Ctig  of  lUrmingbam. 


Free  Libraries 

REPEEENCE  DEPARTMENT. 


AN    INDEX 


TO    THE 


SHAKESPEARE  MEMORIAL  LIBRARY, 


FIRST     I>ART. 

ENGLISH    EDITIONS    OF    SHAKESPEARE'S    WORKS, 
SEPARATE    PLAYS    AND    POEMS. 


BIRMINGHAM  : 
PERCIVAL    JONES    LIMITED.    TOWN    HALL    PUNTING    OFFICES,    S7-89,    EDMUND    .STREET. 

1900. 


CONTENTS. 


English  Editions  of  Shakespeare's  Works  in   chronological  order           ...  1 

Selections  of  the  Works  of  Shakespeare,  in  alphabetical  order  ...         ...  14 

English  Editions  of  the  Separate  Plays        16 

Plays  ascribed  to  Shakespeare...         47 

English  Editions  of  the  Poems           ...         ...         ...         ...         ...         ...  50 


Citv    of    il§  36triniiuibam. 


FREE    LIBRARIES, 

REFERENCE     DEPARTMENT. 


•♦-«•>-< 


AN    INDEX 


TO    TEIR 


Sbahespeare  /Hbemorial  iLtbrai^, 


BY 


A.    CAPEL    SHAW, 


Chief  Librarian. 


BIRMINGHAM 
PEBCIVAL  JONES   LIMITED,   TOWN    HALL   PRINTING   OFFICES,   87-80    EDMUND  STREET. 

1908. 


BIBLIOGRAPHICAL     NOTE. 


Part  1  (pp.  1 — 52  and  Wrappers)  published  in  1900. 

Part  2  (pp.  53 — 166  and  Wrappers)  published  in  1901. 

Part  3  (pp.  167—266,  i.— viii.,  and  Wrappers)  published  in  1903. 

Collation  pp.  i. — viii ,  1 — 266  (pp.  166  and  266  blank). 


LIBRARY 

UNIVERSITY   OF  CALIFORNIA 

SANTA  .  .   \ 


P  R  YC  F  A  C  K 


FTIHE  proposal  for  a  Shakespeare  Memorial  Library  was  made  by 
*~^  Mr.  Samuel  Timmins  in  1858,  and  first  publicly  advocated 
by  Mr.  George  Dawson  in  1861. 

The  following  extract  from  the  letter  sent  by  Mr.  Dawson  to 
Aris's  Gazette  when  proposing  the  scheme,  will  serve  to  show  the 
nature  and  scope  of  the  Library  which  the  founders  desired  to 
establish : — 

"1  want  to  see  founded  in  Birmingham  a  Shakespeare 
" Library  which  should  contain  (as  far  as  practicable)  every 
"edition  and  every  translation  of  Shakespeare;  all  the 
"commentators,  good,  bad,  and  indifferent  ;  in  short,  every 
"  book  connected  with  the  life  or  works  of  our  great  poet. 
"1  would  add  portraits  of  Shakespeare,  and  all  the  pictures, 
"  etc.,  illustrative  of  his  works." 

The  project  was  further  considered  by  the  local  Shakespeare 
Club  in  June,  1863;  and  on  July  10th,  1863,  a  meeting  was  held 
at  the  Philosophical  Institution,  Cannon  Street,  the  Rev.  Charles 
Evans  in  the  chair,  at  which  a  Committee  was  formed  Mr.  John 
Henry  Chamberlain,  Mr.  George  Jabet,  and  Mr.  Sam  Timmins  were 
appointed  Honorary  Secretaries,  and  Mr.  .John  . I  affray  Honorary 
Treasurer  to  the  fund,  and  many  donations  were  secured. 

On  April  23rd,  186-1,  the  Tercentenary  of  Shakespeare's  birth. 
a  public  breakfast  was  given  by  the  Mayor,  W.  Holliday,  Esq.,  at 
the  Royal  Hotel,  and  on  this  occasion  a  large  collection  of  editions  of 
Shakespeare's  works  and  of  literature  relating  to  them  was  accepted 
by  the  Mayor,  and  subsequently  by  the  Corporation  on  behalf  of  the 
town,  together  with  about  £450  in  money  to  be  spent  by  the 
Memorial  Committee  in  the  purchase  of  books. 


The  conditions  on  which  the  presentation  was  made  were:— 

(1)  That    a   special    room,   to    be    called    the    Shakespeare 

Memorial  library,  and  to  be  exclusively  used  for  that 
purpose,  should  be  appropriated  to  the  Collection. 

(2)  That   the    Library   should   be    placed   under  the  same 

regulations  as  the  Free  Reference  Library. 

(3)  That    the   Library  he    maintained  and  augmented  by 

the  Free  Libraries  Committee,  and  all  works  of  the 
same  class  purchased  by  them,  or  by  the  Shakespeare 
Memorial  Committee,  be  placed  and  arranged  in  the 
Shakespeare  Memorial  library. 

In  accordance  with  these  conditions,  the  Town  Council  provided 
a  suitable  room  set  apart  for  the  Shakespeare  Library  in  the  Central 
Reference  and  Lending  Libraries,  and,  after  various  unavoidable 
delays,  the  Shakespeare  Library  was  completed,  and  opened  to  the 
public  by  Thomas  A  very  j  Esq.,  Mayor,  on  the  23rd  of  April,  1868. 
In  the  evening  a  Banquet  was  given  by  his  Worship  in  celebration 
of  an  event  reflecting  so  much  honour  on  the  town,  and  in  recog- 
nition of  the  generous  labours  of  the  Shakespeare  Memorial  Library 
Committee,  consisting  of  his  Worship  the  Mayor,  M.  D.  Hill,  Esq.,  Q.C., 
Rev.  S.  Bache,  Rev.  G.  D.  Boyle;  Mr.  J.  Thackray  Bunce,  Mr.  J.  H. 
Chamberlain,  Mr.  George  Dawson,  Mr.  Sebastian  Evans,  Bev.  Charles 
Evans,  Dr.  Bell  Fletcher,  Mr.  James  Freeman,  Mr.  William  Harris, 
Dr.  Heslop,  Rev.  T.  N.  Hutchinson,  Dr.  Ingleby,  Mr.  John  Jaffray, 
Mr.  George  Jabet,  Mr.  G.  J.  Johnson,  Mr.  J.  A.  Langford,  Mr. 
Thomas  Lloyd,  Mr.  Thomas  Martineau,  Mr.  William  Martin,  Mr. 
C.  E.  Mai  hews,  Mr.  Arthur  Ryland,  Mr.  George  Shaw,  Mr.  W.  L. 
Sargant,  Mr.  J.  H.  Stack,  Mr.  Samuel  Timmins,  Mr.  Edmund 
Tonks,  and  Rev.  Charles  Vince. 

At  the  date  of  opening,  the  Memorial  Library  consisted  of  1,239 
Volumes. 

It  was  increased  every  year  by  purchases  and  gifts  until  the 
collection  reached  a  total  of  7,(JO0  Volumes,  when  it  was  almost 
entirely  destroyed  in  the  disastrous  tire  of  January  11th,  1879,  only 
about  500  Volumes  being  saved. 


V. 


With  characteristic  energy  the  Committee  of  the  Shakespeare 
Memorial  Library  at  once  set  to  work  to  repair  the  disaster. 

A  Special  Meeting  of  the  Subscribers  was  held  a  few  days  after 
the  fire— viz.,  on  January  24th,  187!),  and  the  honorary  secretaries 
were  instructed  to  prepare  a  statement   of  the   facts  and  an  appeal 

for  assistance  in  restoring  the  library. 

So  successful  was  this  appeal,  that  at  the  Annual  Meeting  of  the 
Subscribers,  held  on  April  23rd,  1879,  under  the  chairmanship  of 
the  Mayor,  Jesse  Collings,  Esq.,  the  Committee  were  able  to  report 
that  550  Volumes  had  been  acquired,  in  addition  to  those  saved  from 
the  tire,  making  a  total  of  1,078  Volumes,  which  would  form  the 
nucleus  of  the  new  Library.  They  reported  also  that  the  Free 
Libraries  Committee,  in  their  plans  for  the  new  buildings,  had  pro- 
vided a  much  larger  and  better  room  than  had  previously  been  avail- 
able, and  that  there  was  reason  to  believe  that  at  no  distant  date  the 
Shakespeare  Library  would  not  only  be  restored  to  its  former 
importance,  but  that  it  would  form,  in  many  respects,  a  more 
fitting  memorial  to  Shakespeare  than  the  Library  which  had  been 
destroyed. 

This  expectation  has  been  fully  realised.  In  June.  L882,  when 
the  restored  Central  Libraries  were  opened,  the  Shakespeare  Library 
already  contained  about  4,000  volumes,  and  among  these  was 
included  a  copy  of  the  first  folio  (1623)  in  excellent  condition,  a 
luxury  which  the  former  Library  had  never  been  able  to  afford. 
The  Library  also  possessed  copies  of  the  second  folio  (1632),  third 
folio,  first  issue  (1663),  third  folio,  second  issue  (1664),  and  fourth 
folio  (1685),  and  a  set  of  the  reprints  of  the  early  quartos  (48 
volumes)  facsimiled  by  Mr.  E.  W.  Ashbee. 

The  new  home  of  the  Shakespeare  Library,  on  which  special 
cart'  in  decoration  was  lavished,  is  a  fine  room,  Elizabethan  in 
design,  having  enclosed  book  cases  throughout,  and  enriched 
wherever  possible  with  earned  panelling. 


VI. 


Year  by  year  the  Memorial  Library  Committee  had  the  satis- 
faction of  reporting  numerous  and  valuable  additions  to  the  Library, 
until  at  the  present  date  it  is  far  larger  and  more  complete  than 
the  former  Library,  the  loss  of  which  seemed  at  first  almost 
irreparable. 

The  library  now  contains  1.1,489  volumes,  of  which  2,196  have 
been  presented. 

Among  the  principal  donors,  are  the  following : — 

Shakespeare  Memorial  Library  Committee, 

Our  Shakespeare  Club  (Birmingham;, 

Samuel  Timmins,  Esq.,  J.l\ 

J.  Staunton,  Esq.,  of  Longbridge, 

Mrs.  Mary  Cowden-Clarke, 

and  the  late  Mr.  John  D.  Mullins,  Chief  Librarian  of  the  Birmingham 
Free  Libraries  when  the  Shakespeare  Memorial  library  was  founded, 
who  bequeathed  the  sum  of  100  guineas,  free  of  legacy  duty,  to  be 
invested,  and  the  income  derived  from  such  investment  to  be  applied 
annually,  on  or  about  the  23rd  of  April  in  each  year,  in  the  purchase 
of  a  book  or  books  for  the  Shakespeare  Memorial  Library. 

In  the  compilation  of  the  Index  to  the  Shakespeare  Memorial 
Library,  which  is  now  finished,  the  Chief  Librarian  has  been  greatly 
assisted  by  Mr.  Walter  Powell,  the  Deputy  Librarian,  to  whose  care 
and  labour  it  owes  much  of  its  completeness. 


A.  C.  S. 


Reference  Library, 

Birmingham, 

July,  1003. 


CONTENTS. 


Title  Page           i. 

Bibliographical  Note      ...         ...         ...         ...         ...         ...         ...         ...  ii. 

Preface    ...         ...         ...         ...         ...         ...         ...         ...         ...         ...  jii. 

Contents...         ...         ...         ...          ...         ...         ...         ...         ...         ...  vii. 

English  Editions  of  Shakespeare's  Works     ...         ...          ...         ...         ...  1 

English  Editions  of  Shakespeare's  Works.     "Selections"             ...         ...  14 

English  Editions  of  the  Separate  Plays         ...         ...         ...          ...         ...  1(1 

English  Editions  of  Plays  ascribed  to  Shakespeare ...          ...          ...          ...  47 

English  Editions  of  the  Poems            ...         ...         ...         ...         ...         ...  50 

English  Shakespeariana           ...         ...         ...         ...         ...         ...         ...  53 

German  Editions  of  the  Works  of  Shakespeare        ...         ...         ...         ...  L67 

German  Editions  of  Shakespeare's  Works.     "Selections"            ...         ...  169 

German  Editions  of  the  Separate  Plays         ...          ...          ...          ...          ...  170 

German  Editions  of  Plays  ascribed  to  Shakespeare  ..          ...                      ...  182 

German  Editions  of  the  Poems           ...          ...          ...          ...          ...          ...  L82 

German  Shakespeariana           ...          ...          ...          ...          ...          ...          ...  184 

French  Editions  of  the  Works  of  Shakespeare          ...          ...          ...          ...  224 

French  Editions   of   Shakespeare's    Works.      "  Smaller  Collections  and 

Selections"         224 

French  Editions  of  the  Separate  Plays           ...         ...         ...         ...  225 

French  Editions  of  the  Plays  ascribed  to  Shakespeare        ...         ...         ...  231 

French  Editions  of  the  Poems  and  Sonnets  ...          ...          ...          .            ...  233 

French  Shakespeariana             ...          ...          ...          ...          ...          ...          ...  231 

Miscellaneous  editions  of  Shakespeare's  Works  and  Shakespeariana: — 

Bohemian           240 

Croatian 24] 

Danish 241 

Dutch      243 


VIII. 


.Miscellaneous  editions,  etc. 
Finnish    ... 
Flemish  ... 
Frisian     ... 
Greek 
Hebrew    ... 
Hungarian 
Icelandic... 
Indian 
Italian     ... 
Latin 
Norwegian 

Polish      

Portuguese 
Eoumanian 
Russian  ... 
Euthenian 
Serbian  ... 
Spanish  ... 
Swedish  ... 
Welsh      


■ontiiiitcd . 


246 
247 
247 
247 
249 
249 
250 
251 
252 
256 
256 
257 
258 
258 
259 
261 
262 
262 
263 
265 


BIRMINGHAM    FREE    LIBRARIES. 


AN  INDEX 


TO    THE 


Shakespeare  Memorial  Library. 

Founded  April  23rd,  1864, 
THE    TEBCENTENABY    OF    SHAKESPEABE'S    BIBTH. 


Opened,  April  23rd,  1868.        Destroyed  by  Fire,  January,  1879.        Re-opened,  June,  1882. 


ENGLISH    EDITIONS 

OF    THE 

WORKS    OF    SHAKESPEARE 


Number. 


FIRST    FOLIO,    1623. 

,_ares  Comedies,  Histories, 
lisrued  according  to  the  True  Originall  Copies  iagga"i!  ana  m.  mount 


Size.       Date. 


35470     Mr.  William  Shakespeares  Comedies,  Histories,  &  Tragedies.  rub- 

m  ^.    ■    •        ii  r% ;__  Printed  by  Isaac  I  h^o 


FIRST    FOLIO,    1623.       REPRINTS    AND    FACSIMILES. 

62386     Mr.   William  Shakespeares  Comedies,  Histories,  &  Tragedies. 

Published  according  to  the  True  Originall  Copies  ^^SS1"'  fol      1807 

[Reprint  by  E.  and  J.  Wright] 

[with  Pericles]    Printed  for  Lional  Booth,    ...  4tO       18o4 

Re-printed  for  Lionel  Booth,       ...               ...  4tO       1854 

, Re-printed  for  Lionel  Booth.       ...               ...  IOi         lo04: 

lOQI  2 Fac-simUe  by  Photo-Lithography,  (H.  Staunton.)  fol         1866 

-,M,                                                                                          In  reduced   facsimile;   introduction  by  J.  O.  <Juq       1887 

75985 Halliwell-Phlllipps.  """       *wwi 

75983      — Reprinted Ibr W.Ludlow.         ...             .   .  duo  1884-5 

SOU      Only  four  parts  issued.- As  You  Like  It :  Hamlet :  Romeo  and  Juliet :  The  Tempest. 

i.-\ooee                                                                        In  reduced  facsimile :   Introduction  to  J.  0.  A^q      1887 

103855 HalliweU-PhiUippi,    New  York  uuu 

innnctA        mu       XT    a-            1    QU^U^^r,^              A  fac-simUe  of  the  Text  of  the  first  folio  of  1623.  f0}      I  1888-91 

120284     The  National  Shakespeare            illustrated  by  sir  j.  no«  patoa.  3  vols.  iU1    l-LUU(-'  "J 


85745 

6056 

62651 


Number. 


Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 


SECOND    FOLIO,    1632. 


G083     M1      William    Shakespeares    Comedies,    Histories,    and    Tragedies. 
Published  according  to  the   true  Originall  Copies.      The  Second 

Impression       Printed  by  Tho.  Cotes  for  Robert  Allot 


Date. 


1632 


THIRD    FOLIO,    1663. 

88798  Mr-  William  Shakespeares  Comedies,  Histories,  and  Tragedies. 
Published    according   to    the   true    Original    Copies.      The    Third 

Impression       Printed  for  Philip  Chetwinde 

35404  Mr-  William  Shakespear's  Comedies,  Histories,  and  Tragedies. 
Published  according  to  the  true  Original  Copies.  The  third 
Impression.  And  unto  this  Impression  is  added  Seven  Playes, 
never  before  Printed  in  Folio     Printed  for  p.c. 


1663 


1664 


FOURTH    FOLIO,    1685. 

2716  M>  William  Shakespear's  Comedies,  Histories,  and  Tragedies 
Published  according  to  the  true  Original  Copies.  Unto  which  is 
added,  Seven  Plays,   Never  before  Printed  in  Folio.     The  Fourth 

TPrU+Jz-vT-i  Printed  for  H.  Herrimrinan, 

HiUlllUn       ...  ...  .    .  ...  ...  ...  E.  Brewster  and  RBentley. 


1685 


Number. 

70514 
71648 
32319 
62369 
85054 

26601 
90071 
42721 
89595 
84024 
84505 

4211 
16194 
26608 
16210 
16219 
87708 
52818 
89603 
62360 
62829 
75352 

2671 

110991 

86690 

2696 


LATER    EDITIONS. 

The  Works  of  Mr.  William  Shakespear  Revi*yx  $%cZ™tkTth  Ut*' 

[Vol.  7  only.    Large  paper,  with] 

L  Frontispiece  J 

Revis'd  and  Corrected,  wit  1   Life, 

by  X.  Rowe.  Esq. 

The  Works  of  Shakespear   °%^_$l_%$__^_%£ 

The  Works  of  Mr.  William  Shakespear  PubUsh^rb|eweiLopeand    ••• 

Note.— Vols.  1  and  10  have  a  general  Title-page,  "The  Works  of  Mr.  William  Shakespear." 
London:  Knapton,  etc.— Vols.  2  to  9.  The  Title-page  reads  "The  Works  of  Shakespear." 
London :  Tonson. 

The  Works  of  Shakespeare       with  Notes  by  Mr.  Theobald,  A.  Bettesworth,  etc. 

The  Dramatick  Works  of  William  Shakespear  printed  by  b.  walker 

The  Works  Of  Shakespeare       [mis-dated  1635.]    J.  Tonson,  etc.       ... 

with  Notes  by  Mr.  Theobald.    The  Second  Edition. 

H.  Lintott,  etc. 
Oxford    Revised  and  Corrected  [by  Sir  T.  Hanmer]. 

Adorned  with  Sculptures. 
Revised  and  Corrected  [by  Sir  T.  Hanmer] 

J.  and  P.  Knapton,  etc.  •  •  • 

with  Notes  by  Mr.  Pope  and  Mr.  Warburton 

J.  and  P,  Knapton,  etc. 
from  the  Oxford  Edition  of  1744     [Hanmer's] 

John  Osborn.  •  •  • 

from  the  Oxford  Edition  of  1744.     [Hanmer's] 
J.  and  P.  Knapton,  etc. 


The  Works  of  Shakespear 


The  Works  of  Shakespeare     ^thNotesbJ.l„TpbKntptonhetehirdEdlti011 

TMlP   Wnvlr«  nf   S-sholroaT-ioov  with  Author's  Life,  Glossary,  Indexes,  etc. 

-Hit)    VVUIHb  Ul   OUdKebpeai      [___&  by  H.  B1_ir]    Edinburgh    W.  Sands,  etc. 

with  Author's  Life,  Glossary,  Indexes,  etc. 

Sold  by  A.  Hanson,  etc. 


The  Works  of  Shakespeare 
The  Works  of  Shakespear 


with  Notes  by  Mr.  Theobald.    C.  Hitch,  etc. 

from  the  Oxford  Edition  of  1744  [Hanmer's] 

C.  Hitch,  etc. 

with  Author's  Life,  Glossary,  and  Indexes. 

[edited  by  Blair]     Edinburgh    Kincaird,  etc. 


The  Works  of  Shakespeare    with  Notes  by  Mr.  Theobi 

The  Plays  of  William  Shakespeare     ™*__?_7____]__m 


with  Notes  by  S.  Johnson    Dublin 
A-  Leatbley,  ete. 


The  Works  of  Shakespear 

Twenty  of  the  Plays  of  Shakespeare     CoUat(5d^CB.b?0_|^evens 


Collated  and  Corrected  by  Mr.  Pope 
Glasgow  :  Printed  by  R.  and  A.  Foulis 


No.  of 

Vols.    Size.       Date. 

7  8vo  1709-10 
1  8vo  1710 
9  duo  1714 
7  4to  1723-25 
10  duo  1728 

7  8vo  1733 

7  duo  1734-35 

8  duo  1735 
8  duo  1740 
6  4to  1743-44 
6  8vo  1745 

8  8vo  1747 

9  duo  1747 
9  duo  1748 
9  duo  1750-51 
8  duo  1752 
8  duo  1753 
8  duo  ?1753 

8  duo  1757 

9  duo  1760 
8  duo  1761 
8  duo  1762 
8  8vo  1765 

10  duo  1766 
8  duo  1766 
4  8vo  1766 


English  Editions  of  Shakespeare's  Works. 


Number. 

62661 
90207 
16052 

62352 
581] 
32621 
91729 
94614 
5975 
16082 
16128 
45485 
16021 
16074 
27713 
90217 

84290 
16259 
19056 
16135 

65842 
16304 
62677 

16260 
16263 
62390 
16013 
16102 
2681 
52835 
16248 
84039 
53776 
84348 
16094 
84370 
16239 
16110 
16177 
26201 
90980 

84687 
62377 
60576 
16145 
26224 


No.  of 
Vols. 


The  Works  Of  Shilkespeare    With  Notes  by  Mr.  Theobald.   (H.W Hall,  cm  ...       8 


with  Corrections,  etc,  from  Various  Commentators 
(Edinburgh  :  Printed  by  Martin  a-  Wothers] a) 


10 


Size.       Date. 

duo    1767 
duo    1767 


Mr   "William    Shakespeare,    his    Comedies,    Histories,    and 

Tragedies       Introduction,  etc, [by  Capell]  |J.  and  li.  TonBonj 

The  Plays  of  William  Shakespeare 
The  Works  of  Shakespear 


The  Works  of  Shakespeare 
The  Works  of  Shakespear 


The  Plays  of  Shakespeare 
The  Works  of  Shakespeare 


with  Notes  by  Sam.  Johnson 
ill.  W oodfall,  etc.) 
From  Mr.  Pope's  Edition 

(Birmingham  :  Printed  and  Bold  by  R.  Marti 

with  Author's  life,  Glossary,  Indexes,  etc 
E  linburgh.    Printed  by  Rtiddtman  and  Co. 
with  Author's  life,  Glossary,  Indexes,  etc. 
(Edinburgh:  Printed  by  A.  Donaldson) 
with  Illustrations  (Birmingham:  Printed  by 
X.  Boden)  [vol.  3  only] 
adorned  with  Sculptures.    The  Second  edition 
[Edited  by  Sir  T.  Hanmer]    (Oxford) 
with  Author's  Life,  Glossary,  Indexes,  etc.     [Edited  bj  n. 
Blair]     (Edinburgh,  Printed  by  A.  Donaldson) 
From  the  Text  of  I>r.  s.  Johnson.      Introduction  of 
Mr.  Capell.     (T.  Ewiug,  Dublin) 

with  Notes  hy  Mr.  Theobald.        (B.  Crowder,  etc) 


The  Plays  of  William  Shakespeare    ^SKSS""5 

The  Works  of  Shakespeare         with  Notes  by  Mr.  Theobald, 

Bell's  Edition  of  Shakespeare's  Plays   YS&8SS&S1 


(C.  Bathurst,  etc.) 
(C.  Bathurst,  etc) 


with  Notes  by  the  Authors  of  "The 

"    [F.  Gentleman] 


10  duo?  1760-68 

8  8vo     1768 

9  duo  1768 
8  duo  1769 
8  duo  1769 

duo  ?1770 
4to  1770-1 
duo  1771 
duo  1771 
duo  1772 
8vo  1773 
duo  1773 
duo  1774 
8vo    1774 


1 
6 

8 
7 

12 
10 


NOTE.— Title  Pages  of  the  Plays  dated  1773 

The  Plays  of  William  Shakspeare  SjftES K££T$ff ffiEfl 
Stockdale's  Edition  of  Shakspeare    ^S^^^SauiS?1 
The  Plays  of  William  Shakspeare  ^W&$T%MvSr22&--- 
The  Dramatick  Writings  of  Will.  Shakspere     [JWS3Sgj£bSlth] 

[Title  Pages  of  the  Plays  dated  from  1784-89] 

The  Plays  of  William  Shakspeare     ^JftE&XJg:  WS : 
The  Dramatic  Works  of  Shakspeare    gS^&^^tSSwri 


The  Dramatick  Writings  of  Will.  Shakspere    p^gSS'] 

[Title  Pages  of  the  volumes  dated  1788  ;  those  of  indivi 

Shakspeare's  Dramatic  Works  IndexbyA|^^ 


12  8vo  1778-80 
1     8vo     1784 

10  8vo     1785 

11  duo    1786 

7  duo  1786-90 
6  8vo  ?1786-91 

20    duo    1788 


[Title  Pages  of  the  volumes  dated  1788  ;  those  of  individual  Plays.  1786,  1781',,  etc.] 

with  a  striking  likeness  of  O  Qv-n 

e.    J.  Stockdale  °  ovu 

Index  by  Ayscough  :    with  a  striking  Likeness  Q  ft-yn 

of  Shakspeare :  Dublin,    W.Jones.  "  w  * u 

The  Plays  and  Poems  of  William  Shakspeare  ^dV^  Baidw^f  10  in  11  8vo 

...  8  8vo 


The  Plays  of  William  Shakspeare  r^S^eMSSS etc]        ••• 
The  Dramatick  Works  of  William  Shaksepear  ^SuSS^kS^ 
The  Plays  of  William  Shakspeare    ^^^TS^^SSa 
The  Plays  and  Poems  of  William  Shakspeare  ^nby  f.  "$£*, 
The  Works  of  William  Shakespeare  ^ffifeatt^ 

with  Author's  Life,  Glossary. Indexes,  ete 

[from  Blair's  Edition,  1763]     Glasgow 
Printed  for  Bellamy  and  Bobarts 
[Plates  bear  dates  1787—8-  -9,  etc.] 


8 

15 

16 

8 


The  Plays  of  William  Shakspeare 

The  Plays  of  William  Shakespeare 

The  Plays  of  William  Shakspeare 

The  Works  of  William  Shakspeare 

The  Dramatic  Writings  of  Will.  Shakespeare    ^ffift^Ed&Si 


printed  for  T.  Longman,  ete. 

from  Steevens's  last  Edition  with  Notes 

by  [Nichols]    (T.  Longman,  etc) 
To  Which  is  added  a  Glossary. 
(G.  G.  &  3.  Robinson,  ete.) 


The  Plays  of  William  Shakspeare 


["differs  from  the  preceding 

in  some  details 
i  steevens's  last  Edition.    Printed  by 
II.  Baldwin  and  Son 


-      [d 


duo 
8vo 
8vo 
duo 
duo 
8vo 
8vo 
duo 
8vo 
duo 
duo 
duo 


1790 
1791 
1790 
1791 
1792 
1793 
1794 
1795 
1795 
1796 
1797 
1797 
1797 
1798 
1798 
]798 


Notes  by  Johnson  and  Steevens  OQ    Bvn  1  700   1  Q(V) 

.-issueoftondon  Edition  of  1793]  (Basil)  -" 


[Harding's  Edition,  with  Plates] 

Printed  by  T.  Bensley 

(Title  Pages  to  separate  Plays  dated  variously  lTi'K-'J) 

[Plates  wanting] 


12     duo    1800 


The  Works  of  Shakespeare 


I  Head  of  Shakespeare  in  Title]    Bern  Ick 
Printed  by  J.  Taylor 


12 

9 

[vol.  9  only]      1 

The  DraniaticlAVritingsofWill.  Shakspere  |St|,:,J.,';;!!i;.^:i::;1,'J7s4.  etc.]  20 
The  Dramatic  Works  of  William  Shakspeare  $%%%£  ',/;, ';;;"  :k .  8 


duo  1800 

duo  1800 

duo  1800 

duo  1801 

duo  1801 


Shakespeare  Memorial  Library,  Birming-ham. 


Number. 

2351 
15994 
26617 
16119 
89617 
77086 

32863 
25630 

52652 
10511 
22361 
84302 
100533 
16266 
2701 
16268 

99659 
147081 


The  Dramatic  Works  of  Shakspeare 


Revised  by  G.  Steevens.    Printed  by 
Bulmer  and  Co.  for  Boydell  and  Nicol 

.    Plates,  from  Designs  by  Fuseli,  etc. . . . 

m1       -i-ji  fTX7'li:     GUnl»-nv><-invn  with  Notes  by  Johnson  and  Steevens. 

ThePlaySOf  \\  lllnUlibhakspeare  The  fifth  edition.    Revised  by  Keed. 

from  the  text  of  Steevens,  with  Glossarial  Notes 

(J.  Johnson,  etc.) 


No.  of 
Vols.   .Size. 

Date. 

9     fol 

1802 

2     fol 

1803 

21     8vo 

1803 

9     duo 

1803 

10     8vo 

1803 

10   8vo  : 

L 803-5 

-Duplicate  of  preceding  on  extra  fine  paper.    Wants  Vols.  9  and  10 

Printed  by  T.  Bensley  :  for  Wynne  and 

Scholey 

Sharpe's  Edition 

Printed  by 
C.  Whittingham 


.10     8vo  1803-5 
9  24rno  1803-4 

.     9     duo    1804 


from  the  Text  of  Steevens.    Notes  ;  Life,  &c, 
by  A.  Chalmers,    with  Engravings  (Fuseli) 


The  Plays  of  William  Shakspeare  in  Miniature 
The  Plays  of  William  Shakespeare     Edinburgh :  printed  by  t.  Tumbuii. 
The  Plays  of  William  Shakspeare  ^g^^iS^^ST0"'  20  du0  1804-13 

9     8vo    1805 

10    8vo     1805 

17  duo  1805-9 

2     8vo     1806 

duo 

8vo 


with  Notes  by  Johnson  and  Steevens 
Revised  by  I.  Reed.  Esq.    (Philadelphia) 


The  Dramatic  Works  of  William  Shakspeare  published hyw.Muier 
The  Plays  of  William  Shakspeare  »***<**  K&!$,ley Wood  ... 
The  Dramatic  Works  of  William  Shakspeare jBag*%ysSS&Epa*a*i 

[Two  Title  Pages,  but  only  one  pagination,  from  p.  1  to  1079,  with  Portrait  as  in  1784  Edition] 
The  Family   Shakespeare  [expurgated  by  T.  Bowaier.]  Printed  by  R.Crutlwell,  Bath 

The  Dramatick  Works  of  William  Shakespeare  J°tas°"'s  Prefece.  *ft 


14 

2 


1806 
1807 


[Vol.  9contai 


84492 

4042 

52826 

62386 

16001 
111008 
91725 
16031 
4281 
65741 
84430 
88619 

100532 

142801 

4471 

140225 

111001 

89666 

112759 

86710 

98247 

85191 

86698 

16270 
84439 
16227 
2715 
69385 


The  Plays  of  Shakspeare 

The  Plays  of  William  Shakspeare 


Boston  [U.S.] 
A  Philosophical  Analysis  of  some  of  Shakespeare's  Characters,"  by  W.  Richardson,  180«] 
from  the  Text  of  Johnson,  Steevens,  and  Reed 
(Longman,  etc.) 

from  the  Text  of  Johnson  and  Steevens 
with  Plates.    (J.  Stockdale) 

Printed  by  T.  Davison 

for  Wynne  and  Son  and  Scholey        •  •  • 

Mr.  William  Shakespeare's  Comedies, Histories,  and  Tragedies 

Printed  by  I.  laggard  and  Ed.  Blount,  1623    [Reprint  by  E.  and  J.  Wright] 

The  Plays  of  William  Shakespeare  from  the  00™$^%Z0%  ^a,c  Reed' Esq- 
The  Works  of  William  Shakspeare  Rev^^^L^Ton  ••• 
The  Dramatic  Works  of  William  Shakspeare  J^gf^STStaSSS 

Trip  Plnv«  r»f  Williom  Sill  Venpnvp  from  the  Text  of  Steevens.  Notes;  Life,  &c, 
J.11B  -riciybOi   William  Dliaivbpeaie    i,y  A.  Chalmers,     with  Engravings  (Fuseli) 

from  the  Text  of  Steevens,  with  Glossarial 

Notes.    Printed  for  J.  Nichols,  etc. 


4 
9 

12 
6 


duo 
duo 

8vo 
4to 
8vo 
fol 


1807 
1807 

1807 
1807 
1807 
1807 


from  the  Text  of  Johnson,  Steevens 
(J.  Forsyth) 


The  Plays  of  Shakspeare 

The  Dramatic  Works  of  William  Shakespeare  prrwnte 

The  Plays  of  William  Shakspeare 


itli  Engravings  from 
Thurston's  Drawings] 
from  the  Trxt  of  Isaac  Reed,  Esq. 
Boston  [U.S.],  C.  Williams 


with  Notes  by  Johnson  and  Steevens 
Revised  by  I.  Reed.    The  sixth  edition, 


The  Dramatic  Works  of  William  Shakspeare  WhitticSckEdition 


Preface  by  Dr.  Johnson 
(Whittingham  and  Arliss) 


The  Works  of  William  Shakspeare  S'CSS 

Tile  PlaVS  Of  ShakSDeare     from  tne  Text  ot  Jonns°n>  Steevens,  and  Reed  (Edinburgh 

The  Dramatic  Works  of  Shakspeare     printed  by  d.s.  Maurice 

The  Dramatic  Works  of  William  Shakespeare  R£7weY0rk SldShS* 

The  Dramatic  Works  of  William  Shakspeare 


Whittingham 's  Edition. 
Chiswick 


Note.— An  impostor,  has  the  title  page  of  Wbittingham's  Edition,  but  is  printed  by  Maurice 
for  J.  Bumpus. 

The  PUlVS   Of  Sllfl,k<!r>PfirP       from  the  Text  of  Johnson,  Steevens,  and  Reed. 
-    wjd   yji   kjucwvoijecut:  Printed  for  Hurst,  etc,  by  Ballantyne 

The   PlaVS  Of  Shake  Sneai*P       from  the  Texts  of  Johnson,  Steevens,  andReed 
j  "fvuiu  Edinburgh:    J.Robertson 

. .        Carefully  revised  from  the  best  Editions 

Printed  for  W.  Allason,  etc. 
Hamlet,    and  AS  YOU    Tjikp   Tfc     a  specimen  of  a  New  Edition  of  Shakespeare 
,  io    j-uu   jjirvo   J.L  [by  Thomas  Caldecott]  (Murray) 

■ a  specimen  of  a  New  Edition  of  Shakespeare 

by  Thomas  Caldecott,  Esq.  (Murray) 


12  8vo  1809 
9  duo  1810-12 
4  8vo  1811 
9     8vo     1811 

10     duo    1811 

8  duo    1811 

9  duo    1811 
12  8vo  1812-15 

1  8vo  1813 

6  duo  1813 
21  8vo  1813 

7  duo  1814 

7  duo    1815 
16     duo    1816 

9     duo    1817 

8  duo  ?1817 
10  8vo  1817-18 

7     duo    1818 

9  duo    1818 


2  8vo  1819 

9  duo  1819 

9  duo  1819 

1  8vo  1819 

1  8vo  1820 


Number. 

100622 
52667 
45610 
43685 
56141 

110294 

87119 
16272 

74322 
59868 

86678 
16273 
84254 

16274 

52902 

113298 

16040 
84421 
85628 
12975 
77052 
16277 
16276 
147091 
32270 
24346 
97192 

98638 

49619 
111965 
84410 
2661 
84616 
89615 
16278 
52798 
84216 

85938 
84201 
25479 
123344 
85491 
89616 

16279 
85247 


English  Editions  of  Shakespeare's  Works. 

The  Dramatic  Works  of  Shakspeare  ^rinSMta*1 

TheDramaticWorksof  William  Shakespeare  fr^^S&yS* 
The  Family  Shakespeare  *  ThomM  tmtS&.  .'■'.•'" S 


The  Dramatic  Works  of  Wm.  Shakspeare 
The  DramaticWorks  of  William  Shakespeare ' 


The  Dramatic  Works  of  William  Shakspere  (BrotJrt'ichuman 

from  the  Text  of Johnson  and 
Steevena  (Bumpus)  etc. 
from  the  edition  of  I.  Beed, 
,,.    i.i.  Walker,  etc) 
[Vol.  XL,  1820J 

The  Dramatic  Works  of  William  Shakspeare  *j£*u£ZJffi&2? 

(J.  Walker,  etc  I 

to  which  are  added  hla 

— "     Miscellaneous  Poems. 

(Rherwln  and  Co.) 

The  Dramatic  Works  of  Shakspeare    ^B^wadc?o^KrWMttfttor 
ThePlays  and  Poems  of  William  Shakspeare  ""fcS&IJtfSSw^ 

J  (Rlvington,  etc.) 

The  Dramatic  Works  of  William  Shakespeare  f"'S,lk;!i£.  etcf' 

Plays  and  Scenes,  with  Notes  by  Rev.  J.  K.  Pitman 
Printed  by  J.  F.  Rove 

from  the  text  of  Johnson, 

Stevens,  and  Heed, 
with  Notes,  etc.,  by  Kowe 


No.  of 

Vols.  Size.       Date. 

3  duo  1820-1 
8vo  1820 
duo  1820 
24mo  ?1820 
duo  1821 
8vo     1821 

1821 
1821 


12 

10 

8 

9 

12 


The  School- Shakspeare 

The  Dramatic  Works  of  William  Shakspeare 


with  Glossary     Stiswiik 
Printed  by  C.Whlttingham 


6 

1 

3 
21 

12 
1 
1 

1 
1 


The  Complete  Dramatic  Works  and  Miscellaneous  Poems  of 

William   Shakspeare      Notes  &Ufe.  byN.  Rowe.    Printed  for  J.  H.  Bohte   ... 

The  DramaticWorks  of  William  Shakespeare  ^^ffiS&SS?- 
The  Dramatic  Works  of  Wm.  Shakspeare  S^^bSS^E? 
The  Plays  of  William  Shakspeare    ^fr&ZffiEg&F'™--- 

from  the  text  of  Steevens  and  Malone. 

Notes;  Life,  etc;.,  by  A.  Chalmers      •  ■  ■ 

from  the  corrected  copy  of  Steevens, 

with  Notes,    (Rlvington,  etc.) 

The  Dramatic  Works  of  William  Shakspeare  ffigZft&lEffiS.) 

edited  by  C.  H.  Wheeler 

(Caxton  Pressl 
Revised  by  I.  Reed,  Esq. 
ew  York :  Collins  &  Haunt 
from  the  corrected  copy  left  by  Steevens. 
(Otridge  and  Rackam) 


Note.— This  copy  contains  German  Plates. 

The  Dramatic  Works  of  William  Shakspeare 


by  Thomas  Bowdler,  Esq.    The  Fourth  Edition 
(Longman,  Hurst,  etc) 


The  Family  Shakspeare 

The  Plays  and  Poems  of  William  Shakespeare (w. Pickering, etc.)... 

The   PlayS  Of   Shakespeare     [Pickering's  Miniature  Edition) 

TViq  Pl„„r,  ~f  dhnVonoovfl  text  of  Johnson,  Steevens,  and  Reed  ;  with  Embellishments 
ine  -ClayS  Ol  bnaKSpeaie  by  Thurston.    (W.  Sharpe,  etc.) 

text  of  Johnson,  Steevens,  and  Reed  ;  with  Embellishments 

by  Thurston.    (J.  Bumpus,  etc.) 


The  Dramatic  Works  of  William  Shakspeare 


duo 

8vo 

duo 
8vo 

duo 
8vo 

8vo 

8vo 

duo 


1821 
1821 

1822 
1822 
1822 

1823 
1823 


The  Plays  of  William  Shakspeare 

The  Dramatic  Works  of  Shakspeare  [with  appendix]  Leipsic,  e.  Fleischer 

The  Dramatic  Works  of  William  Shakespeare  Br^ffiin5S^on 

Printed  for  J,  Walker,  etc 
from  the  text  of  Johnson, 
Stevens,  and  Reed, 
(New-York :  s.  King] 
Life  bv  Rev.  W.  Harness 
(Saunders  and  OUey,  etc) 


1 

12 
9 
1 
8 

10 
1 
1 

10 

10 


8vo 
8vo 
duo 
8vo 
8vo 
duo 
8vo 
8vo 
duo 
8vo 

2  8vo  1824-26 
12  duo  1825 


1823 
1823 
1823 
1823 
1823 
1823 
1824 
1824 
1824 
1821 


2     8vo     1825 


rT1V,aW/-.r.Va  nf  Qhotonaova  with  Memoir,  etc.,  by  W.  Harvey,  Esq.  land  Jansen  Portrait) 
ine  W  OIKS  01  baakspeaie  F,„  proprietors  "i  the  ••  London  Stage" 

The  Dramatic  Works  of  Shakespeare     (Pickering) 

The  Dramatic  Works  of  William  Shakspeare  "§E*"*S3  *£ffESl 

Notes,  etc,  by  N.  Rowe,  Esq. 

with  Notes  by  s.  W.  Singer 

" ~  Chlswlck:  C.  Whittingham 

The  Plays  of  William  Shakspeare  tm^SS^^S^SS£SS^  ... 

from  the  text  of  Steevens  and  Malone. 

(C.  and  J.  Rlvington ;  etc.) 

from  the  t.-xt  of  Steevens  and  Malone. 

(Hurst,  Robinson,  and  Co.) 

London  Stereotype  Edition. 
(J.  I-'.  Dovi 
edited  by  C.  ii.  Wheeler. 
London  Stereotype  Edition. 
Printed  for  k.  Thurston,  etc 
with  Life  by  C.  Bymmi 
"      (J.  Carpenter  and  Son,  etc.) 
_    from  the  text  of  Johnson, 
Stevens,  and  Heed, 
with  Notes,  etc.,  by  N.  Kowe,  Esq, 


10 

11 

9 
1 

1 
1 
1 

1 

10 
8 
1 
1 
1 
1 

1 

1 


8vo 

1825 

duo 

1825 

8vo 

1825 

duo 

1825 

8vo 

1825 

8vo 

1825 

8vo 

?1825 

duo 

1826 

8vo 

1826 

duo 
8vo 
8vo 
duo 
8vo 
8vo 

duo 
8vo 


1826 
1826 
1826 
1826 
1827 
1827 

1827 
1827 


Number. 

89619 
16280 
90791 
80801 
33896 

16281 
26232 
84215 

139421 
75473 
82950 

140232 
84579 
89612 
26212 

84345 
50496 
87809 
89630 

85106 
141880 

89645 
110556 
84764 
81133 
84315 
45637 
97267 
32262 
89794 
26244 
16282 

89644 
57044 
88904 
89793 
97165 
89641 

43495 
114715 

59329 
90206 
84599 
70801 
50497 
90375 


Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 

'VV^n  T?„w,il„  Ql,ol;unQo™       by  Thomas  Bowdler,  Esq.    The  Fifth  edition 

ine  ramil\  hnaKspeaie  (Longmanrifees,  etc.j 

The   PhlYSOf  William  Shakspeare     »^  «^  **  tfMj^  «d  Itatai. ___ 

The  Dramatic  Works  of  Win.  Shakspeare  ^h^'l^Z^I 
The  Dramatic  Works  of  Shakspeare  Priuted  by  c°  andlfwhittingham  ••• 
The  Dramatic  Works  of  William  Shakspeare    Mccan^'rtDavis. 


NOT)       Vol,  II.  'Int. -U  1824. 


Edited  by  C.  H.  Wheeler. 
ICaxton  Press) 


Shakspeare's  Dramatic  Works    Frankfort o.m.  s. schmerber  ... 

The  Dramatic  Works  of  William  Shakspeare  Edite(rjaxton  V"^ 


Edited  by  C.  H.  Wheeler. 

(Fisher,  Son  &  Co.) 

with  Life  by  C.  Symmons, 

(Chlswick :  C.  Whittingham) 

ManselPs  Pocket  Shakspeare  inos.  ito43] 

Shakspeare's  Dramatic  Works  [and  Poems]  wi#  ___  fS*f.  bJ0?°)V- 
The  Comedies,  Histories  and  Tragedies  of  Shakespeare  (w.  Pickering 
TheDramatic  Works  and  Poems  ofWilliam Shakspeare t  w!h££? 

and  Life  by  C.  Symmons,  (New  York) 

The  Dramatic  Works  of  Shakspeare  '^JS^^'MSS? 

The  Family  Shakspeare    by  Thomas  ^S(Re™e£!f '' Edition' 

The  Dramatic  Works  of  William  Shakspeare  ^li'^ik^lwhfttingilln., 

from  the  text  of  Johnson. 

Stevens,  and  Reed, 
with  Notes,  etc.,  by  N.  Kowe.  Esq. 

Edited  by  C.  H.  Wheeler 

(Fisher,  Son  &  Co.) 

from  the  text  of  Steevens. 

Hartford,  Con. : 
Andrus  &  Judd 

from  the  text  of  Steevens. 

Hartfi  ird.Ct. :  Silas  Andrus 


■ (Moon,  Boys  &  Graves) 

The  PlayS  Of  William  ShakspearefromtextofSteevensandMalone.  (T.Tegg.etc.) 

Hnmlot,    nnrl    A  o  Von  T.iL-o  Tf  a  specimen  of  an  Edition  of  Shakespeare,  by  Thomas 
amies,  ana  AS   IOU  J-llKe  It  caidecott,  Esq.      Printed  for  the  Editor  by  W.  Nicol 

The  Plays  and  Poems  of  Shakspeare  edited  [printed  and  puhiished]  by  ># 
The  Dramatic  Works  of  William  Shakspeare  Ed|mshe?.son"&coe.)ler 
The  Plays  of  William  Shakspeare  from the Ytx T0faidjVTeg|)ld Malone'  ••• 
The  Poems  and  Plays  of  William  Shakspeare  ilu7srcftt°and\ttteIr)etc' 
Shakspeare's  Complete  Works  withJohD"7SeoPufi'TwH!Ser)y;  Life:  eta--- 
The  Plays  and  Poems  of  William  Shakspeare  Leipsic:  e.  Fleischer 
The  Dramatic  Works  and  Poems  of  William  Shakspeare  ... 

with  Notes,  etc.,  by  S.  W.  Singer,  and  Life  by  C.  Symmons.    New  York  :  G.  Dearborn 

The  Plays  of  William  Shakspeare  fronithetfT.Vefg|tandeson°dMalone' ••• 

The    School- Shakspeare        edited  by  Rev.  J.  K.  Pitman,  second  edition 

The  Plays  and  Poems  of  Shakspeare    Magnet  Edition  (w.  m.  ciark)  ... 
The  Plays  of  William  Shakspeare  from the te(xTl : Te|geandnson°d Malone'  ••• 
The  Dramatic  Works  of  W.  Shakspeare    Paris:  Baudry  ... 
The  Complete  Dramatic  Works  and  Miscellaneous  Poems 

ofWilliam  Shakspeare  (simpkin, Marshall, & co.)   ... 
The  Dramatic  Works  of  William  Shakspeare  p#Sitongham  (chiswfck)" 

with  Life  and  Notes. 

Boston  [U.S.]: 


Milliard,  Gray,  and  Company 

The  Dramatic  Works  of  Shakspeare  ,rom  ^^n^phia^TVirdi!'6"6"8 
The  Plays  of  William  Shakspeare  bZ^elt HBniZT  *  - 
The  Works  of  Shakspeare  ^S^S^^^SZ^S^io^  - 
The  Plays  of  William  Shakspeare  frTotes!ufet.rtc!ebriThdai^r,sne'  ••• 
The  Dramatic  Works  of  Shakspeare  '"'^Alto  BeiVand  ST siC8] 
The  Dramatic  Works  and  Poems  of  William  Shakspeare   ... 

with  Notes  by  S.  W.  Singer,  and  Life  by  C.  Symmons,  New  Y'ork  :  Harper  &  Brothers 


No.  Of 

Vols.  Size.  Date. 

8  8vo  1827 

1  duo  1827 

9  duo  1828 
8  duo  1828 

2  8vo  1828 

1  8vo  1828 

10  duo  ?1828 

1  8vo  1829 

1  8vo  1830 

1  8vo  1830 

1  duo  1830 
6  duo  ?1830 
8  8vo  1830 

i  1  duo  1831 

2  8vo  1831 

1  duo  1831 

1  8vo  1831 

1  duo  1831 

1  8vo  1832 

1  8vo  1832 

2  8vo  ?1832 

2  8vo  1832 

1  fol  1832 

1  duo  1832 

1  8vo  1832 
15  duo  1832-34 

1  8vo  1833 

1  duo  1833 

8  8vo  1833 

1  8vo  1833 

1  8vo  1833 

2  8vo  1834 


1  duo  1834 

1  8vo  1834 
5  duo  1834-36 

1  duo  1835 

1  8vo  1835 

1  8vo  ?1835 

1  duo  1836 

7  8vo  1836 

1  duo  1836 

1  duo  1836 

1  8vo  1836 

8  8vo  1837 
7  48o  1837 

2  8vo  1837 


English  Editions  of  Shakespeare's  Works. 


Number. 

16284 

84588 
40744 
6049 
33129 
16285 
16286 
84587 

33644 
27154 
98065 

98265 

113297 

113315 

102401 

52799 

85201 

85379 
90031 
89798 

16287 
33148 
56201 
64799 
113080 
84330 
98064 
84312 
85303 
12218 

117233 
45253 

31659 

16288 
43700 
90992 
7356 
80784 

52597 
27145 
139848 
33125 
33134 
91724 
90551 


No.  of 
Vols.    Size. 


The  Dramatic  Works  of  WUnamShakspeajre^S^on^nTjShnt^8' 

(Charles  Mason) 

Remarks  on  his  Life,  etc.,  by 

T.  Campbell    iK.  Moxon) 

with  a  Ufa,  and  Glossary 

and  Illustrations  [C.  'inn--- 

from  tli I  it  i,  .ns  ofSteevens, 

Malone  and  Johnson  (C.  Dalyi 
Illustrated  British  Classics.     Second  Edition 
Published  for  the  Proprietor 


Shakspeare's  Dramatic  Works 
The  Plays  of  William  Shakspeare 


From  tlir  text  ofSteevens  and  Mai 

(T.  TeggandSon,  efc  .) 

from  tlir  text  of  Steevi  ns  ami  Mai 

Printed  tor  Longman  and  Co.,  etc. 


The  Complete  Works  of  William  Shakspeare  JiC;i;;,;,>;il:;,v^i^;;;,::r:r 

(Scott,  Webster,  and  Ge'arj 

The  Complete  Works  of  Shakespeare     with  Life,  bychaimera 
TheComplete  Works  of  William  Shakspeare  A.c&rseparis?Baudry 
The  Dramatic  Works  and  Poems  of  William  Shakspeare  ... 

with  Notes  by  s.  W.  Singer,  and  Life  by  ('.  SymmonB,  New  York  :  Harper  A  Brothel 

The  Dramatic  Works  of  William  Shakspeare    RKdlyTsffisi. 

[New  York)  ' 

Newly  arranged  and  edited 

[Fisher,  Son  &  Co.) 
by  Thomas  Bowdler,  Esq.     The  seventh  edition 
(Longman,  Orme,  etc.) 


8vo 

8vo 
duo 
8vo 
48mo 
duo 
8vo 
8vo 

duo 

8vo 
8vo 


Date. 

1837 

1838 
1838 
1838 
1838 
1838 
1838 
1838 

1838 
1838 
1839 


6     8vo     1839 


i.i.  W.  Southgate.) 


The  Family  Shakspeare 

The  Plays  Of  William  Shakspeare   Revised  by  S.  Maunder 

The  Complete  Works  of  Shakespeare    ,nJ^*f&g,SEK^ 
The  Complete  Works  of  William  Shakspeare    wlthw,eH^sBev' 

(Scott,  Webster,  and  Geary) 

The  Pictorial  Edition  of  the  Works  of  Shakspere  6%t^EdiMon„ft  8  8vo  [1839]  -42 


8vo 
8vo 
8vo 
duo 


?1839 
1839 
1839 
1839 
1839 


Krevised  by  S.  Maunder. 
(J.  W.  Southgate  and  Son) 

with  Memoir  by  Rev. 
\V.  Harness. 

(Scott,  Webster,  and  Geary 


The  Plays  of  William  Shakspeare 

The  Complete  Works  of  William  Shakspeare 

(S( 

The  Plays  and  Poems  of  William  Shakspeare  i.eipsic:  e. Fleischer 

The  Dramatic  Works  of  William  Shakspeare  (Glasgow:  D.A.Borrenstein) 

The  Plays  of  Shakspeare     <l. a. Lewis)     ... 

The  Complete  Works  of  William  Shakspeare  "jn 

The  Dramatic  Works  of  William  Shakspeare  ^ 

The  Plays  and  Poems  of  Shakespeare  edited  i.y  a.  j  vaipy  (h.  g.  Bohn).. . 

The  Plays  of  William  Shakspeare  Revisedam[  S$&ndfcr;  tiS*^™**' 

from  the  textof  Steevens  and  Malone  (T.  Teggl 

from   Editions  of  Steevens,    Malone.    and 

Johnson    (printed  for  The  Proprietor) 


Notes  and  Preface  by 
nson  (J.  J.  Chldley) 
larks  on  his  Life,  etc., 
.  Campbell  (E.  Moxon) 


The  Complete  Works  of  William  Shakspeare  E£KJy"  Hea^ete8' 

(Scott,  Webster,  and  Geary) 

The  Dramatic  Works  of  W.  Shakspeare     Pans:Baudry 

The  Comedies,  Histories,  Tragedies,  and  Poems  of  William 

Shakspere    edited  by  C.  Knight,    The  second  edition  (C,  Knight  and  Co.) 

The  Works  of  William  Shakespeare  [^dlVoiPi-8Cw/er  ,N™t,i,k"ia"d,,'»-> 

Volume.     Note.  __ 

The  Dramatic  Works  of  William  Shakspeare  Edinburgh 

The  Family  Shakspeare     ,,y T- ^^ Brown*5!*1) "Ji,i""   ••• 

The  Complete  Works  of  William  Shakspeare  1ub^ffiofiuG>S? 

Trip   Work's  nf    fillfi.k'snPVP  with  Memoir,  etc..  by  Barry  Cornwall, 

j-ue    vvuiK-b  Ui    OUttK-bpeie       Olustratedfrom  designs  by  K.  Meadows  (R.Tyas) 

Knight's  Cabinet  Edition  of  the  Works  of  William  Shakspere 

[C.  Knight  &  To. i 

The  Plays  and  Poems  of  William  Shakespeare  Leipzig:  B.Tanchmi* 
The  Complete  Works  of  W    Shakspere 


1 
1 

1 
1 

14 
1 
1 

15 
1 
1 
1 
1 


8vo 
8vo 

8vo 
duo 
duo 
8vo 
8vo 
duo 
8vo 
duo 
8vo 
8vo 


1840 
1840 

1840 
1841 
1841 
1841 
1842 
1842 
1842 
1842 
1842 
1842 


1  8vo  1842 

12  8vo  1842-44 
9  8vo  1842-53 


1 
1 
1 
3 
11 


8vo 
8vo 
8vo 
8vo 
duo 


1843 
1843 
1843 
1840 
1843 


Paris  :  Batidrv 


The  Dramatic  Works  of  William  Shakspeare  "yT.c^SSeU(E.Mox"n) 

The  Works  of  Khilk^nPVP      withMemoir  etc.,  by  Barry  Cornwall,    Illustrated 
J-iic    YYUiASUi  OUctlvb[JBie      from  designs  by  K.  Mea.lous    (W,  S.  Orr  and  Co.) 

The  Plays  Of  William  Shakspeare  from  thetext  of  Steevensand  Malone  (T.Tegg) 

The  Dramatic  Works  of  William  Shakspeare    rr. Nelson,  Edinburgh) 
The  Complete  Works  of  William  Shakspearc^^^r.jlj'cMdley 


7  duo  1843-44 
9  8vo  1843-44 
1     8vo     1844 

8  8vo  1844 
l     duo    1845 


8vo 
8vo 


1845 
1845 


8 

Number. 

97290 
90800 
89643 
84617 
90505 
83528 
89694 
86719 
89692 
83597 
83438 

126540 
96512 
99207 

111017 
84313 
52118 
85859 
89691 

113079 
83191 
90202 
33123 
31704 

110332 

84618 
89618 
89796 
16062 

16289 
32256 

94536 
94607 
90032 

87787 
89693 
87796 
86575 
54098 
45265 

45884 
89613 
52584 
16290 
52800 
87795 


Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 

The  Works  of  William  Shakspere  ^JMSffiZSSF1       - 
The  Plays  of  William  Shakspeare  ^t^&T&X™™-- 

from  the  editions  of  Steevens,  Malone,  and 

■ Johnson    (G.  Nodes) 

The  Dramatic  Works  of  William  Shakspeare  it.  Nelson,  Edinburgh)... 

with  Life,  by  C.  Symmons 

1 — — (Hartford,  [U.S.]:  Andrus) 


The  Standard  Edition  of  the  Pictorial  Shakspere  $£&•"%) 

rVUrs  WTnv\a   nf    QhoVonoro     with  Memoir,  etc.,  by  Barry  Cornwall.    Illustrated 
ine    VV  OlkS  OI    OliakSpeie       from  designs  by  K.  Meadows.    (W.  S.  Ore 4  Co.)      •■■ 

The  Dramatic  Works  of  William  Shakspeare  <t.  Nelson, Edinburgh) 
The  Plays  of  William  Shakspeare  ^^mSS^SSSS^ 
The  Family  Shakspeare     *  T-  "^SSJSS^-VSS  edition 

Shakespeare's  PlayS      edited  by  G.  C.  Verplanck  (New  York  :  Harper  &  Brothers)  . . . 

The  Plays  of  William  Shakspeare      ^SgfSE^  gfiSI.    - 
The  Complete  Works  of  Shakespeare     lMtMm^^t^awm' 
The  Dramatic  Works  of  William  Shakspeare  ^.^[JiXco.^ 

Boston,  [U.S.] 
"  Phillips  and  Sampson    •  •  ■ 

_ — (Thomas  Nelson)        ... 

Notes,  etc.,  by  N.  Rowe,  Esq. 

'  (G.  Routledge  &  Co.) 

The  PlayS  OI   William   Shakspeare    Johnson  (printed  for  the  Booksellers)    ••• 

The  Plays  and  Poems  of  William  Shakspeare  ih.  g.  Bohni 
The  Works  of  William  Shakspere  ^S^^hS^tSSSSS^ 
The  Dramatic  Works  of  William  Shakspeare  phmiP  *™ampsou!ind  Co., 
The  Dramatic  Works  of  William  Shakespeare  Sg*J£i&*  T.  nEEP 
The  Dramatic  Works  of  W  lliam  Shakspere  S^£^^HS^SS 
The  Complete  Works  of  Shakspere 

NOTE.— This  edition,  though  ascribed  to  J.  0. 1 
The  Complete  Works  Of  Shakespeare  with  Memoir,  by  A.  Chalmers  (H.G.Bohn) 

The  Dramatic  Works  of  William  £ 
The  Plays  of  William  Shakspeare 


No.  of 
Vols.  Size. 

1 

1 
1 
1 
1 

7 
3 
1 
1 
1 
3 


8vo 
8vo 
8vo 
8vo 
duo 
8vo 
8vo 
8vo 
8vo 
8vo 
8vo 
8vo 
duo 
8vo 
8vo 
8vo 
8vo 
8vo 
8vo 
8vo 


Date. 

1845 
1846 
1846 
1846 
1846 
1846 
1846 
1847 
1847 
1847 
1847 
1847 
1848 
1848 
1848 
1849 
1849 
1849 
1849 
1849 


8  8vo  1849-51 


Revised,  etc.,  by  J.  0.  Halliwell,  Esq. 
(London  Printing  and  Publishing  Co.) 

This  edition,  though  ascribed  to  J.  0.  Halliwell,  has  no  warrant  for  the  use  of  his  name. 


The  Dramatic  Works  of  William  Shakspeare  ^SfefcS&SSSj** 


from  the  text  of  Steevens  and  Malone. 
(W.  TeggandCo.) 
Revised  by  S.  Maunder. 

(L.  A.  Lewis)  •  •  •  ' 


duo 

8vo 
8vo 

duo 
8vo 
duo 
8vo 
duo 


1850 
?1850 
?1850 

1850 
1851 
1851 
1851 
1851 


Knight's  Cabinet  Edition  of  the  Works  of  William  Shakspere  12 

Introductory  Volume,  Plavs  1-10,  Poems    (\V.  S.  Orr  &  Co.) 

The  Students  and  School- Shakspeare  by  j.  r.  pnman.  Third  Edition,  _     1     8v0   ?1851 
The  Comedies,  Histories,  Tragedies,  and  Poems  of  William 

Shakspere       edited  by  C.  Knight.     The  National  Edition     (Charles  Knight) 

The  DramaticWorks  of  William  Shakspeare  ^(SS^^cST1* 

S'otes,  etc.,  by  H.  N.  Hudson  (Boston  [U.S.] 


Ihe    Works  OI  bhakespeare    Munroe  and  Company)    [Vols.  1  to  6  only  iii  Library] 

The  Dramatic  Works  and  Poems  of  William  Shakspeare  ... 

with  Life,  by  A.  Cunningham,  Esq.    iCharles  Daly) 

The  DramaticWorks  of  William  Shakspeare  wlth  8toS&^,£do2)'ffl* 
The  DramaticWorks  of  William  Shakespeare  ^^wfwnltef3 
The  Plays  and  Poems  of  William  Shakspeare     (h.g.  Bonn) 
The  Complete  Works  of  Shakespeare     wlth  Me"H.irGb)Boi,rohalmers' 
The  Works  of  William  Shakspere  text  of  c•8gthge&ttonat^^ge'tok^a^vey• 
The  Comedies,  Histories,  Tragedies,  and  Poems  of  William 

Shakspere    Pictorial  and  National  Edition  [edited  by  C.  Knight]     (G.  Cox) 

Thp  ClorrmlpTP  "Wnrk<5  nf  KVmlreriPVP  revised,  with  Notes  and  Life.bv  Halliwell, 
ilie  ^UillJJieie    VYUlKb  Ul  OIiaKSpeie  et,..  ftondon  luting  and  Publishing  Caj 

The  Dramatic  Works  of  William  Shakespeare  [^ti™w!mJte)A 
The  Dramatic  Works  of  William  Shakspeare  ^'^Routiedge  and  c  "ilzlin 
The  Plays  of  William  Shakspeare    from 'Voifmln'andco a etcMal01"'' 

The   PlayS  Of   Shakspere         with  Engravings  from  Draipw  by  K.  Meadows. 

The  Plays  and  Poems  of  William  Shakspeare  (H.G.Bohn) 


6  8vo  1851-52 

5  duo  1851-52 

11  duo  1851-56 


1  duo  ?1852 


duo 
8vo 
8vo 
duo 
8vo 

8vo 
8vo 
8vo 
duo 
8vo 
8vo 
8vo 


1852 
1852 
1852 
1852 
1852 

1853 
?1853 
1853 
1853 
1853 
1853 
1853 


Number. 

59988 

78941 

7711 

82853 

87797 
110319 
113299 
43390 
83441 
80308 
86674 
94526 
110307 
97311 
117203 
16291 
89662 
89795 
70004 
86577 
89001 
83429 
72569 
87702 
16256 
87705 
71028 

52614 
86722 

59486 

57006 

89642 

40716 

9441 

8131 

84249 

91514 

16293 

141882 

16292 

89631 

16303 

89614 

89617 
52591 
46189 


English  Editions  of  Shakespeare's  Works. 

The  Plays  Of  Shakespeare      edited  by  J.  P.  Collier.   (WhlttakerandCo.) 

The  Family  Shakspeare       by  Thomas  Bowdler,  Esq,    (Longman,  Brown,  etc)    ... 

The  Works  of  William  Shakespeare  T^&nsT J°a  ^lifweuf EMly 

Note.— 160  Copies  printed.    This  Is  No.  30,    Printed  for  the  Editor  by  Adlard. 

The  Comedies  of  William  Shakespeare  Eepriffi^^AKSlBdit 

Note.— One  of  twenty  copies  privately  printed,  the  Intended  publication  uf  the  whole  Works 
as  an  American  Edition  being  discontinued  owing  to  its  republication  In  London  by  Tallls  >v  <  !a 

The  Dramatic  Works  of  Willliam  Shakspeare    it.  Nelson  and  Bona] 
The  Works  of  William  Shakspere   ^i^f  &SAI^SSiS 
The  Complete  Works  of  Shakespeare    with  MT,'I'.'i[,";:,;i,„'>,l:''""'"    .  • . 
The  Complete  Works  of  William  Shakespeare    MumgSnerj   •  •  • 
The  Complete  Works  of  Shakespeare  ^^^fig*  *, 
Shakspere 's  Werke    '' 


Dellus  (Elbe  rf eld.] 
fotea  in  German] 


[English  Text,  with 

The  Dramatic  Works  of  William  Shakspeare  fr.NetaonandSons)... 
The  Family  Shakspeare     ''-v Tbomae ftSgSjfjfcSS  e™  nth  u,liti0" 
The  Complete  Works  of  Shakespeare  withuemoirbyA.chaimers(H.G.Bohn) 
The  Plays  of  William  Shakspeare      f,'"m  the  *ffi ^SgEESff*  Ma'°"" 

The  Stratford  Shakspere       edited hyChaxles Knight    (T. Hodgson)   ... 

The  DramaticWorks  of  William  Shakspeare    it.  Nelson  and  sons)  ... 

with  Introductory  Essay  and 

Notes    (Griffin  and  Company) 

with  Notes,  etc., by  N.Rowe.F.sq. 

(G.  Koutledge  and  Co.) 

The  DramaticWorks  of  William  Shakespeare  LitebyLio%»enafd'&) 
The  Plays  of  William  Shakspeare    to^SSii^£!^aSlSSS'; 
The  Works  of  William  Shakspere  ^f^  i^;4T£r 
The  Works  of  William  Shakespeare     totre^KnT)A,Dyce'    ••• 
The  Plays  of  William  Shakespeare     ii&S^iSgffig&w 
The  Works  of  William  Shakspere     TX^I^^U^WuZ 

Companion  Shakspere      edited hyCharleB  Knight    (G.  Koutledge  &  Co.) 

The  Dramatic  Works  of  William  Shakspeare  S/(SS  tEZEti 
Shakespeare's  Comedies,  Histories,  Tragedies,  and  Poems... 

edited  by  J.  P.  Collier.    The  Second  Edition.    (Whitlaker  and  Co.) 

The  Complete  Works  of  Shakespeare    S££^&S&MS3 

Memoir  by  Barry  Cornwall :  Illus- 
trated from  Designs  by  K.  Meadows. 
(London  Printing  and  Publishing  Co.) 

T'l-io  T*1q\'o  r%f  QPiol/ooiiooi-Q  edited  by  Howard  Staunton.    Illustrations  by  J.  Gilbert 

ixie  -ridys  oi  onaKespeaie  (g.  Bouaedgeandcaj 

The  Dramatic  Works  of  William  Shakspeare  it.  Nelson  and  sonsi    . . . 

with  remarks  on  his  Life,  etc. , by 

T.  Campbell.   (Koutledge,  etc.) 

The  Works  of  William  Shakespeare  "Sgg,^}!^^1""'... 

edited  by  R.  G.  White.     Boston,  [U.S.] 

Little,  Brown,  and  Company 


The  Dramatic  Works  of  William  Shakspeare  i£&E!tiuJaUJ& 
The  Dramatic  Works  of  Shakspeare  traVe^Yori^,iKtSdaAuJn*ed' 
The  Complete  Works  of  William  Shakspeare  HaUfi£0!w^yersnd... 
The  Works  of  William  Shakespeare  te%^^^^ti:;^'f: 

SViaVoanoaro'o   'Wrvrlre  edited  by  Mary  Cowden  Clarke. 

OnaKespeaie  S    VYOrKS    SewYorkrD.  Appleton  and  Company 

The  Stratford  Shakspere     edited  by  Charles  Knight,    (R.  Griffin  and  Company)... 

The  Dramatic  Works  of  William  Shakespeare  ^Tb^M" 

(Griffin,  Bonn,  and  Co.) 
for  Family  Beading,  by 

T.  Bowdler  Esq. 
(R.  Griffin  &  Company) 

The  Complete  Works  of  William  Shakspeare  MiiJZ^Mti.  >•„ ,11 

The   Stratford  Shakspere  edited  by  Charles  Knight.  (Griffin,  Bohn  and  Company  1... 

Dramatic  Works  of  William  Shakespeare  ^SSS^toS^Smt 

W.  Chambers 


No.  of 

Vols,    size        Date. 

1  8vo  1853 

6  duo  1853-55 
16  fol  1853-65 

1  8vo  1854 

1  8vo  1854 
1  8vo  1854 
1  duo  1854 
1  8vo  1854 
3  4to  ?1854-56 

7  8vo  1854-64 
1  8vo  1855 
1  8vo  1855 
1  duo  1855 
1  duo  1855 

10  duo  1855-6 

1  8vo  1856 

1  8vo  1846 

1  8vo  1856 

10  duo  1856 

8  8vo  1856 
12  duo  1856 

6  8vo  1857 
1  8vo  ?1857 
1  8vo  1857 
3  duo  1857-60 

1  8vo  1858 
6  8vo  1858 

2  8vo  1858 

3  8vo  ?1858 

3  8vo  1858-60 
3  8vo  1858-61 
1  8vo  1859 
1  8vo  1859 
8  8vo  1859 
12  8vo  1859-65 

5  duo  1860 
1  8vo  1860 
1  8vo  1860 
8  duo  ?1860 
1  8vo  1860 

6  duo  1860 
1  duo  ?1860 

1  duo  1861 

1  8vo  1861 

6  duo  1861 

10  duo  1861-63 


10 

Nnmber. 

126753 

86576 

105588 
83480 

37739 
2679 

90812 

113300 

L6297 

140258 
33120 

1G295 
83493 
63755 

62651 

35745 
6056 

16294 
16296 
82946 
90819 
86819 
137467 
86842 

126534 
57047 
45875 

140206 
33112 

16298 
89611 
86804 

16299 
12912 
52854 

90203 
87773 
84965 
97161 


Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 


withNotes.etc.byW.HazHtt. 
(Routledge,  etc.) 


wiiii  ii  Memoir  by  A.  Chalmers. 
ill.  a.  Bohn) 

Halifax : 


The  Dramatic  Works  of  William  Shakspeare 

mi       t-ii  C  vt7;n;,™   QUolononvQ    from  the  text  of  Steevens  aond  Malone. 

1  hi!  1  lavS  OI    William   bnaKSpeaie  (Longman  and  Co.,  etc] 

The  Complete  Works  of  Shakespeare 

The  Complete  Works  of  William  Shakspeare  MilnerHa^dasoWert>y 
The  Works  of  Shakespeare      M^!^SnSSS^STfim     - 
The  Dramatic  Works  [of]  WilliamShakspeare"^^^;;:^^''' 

The  Family  Shakspeare      byT.Bowdler,  Esq.  Newedition.  (Longman, Green. etc.) 

The  Complete  Works  of  William  Shakspeare    Ha,i,^s;,S' a11'1 
The  Works  of  Shakespeare     1^£8S^}^?£™E*' 
The  Works  of  William  Shakespeare,,,;;;!::;;^^^,;;,,,!;:;^^;;!^,';^, 
The  Dramatic  Works  of  William  Shakspeare   S^^S:,, 
The  Complete  Works  of  William  Shakespeare  KiV'Tcl^Tu'h 

Edinburgh  :  W.  P.  Nimmo 

The  Dramatic  Works  of  William  Shakespeare  ^nK-t^togfs8- 

^ _  Introduction  by  H.  G.  Bell. 

"      (W.  Collins,  Glasgow,  etc.) 


from  the  Text  of  Steevens  and  Malone. 
(VV.  Tegg) 


The  Plays  of  William  Shakspeare 

The  Plays  Of  William    Shakespeare  edited  by  T.Keightley.  (BellandDaldy) 

The  Complete  Works  of  Shakspere  S&S'SSL'1:! 

Portraits  of  eminent  Actors 
— with  a  Memoir.     (J.  Dicks)  , . . 

The  Complete  Works  of  Shakespeare  ["('^™^?c^Z^y:X'u'' 
Dicks'  Complete  Edition  of  Shakspere's  Works (J.  Dicks,  oneshtaingj 
Mr.  William  Shakespeares,  Comedies,  Histories,  &  Tragedies 

1623    Re-Printed  for  L.  Booth 


NOTE.— This  copy  contains  "  Pericles." 
The    Reference     Shakspere      compiled  by  J.  B.  Marsh.     (Simpkin,  Marshall  &  Co.) 

The  Works  of  William  Shakespeare 


No.  of 

Vols.     Size.        Date. 

4  duo  1862 
1  8vo  1862 
1  duo  1862 
1  8vo  1862 
3  8vo  1862-4 
1  8vo  1863 
1  8vo  1863 

1  8vo  1863 
11  duo  1863-64 

9  8vo  1863-66 

5  duo  1864 

2  duo  ?1864 

1  8vo  ?1864 

1  8vo  1864 

1  duo  1864 

6  duo  1864 

3  8vo  ?1864 

1  duo  1864 
1  duo  ?1864 
1  8vo  1864 

1  fol  1864 
1  4to  1864 
1  4to  1864 


Globe  edition,  edited  by  \V.  G.  Clark 
and  VV.  A.Wright.  (Macmillan  and  Co. ) 
edited  by  C.  and  M.  C.  Clarke 
(Bickers  and  Son) 


[Library  Edition]  edited  by  Howard 
Staunton.     (Routledge,  etc.) 


The  Complete  Works  of  William  Shakespeare  Leipzig  iBaumg&rtner 
The  Dramatic  Works  of  William  Shakespeare     wii,yHtGdBeuon' 

Glasgow:   Porteous  Brothers 
The  Family    Shakspeare        edited  by  T.  Bowdler,  Esq.    (Longmans,  Green  and  Co.) 

The  Plays  and  Poems  of  William  Shakespeare  e^euytod^f$)ey' 

Cassell's  Illustrated  Shakespeare 

The  Works  of  William  Shakespeare 

The  Pictorial  Edition  of  the  Works  of  Shakspere 

edited  by  I  iharies  Knight.  The  Second  Edition,    [with  Biography,  Third  Edition]   Re... 

Dicks'  Complete  Edition  of  Shakspere's  Works  u.  Dicks,  oneshmin 
The  Complete  Works  of  William  Shakspeare  uaJ53fi£iM9t 
The  Complete  Works  of  William  Shakespeare   "ififSaSSS* 


The  Plays  of  Shakespeare, 
edited  by  C.  and  M.  C.  Clarke 
edited  by  K.  G.  White.    Boston  [U.S.A.] : 
Little,  Brown  and  Company 


1 

1 

4 
1 
4 
1 
6 

6 

1 

3 

12 


8vo 
duo 
8vo 
8vo 
8vo 
8vo 
duo 

duo 
8vo 
8vo 
duo 


1864 
1864 
1864 
1864 
1864 
1864 
1865 

?1865 
1865 
1865 
1865 


8  8vo  ?1865-66 


Edinburgh  :  W.  P.  Nimmo 


Fac-simile  of  the  First  Folio  of  1623  by  Photo-Lithography,  under  the 
-uperintendence  of  H.  Staunton.    (Day  &  Son) 


Shakespeare 

The  DramaticWorks  of  William  Shakspeare  with  remarf£con  hi*  «fe.  etc., 

rp,        -xr       ,  (Routledge  and  Sons) 

Ine    WOI'KS  Of  Shakesneare       edited  by  Howard  Staunton.    Illustrations  bv 
rp,  r  ^  J.Gilbert.     (G.  Routledge  and  Sons) 

lhe  Handy- Volume  Shaksoeare     fBnwu>ury,  Evans  and  co.) 

T«l       TXT       I  ,„,,,   .  "  [vol.  6  dated  1868] 

I  lie  Works  Of  William  ShakeSDeai'P    t,xt  revised  by  A.  Dyce.    Second  edition. 

r  (Chapman  and  Hall) 

Globe  Edition.    Edited  by  VV.  G.  Clark  and 
\V.  A.  Wright.     {Macmillan  and  Co.) 


duo 
8vo 
8vo 

8vo 

fol 
8vo 


?1866 
1866 
1866 

1866 
1866 
1866 


3  8vo  1866 

13  duo  1866-67 

9  8vo  1866-67 

1  duo  1867 


English  Editions  of  Shakespeare's  Works. 


Number. 

45864 

82935 

1231 

86585 

16302 

16301 

126551 

110320 

106713 

102756 

82941 

43698 

83495 

28172 

32254 

31373 

132978 

14118 

126764 

97544 

117464 

16403 

94527 

51768 

52117 

32250 

4451 
4460 

11793 
4098 

120372 
15124 

B9298 

139793 

60034 
65053 
46080 

9875] 
15639 
L5627 
16998 


Blackfrlars  Bdltl edited  bj  rii.nl. 

Knight   IRouttedge  and 


The  Works  of  William  Shakspere 

The   Stratford  Shakspere      edited  by  Charles  Knight.    (C.  Grlffln  and  Company! 
The  Handy-Volume   Shakspeare      (Bradbury,  Evans  and  Co.)  ... 

The  Plays  of  William  Shakespeare 


7  in 


The  Works  of  William  Shakespeare 


edited  by  T.  Keightley. 
(Bell  and  Daldj  - 

The  Works  of  William  Shakspere     ^Med^Ion^ 

"Chandoa  Classics 

i'.  w  II  in  and  Company)    •  •  •  •  •  • 

Kilted  by  C.  and  U.  C,  Clarke, 
A  Bon,  i-i'M 

edited  by  Howard  Staunton, 

(Routledge  and  s.msi 

The  Dramatic  Works  of  William  Shakespeare     it.  Nelson  and  Bona] 
The  Works  of  Shakespeare     ^n&^tfM  HiSSST 
The  Dramatic  Works  of  William  Shakspearewm^:;;;1:.,;;!;.:i:;'I,^,,:!;',/,iM' 
The  Dramatic  Works  of  William  Shakespeare """  "$?•«&  •$%&*** 

Globe  K.liii.Hi.   Bdlted  i .> w  ,G  Clark  and 


No.  of 
\  oI&    Site. 

1  duo 

6  duo 

13  duo 

1  :i  duo 

1  duo 

1  duo 

4  8vo 

8  8vo 


The  Works  of  William  Shakespeare 


W.  A.  Wright    (Macmillan  mi. I  cm 
edited  by  Howard  Staunton. 
IRouttedge  and  Sons] 
,-,iit,-it  b)  C.  and  M.  C.  Clarke,  »itii 
Qlustratlons  from  the  "  Boydell  Gallei 
(Bickers  and  Sonl 


The  Library  Shakspeare  mu8trated  by8tJ-G(^^elSte)8ha,,k,a,,dR-Dudlejr' 
The  Reference  Shakespeare  compiled  by  j.  b.  Marsh,  (e.  e.  Barrett.] 

The  DramaticWorks  of  William  Shakespeare  ^V',1^1;"!!!^:1^,!',';;, 


|rll..|.iilis.l,iwiipHilliric-;it.-(lSli:ik.- 

speare]    (Chatto  S  Wlndus) 

Notes  by  S.  W.  Singer,  Life  by 

W.  W.  Lloyd.    (Bell  and  Sons] 

printed  in  Phonography. 

(Birmingham  i  J,  Th as) 


The  Complete  Works  of  William  Shakespeare 

The  Reference  Shakespeare  compiled  by  j.b.  Marsh,  is.  b.  Barrett) 

The  T-Tnwnvfl    RVin.lranaa.ra       Shakspean  i  Dramatic  Works,  with  Notes,  etc,  by 
Lilt   XlUWcUU   Dll.iKspt  aie  u    „   |,    {aanu     rr.  Nelson  and  Bon 

The  Dramatic  Works  of  William  Shakespeare  nwfufebyvrOw. 

_  Lloyd.    Third  Edition.    (Bel)  and  - 

Tip    f-T'inmpf,   Rhalranara     ■' ling  to  the  First  Folio  (spoiling  i lornlsedl.     K.III.  .1 

J-Iie  n.Uimtl   r>n,lKS]K  re     M  LpTfi^  Edinburgh:  Ed! isumandCo,    ft Vol.1 

The  Complete  Works  of  Shakespeare    Eo^!rafwaXffik'and,coj' 
The  Leopold  8hakspere  '"""""  ^orDeUu^w^ta^urtionoj  F.j.Fimrtvaii 

The  Works  Of  Shakespeare      edited  from  the  best  Text        «    Kent  40 


8vo 

duo 
duo 
duo 
duo 
6  8vo 
2    8vo 


11 

Date. 

1867 
L867 
1868 
L868 
L868 
1868 
1869 
1869 
1870 
1871 
?1871 
'.'1871 
1873 
1873 
1ST  4 


The  Plays  of  William  Shakespeare  *^£££&?  (CaSeu.  etaf**"1 

The  Works  of  William  Shakespeare  textw^^„^y£d&il?ledl, ' 

The  Dramatic  Works  of  William  Shakespeare  "i"1  ^^pt^8*"1 

(Routledge  and  s.,nsi 

The  Works  of  William  Shakespeare    edited %^JLa&)Ctata     ••• 

Seduced  Facsimile  from  the  First  Polio 

Edition  .if  1628.    (Chatto  and  Windus) 
edited  by  C.  and  M.C.  Clarke,  with  Illus- 
trations from  tii.-  Boydell  Gallery 
(Bickers  ,\  Son) 
The   Work's  rif  Rhakanara      Imperial  Edition,  edited  by  Charles  Knight  with  Illus- 
J-lie    WOlKSOl  OnariSpere  trations  from  Pictures  by  C.  W.  Cope,  etc!    (Virtu 

Contains  a  Biography  by  C.  Knight 
RVialf«m>r»i'k;   WorL-o  lii-raus.'. ■^.■l.rn  nipl  iikl.ni  von  Dellus.    Vierte anflage.   (Elburfoldl 
uuuauywti  0    >>  bitve  [English  Text,  with  Notes  in  German] 

Tli*!  Wni'lfc  nf  Sili  -i  L-ueiiDn  ro  edited  by  Howard  Staunton.    Illustrations  bj  J.  Gilbert 
J.ne   \\  OIKS  OI  Dmih.espeaie  (Routtedge  and  Sons] 

The  Works  of  William  Shakespeare  mtw^^^dwindus)lediaon 

The  Leopold  Shakspere  ' ""  "x' Uus'  [cK^!)0"011  by  K  *  K,m,lvi,n 

A  NewVariorum  Edition  of  Shakespeare  pj^\ffl54to 

Note,    VoL  1,  E and  Juliet    2.  Macbeth    3, 4,  Hamlet    B,  King  Lear    S.Othello    7.  Merchant 

of  Venice     g,    Is  You  Like  It      »,  The  Tempest      10,  A  Mldsomer's  Night's  Dreame 
11,  The  Winter's  Tale    12,  Much  Ado  About  Nothing, 

The  Plays  and  Poems  of  William  Shakespeare ^2$eMeiS«tNniK! 

edited  by  J.  P.  Collier.    Privately  printed  [one  ol  58  Copl 

The  Works  of  William  Shakespeare  ^^n^^^fX™ 

the  Boydell  Gal'lerv.    (Bli-kern  and  Son] 

from  the  text  of  Clark  and  w  right 

New  v.. ik:  T.  V.  CroweU 

■  Arundel  Poets 
(New  Vi.iki 


3  4to  ?1873-5 
1  8vo  1874 
6  duo  1875 
1  8vo  1875 
10  duo  1875 
1     duo     1875 

3  4to  ?1875 
9  8vo  1875-76 
1     8vo     1876 

1  8vo  1876 

1  8vo     1876 

4  8vo  is 7 6 

2  4to  V1876 

3  4to    ?1876 

2  8vo     1876 

3  8vo  V1877 
9  8vo  1877 
1  8vo  ?1877 
8vo  1878,  etc. 

8  4to   1878 
i 
1  8vo  1878 

1     8vo  ?1879 

1     duo  ?1879 

1  8vo  1879 

1  duo  1879 

10  duo  1879-81 

8vo  1879,  etc. 

1  duo  ?1880 

1     8vo  ?1880 

12  2-lino    L880 


la 

Number. 

114901 
31871 

43891 

110331 
45638 
42564 

52635 

51737 

125706 

102685 

52636 

52605 

74547 

135310 

51680 

114953 

59771 

81251 

70333 

100642 

75983 

90783 

103836 

81328 

86613 

141890 

97554 

87109 

103843 

103855 

102389 

103823 

116441 

96591 

102464 

103856 

103819 
102688 
103935 
135276 

96680 
120284 

94672 

96844 


Harvard  Edition,  with 

■..  by  Hudson, 

Boston  U'.S.J 

dlted  by  W.  Wagner  and  L.  Proescholdt, 

Hambuig.    K.  Gradener 

edited  by  Steeyens  and  Malonc 

iXiuuiiu  &  Bitin)  *•• 


20  duo  1880-1 
12  duo  1880-91 


Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 

No.  of 
Vols.    Size.      Date. 

The  Works  of  William  Shakespeare  ^^%^^^rb^on  10  8vo  1880-81 
Complete  Works  of  William  Shakespeare-!^.' 

The  Works  of  William  Shakspere 
The  Plays  of  William  Shakespeare 

The   Works  Of  William  ShakspearSTne  "Albion"  Edition.  (F.WameandCo.) 

The  Waiksaf  William  Shrtespeare"^^ 

Hoi  k.    Bdltlon  de  luxe,  Ho.  618. 

The  Plays  of  William  Shakspeare  ,"it'd %^0T^n)^one  •  •  • 
The  Works  of  William  Shakspere  *^%&2?XH*?!2£§£r 

Lewis's  ShakespeajeiT^raiafa^KfSetf3       

The  Royal  Shakspere  *» fche  1Vxt  ofDeUus-(Ss^eu"tefe)ctlon  by  " J' Funiiva11. . . 

Shakspere's  Works     [Parchment  Library]    (Kegan,  Paul,  Trench,  A  Co.) 

The  Works  of  William  Shakspere  't^^S^t^&^SSST 

Dramatic  Works  of  Shakespeare  ^^SS'"v!" 
Complete  Works  of  William  Shakespeare     revisNe^y s' J»xt 

(Ward,  Lock  and  Co.) 

The  Works  of  William  Shakspere  '""•^■gggJ^SS^ 
The  Works  of  William  Shakespeare  editedby(&cTe™M*son)larke"  ••• 
M1'  William  Shakespeare's  Comedies,  Histories,  Tragedies, 

and  PoemS       [The  Riverside  Shakespeare],  edited  by  B.  6.  White.    IS.  Low,  etc.) 


1 
1 

15 

1 
1 
1 
3 


8vo 
duo 
8vo 

8vo 
8vo 
8vo 
4to 


1881 

?1881 

1881 

1882 

?1882 

?1882 

1882-3 


12  duo  1882-83 
3  duo  1883 
8  8vo 
1  8vo 


1883 
?1883 


duo 
8vo 


1883 
1883 


Boston,  [U.S.]: 
Houghton,  Mifflin  and  C 


>  ith  Preface,  etc.,  by  C.  Sachs. 

and  German.  Leipzig :  Schaefer 
Friendly  Edition,  edited  by  W.  J.  Rolfe 
[New  York  :  Harper  &  Brothers] 


The  Works  of  William  Shakespeare 

Shakespeare's  Works 

Mr-  William  Shakespeares  Comedies,  Histories  &  Tragedies     1 


3     8vo     1883 

6  8vo  1883-84 

37  duo  1884- [86] 

20     duo    1884 

duo  1884-5 


11)23.    Reprinted  for  W.  Liu  lli  iw.    Simpkln, 


Marshall  &  Co.  NOTE.— Only  four  parts  issued 

The  text  of  the  first  edition 
(Chat-to  &  Windus) 


The  Works  of  William  Shakespeare  M^^t  ^  £&  K  Ltca 


text  revised  by  A.  Dyce,  fifth  edition. 
(Swan,  Sonnenschein,  etc.) 


Dramatic  Works  of  Shakespeare 
The  Works  of  Willia 

Shakspere  S  Works       [The  Avon  Edition]  (Kegan  Paul,  Trench  &  Co.)     ... 

The  Illustrated  Pocket  Shakespeare  eJgggfigZ&an 
Complete  Works  of  Shakespeare  'pMe^huT:  d^mck!^' 
The  Works  of  William  Shakespeare 

Shakespeare's  Works       The  Reader's  Shakespeare     (Walter  Smith)     ... 
Shakspere's  Works       New  York :  D.  Appleton  and  Company 

Th  pWfll'lrQ  (~>f  Willi  Q  m  SVintocnaQva  Reduced  Facsimile  from  the  first  FolioEdition 

i  ne  >  v  ui Kh  ui  vv  iiium  onanespeai  e    „,  1623_  New  York .  Fimk  &  Wag,,aiis 
The  Works  of  Shakespeare    Edited  from  the  best  texts  (Casseii  and  co.) 
The  Dramatic  Works  of  William  Shakespeare  ad%°  %$£*£  g* V^;f"' 

(Ward,  Lock  and  Co.) 

The  Works  of  William  Shakspeare  [Ward  aml  Lock^  pSete  Shaksi'e;m' 


8vo 

7  duo 
2  duo 

8  48mo 
4  8vo 

8vo 


)  Pages] 
(Ward,  Lock  and  Co.) 


The  Works  Of  William   Shakespeare  [Victoria  Edition]  fMacmillan  and  Go.) 


10 

9 
12 

1 

12 

1 

1 
1 

3 


1885 
1885 
1886 
?1886 
1886 
1886 


8vo  1886-7 
duo  1887 


8vo 
duo 

8vo 

duo 
duo 
duo 


1887 
?1887 
?1887 

?1887 

?1887 

1887 


[The  "  Ideal  "  Edition] 

Edited  by  W.  G.  Clark  and  W.  A.  Wright 

New  York :  J.  B.  Alden. 


13  duo  1887- 


Complete  Works  of  Shakespeare  ^SaS&S^S^ 
The  Works  of  William  Shakspeare  ^^ffiSUSoST  ••• 
The  Works  of  William  Shakespeare  b^^^ES^c* 
The  Works  of  William  Shakspere    ^S^SSSSt* 


edited  by  Charles  Knight 
[Routledge's  shilling  Shakspere] 


V  facsimile  of  the  Text  of  the  First  Folio  of  WJ3 
Illustrated  by  Sir  J.  N.  Patou.    (W.  Mackenzie) 


The  National  Shakespeare 

The   Works  Of  William   ShakeSDeare    Tl»«He^y^ing  Shakespeare!  edited 
a         Miicin.c,-3jJCcW. e     ,)V  H   In.lug  anJ  F  A  Marshall,  with 

_,  illustrations  by  G.  Browne.    (Blackie  &  Son) 

Ihe  Comedies,  Histories,   and  Tragedies  of   Mr.  William 

Shakespeare       ""  Banksl*J  Shakespeare,  edited  by  A.  Morgan,  New  York 


4 
12 
12 
1 
1 
3 


8vo  1888 
duo  1888 
duo  1888 
duo  1888 
duo  ?1888 
fol  1888-9 


rhe  Bankside  Shakespeare,  edited  by  L  Morgan,  ,.„ 
The  Shakespeare  Society  of  New  York 


8  8vo  1888-90 


8vo  1888,  etc. 


Number. 

103824 
102468 
149104 
106396 
106392 
140174 
113078 

132529 
108589 
127833 
120753 
126613 
128416 
131676 
135408 

136215 
147773 

139898 
138174 
138L71 
138181 

138151 

138172 
138173 
139480 
U1820 

144701 
146259 
145255 
149517 
146818 


English  Editions  of  Shakespeare's  Works. 


Complete  Works  of  Shakespeare      I^W  S&J 

Shakespeare's  Dramatic  Works     N""- •/;.'/;-i , 
The  Plays  of  Shakespeare   ••h""ll,/i 


The  Works  of  William  Shakspeare   ""  ,' 


on  edition,  edited  by  C\  Kni- 
lltoutledgei  Sims| 


ThePictorialEditionoftheWorksofShakspere' 

The  Works  of  William  Shaksp 
The  Works  of  Shakspere  Tl" ■*"-' 
The  Complete  Works  of  William  Shakespeare  ' 

Clarendon  Pre       i  txford 

The  Works  of  William  Shakspere  ' lvon  M";  '■  Twuc"'    ... 

The  Works  of  William  Shakespeare  ^.3?$^8ft£SHffiIS 
The  Plays  of  William  Shakespeare  Tk$gh3ej  °\$X,  amio 
The  Works  of  William  Shakespeare  '  LT&SSK 

The  Temple  Shakespeare       'renicea  otc.,  uj  [.Gollanc*.  (J.  M.  Dent  and 

The  Plays  of  William  Shakespeare     Tl"  M;Z^';.  "■    ... 

Bell's  lieader's  Shakespeare        byD.  c.  Beii  (Hodderandstougnton) 
Mr.   William  Shakespeare's  Comedies,  Histories,  Tragedies 

&  Somiets       [The  Savoy  Edition]    (Eyre  and  Spotrtlsw le)      ... 

The  Works  of  William  Shakespeare     ^X^^ir'1 

The  Leopold  Shakspere     Kl"1" ""■  "x' '"' ■^JSa^S'S?1™ by ''  ''  F'""iva" 


13 

\  ole     Si  so,       Date, 

8    8vo     L889 

2  duo     1889 
13     duo     L890 

8  8vo  ?1890 
1  duo  L890 
(i    duo     1891 

l     duo  ?1891 

1     8vo     L891 

9  8vo  ism  93 
4     4  to      L893 

12  duo  L893-98 

40  duo  1894-96 

8     duo  ?1895 

3  duo  1895  7 


The  Works  of  William  Shakspeare     ^'warneMdCaf011 

The  "  Universal 

(F.  Warne  and  I  o 


Mr.  William  Shakespeare's  Comedies,  Histories,  Tragedies, 

and  Poems      [The  Stratford-on-A von  Shakespeare]    (G.  Newnes) 
Shakspei'e's  Works       [Avon  Shakspere]    (Kegan  Paul.  Trench,  etc.  I 
The  Works  Of  William   Shakspere    AvonEdition.    (Kegan Paul, Trench, etc.) 

The  Works  of  William  Shakspeare 

The  Complete  Works  of  William  Shakspeare 

"  The  Pocket  Falstaff"  Edition  of  Shakespeare's  Complete 

Works      [Bltas.  Sands  &  Co.)   .    . 
Shakspeare      Handy- Volume  Edition.    (Brad -yAgnew&Co.)    ... 

The  Dramatic  Works  of  William  Shakespeare  "1;,l;.'',',:;^,l); 
The  Works  of  Shakespeare  •^^i^So^E^S^™*^  ... 


I.  ••  Albion     Edition 
(F.  Warne  and  Co.)     ••• 

Cardiff: 
Tudor  Printing  Works 


8vo     1896 

4to     1896 

8vo[1896 

8vo[1896 

8vo  1896 
8vo  1896 


idlted  by  E.  Dowden  (Uethueu  and  Co.] 


The  Chiswick  Shakespeare     oiustrated by Byam si»w.   (G. Beii, 


12  duo  1896 

L2  duo  1896 

1  8vo  1897 

1  duo  ?1897 

1  fol  1897 

40  duo  1 898 
39  duo  ?1898 
10  duo  1899 
10    duo    1899 

8vo  1899,  etc. 

duo  1899,  etc. 


14 


Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 


ENGLISH    EDITIONS    OF    SHAKESPEARE'S    WORKS. 


a 


SELECTIONS." 


This  section  includes  only  those  Editions  printed  in  Great  Britain  and  the  United  States  of  America; 
Editions  printed  in  Germany,  France,  etc.,  although  in  the  English  Language,  will  he  found  with 
the  Foreign  section  to  which   they  belong. 


Number. 

57161 
131676 

83455 
135277 
135278 

52083 

135256 

2715 

69385 

81133 

151097 

4208 

79919 
114480 

50531 

57033 

82853 

57015 

33142 

83435 

24163 

57030 

102687 

122934 

2838 

117464 

16273 
57044 
16289 
83460 
16409 
60208 
145879 
45500 


Abridged  and  Revised  for  Girls 
Second  Edition 


Baughan  (Kosa)  Shakespeare's  Plays 

Bell  (D.  C.)  Bell's  Reader's  Shakespeare 

Bowen  (H.  C.)  The  Shakspere  Beading  Book  ^^XschSoK?'8 

Brandram  (S.)  Selections  from  Shakespeare  suitable  for  recitation... 

Brandram  (S.)  Selected  Pieces  in  Prose  and  Verse  j .^ 'V^o-T,1  V 7 V- Vt -, j 

Brandram  (S.)  Shakespeare  8elected  plays  ^gggg  gSjft™8 '"' the  Young. . . 

Caine  (R.  H.)  Love  Songs  rfE^Z*-S** 

[Caldecott  (T.)]  Hamlet  and  As  You  Like  It  B*a%$£*™Z*sam 
Caldecott  (T.)  Hamlet  and  As  You  Like  It    ^""ll^^Z^"" 

Caldecott  (T.)  Hamlet  and  As  You  Like  It    BpedT£S£S£^ f 

Comedies  of  "William  Shakespeare  with  drawings  by  e.  a.  Abbey  (New  York) 
Cundell  (H.)  The  Boudoir  Shakespeare    for  reading  aioud 
Dalgleish  (W.  S.)  The  Shakespeare  Reader  ^^"l^^t""^ ■  ■  ■ 
Dalgleish  (W.  S.)  Great  Speeches  from  Shakespeare's  Plays 

with  notes,  and  life  of  Shakespeare 

Ferguson  (S.)  Shakespearean  Breviates  (Dublin) 

Gilman  (A.)  Shakespeare's  Morals  (New York)  ... 

Halliwell  (J.  O.)  The  Comedies  of  William  Shakespeare    ... 

Hows  (J.  W.  S.)  The  Shakspearian  Reader  "^fejf- 

Kean  (C.)  Selections  from  the  Plays  of  Shakespeare 

Kemble's  (C.)  Shakspere  Readings  edited  by  e.  j.  Lane 

Mathias  (D.)  The  Prince's  Shakespere  expurgated  for  Families  and  _ 

Maxwell  (Caroline)  The  Juvenile  Edition  of  Shakspeare    ... 

Miles  (A.  H.)  The  Shakespeare  Reciter 

Millard  (J. 

Oakley  (B.)  Selections  from  Shakspeare 

Phonography,  Dramatic  Works  of  William  Shakespeare    ... 

printed  in  Phonography.    Vol.1.    (Birmingham)    [All  published] 

Pitman  (J.  R.)  The  School  Shakspeare  "^"s"^*™^ ,v"1" 

Pitman  (J.  R.)  Student's  and  School  Shakspeare  Third  Edition  .. 

Raymond  (R.  R.)  Shakespeare  for  the  Young  Polk   (New York).. 

Readings  from  the  Plays  of  Shakspeare 

Routledge's  Readings 

Select  Comedies  from  Shakspeare     (Boston  tu.s.] ) 

Select  Plays  from  Shakspeare     for  Edited  by  asiater] Notes 


No.  of 

Vols.    Size.  Date. 

1  8vo  1871 

3  duo  1895-97 
1  duo  1881 

duo  1893 

duo  1893 

duo  1882 

duo  1892 

1  8vo  1819 

1  8vo  1820 

1  8vo  1832 

4  8vo  1900 
3  duo  1876-7 
3  duo  1871 
1  duo  1891 


Shakespeare  for  Recitation  'V^^tfXt^tf 


edited  by  the  Author  of 
"  Aids  to  Developement  " 

selected  and  arranged  by  E.  Kentledge. 
[Shakespeare  {>]>.  12-60] 


1  duo 

1  duo 

1  4to 

1  duo 

2  duo 

3  duo 


1  duo 
1  duo 

1  4to 


duo 
duo 


1  duo 


1882 
1880 
1854 
1859 
1860 
1870 
1867 
1828 
?1886 
1894 
1828 
1875 


1  8vo  1822 
1  8vo  1834 


8vo  ?1851 

8vo  ?1881 

duo  1848 

duo  91876 


1  duo  1825 
1  duo  1836 


Number. 

139247 
145679 

2786 
57045 

2696 
103958 

52081 

145251 

66798 


English  Editions  of  Shakespeare's  Works. 

Select  Plays  of  William   Shakapeare    with  Notes,  etc.  [edited  by -Howell] 
Selections  from  Shakspeare       Chambers's  Miscellany,  Vol.  5,  Tract  SO 
Shakspeare  for  Schools   by  a  Clergyman  of  the  Church  of  England    [C.  Lenny]    ... 

Smart  (B.  H.)  Shakespearian  Headings 

Steevens  (G.)  Twenty  of  the  Plays  of  Shakespeare... 

Ward  (G.  S.)  Wit,  Wisdom,  and  Beanties  of  Shakespeare... 

(BoBton  :ui. I  N.w  York) 

Wordsworth  (C.)  Shakspeare's  Historical  Plays    ^Sjetc!"* 

i  Edinburgh  and  London! 


15 


ly] 


[Apparently  a  re-Issue  of  the  preceding,  with  new  title  pagi 

Wykes  (C.  H.)  The  Shakespeare  Eeader    Biackiessci iSeries    ... 

I^»-.r»Ur.V,   Q^l^v/->firM-\c  •       see  otoo in  Shakesoeariana  at  Anthology,  Iphorisms,  Bartletl 
LingllSn   OeieCLlOllS  .  Beover,  Dodd,  Extracts,  Gems,  Mottoes,  Philosophy,  el 


No.  c 
Vols 

,    Size. 

Date 

1 

duo 

?1848 

1 

duo 

1872 

1 

duo 

1847 

I 

duo 

1842 

4 

8vo 

1766 

1 

duo 

1 887 

3 

duo 

1883 

3 

duo 

1893 

1 

duo 

L880 

16 


Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 


ENGLISH    EDITIONS    OF    THE    SEPARATE    PLAYS. 


This  section  includes  only  those  Editions  printed  in  Great  Britain  and  the  United  States  of  America ; 
Editions  printed  in  Germany,  France,  etc.,  although  in  the  English  Language,  will  he  found  with 
tin   Foreign  tertian  to  which  the//  Mow/. 


Number. 

3347 

All's 

16392 

All's 

113347 

All's 

1783 

All's 

77862 

All's 

113427 

All's 

2717 

All's 

57429 

All's 

81213 

All's 

14610 

All's 

54872 

All's 

102487 

All's 

151253 

All's 

ALL'S     WELL    THAT     ENDS    WELL. 

This  Comedy  was  first  printed  in  the  folio  collection  of  1623 
Well,   that  Ends  Well     printed  by  R.  Walker       

Well,  that  Ends  Well 
Well  that  Ends  Well 
Well  that  Ends  Well 
Well  that  Ends  Well 
Well  that  Ends  Well 
Well  that  Ends  Well 
Well  that  Ends  Well 
Well  that  Ends  Well 
Well  that  Ends  Well 
Well  that  Ends  Well 
Well  that  Ends  Well 
Well  that  Ends  Well 


As  it  is  A.  till  ut  tin-  Theatres  Royal  in 

Drury-Lane  and  Covent-Garden 
with  alterations  by  J.  P.  Kemble, 

Theatre  Royal,  Unity  Lane 

Harding's  Edition  ...  ... 

adapted  to  tin-  Stage  by  J.  P.  Kemble, 

Theatre  Royal  in  Covent  Garden 

adapted  to  the  Stage  by  J.  P.  Kemble, 

as  performed  at  the  Theatres  Royal 

[Cumberland's  British  Theatre] 

(J.  Cumberland)  ...  ... 

[French's  Acting  Edition  of  Plays.    Vol.  113J 
with  Notes  by  .T.  Hunte! 

edited,  with  Notes,  by  W.  J.  Rolfe   (New  York  l 

edited  by  C.  E.  Flower    The  Mini  .rial  Theatre 

Edition    [Stratford-on-Avon] 
edited  with  introductions  and  notes  by  C.  H.  Herford 
The  Eversley  Shakespeare 


ANTONY    AND     CLEOPATRA. 

Antony  and  Cleopatra  "was  first  printed  in  the  folio  collection  of  1623 

3346  Antony  and  Cleopatra     u.Tonson) 

113429  Antony  and  Cleopatra 

29698  Antony  and  Cleopatra 

142352  Antony  aud  Cleopatra 

1786  Antony  and  Cleopatra 

3452  Antony  and  Cleopatra 

80434  Antony  and  Cleopatra 

57459  Antony  and  Cleopatra 

1784  Antony  and  Cleopatra 

54873  Antony  and  Cleopatra 

69808  Antony  and  Cleopatra 

107395  Antony  and  Cleopatra 

112163  Antony  and  Cleopatra 

109514  Antony  and  Cleopatra 

151254  Antony  &  Cleopatra     ' 


fitteil  for  the  Sta-e  bv  aluiiluinu'  only  [by  K.  Ca],oll  ami 
n  Garrick]    (Drury  Lane) 

with  remarks  by  Mrs.  Inchbald    ...  ... 

with  alterations  ami  additions  from  Dryden 
(Covent  Garden) 

[Cumberland's  British  Theatre]   ...  ... 

arranged  for  representation  by  C.  Calvert,  Prince's 
Theatre.  Manchester   (Edinburgh) 

I  Lacy's  acting  edition  of  Plays,  Vol.  7">] 

arranged  and  adapted  by  A.  Halliday, 

Theatre  Royal,  Drury  Lane  •  •  • 

with  Notes,  etc.,  by  3.  Hunter     ...  ... 

edited,  with  Notes,  by  \v.  .f.  Rolfe  (New  York) 
1  licks'  Standard  Plays,  Number  26 

with  Introduction  and  Notes,  bv  H.  N.  Hudson 
(Boston  [U.S.] ) 

with  Introduction  and  Notes,  by  K.  Deighton 

edited  by  C,  E.  Flower    The  Memorial  Theatre  Edition 
[Stratford-on-Avon] 
lited  with  introductions  and  notes  by  C.  H.  Herford 
The  Eversley  Shakespeare 


No.  of 
Vols.  Size. 

Date. 

ivnight. 

...   1 

duo 

1735 

...   1 

8vo 

1778 

...   1 

8vo 

1793 

...   1 

duo 

1799 

...   1 

8vo 

1811 

...   1 

duo 

1815 

...   1 

duo 

?1828 

...   1 

duo 

?1831 

...   1 

duo 

?1850 

...   1 

duo 

1873 

...   1 

duo 

1881 

...   1 

duo 

?1889 

ford   T 

duo 

1900 

." — Knight. 

...   1 

duo 

1734 

...   1 

duo 

1758 

...   1 

duo 

?1808 

...   1 

8vo 

1813 

...   1 

duo 

?1848 

...   1 

duo 

?1867 

...   1 

duo 

?1867 

...   1 

duo 

1873 

..   1 

duo 

1878 

...   1 

duo 

1881 

...   1 

duo 

?1883 

...   1 

duo 

1888 

...   1 

duo 

1891 

...   1 

duo 

?1891 

...   1 

duo 

1900 

ANTONY    AND    CLEOPATRA: 

ALTERATIONS.     TRAVESTIES,     PLAYS     ON     SAME    SUBJECT,     ETC. 

1785  Burnand  (F.  C.)  Antony  and  Cleopatra  :  new  and  original  Burlesque,  duo,  1S66. 

113664  Cibber  (Mr.  [C.])  Caesar  in  .'Egypt,  8vo,  1725. 

16350  Dryden  (J.)  All  for  Love  ;  or  the  World  Well  host.  4to,  167S. 

68919  Dryden  (Mr.)  All  for  Love  ;  or  the  World  Well  Lost,  4to,  1690. 

2556 4to,  1709. 

113428  Dryden  (J.)  All  for  Love  ;  or  the  World  Well  Lost,  duo,  17CS. 

16391  Dryden  (Mr.)  All  for  Love  ;  or  the  World  Well  Lost,  Svo,  1778. 

113775 duo,  ?1784. 


Number. 


English  Editions  of  the  Separate  Plays. 


No.  of 
Vols.   Size. 


17 


Date. 


Antony  and  Cleopatra  :  Alterations,  etc. — continued. 

29700    Dryclen  (J.)  All  for  Love,  with  Remarks  by  Mrs.  Inchbald,  duo,  1808. 
113813     Dryilen  (J.)  All  for  Love  ;  or  the  V\  oriel  Well  Lost,  duo,  1818 

68685    Drvden  (.J.)  All  for  Love  ;  or  the  World  Well  Lost  [Dick's  British  Drama,  Vol  VII.,  pp.  19S- 
duo,  1871. 
Landor  (W.  S.)  Antony  and  Octavins  [Works,  vol.  7,  pp.  366-401],  8vo,  1876. 
Sedley  (Sir  C.)  Antony  and  Cleopatra,  4to  1077. 
4to,  1696. 


112], 


7S876 
2635 
3348 
1788 


Selby  (C.)  Antony  and  Cleopatra  ;  A  Burletta,  duo,  ?1842. 


75983 

1787 

50661 

1790 

1789 

113550 

110401 

29697 

1962 

1963 

43697 

2715 

69385 

113594 

57432 

81133 

113582 

1961 

19C0 

1964 

1965 

1967 

1968 

1966 

69789 

1970 

1969 

91518 

45513 

83503 

24307 

44009 

53580 

54874 

142039 

123836 

105988 

102412 

136051 


As  You  Like  It 
As  You  Like  It, 
As  You  Like  It 
As  You  Like  It 
As  You  Like  It 
As  You  Like  It 
As  You  Like  It 
As  You  L:ke  It 
As  You  Like  It 
As  You  Like  It 
As  You  Like  It 
As  You  Like  It 
As  You  Like  It 
As  You  Like  It 
As  Ycu  Like  It 
As  You  Like  It 
As  You  Like  It 
As  You  Like  It 
As  You  Like  It 
As  You  Like  It 
As  You  Like  It 
As  You  Like  It 
As  You  Like  It 
As  You  Like  It 
As  You  Like  It 
As  You  Like  It 
As  You  Like  It 
As  You  Like  It 
As  You  Like  It 
As  You  Like  It 
As  You  Like  It 
As  You  Like  It 
As  You  Like  It 
As  You  Like  It 
As  You  Like  It 
As  You  Like  It 
As  You  Like  It 
As  You  Like  It 
As  You  Like  It 
As  You  Like  It 


as  it  is  acted  at  the  Theatre  Royal  in  Smock  Alley  iLmblinl 

as  performed  at  Hie  Theatre  Royal,  Drury  Lane, 

(with]  iho  Notes  of  Mr.  Theobald 
As  it  is  ai  t  dat  ill"  Theatres-Suva!  In  Itrury  lane  and 

Cuv  nt  Garden    [W.  Oxlade) 
As  it  is  acted  at  the  Theatres-Roj  al  in  Drury  Lane  and 

Covenl  Garden     |J.  "  eim  an) 
With  the  Variations  in  the  Manager's  Rook  al  the  Theatre  Royal 
in  Coveiit  Garden 

Taken  from  the  Manager's  Book  at  the  Theatre  Royal  In  Drury  Lane 
with  remarks  by  Mrs.  Inchbald  ...  ...  ... 

revised  by  J.  P.  Kemble  :  as  it  is  performed  at  the  Theatres  Royal 
with  remarks  by  Mrs.  Inchbald  (Calcutta)     ...  ... 

with  the  stage  business  as  performed  at  the  Theatres  Royal 
ly  W.  dxberry 

a  specimen  of  a  new  edition  of  Shakespeare    [by  T.  Caldecott] 
a  specimen  of  a  new  edition  of  Shakespeare,  by  T.  Caldecott 
Dolby's  British  Theatre  ...  ...  ... 

(J.  Cumberland)         ...  ...  ...  ... 

a  specimen  of  an  edition  of  Shakespeare,  by  T.  Caldecott 
No.  LXVI.,  French's  Standard  Drama    (New  York) 
[Lacy's  Acting  Edition,  No.  375] ...  ...  ... 

(Glasgow)  ...  ...  ...  ... 

for  the  use  of  Rugby  School   (Rugby)  ...  ... 

(Lacy's  Acting  Edition,  No.  375]  ...  ...  ... 

Cumberland's  British 'I  heatre     ...  ...  ... 

edited  by  C.  E.  Moberly    ["I  he  Rugby  Edition] 

with  Notes,  etc.,  by  J.  Hunter     ...  ...  ... 

(The  Crystal  Palace  Company,  Sydenham) 

with  Notes,  etc.,  by  S.  Neil.    Collins'  School  and  College  Classics 

edited  by  W.  A.  Wright.    Clarendon  Press  Series   (Oxford) 

edited  by  VV.  A.  Wright.    Clarendon  Press  Series    (Oxford) 

[Cover  dated  1877] 
edited  1  iv  W.  A.  Wright,    Clarendon  Press  Series   (Oxford) 

[Cover  dated  1880] 

with  introduction,  and  Notes,  by  H.  N.  Hudson  (Boston  [U.S.]) 

As  performed  under  Miss  Lltton's  Management 
[with  remarks  by  Tom  Tin  lor] 

as  played  at  the  Imperial  Theatre,  Westminster 

edited  by  ('.  E.  Flower.    The  Memorial  Theatre  Edition 

[Stratford  on  Avon]  "  •  • 

edited,  with  Notes,  by  W.  J.  Rolfe     (New  York) 

with  Notes.    The  Oxford  and  Cambridge  Shakespeare   .  .  , 

edited  by  C.  E.  Moberly    [The  Rugby  Edition] 

with  Illustra'lons  by  E.  Bayard.    Introduction  by  E.  Dowden 
[)h«  International  shakspere] 

with  Notes,  otc.    (W.  &  K.  Chambers) 

with  introduction  and  notes  bs  K   Deighton  ... 


duo 
8vo 
8vo 
duo 


duo  ?1750 
duo  1775 
duo  1777 
8vo  1777 
duo  1786 
duo  ?1800 
duo  ?1808 
duo  1815 
duo  ?1815 
1819 
1819 
1820 
1823 
duo  ?1831 
8vo  1832 
duo  ?1848 
duo  ?1849 
duo  ?1860 
duo  1868 
duo  ?1868 
duo  ?1870 
duo  1872 
duo  ?1872 
8vo  1874 
1876 
1876 
1879 
1879 
1880 
8vo  ?1880 
8vo  ?1880 
duo  ?1882 
duo  1883 
duo  [1864] 
duo  ?1884 
fol  1887 
duo  1888 
duo     1893 


duo 
duo 
duo 
duo 

duo 


13 

Number. 

124096 
129967 
129969 
132383 
149559 
151255 


Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 


As  You  Like  It 
As  You  Like  It 
As  You  Like  It 
As  You  Like  It 
As  You  Like  It 
As  You  Like  It 


edited  with  introduction  and  notes  by  T.  Page 

Moftatt's  Plays  of  -hakespeare  ' 

edited  bv  J.  C.  Smith.    The  Warwick  Shakespeare 

with  introduction,  notes,  etc.,  by  L.  \V.  Lyde 

Blackie's  Junior  School  Shakespeare  ' 

edited  by  S.  E.  Winbolt.    Arnold's  School  Shakespeare  , 

edited,  with  notes,  etc.,  by  A.  W.  Verity. 
Pitt  Press  Shakespeare  for  Schools    (Cambridge) 
edited  with  introductions  and  notes  by  C.  II.  Herford 
The  Evt-rsley  Shakespeare 


No.  of 
Vols.  Size. 

Pate. 

1 

duo 

?1893 

1 

duo 

1894 

1 

duo 

?i894 

1 

duo 

?1895 

1 

duo 

1899 

1 

duo 

1900 

ETC. 


AS    YOU    LIKE    IT:    ALTERATIONS, 
113342    Johnson  [C]  Love  in  a  Forest,  duo,  1723. 
1334    The  Modern  Receipt :  or,  A  Cure  for  Love.    Altered  from  Shakespeare  [by  J.  C]  duo,  1739. 

COMEDY    OF    ERRORS. 

The  first  edition  is  in  the  folio  Shxkesr  eare.  16?3  ;  the  play,  however,  is  mentioned  in  Meres'  List, 


60665 

113549 
16394 

142353 
29695 

113324 
57426 
69759 
80431 
14611 
54877 
54032 
53581 

151256 


(J.  Tonson) 

now  Acted  at  the  Theatre  Royal  in  Covent  Garden    , 

As  it  is  Acted  at  the  1  heatres  Royal  in  Drury  Lane 
and  Covent  Uarden  ' 

with  alterations  from  Shakspeare. 
Adapted  by  T.  Hull    (Covent  Garden) 

with  remarks  by  Mrs.  Inchbald  ... 

adapted  by  T.  Hull,  revised  by  J.  P.  Kemble. 
The  '1  heatres  Royal 


printed  in  1598;  and  is  alluded  to  in  Decker's  "News  from  Hell,"  printed  iu  1605. 

Comedy  of  Errors 

Comedy  of  Errors 

Comedy  of  Errors 

Comedy  of  Errors 

Comedy  of  Errors 

Comedy  of  Errors 

Comedy  of  Errors 

Comedy  of  Errors 

Comedy  of  Errors 

Comedy  of  Errors 

Comedy  of  Errors 

Comedy  of  Errors 

Comedy  of  Errors 

Comedy  of  Errors 


2310 

2720 

58024 

113325 


(J.  Cumberland)  ...  ...  ... 

as  arranged  for  the  Royal  Princess's  Theatre; 
under  the  management  of  Mr.  Vining 

[Lacy 's  Acting  Edition  of  Plays,  Vol.  72]. .. 

with  Notes,  by  J.  Hunter     ...  ...  ... 

edited,  with  Notes,  by  W.  J.  Rolfe    (New  York) 

produced  at  th-  Alexandra  Thc-atre,  Liverpool,  June  13th.  1881 

.Arranged by  E.  Saker    (Liverpool) 
edited  by  C.  E.  Flower.    'I  he  Memorial  Theatre  Edition 

[Stratford-OM-Avon] 
edited  witli  Introductions  and  notes  I  y  C.  H.  Herford 

The  Eversley  Shakespeare  ■ 

COMEDY    OF    ERRORS:      ALTERATIONS,    ETC. 

Plautus,  Mensecmi,  1595  (six  Old  Plays  on  which  Shakespeare  founded  his 

Errors,  etc.  [edited  by  J.  Nichols],  vol.  I)  duo,  1779. 
The  Comedy  of  Errors :  with  alterations,  additions,  and  with  songs,  etc.,  from  plays,  poems, 

and  sonnets  of  Shakspeare  (Covent  Garden)  duo,  1819. 
Woods  (Mr.)  The  Twins;  or  Which  is  Which?  altered  from  Comedy  of  Errors  (Supplement  to 

Bell's  British  Theatre,  vol.  4)  duo,  1784. 
Woods  (Mr.)  The  Twins  ;  or  Which  is  Which?  altered  from  Comedy  of  Errors  (Edinburgh)  duo, 

1792. 


1 

duo 

1734 

1 

duo 

1770 

1 

8vo 

1779 

1 

8vo 

1793 

1 

duo 

?1808 

1 

duo 

1815 

1 

duo 

?1831 

1 

8vo 

1864 

1 

duo 

?1866 

1 

duo 

1873 

1 

duo 

1881 

1 

duo 

1881] 

1 

duo 

?1882 

1 

duo 

1900 

9  . 

.  .  Comedy  of 

1971 
1972 
1976 
1978 
1979 
1980 

29699 

1981 

113540 

2719 

113680 

57424 
1984 

80453 


COR IO LAN  US. 

'The  Tragedy  of  Coriolanus  was  fiist  printed  in  the  folio  collection  of  1623 
Coi'iolanuS       (J.  Tonson) 
CoriolanUS       printed  by  R.  Walker 

COl'lOlanUS       As  it  is  Acted  at  the  Theatres-Royal  in  Drury  Lane  and  Covent-Garden 
Col'iolanUS       altered  from  Shakespeare,  under  the  insepection  (sic)  of  J.  Wrighten 
Coi'iolanUS       Adapted  to  the  Stage,  with  additions  from  Thomson,  by  J.  P.  Kemble 
CoriolailUS       with  Remarks  by  Mrs.  Inchbald 
COI'J olanUS       with  remarks  by  Mrs.  Inchbald 
Coi'iolanUS       adapted  to  the  Stage,  with  additions  from  Thomson,  by  J.  P.  Kemble 


' — Knight. 


flnrinlqrmo  witu  ,ue  Stage  business,  as  perfoimed  at  the  Iheaties  Royal 

vjJiiuuttus  byW.  Oxbeiry 

Cnrinlnn  ne  London:  Publih  d  and  sold  by  Veroor  and  Hood 

vjuiiukiuus  Newcastle-upon-Tyne:  piiiikd  by  and  for  J.  Mitchell 

Coi'iolanUS  (J.  Cumberland) 

Coi'iolanUS  edited  by  F.  A.  Leo.    With  Quarto-Facsimile  from  the  Folio  of  1623 

Coi'iolanUS  fLacy's  acting  edition  of  Plays,  Vol.  95]  .. . 


...    1 

duo 

1734 

...    1 

duo 

1735 

...    1 

8vo 

1780 

...    1 

8vo 

1789 

...   1 

8vo 

1806 

...    1 

duo 

?1806 

...   1 

duo 

?1808 

...    1 

8vo 

1812 

1 

duo 

1814 

...    1 

duo 

1820 

...   1 

duo 

?1825 

...   1 

duo 

?1831 

...    1 

4to 

1864 

...    1 

duo 

?1870 

Number. 

11990 

1782 

107221 

45544 

83510 

54875 

142092 

102402 

107212 

109125 

123793 

125627 

129900 

122792 

122.(20 

139696 

140809 

151257 


English  Editions  of  the  Separate  Plays. 

Coi'iolanUS       with  Notes,  etc. ;  by  J.  Cnlvillo.    Collins'  School  and  College  ClasslCB 
Coi'iolanUS        with  Notes,  etc.,  by  J.  Hunter 

edited  by  R.  Whitelaw    [The  Rugby  Edition] 

edited  by  W.  A.  Wright.    Clarendon  I'ress  Series  (Oxford) 

with  introduction  and  not  s  by  II.  N.  Hudson    (Boston  [U.S.A.]) 

edited,  with  Notes,  by  W.  J.  Rolt'e    (NewY'.rk) 

with  Notes.    The  Oxford  and  Cambridge  Shakospeare 

with  Notes,  etc.    [W.  &  R.  Chambers) 

edited  by  H.  C.  Bccching    [I ho  "  Falcon "  Edition]  ... 


Coriolanus 
Coriolanus 
Coriolanus 
Coriolanus 
Coriolanus 
Coriolanus 
Coriolanus 
Coriolanus 
Coriolanus 
Coriolanus 
Coriolanus 
Coriolanus 
Coriolanus 
Coriolanus 
Coriolanus 
Coriolanus 


edited  by  C.  E.  Flower.    The  Memorial  Theatre  Edition 

[.str.itford-on-Avon]  ••• 

edited,  with  Notes,  etc.,  by  B.  Dawson.    The  University  Shakespeare 

witli  Introduction  and  Notes,  by  w.  Dent. 

Blackle's  Junior  School  Shakespeare  •••  ••• 

edited  by  W.  A.  Wright.    Clarendon  I'ress  Series    (Oxford)        ... 

with  Introduction  and  Notes,  by  K.  Deighton  ...  ... 

edited  with  introduction  and  Notes,  by  T.  Page 

Momut's  I'lays  of  Shakespeare  •••  ••• 

edited  by  R.  F.  Cholmeley.    Arnold's  School  Shakespearo 
edited  by  E.  K.  Chambers.    The  Warwick  Shakespoare 

edited  with  introductions  and  notes  by  C.  II.  Herford 

The  Eveisley  Shakespeare  ••• 


19 

No.  of 
Vols.   Size.      Date. 

duo  1878 

duo  ?1878 

duo  ?1880 

duo  1881 

duo  1881 

duo  1882 

duo  [1886] 

duo  1887 

duo  1890 

duo  91890 

duo  1891 

duo  1893 

duo  1893 

duo  1894 

duo  1894 

duo  ?1897 

duo  1898 

duo  1900 


CORIOLANUS:     ALTERATIONS,    ETC. 
26640    Dennis  (Mr.  [J.;)  The  Invader  of  His  Country  ;  or  The  Fatal  Resentment,  duo,  1720. 

1975    [Sheridan  (V .)]  Coriolanus  :  Taken  from  Shakespear  and  Thomson,  8vo,  1 755. 

82141 (Dublin)  duo,  1757. 

16385    Sheridan  (Mr.  T.)  Coriolanus  :  Altered  from  Shakspeare,  duo,  ?1780. 

1977 duo,  17S9. 

3446    Tate  (N.)  The  Ingratitude  of  a  Common-Wealth  ;  or  the  Fall  of  Caius  Martius  Coriolanus,  4to, 
1682. 

1973    Thomson  (J.)  Coriolanus.    As  it  is  Acted  at  the  Theatre-Royal  in  Covent  Garden,  duo,  1749. 

1974 (Dublin)  duo,  1754. 

CYMBELINE. 

"The  Tragedie  of  CymbeHne  was  first  printed  in  the  folio  collection  of  1623." — C.  Knight. 

^Afilfl        pTTTYil-iclinQ     1  fiOQ        Reprinted  from  the  First  Folio,  with  collations,  etc.,  by  W.  J.  Craig. 
OIOIU       Oymoeiine,   lOZO  NewShakspereSocety.    Series  II.  No.  11.  4to,  1883 

113422  CymbeHne  with  alterations  by  C.  Marsh 

2773  CymbeHne  with  Alterations  [by  D.  Garrick] 

26638  CymbelinS  with  Alterations  by  D.Garrick              ...            ... 

16396  Cy  111  beline  As  it  is  Acted  at  the  Theatres-Royal  in  Drury-Lane  and  Covent-Garden 

113419  CymbeHne  altered  fiom  Shakspeare  by  D.Garrick   ... 
16386  CymbeHne  Taken  from  the  Manager's  Book  at  the  Theatre-Royal,  Drury  Lane 

113121  CymbeHne  written  by  Shakespear.  with  alterations 

113695  Cym  beline  revised  by  J.  P.  Kemble,  as  it  is  acted  [at]  the  Theatre  Royal,  Drnry-Lane 

29698  CyUl beline  with  remarks  by  Mrs.  Inchbald 

113420  Cym  beline  revised  by  J.  P.  Kemble  :  as  it  is  performed  at  the  Theatres  Royal 
97225  C  Vm beline  witb  tbe  Stage  business,  as  it  is  performed  at  the  Theatres  Royal, 

57436  CymbeHne  (J.  Cumberland) 

80423  Cyillbeline  [Lacy's  acting  edition  of  Plays.  Vol.64]  ... 

113643  CymbeHne  arranged  for  representation  at  the  Queen's  Theatre  .. 

14591  CymbeHne  with  Note3  by  J.  Hunter 

54876  Cym  be  line  edited,  with  notes,  by  W.  J.  Rolfe    (New  York) 

83504  CymbeHne  with  introduction  and  notes  by  II.  N.  Hudson    (Boston  [U.S.A.]) 

84011  CymbeHne  the  text,  &•■.,  revised  and  annotated  by  C.  M.  Ingleby 

106522  Cyillbeline  edited  by  C.  E.  Flower.    The  Memorial  Theatre  Edition    [Stratford-on-Avon 

106391  Cvmbeline  sdlted  with  notes  by  C.  M.  Ingleby.    Revised  (for  the  Use  of  Schools) 


1 

duo 

1759 

1 

duo 

1762 

1 

duo 

1770 

1 

8vo 

1777 

1 

duo 

1784 

1 

duo 

1788 

1 

duo 

1800 

1 

8vo 

?1801 

1 

duo 

?1808 

1 

duo 

1815 

1 

8vo 

1821 

1 

duo 

?1831 

1 

duo 

?1864 

1 

duo 

1872 

1 

duo 

1878 

1 

duo 

18S1 

1 

duo 

1881 

1 

4  to 

1886 

1 

duo 

?1S89 

1 

duo 

1889 

20 

Number. 

136052 
134442 
145334 
137090 
151258 


No.  of 


27024 
15956 
16453 

63708 
69429 
6064 
27025 
15957 
15384 

27026 
27027 
2699 
57415 
75983 

63804 

63878 

2722 

63707 

113416 

57468 

57387 

107930 

57392 

72508 

57893 

57411 

57445 

57148 

5C666 

107982 

57395 

43989 

107923 

110340 

57376 

107922 

57379 


Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 

Cymbeline       with  introduction  and  notes  by  K.  Deighton 

C.,w,U^Kri«       with  Introduction  and  notes  by  W.  F.  Bangust. 
\ruDeiine  Blackies  Junior  School  Shakespeare 

CymbelinB       as  arranged  by  H.  Irving  and  presented  at  the  Lyceum  Theatre 
Cymbelme       edited  by  A.  J.  Wyatt.    The  Warwick  Shakespeare 

r<TT^-,  U^Kv.  a       edited  with  introductions  and  notes  hy  C.  H.  Herford 
L»yruDeilue  xhe  Eversley  Shakespeare 

CYMBEL1NE :     ALTERA  TION. 
2901    Hawkins  (VV.)  Cymbeline,  altered  from  Shakespeare  (Covent-Garden)  8vo,  ?1759. 

HAMLET. 

"The  earliest  edition  of  Hamlet  known  to  exist  is  that  of  1603."— C.  Knight. 

HorYllQi  1  RAO  Facsimiled  by  E.  W.  Ashbee,  4to,  1866    [One  of  fifty  copies,  of  which 

■  Ulllt. I',  1UUO                                        nineteen  have  been  desiroyed]                                    ••• 

TTnwJ^+  1  AAQ  ["Devonshire  "Facsimile.  Onn  of  forty  copies  made  under  the 

XiaruieD,  J.OUO                        superintendence  of  J.  P.  Collier,  dun,  I8,i8] 

TTor^Int     fl->a  Plrot  Hnavtr.     1  R03         Facsimile  by  W.  Griggs.  With  Forewords  by 
XlamieiJ,    ine  XllrSl   ^uailO,   lOUO    F.  J.  Furnivail    [Shaksperc-Quarto  Facsimiles 

No.  1]  Svu  [1880] 
Hamlet,   1603       reprinted  by  W.  Nicol,  8vo,  1825    [wants  last  leaf] 

Hamlet,   1603       reprinted  by  W.  Nicol.    8vo.  1825   [with  last  leaf  supplied] 

Homlo+  1  fifi3   nnrl   1  RC\A.       Reprints.    And  a  Preface  by  S.  Timmins. 

amieti,  lOUO  ana  lOUi        p.£e  Devonshire  "  llai>il«ts"]   8vo.  lffio   ••• 

Hnmlor  1  ROd.       Facsimiled  by  E.  W.  Ashbee,  4to,  1867    [One  of  fifty  copies,  of  which 

clLUicl,  lUUi  nineteen  have  been  destmyed]  ••• 

Hnml„f  -i  CfM        ["  Devonshire  "  Facsimile :  one  of  fmty  copies  made  under  the 

clLLUeb,  1UU1  superintendence  of  J.  P.  Oilier,  duo,  185!l] 

Hamlet,  the  Second  Quarto,  1604   Facsl,,lile\wKGJri^;.,li^ihForewords 

[Shakspere-Quarto  Facsimiles  No.  2]  8vo  [1880] 
TTnrv-.W     1  fifl^        Facsimiled  by  E.  W.  Ashb<e,  4to,  1868    [one  of  fifty  copies,  of  which 
XiamiCb,   1UUU  nineteen  have  been  destroyed] 

Hnrvil„f     1A11         Facsimiled  by  E.  W.  Ashbee,  4to,  1870.    [One  of  fifty  copies,  of  which 
cU-LUeb,   J.UJ.J.  ninet.  en  have  been  destroyed] 

Hamlet,  1611        Twenty  of  the  Plays  of  Shakespeare  (G.  Steevens)  Vol.  4,  8vo,  17C6 

Hamlet,  1623        The  Text  from  the  Folio  of  1623.    Printed  for  L.  Booth,  8vo.  1864 

Hallllet,  1623        Reprinted  [from  the  first  Folio]  for  William  Ludlow,  duo,  1884 

Hamlet,  1623        A  Study  by  Ceorge  Macdonald.  1885.    See  Hamlet,  1885 

Hamlet  As  it  is  now  Acted  at  the  Duke  of  York's  Theatre  ...  ... 

Hamlet  As  it  Is  now  Acted  at  the  Duke  of  York's  Theatre 

Hamlet       As  it  is  now  Acted  at  the  Theatre  Royal  ...  ...  ... 

Hamlet  As  it  is  now  Acted  by  Her  Majesties  Servants  ...  ... 

Hamlet       As  it  is  now  Acted  by  his  Majesty's  Servants  ...  ... 

Hamlet       As  it  is  now  Acted  by  his  Majesty's  Servants 

Hamlet       [from  Vol.  I  of  Life  or  the  Stage  in  eight  volumesl  ... 

Hamlet       As  it  is  now  Acted  by  His  Majesty's  Servants 

Hamlet       (Dublin:  printed  for  Peter  Wilson) 

Hamlet       As  it  is  now  Acted  by  His  Majesty's  Servants  ...  ... 

Hamlet       [from  a  volume  entitled  "  Plays  "] 

Hamlet       As  it  is  now  Acted  at  the  Theatres  Royal,  in  Drury  Lane,  and  Covent  Garden 

Hamlet       [No  Title-page] 

Hamlet 
Hamlet 
Hamlet 

Hamlet  according  to  Mr.  Pope's  Second  Edition    (Glasgow)  ...  ... 

Hamlet  As  it  is  Acted  at  the  Theatres-Royal  in  Drnry  Lane  and  Covent  Garden 

Hamlet  marked  with  the  Variations  in  the  Manager's  Book,  Drury-Lane 

Hamlet  taken  from  the  Manager's  Book,  at  the  Theatre-Royal,  Drury  Lane     ... 

Hamlet  as  it  is  acted  at  the  Theatres  Royal 

Hamlet  regulated  from  the  Prompt-Book,  at  the  Theatres  Royal    ...  ... 

Hamlet  revised  by  J.  P.  Kemblo.    As  it  is  acted  at  the  Theatre  Royal,  Drury  Lane 


Vols 
1 

Size. 

duo 

Date 

1894 

1 

1 

duo 
8vo 

1896 
1896 

1 

1 

duo 
duo 

1897 
1900 

collated  with  the  old  and  modern  editions   [by  C.  Jennens]  ...  ... 

as  performed  at  Covent  Garden.   Regulated  from  the  Prompt  Book,  by  Mr.  Younger 

Second  Edition 

as  performed  at  Covent-Garden    Regulated  from  the  Prompt-Book,  by  Mr.  Younger 

(Belfast) 


1 

4to 

1676 

1 

4to 

1683 

1 

4to 

1695 

1 

4to 

1703 

1 

duo 

1718 

1 

duo 

1723 

1 

duo 

1733 

1 

duo 

1743 

1 

duo 

1750 

1 

duo 

1756 

1 

duo 

1762 

1 

duo 

?1763 

1 

duo 

?1770 

1 

8vo 

1773 

1 

duo 

1774 

1 

duo 

1776 

1 

duo 

1776 

1 

8vo 

1779 

1 

duo 

1782 

1 

duo 

1787 

1 

duo 

?1788 

1 

duo 

?1794 

1 

8vo 

?1800 

Number. 

57J51 

Hamlet 

107924 

Hamlet 

27119 

Hamlet 

57476 

Hamlet 

57373 

Hamlet 

29695 

Hamlet 

57391 

Hamlet 

57447 

Hamlet 

107926 

Hamlet 

2715 

Hamlet 

69385 

Hamlet 

72497 

Hamlet 

113600 

Hamlet 

113S32 

Hamlet 

5742  L 

Hamlet 

81133 

Hamlet 

2723 

Hamlet 

57374 

Hamlet 

113588 

Hamlet 

145508 

Hamlet 

571C0 

Hamlet 

113589 

Hamlet 

57389 

Hamlet 

57388 

Hamlet 

16325 

Hamlet 

107985 

Hamlet 

70209 

Hamlet 

113648 

Hamlet 

Hamlet 

57385 

Hamlet 

140338 

Hamlet 

57372 

Hamlet 

75922 

Hamlet 

57890 

Hamlet 

60592 

Hamlet 

3430 

Hamlet 

57381 

Hamlet 

1 1991 

Hamlet 

14592 

Hamlet 

24318 

Hamlet 

57472 

Hamlet 

57384 

Hamlet 

57450 

Hamlet 

83507 

Hamlet 

45545 

Hamlet 

57394 

Hamlet 

107220 

Hamlet 

114277 

Hamlet 

43473 

Hamlet 

English  Editions  of  the  Separate  Plays. 

(Manchester)  ...  ...  ...  . ,,  ...  ... 

as  performed  at  the  Theatres  Royal,    Regulated  from  the  Prompt-BookB 
[Derm's  British  Theatre]    (Manchester) 

as  performed  at  the  Tin  atres-Royal.    Regulated  from  the  Prompt-hook 
as  It  is  acted  at  the  Theatre  Royal  in  Drury  lane  ...  ... 

with  remarks  by  Mrs.  Inchbald    ...  ...  ...  ... 

with  the  Variations  In  the  Manager's  Book  at  the  Theatre  Royal  in  Covenl  Garden 
with  remarks  by  Mrs.  Inchbald    ...  ...  ... 

Oxberry's  Edition        ...  ...  ...  ... 

a  specimen  of  a  now  edition  of  Shakespeare  [with  Notes  by  T.  Cnldecott] 
a  specimen  of  a  new  edition  of  Shakespeare  [with  Noted]  by  T.  Caldecott 
with  Remarks  by  Mrs.  Inchbald    (London:  and  sold  at  Paris]  ...  ... 

Dolby's  British  Theatre 

[Cumberland's  l'.ntisli  Theatre,  No.  25]  ...  ...  ... 

(J.  Cumberland)  ...  ... 

.i  specimen  of  an  edition  of  Shakespeare  [with  Notes]  by  T.  Caldecott 

Select  Plays  from  Shakspeaie:  adapt,  d  I'oi  the  ["si:  of  Schools,  etc. 
[by  E.  Slater] 

as  compressed  and  arranged  for  public  reading,  with  Notes  by  B.  C.  Jones 
No.  xviii.  French's  Standard  Drama    (New  York) 

as  performed  at  the  Theatre-Royal,  Hay-market  [1819] 
[Webster's  Acting  National  Drama.  No.  157] 

Dramatic  Entertainments  at  Windsor  Castle.  1848-9  ... 

Adapted  and  condensed  by  W.  Gay.    (New  York :  S.  French) 

arranged  for  representation  at  the  Roy;,]  Princess's  Theatre,  with  notes  by  C.  Kean 

with  Notes,  Glossarial,  Grammatical,  and  Explanatory  (Kentledge)    ... 

arranged  for  representation  at  the  Princess's  Theatre,  with  notes  by  C.  Kean 

(expurgated]    by  T.  Bowdler 

The  People's  Penny  Library,  No.  36    (Manchester) 

[Lacy's  Acting  Edition] 

Reprint,  1804 :  see  1G23 

With  -Votes,  etc.,  by  J.  Hunter.    Oxford  Local  Examinations  of  18(i.r>    ... 

[as  produced  by  E.  Booth.  Booth's  Acting  Plays,  No.  1]  (New  York)     ... 

edited  by  F.  H.  Stratmann     (London  and  Kicfeld) 

[Lacy's  Acting  Edition)  ...  mmm 

with  Notes  and  Glossary  by  \V.  S.  Dalgleish.    Shakespeare  for  Schools 

edited  by  W.  G.  Clark  and  \V.  A.  Wright.     Clarendon  Press  Series    (Oxford) 

as  abi  idged  and  arranged  for  Acting  at  the  Crystal  Palace,  by  Tom  Taylor 

A  Study  of  Hamlet  [f..r  Stage  representation]  by  E.  B.  H. 

with  Notes,  etc..  by  S.  Neil.    Collins'  School  and  College  ('lassie, 

with  Notes,  etc.,  by  J.  Hunter       ... 

[French's  Acting  Edition  (late  Lacy's),  No.  834] 

as  arranged  for  the  Stage  by  II.  Irving,  and  presented  at  the  Lyceum  1  heatre 

as  presented  by  Edwin  Booth.    The  Prompt  Book,  edited  by  W.  Wintei 
(New  York) 

edited  wiih  Notes  by  W.  J.  Rolfe    (New  York) 

with  Introduction  and  Notes  by  H.  N.  Hudson    (Boston  [U.S.A. J) 

edited  by  W.  G.  Clark  and  W.  A.  Wright,    Second  Edition 
Clarendon  Press  Series    (iixford) 

edited  with  Notes,  etc.,  by  J.  M.  D.  Helklejohn    (W.  &  R.  Chambers) 
edited  by  C.  E.  Moberly    [The  Rugby  Edition] 

arranged  for  Reading  In  Schools,  with  notes  by  J.  Andrew    (Montreal! 
edited  by  Karl  Klzo     (printed  at  Halle] 


21 


No.  « 

Vols 
1 

if 

.   Size. 

duo 

Date. 

1800 

1 

duo 

?1800 

1 

duo 

1801 

1 

duo 

?1802 

1 

8vo 

1805 

1 

duo 

?1808 

1 

8vo 

1811 

1 

duo 

?1816 

1 

duo 

1818 

1 

8vo 

1819 

1 

8vo 

1820 

1 

duo 

1822 

1 

duo 

1823 

1 

duo 

?1825 

] 

duo 

?1831 

1 

8vo 

1832 

1 
1 

duo 
duo 

[1836] 
1846 

1 

duo 

?1846 

1 

duo 

?1849 

1 

4to 

?1850 

1 

duo 

?1859 

1 

duo 

1859 

1 

duo 

1859 

1 

8vo 

?1859 

1 

duo 

1860 

1 

8vo 

?1864 

1 

duo 

?1864 

1 

duo 

1865 

1 

8vo 

?1866 

1 

8vo 

1869 

1 

duo 

VI 869 

1 

duo 

1871 

1 

duo 

1872 

1 

duo 

1873 

1 

8vo 

1875 

1 

duo 

1877 

1 

duo 

?1878 

1 

duo 

?1878 

1 

8vo 

1878 

1 

duo 

1878 

1 

duo 

1879 

1 

duo 

1879 

1 

duo 

1880 

1 

duo 

1880 

1 

duo 

?1880 

1 

duo 

1881 

1 

8vo 

1882 

22 

Number. 

53582 

54878 

57383 

73554 

77032 

87232 

150380 

93999 

107929 

] 00510 

102404 

142036 

150379 

] 24097 

115152 

135611 

115486 

129968 

134443 

136053 

136071 

139120 

140296 

145706 

151259 

The 

60574 
57446 
57377 
57397 
57477 
57897 
70215 
57444 
57863 
150381 


Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 


No.  of 
Vols.   Size.      Date. 


Hamlet       edited  by  C.  E.  Flower.    The  Memorial  Theatre  Edition    [Stratford-on-Avon] 
Hamlet       edited,  with  Notes,  by  W.  J.  Rolfe    (New  York) 

Hamlet      Dick's  Standard  I  lays  No.  11 

Hi    4       as  arranged  for  the  stage  by  Wilson  Barrett.    Represented  at  the  Princess's 
amieti  Theatre,  Oct.lt>.  1884 

Hamlet       A  study  with  the  text  of  the  folio  of  1623  by  George  Mncdonald 
Hamlet       edited  With  Notes  by  H.  E.  Sprague    (Chicago) 
Hamlet       The  People's  Penny  Shakespeare,  No.  36 

TT«r.-.l/->f        Mutilations  emended.    New  renderings.    Preface  and  Notes,  etc. 
HamiBL  Supplementary  Notes,  etc,  by  M.  Mull 

Hamlet  Cassell's  National  Library 

Hamlet  wit*  introduction,  notes,  etc.,  by  D.  Maclachlan 

Hamlet  with  Notes,  etc..    edited  by  J.  M.  D.  Meiklejohn.    (\V.  and  R.  Chambers/ 

Hamlet  with  Notes.    The  Oxford  and  Cambridge  Shakespeare 

Hamlet  Knights  Pictorial  Shakspere.    People's  Edition 

Hamlet  edited  with  notes,  etc.,  by  T.  Page  and  J.  Paige.      Moffatt's  Plays  of  Shakespeare. . . 

TT„™1^4-        edited  by  C.  E.  Flower    [marked  by  Mr.  V.eerbohm  Tree  for  playing  at  the 
Hamlet  Haymarket] 

Hamlet  a  Study  for  Classes  in  English  Literature,  by  C.  L.  Maxcy    (P,oston,  U.S.A.) 

Hamlet  [In  Pitman's  Phonography].    National  Phonographic  Library. 

Hamlet  edited  by  E.  K.  Chambers.    The  Warwick  Shakespeare     ... 

Hamlet  edited  by  L.  W.  Lyde.    Blackie's  Junior  School  Shakespeare 

Hamlet  with  intioduction  and  notes  by  K.  Delghton 

Hamlet  edited  by  W.  H.  Griffin.    Arnold's  School  Shakespeare      ... 

Hamlet  edited  by  W.  G.  ClarkandW.  A.  Wright.    Clarendon  Press  Series    (Oxford) 

TT«  v^l^t-       as  arranged  for  the  Stage  by  Forbes  Robertson,  and  presented  at  the  Lyceum 
Xiamieb  Theatre,  Sept.  11th,  1897 

Hamlet      illustrated  by  H.  Copping 

Hamlet      edited  with  introductions  and  notes  by  C.  H.  Herford.   The  Eversley  Shakespeare. . , 

following:  "Hamlets"  are  not  "Separate  Plays,"  but  portions  only  of  Editions 
of  the  Complete  Works  of  Shakespeare. 

Hamlet  From  the  Second  Folio  Edition  of  Shakespeare's  Works 

Hamlet  From  Vol.  9  of  the  Edition  of  1748    London     ... 

Hamlet  From  Vol.  7  of  Bells  Edition,  1786-17*8 

Hamlet  From  Vol.  7  of  Whittingham's  Edition,"  1818 

Hamlet  No.  10  of  Itansell's  Pocket  Shakspeare  ...  ...  ... 

Hamlet  From  Vol.1  of  Tragedies  ofC.  Knight's  Pictorial  Edition    [1839-42]    ... 

Hamlet  Willoughby's  Cheap  and  Popular  Edition,  No.  18  ...  ... 

Hamlet  From  Vol.  9  of  Kditioii  with  Notes  by  S.  W.  Singer,  1875   ... 

Hamlet  From  Virtue's  Imperial  Shakspere.    Tragedies 

Hamlet  The  Leopold  Shakspere.  Part  6     . . . 

HAMLET:     ALTERATIONS,    TRAVESTIES,    ETC. 

70208    Beckington  (C.)  Hamlet  the  Dane  ;  a  burlesque  burletta  (Newcastle-upon-Tyne)  8vo,  1847. 
113417    Chettle  (H.)  Hoffman  ;    or  a  Revenge  for  a  Father.      Acted  1602,  printed  1631.      Now  first 

edited  by  H.  B.  L[eonard]  duo,  1852. 
145505    Colonib  (Col.  [G.  H.])  Hamlet  improved,  duo,  ?1880. 
126293    Gilbert  (W.  S.)  Rosencrantz  and  Guildenstern  (Original  Plays,  third  series,  pp.  75-89),  duo,  1895. 

70193    Griffin  (G.  W.  H  )  Hamlet  the  Dainty,  an  Ethiopian  Burlesque  (New  York)  duo,  ?1840. 

145507 duo,  ?1877. 

113709    Hamlet ;  or  not  such  a  fool  as  he  looks  (Cambridge)  8vo,  1882. 

57393    Hamlet  Travestie,  a  Burlesque  (Oxford)  duo,  l£49.     • 

57460    Hamlet !  the  Ravin'  Prince  of  Denmark  !!  or  the  Baltic  Swell !!!  and  the  Diving  Belle  !!!!  duo, 
1866. 

52802    [Poole  (J.))  Hamlet  Travestie  :  with  (burlesque]  annotations,  duo,  1810 

63851    Poole  (J.)  Hamlet  Travestie  :  with  burlesque  annotations,  second  edition,  duo,  1811. 

83149    third  edition,  duo,  1811. 

57125    fourth  edition,  duo,  1812. 

107928    fifth  edition,  duo,  1814. 

107927    sixth  edition,  duo,  1817. 


1 

8vo 

71882 

1 

duo 

1883 

1 

duo 

?1883 

1 

8vo 

91£84 

1 

8vo 

1885 

1 

duo 

?1885 

1 

8vo 

?1885 

2 

8vo  1885-8 

1 

duo 

1886 

1 

duo 

1888 

1 

duo 

1889 

1 

duo 

[1890] 

1 

8vo 

?1890 

1 

duo 

91891 

1 

duo 

91892 

1 

duo 

1892 

1 

duo 

1892 

1 

duo 

1894 

1 

duo 

1895 

1 

duo 

1896 

1 

duo 

91896 

1 

duo 

1896 

1 

4to 

1897 

1 

4to 

91897 

1 

duo 

1900 

y  of  Editions 

1 

fol 

1632 

1 

duo 

1748 

1 

duo 

1788 

1 

duo 

1816 

1 

duo 

91830 

1 

8vo 

91842 

1 

8vo 

91857 

1 

duo 

1875 

1 

fol 

91876 

1 

8vo 

[1882] 

Number. 


English  Editions  of  the  Separate  Plays. 

Hamlet :  Alterations,  etc. — continued. 


No.  of 
Vols.   Size. 


23 

Date. 


C7386  [Poole  (J.)]  Hamlet  Travestie  :  with  [burlesque]  annotations  (New  York)  duo,  1820. 

80370  Poole  (.1.)  Hamlet  Travestie  :  with  [burlesque]  annotations  \Lacrfa  Plays,  Vol.  10],  duo,  ?1860 

145506  [French's  Acting  Edition]  duo,  ?1880. 

573S2  [Rice  (G.  K.)]  Hamlet,  Prince  of  Denmark.    An  old  play  in  a  new  garb  (Boston)  [U'S.  A.]  duo, 
1862. 

57378  Hush  (J.)  Hamlet,  a  dramatic  prelude  (Philadelphia)  duo,  1834. 

145339  [Soule  (C.  C.)]  Hamlet  Revamped  ;  a  Travesty  without  a  pun  (St.  Louis)  Svo,  1879. 

70191  Teetgen  (A.)  The  Bubble  Ghost  and  his  Son,  duo,  1869. 

70194  Thin  Slice  of  Ham  Let !  by  the  Cooker-up  of  'The  Duck's  Motto,"  duo,  ?1850. 


HENRY     IV.,     PART     I. 

"The  first  edition  of  Henry  IV.,  Part  I.,  appeared  in  1598,  under  the  following  title:  'The  History  of 
Henrie  the  Fourth  ;  with  the  Battell  at  Shrewsburie,  betweene  the  King  and  Lord  Henry  Percy, 
surnamed  Henrie  Hotspur  of  the  North,  with  the  Humourous  Conceits  of  Sir  John  Fabtalfe, 
Printed  by  P.S.  for  Andrew  Wise.'  Five  other  editions  were  printed  before  the  folio  of  1623." — 
Knight. 


27070 

42704 

27028 

27029 

27030 

2703  L 

2697 

107165 

26639 

110402 

50668 

113554 

29696 

107932 

113353 

97226 

113596 

113829 

57437 

113583 

80396 

113645 

14593 

52612 

53583 

54879 

105987 

107208 

107389 

120766 

139769 

151260 


w  Asbbee,  4to,  1866  [One  of  fifty  copie 
niuete  n  have  lieen  destroyed] 


Henry  the  Fourth,  First  Part,  1598  I'acsi'»iled  by 

HeniTtheFourth,partI.:TheF,rstQuarto,1598'^ 


Hemy  the  Fourth,  First  Part,  1599  *•'■»»»»«' *  E-  ^^tf*,™ \'X. 


if  fifty  copl  a,  or  which 
yed] 


Henry  the  Fourth,  Fiist  Part,  1604  Fa''simil^1,yK-^,^:;:i^":;::!^,::y,^,!:!;y''','i'"',f"',i,'h 

Hpnrv  r  Via  "FVinvth     "Fircir,  Port     1  fi'*ft       Facsimiled  by  K.  w.  Ashl ttn,  1867    [One  of  fifty  copies,  of 
emy  Hie  XlOUlbll,  rilbl  Jrail,  lO^O                            which  nineteen  have  been  destroyed] 

Henry  the  Fourth,  First  Part,  1613  wuMMV^^SS^^SS^^rntU^'ilMA 

Henry  the  Fourth,  1613  :    [Twenty  ofthe  Plays  of  Shakespeare  (G.  Steevens)  Vol.  2, 8vo.,  1766] 


Heni'y   IV.  with  tlio  Humours  of  Sir  Jolm  Falstaff.     Revived,  witb  Alterations  [by  T.  Betterton 

Henry  IV.       with  the  Humours  of  Sir  John  Falstaff    ... 

Hemy  IV.,  First  Part      with  Alterations,  as  perform'*  at  the  Theatres 


[wants  Title 
Page] 


marked  with  the  Variations  in  the  Manager's  Book 
at  the  Theatre  Royal  in  Drury  Lane 


Henry  IV.,  First  Part 

Henry  IV.,  First  Part       with  remarks  by  Mrs.  Inchbald   ... 

Henry  IV.,   First  Part       as  performed  at  the  Theatres  Royal    (Edinburgh) 

Henry  the  Fourth  (First  Part) 
Henry  IV.,  Part  I. 

Dolby's  British  Theatre     . . . 
[Cumberland's  British  Theatre] 


revised  by  J.  P.  Kemble  ;  As  it  is  performed 
at  the  Theatres  Koyal 
with  the  Stage  business  as  performed  at  the  Theatres  Royal, 
by  w.  Oxberry 


(J.  Cumberland) 
French's  Standard  Drama. 


No.  LXXV.  (New  York  :  S.  French) 


[Lac) 's  acting  edition  of  Plays,  Vol.  37] 
[Lacy's  Acting  Edition,  No.  547] 
with  notes,  etc.,  by  J.  Hunter 

edited,  with  notes,  by  W.  J 


Rolfo    (New  York  I 


Hemy  IV.,  Part  I. 

Henry  IV.,  Part  I. 

Hemy  IV.,  Part  I. 

Hemy  IV.,  Part  I. 

Henry  IV.,  Part  I. 

Henry  IV.,  Part  I. 

Hemy  IV.,  Part  I. 

Hemy  the  Fourth,  Part  I. 

Henry  the  Fourth,  First  Part 

Henry  the  Fourth,   Part  I.       edited,  with  Notes,  by  W.  J.  Kolfe  (New  York)  ... 

T-Joni-ij.  J\T      "Poi.fo   T     r.nA    TT     Illustrations  by  E.  Grtltzner.  Introduction 
XXtiLliy    XV.,    JTctlbb   X.    aUU    Xi.    i,j  K.  Dowdeu    [International  Slmkspere] 

Hemy  the  Fourth,  First  Part  edited  by  0.  Elton  [The  "Falcon"  Edition]  ... 
Henry  IV.,  Part  First  with  introduction  and  Notes  by  H.N.  Hudson  (Boston,  U.S.A.) 
Hemy  the  Fourth,  First  part  with  introduction  and  notes,  by  K.  Delghton  . . . 
Henry  IV.,  First  part       edited  by  W.  A.  Wright.    Clarendon  Press  Series   (Oxford) 

Hemy  the  Fourth,  First  Part  ^^^ttta«¥c^sn^°e^c-aH^ort 
HENRY    IV.,    PART   I.:     ALTERATION. 


edited  by  C.  E.  Flower;  The  Memorial 
Theatre  Edition    [Stratford-ou-Avou] 


4to 

duo 

duo 

duo 

duo 

duo 

duo 

duo 

8vo 

duo 

duo 

duo 

duo 

duo 

duo 

duo 


?1700 
1710 
1763 
1763 

1785 
?1808 
?1812 
1815 
1822 
?1823 
?1825 
?1831 
?1848 
?1858 
?1864 
?1878 


duo  1880 

duo  ?1882 

duo  1883 

fol  1887 

duo  1889 

duo  1889 

duo  1893 

duo  18^7 

duo  1900 


109096    sir  John  Falstaff  in  selected  scenes  from  Henry  the  Fourth,  Parts  I  and  2,  Readings  in  Costume 
by  Mark  Lemon,  duo,  1868. 


24 

Number. 

"  The  first  edit  ion 

by  the  game 
act.     No  sub 

2697  Henry 

27069  Henry 

27032  Henry 

50172  Hemy 

50669  Henry 

2725  Henry 

29696  Henry 

1135S8  Henry 

77878  Henry 

57138  Henry 

3421  Henry 

113646  Henry 

80423  Henry 

2724  Henry 

14603  Henry 

54880  Henry 

105987  Henry 

107209  Henry 

106523  Henry 

107390  Henry 

120767  Henry 

151261  Henry 


No.  of 
Vols.   Size. 


Date. 


Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 

HENRY     IV.,     PART     II. 

of  Henry  IV.,  Fait  II.,  appeared  in  1600.  Another  edition  was  issued  the  same  year, 
publishers,  for  the  purpi  se  of  supplying  the  omission  of  the  first  scene  of  the  third 
■equent  edition  appeared  till  the  folio  of  1623." — Knight. 


[First  Edition]  [Twenty  of  the  Plays  of  Shakespeare 
(G.  Steevens)  Vol.  2]  Svo,  1760 
Facsimiled  from  the  First  Edition  by  E.  W.  Aslibee,  4to,  1SC6 
[One  of  fifty  copies,  of  wliich  nineteen  have  been  destroyed] 
±U~  Tr~,,,,+U  C^^^i-,/1  Povf  1  fiflfl  Facsimiled  from  the  Second,  Edition  by  E.  W.  Ashbee.  4to,  1866 
llie  rOUltn,   oecontl  Xcllu,  1UUU      [Que  of  fifty  copies,  of  which  nineteen  have  been  destroyed] 


the  Fourth,  Second  Part,  1600 
the  Fourth,  Second  Part,  1600 


[Second  Edition]     Facsimile  by  W.  Grh;_ 

H.  A.  Evans    [Shakspeie-Quarto  Facsimiles 


altered  from  Shakespeare,  as  it  was  acted 
at  Reading  School    (heading) 


the  Fourth,  Part  II.,  1600 
IV.,  Second  Part  u.Tonson) 
the  Fourth,  Second  Part 

IV.,   Second  Part       with  remarks  by  Mrs.  Inchbald 

the  Fourth  (Second  part)     ievis"d  \L£bKVh%xx-  of  a 
IV.  (Second  part) 

IV.,   Part   II.        (J.  Cumberland) 

IV.,  Part  II. 
IV.,  Part  II. 
IV.,  Part  II. 

+  U«  "Pz-vn.-tb     C!Q«,-.T>/-i   -navt     arranged  by  C.  Calvert,  wul  oroduced  at  the 
ine  XKJUllIl,   OKCOIIU  jJcUu     priUce's  Theatre,  Manchester    (Manchester) 

IV.,  Part  II.       with  notes,  etc.,  by  J.  Hunter 

the  Fourth,   Part  II.       edited,  with  Notes,  by  W.  J.  Bolfe  (New  York). . . 

TXT       "PoT-fo    T     m-irl    TT  Illustrations  by  E.  GrUtzncr.     Introduction  by  E. 

J.  V  .,   JTtlllb  J..  <tuu  J.J..  Dowden    [International Shakspere] 

the  Fourth,   Second  part  edited  by  A,  W.  Innes  [The  ••  Falcon  "  Edition] 

fVio  TTrmT+Vi     Soonnrl  nivf    edited  by  C.  E.  Flower.    The  Men  orial Theatre 
Llie  r  OUlin,  oeCOlltl  pail  Edition    [Stratfoid-on-Avc 


(J.  Cumberland  &  Son)    ...  ... 

(Lao's  Acting  Edition,  No.  947] 

[Lacy's  Acting  Edition  of  Plays.    Volume  04] 


von] 
with  introduction  and  n»tes  by  H.  N.  Hudson 
(Boston,  U.S.A.) 


IV.,  Part  Second 

the  Fourth,    SeCOnd  Part      with  introduction  and  notes  by  K.  Deighton 

the  Fourth,  Sscond  Part 


dited  with  introductions  and  notes  byC.  H. 
Herford.    The  Eversley  Shakespeare 


les, 
1 

With  Forewords  by 
No.  9]  8vo,  ?1882 

duo    1734 

1 

8vo 

1801 

1 

duo 

1808 

1 

duo 

1815 

1 

Svo 

1821 

1 

duo 

?1831 

1 

duo 

?1831 

1 

duo 

?1864 

1 

duo 

?1864 

1 

duo 

1874 

1 

duo 

?lb78 

1 

duo 

1882 

1 

fol 

1887 

1 

duo 

1889 

1 

duo 

?1&89 

1 

duo 

1889 

1 

duo 

1893 

1 

duo 

1900 

HENRY    IV.,    PART    II..      ALTERATIONS,    SEQUELS,    ETC. 


113354 
26665 
63842 

2540 
53746 

2525 
16390 
16373 
57469 


Betterton  [T.]  The  Sequel  of  Henry  the  Fourth,  duo,  ?1721. 

Kenrick(Mr.  [  W  ])  Falstaff's  Wedding  :  Sequel  to  the  Second  Part  of  Henry  the  Fourth,  duo,  1760. 

■ (The  second  edition)  duo  1766. 

Kenrick  (W.)  Falstaff's  Wedding,  Sequel  to  the  Second  Part  of  Henry  the  Fourth,  duo,  1766. 

(Dublin)  duo,  1766. 

(new  edition)  duo,  1773. 


Kenrick  (W.)  Falstaff's  Wedding.     As  it  is  acted  at  the  Theatre  Royal,  8vo,  17S1. 

Kenrick  (W.)  Falstaff's  Wedding.    As  performed  at  Drury  Lane,  8vo,  1795. 

Life  and  Humours  of  Falstatf ;  formed  out  of  Henry  the  Fourth,  etc.,  compiled,  &c,  by  C.S., 

duo,  1829. 
109096    Sir  John  Falstaff  in  Selected  Scenes  from  Henry  the  Fourth,  Parts  I.  and  II.,  Readings  in 

Costume  by  Maik  Lemon,  duo,  1868. 


"  Henry 
on 

27033 
4068 

83556 
4072 

27034 
1982 
2698 

27035 

83557 
4069 

15585 


HENRY  V. 

V.  was  first  printed  in  1600,  and  was  reprinted  in  1602  and  1608.     The  quarto  of  1608  runs 
ly  to  1,800  lines,  whilst  the  lines  in  the  folio  edition  of  1623  amount  to  3,500." — Knight. 
Henrv  the  fifth     1600       Facsimiled  by  E.  W.  Ashbee,  4to,  1R68    [One  of  fifty  copies,  nineteen  of  which  have  been 
Heni'V  thp  fifth     1600  RePr'>rt<jfthe  First  Quarto  [edited  by  B.  Nicholson]  (New  Shakspere  Society,  Series  II.,  No.  5) 

Hpnrv  V       T'V-io   fTi'i-cr   Ormvfn     1  fiflO         Facsimile  by  C.   Praetorius,   with   Introduction  by  A.  Symons 
enr)     v->    J-fle  rllSl  tyUailO,   10UU  [Shakspere-Quarto  Facsimiles.  No.  27]     8vo,  1886 

Heni'V   V       1600  and   16^3        Parallel  Texts,  edited  by  B.  Nicholson.    Introduction   by  P.  A.  Daniel    (New 


Shakspere  Society.    Series  II.,  No.  9)    4to,  1877 


Heni'V  the  fift     1602  Facsimiled  by  E.  W.  Ashbee,  4to,  1807    [One  of  fifty  copies,  of  which  nineteen  have  been 

»/                        '  destroyed] 

Henry  the  fift       I2S  leaves,  Sig.  a  to  g]    Printed  for  T.  F.  ...              ...              ...        1       4tO         1608 

Heniy  the   Flft,    1608  ['twenty  of  the  Plays  of  Shakespeare    (G.  Steevens.)    Vol.  3    8vo,  1706] 

Heni'V  the   fift    1608  Facsimiled  by  E.  W.  Ashbee.    4to,  1870    [One  of  fifty  copies,  of  which  nineteen  have  been 

TTpnw  V       Trip   Thirrl  Onnvr.n     1  fiflft        Facsimile  by  C.    Praetorius,  with  Introduction  by  A.   Symons 

.llcih^  v.,    iuc   J.JJ11U  v^udiiuu,   J.UUO                     [Shakspere-Quai  to  Facsimiles,  No.  28]    8vo,  1886 

Hp.nw  t.llP   fifth      1  fi93  Reprinted  from  the  First  Folio    [Edited  by  B.  Nicholson]    (New  Shakspere  Society. 

j-LCiixj  uljc   limn,   xv&o  Series  II.,  No.  6.)    4to,  1875 

Hfinvv  thft  fift,     1fi93  newly  Revised  and  Corrected,  with  Notes,  etc.,  by  W.  6.  Stone     (New  Shakspere  Society. 

V  cue    uiu,    iuju  Series  II..  No.  10.)    4to.  1880 


English  Editions  of  the  Separate  Plays. 


Number. 

110404 

43990 

72511 

77879 

29696 

72498 

43694 

70184 

57442 

80398 

25489 

36243 

57366 

14604 

5319 

57473 

107216 

83450 

45604 

142037 

54881 

97850 

102410 

102416 

106524 

107391 

107213 

129995 

134439 

135454 

134441 

151262 


Henry  V. 
Henry  V. 
Henry  V. 
Henry  V. 
Henry  V. 
Henry  V. 
Heniy  V. 


As  it  is  acted  at  the  Theatre  Royal  In  Drnry  Lane  and  Coven)  Garden 
As  it  is  Acted  :it  the  Theatres-Royal  in  Drury-Lane  and  I  y\  •  -m  Garden 
Printed  exa<  Uy  conformable  to  the  Representation  on  its  revival  r(  Drury  Lane 
revised  by  J.  P.  Kemble  :  as  it  is  acted  at  the  Theatre  Royal  In  Covenl  Garden 
with  remarks  by  Mrs.  Incbbald  ...  ...  .,. 

from  the  text  of  Johnson  &  Steevens.    With  Remarks  ... 

with  the  Stage  business,  as  it  is  performed  at  the  Theatres  Royal,  bj  '■■ 

Henry  V.      [Cumberland's  British  Theatre] 

Hemy  V.       (J.  Cumberland) 

Henry  the  Fifth       [Lacy's  Acting Edition  of  Plays.    Vol.89.] 

HQ)1,^.  fVio  "Pift-li       arranged  for  representation  at  the  Prii bs's  Theatre, 
BU1)    me  .en  Hi                   with  Notes,  by  C,  Kean.    Third  edition 
TTqiivt  iIiq  TTiffl\       arranged  by  C.  Calvert,  and  produced  a1  the  Prince's  Theatre, 
XlfcJUl}    me  .cum                     Manchester,  September,  1872.    [Manchester] 
TTo-n-i-t-  "\T     Preceded  by  a  prologue  taken  from  Henry  IV.    Arranged  for  representation  at  the 
Xlfcmiy    V.                                       Queen's  Theatre,  by  J.  Coleman 

Henry  V.       withnotes,  etc.,  by  J.  Hunter 

Henry  the  Fifth      withNotes,  etc.,  by  S.Neil.    Collins"  School  and  CoUege  Classics   ... 

HDI1,,,r  fUfl  "Pi-ffVi       As  produced  by  Mr.  6.  Rlgnold  at  Drury  Lane  Theatre, 
tJUl^    me  XI11L11  November  1st,  1879 

Henry  the  Fifth       edited  by  C.  E.Moberly   [Tne  Rugby  Edition] 

Henry  the  Fifth       with  notes  and  an  introduction  by  K.  Deighton 

Heniy  the  Fifth       edited  by  W.  A.  Wright.    Clarendon  Press  Series  (Oxford) 

Heniy   V.       withNotes.    The  Oxford  and  Cambridge  Shakespeare  ...  ... 

Heniy  the  Fifth       edited,  with  Notes,  by  W.  J.  Rolfe    (New  York) 

Heniy  the  Fifth     edited,  with  notes,  by  B.  Dawson.    The  University  Shakespeare     ... 

Hemy  V.       with  notes,  etc.    (W.  &  R.  Chambers) 

Henry    v.       with  introduction  and  notes  by  K.  Deighton  ...  ...  ... 

Heniy  V.     edited  by  C.  E.  Flower.    The  Memorial  Theatre  Edition    [Stratford-on-Avon]  . , . 

Heniy  the   Fifth       with  introduction  and  notes  by  H.  K.Hudson  (Boston,  U.S.A.I       ... 

Heniy  the  Fifth       edited  by  A.  p.  Xnnes   [The  "Falcon  "Edition] 

Henry   V  .       with  introduction  and  notes,  by  W.  Barry.    Blackie's  School  Classics  ... 

Heniy   V.       edited  with  introduction  and  notes,  byT.  Page.    Moffatt's  Plays  of  Shakespeare 

Heniy  V.       edited  by  S.  E.  Winbolt.    Arnold's  School  Shakespeare 

Heniy  the  Fifth       edited  by  G.  CM.  Smith.    Warwick  Shakespeare 

Hemy  the  Fifth 


25 
No.  of 
Vols.   Size.       Hate 

duo     1769 


edited  with  Introductions  and  notes  by  C.  n.  Herford 
The  Eversley  Shakespeare 


Svo  1780 
8vo  1789 
Svo  1806 
duo  ?1808 
duo  ?1822 
duo  1823 
duo  ?1825 
duo  ?1831 
duo  ?1859 
Svo  ?1859 
duo  ?1872 
duo  ?1876 
duo  ?1878 
duo  1878 
Svo  1880 
duo  1880 
duo  1880 
duo  1882 
duo  [1882] 
duo  1883 
duo  1888 
duo  1888 
duo  1888 
duo  ?1889 
duo  1889 
duo  1890 
duo  ?1893 
duo  ?1896 
duo  ?1896 
duo  1896 
duo    1900 


"The 

14612 

54882 

106525 

151263 


HENRY    V.:      ALTERATIONS    OR    OTHER    VERSIONS. 

110397    Hill  (A.)  King  Henry  the  Fifth.     8vo,  1723. 

110403 The  second  edition,  duo,  1746. 

113356 The  third  edition,  duo,  1765. 

2811    The  Famous  Victories  of  Henvv  the  Fifth  [1C17]  (Six  Old  Plays  on  which  Shakspeare  founded 

his K.  Henry  V.,  etc.  [edited  by  J.  Nichols]  Vol.  2),  duo,  1779. 

57345    The  Famous  Victories  of  Henry  The  fifth,  1617  [Facsimile,  edited  by  .1.  O.  Ilalliwell]  duo.  71857. 
9430S    The  Famous  Victories  of  Henry  the  Fifth,  1598.     Facsimile  by  C.  Praetorius,  with  an  introduc- 
tion by  P.  A.  Daniel  [Shakspere-Quarto  Facsimiles,  No  39]  Svo,  18S7. 
140908    The  Famous  Victories  of  Henry  the  Fifth,  edited  with  an  introduction  by  A    F.  Hopkinson 
(Old  English  Plays)  duo,  1896. 

HENRY    VI.,     PART     I. 

First  Part  of  Henry  the  Sixth  was  originally  printed  under  that  title,  in  the  folio  collection 

of  1623."— Knight. 
Heniy  VI.,  Pai'tl,       withNotes,  by  J.  Hunter 

Heniy  the  Sixth,  Part  I.       edited,  with  Notes,  by  W.  J.  Rolfe    (New  York) 

TTonvu  VT      TTivef  nnrf       edited  by  C.  E.  Flower.    The  Memorial  Theatre  Edition 
J_Lemy     vi.,  -Cllbl,  pd,i.u  [Stratford-on-Avon] 

TTpnrtr  rl-io  Riv+Vi     TTii-ot  "Po  vf    edited  with  introductions  and  notes  by  C.H.  Herford 
xiemy   me  oixuii,  xiiibU  .rail,  The  Eversley  Shakespeare 

HENRY     17,    PART    1.  .     IMITATION. 

1.07133    Crown  (Mr.  [J.])  Henry  the  Sixth,  First  Part,  with  the  Murder  of  Humphrey  Duke  of  (.loucester, 
4to,  1681. 


1  duo 

1873 

1  duo 

1882 

1  duo 

?1889 

1  duo 

1900 

26 


Number. 


Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 


HENRY     VI.,     PART     II. 


No.  of 
Vols.    Size 


Date 


1 

4to  [1619] 

1 

duo  .1873 

1 

duo  1882 

1 

duo  ?1889 

1 

duo  1900 

"  The  Second  Part  of  Henry  the  Sixt,  with  the  Death  of  the  Good  Duke  Humphrey,  was  first 

printed  in  its  complete  form  in  the  folio  of  1623." — Staunton. 

[It  is  a  recast  of  The  First  Part  of  the  Contention,  published  1594.] 

104757     The  Contention,  First  Part,   The  First  Quarto,  1594     *%£l%8&$$§$£i£? 

[Shakspere-Quarto  Facsimiles,  No.  37]    8vo,  188! 
1959       The  Whole  Contention       Printed  at  London  for  T.  P.    [First  Part  only] 

14613       Henry  VI.,   Part  II.       with  Notes,  by  J.  Hunter  

54883       Henry  the  Sixth,  Part  II.      edited,  with  Notes,  by  W.  J.  Rolfe    (New  York)       ... 

106526     Henry  VI.,  Second  Part     edited  by  c- E-  %&t^S3SEf  Theatre  K'mi"n 
151264     Henry  the  Sixth,  Second  Part  ^™*%°%^'gg%^*,UaM 

HENRY    VI.,    PART    II.:    IMITATIONS. 

107164    Crown  (Mr.  [J.])  Henry  the  Sixth,  Second  Part,  or  the  Misery  of  Civil  War,  4to,  1681. 
86S10    Philips  (Mr.  [A.])  Humfrey,  Duke  of  Gloucester.     A  Tragedy,  duo,  1723. 

HENRY     VI.,      PART     III. 

"This  tragedy  was  fisrt  printed  in  its  present  form  in  the  folio  of  1623." — Staunton. 
[It  is  a  recast  of  the  True  Tragedy  published  1595.] 

110018     The  True  Tragedy,  The  first  Quarto,  1595  F™\^£^^^™^$0^^ykT 

14614 

54884 
106527 
151265 


Henry  VI.,  Part  III.       with  Notes  by  J.  Hunter 

Henry  the   Sixth,   Part  III.        edited,  with  Notes,  by  W.  J.  Eolfe    (New  York).. 

!]•„„,.„  T7T      T'V.iv.^l   nn,4       edited  by  C.  K.  Flower.    The  Memorial  Theatre  Edition 
neiliy    Vl.,    11111 U  pdlu  [Stratford-on-Avon] 

ted  with  introductions  and  notes  by  C. 
Herford.    The  Eversley  Shakespeare 


Henry  the  Sixth,  Third  Part     edited  with  tat™auctions  and  notes  by  c. 


1 

duo 

1873 

1 

duo 

1882 

1 

duo 

?1889 

1 

duo 

1900 

HENRY    VI.,    PART    III:      ALTERATION. 

142351    [Valpy  (R.)]  The  Roses  ;  or  King  Henry  the  Sixth.     Represented  at  Reading  School  (Reading), 
8vo,  ?1795 


HENRY     VI.,     PARTS 


and     III. 


"  Henry  VI.,  Parts  II.  and  III.,  are  recasts  of  two  older  plays — '  The  First  Part  of  the  Contention,'  1594, 

and  '  The  True  Tragedie  of  Richard  Duke  of  Yorke,'  1595." — Dowden. 

[The   Two   Parts   were   issued   together   in    1619    as    'The    Whole    Contention.'] 

65975     The  Whole  Contention     Wn^^5SlSSSfg|fJ.to,]        1     4to      1619 

83558     The  Whole  Contention  (1619),  Parts  I.  and  II. ,  The  Third  Quarto 

Facsimile  by  C.  Praetorius,  with  Forewords  by  F.  J.  Furnivall    [Sbakspere  Quarto  Facsimiles,  No.  23  and  24]  2  vols.,  Svo,  1880 
2698       The   Whole   Contention    [1619]         [Twenty  of  the  Plays  of  Shakespeare    (S.  Steevens)    Vol.  3],  Svo,  1700 

140907     The  Contention  and  True  Tragedy  [1619]    Edited'  wlth  an  ^^yirlt^T^"^  "01d 

HENRY    VI,    PARTS    II.    and    III:      ALTERATIONS. 

113663    Gibber  (T.)  An  Historical  Tragedy  of  the  Civil  Wars.    Alter'd  from  Shakespear  in  the  Year  1720, 

duo,  ?1723. 
113357    Cibber  (T.)  King  Henry  VI.    A  Tragedy.      Altered  from  Shakespear  in  the  Year  1720.     Second 

duo,  1724. 

HENRY    VI.,    PARTS    I.,    II.    and    III:      ALTERATIONS. 

2726    Richard,  Duke  of  York  (As  altered  from  Shakspeare's  Three  Parts  of  Henry  VI.)  duo,  1817. 
3422    King  Henry  VI.    As  adapted  by  E.  Kean,  duo,  ?1830. 


2731 
113699 
110405 


HENRY     VIII. 

"  The  famous  History  of  the  Life  of  King  Henry  the  Eighth  was  first  published  in  the 
folio  collection  of  Shakspere's  Works  in  1623." — Knight. 

Henry   VIII.       Notes,  etc.  [by  J.  Grove]    Adorned  with  several  Copper-plates  ...        1       8vO 

Henry  VIII.     u.Tonson)  ...         ...         ...         ...         ...     l     chio 


1758 
1732 


Heni'V   thf    Eighth        Witn  tne  Coronation  of  Anne  Bullen.    With  Alterations. 
J  ^    j-ij.gu.uii  As  It  is  Pc-rl'ornied  at  Drury-Lane 


1     duo     1762 


Number. 

16393 

57455 

3417 

29697 

113539 

113547 

113597 

57440 

7384 

3416 

80382 

113649 

11992 

36063 

57461 

14605 

54885 

107392 

102415 

106528 

109095 

126550 

111646 

129996 

132381 

149351 

151266 


Henry 
Henry 
Henry 
Henry 
Henry 
Henry 
Henry 
Henry 
Henry 
Henry 
Henry 
Henry 
Henry 
Henry 
Henry 
Henry 
Henry 
Henry 
Henry 
Henry 
Henry 
Henry 
Henry 
Henry 
Henry 
Henry 
Henry 


English  Editions  of  the  Separate  Plays. 


As  ii  i-  Acted  at  tii'  Theatres  Royal  in  Drury-Lane  and  Covent-Garden 


27 


No.  of 


revised  by  .'.  l'.  Kemble  ;  Asil  is  acted  .it  the  Theatre  Royal 
in  Coven!  Garden 


VIII 

VIII.       (Manchester) 

the  Eighth 

VIII.       with  remarks hy  Mrs.  Inchbald 

the  Eitrhth       revisedbyJ.  P.  Kemble;   Ull  Is  performed  at  the  Theatres  Royal 

•vtttt        with  the  Stage  business,  as  it  la  pel  formed  at  the  Theatres  Royal, 
VJ.JL1.  byW.  Oxberry 

VIII.       Dolby's  British  Theatre    ... 
VIII.       [J.  Cumberland) 

the    Eighth       arranged  for  representation  at  the  Princess's  Theatre,  by  C.  Kean 

the    Eighth      [Lacy's Acting  Edition]      ... 

the    Eighth       [Lacy's  Acting  Edition  of  Plays,  Vol.  22] 

the    Eighth       [Lacy's  Acting  Edit! No.  820] 

VIII.       with  notes,  etc,  by  W.  Lawson.    Collins  School  and  College  Classics      ... 

the  Eighth 
the  Eighth 
the  Eighth 
the  Eighth 
the  Eighth 


Uranged  for  Representation  bj  C.  Calvert,  and  ttrsl  producedal 

the  Theatre  Royal,  Manchester 
Arranged  for  Representation  bj  C  Calvert,  and  produced  at 

i  in-  Pi  in. .  of  Wales's  i  in  aire.  Birmingham 

with  notes,  etc,  by  J.  Hunter  ...  ...  — 

edited,  « ith  Notes,  by  W.  J.  Rolfe    (New  York) 
with  introduction  and  Notes  by  H.  X.  Hudson  (Boston,  U.S.A.). , . 
VIII.        with  Notes,  etc.    (W.  &  R.  Chambers) 

fL.   "CtirrUfl-,       edited  by  C.  E.  Flower.    The  Memorial  Theatre  Edition 
tne  JlilgnTin  •  [Stratford-on-Avon] 

the  Eighth       edited  by  W.  A.  Wright.    Clarendon  Press  Series  (Oxford) 

VTTT         niustifttions  by  sir  J.  D.  Linton.    Introduction  by  E.  Dowden 
'  -LJ--L  ■  [The  International  Snakspere] 

the  Eighth       as  arranged  by  H.  Irving,  and  presented  al  the  Lyceum  Theatre 

tVio  "Pirrlif-Vi        with  introduction  and  notes  by  G.  H.  Ely 
but;  -LJiguuii  Blackie's  Junior  School  Shakespeare 

the  Eighth       with  introduction  and  notes  by  K.  Deighton 

the   Eighth        edited  by  D.  X.  Smith.    The  Warwick  Shakespeare ... 

fl-io   TPirrVi+V,        edited  with  introductions  and  notes  by  C.  H.  Herford. 
[illti   XUlgULLl  The  Eversley  Shakespeare 


V.i Is. 

Si/.c. 

Date. 

1 

8vo 

1778 

1 

duo 

1801 

1 

8vo 

1804 

1 

duo 

?1808 

1 

duo 

1815 

1 

duo 

1823 

1 

duo 

1824 

1 

duo 

?1831 

1 

8vo 

?1855 

1 

duo 

?1855 

1 

duo 

?1855 

1 

duo 

?1865 

1 

duo 

1875 

1 

duo 

1877 

1 

duo 

1878 

1 

duo 

?1878 

1 

duo 

1883 

1 

duo 

1889 

1 

duo 

1889 

1 

duo 

?1889 

1 

duo 

1891 

1 

fol 

1892 

1 

8vo 

1892 

1 

duo 

1893 

1 

duo 

1895 

1 

duo 

1899 

1 

duo 

1900 

26655 

113424 

26656 

19312 

107931 

2727 

16397 

113544 

29698 

113815 

97228 

70185 

57422 

113835 

113590 

80399 

57465 

91517 


JULIUS    C4ESAR. 

The  Tragedy  of  Julius  Csesar  was  first  printed  iu  the  folio  collection  of  1623. 

JulillS  CsBSar  Printed  by  H.  H.  Jun,  forH.  Herringman  and  E.  BenUey     ... 

Julius   CcfiSar  Printed  for  H.  Herringman,  and  R.  Bentley 

Julius  Caesar  (j.Tonson) 

JuliuS  CaSSai'  (J.  and  R.  Tonson) 

Julius  CsBSai'  collated  with  the  old  and  modern  editions  [by  C.  Jennens].   ... 

JulillS  CsBSai'  AsltlsActedat  the  Theatres-Eoyal  in  Drury-Lane  and  Covent-Garden   ... 

JulillS  Caesar  (Manchester) 

Julius  Caesar  with  remarks  by  Mrs.  Inchbald 

Tnlina  Proem-  adapted  to  the  Stage  by  J.  P  Kemble ;  and  now  published  as  U  Is 
tJUllUH  V-dibctl  performed  at  the  Theatres  Eoyal 

JlllillS   C'PS'll'  w'"1  ""'  ^,llL-'''  business,  as  it  is  performed  at  the  Theatres  Royal, 

JulillS  Caesar  [Cumberland's  British  Theatre] 

JulillS  Caesar  (J.  Cumberland) 

JulillS  Caesar  The  Penny  Acting  Shakspeare,  No.  7 

JulillS  Caesar  French's  Standard  Drama,  No.  LXXXL    (New  York) 

JulillS  Caesar  [Lacy's  Acting  Edition  of  Plays,  VoL  40] 

JlllillS   CaeSar  The  School  Edition  of  Shakespcaro  (W.  and  R.  Chambers)     ... 

Julius  Caesar  *"  Performed  by  E  Booth  ^Booth^Seri Ictmg  Plays.  No.  2] 


-Knight. 


1 

4to 

?1680 

1 

4to 

?1684 

1 

4to 

1691 

1 

duo 

1729 

1 

duo 

1741 

1 

8vo 

1774 

1 

8vo 

1780 

1 

duo 

1800 

1 

duo 

?1808 

1 

duo 

?1814 

1 

8vo 

1822 

1 

duo 

?1825 

1 

duo 

1831 

1 

duo 

?1845 

1 

duo 

?1849 

1 

duo 

?1854 

1 

duo 

1871 

1 

8vo 

?1871 

28 

Number. 

11993 

14594 

45546 

54886 

83506 

91520 

138146 

86260 

102484 

102413 

107393 

106529 

107378 

107375 

108426 

135330 

129971 

129993 

139121 

133262 

137936 

151267 


Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 


Julius 
Julius 
Julius 
Julius 
Julius 
Julius 
Julius 
Julius 
Julius 
Julius 
Julius 
Julius 
Julius 
Julius 
Julius 
Julius 
Julius 
Julius 
Julius 
Julius 
Julius 
Julius 


Caesar 
Caesar 
Caesar 

CiEsar 
Caesar 
Caesar 
Caesar 
Caesar 
Caesar 
Caesar 
Caesar 
Caesar 
Caesar 
Caesar 
Caesar 
Caesar 
Caesar 
Caesar 
Caesar 
Caesar 
Caesar 
Caesar 


with  Notes,  etc. ;  by  S.  Neil.    Collins'  School  and  College  Classics 
with  Notes,  etc. ;  by  J.  Hunter  ...  ...  ... 

edited  by  W.  A.  Wright.    Clarendon  Press  Series  (Oxford)    . . . 

edited,  with  Notes,  by  W.  .r.  Rolfe    (New  York) 

with  notes,  etc.,  by  T.  Parry.    Longmans'  Modern  Series 

edited  by  W.  A.  Wright.    Clarendon  Press  Series    [Oxford)  ... 

with  Nntis,  etc.    Tli'-  i  (xford  ami  Cambridge  Shakespeare    . . . 

edited  by  H.  <'.  Beeching    [The  "Falcon"  Edition] 

Moffatt's  Edition, with  Introduction  and  Notes;   Third  Edition— revised. 

with  Notes,  etc.,  edited  by  J.  M.  D.  Meiklejolm    (W.  &  R.  Chambers) 

with  introduction  and  Notes  by  H.  N.  Hudson    (Boston,  U.S.A.) 

edited  by  C.  E.  Flower.  The  Memorial  Theatre  Edition.  [Stratford-on-Avon] 

with  introduction  and  notes  by  K.  Deighton.        ...  ... 

Tlie  text,  with  Notes,  also  fresh  renderings,  punctuation  amended,  etc 
by  M.  Mull 

edited  with  notes,  etc.,  by  B.  Hawsc.ii.    The  University  Shakespeare 

edited  by  T.  D.  Barnett    [Bell's  English  Classics] 

with  introduction  and  notes,  &<■.,  by  \V.  Dent 

Blaekie's  Junior  School  Shakespeare  ••"  ••• 

edited  by  A.  D.  Iniies.     The  Warwick  Shakespeare 

witli  introduction,  notes,  etc,  bj   A.  W.  Verity 

1'itt  Press  Shakespeare  for  Schools  (Cambridge)*  ••  ••• 

edited,  with  introduction  and  notes,  by  T.  Page 

Moffatt's  Plays  of  Shakespeare  •  •  • 

edited  by  E.  M.  Butler.     Arnold's  School  Shakespeare  . , . 

edited  with  introductions  and  notes  by  C.  H.  Herford. 

The  Eversley  Shakespeare 


No.  of 
Vols.  Size. 

1  duo 

Date. 

?1877 

.   1 

duo 

?1878 

.   1 

duo 

1881 

.   1 

duo 

1883 

.   1 

duo 

1883 

.   1 

duo 

1883 

.   1 
.   1 

duo 
duo 

[1885] 
1886 

.   1 

duo 

?1888 

.   1 

duo 

1889 

.   1 

duo 

1889 

.]   1 

duo 

?1889 

.   1 

duo 

1890 

.   1 

8vo 

1890 

.   1 

duo 

1890 

.   1 

duo 

1893 

.   1 

duo 

1893 

.   1 

duo 

1893 

.   1 

duo 

1895 

.   1 

duo 

?1896 

1 

duo 

?1896 

.   1 

duo 

1900 

JULIUS    CAESAR:      ALTERATIONS,    ETC. 
113426    Alexander  (W.)  [Earl  of  Stirling]  The  Tragedy  of  Ivlivs  Ca;sar,  duo,  1607. 

113702    Julius  C*sar :  Written  originally  by  Shakespear,  and  since  alter'd  by  Sir  W.  Davenant  and 
J.  Dryden,  duo,  1719. 

KING    JOHN. 

"The  Troublesome  Raigue  of  John,  King  of  England,  was  re-written  by  Shakespeare,  about  1595, 

as  his  King  John." — Furnivall. 

[Note. — For  editions  of  "The  Troublesome  Raigne,"  see  infra  'King  John,  Alterations,  etc.'] 

"The  King  John  of  Shakspere  was  first  printed  in  the  folio  collection  of  his  plays,  in  1623." — Knight. 

113552  King  John       [Dramatis  Personas,  1754]    (H.  Woodfall,  etc) 

979ft        T-Tincr    TnVm        as  performed  at  the  Theatre-Royal,  Drury  Lane.    Regulated  from  the 
-il^u       j.yiii0  etuiiil  Prompt-Book,  by  Mr.  Hopkins 

113553  Kina  Jollll        Marke<J  witl1  'he  Variations  of  the  Manager's  Book,  at  the  Theatre  Royal 

77ftfi9        TTiti  a   TnVm        revised  by  J.  P.  Kemble  :  and  now  first  published  as  it  is  acted  at  the 
"OD0       l\ingdOim  Theatre  Royal  in  Covent  Garden 

29695       King  John       with  remarks  by  Mrs.  Inchbald 

113537     King  John     revlsed  h* J- p-  Ki,|,lbli;i ^l^^^ as  il  is  Performei1  at 

Q7997        Kinrr    TnVin        w'tb  ">e  Stage  business,  as  it  is  performed  at  the  Theatres  Royal, 
^i^izii        x*.m&  ouuu  byW.  Oxberry 

1  1  ,Sfi7ft       PCincr   TnVin        London:  Published  and  sold  by  Vernor  and  Hood.    Newcastle-upon-Tyne: 

J.J.UUIU        Uiu0  UUIlli  Printed  by  and  for  J.  Mitchell. 

57420       King  John       (J.  Cumberland) 

ri7471        Kincr   Tnhn        Select  Plays  from  Shakspeare:  adapted  for  the  use  of  Schools,  etc., 
U|la        Xi.iUQ  .JUX1U  [by  E.  Slater] 

16322  King  John  arranged  for  representation  at  the  Princess's  Theatre.  With  notes,  by  C.  Kei 

80397  King  John  [Lacy's  acting  edition  of  Plays,  Vol.  38]    ... 

69788  King  John  as  performed  at  the  Theatre  Royal,  Drury  Lane 

11994  King  John  with  notes,  etc,  by  F.  G.  Fleay.    Collins'  School  and  College  Classics 

14595  King  John  wlthnotes,  etc,  by  J.  Hunter 

54887  King  John  edited,  with  Notes,  by  W.  J.  Rolfe    (New  York) 

107218  King  John  edited  by  C.  E.  Moberly    [The  Rugby  Edition] 

69809  King  John  Dicks'  Standard  Plays.  Number  65 


..    1 

duo 

1769 

..    1 

duo 

1773 

..    1 

duo 

?1785 

..    1 

8vo 

1804 

..    1 

duo 

?1808 

..    1 

duo 

1814 

..    1 

duo 

1819 

..    1 

duo 

?1825 

..    1 

duo 

?1831 

..    1 

duo 

[1836] 

y>   1 

duo 

?1858 

..   1 

duo 

?1865 

..   1 

8vo 

1865 

..   1 

duo 

1878 

..   1 

duo 

1879 

..   1 

duo 

1882 

..   1 

duo 

1883 

..   1 

duo 

?1883 

English  Editions  of  the  Separate  Plays. 

Number. 

81097  King  John  edltedbyW.  A.  Wright    Clarendon  Press  Series  (Oxford) 

142035  King  John  with  Notes.    The  Oxford  and  Cambridge  Shakespeare 

97500  King  John  edited  by  B.  Dawson,  The  University  Shakespeare    ... 

102406  King  John  with  notes,  etc.    (W.  ft  E.  Chambers]      ... 

107386  King  John  with  Introduction  and  Notes  by  H.  N.Hudson  (Boston,  U.S.A.)   ... 

106530  King  John  edited  by  C.  E.  Flower.    The  Memorial  Theatre  Edition    [Stratford-on-Av< 

109092  King  John  edited  by  O.  Eton    [The  "Falcon"  Edition] 

124098  King  John  with  introduction  and  notes,  by  T.  Page.    Moflatt's  Plays  of  Shakespeari      . 

1 OQQ70  Tfinrr  Tr>Vin  with  introduction  and  notes  by  F.  E.  Webb 

XAVVIU  x\iug  tl  uuu  Blackle's  Junior  Scl IShakespeare 

137087  King  John  edited  with  notes,  by  W.  J.  Rolfe.    iNewYork) 

136054  King  John  with  introduction  and  notes  by  K.  Delgfaton 

139697  King  John  edltedbyF.  P.  Barnard.    Arnold's  School  Shakespeare 

1  M  Qfift  TTinrr  Tr-iVin  edited  with  Introductions  and  notes  by  C.  H.  Herford. 

XUX-SUO  aingdOnn  Th(.  EvcrsU.y  Shakespeare 


29 


No.  of 
Vols.  Si/.e. 

1  duo 

Date. 

1886 

1 
1 

duo 
duo 

[1887] 
1887 

1 

duo 

1889 

1 

duo 

1889 

1 

duo 

?1889 

1 

duo 

1890 

1 

duo 

?1892 

1 

duo 

1894 

1 

duo 

1895 

1 

duo 

1896 

1 

duo 

?1897 

1 

duo 

1900 

KING  JOHN:     ALTERATIONS,    OTHER     VERSIONS,    ETC. 

3289    A'Beckett  (G.  A.)  King  John,  a  Burlesque,  duo,  1837. 
63836    Bale  (J.)  Kynge  Johan,  edited  by  J.  Payne  Collier  (Camden  Society)  4to,  1838. 

26641  Cibber  (C.)  Papal  Tyranny  in  the  reign  of  King  John,  duo,  1745. 

99604    Ihe  Troublesome  Raigne  of  John,  King  of  England.    The  firsrt  quarto,  1591,  Parts  I.  and  II 
Facsimile  by  C.  Praetorius.     Forewords  by  F.  J.  Furnivall.    [Shakspere-Quarto  Facsimiles, 
Nos.  40  and  41.]     2  vols.,  8vo,  1SS8. 
11994    The  Troublesome  Raigne  of  John,  King  of  England  [Parts  I.  and  II.]  1591  (edited  by  F.  G. 

Fleay  :  Collins'  School  and  College  Classics)  duo,  1878. 
140906    The  Troublesome  Reign  of  King  John.     Edited  with  an  introduction  by  A.  F.  Hopkinson  (Old 
English  Plays)  duo,  1896. 
2697    The  Troublesome  Raigne  of  John,  King  of  England,  First  and  Second  part,  1611.     [Twenty  of 
the  Plays  of  Shakespeare  (G.  Steevens)  vol.  2]  Svo,  1766. 

26642  The  Troublesome  Raigne  of  John,  King  of  England,  First  and  Second  part,  1611.    [Miscellaneous 

Pieces  of  Antient  English  Poesie]  duo,  1764. 
-Nil     The  Troublesome  Raigne  of  John,  King  of  England,  First  and  Second  part,  1611.     [Six  Old 

Plays,  on  which  Shakspeare  founded  his King  John,  etc.  [edited  by  J.  Nichols]  Vol.  2J 

duo,  1779. 
86808    [Valpy  (R.)]  King  John,  altered  from  Shakespeare,  as  it  was  acted  at  Reading  School  (Reading) 

8vo,  1800. 
3419    [Valpy  (R.)]  King  John,  altered  from  Shakespeare,  as  it  was  acted  at  Reading  School.    Second 

edition  (Reading)  Svo,  1803. 


27037 
27036 
81288 
81289 
2697 
77850 
65976 

113408 
85960 
2670 
33153 
16398 
16387 

113834 
57452 
29698 

113542 
72499 


King 
King 
King 
King 
King 
King 
King 
King 
King 
King 
King 
Kiug 
King 
King 
King 
King 
King 
King 


KING     LEAR. 

"The  first  edition  of  Kiug  Lear  was  published  in  1608." — Knight. 

T.pn,.     1  fiflR       Facsimiled  by  E  W.  Ashbee  (with  place  of  sale  in  the  imprint)  4t.,,  L8G8    [in r  fifty  copl 

XJCcU. ,    J.UUO  whii:h  ninete.-ii  li.-iv.-  1 


:  been  destroyed] 
[One  of  fifty  copies,  of  which  nineteen  hav< 
destroyed] 


Lear,  1608     "*"»"""<**  '■>-  ,:  *■  **"*><*.  «* 

Tipnt'  •    Trip  TVirat.  Onivrn     1  fiOR       Facsimile  by  C.  Praetorius,  with  Introduction  by  P.  A.  Daniel. 
UtJctl   .     llie   -CUSl;  ^JUctllO,   J.OUO  [Shakspere-Quart»Fa«amIlesNo.33]    8vo,  1885 

Lfiar  ■    TllP  Sppnnd   Omirtn     1  fiOS       Facsimile  bj    C.    Praetorius,  with  notice  by  P.  A.  Daniel. 
-LiBdi  .     J. lie  QecuilU  ^JUdlUO,  XUUO  [Shakspere-Quarto  Facsimiles  No.  34]    8vo,  1885 

Leal'    [SeCOlld  Quarto]    1608       [Twenty  of  the  Plays  of  Shakespeare  (G,  Steevens)  Vol.  2]   Svo,  1766 

Leal',   1623       The  Text  from  the  folio  of  1623.    Printed  for  L.  Booth.    Ito,  1864 

Lear       Printed  by  Jane  Bell 

printed  by  J.  Darby  for  M.  P. 

(Edinburgh)  ...  ...  ...  ... 

collated  with  tl Id  and  modern  editions    [by  C.  Jennens] 


Lear 
Lear 
Lear 
Lear 
Lear 
Lear 
Lear 
Lear 
Lear 
Lear 
Lear 


as  performed  at  thr  Theatre  Royal,  Drury  Lane :  Regulated  from  the 

Prompt-Book  by  Mr.  Hopkins  ••• 

As  it  is  Acted  at  the  Theatres-Royal  in  Drury-Lane  and  Covent-Garden 

altered  by  D.  Garrick.    Taken  from  the  Manager's  Book  at  the  Theatn  Royal 
In  Drury  Lane 

[from  Vol.  17  of  Bell's  Edition,  1788] 

(Manchester)        ...  ...  ...  ...  ... 

with  remarks  by  Mrs.  Inchbald  ...  ...  ...  ... 

as  performed  at  the  Theatres  Royal.  Drury  Lane  and  Covent-Garden 

(Edinburgh)  ••• 

from  the  text  of  Johnson  &  Steevens.    With  remarks  ...  ... 


1 

4to 

1655 

1 

duo 

1723 

1 

duo 

1768 

1 

8vo 

1770 

1 

duo 

1774 

1 

8vo 

1779 

1 

duo 

?1780 

1 

duo 

1785 

1 

duo 

1800 

1 

duo 

?1808 

1 

duo 

?1812 

1 

duo 

?1822 

30 

Number. 

113679 

57423 

113587 

3412 

25490 

11995 

26042 

107222 

14596 

57399 

91519 

45605 

142033 

53584 

54888 

69810 

70434 

102405 

112164 

124099 

139119 

139417 

141350 

146158 

151269 


King 
King 
King 
King- 
King 
King 
King 
King 
King 
King 
King 


Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 

T   .  . ..  London:  Published  and  sold  by  Vemor  *  Hood.    Newcastle-upon-Tyne 
-LiCiU  Printed  by  and  for  J.  Mitchell 

Leal'  (J-  Cumberland) 

Leal'  French's  Standard  Drama,  No.  LXXI.  (New  York)     ...  ...  ... 

Lear  [Lacy's  Acting  Edition]  ...  ...  ...  ...  — 

Leal'  arranged  for  representation  al  the  l  rincess's  Theatre,  with  notes  by  C.  Keun 

Leal'  with  notes,  etc.,  by  W.  B.  Kemshead.    Collins'  School  and  College  Classics    . . . 

Leal"  Italian  version  by  C.Eusconi.    [Repertory  of  E.  Rossi]  ...  ... 

Leal'  edited  by  < '.  E.  Moberly    [The  Rugby  Edition] 

Lear  with  notes,  etc,  by  J.  Hunter 

Leal"  with  introduction  and  notes,  by  H.  X.  Hudson    [Boston  [U.S.A.]) 

Leal'  edited  by  W.  A.  Wright.    Clarendon  Press  Series.    (Oxford), 


King- 
King 
King 
King 
King 
King 
King 
King 
King 
King- 
King 
King 
King 


Lear 
Lear 
Lear 
Lear 
Lear 
Lear 
Lear 
Lear 
Lear 
Lear 
Lear 
Lear 
Lear 


withNotes.    The  Oxford  and  Cambridge  Shakespeare 

edited  by  C.  E.  Flow,-].    The  Memorial  Theatre  Edition  [Stratford-on-Avon]. 

edited,  with  Notes,  by  W.  J.  Rolfe.    (New  York.) 

Dicks' Standard  Plays,  Number  6  ...  ... 

as  performed  by  Signor  s.ilviui  at  Covent  Garden  Theatre 

[Italian  and  English]    (Manchester)  ••■ 

with  Notes,  etc.,  edited  by  J.  M.  D.  Meiklejohn    [W.  &  R.  Chambers) 
with  introduction  and  notes  by  K.  Deighton  ...  ... 

edited  with  introduction  and  notes,  by  T.  rage  and  S.  Paige. 

Mott'att's  Plays  of  Shakespeare  ••• 

edited  by  D.  C.  Tovey.    Arnold's  School  Shakespeare  ... 

edited,  with  notes,  etc.,  by  A.  W.  Verity.    Pitt  Press  Shakespeare  for 
Schools    (Cambridge) 

edited  by  P.  Sheavyn.    [Black's  School  Shakespeare]  ... 

with  introduction  and  notes,  by  H.  A.  Evans.    Blackie's  Junior  School 

Shakespeare 
edited  with  introductions  and  notes  by  C.  H.  Herford 

The  Eversley  Shakespeare 


No.  o 

Vols. 

f 

Size. 

Date. 

1 

duo 

?1825 

1 

duo 

?1831 

1 

duo 

?1848 

1 

duo 

?1857 

1 

duo 

?1858 

1 

duo 

1875 

1 

8vo 

1876 

1 

duo 

1876 

1 

duo 

?1878 

1 

duo 

1879 

1 

duo 

1880 

1 

duo 

1881 

1 

duo 

[1881] 

1 

duo 

?1882 

1 

duo 

1883 

1 

duo 

?1883 

1 

8vo 

1884 

1 

duo 

1888 

1 

duo 

1891 

1 

duo 

?1892 

1 

duo 

?1896 

1 

duo 

1897 

1 

duo 

1898 

1 

duo 

1898 

1 

duo 

1900 

KING    LEAR:     ALTERATIONS,    PLAYS    ON    THE    SAME    SUBJECT,    ETC. 


19068 
113801 
113685 

2811 

2699 

69806 

107137 

107136 

110328 

113407 

57400 

45104 

44007 

57412 

128404 

107983 

113406 

113640 

44010 

41889 

113548 


[Column  (G.)J  The  History  of  King  Lear,  8vo,  1768. 

[dolman  (G.)]  King  Lear.    Written  by  Shakespeare.     With  alterations,  8vo,  ?1770. 

Elliston  (R.   W.)  Shakespeare's  King  Lear.      Printed  chiefly  from  N.  Tate's  edition,   with 

restorations  from  the  original  text,  duo,  1820. 
King  Leir,  and  his  Three  Daughters,  1605.    [Six  old  Plays,  on  which  Shakspeare  founded  his 

King  Lear,  etc.  [edited  by  J.  Nichols]  Vol.  2.]  duo,  1779. 

King  Leir,  and  his  three  Daughters,  1605.     [Twenty  of  the  Plays  of  Shakespeare  (G.  Steevens) 

Vol.  4.]    8vo,  1766. 
Moncrieff  (W.  T.)  The  Lear  of  Private  Life  !   A  Domestic  Melo-Drama,  duo,  ?1840. 
Tate  (N.)  The  History  of  King  Lear.     Reviv'd  with  Alterations,  4to,  16S1. 

4to,  1689. 

4to,  1699. 

Tate  (N.)  The  History  of  King  Lear.  Revived  with  Alterations,  4to,  1712. 
Tate  (N.)  The  History  of  King  Lear.  Reviv'd  with  Alterations,  duo,  1729. 
Tate  (N.)  The  History  of  King  Lear.     Revived  with  Alterations,  duo,  1749. 

duo,  1757. 

duo,  1759. 

[Differs  from  57412]  duo,  1759. 

(Cork)  duo,  1761. 

duo,  1767. 

Tate  (N.)  The  History  of  King  Lear.    By  W.  Shakespear.    Revived  with  Alterations,  by  N.  Tate, 

duo,  1775. 
Tate  (N.)  Shakspeare's  King  Lear,  as  altered  by  N.  Tate.     Newly  revised  by  J.  P.  Kemble, 

8vo,  ?1810. 
Tate  (N.)  Shakespeare's  King  Lear  (from  Nahum  Tate's  alterations)  Revised  by  J.  P.  Kemble, 

duo,  1815. 
Tate  (N.)  King  Lear,  altered  from  Shakspeare  by  N.  Tate  (Oxberry's  Edition)  duo,  1820. 


Number. 


27038 

29303 

2696 

72500 

14615 

54889 

106531 

105665 

151270 


English  Editions  of  the  Separate  Plays. 


31 


N...  Of 
Vols.    Sise.      Date 


LOVE'S     LABOUR'S     LOST. 

This  play  was  one  of  the  fifteen  published  in  Shakspere's  life-time.     The  first  edition 
appeared  iu  1598." — 'Knight. 


Love's  Labor's  Lost,  1598     Fac81' '1  b*  K  ff-  *«* 


,i   [869    I  One  ol  ftfl  |  copies,  of  which  nineteen 

vr  n  destroyedl 

Loves  Labors  Lost:  The  first  Quarto,  1598  "•"SSffl  '■ 

LoueS  Labours  Lost,    1631       [Twenty  of  the  Plays  of  Shakespeare  (G.  Steevens) 
Love's  Labour's  Lost     from  the  text  of  J< Bon*8teei 


Forewords  by  V.  J.  Furnlvall 
ilnilles,  N...  B]    Bvo.  1880 

VoLl]    8vo 


Love's  Labour's  Lost 
Love's  Labour's  Lost 
Love's  Labour's  Lost 
Love's  Labour's  Lost 
Love's  Labour's  Lost 


With  remarks 
« iili  Notes  bj  J.  Hunter  ...  ... 

edited,  with  Notes,  bj  W".  J.  Rolfe    (New  Ifork) 

edited  by  C.  E.  Flower,  The  Memorial  Theatre  Edition 
[Stratford-on-Avon] 

[French's  Acting  Edition  of  Plays,  vol.  129]     ... 

edited  with  introductions  and  notes  by  C.  H.  Herford 
The  Eversley  Shakespeare 


1  duo  ?1822 

1  duo  1873 

1  duo  1882 

1  duo  ?1889 

1  duo  ?1890 

1  duo  1900 


LOVE'S    LABOUR'S    LOST.-     ALTERATIONS,    ETC. 
69882  [Browne  (—)]  Love's  Labour  Lost— Regained.     A  continuation  of  Shakspeare's  play  by  Cil>. 

J  use,  8vo,  1841. 
19069    The  .Students.     Altered  from  Shakespeare's  Love's  Labours  Lost,  Svo,  1762. 


16317 
57406 
69534 
82855 
45055 

107920 
2845 

113555 

2732 

57405 

43992 

113556 

113579 
63831 

107925 

2733 

57453 

113409 
57142 
16318 
57258 

29698 

110524 

146286 

57417 

2734 

57478 

16324 

83461 

80369 


MACBETH. 

The  Tragedie  of  Macbeth  '  was  first  published  in  the  folio  collection  of  1623. 

Macbeth:  A  Tragedy       Acted  at  nukes-Theatre    [No  Author  named] 

u    /-.ko-t-l-i  with  all  tii"  alterations,  amendments,  additions,  and  new  songs 
iVLdiCUoull  [by  Sir  W.  Davenant]    (Theatre Royal) 

UonKotli  with  all  ''"'  alterations,  amendments,  additions,  and  n.-u  songs 
ill.a**Uoull  [by  Sir  W.  Oavenant]    (Queen's-Theatre) 

Macbeth  As  it  is  now  Acted  by  His  Majesty's  Servants    (J.  Tonson) 

Macbeth  To  which  are  added  all  the  original  songs    [ J.  and  P.  Knapton) 

Macbeth  with  alterations,  [by  J.  Lee]  as  performed  at  the  Theatre  in  Edinburgh  (Edinburgh) 

Macbeth  To  which  are  added  all  the  original  songs    (J.  and  B.  Tonson,  etc.)  ... 

TVfar>l-io+li  T"  which  arc  added  all  tli -iginal  songs.    As  performed  at  the  Theatres  Royal  in 

lYJ.diL.uouu  Drury  Lane  and  Covent  Garden 

Macbeth  collated  with  the  old  and  modern  editions  [by  C.  Jennens] 

Macbeth  To  which  are  added  all  the  original  songs     ... 

Macbeth  AsU  Is  Acted  at  the  Theatres-Royal  in  Drurj  Lane  and  Covenl  Garden 

\r<ird-»otVi  wi"'  ""'  additions  set  to  Music  by  Mr.  Locke  and  Dr.  Arne.    Harked  with  the 
.'Xctouotii  Variations  in  the  Manager's  Book  a<  Drury  Lane  ■•• 

Macbeth  as  it  is  performed  at  the  Theatres  Royal 

Macbeth  as  performed  at  the  Theatre  Royal,  Drury-Lane 

Macbeth  as  performed  at  the  Theatres  Royal.    Regulated  from  the  Prompt-Book 

Macbeth  with  notes  and  emendations  by  Harry  Rowe.    The  second  edition    (York) 

Macbeth  (Manchester) 

Macbeth  As  it  is  perfon 1  :it  the  I  heatres  Royal,  Drurj  -Lane  and  Covent  Garden 

TV/i"o/»l->o+li  from  the  text  of  S.  Johnson  and  G.  Steevens.    Revised  bj  l.  Reed. 
lVJ.ciL.uouu  With  anecdotes  and  annotations 


NOTR.— Bound  up  in  The  Cabinet,  Vols,  l  and  2,  8vo,  1807-8. 

Macbeth  with  remarks  by  Mrs.  Inchbald 

Macbeth  with  the  Stage  business  as  it  Is  performed  at  the  Theatres  Royal  bj  W.  Oxberrj 

Macbeth  Dolby's  British  Theatre 

Macbeth  (J.  Cumberland) 

Macbeth  Select  Plays  from  Shakspeare:  adapted  for  the  vm  rby  E.  Slater] 

Macbeth  aTraJedi.    P itdc  Famill  Edisun,  wld  note  by  A.  J.  Ella 

Macbeth  arranged  for  representation  at  the  Princess's  Theatre,  with  notes  bj  C.  Kean    . . . 

Macbeth  Shakespeare  Restored    [edited  by  H.  El  win]    [NorwlchJ 

Macbeth  [La^s  Acting  Bittion  of  Plays,  vol.  9] 


-Knight. 


1 

4to 

1673 

1 

4to 

1687 

1 

4to 

1710 

1 

duo 

1729 

1 

duo 

1750 

1 

duo 

1753 

1 

duo 

1765 

1 

duo 

1770 

1 

8vo 

1773 

1 

duo 

1776 

1 

8vo 

1780 

1 

duo 

1785 

1 

duo 

1788 

1 

8vo 

?1794 

1 

duo 

1794 

1 

8vo 

1799 

1 

duo 

1800 

1 

duo 

?1800 

1 

4to 

1807 

1 

8vo 

J  807 

1 

8vo 

1807 

1 

duo 

?1808 

1 

duo 

1821 

1 

duo 

1823 

1 

duo 

?1831 

1 

duo 

[1836] 

1 

duo 

1849 

1 

duo 

?1853 

1 

4to 

1853 

1 

duo 

1853 

32  Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 

Number. 

fi74fifi  Ml  f*hpfh  »d»Pted  lor  Educational  purposes,  with  Introduction  and  notes  l>y  W.  S.  Dalgleish 

69787  Macbeth  fas  performed  at  the  Theatre  Royal,  Drury  Lane]    (T.  H.  Lacy) 

72509  Macbeth  [Lacy's  Acting  Edition,  No.  IS?] 

28014  Macbeth  [Dramatic  Works  of  William  D'Avenant,  Vol.  5]    (Edinburgh) 

57470  Macbeth  editedbyW.  G.  ClarkandW.  A.  Wright.    Clarendon  Press  Series    (Oxford)      ... 

11996  Macbeth  with  notes;  etc.  by  S.  Neil.    Collins'  School  and  College  Classics     ... 

OCA,n  Mnnkn+l,  translated  and  adapted  for  the  Italian  Stage  by  G.  Carcano 

■SOU*!  AiaCUeiill  [Repertory  of  E.  Bossi.    In  Italian  and  English] 

14606  Macbeth  with  notes,  etc,  by  J.  Hunter     ... 

107215  Macbeth  edited  by  C.  E.  Moberly    [The  Rugby  Edition] 

45602  Macbeth  edited  by  W.  G.  ClarkandW.  A.  Wright.    Clarendon  Press  Series    (Oxford)       ... 

142032  Macbeth  with  notes.    The  Oxford  and  Cambridge  Shakespeare     ... 

53586  Macbeth  edited  by  C.  E.  Flower.    The  Memorial  Theatre  Edition    [Stratford-on-Avon]    ... 

69811  Macbeth  Dicks'  Standard  Plays,  No.  20     ... 

54890  Macbeth  edited,  with  notes,  by  W.  J.  Rolfe    (New  York) 

102411  Macbeth  with  notes,  etc,  edited  by  .1.  M.  D.  Meiklejohn    (W.  &  R.  Chambers) 

102485  Macbeth  Moffatt's  edition,  with  introduction  and  notes.    Fourth  edition,  in  five  months . . . 

107394  Macbeth  with  introduction  and  notes  by  H.  N.Hudson    (Boston,  U.S.A., 

1  ftl  0'-!£  T\Tn/»Kn+Vi  Lines  pronounced  corrupt  restored,  and  mutilations  amended,  etc., 

LUIZOO  lUdCUmil  Preface  and  notes  by  M,  Mull 

135280  Macbeth  for  the  use  of  Students.    Gills  English  Classics 

129899  Macbeth  edited  by  E.  K.  Chambers.   The  Warwick  Shakespeare  .. . 

129933  Macbeth  edited  by  R.  F.  Cholmeley.    Arnold's  School  Shakespeare 

134444  Macbeth  edited  by  H.  C.  Notcutt.    Blackie's  Junior  School  Shakespeare 

1 36055  Mac  beth  with  introduction  and  notes  by  K.  Deighton  ... 

151271  Macbeth  edited  with  introductions  and  notes  by  C.  H.  Herford.     The  Eversley  Shakespeare 


No.  of 


Vols. 

Size. 

Date. 

1 

duo 

1862 

1 

8vo 

91865 

1 

duo 

?1865 

1 

8vo 

1874 

1 

duo 

1874 

1 

duo 

1876 

1 

4to 

1876 

1 

duo 

91878 

1 

duo 

91880 

1 

duo 

1882 

1 

duo 

[1882] 

1 

duo 

91882 

1 

duo 

91883 

1 

duo 

1883 

1 

duo 

1888 

1 

duo 

91888 

1 

duo 

1889 

1 

8vo 

1889 

1 

duo 

1889 

1 

duo 

1893 

1 

duo 

91895 

1 

duo 

1895 

1 

duo 

1896 

1 

duo 

1900 

MACBETH:     ALTERATIONS,    TRAVESTIES,    ETC. 

148076  [Duff et  (T.)  ]    The  Empress  of  Morocco,  a  Farce  [with  Epilogue  after  the  mode  of  Macbeth] 

duo,  1674. 

70149  Heigel  (C.  M.)  Macbeth  :  an  Heroic  Opera.    Music  by  A.  H.  Chelard,  duo,  1832. 

70179  Macbeth  Modernised.    A  most  Illegitimate  Drama,  duo,  1838. 

113411  Macbeth  Travestie,  with  Burlesque  annotations.    [Accepted  Addresses  pp.  65-164]  duo,  1813. 
69796  Talford(F.)  Macbeth,  somewhat  removed  from  the  text  of  Shakespeare.  Fourth  edition,  duo,  ?1 854. 
80363  [Lacy's  Acting  Plays,  Vol.  8]  duo,  ?1854. 

3427    [Talford  (F.)]  Macbeth  Travestie,  a  Burlesque,  as  performed  at  Henlev,  1847.    Third  edition 
(Oxford)  duo,  1850. 

113412  Tate  (N.)  Macbeth.     Written  by  Mr.  Shakespear,  with  Alterations  by  Mr.  Tate  (Edinburgh) 

duo,  1731. 


MEASURE     FOR     MEASURE. 

"  This  comedy  was  first  printed  in  the  folio  collection  of  1623. 


-Knight. 


3428  Measure  for  Measure 

16399  Measure  for  Measure 

113323  Measure  for  Measure 

113543  Measure  for  Measure 

29697  Measure  for  Measure 

113534  Measure  for  Measure 

72501  Measure  for  Measure 

113592  Measure  for  Measure 

57434  Measure  for  Measure 

14616  Measure  for  Measure 

54891  Measure  for  Measure 

106532  Measure  for  Measure 

105665  Measure  for  Measure 

151272  Measure  for  Measure 


As  it  is  Acted  at  the  Theatres  of  London  and  Dublin 

As  it  is  Acted  at  the  Theatres-Royal  in  Drury-Lane  and 
Covent-Garden 


Kemble  (Theatre  Royal,  Drury  Lane) 


as  altered  by  J 

(Manchester)  ...  ...  ... 

with  remarks  by  Mrs.  Inchbald      ...  ... 

revised  by  J.  P.  Kemble ;  and  now  published  as  it  is 
performed  at  the  Theatres  Royal 

from  the  text  of  Johnson  &  Steevens,  with  remarks 

Dolby's  British  Theatre 

|J.  Cumberland)  ...  ...  ... 

with  notes  by  J.  Hunter  ...  ... 

edited,  with  notes,  by  W.  J.  Rolfe    (New  York) 

edited  by  C.  E.  Flower.    The  Memorial  Theatre  Edition 
[Stratford-on-Avon] 

[French's  Acting  Edition  of  Plays,  vol.  129] 

edited  with  introductions  and  notes  by  C.  H.  Herfor; 
The  Eversley  Shakespeare 


(Dublin)    1 

duo 

1761 

id       1 

8vo 

1779 

me)  ...    1 

8vo 

91796 

...    1 

duo 

1800 

...   1 

duo 

91808 

...   1 

duo 

1815 

...   1 

duo 

91822 

...    1 

duo 

91823 

...   1 

duo 

91831 

...    1 

duo 

1873 

...    1 

duo 

1882 

on        I 

duo 

91889 

...    1 

duo 

91890 

*   ...   1 

duo 

1900 

Number. 


English  Editions  of  the  Separate  Plays. 


MEASURE    FOR    MEASURE:     ALTERATIONS,    ETC. 


33 

No.  of 

Vols.  size.       Date. 


13-4207    D'avenant  (Sr.  W.)    The  Law  against  Lovers  [in  Work8]fol,  lGT.s. 
28014    D'avenant  (W.)    The  Lav.  against  Lovers  [Dramatic  Works,  Vol.  5]  duo,  1874. 
M7i:i4    Measure  for  Measure,  or  Beaut}  the  Best  Advocate     As  it  is  Acted  at  the  Theatre  in  Lincolns- 
Inn  Fields,  Alter'd,  with  Additions  [by  C.  Qildon]4to,  1700. 
2810    Whetstones  (G.)    Promos  and  Cassandra  [1578]    (Six  Old  Plays  on  which  Shakspeare  founded 
his    ....    Measure  for  Measure,  etc.    [edited  by  J.  Nichols].    Vol   I),  duo,  1779. 


37040 

29304 
27039 

88915 
2696 

33150 

11 3697 

2736 

107140 

16400 

107921 

113341 

113577 

57454 

51886 

29696 

113536 

72502 

57433 

57100 

3414 

7385 

57035 

110330 

69879 

19070 

91537 

2739 

2737 

145336 

11997 

14597 

57462 

45603 

53587 

69812 

54892 

90078 

102417 


THE  MERCHANT  OF  VENICE. 

"  The  Merchant  of  Venice     .     .     .     was  first  printed  in  1600." — Knight. 
Merchant  of  Venice  [The  First  Quarto]  1600     ^eIw!'  VZZ. *%££$  $22*  %4  I 

which  utui  tei  n  have  been  di    I 
Imlle  hj  W.  Griggs,  will]  Ton  ■■  rutvall 

Shakspere  Quarto  Facsimiles,  So.  7|    8vo.  [1880] 

1 1,]  j,  b.  rm  i 

|i»i I  fifty 

In.  ii  nineteen  have u  destroyed) 

[mile  bjC.Praetorius,  with  forewords  bj  F.J.Kurnivall 
[Shakspere  Quarto  Facsimiles,  Mo.  IB]  8vo.  1887 


Merchant  of  Venice,  The  First  Quarto,  1600 

Merchant  of  Venice  [The  Second  Quarto]  1(500  *%$™X  S.KSS 


I'linl 

id  for,  in 

m1  Sold  bj 

.-  tii. 

■  Bo< 

.ksellei 

l'rilil. 

id  tor  J. 

and  i;    i 

1180! 

it,  eb 

(Kdlu 

burgh) 

As  it  is  Acted  nt  tin-  Tln-.iiri s-Kmal  in  limn  Law   and 

Covent  Garden    (W.  Oxlade) 
As  ii  is  Acted  at  the  Theatres-KoyaJ  in  Drury-Lane  and 

Covent  Gardi -n    [J.  Wenmau) 

Marked  with  the  Variations  in  the  Manage)  -  Book  at  the 

Theatre  Royal,  Drury  Lane 

er's  Book  at  the  Theatre  Royal,  Co  venl  Gardi  n 


performed  at  the  fheatres  Royal 


Notes,  etc.,  of  various  Coiiuneiitators,  and  Re 
by  the  Editor  [A.  Eccles]    (Dublin.) 

with  remarks  by  Mrs.  Inchbald 

revised  bj  J.  P.  Kemble;  and  now  published; 
performed  al  the  Theatres  Royal 


tin-  text  of  Johnson  .v  Ste 


Merchantof  Venice, TheSecondQuarto, 1600 

Merchant   of  Venice,   1600       [Twenty  of  the  Plays  of  Shakespe 

Merchant  of  Venice 
Merchant  of  Venice 
Merchant  of  Venice 
Merchant  of  Venice 
Merchant  of  Venice 
Merchant  of  Venice 

Merchant  Of  Venice   taken  from  the  Mai 

Merchant  of  Venice 
Merchant  of  Venice 
Merchant  of  Venice 
Merchant  of  Venice 
Merchant  of  Venice 
Merchant  of  Venice 
Merchant  of  Venice 
Merchant  of  Venice 
Merchant  of  Venice 
Merchant  of  Venice 
Merchant  of  Venice 
Merchant  of  Venice 
Merchant  of  Venice 
Merchant  of  Venice 
Merchant  of  Venice 
Merchant  of  Venice 
Merchant  of  Venice 
Merchant  of  Venice 
[Merchant  of  Venice 
Merchant  of  Venice 
Merchant  of  Venice 
Merchant  of  Venice 
Merchant  of  Venice 
Merchant  of  Venice 
Merchant  of  Venice 
Merchant  of  Venice 
Merchant  of  Venice 


w  ith  1 1 1 ii.i i  k- 


|  Dramatic  Entertainments  at  Wiudsoi  Castle,  1848-tf,  pp.  I  58] 

IT.  H.  Laey]    ... 

arranged  for  representation  at  the  1'riiicess's  Theatre,  with 
notes  by  C.  Kean.    Second  edition 

(Sampson  Low,  Son,  and  Co.)  ...  ... 

(New  Vork  :  D.  Applet™  and  Co.!    |  Duplicate  of  Ho.  57035 

except  the  titls  page] 
.niii.ii-\  int.-il  ami  adapt'  '1  for  social  reading  by  the  Swanswick 
Shaki  speare  Circle,  and  e  lited  by  J.  Earle 

us  produced  bv  E.  Booth,    w  itl tes,  etc.,  bj  ll.  I..  Hinton 

[New  York) 
us  prcHluced  by  E.  Booth,  with  Remarks  bj  II.  L.  Hinton 
[Booth's  Icting  Plays,  So.  3]    iNcw  York) 

edited  with  notes  by  W.  J.  Kolfe    INew  York)      ... 

arranged  tor  representation  al  the  Prince's  Theatre,  Maiichestui 

bj  i  .  Calvert    (Manchester) 

i:.  arranged  bj .  and  prodw  "I  al  the  Cryslal  Palai  e  undi  i  th 

direction  of  Mr.  I'.  NVj  milium 

with  notes,  etc.,  by  D.  Morris.    Collins'  Scl 1  and  Colleg. 

Classics 

witl tes,  etc.,  by  J.  Huntei 

witli  explanatory  notes,  paraphrase,  criticism,  etc., 

bj  J.  D.  Morel] 
edlti  .1  bj  W.G,  Clark  and  W.  A.  H  right.    Clarendon  Press 

s I  '■.  foi  -I 

edited  by  C.  E.  Flower,  The  Memorial  Theatre  Edition 

[Stratford-ou-Avon] 

Dii  ks"  Standard  Plays,  No.  13 

edited,  with  notes,  by  W.  J.  Kolfe    iNru--ii.il,   ... 

I ml 1  type  tor  the  Blind     M I    iBrlgbt 

edited  bj  II.  C.  I- •  •  htng    [The  "Falcon"  Edlllon] 


(G.  Steevens)  Vol.  I.]    8v 

1 

1 

1 

1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 

L 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 


I70« 


duo  ?1750 


duo 
duo 
duo 
8vo 
duo 
duo 
duo 
duo 
8vo 


1764 
1768 
1777 
1777 
1783 
1787 
1 788 
1800 
1805 


duo  ?1808 

duo  1814 

duo  ?1822 

duo  vis:;  I 

4to  ?1850 

duo  ?1855 

8vo  ?1858 

8vo  1860 


8vo 
8vo 

8vo 

duo 
duo 
duo 

8vo 

duo 


1860 
1862 
L867 
?J868 
1871 
1871 
L874 
1877 


duo  ?1878 

duo  ?1880 

duo  1881 

duo  ?1882 

duo  ?1883 

duo  1 883 

4to  [1887 

duo  1887 


34 

Number. 

102409 
107381 
102483 
102409 
142038 
135610 
115487 
135331 
129997 
135609 
136056 
137937 
140000 
140362 
141378 
146448 
151273 


Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 


No.  of 
Vols.   Size. 


Merchant  of 
Merchant  of 
Merchant  of 
Merchant  of 
Merchant  of 
Merchant  of 
Merchant  of 
Merchant  of 
Merchant  of 
Merchant  of 
Merchant  of 
Merchant  of 
Merchant  of 
Merchant  of 
Merchant  of 
Merchant  of 
Merchant  of 


Venice 
Venice 
Venice 
Venice 
Venice 
Venice 
Venice 
Venice 
Venice 
Venice 
Venice 
Venice 
Venice 
Venice 
Venice 
Venice 
Venice 


with  notes,  etc.  edited  la. I.  M.  I>.  Meikli  John 

[VV.  &  R.  Chambers) 
with  introduction  and  notes  by  H.  \.  Hudson 

(Boston,  [U.S.A.]) 

Moffatt's  Handl ks  for  Students 

with  notes,  etc.,  edited  bj  J.  M.  D.  Meiklejohn 
(W.  .v  li.  Chambers) 

»iih  Notes.    The  Oxford  and  Cambridge  Shakespeare 

annotated  foi  School  use  l>v  S.  Tlmrher.  The  Riverside  Lite] 
Series    (Boston  [U.S.A.]  etc.) 

(In  Pitman's  Shorthand]    National  Phonographic  Library 

edited  by  T.  D.  Burnett    [Bell's  English  Classics] 

with  introduction  and  notes    [bj  <;.  H.  Ely] 
Blackie's  Junior  School  Shakespi  are 

Eclectic  English  Classics    (New  York,  etc.) 
with  introduction  and  notes  by  K.  Deighton 
edited  by  C.  H.  Gibson.    Arnold's  School  Shakespeare 
edited  by  H.  L.  Withers.    The  Warwick  Shakespi  are 

edited  with  notes,  etc.,  by  A.  W.  Vet  ity.    Pitt  Press  Shakes 

for  Schools   (Cambridge) 
edited,  with  introduction  and  notes,  by  T.  Page 
Moffatt's  Plays  of  Shakespeare 

edited t>y  J.  Strong    [Black'sScl 1  Shakespeare! 

edited  with  introductions  and  notes  by  C.  H.  Herford 
The  Eversley  Shakespeare 


duo 
duo 
duo 
duo 
duo 
duo 
duo 
duo 
duo 
duo 
duo 
duo 
duo 
duo 
duo 
duo 
duo 


Date 

1888 

1888 

?1888 

1888 

[1891] 

?1892 

1892 

1893 

?1893 

?1893 

1895 

1897 

1897 

1898 

1898 

1899 

1900 


MERCHANT    OF     VENICE:     ALTERATIONS,    TRAVESTIES,    ETC 

11u3lI!)    [Granville  (G.,  Lord  Lansdowne)]    The  Jew  of  Venice,  -tto,  1701. 

113339  Granville  (Hon.   M.  [G.])    The  Jew  of  Venice.     (Printed  for  T.  Johnson,  Bookseller  at  the 

Hague)  duo,  1711. 
151610    Granville  (G.,  Lord  Lansdowne)  The  Jew  of  Venice  [Works,  Vol.  2,  pp.  129-221],  4to,  1732. 
107962    Merchant  of  Venice.     Altered  from  Shakespeare  [by  R.  Valpy],  As  acted  at  Reading  School, 

(Reading)  Svo,  1802. 

113340  Merchant  of  Venice  Travestie.     A  Burlesque,  by  the  author  of  "  Macbeth  Travestie  "  (Oxford) 

duo,  1849. 
75923    "Shylock,"   A  Burlesque,   as    performed   by  (irirnn  and   Christy's   Minstrels.      Arranged  by 

G.  VV.  II.  Griffin  (New  York)  duo,  ?1860. 
80371    Talfourd  (F.)  Shylock,  or  t tie  Merchant  of  Venice  preserved  [Lacy's  Acting  Edition  of  Plays, 

Vol.  11 J  duo,  ?1860. 
'2738    Talfourd  (F.)  Shylock  or,  The  Merchant  of  Venice  preserved.    Third  edition  [Lacy's  Acting 

Edition,  159]  duo,  ?1860. 


THE     MERRY     WIVES     OF    WENDSOR. 


27041 
34679 

113322 

2696 

27042 

2696 

2696 

113696 

113692 

110400 

29697 

43696 

113591 

69885 

80421 
14617 
54893 


Merry 
Merry 

Merry 
Merry 
Merry 
Merry 
Merry 
Merry 
Merry 
Merry 
Merry 
Merry 
Merry 
Merry 

Merry 
Merry 
Merry 


"  The  first 
Wives  of 
Wives  of 

Wives  of 
Wives  of 
Wives  of 
Wiues  of 
Wives  of 
Wives  of 
Wives  of 
Wives  of 
Wives  of 
Wives  of 
Wives  of 
Wives  of 

Wives  of 
Wives  of 
Wives  of 


li. i,  1866.    |< f  fifty  copies,  oi  «  bii  h 

lia\  r  ) n  destroyed.  I 

Facsimile  b.\  VV.  liii^s,  wilh  introduction 
bj  P.  A.  Daniel 
[Shakspere-Quarto  Facsimiles,  No.  6]    8vo[1880] 
First  Quarto  (1602)  [with]  an  introduction  by  W.  Winter 
(Ne'H  Fork)    8vo.,  1886 

le  Pag ilj  |    [Twenty  of  the  Plays  of  Shakespeare    (G.  Steevens) 

Vol.  1. 1    8vo.,  1766 
similed  by  E.  W.  Ashi.ee.    4to,  1866.    [One  of  iifty  copies,  of  which 
nineteen  have  been  destroyed.] 


»imile 


[Twentv  of  the 
(G   Steevens) 


llit.li,  etc 


Plays  of  Shakespean 

Plays  of  Shakespeare 
Vol.  I.]    8vo,  1766 


edition  of  this  play  wa.s  published  in  1602." — Knight 

Windsor,  1602     «"*"•«*  ">  * 
Windsor,  The  First  Quarto,  II 

Windsor,  1602 
Windsor,  1602 
Windsor,  1619 
Windsor,  1619 
Windsor,  1630 

Windsor       Printed  for  C 

Windsor 
Windsor 
Windsor 
Windsor 

Windsor 
Windsor 

Windsor 
Windsor 

Windsor 


ii;.  Steevens.)    Vol.  l 


As  it  is  Acted  at  the  Theatres-Royal  in  Drury-Laue  and 

Covent-Garden 
Taken  from  the  Manager's  Bookat  the  Theatre-Royal, 

i  ..; .'in  Garden 

with  n  marks  by  Mrs.  Inelibald  ...  

with  ihr  Stage  business,  etc.,  as  H  is  performed  .at  the 
Theatres  Royal,  by  VV.  Oxberry 

Dolby's  British  Theatre        ...  ...  ... 

Spencei  3   Boston  Theatre,  No.   XXI.     With  editorial 
remarks,  original  easts,  costumes,  scene  and  property 
plots,  etc.     (Boston  [U.S.A.]) 

[Lacy's  Acting  Edition  of  Plays,  Vol.  62.] 

w  ith  Not.-:,  by  J.  Hunter 

.  .in.  d,  with  notes,  by  VV.  J.  Rolfe    (Now  York) 


8vo,  1766 

1756 
1778 
1787 
?1808 
1820 
duo  ?1824 
duo     1855 

duo  ?1870 
duo  1872 
duo     1882 


duo 
8vo 
duo 
duo 
duo 


English  Editions  of  the  Separate  Plays. 


35 


Number. 

69813 

81610 

113322 

106533 

132750 
151271 


Merry  Wives  of  Windsor 
Merry  Wives  of  Windsor 
Merry  Wives  of  Windsor 

Merry  Wives  of  Windsor 
Merry  Wives  of  Windsor 
Merry  Wives  of  Windsor 


lurk--'  Staudnrd  Plnj  s,  N In  rO 

■■  ill.  note*,  I'n mi  the  Collections  ol 
J    l'.  Stanford,  by  II.  B.  Wh 
Reprint  ol  n  eatro. 

litem  Hon    ami  Emendation 

edited  by  C.l  riieutrc  K. 

Ivon] 
il  bj  J.  Fii  noim 

edited  witl 


No.  of 
Vols.  Size. 

D  ■ 

1 

duo 

?1883 

1 

dim 

L886 

1 

8vo 

L886 

1 

duo 

L 

8vo 

1 

duo 

1900 

MERRY    WIVES    OF    WINDSOR 


ALTERATIONS,    ETC. 


113321    Dermis  (Mr .  [J.] )  The  Comical  Gallant  :  or  the  Amours  of  Sir  John  Falstaffe,  ito,  i 
113320    Maggionl  (S.  M.)  Falstaff,  A  Comic  Opera,  The  Music  by  M.  w.  Balfe,  duo,  i 
113707    Songs,  Duetts,  &c,  introduced  in  Shakspeare's  revived  plaj  of  the  Merrj  Wiv<  -  of  Windsor, 
Selected  entirely  (with  one  exception)  from  Shi  I  ,  1824. 


27013 
15383 

27011 

15382 

2696 
98299 
16101 
72503 
2715 
57430 
43695 
45335 

113580 

70148 

75921 

2744 

113581 

113641 
27113 
69884 
29034 
11998 
11607 
42283 
45601 

107217 

103964 
97854 
112034 
102403 
106426 
106534 


A     MIDSUMMER     NIGHT'S     DREAM. 

"A  Midsummer-Night's  Dream  was  first  printed  in  1600  "     Knight 

Midsummer  Night's  Dream  [The  First  Quarto]  1600   '       , 

nineteen  have  I .. - ■  -i i  .1-  il 

Midsummer  Night's  Dream,  The  First,  Quarto,  1600  "i,,1:^  | , 

Fac-simil 

Midsummer  Night's  Dream  [The  Second  Quarto]  1600     ! 

n  liave  been  destroyed] 

Midsummer  Night's Dream,The  Second  Quarto,  1600  %T^],^;;;tis^X'. ! 
Midsommer  Nights  Dreame  [The  second  quarto]  1600 

8vo     1778 


Midsommer  Nights  Dreame,  1623 
Midsummer  Night's  Dream 
Midsummer-Night's  Dream 
Midsummer-Night's  Dream 
Midsummer- Night's  Dream 
Midsummer-Night's  Dream 
Midsummer  Night's  Dream 
Midsummer-Night's  Dream 
Midsummer  Night's  Dream 
Midsummer-Night's  Dream 
Midsummer  Night's  Dream 
Midsummer  Night's  Dream 
Midsummer  Night's  Dream 
Midsummer-Night's  Dream 
Midsummer  Night's  Dream 
Midsummer  Night's  Dream 
Midsummer  Night's  Dream 
Midsummer-Night's  Dream 
Midsummer  Night's  Dream 
Midsummer  Night's  Dream 
Midsummer-Night's  Dream 
Midsummer-Night's  Dream 
Midsummer-Night's  Dream 
Midsummer  Night's  I  'ream 
Midsummer  N  ighl  's  J  >rei  m 
Midsummer-Nighi  's  I  • 
Midsummer  Night's  Drei  m 
Midsummer  Night's  Dream 


mile  Reprint  ol  the  texl  ofthe  First  Foli 
by  II.  John  ion  ■<  «■  Y<>ik 

As  it  is  Icted  al  tfi  i  rhi  itn     Royal  in 
Drury-Lane  and  Covent-Garden 

f  n  mi  the  text  ol  lohnson  &  Steevens.   With  remarks 
[Cumberland  -  British  Theatre,  No.  137] 

i.i.  i' bei  ...  ...  ... 

as  revived  al  the  rheatn   I 

Covent  Garden,  Nov.  16tb.  :m 

with  illustrations  as  designed  and  ] tolled  hj 

W.  B.  Kirk  for  a  Dessert  Service  (Dublin) 
French's  Vmei  ii  an  Drama. 
The  Acting  Edition,  No.  l  (New  Iforl 

as  read  by  Mrs.  F ry  Kern  Me  [at  Exeter  Hall] 

The  Music  by  Mendelssohn 

(T.  H.  Lacy)  . . . 

I  for  represents! 


The  Standard  l> 


C.  Kean 
lieatre  [No.  cexxiif., 
(New  Vork) 
the  Princi 


[As  produi'ril   it  tlir  II m 'ii r ni  i:<iv:il,  l'.i rilling b:i in | 
(Birmingham  :  Theatre  Royal  Pi  inting  i 

with  Illustrations  by  A.  Fredericks. 

with  notes,  etc,  by  S.  Nell 
CoUins' School  and  College  Classics*" 

wiili  notes  by  J.  Hunter  ...  ... 

ii  -ii I. 

for  representation  bj  E.  Saker  I 
.  .1  by  W.   L  VVrl 
Clarendon  l  i  ixford) 

edited  by  C.  E.  Moborly    [The  Rugby  Edition]  ... 

.  bj  ft".  .1.  i:..li.     ' 

Designs  by  P.  Konewka.   Engravi  il  by  \V.  II.  Morse. 

ttc  l«j  ii-  W.  Smith  ii  i 

i  lie  i 

ind  Cambridge 
Shaki 

w  iih  notes,  etc.    |ftT.  &  R.  Qh 


i  k  i   K.  Dutton  S  i    ni| i  Produi 

unit  printed 

i  lower.    The  Hi  i lal  Theatre 

Edition    [Stratford-on-Avon] 


duo  ?1822 

duo  ?1828 

duo  ?183 1 

duo  ?1S1() 

8vo  1 853 

duo  ?1853 

4to  1 855 

duo  ?1856 

8vo  ?1856 

duo  L859 


duo 


rated  with  24  Silhon  ttesbj  P.  Kom  wka.ft leuts  1         !  rr, 

by  A.  Vogel  (London [and]  Heidelberg)       x       *LU 


duo 
4  to 

duo 


L865 

is?:: 
L878 


dm.  ?1878 
duo     L880 


dllo 

duo 

Ito 
duo 


1 88  i 
L881 
L883 

1887 
1 887 


L887 
duo     1  887 
fol     ?1889 
duo  ?1889 


36 

Number. 

107382 
135217 

129972 
129934 
L32283 
1 36057 

137968 
141349 
151578 
151275 


Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 


No.  of 
Vols.    Size. 


Midsummer 

Midsummer 

Midsummer- 
Midsummer 
Midsummer 
Midsummer- 
Midsummer 
Midsummer 
Midsummer 
Midsummer 


-Night's  Dream 
-Night's  Dream 


Night's 
Night's 
Night's 
Night's 
Night's 
Night's 
Night's 
Night's 


l)i  eauj 
Dream 
Dream 
I  )ream 
Dream 
Dream 
Dream 
Dream 


with  introduction  ami  notes  hy  11.  N.  Hudson 

(Boston,  U.S  I.) 
with  introduction,  notes,  etc,  by  A.  \V.  Verity 

(Kourth  Edition)  Pitt  Press  Shakespeare  for  Scl Is 

i  Iambi  idge) 
with  introduction,  untes,  &c,  hy  IV.  F.  Baugust 

Blackie's  Junioi  Sol 1  Shakes]  earc 

edited  by  R.  B.  Johnson      Arnold's  School 

Shakes)n  are 

illustrated  I  y  R.  A.  Bell.     Edited  with  an 

introduction  b>  I.  Gollancz 


.  liy  K.  Deighto 
TheWnrwii-k 


\>  i  1 1 1  introduction  and  not) 

•  .lii.  ri  i.v  E.  K.  Chambers. 
Shakcspean 

edited  by  L.  W.  Lyde.   [Black's  School  Shakespeare] 

edited  with  introduction  and  notes  by  T.  Page" 

Mofl'att's  Plays  of  Shakespeare 
edited  with  introductions  and  notes  byC.  II.  Herford 
111.-  Eversley  Slmkespi  are 


duo 
duo 

duo 

duo 
8vo 
duo 
1  duo 
1  duo 
1  duo 
1  duo 


Date. 

1889 
1894 

1894 
?1894 
1895 
1895 
1S97 
1897 
1897 
J  900 


MIDSUMMER    NIGHTS    DREAM:     ALTERATIONS,    ETC. 

11:1335    The  Fairies.    An  opera.    Taken  from  A  Midsummer  Night's  Dream  [by  D.  Gurrick.] 

The  Songs  from  .Shakespear,  Milton,  etc Svo,  1755. 

2(1044 duo,  175G. 

1136t51    A  Fairy  Tale.    Taken  from  Shakespeare.     As  it  is  performed  at  the  Theatre-Royal  in  Dun  y- 
Lane,  duo,  1703. 

113364    The  Fairy  Prince:   a  masque.     As  it  is  performed  at  the  Theatre-Roval  in  Covent-Garden, 
8vo,  1771. 

2740  The  Fairy-Queen  :  an  opera.     Represented  at  the  Queen's-Tlieatre  by  their  Majesties'  Servants, 

4to,  1692. 
C1376    [  Hardwicke  (Countess  of)  ]  The  Court  of  Oberon,  or  the  Three  Wishes.    A  Drama,  4to,  1831. 
113334    [Leveridge  (R.)  ]  The  Comick  Masque  of  Pyramus  and  Thisbe,  duo,  1710. 
2617    Merry  conceited  Humors  of  Bottom  The  Weaver,  1661  (Ashbee's  Reprints,  XIII.),  4to,  1871. 

2741  Midsummer  Night's  Dream.  Written  by  Shakespeare:    with  alterations  and  additions,   and 

several  new  songs,  duo,  1763. 

2742  Midsummer  Nights  Dream,  Written   by  Shakespeare  ;    with  alterations,  additions,  and  new 

songs  [by  F.  Reynolds]  8vo,  1816. 
69792    Songs,  Chorusses,  &c,  in  a  fairy  ballad  opera,  entitled  Robin  Goodfellow,  8vo,  ?184S. 

2743  Tieck  (L.)  The  Midsummer  Night,  or  Shakespeare  and  the  Fairies,  duo,  1854. 


MUCH     ADO     ABOUT     NOTHING. 


5301 

Much 

27045 

Much 

8G839 

Much 

2696 

Much 

50664 

Much 

33151 

Much 

43993 

Much 

113773 

Much 

29696 

Much 

113541 

Much 

113535 

Much 

113326 

Much 

113593 

Much 

91515 

Much 

57431 

Much 

16323 

Much 

38105 

Much 

113644 

Much 

69790 

Much 

14598 

Much 

46321 

Much 

110343 

Much 

l'lioi" lithographed  t'rnni  tlit-  cuigiiial   in  tin.-  library  of  the  Earl  of 

BUesmere.     R.  Preston,  Photo.    (Day  &  Son)    4to,  1864 
Facsimiled  by  E.  W.  Ashbee,  4to,  1805    [One  of  fifty  copies,  of  which 

nineteen  have  been  destroyed] 

Facsimile    by   C,    Practorius,    with   introduction     by    P.    A.   Daniel 

[Shakspere-Quarto  Facsimiles,  No.  14]    8vo,  188(1 

[Twenty  of  tin-  Plays  of  Shakespeare 


"  Much  Ado  About  Nothing  was  first  printed  in  1600." — Knight, 
Ado  about  Nothing,  1600 
Ado  about  Nothing,  1600 
A  doe  about  Nothing,  1600 
adoe  about  Nothing,  1600 
Ado  about  Nothing     (j.Tonsonj 

Ado   about   Nothing       (J.  and R.  Tonson) 

Ado  about  Nothing     As  i!  LsAeted  at  '"X'S^S  "' DnU7Laue  :"ul 
Ado  about  Nothing 

Ado   about  Nothing       with  remarks  by  Mrs.  Inchbald 

Ado  about  Nothing- 
Ado  about  Nothing 
Ado  about  Nothing 


taken  from  tin-  Mining. -is  Bc.uk  at  the  Theatre  K> 
Drury-Lane 


Ado  about  Nothing 
Ado  about  Nothing 
Ado  about  Nothing 
Ado  about  Nothing 
Ado  about  Nothing 
Ado  about  Nothing- 
Ado  about  Nothing 
Ado  about  Nothing 
Ado  about  Nothing 
Ado  about  Nothing 


as  performed  at  the  Theatres-Royal,  Drury-Lane  and 

Covent-Garden    (Edinburgh] 
revised  by  J.  P.  Kemble;  and  now  published  as  it  is 

performed  at  the  Theatres  Royal 
with  the  Stage  business,  as  it  is  performed  at  the 
Theatres  Royal,  l>y  IV.  ( Ixberry 


Dolby's  British  Theatre 

with  remarks    (Edinburgh)  ...  . . 

iJ.  Cumberland)  ...  ... 

arranged  for  representation  at  the  Princess's  Theatre 
[with  notes  by  C.  Kean) 

French's  Standard  Drama  No.  I.V.    (New  York) 
[French's  Acting  Edition  (late  Lacy'sj  No.  Jl-JJ 
as  arranged  for  performance  at  the  Crystal  Palace 
with  notes  by  J.  Hunter      ...  ... 

Produced  at  the  Alexandra  Theatre,  Liverpool. 

Arranged  for  representation  by  K.  Saker  (Liver] li 

as  arranged  by  H.  Irving  and  presented 

at  the  Lyceum  Theatre 


G.  Steevens.) 
...  1 
...  1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 


Vol.  1.]     8vo,  1768 

duo  1734 
duo  1 766 
8vo  1778 
duo  ?1784 
duo  ?1808 
duo  ?1812 
duo  ?1815 
duo  1823 
duo  1823 
duo  1829 
duo  ?1831 
8vo  ?1858 
duo  ?1860 
duo  ?1873 
8vo  1874 
duo  ?1877 
duo  ?1878 
8vo  1 882 


English  Editions  of  the  Separate  Plays. 


37 


Number. 

53585  Much  Ado  about  Nothing 

54895  Much  Ado  about  Nothing 

69814  Much  Ado  about  Nothing 

113327  Much  Ado  about  Nothing 

102-m  Much  Ado  aboul  Nothing 

107380  Much  Ado  about  Nothing 

107211  Much  Ado  about  Nothing 

125993  Much  Ado  about  Nothing 

151276  Much  Ado  about  Nothing 


milted  l.\  C.  B.  Klnwor. 
The  Memorial  i  lieatn  ton]  on  Avon] 

edited,  with  notes,  by  W.  J.  Rolfe  (New  rork) 
Dteks'  Stondnrd  Plays,  Numbei  17 

now  first  published  In  fiiUj  recovered trlenl  form, 

will,  essay  hy  H.  w    Lloyd    (prim 

wlili  Introdiii'lfon  mil I  notes  hj  K.  belghton 

wiili  Introduction  .iii.i  notua  In  ll    S*.  HuiIhoii 
UoHton  [U.K.A.] 

i-dll ij    I.  \V.  Verity  (Tin      I  n| 

i  I-,  n    i  u 

Clarendon  Press  Series  [Oxford) 
edited,  with  Introdnetions and  notes,  hj  C.H   I 
The  Bvereley  Shakespeare 


N...  o 
Vols. 

1 

f 
8i  e 

duo 

H:i|. 

L882 

1 

duo 

L883 

1 

duo 

1 

8vo 

1 88 1 

1 

duo 

1 888 

L 

duo 

L888 

1 

duo 

1 

duo 

1 

duo 

L900 

27046 

82381 
2699 
79729 
2747 
26657 
2746 
142354 
82854 
107934 
113666 
106925 
113689 
113690 
128405 
113691 
16320 
113694 
16388 
113701 
2748 
43399 
29699 
14726 
107935 
113599 
113831 
57419 
113705 
3303 
113586 
80387 
72510 
107963 
113642 
2749 


OTHELLO. 

Shakespeare's  Tragedy  of  Othello  appears  to  have  been  6rat  printed  in  L622. 

Othello,    1622       Faesimiled  hy  E.  W.  Ashl Ito,  18fi4     [One  of  flfty  eopl  nineteen  have  I n  destroyed] 

Othfdlo     Till"   First,  Ollttl'tO     1B22        Pncsimlli  orlus:    wil Iroduetlon    In    II      \ 

WllltUlU,    lUf  lllhl  I^UclUiU,   J.U-,-1  [Shakspere-tmarto  Facsimiles.  No.  31]    Bvn 

Othello,    1622       [Twenty  of  the  Plays  of  Shakespean    (G   Steevens    Vol.4]    8vo,  17(10 

Orhflln     Thp   Kprnrwl   Dnnrto     1  ft3ft       Facsimile  hy  C.   Praetorius:    with  Introduction  by  n     \ 
WUieilU,    Xlie   oecoutl  ^lUaiO,   lOOO  [Shakspcre-Quarto  Faesindh 

1     4to      168] 

1     4to 


Of  Violin       as  >'  ,lu,n  '"'''"  acted  :"  the  Globe,  and  at  the  Black  Fi 
wuiieiiu  .,,ld  ,„,„.,,  tlll.  n,,,,,,,.  1;  „,,| 


OtViolln  as  il  lla"1 } n  acted  at  the  Globe,  and  at  the  Black-Friers 

wmeiiu  and  now  at  the  Theater  Royal 

Othello  (J.  Tonson) 

Othello  As  it  is  Actedal  the  Theatres.    Printed  in  the  year  M.DCC.XXXV.     ... 

Othello  As  it  is  acted  at  the  Theatres.    Printed  in  the  year  MDCCXXXVI. 

Othello  Printed  for  D.  Williams,  in  St.  Paul's  church-yard 

Othello  As  i,  is  now  acted  at  the  Theatre  Royal  in  Covent  Garden 

Othello  As  it  is  now  Acted  By  His  Majesty's  Servants  ... 

Othello  Asil  isnow   letedat  the  Theatres  Royal  in  Drury-Lane  and  Covent-Garden 

Othello  collated  with  the  old  and  modern  editions    [by  C.  Jennens] 

Othello  As  it  is  Acted  at  the  Theatres-Royal  in  Drury-Lane  and  Covent-Garden 

Othello  taken  from  the  Manager's  Book  al  the  Theatre-Royal,  Covent-Garden  (R.  Butte 

Othello  taken  from  the  Manager's  Book  at  the  Theatre-Royal,  Covent  Garden  [Sal 

Othello  printed  exactly  agreeable  to  the  Representation,  by  ll.  Garland 

Othello  As  it  is  Acted  at  the  Theatres-Royal  in  Drury-Lane  and  Covent-Garden 

Othello  with  remarks  by  Mrs.  Inchbald 

Othello  revised  bj  J.  P.  Kemblc;  and  now  published  us  ii  Is  performed  at  the  Theatre 

Othello  with  Remarks  by  Mrs.  Inchbald  (London  :  and  Bold  nt  \\n  Is] 

Othello       Dolby's  British  Theatre 

Othello  [Cumberland's  British  Theatre,  No.  8] 

Othello       (J.  Cumberland] 

Othello  with  accurate  stage  directions.     Acting  edition.    Hinds' English  Stage  [No   I] 

Othello  u-  compressed  and  arranged  tor  public  leading,  with  notes,  by  B.  C.  Jones 

Othello       No.  xxill.    French's  Standard  Drama    (New  York: 

Othello       [Lauy's  Acting  Edttl f  Plays,  Vol.  27] 

Othello       [Lacy's  Acting  Bdltlon.    No.  405] 
Othello       Charles  Fechter's  Acting  edition 
Othello       Loft's  illustrated  British  Drama,  etc.,  No.  0 
Othello       Second  edition.    Charles  Fechter's  Acting  edition 


4to 
4to 
duo 
duo 

duo 
duo 


L695 
L705 
1724 
1734 
L735 
L736 


duo  ?1750 

duo     1 755 


duo 
duo 
8vo 
8vo 

duo 


1756 
1771 
1773 
1777 
VI  7m  i 
8vo  ?1780 
8vo  ?1780 
8vo  1780 
duo  ?1808 
duo  lsil 
duo  L822 
duo  L823 
duo  ?1830 
duo  ?183J 
svo     L838 


duo 
duo 


L846 
?1846 
duo  71854 
duo  ?1860 
duo  1861 
duo  ?1861 
duo     1861 


33 

Number. 

57365 

57367 

14599 

148465 

83508 

53588 

69815 

54897 

126549 

135946 

136058 

151277 


Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 

/~w  1,^11^  as  performed  by  Salvini  and  his  Italian  Company  during  the  American  tour 
(JtnelJO  (NewYork)    [In  Italian  aud  English] 

Othello  as  performed  by  Salvini  and  his  Italian  Company    [In  Italian  and  English] 

Othello  with  Notes,  etc..  hy  J.  Hunter 

^+l-.r>l  Ir-.  -i-  performed  bj  Salvini  and  the  American  Company    [New  York) 
WlllbllO  [In  Italian  and  English] 

Othello  with  introduction,  and  notes,  by  H.  N.Hudson    (BoBton  [U.S.  A.] ) 

Othello  edited  by  C.  E.  Flower.    The  Memorial  Theatre  Edition    [Stratford-on-Avon] 

Othello  Dicks' Standaid  Plays,  Number  1 

Othello  edited,  with  notes,  hy  W.  J.  Eolfe    (NewYork) 

Othello  Illustrations  by  F.  Dicksee.    Introduction  by  E.  Dowden   [International  Shakspere] 

Othello  Illustrated  by  L.  Marchetti.    Reproduced  by  G.  Whitehead  &  Co. 

Othello  with  introduction  and  notes,  by  K.  Deighton 

Othello  edited  with  introductions  and  notes  by  C.  H.  Herford.  TheEversley  Shakespeare    .  .  . 


No.  of 
Vols.    Size. 

Date. 

1 

8vo 

1873 

1 

8vo 

1876 

1 

duo 

?1877 

1 

8vo 

1880 

1 

duo 

1881 

1 

duo 

?1882 

i 

duo 

?1883 

1 

duo 

1883 

1 

fol 

1890 

1 

fol 

?1892 

1 

duo 

1893 

1 

duo 

1900 

OTHEL  W  :    TEA  VESTIES. 

70183    Dar's  de  Money  (Burlesque  on  "  Othello  ")  [The  Darkey  Drama,  part  first,  edited  by  H.  L. 

Williams,  Jr.,  pp.  21-27]  duo,  ?1870. 
57S91    Dowling  (M.  G.)  Othello  Travestie.    A  Burlesque  Burletta  (Buncombe's  edition),  duo,  ?1S34. 
80307    Dowling  (M.  G.)  Othello  Travestie  :  an  Operatic  Burlesque  Burletta  [Lacy's  Acting  Edition  of 

Plays,  Vol.  38]  duo,  ?1856. 
70180    "  Othello  ;"  a  Burlesque,  as  performed  by  Griffin  &  Christy's  Minstrels  at  their  Opera  House, 

New  York.     (New  York)  duo,  ?1870. 
(59791     Othello,  a  tragic  opera.     Translated  and  adapted  from  the  Italian  by  G.  Soane,  8vo  [1844]. 
574S0    Othello-Travestie  :  with  Burlesque  notes,  etc.     Second  edition  (London,  printed  :  and  Dublin, 

re-printed  by  J.  Kempston)  duo,  1813. 

OTHELLO :     OPERA     TEXTS. 

11380fi    Otello.    Othello,   a  tragic  opera.      Music  by  Rossini.     Represented  at  the  King's  Theatre, 

Haymarket.    [In  Italian  and  English]  duo,  ?1S30. 
57475     Otello.     Othello,   a   tragic   opera.     Music  by   Rossini.      Represented  at  the  King's   Theatre, 
Haymarket.     [In  Italian  and  English]  duo,  1S36. 

70150  Otello.     Othello,  a  tragic  opera.     Music  by  Rossini.     Represented  at  Her  Majesty's  Theatre, 

Haymarket.    [In  Italian  and  English]  duo,  1838. 

113807  Otello.    Othello,  a  serious  opera.     Music  by  Rossini.     Performed  at  Her  Majesty's  Theatre, 

Haymarket.     [In  Italian  and  English]  duo,  1839. 
113805     Otello.     Othello  :  a  serious  opera.     Music  hy  G.  Rossini.    Performed  at  Her  Majesty's  Theatre, 
Haymarket.     [In  Italian  and  English]  duo,  'ilbii. 

70151  Otello  ;   a    lyric  tragedy.      Music  by   Rossini,   libretto   translated  by  J.   W.   Tibbert  (Royal 

Italian  Opera)    [In  Italian  and  English]  duo,  '.'1850. 

113808  Otello;  a  lyric  tragedy.    Music  by  Rossini;    libretto  translated  by  J.   W.  Tibbert   (Royal 

Italian  Opera,  Covent  Garden).     [In  Italian  and  English]  duo,  1855. 
113804    Otello.     Music  by  Rossini.     With  the  Music  of  the  principal  airs.     [In  Italian  and  English] 
4to,  ?1SG4. 

70152  Otello,  a  tragic  opera.     Music  by  Rossini.     [In  Italian  and  English]  duo,  ?1870. 


27047 

85306 

27048 

86840 

27049 

113425 

113833 

113682 

54898 

109126 

151278 


Pericles, 
Pericles, 
Pericles, 
Pericles, 
Pericles, 
Pericles, 
Pericles 
Pericles 
Pericles 
Pericles 
Pericles 


PERICLES. 

"The  first  edition  of  Pericles  appeared  in  1609." — Knight. 

1609      Facsimiled  by  E.  \v.  Ashbee,  4to,  isi;-_>    [One  of  fifty  copies,  of  which  nineteen  have  been  destroyed,] 

Thp  Tfiver,  Orrnvtn     1  fiOQ       Facsimile  by  C.  Praetorius,  with  introduction  by  P.  Z.  Bound 

J.11B  -LllbO  V^LldilbU,    -UU3  [Shakspere-Quarto  Facsimiles,  No.  21.]    8vo,  1886 

1  fiOQ        Facsimiled  from  the  second  edition  by  E.  \v.  Ashbee,  4to,  1871.  [One  of  fifty  copies,  of  which  nineteen 

XUKJv  havel n  destroyed.] 

TItp    Spfnrui   Oivtvti-1     1  ROQ       Facsimile  by  C.  l'raetorius,  with  introduction  by  P.  Z.  Bound 
-Llie   DeOUllU  VUdlTO,    lOUy  [Shakspere-Quarto  Facsimiles,  No.  22.]    8vo,  1886 

1611       Facsimiled  by  E.  W.   Ishbee.     tto,  1868.    [One  of  fifty  copies,  of  which  nineteen  have  been  destroyed. 

1  664       The  Text  from  the  third  Folio  Edition,  published  in  1664.    Printed  for  L.  Booth.    4to,  1865 

As  intended  to  be  performed  at  the  Theatre  Royal,  Covent-Garden  1        J-.       -|  <7Qn 

[No.  CXXVI.    The  continuation  of  Bell's  British  Theatre]  •••  ••  ■*-        ClUO       1/JO 

[No.  31,  Mansell's  Pocket  Shiikspeare]              ...  ...              ...              ...  1  duo  ?1830 

edited,  with  notes  by  W.  3.  Eolfe    i  New  York.  ...              ...              ...  1  duo  1883 

edited  by  C.  E.  Flower.    The  Memorial  Theatre  Edition  [Stratford-on-Avon]       ...  1  duO  ?1890 

edited  with  introductions  and  notes  by  C.  H.  Herford.  The  Eversley  Shakespeare  1  dllO  1900 


English  Editions  of  the  Separate  Plays. 


Number. 


No.  of 
Vols.   Size.      hate 


27050 
110017 

98139 

27051 
57286 
27053 
27023 
98140 

27052 

2697 

91307 

72504 

57443 

25491 

80436 

11999 

14600 

77799 

54899 

45606 

142040 

102407 

103988 

•107387 

106535 

106393 

109093 

135272 

129994 

129998 

130283 

136059 

137938 

145762 

151279 


Hi  ,V  SI.-.  VI  ii 


w  ill.  remarks 


t. -  I.;.  C.  Keau 


RICHARD  THE  SECOND. 

The  Richard  II.  of  Shakspere  was  first  printed  in  1597. 

"Riplvtrd    til"    Xproni]      1  'V)7  '• I  by  E.  W.  Ashbee.  4U),      - 

rtilClldlCl   MIL    noCOllU,    10JI        , ,„  .fhlcb  nluitwn  have  been  desti 

Richard  the  Second,  The  First  Quarto,  L597    *■"■"""";; ;;;,;■  ' 

|Sliakn|>oit'  ijuarto  I'.i. - — i ■ . . <        So   I 

Richard,  the  Second,  The  First  Quarto,  L597    ^mlVt™!    !  'VT^'i!':;: 

[Shakspere  ynnrto  Fiu-slmiles,  So.  l8]8vo,  1888 

Piflmiv]    t.hp   Nppnrifl     1  V)S  Facsimiled  by  E.  V     Ishbee.  4to.  18«». 

XUCUaiU  Ulfc,   oeCOna,   10»0       [0 f  ftfty  copie8i  of  Wbluta  nineteen  have  been  destroyed] 

Richard  the   SeCOlld,    1608       [Facsimile.     Edited  by  J.  0.  HalllwcU.    .in...  if.; | 

Richard  the  Second,  1608     '■' lled  bJ  '"'  w-  u a^bSd.^yed.""5' ""'" *"'""' :"" 

Richard  the   SeCOnd,  1608        [TitlePageoi  I  rom  27053.     Finn ledbyl     B     Valibee.]    11...  is;  1 

Richard  the  Second,  the  Third  Quarto,  L608     '  "  ' 

[SbaksiH  1.   Quarto  Facsimiles,  No.  l!l]8vo, 

Richard  the  Second,  1615     Facsimlled  ">'  "■  "•  AJ"""ll::;.:,;ii;;,;,:;l '"■-  '"  whkh  """"■•" 

Richard  the   Second,  1615       [Twenty  of  the  Plays  of  Shakespoare    |G.  Steevens).    Vol.2.]    8vo 

Richard  the  Second,  Qo.  5,  1634     *•« "  \  ,;,  £5£&w^ffi 

1     duo  ?1822 

1     duo  ?183] 

1     8vo  ?1857 

1    duo  ?1866 

1    duo    1875 

1     duo  Vis? 7 

1     duo    1878 

duo     L882 

duo     L882 

duo?  [1882 

duo     J  888 

duo  ?1889 

duo    1889 

duo  ?1889 

duo    . 

duo     1891 

duo  ?1893 

duo    1893 

duo    1894 

duo     L895 

duo     L896 

duo  ?1897 

duo     1899 

duo     L900 


from  ili.'  text  of  Jol 

..].  Cumberland) 

arranged  for  the  Princess's  Theatre,  wit! 

[Lacy's  Acting  Edition  of  Plays.    Vol.  77J 

with  notes;  etc.,  by  L>.  Morris.    Collins'  School  and  College  Classics 

with  notes,  etc.,  by  J.  Hunter  ...  ...  

as  presented  by  Edwin  Booth.    The  Prompl  Book,  edited  by  W.  w  int. 
(New  v.. ik 

edited,  with  notes,  bj  VV.  J.  Rolfe    (New  York)    ... 
i ;.  Clark  and  W.  A.  v\  right.    Clarendon  Press  Seri 
llii-  Oxford  and  Cambridge  Shakespeare 
....  edited  by  J.  M.  D.  Meiklejohn    (W.  ,v  R.  Chaml 


Richard  II. 
Richard  II. 
Richard  II. 
Richard  11. 
Richard  II. 
Richard  II. 
Richard  II. 

Richard  the  Second 

Richard  II.  editedby  W.  G.  ClarkandW.  A.  Wright.    Clarendon  Press  Series     [0   ford 

Richard  II.  with  not 

Richard  II.  with  not. 

Richard  II.  Moffatt's  Edition,  with  introduction  and  notes.    Second  edition 

Richard  the  Second       with  introduction  and  notes  by  H.  N.  Hudson  (Boston,  I  .SA 

Richard   II.  edited  by  C.  E.  Flower.    The  Memorial  Theatre  edition    [Stratford-on-Avdn] 

Richard  II.  with  illustrations,  notes,  questions,  &c.    Sixth  edition.    She  Granville  Series 

Richard  the  SeCOnd        edited  by  E.  K.  Chambers    [The  "  Falcon  "  Series] 

"Rir-havrl    TT  I  A  IiimM  <roil  i         Shakespeare's  Plays  for  School  and  Home  Use 

X\iCIldJ.U  ±±.  {n.ULlLlgVU).                    Cassell's  Modern  School  Series 

Richard  II.  edited  by  C.  H.  Herford.    The  Warwick  Shakespeare 

Richard  the  Second     wia totroduction a,sdcCo\esh Jkesp^7'  I;1:"ki,^,""i"1'... 

Richard  the  Second       edited,  with  notes,  by  W.  J.  Rolfe    (New  York)    ... 

Richard  II.  withintroduction  and  notes  by  K.  Deighton 

Richard  the  Second       edited  by  C.  H.  Gibson.    Amold'sScl [Shakespeare 

PiWim-rl    TT  edited,  with  notes,  etc.,  by  A.  W.  Verity.    Pitt  Press  Shakespeare  fw  Schools 

XUCliaia  11.  (Cambridge) 

"RieVinvfl   trip  Kprrmr]        edited  with  introductions  and  notes,  by  C.  H.  Herford 

xuimaiu  ine  second                     -me  Ev.-rsi...v shnk.^.i.u. 


RICHARD    THE   SECOXD  :      ALTERATIONS,    ETC. 

113351  Goodhall  (J.)  King  Richard  II.     Alter'd  from  Shakespear  and  the  stile  imitated.     The 

additional  linos  are  marked  thus  (')  (Manchester)  8vo,  1772. 
57371    Tate  (N.)  History  of  Kin.;;  Richard  the  Second.    Acted  under  the  name  of  the  Sicilian  Usurper. 
(With  Prefatory  K[iistle  in  Vindication  of  the  Author.)  4to,  lOsl. 

113352  Tate  (N.)  The  Sicilian   Usurper.    (With  Prefatory   Epistle  in  vindication  of  the  Author.) 

4to,  1691. 
3415    Wroughton  (U.)  Shakspeare's  King  Richard  the  Second  ;  adapted  to  the  stage,  with  nit.  rations 
and  additions,  8vo,  1815. 


40 

Number. 


Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 


No.  of 
Vols.    Hize. 


Date 


27054 
73990 
27055 
27056 
98141 

27057 

27058 

2698 

100478 

65977 

57458 

110396 

43369 

109090 

12000 

14601 

57467 

77800 

45607 

54900 

109097 

102408 

102120 

106536 

107388 

103679 

132382 

135660 

137939 

151280 


RICHARD     THE     THIRD. 

"lie  earliest  known  copy  of  tins  popular  tragedy  is  a  quarto  published  in  1597.'' — Staunton. 

Richard  the  Third,  1597     Fao iled  by  K  w  Asl"""' nav^de&I]fty  copies' r,f  wl,i"" nU,eteen 


Facsimiled  bj  E.  W.  Ashi.« 
Facsimiled  by  E.  \V.  Ashbi 


wiili  [ntroUuction  bv  P.  A.  Daniel 
[Shakspere-Quarto  Facsimiles,  No.  Ill    8vo,  1885 
It...  18157.     [One  of  fifty  copies,  of  which  nineteen 
have  been  destroyed] 
4tn,  1805.    [One  of  fifty  copies,  of  which  nineteen 
have  been  destroyed] 

Facsimile  by  i '.  Praetorius,  with  Introductory  Notice 
by  P.  A.  Daniel.    [Shakspere-Qnarto  Facsimiles, 
No.  42]    8vo,  is^s 
4to,  1863.    [One  "f  fifty  copies,  of  which  nineteen  have 
been  destroyed] 
Facsimiled  by  K.  YV.  Ashbee.    -ito,  1871.    [One  of  lifty  copies .  of  which  nineteen  have 
been  destroyed] 


Richard  the  Third,  1598 
Richard  the  Third,  1602 
Richard  the  Third,  The  Third  Quarto,  1602 

Richard  the  Third,  1605     ***»n*» '•>  '•• " ■  A*'""" 
Richard  the  Third,  1612 

Richard   the  Third,    1612       [Twenty  of  the  Plays  of  Shakespeare  (G.  Steevens)  Vol.  3.]    Svo.  17(Sfi 

Richard  the  Third,  The  Sixth  Quarto,  1622    ^"^l^^^k^^^Za^ 

No.  4:'.J    svo.  18811 

4to  1634 
duo  1800 
duo  1821 
duo  1870 
duo  ?1871 
duo  1874 
duo  ?1877 
duo  ?1877 
duo  1878 
duo  1880 
duo  1883 
duo     1886 


Richard  the  Third       printed  by  Iolin  Norton 

Richai'd  III.       (Manchester) 

RlnViavA  TTT         restored  ami  re-arranged  rrom  thetext  of  Shakspeare :  as  performed  al  the 

lCliaitl  111.  Theatre  Royal,  Covent  Garden 

T?ir>l-iov/l  tVio   T'hiivT        Arranged  for  Representation  from  the  Text,  by  C.  Calvert,  and  first 

-Lu^u.uu  Hit:    J-JiJiu  produced  at  the  Prince's  Theatre,  Manchester    (Manchester) 

Richai'd  III.       TheSel 1  Edition  of  Shakespeare    (W.  and  K.  Chambers 

Richai'd  III.       with  notes,  etc.   by  W.  Lawson.    Collins'  Scl I  and  College  Classics 

Richard  III.       with  notes,  etc.,  by  J.  Hunter 

"Rirdiovrl  TTT         arranged  for  the  Stage  exclusively  from  the  Author's  text  by 

-LVi^udjiu.  J.J.J..  Henry  Irving,  and  produced  at  the  Lyceum  Theatre        ••■ 

Richai'd  I  'ls  l"''*1'1"''1'  ''>'  Edwin  Booth.    The  Prompt-Book,  edited  by  \\ .  H  inter 

edited  by  W.  A.  Wright.    Clarendon  Press  Series    (Oxford) 


sdited,  with  Notes,  by  W.  J.  Rolfe    (New  York) 

with  introduction,  notes,  examination  papers,  etc.  (selected),  by  B.  KH1" 
(New  York  i 


Richard  the  Third 
Richard  the  Third 
Richard  III. 

Richard   III.       with  notes,  etc.    (W.  &  K.  Chambers!  ...  ...  ...        1 

Richard   the   Third       with  introduction  and  notes  by  C.  H.  Tawney  ...  ...        1 

■Rir>Vinvd    TTT         edited  by  C.  E.  Flower.    The  Memorial  Theatre  Edition  l 

-LUCnaiU  111.  [Stmtford-on-Avon]  •••  •••         l 

Richai'd  the   Third       with  introduction  and  notes  by  H.  N.  Hudson  (Boston,  U.S.A.J  ...        1 

Richai'd  the   Third       edited  by  W.  H.  P.  Smith    [The  "Falcon"  edition]    ...  ...        1 

Richard  the   Third       edited  with  notes  by  W.  J.  Kolfe    (New  York)         ...  ...        1 

Richard  III.       edited  by  G.  Macdonald.    The  Warwick  Shakespeare  ...  ...        1 

Richai'd  the   Third       edited  by  F.  P.  Barnard.    Arnolds  School  Shakespeare  ...        1 

idited  with  introductions  and  notes  by  ('.  H.  Herford  1 

The  Eversley  Shakespeare  ••■       -1- 


Richard  the  Third 


duo  1888 
duo  ?1889 
duo  1889 
duo  1889 
duo  1891 
duo  1896 
duo  ?1897 
duo    1900 


RICHARD     III.  :     Colley   Gibber's   Version. 

Part  nf  the  first  act  is  taken  from  the  last  act  of  Henry  VI.,  part  3.  Many  passages  aJso  are  taken  from  other 
plays  of  Shakespeare,  and  Gibber  has  introduced  much  original  matter."— Boston  Public  Library  Catalogue 
Barton  Collection). 


26643 

113665 

113361 

113698 

78169 

57413 

16326 

113637 

113693 

113638 

110399 


Richard  III. 


reviv'd  with  alteratio 


Richard  III. 
Richard  III. 
Richard  III. 
Richard  III. 
Richard  III. 
Richard  III. 
Richard  III. 

"RirViorrl    T  as  ''  is  acted  at  tin-  Theatres-Royal  in  Drury-Lane  una  Covent-Garden 

-LULiutiiAi   -LJ-i.  [W.  Oxlade)     ' 

Richai'd  the  Thil'd    taken  from  the  Manager's  Book,  at  the  Theatre-Koyal,  Covent-Garden 


alter'd  by  Mr.  Cibber 

alter'd  from  Shakespear  by  C.  Cibber 

;is  it  is  acted  at  the  Theatre-Koyal  in  Drury-Lane 

alter'd  from  Shakespear,  by  Colley  Ciliber 

as  it  is  acted  at  the  Theatre-Royal  in  Drury-Lane 

altered  from  Shakespear  by  Colley  Cibber 
as  it  is  acted  at  tin 

as  ii  is  acted  at  tin 


1 

duo 

1734 

1 

duo 

1736 

1 

duo 

1737 

1 

duo 

1751 

1 

duo 

1756 

1 

duo 

1757 

1 

duo 

1769 

1 

duo 

1775 

1 

8vo 

1778 

1 

duo 

1778 

1 

duo 

1787 

English  Editions  of  the  Separate  Plays. 


41 


Number. 

110341 

29695 

113359 

110398 

73960 

113358 

113546 

113830 

57418 

113704 

57403 

113584 

80373 

69794 

113647 


III. 


altered  from  Shnkspeare  :  by  Colley  Clbber,    Marked  with  the  variations  in 
tin'  Manager's  Book al  the  fbeatre  Royal,  Drur]  I 


Richard 

Richard  III.       with  remarks  by  Mrs.  Inchbald 

Richard 
Richard 
Richard 
Richard 


fViQ  TUiii-rl  bs  performed  at  the  rheatres-Royal.    Regulated  from  the 

Ulie  J.IJ11U.  Prompt   i 

the  Third  adapted  by  Colley  Clbber :  revl byJ.P.  Kemble 

the  Third  revised  by  J.  P.  Kemble 

the  Third  adapted  by  Colley  Cibber    (Oxberry's  edition] 


Richard  the  Third  [No.5.    Cumberland's  British  Theatre)  .. . 

Richard  the  Third  (J.  Cumberland) 

Richard  the  Thil'd  Actlngeditlon,  with  stage  directions.  Hinds' English  Stage  [No.  V.] 

Ri/iViriT^  fVic  TVii-*./^  as  compressed  and  arranged  for  Public  reading  by  B.  C  2 

lOIliblU  MIC    J.  lint  l  Prom  Colley  Cil r's  Acting  edition 

Richard  111.       adapted  by  Colley  Cibber.    No.  XI.  French's  Standard  Drama    (NewYork) 

Richard  the  Third  adapted  by  Colley  Cibber    [Lacy's  Acting  edition  of  Plays,  Vol.  13] 

Richard  the  Third  adapted  by  Colley  Cibber    fr.  H.  Lacy]    .. 

Richard  the  Third  adapted  by  ColleyCibber  [French's  Actiugedltion  (late  Ucy's)  193] 


No.  o( 

Vuls. 

1 

duo 

Date. 

1793 

1 

duo 

?1808 

1 

duo 

?1812 

1 

duo 

?1814 

1 

duo 

?1818 

1 

duo 

1818 

1 

duo 

1819 

1 

duo 

?1825 

1 

duo 

?1831 

1 

8vo 

1839 

1 

duo 

1846 

1 

duo 

?1846 

1 

duo 

?1854 

1 

duo 

?1857 

1 

duo 

91868 

MIC  HARD    HI.:     TRAVESTIES,    ETC. 

113362  Burnand  (F.  C.)  The  Rise  and  Fall  of  Richard  III. ;  a  Richardsonian  burlesque,  dun,  V1868. 
113360    King  Richard  III.  :  or  the  Battle  of  Bosworth  Field  (Hodgson's  Juvenile  Drama)  duo,  ?1820. 

70181    King  Richard  III.  Travestie,  a  burlesque,  operatic,  mock  terrific  tragedy,  duo,  1823. 

113363  Richard  III.  Travestie  ;  with  [burlesque]  annotations,  by  Contrast  Jumble,  duo,  1823. 
43693    Richard  the  Third  (Lloyd's  Juvenile  Drama)  duo,  1831. 

80399    Selby  (C.)  Kinge  Richard  ye  Third,  or  ye  Battel  of  Bosworth  Field  [Lacy's  Acting  Edition  of 

Plays,  vol.  40]  duo,  ?1858. 
69797    Selby  (C.)  Kinge  Richard  ye  Third,  or  ye  Battel  of  Bosworth  Field  (T.  H.  Lacy)  duo,  ?1873. 


27060 

4065 
83555 

2699 

4064 
27061 

4066 
85305 

4067 
88916 

27062 

2699 

27059 

27023 

75983 

113688 

113639 

113667 

57457 

80378 

26040 

14608 

5318 


-Knight. 


,  of  which  nineteen  hare 


Facsimiled  by  E.  W.  Ashbee.    -ltn,  1866    [One  of  fifty  copie 
been  destroyed] 
Edited  by  P.  A.  Daniel    (New  Shakspere  Society,  Series  II. 
No.  '2)    4to,  1874 


ROMEO     AND    JULIET. 

"Romeo  and  Juliet  was  first  printed  in  the  year  1597. 

Romeo  and  Juliet,  1597 

Romeo  and  Juliet,  1597     Rel11int  of  (Qo- "  ™ 

Romeo  and  Juliet,  The  first  Quarto,  1597  VM^^^£y^£X^n$o*i^™ 

RomeO  and  luliet,   1597       [Twenty  of  the  Plays  of  Shakespeare  (G.  Steevens),  Vol.  4]    8vo,1766 

Romeo  and  Juliet,  1597-1599     ^^B^£&S?£K?£  W&m^^ 

RomeO  and  Juliet,  1599       ^csimiledbyE.W.Ash! It.,£»»«l plcs.ofwhicb  nineteeahav, 

Romeo  and  Juliet,  1599     R""li"t  of  «* * im-   KMM  by  ^ttf"  Shatopere  s""i"'v'  s'Mi"s  " 

-r>  -i    t    v    i     ml  J  r\    „    t-~    1  KOfl  Facsimile  by  C.  Praetorius,  with  Introduction  by  H.  A. 

RomeO  and  Juliet,    1  he  Second  QuartO,  15yyE;.:uls    [Shakspere-Quarto Facsimiles,  No.  26]   Bvo,1888 

Romeo  and  Juliet,  1599     Re™^Z^Z&  T&TxttZ*™  ";"'i", 
Romeo  and  Juliet,  The  Undated  Quarto  [1607]  Facsimile  by  c.Pra^o^.withi.ntroducton 

[Shakspere-Quarto  Facsimiles,  No.  86]    8vo,  1887 
Facsimiled  by  E.  W.  Ashbee.    4to,  1869    [One  of  fifty  copies,  of  which  nineteen  have 

been  destroyed] 


Romeo  and  Juliet,  1609 
Romeo  and  Juliet,  1609 
Romeo  and  Juliet  [1607 J 
Romeo  and  Juliet  [1607] 


[Twenty  of  the  Plays  of  Shakespeare  (G.  Steevens).    Vol.  I]   8vo,  1766 

Facsimiled  by  E.  W.  Ashbee.    *to,  1868    [One  of  fifty  copies,  of  which  nineteen 
have  been  destroyed] 

[Title  page  only  :  differs  from  27069.    Facsimiled  by  E.  W.  Ashbee.     Ito,  1871.] 


Reprinted  from  the  first  folio,  1628.    William  Ludlow. 


(Edinburgh] 

as  it  Is  now  •!'  ted  .iti) 


Romeo  &  Juliet,  1623 
Romeo  and  Juliet 

Romeo  and  Juliet   <»« te] acteda1  ^nt'ST1, iM ,""ryU"" :""' 

RoilieO  and  Juliet       as  it  was  performed  at  the  Theatre-Royal  in  Drury-Lane 

RomeO  it  Juliet       (Manchester) 

RomeO  and  Juliet       [Lacy's  Acting  edition  of  Plays.    Vol.18.] 

Romeo  and  Juliet     «***  *" "'"  ^S^ZfS&JS"**"- 

RomeO  and  Juliet      with  notes, etc.,  by  J.  Hunter 

RomeO  and  Juliet       with  notes,  etc.,  by  S.  Neil.    Collins'  School  and  College  i 


duo,  1884 

...        1 

duo 

1768 

...        1 

duo 

1775 

...        1 

duo 

1775 

...        1 

duo 

1800 

...        1 

duo 

?1855 

lossl—       1 

8vo 

1876 

...    1 

duo 

1877 

sics             1 

duo 

1879 

42 

Number. 

107214 

83505 

53589 

45609 

57474 

54901 

148466 

73553 

103965 

135947 

120768 

151281 


Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 


Eomeo 
Borneo 
Eomeo 
Borneo 
Eomeo 
Eomeo 
Eomeo 
Eomeo 
Eomeo 
Eomeo 
Eomeo 
Eomeo 


and  Juliet 
and  Juliet 
and  Juliet 
and  Juliet 
and  Juliet 
and  Juliet 
and  Juliet 
and  Juliet 
and  Juliet 
and  Juliet 
and  Juliet 
and  Juliet 


edited  by  C.  E.  Moberly.    [The  Rugby  Edition] 

with  introduction  and  notes  by  H.  X.  Hudson  (Roston  [U.S.A.])  , 

edited  by  C.  E.  Flower.    The  Memorial  Theatre  Edition 

[Stratford-on-Avon] 
as  arranged  liy  H.  Irving,  and  presented  at  the  Lyceum  Theatre. 
Seemul  edition 


edited,  with  notes,  liy  \V.  J.  Rolfe    (New  York)  ... 

adapted  for  the  Italian  Stage,  and  performed  by  E.  Rossi 

[In  Italian  and  English] 
as  performed  by  Miss  Mary  Anderson  and  Company  at  the 

Lyceum  Theatre 

with  illustrations  by  Andriolli    (Boston  [U.S.A.]) 

with  illustrations  by  L.  Marchetti,  L.  Rossi,  and  O.  Cortazzo 

with  introduction  and  notes  by  K.  Deighton  . . . 

edited  with  introductions  and  notes  by  C.  H.  Herford 
The  Eversley  Shakespeare 


No.  of 
Vols.    Size 

1     duo 

Date. 
1880 

1 

duo 

1881 

1 

duo 

?1882 

1 

8vo 

1882 

1 

8vo 

1883 

1 

duo 

1883 

1 

8vo 

?1883 

1 

8vo 

1884 

1 

4to 

1887 

1 

fol 

?1891 

1 

duo 

1893 

1 

duo 

1900 

ROMEO    AND    JULIET:     Garrick's    Version. 

"  All  allusion  to  Romeo's  former  love,  Rosaline,  is  omitted,  and  a  scene  between  Romeo  and  Juliet  in  the  tomb  is 
added." — Boston  Public  Library  Catalogue  (Barton  Collection). 


69793 

142350 

2750 

113405 

113686 

16327 

57749 

72624 

43994 

113683 

113687 

113578 

113684 

107933 

29695 

73959 

97236 

113598 

39803 

57416 

146285 

113585 


EomeO  and  Juliet       with  alterations,  and  an  additional  scene  [by  D.  Garrick] 
EomeO  and  Juliet       Printed  exactly  agreeable  to  the  representation  by  H.  Garland  .. 
EomeO  and  Juliet       with  alterations,  and  an  additional  scene:  by  D.  Garrick 


Eomeo 
Eomeo 
Eomeo 
Eomeo 
Eomeo 
Eomeo 
Eomeo 
Eomeo 
Eomeo 
Eomeo 
Eomeo 
Eomeo 
Eomeo 
Eomeo 


and  Juliet 
and  Juliet 
and  Juliet 
and  Juliet 
and  Juliet 
and  Juliet 
and  Juliet 
and  Juliet 
and  Juliet 
and  Juliet 
and  Juliet 
and  Juliet 
and  Juliet 
and  Juliet 


with  alterations,  and  an  additional  scene  by  D.  Garrick. 

Illustrated  with  notes  and  copper-plates  (Birmingham) 

with  alt' rations,  and  an  additional  scene  by  I).  Garrick. 

Illustrated  with  notes    (Birmingham)    [Imperfect] 


altered  from  Shakspeare  by  D.  Garrick.   Marked  with  the  variations 

in  the  Managers  Books  at  the  Theatres-Royal 
altered  from  Shakspeare,  liy  D.  Garrick.   Marked  with  the  variations 

in  the  Manager's  Book  at  Drury-Lane 

altered  from  Shakespeare  by  David  Garrick.    As  it  is  acted  at  the 

Theatres  Royal 

(Dublin) 

adapted  to  the  Stage  by  D.  Garrick  ;  revised  by  J.  P.  Kemble     . . , 

with  remarks  by  Mrs.  Inchbald  ...  ...  ... 

as  performed  at  the  Theatres-Royal.    Printed  from  the  prompt 

books    (Edinburgh)  •  ■  ■ 

adapted  to  the  Stage  by  L).  Garrick;  revised  by  J.  P.  Kemble 
Dolby's  British  Theatre         ...  ...  .„., 

as  now  performed  at  the  Theatres  Royal.  [Paris:  Printed  by  J.  Smith] 
(J.  Cumberland i  ...  ...  ...  ... 


EomeO  and  Juliet       French's  Standard  Drama,  No.  XUI.    (New  York) 


duo 
8vo 
duo 
duo 
duo 
duo 


1  8vo 
1  8vo 

as  it  is  acted  at  the  Theatres-Royal  in  Drury-Lane  and  Covent-Garden        1        8VO 

duo 
duo 
duo 
duo 
duo 
duo 
duo 
duo 
duo 
duo 
duo 
duo 
duo 


1750 

?1750 

1756 

1766 

1769 

?1769 

1770 

1770 

1778 

?1780 

1784 

1787 

1793 

?1800 

?1808 

1812 

1814 

1823 

1827 

?1831 

?1832 

?1847 


ROMEO    AND    JULIET:     ALTERATIONS,    TRAVESTIES,    ETC. 


57370 
2751 
2752 

69798 
113708 

113403 
107143 
107144 
26668 

69883 

26669 
2528 


Gibber  (T.)  Romeo  and  Juliet,  Revis'd  and  a  Iter' d  from  Shakespear,  Svo,  ?1748. 
Dowling  (M.  M.  G.)  Romeo  and  Juliet :  an  Operatical  Burlesque  Burletta,  duo.  ?1837. 
[Gurney  (R.)]  Romeo  and  Juliet  Travesty,  duo,  1812. 

Halliday  (A.)  Romeo  and  Juliet  Travestie  ;  or  the  Cup  of  Cold  Poison,  duo,  ?1859. 
Lloyd  (H.  A.)  Ruinmio  and  Judy  ;  a  serio-comic-parodi-tragedi-farcical  burlesque  (Edinburgh) 
8vo,  1841. 

Otway  (T  )  History  and  Fall  of  Caius  Marius.    As  it  is  acted  at  the  Duke's  Theatre,  4to,  1680. 
Otway  (T.)  History  and  Fall  of  Caius  Marius.    As  it  is  acted  at  the  Theatre  Royal,  4to,  1692. 

4to,  1703. 

Rojas  y  Zorrilla  (F.)  Los  Bandos  de  Verona.   Montescos  y  Capeletes.   Englished  by  F.  W.  Cosens, 
4to,  1874.  s  J 

[Soule  (C.  C.)]  A  New  Travesty  on  Romeo  and  Juliet,  as  presented  before  the  University  Club  of 

St.  Louis  (St.  Louis)  Svo,  1877. 
Vega  Carpio  (Lope  Felix  de)  Castelvines  y  Monteses.    Translated  by  F.  W.  Cosens,  4to,  1869. 
Vega  (Lopez  De)  Romeo  and  Juliet.    Written  originally  in  Spanish,  and  built  upon  the  same 

Story  on  which  [Shakespeare]  founded  his  Tragedy,  duo,  1770. 


Number. 


English  Editions  of  the  Separate  Plays. 

ROMEO    AND    JULIET 


43 

Vols,    size.      Date 
OPERA     TEXTS 
70153    Giulietta  e  Romeo.     Romeo  and  Juliet.     A  serioua  opera,     Music  bj   '■  market) 

[Italian  and  English]  duo,  1S32. 
113309    I  Capuleti  ed  i  Montecchi:  a  tragic  opera.     Poetry  by   r.  Romani.     Music  by  V    Bellini 
(Haymarket)  [Italian  and  English]  duo,  ?1838. 

113810  Romeo  e  Giulietta.     I  Capuletti  e  i  Montecchi  :  a  serioua  opera.    Words  by  V.  BomanL    Music 

by  Bellini  [Italian  and  English]  duo,  fl860. 
70147    Borneo  e  Giulietta,  Romeo  and  Juliet  :  composed  bj  Zingarelli :  with  the  Music  of  the  principal 
airs  [Italian  and  English]  ito,    I860. 

113811  Romeo  e  Giulietta ;  an  opera.    Music  by  Gounod.     English  libretto  bj  II.  B.  Farnie  (Royal 

Italian  Opera)  [Italian  and  English]  duo,  -I860. 


60558     Taming  of  a  Shrew,  1594 

88914     Tamingof  aShrew.TheFirstQuarto,  1594 


THE  TAMING  OF  THE  SHREW. 

"  '  The  Taming  of  a  Shrew  '  was  revised  by  another  writer  and  Shakespeare  into  '  The  Taming  of  the 

Shrew.'  "  —  Furnivall. 

"The  Taming  of  the  Shrew  was  first  printed  in  the  folio  collection  of  Shakespeare's  Playsin  1623." 

—  Knight. 

Dramatic  Eac-slmiles :  superintended  toy  E.  W.  Uhbee.    Iti 

I :opt  i,  of  which  this  i  •  No.  56] 

FacBlmlleiyC.  Praetoi  ■  ■•  P.  J.  Furnlvall 

[Sbakspi  n  \  Hi  s,  No.  IS]    8vo 

2697       Taming  Of  the   ShreW,   1631       [Twenty  of  the  Plays  of  Shakeapeare  (G   Steevens)  VoL  2.]    Bto,1700 

2756     Taming  of  the  Shrew     ^%^S^^Zh^SSil  ' ' 

14618       Taming  Of  the   Shrew       with  notes  by  J.  Hunter 

57463  Taming  of  the  Shrew 

54902  Taming  of  the  Shrew 

107086  Taming  of  the  Shrew 

109091  Taming  of  the  Shrew 

151282  Taming  of  the  Shrew 


arranged  for  drawing-rooi :tlng  or  school  theatricals 

byM.B.H. 

edited,  with  notes,  by  W.  J.  Rolfe    (New  York) 

edited  by  C.  K.  Flower.    The  Memorial  Theatre  Edition 
[Stratford-on  Ivon] 

editedbj  H.H.Crawley   [The '  Falcon   Series] 

edited  with  introductions  and  notes  by  C.  II.  Herford. 
The  Everslej  Shakespeare 


1 

8vo 

1821] 

1 

duo 

L872 

1 

duo 

1881 

1 

duo 

1883 

1 

duo 

?1890 

1 

duo 

1891 

1 

duo 

1900 

'  The  Induction 
fe 


113346  Catharine  and  Petruchio 

43991  Catherine  and  Petruchio 

113774  Catherine  and  Petruchio 

29733  Catherine  and  Petruchio 

57428  Taming  of  the  Shrew  ;  "' 

57853  Katharine  and  Petruchio 

80421  Katharine  and  Petruchio 


of  tin'  Shrew 


TAMING    OF    THE    SHREW:      Garrick's    Version. 

is  omitted,  as  well  as  the  scenes  which  do  not  relate  to  Katharine  and  Petruchio.    T 
w  additions  and  alterations."-Boston  Public  Library  Catalogue  (Barton  Collection). 

1 

1 

''Will- M.ll 

ed  from  Shakespeare  by  D.  Garrlck 


:'il  fr.iiii  Shakespear's  Tamiii: 
[by  D.  Garrick] 


[Title  page  wanting] 


altered  from  Shakspeare  by  D.  Garrick.    Takenf the 

Miinii-.-i's  Hi  ink  at  the  Theatre  Royal,  Coveut-Garden 


Katharine  and  Petruchio.    Altered  by  D.  Garrick  and 
revised  by  J.  P.  Kemble 
Taken  by  D.  Garrick  from  the  Taming  oi  a  Shrew 

Illustrated  by  R.  Cruikshank 

niter.. 1  by  D.  Garrick  from  the  Taming  of  a  Shrew 

[Lacy's  Acting  Edition  of  Flays,    Vol.  62] 


here  are  also  a 

duo  1756 
8vo  [1780] 
duo  ?1780 
duo  ?1809 
duo  ?1831 
duo  1838 
duo  1866 


TAMING    OF    THE    SHREW:      ALTERATIONS,    ETC. 
113345    Bullock  (Mr.  C.)The  Cobler  of  Preston.    The  fourth  edition,   [a  farce  founded  on  the  "Induction" 
to  the  "  Taming  of  the  Shrew"]  duo,  1723. 

113343  Johnson  (Mr.  [C.])  The  Cobler  of  Preston  [a  farce  founded  on  the  "Induction"  to  the  "Taming 

of  the  Shrew  "  ]  duo,  1716. 
107135    Lacey  (J.)  Sauny  the  Scott :  or,  the  Taming  of  the  Sinew,  Ito,  1698. 
103205    [Lacey  (J.)]  Sauny  the  Scot:  or,  the  Taming  of  the  Shrew.   Written  originally  by  Mr.Shakespear, 

alter'd  and  improv'd  by  Mr.  Lacey,  duo,  1714. 
2810    Taming  of  a  Shrew,  K107  (Six  old  Plays  on  which  Shakspeare  founded  his Taming  the 

Shrew,  etc.  [edited  by  J.  Nichols]  vol.  1)  duo,  1779. 

113344  Worsdale  (J.)  A  Cure  for  a  Scold.    A  Ballad  Farce  (Founded  upon  Shakespear's  taming  of  a 

Shrew)  duo,  V1735. 


THE     TEMPEST. 

"This  comedy  stands  the  first  in  the  folio  collection  of  1623,  in  which  edition  it  was  originally  printed." 

— Knight. 
75983       The  Tempest,  1623       [Reprinted  from  the  first  folio  for  William  Ludlow,  duo,  1886] 

43400       The  Tempest       As  It  ta  acted  at  the  Theatres-Royal  In  Drury-Lane lovoi 

16389      The  Tempest      Taken  from  the  Managei  rheatre  Royal,  Drur;   I 

57456       Tempest      (Manchester) 


1 

8vo 

1778 

1 

duo 

?1780 

1 

duo 

1801 

44 

Number. 

50529 

57479 

25492 

125648 

83457 

83509 

41942 

12029 

107219 

14609 

45608 

54903 

142031 

107384 

102414 

106537 

109287 

115838 

124100 

135332 

129973 

136060 

133135 

134518 

137089 

151283 


Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 


Tempest  with 
The  Tempest 
The  Tempest 
The  Tempest 
The  Tempest 
Tempest  edit< 
The  Tempest 
The  Tempest 
The  Tempest 
The  Tempest 
The  Tempest 
The  Tempest 
The  Tempest 
The  Tempest 
Tempest  with 
The  Tempest 
The  Tempest 
The  Tempest 
The  Tempest 
The  Tempest 
The  Tempest 
The  Tempest 
The  Tempest 
The  Tempest 
The  Tempest 
The  Tempest 


embellishments  by  R.  Smirke,  R.A.    [Note.— The  pictures  ore  wanting] 
Fonetlc  Faniili  Edisun,  wid  nots,  by  A.  J.  Elis    ...  ... 


Illustrated  by  B.  Foster,  G.  Dure,  F.  Skill,  A.  Slader,  anil  G.  Janet 

illustrated  by  B.  Foster,  G.  Dore,  F.  Skill,  A.  Slader,  and  G.  Janet 

(New  Yi  irk  I  ••" 

■d  with  notes  by  J.  M.  Jephson  ,..  ...  ...  ... 

An  offering  to  the  Shakspere  Tercentenary  Festival    fin  Phonetic  spelling. 
Phonetic  Journal,  J804,  pp.  193-208] 

with  notes,  etc.,  edited  by  D.  Morris.    Collins'  School  and  College  Classics 

edited  by  J.  S.  Phillpotts    [The  Rugby  Edition] 

with  notes  by  J.  Hunter  ...  ...  ...  ... 

edited  by  W.  A.  Wright.    Clarendon  Press  Series    (Oxford) 
edited,  with  notes,  by  \V.  J.  Rolfe    (New  Yorkl      . .  ... 

with  notes.    The  Oxford  and  Cambridge  Shakespeare  ...  ... 

with  introduction  and  notes  by  H.  N.  Hudson    (Boston  [U.S.A.] 
notes,  etc.,  edited  by  J.  M.  D.  Meiklejohn    (W.  &  R.  Chambers)  

edited  by  C.  E.  Flower.    The  Memorial  Theatre  Edition 

[Stratford-on-Avon]  •  •  • 

edited  by  A.  C.  Liddell    [The  '  Falcon '  Series]      ... 

with  introduction,  notes,  etc,  by  D.   Bain.    The  Annotated  Shakespeare 

for  Colleges  and  Schools 
edited  with  introduction  and  notes  by  T.  Page 

Moftatt's  Plays  of  Shakespeare  ■  •  ■  •  •  • 

edited  by  T.  D.  Bamett    [Bell's  English  Classics] 

with  introduction  and  notes  by  Elizabeth  Lee 

Blackie's  Junior  School  Shakespeare  ■  • "  •  •  ■ 

with  introduction  and  notes  by  K.  Deighton        ...  ...  ... 

edited  by  W.  E.  Urwick.    Arnold's  School  Shakespeare 

edited  with  notes,  etc.,  by  A.  W.  Verity.    Pitt  Press  Shakespeare  for 

Schools    (Cambridge)  •  •  • 

edited  by  F.  S.  Boas.    The  Warwick  Shakespeare 

edited  with  introductions  and  notes  by  C.  H.  Herford. 

The  Eversley  Shakespeare  •  •  •  •  •  • 


No.  of 
Vols.  Size. 

Date. 

1 

8vo 

1821 

1 

duo 

1849 

1 

8vo 

?1857 

1 

8vo 

?1860 

1 

8vo 

?1860 

1 

duo 

1864 

1 

8vo 

1864 

1 

duo 

1875 

1 

duo 

?1876 

1 

duo 

1877 

1 

duo 

1881 

1 

duo 

1883 

1 

duo 

[1884] 

] 

duo 

1888 

1 

duo 

1889 

1 

duo 

?1889 

1 

duo 

1891 

1 

duo 

1892 

1 

duo 

?1892 

1 

duo 

1893 

1 

duo 

1894 

1 

duo 

1895 

1 

duo 

?1896 

1 

duo 

1896 

1 

duo 

1897 

1 

duo 

1900 

THE    TEMPEST:     ALTERATIONS,    TRAVESTIES,    ETC. 

113318    Fawcett  (Mr.  [J.])  Prospectus :  with  the  songs,  choruses,  &c,  &c,  of  The  Enchanted  Island  : 
founded  on  Shakspeare's  Tempest,  8vo,  ?1804. 

2461  La  Tempesta  :  an  opera.    The  Music  by  Hal(5vy  ;  the  Poem  by  Scribe.    Founded  on 

"  The  Tempest "  of  Shakspere  [in  Italian  and  English] 8vo,  1850 

2462     _ 4to,  1850 

113316  The  Masque  in  the  Tempest,  Set  to  Music  by  H.  Purcel ;  etc.,  8vo,  1764. 

151017    Renan  (E.)  Caliban.     A  philosophical  drama  continuing  'The  Tempest"  (Publications  of  the 

Shakespeare  Society  of  New  York,  No.  9)  (New  York)  8vo,  1896. 
113660    Shipwreck,  The,   altered  from  Shakespeare  and  Dry  den,  as  performed  at  the  Patagonian 

Theatre,  Exeter-'Change,  8vo,  1780. 
16321    The  Tempest,  or  the  Enchanted  Island  :  [altered  from  Shakespeare  by  J.  Dryden 

and  Sir  W.  Davenant]       4to,  1676 

54337     4to,  1695 

113317  The  Tempest ;  or  the  Enchanted  Island.    First  written  by  Mr.  W.  Shakespear,  &  since  altered 

by  Sr.  W.  Davenant,  and  Mr.  .1.  Dryden,  duo,  1710. 
109076    The  Tempest.    An  opera.    Taken  from  Shakespear.    The  songs  from  Shakespear,  Dryden,  &c. 

Music  by  Mr.  Smith.    8vo,  1756. 
29699    The  Tempest ;  or  the  Enchanted  Island.    Adapted  to  the  Stage,  with  additions  from  Dryden 

and  Davenant,  by  J .  P.  Kemble,  with  remarks  by  Mrs.  Inchbald,  duo,  ?1808. 
3426    The  Tempest  [Cumberland's  British  Theatre]  duo,  ?1830. 
57441    The  Tempest  (J.  Cumberland)  duo,  ?1831. 
28014    The  Tempest  [altered  from  Shakespeare  by  J.  Dryden  and  Sir  W.  Davenant  (Dramatic  Works 

of  W.  Davenant,  Vol.  5,  pp.  395-526)]  Svo,  1874. 
57401    [Waldron  (F.  G.)]  The  Virgin  Queen  :  attempted  as  a  sequel  to  Shakspeare's  Tempest,  8vo,  1797. 


TIMON     OF     ATHENS. 

' '  The  Life  of  Tymon  of  Athens '  was  fiist  published  in  the  folio  collection  of  1623."— Knight. 

4o995        XimOD.  OI   Athens       AsitisActedattheTheatres-RoyalinDrury-LaneandCoveut-Garden        1        8VO        1780 
72505       TimOn  Of  Athens       from  the  text  of  Johnson  &  Steevens.    With  remarks  ...        1       duO    ?1822 

57425     Timon  of  Athens     (J.  Cumberland)  1     duo  ?1831 


English  Editions  of  the  Separate  Plays. 


45 


Number. 

14619 

54904 

106538 

151284 


Timon  of  Athens 
Timon  of  Athens 
Timon  of  Athens 
Timon  of  Athens 


with  ii"t''s  by  J.  Hunter 
edited,  with  notes,  by  w   J  Rolf 


(New  York) 


edited  byC.  E.  Flower.    The  Memorial  Theatre  Edltlo 

[Stratford  on  Ivon] 
edited  with  introductions  and  notes  by  C.  H.  Herford. 
i  in-  i  i  peare 


No.  i 
Vo\ 

1 

if 

si/.,-. 

duo 

Date 

1873 

1 

duo 

1882 

1 

duo 

?1889 

1 

duo 

L900 

27063 

Titus 

79730 

Titus 

27064 

Titus 

2698 

Titus 

113681 

Titus 

107864 

Titus 

149620 

Titus 

151285 

Titus 

TIMON    OF   ATHENS:      ALTERATIONS,    ETC. 

113415    [Cumberland  (R,)]  Timon  of  Athens,  altered  from  Shakespear,  duo,  1771. 

10713S    Shadwell  (T.)  History  of  Timon  of  Athens,  the  Man-Hater,  Lto,  1678. 

Il34i:i  lto,  1703. 

113414    Timon  of  Athens.    Altered  from  Shakespear  and  Shadwell  [by  J.  Dance]    The  second  edition, 

8vo,  1768. 

TITUS    ANDRONICUS. 

"This  Play  was  first  printed  in  1594."     Langbaine, 

\  nJ«Av,J«,,n     1  ftflfl       Facsimiled  by  E,  W.  Ashbee.    ii".  1886.    I" f  fifty  copies,  of  which  Dlnetei  n  have 

AnilloniCUb,  J.UUU  been  destroyed] 

Anrlvoniono    Tho  Trivet  Onivtn    1  ROO   Pncslmile  by  C.  Praetorius,  with  Introduction  by  A.  Byi ■ 

/iiiuionicus,  JLiie  Jrii  stjv^UcIilo,  iuuw         [g ,. , ,  ,,  ,;illi 

A  -nA  ,.^i-,^,,r.     1  Ai  1        Facsimiled  by  K.  \v.  Aslibee.    it".  1867.    [On Rfty  copies,  of  which  nineteen  have 

A11U10111CUS,   JLOJtl  been  destroyed    ' 

AndronicilS,   1611       [Twenty  ortlie  Plays  ol  Shakespeare  (6.  Steevensl  Vol.  8.]    Bvo,  1766 
AndronidlS       [No.  38  of  Mansell's  Pocket  Shakespeare]  ...  ...        1       duo    ?1830 

Andronicus     ^tedbyC-EF1°^;tfoXn^von]alT1U!atreEdltion  •••     1     duo  ?1 890 

AndronicilS       edited,  with  notes,  by  W.J.  Rolfe    (New  York)  ...  ...       1       dllO      1892 

inr)i<nniniii!       edited  with  introductions  and  notes  by  C.  H.  Herford.  |        rlnn       1  '100 

AnuiOniCUS  xj,e  Eversley  Shakespeare  •••       x       mtu       J-^uu 

TITUS    ANDRONICUS :      ALTERATION. 

107139    Ravenscroft  (Mr.  E.)  Titus  Andronicus,  or  the  Rape  of  Lavinia.     Alter'd  from  Mr.  Shakespears 
Works,  4to,  1687. 

TROILUS     AND     CRESSIDA. 

"  The  original  quarto  edition  of  Troilus  and  Oressida,  printed  in  1609." — Knight. 
27065     Troilus  and  Cressid,  1609     r:^i,"il"a  by  E- w-  Ashl -^fig  a^^3  cop,es" ofwWcl teen 

27023       TroylllS  and  OeSSeida,   1609    [Title  page  only.    Differs  from  27065.    Facsimiled  by  E.  W.  Ashbee.    4to,1871] 

86838     TroilusandCressida,TheFirstQuaito,1609  r,$2E8&%Sb*S 

2698       TroylllS  and  CreSSeid,   1609       [Twenty  of  the  PlayB  of  Shakespeai     I  as)  Vol.  8.]   8vo.  1766 

14620  Troilus  and  Cressida  with  notes  by  j.  Hunter             ...          ...  ...  1  duo  1872 

54905  Troilus  and  Cressida  edited,  with  notes,  by  w.j.Eoife  [New  York)...  ...  1  duo  1882 

106539  Troilus  and  Cressida  ^bJc.E.H™^MS.rijiTto»teEditira  _  ±  duo  ?1 889 

151286  Troilus  and  Cressida  taM^^,^MSvm&^^BMaM'  •••  1  duo  1900 

TROILUS    AND    CRESSIDA:     ALTERATIONS,    ETC. 

16328    Dryden  (J.)  Troilus  and  Cressida,  or  Trvth  found  too  late,  4to,  1679. 
113418    Dryden  (Mr.  [J.])  Troilus  and  Cressida,  or  Truth  found  too  late,  duo,  1735. 


50660 
2754 
16402 
27118 
29699 
97229 
57435 


TWELFTH     NIGHT;      or,     WHAT     YOU     WILL. 

"This  comedy  was  first  printed  in  the  folio  edition  of  1623." — Knight. 
Twflfth-Niirht       l''1'"1"  Vul'  "'•  "fn"-'  Works  of  Shakespear.    Printed  for  J.  Tonson,  1728. 

T'TTTfJffl-v   'MirrVif       as  performed  at  the  Theatres-Royal.    Regulated  from  the  Pr pt-1 k 

J.  we  Hill   lMgnt  by  Mr.  Hopkins.    The  second  edition 

Twelfth  Night       As  It  is  Acted  al  the  Theatres-Royal  in  Drurj  I  ■  ■'  Garden 

Twelfth  Night 
Twelfth  Night 
Twelfth  Night 
Twelfth  Night 


ted  al  the  Theatres-Royal  In  Drury-Lane  and  Corent-Garden 

I  Dramatis  Persona;,  it:i  |  '•■ 

with  remarks  by  Mrs.  Inchbald      ...  ...  ...  ... 

wiiii  the  Btage  business,  etc,  as  II  is  performed  al  The  Theati 
by  w.  Oxberry 

I  Cumberland)  ...  ...  ...  ...  ... 


1 

duo 

[1728] 

1 

8vo 

1774 

I 

8vo 

1779 

1 

duo 

?1800 

1 

duo 

?1808 

1 

8vo 

1821 

1 

duo 

?1831 

46 
Number. 

2755 

69795 

57464 

14602 

57448 

53590 

54906 

145335 

75677 

89152 

129901 

107210 

107383 

129935 

134445 

134438 

136061 

129898 

130284 

134440 

138148 

151287 


Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 


Twelfth 
Twelfth 

Twelfth 
Twelfth 
Twelfth 
Twelfth 
Twelfth 
Twelfth 
Twelfth 
Twelfth 
Twelfth 
Twelfth 
Twelfth 
Twelfth 
Twelfth 
Twelfth 
Twelfth 
Twelfth 
Twelfth 
Twelfth 
Twelfth 
Twelfth 


Night 
Night 
Night 
Night 
Night 
Night 
Night 
Night 
Night 
Night 
Night 
Night 
Night 
Night 
Night 
Night 
Night 
Night 
Night 
Night 
Night 
Night 


[Cumberland's  British  Theatre,  No.  73]  ...  ...  ... 

[T.  H.  I 

arranged  for  representation  by  C.  Calvert,  and  produced  at  the  Prince's 
Theatre,  Manchester    (Manchester) 

with  notes,  etc.,  by  J.  Hunter  ...  ...  ... 

edited,  with  notes,  by  W.  J.  Rolfe     (New  York) 

edited  byC.  E.  Blower.    The  Memorial  Theatre  Edition 

[Stratford-on-.Vvon]  •  • "  •  * " 

edited,  with  notes,  by  W.  J.  Rolfe    (New  York) 

as  arranged  by  H.  Irving,  and  presented  at  the  Lyceum  Theatre 

edited  by  W.  A.  Wright.    Clarendon  Press  Series    (Oxford) 

Molfatt's  Handbooks  for  Students 

edited  by  W.  A.  Wright.    Clarendon  Press  Series    (Oxfordi 

edited  by  H.  H.  Crawley    [The  "  Falcon"  Edition] 

with  introduction  and  notes  by  H.  X.  Hudson    (Boston,  U.S.A.I 

edited  by  R.  F.  Cholmeley.    Arnold's  School  Shakespeare 

with  introduction  and  notes  by  Elizabeth  Lee 

Blackie's  Junior  School  Shakespeare  •■•  ■•■ 

with  notes,  etc.    (W.  & R.  Chambers)  .., 

with  introduction  and  notes  by  K.  Deighton    ...  ...  ... 

with  introduction,  notes,  etc.,  by  A.  W.  Verity.    Second  edition 
Pitt  Press  Shakespeare  for  Schools    (Cambridge) 

edited  with  notes  by  W.  J.  Rolfe    (New  York). 

ediu-d  by  A.  D.  Innes.    The  Warwick  Shakespeare  ... 

with  notes  by. J.  Lees.    The  Local  Exam.  Series 

edited  with  introductions  and  notes  by  C.  H.  Herford. 

The  Eversley  Shakespeare  •••  ••• 


No.  of 
Vols.  Size. 

1  duo 

Date. 

?1840 

1 

duo 

?1858 

1 
1 

duo  | 
duo 

1873] 
?1878 

1 

duo 

1879 

1 

duo 

?1882 

1 

duo 

1883 

1 

8vo 

1884 

1 

duo 

1885 

1 

duo 

?1886 

1 

duo 

1887 

1 

duo 

1889 

1 

duo 

1889 

1 

duo 

?1895 

1 

duo 

1895 

1 

duo 

1895 

1 

duo 

1895 

1 

duo 

1895 

1 

duo 

1895 

1 

duo 

1895 

1 

1 

duo 

duo 

[1896] 
1900 

TWELFTH   NIGHT:     ALTERATION. 
113349    [Burnaby  (C.)]  Love  Betray'd  ;  or  the  Agreable  Disapointment,  4to,  1703. 

THE     TWO     GENTLEMEN     OF    VERONA. 

The  Two  Gentlemen  of  Verona  '  was  first  printed  in  the  folio  collection  of  Shakspere's 


plays  . 

107141  Two  Gentlemen  of  Verona 

97230  Two  Gentlemen  of  Verona 

57427  Two  Gentlemen  of  Verona 

14621  Two  Gentlemen  of  Verona 

54907  Two  Gentlemen  of  Verona 

106540  Two  Gentlemen  of  Verona 

151288  Two  Gentlemen  of  Verona 


in  1623."— Knight. 


taken  from  the  Manager's  Book  at  the  Theatre  Royal 

Drury-Lane 

with  the  Stage  business,  etc.,  as  it  is  performed  at 

the  Theatres  Royal,  by  W.  Oxberry 

revised  by  J.  P.  Kemble    (J.  Cumberland) 

With  notes  by  J.  Hunter  ...  ... 

edited,  with  notes,  by  W.  J.  Rolfe    (New  York)    ... 

edited  by  !'.  E.  Flower.     The  Memorial  Theatre 

Edition    [Stratford-on-Avon]  ■•■ 

edited  with  introductions  and  notes  by  C.  II.  Herford. 
The  Eversley  Shakespeare 


1  duo  ?1800 

1  8vo     1823 

1  duo  ?1831 

1  duo     1873 

1  duo     1882 

1  duo  ?1889 

1  duo    1900 


TWO    GENTLEMEN    OF    VERONA:     ALTERATIONS,    ETC. 

113706  Songs,  Duettos,  Glees,  and  Choruses  introduced  in  Shakspeare's  revived  play  of  the  Two 
Gentlemen  of  Verona,  selected  entirely  from  Shakspeare  [by  F.  Reynolds]  8vo  [1821] 

113319  Two  Gentlemen  of  Verona,  by  Shakespeare.  With  alterations  and  additions  [by  B.  Victor] 
8vo,  1763. 


THE     WINTER'S     TALE. 

"  The  first  edition  of  this  play  known  is  that  of  the  folio,  1623." — Staunton. 


43996  The  Winter's  Tale 

296S7  The  Winter's  Tale 

113545  The  Winter's  Tale 

113595  The  Winter's  Tale 

57439  The  Winter's  Tale 

113703  The  Winter's  Tale 


As  it  is  Acted  at  the  Theatres-Royal  in  Drury-Lane  and 

Covent-Garden  •  ■ 

with  remarks  by  Mrs.  Inchbald  ...  ... 

with  the  Stage  business,  etc.,  as  it  is  performed  at  the  Theatre 
Royal,  by  W.  Oxberry 

Dolby's  British  Theatre 

(J.  Cumberland;  ...  ...  ...  . . 

arranged  for  representation  at  the  Princess's  Theatre, 
with  notes  by  C.  Kean 


1 

8vo 

1779 

1 

duo 

?1808 

1 

duo 

1823 

1 

duo 

1823 

1 

duo 

?1831 

1 

8vo 

?1856 

English  Editions  of  the  Separate  Plays,  etc. 


■;: 


Number. 

2757 

38104 

3259 

14622 

25483 

04908 

110344 

117646 

107385 

102419 

106541 

137967 

151289 


The  Winter's  Tale 

The  Winter's  Tale 


for  representation  .it  the  Prim 

«  iiii  ii, .1.  i  bj  i     k.  in.    Second  edition 
-,|   Drama,     i 

\    Winfnv'c    V;  h>       arranged  for  representation  al  the  Prlno  ■  Theatre,  Manrl 
n.   vviiioei  b  j-die  Jver(   ,>,.„„.,, 

A   Winter's  Tale       with  notes  by  J.  Hunter 

Winter's  Tale 
The  Winters  Tale 


The  Winter's  Tale 
The  Winter's  Tale 
The  Winter's  Tale 
The  Winter's  Tale 
The  Winter's  Tale 
The  Winter's  Tale 
The  Winter's  Tale 


edited,  with  notes,  by  W.  J.  Boll 

a-  performed  bj  Mist  Harj   Inderson  and  Compan)  al  the 

■ 

a<  arranged  by  Mi-<  Mary  Inder «  Ith  llli 

i     i    i: ii  -  a  .i   Anderson 

with  Introduction,  and  notes  by  II.  N.  Hudson   I 
with  Introduction  ami  notes  by  k.  Delghton 

edited  by  C.  E.  Plowei     Thi  H  mi  rial  rh 

[Stmtford-on-Avon] 

iih  notes,  by  W.  J.  Rolfe 

edited  with  introduction   and  notn    by  <     H     ■ 

Tin   Eti 


Vols. 

1 

8vo 

?1856 

1 

duo 

?1860 

1 

duo 

?1869 

1 

duo 

L872 

1 
1 

duo 
duo 

L876 
L883 

1 

1 

duo 

;  1 888 

1 

duo 

L888 

1 

duo 

1 

duo 

?1889 

1 

duo 

, 

1 

duo 

L900 

WINTER'S    TALI-::      ALTERATIONS,    BURLESQUES,    ETC. 

70182    Brougfa  (W.)  Perdita,  or  the  Royal  Milkmaid,  being  the  legend  upon  which  Shakespeare  is 

supposed  to  have  founded  his  Winter's  Tale.    A  burlesque,  duo,  .1856. 
113662    6arrick(D.)  Florizel  and  Perdita,    A  Dramatic  Pastoral  alter'd  from  Shakespear,  duo, 
113551    Oarrick (D.) The  Winter's  Tale,  or  Florizel  and  Perdita,    A  Dramatic  Pastoral  altered  from 

Sbakspeare,  duo,  1785. 
57368    Marsh  (C.)  The  Winter's  Tale.    Alter'd  from  Shakespear,  duo,  L756. 
130202    [Morgan  (M.)]  The  Sheep-Shearing ;  or,  Florizel  and  Perdita.    Taken  from  Shakespear.    The 

songs  by  Mr.  Arne,  duo,  1762. 
113350    [Morgan  (M.)]  The  Sheep-Shearing ;  or,  Florizel  and  Perdita.    Taken  from  Shakespeare.    The 

songs  set  by  Mr.  Arne,  duo,  1771. 


PLAYS    ASCRIBED    TO     SHAKESPEARE. 


COLLECTED     EDITIONS. 


1  8vo  1848 


1  8vo  L887 


83459     A  Supplement  to  the  Plays  of  William  Shakspeare 

The  Seven  Dramas  which  bore  i n  ascribed  to  bis  pen,  edited  by  W.  G.  Simma    (New  York) 

The  Two  Noble  Kinsmen.  The  London  Prodigal.  Thomas  Lord  Cromwell.  Su  John  Oldcastle. 
The  Puritan,  or  the  Widow  of  Watling  Street  The  Yorkshire  Tragedy.  The  Tragedy  ol 
Locrine. 

102388     The  Doubtful  Plays  of  William  Shakspeare     twtf      ••• 

Pericles,  Prince  of  Tyre.  Locrine.  Sh  John  Oldcastle.  The  Life  and  Death  ol  Thomas  Lord 
Cromwell.  London  Prodigal.  The  Puritan;  or,  the  Widow  of  Watling  Street.  A  Yorkshire 
Tragedy.    Titus  Andronicus. 

140904     The  Doubtful  Plays  of  Shakespeare     '^^tfffiftgSX**  2  duo  [1890-95] 

The  Tragedy  of  Arden,  ol  Feversham.      A  Yorkshire  Tragedy.      King  Edward  ill.     The  Merry 

Devil  of  KUmonton.     Lord  Cromwell.     Locrine.     The! don  Prodigal.     The  Puritan.     The 

Two  Noble  Kinsmen.    The  First  Pari  of  Sir  John  Oldcastle.    Pair  Em. 


PLAYS     ASCRIBED     TO     SHAKESPEARE. 


ARDEN     OF     FEVERSHAM. 

"  In  1592  was  first  published  "The  lamentable  and  true  Tragedie  of  M.  Arderj  of  Feveraham  in  Ki 

—  Knight. 

90580     Arden  of  Feversham,  1592     ""<""■  A"  '""•" 

138144     Arden  of  Feversham     ^^^ttBp{Tm?Temp1l'Drai.g»«  •••     l     duo     L897 

144756     Arden  of  Feversham     MM-«%£^Xl;^&%*ki°*m-  •••     1     cluo     L898 


THE     ARRAIGNMENT     OF     PARIS. 

"In  1584  was  printed!  without  the  author's  name.  The  Axaygnemenl  of  Paris  " — Dyoe. 
40259     The  Arraignment;  of  Paris     rrnewortaoi    •  w-wo]  ...     1     8vo     I860 


48  Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 

No.  of 
Number.  Vols.    Size.        Date. 

THE     BIRTH     OF     MERLIN. 

"  The  first  known  edition  of  this  play  was  published  in  1662." — Knight. 

THE     DOUBLE     FALSEHOOD. 

"Malone  attributes  this  play  to  Massinger,  Farmer  to  Shirley,  and  Reed  to  Theobald." 

— Bonn's  Lowndes. 

2767     Double  Falshood     written  orisi,iaUy  t>TheSs&yMr.  ™XiYevisea  and  ad,1I'te<1     1     du0    1-728 

KING     EDWARD     THE     THIRD. 

"  '  The  Raigne  of  King  Edward  the  Third  '  .     .     .  was  first  published  in  1596."—  Knight. 

46301     Edward  t h e  third     a  play' thought *" '"'  "f  tg^^Z! j  [prolusions- edlted  b*      1     duo     1 760 

3345       Edward  the  Third      attributed  1*  K  C^^Uta^^uA  now  proved  to  be  his       I       ^Q        1Q74 

FAIR     EM. 

"  Fair  Em  .     .     .  was  published  in  1631." — Knight. 

THE     FIFTH     OF     NOVEMBER. 

3418     The  Fifth  of  November;  or tbe GunP0W\%^ sSS^to be writtun by  •  • .     1     8vo     1830 

GEORGE-A-GREENE. 

"  The  earliest  edition  known  is  that  of  1599." — Knight. 

40259     George-a-Greene,  the  Pinner  of  Wakefield    [Wor^0^:2?1I]eene'  ...     1     8vo     1861 

LOCRINE. 

"  The  tragedy  of  '  Locrine '  was  originally  printed  in  quarto,  .     .     .  1595." — Knight. 

6^)974       TjOfHnP       Newly  set  forth,  overseene  and  corrected  by  W.S.    [Note.— Title  page  and  first  leaf  4tO        1595 

3365       Locrine       by  Mr.  William  Shakespear    (J.  Tonson)         ...  ...  ...  ...        1       duO       1734 

THE     LONDON     PRODIGAL. 

"  This  comedy  was  first  published  in  1605." — Knight. 
42728       London  Prodigal       [Works  of  Shakespeare  (Tonson)  1735.    Vol.8]  ...  ...       1       dtlO       1734 

LORD     CROMWELL. 

"  The  first  edition  of  this  play  was  published  in  1602,  under  the  title  of  '  The  Chronicle  History 
of  Thomas  Lord  Cromwell.'  " — Knight. 

42728       Thomas,   Lord  Cromwell       [Works  of  Shakespeare  (Tonson)  1735,  Vol.  8]  ...        1        duO       1734 

THE     MERRY     DEVIL    OF     EDMONTON. 

"  '  The  Merry  Devill  of  Edmonton  '  .      .     .  was  originally  published  in  1608." — Knight. 

3155     The  Merry  Devil  of  Edmonton     [ColleMo^ f^J^^^      ■■■     1     duo     1825 
19291     The  Merry  Devil  of  Edmonton     »" SffiSK*  f^TX™™7     1     8vo     1875 

MUCEDORUS. 

"  The  first  edition  of  this  '  comedy  '  is  that  of  1598." — Knight. 
19288       MuCedOTUS       [Old  English  Plays,  (K.  Dodslcy)  revised  by  W.  C.  Hazlitt,  vol.  7,  pp.  199-260]         1       8vO       1874 


Plays  ascribed  to  Shakespeare.  I  I 

Number  .,„,       ,,.,,,. 

THE     SECOND     MAIDEN'S     TRAGEDY. 

19291     The  Second  Maiden's  Tragedy     ;<"!i'  1     8vo     L875 

140909     The  Second  Maiden's  Tragedy     •l"'l»";   ,,  ■  ■  ...      1      ,|ll((     [892 

SIR     JOHN     OLDCASTLE. 

The  first  edition  of  this  Play  mentioned  in  Bonn's  Lowndes  is  dated  1600. 

50007     Sir  John  Oldcastle     i>yMi  n •  .     , ...         ...      i      ,|M,,     |7;jj 

THE     PURITAN. 

"  The  fir.st  edition  of  this  comedy  was  published  in  1607." — Kniglit. 
42728       The  Puritan       [Works  of  Shakespeare  (Toi  vol.  8]       ...  ...  ...        [       (|U()       L735 

THE     TWO     NOBLE     KINSMEN. 

''This  play  was  first  printed  in  1634." — Knight. 
87388     Two  Noble  Kinsmen     written  by  I^^Xm&pe^}^' 1     4to      1034 

4-070       Twn  Nnhlp   KinsniPll     1  fi.34       Reprint  of  the  Quarto.      Edited  by  H.  Littledale 
■±U(U        XWU  IMOUtti   XVmbllien,    lOOi        |Xew  shakspere  Society.  Series  II..  No.  7.J    H...  is;,; 

52953     Two  Noble  Kinsmen     8tato,,e^S^2fSSSi  ffi W w' Skfiat        •••     1     duo     L875 
4071     Two  Noble  Kinsmen     b-v  WillUl"  ShaQ^to%nk?bYailttbi^e^ted ''"""  ""'     2  8vo  1870-85 

(New  Shakspere  Society,  Series  II.,  Nos.  Band  15) 

54890     Two  Noble  Kinsmen     ^Al^^lV^^lffi™        ...     1     duo     1883 
138145     Two  Noble  Kinsmen     «"** wlth *  '"^^CkXSESEi by  ""^     1     duo     1S97 

VORTIGERN. 

20054       Vortigei'll       Represented  at  the  Theatre  Royal,  Druiy  I^ne.    Apill  2,1798         ...  ...        1       8\'0        1799 

OQfiQ       "X^m.firrQTn       with  preface.    By  W.  H.  Ireland.    Represented  at  the  Theatre  Royal,  Druiy  Lane,       1        QTr,~,       1  QQO 
AOOO        VOltlgein  ■    as  a  newly-discovered  drama  of  Shakspeare    '  1        0\  O       XOOA 

147015 fiar^!;!"iis'     -1     8vo     1832 

A    WARNING     FOR     FAIR     WOMEN. 

140941     A  Warning  for  Fan  Women     emted-X™Fn^oSSnandnoto8'        •••     1     duo     L893 

A     YORKSHIRE     TRAGEDY. 

First  printed  in  1608. — Knight. 

42728     Yorkshire  Tragedy     [works  of  Shakespeare  'Tonsonj  :::;-..  vol.  8]      ...         ...      1     duo     1735 


50 


Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 


SHAKESPEARE'S     POEMS. 


Number. 

74184 

2700 
16330 

2765 
63769 
21022 
26196 
57123 
16329 

2763 
57012 

3865 
98058 

2766 

6057 

2761 
85708 
110334 
16331 
43699 
107961 
57398 
31640 
90813 

9910 

57110 

16333 

16332 

83456 

102421 

149621 

117717 

141894 
151963 


COLLECTED     EDITIONS     OF    THE     POEMS. 

PoeiXIS,   1640      [Reprinted  by  A.  R.  Smith]  duo,  1885 

A  Collection  Of  PoemS       printed  for  Bernard  Lintott 

Poems  on  Several  Occasions     sold  by  a.  Mm-den,  etc. 
Poems     (J.  Ben  &  Co.) 

PoemS       reprinted  for  T.  Evans    ... 

Poetical  Works     (™<^.™->  r*** *>e« 5f*aces * R- Anderson    ... 

Poetical  Works       with  Lit 'theAuthor.    Cooke's  Edition.    With  engravings 

PoemS       with  Mr.  Capell's  History  ofth igin  of  Shakspeare's  Fables 

PoemS       with  three  engravings.    Printed  and  published  by  J.  F.  Dove 

Poems 


No.  of 

Y..K   : 


with  illustrative  remarks  [and]  .1  Sketch  of  the  Author's  Life 
(0.  Chappie) 

T  ^,r^  ~D^n>-.-.c.       with  illustrative  remarks  [and]  a  Sketch  of  the  Author's  Life 
IjOVe   irOemS  Withen^raviir.-s     (.1.  Cwndeel 


With  engravings 


PoemS       [English  Poets  (Johnson  and  Chalmers)  Vol.  "I 

Miscellaneous  Poems     to  which  is  prefixed  tn 

PoemS       (W.  Pickering,  etc.) 

PoemS       Printed  hy  J.  F.  Dove.     [No  title  page] 

PoemS       (W.Pickering) 

Miscellaneous  Poems     witnaMemoir 

Poems 

Poems 

Poems 

Poems 

Poems 

Poems 

Poems 


Life  of  the  Author 


(Ball,  Arnold  &  Co.) 


a  new  edition    (L.  A.  Lewis)  ...  ...  ...  ... 

(E.  Moxon)    Note.— Smith's  Standard  Library    iW.  Smith)  1844.— See  wrapt"  r 

(fa".  Daly) 

with  notes,  etc. :  illustrated  from  designs  by  v, .  G.  Standfast.     Edited  by  J.  8.  Moore 

(C.  Little)     ... 

edited  by  R.  Bell 

with  a  memoir  hy  A.  Dyce  (Boston  [U.S.A.])       ...  ..  ... 

Poetical   WOl'ks        with  memoir,  notes,  etc.,  by  G.  Gilnlian    (Edinburgh)     ... 

PoemS       (Bell  and  Daldy)    [The  Aldine  edition  of  the  British  Poets]  .. . 

PoemS       edited  with  a  memoir  by  R.  Bell    [Bell's  English  Poets] 

PoemS       edited  by  R.  Bell 

PoemS       with  a  memoir  by  A.  Dyce  (Boston  [U.S.A.]) 

Poems  and  Sonnets     (Beii  and.sons) 


Poems     Printedaffce 


W.J.Rolfe(NewYork) 
the  original  copies  "t  Venus  ami  Adonis,  1593.   The  Rape  of  Lucrece,  1594. 
Sonnets,  1609.    The  Lover's  Complaint. 

[Ctdoplwii]     edited  by  F.  S.  Ellis,  and  printed  by  me.  William  Morris,  ar  the  Kelmscott  Press 

PoemS       edited  with  an  introduction  and  notes  by  G.  Wyndham        ...  ...  ... 


Sonnets,  etc. 


edited  with  introductions  and  notes  by  ('.  H.  Herf  ird. 

'Ph.-  Kvi'rsii-y  Shakespeare 


1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 

2 
2 
1 
1 
1 
1 
1 
1 

! 

-L 

1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 

1 

1 


duo  ?1709 
duo  ?1760 
duo  1774 
duo  ?1775 
8vo  1793 
duo  [1797] 
8vo  ?1798 
duo  ?1800 
duo  1804 
duo  1808 
8vo  1810 
duo  1821 
duo  1825 
8vo  ?1830 
duo  1832 
duo  1840 
duo  1840 
8vo  1840 
duo  1841 
8vo  1846 
duo  1851 
duo  1855 
duo  1856 
8vo  1856 
duo  1857 
duo  ?1860 
duo  1861 
duo  1864 
duo  18t9 
duo  1893 
duo     1893 

8vo     1 898 
duo     1900 


SELECTIONS     OF    THE     POEMS. 


83498     Poets  of  the  Elizabethan  Age     *SS' ^^'l^-     •■•     1 
135256     Love  Songs  of  English  Poets,  1500-1800     w%^Kp.V69]ne     1 


duo  ?1875 
duo     1892 


Number. 


English  Editions  of  the  Poems. 


SHAKESPEARE'S     POEMS. 


5  J 

Vols.    Sise.       0  ■• 


LUCRECE. 

"  Id  1594,  a  year  after  the  Venus  and  Adonis,  Lucrece  whs  published,  and  waa  dedicated  to 
Lord  Southampton." — Knight. 

27066       Lllcrece,    1594       Facsimiled  by  E.  V 

7(440        TillPTPfiP     Thp  First  OuiirtO     15()4        Pnwlmlle by  C.  Praet 18.    With  1  rnlvaU 

,liiJ        -UUClBCfc!,    -Lilt!   iilbU   Vv'UilllU,    xoj-± 

151962     Venus  and  Adonis  and  Eape  of  Lucrece        ...  ...     1     duo     L900 


Kilted  willi  introductlo 


.n.. I  notes  oj  C.  H,  Hi  I 


THE     PASSIONATE     PILGRIM. 

"The  Passionate  Pilgrime  was  originally  published  in  1599."     Knight. 

60570       Passionate  Pilgrime,    1599       edited  by  C.  Edmunds    [Tlio  Isham  Reprints]    du 

69665     Passionate  Pngrim,  The  First  Quarto,  1599  F $5$£$^I2!g&H^&\ 

138399     Passionate  Pilgrim,  etc.   ted  by  t.  s.  MM,„,..a,„M,1,„utedbyc.Eicketta     ...     1     duo     J896 

VENUS    AND     ADONIS. 

"It.  [Venus  and  Adonis]  was  entered  on  the  Stationers'  Registers     ...    in  1593,  and  the  firsl  edition 

was  printed  in  the  same  year."     Staunton. 

27067  Venus  and  Adonis,  1593     Fac8i ■■"•vK-w -A»] > "•"'"- 

74847     Venus  and  Adonis,  The  First  Quarto,  1593  "   ; 

27068  Venus  and  Adonis,  1594     F»«iin'u«J  ^  E  «   »  « :  JggyJ^  c°P|e8- '"  "hi"h 

60570       VenUS  and  Adonis,    1599       edited  by  C.  Edmonds    [The  Isham  Reprinte]    duo,  1870 

151962     Venus  and  Adonis  and  Eape  of  Lucrece        ...  ...  ...     1     duo     1900 

edited  with  introductions  and  notes  bj  I  .  II.  Herford      ['he  Everslcy  Slial 


"The 

63706 
79728 
57369 
2699 
57137 
91157 
2467 

114900 
19072 
57068 
57136 
31643 
83499 
86837 
55405 

113431 
52644 
74880 

103681 

107142 


SONNETS. 

earliest  known  edition  of  Shakespeare's  Sonnets  is  the  quarto  published  in  1609." — Staunton. 

Sonnets     [1609]         Facsimile  by  Photo-zincography,  IVonitl IginaJ  In  the  Ubrarj  or  Bridgewater  House.    - 

QnnnDlo     Tlio  fiver   OiMi'tn     1  fiOQ       Facsimile  by  C.  Praetorius,  with  Introduction  by  T.  Tyler.  [Shi 
OUlllieUb,    Xilfc!   lllbl   v^JUdillu,   iuuj  Quarto-Facsimiles.    No.30]    Bvo[1885] 

Sonnets,  1609       Reprinted  in  the  orthography  and  punctuation  oftl riginal  edition    (J.  Russell  Smith)    8 

Sonnets,  1609       Neverbefore   mprinted    [Twenty  of  the  Plays  of  Shakesp  ns)VoL4]    8vo.  1760 

Sonnets  TheS ets  of  Shakspeare  and  Milton    (E   Moxon 

Sonnets  anewedition    (Ball,  Arnold,  and  Co.) 

Qrinnafc       rearranged  and  di\  Idcd  into  tow  parts,  »  itli  an  Introduction  and  notes 
OUIlIltJLb  [0J  K  Cartwright] 

SoilgS  and  Sonnets       illustrated  by  J.  Gilbert 


C^OnilPts       Remarks  on  the  Sonni  ts  of  Shakespeare  I  bj  K.  A.  Hitchcock] :  with  I 

SoilgS  and   Sonnets       [edited  by  F.  T.  Palgrave.    GemBdltl 

Sonnets       with  commentaries  by  T.  D.  Budd    (Philadelphia! 

SoilgS  and  Sonnets       Illustrated  by  J.Gilbert     ... 

Song8  and  Sonnets       edited  by  F.T.  Palgrave    [Golden  Treii    irySeries] 

Sonnets       [A  Treasury  of  English  Sonnets,  edited  by  D   M    Main,  pp.  20-51  (Manchester)] 

Sonnets       edited  by  E.  Dowdei 


Sonus  and   Sonnets       Illustrated  by  81r  J.  Gilbert 

'■  RnnovM    SntinDto  "       "   •     ar'd  with  ornamental  borders  designed  hy  E  J.  Ellis 
DUgtU   (1   DUIlIltibb  andotchedbj   I    J    Bills 


1 

duo 

L830 

1 

duo 

IS  10 

1 

duo 

J  859 

1 

fol 

ISO  2 

1 

duo 

L863 

1 

duo 

1865 

1 

duo 

1865 

1 

duo 

1 

duo 

?1875 

1 

duo 

1 879 

1 

4  to 

1  SSI  | 

1 

8vo 

L881 

1 

duo 

L882 

1 

duo 

1 

4  to 

?1888 

1 

Ito 

?1888 

Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 

Poems  and  Sonnets     iBeii  and  sons) 

Sonnets       edited  with  notes  and  introduction  by  T.  Tyler 

Sonnets       with  decorations  by  E.  G.  Treglown    (Birmingham  Guild  of  Handicraft) 

Sonnets 
Sonnets 
Sonnets 
Sonnets 


52 

Number. 

102121 
104418 
131866 
138684 
149575 
147260 
149570 
151963     Sonnets,  etc 


edited  by  E.  Dowdcj 
reconsidered 


i  in  part  rearranged,  with  notes,  etc.  and  a  reprint  of  the  orij 
1608  edition  by  s.  Butler 


illustrated  by  H.  Ospovat 

edited  With  notes  ami  introduction  by  T.  Tyler  :  with  appendix. 
The  Herbert-Fitton  Theory  of  Shakespeare's  Sonnets 
edited  «  ith  introductions  ami  notes  by  C.  H.  Herford. 
The  Kversh-y  Shakespeare 


No.  of 
Vols.  Size. 

1     duo 

Date. 

1889 

1 

8vo 

1890 

1 

8vo 

1895 

1 

duo 

1896 

1 

8vo 

1899 

1 

duo 

1899 

1 

8vo 

1899 

1 

duo 

1900 

57959 

147807 

57143 

114900 

19072 

57136 

90778 

7374 

83499 

86837 

103681 

138399 

145922 


SONGS. 

rC,  I     The  Poetrv  of  Various  Glees,  Sonus,  &c,  as  performed  at  the  Harmonists 

[QOllgSJ  [Includes  Shakespeare's  Songs] 

SongS       Illustrated  by  the  Etching  Club 

Son»S  &  Ballads       illuminated  by  T.  \V.  Gwilt  Mapleson,  Esq.    (New  York) 

SoilgS  and  Sonnets       illustrated  by  J.  Gilbert 


SongS  and   Sonnets       [edited  by  F.  T.  Palgrave.    Gem  edition] 

Sono'S       illuminated  by  H.  C.  Hoskyns-Abrahall 

SonSfS       selected  from  his  Poems  and  Plays    ... 

Song'S  and  Sonnets       Illustrated  by  J.  Gilbert 

SongS  and   Sonnets       edited  by  F.  T.  Palgrave    [Golden  Treasury  Series] 

SongS  and  Sonnets       illustrated  by  Sir  J.  Gilbert 

The    Passionate    Pilgrim    &   The    Songs    in    Shakespeare 

PlayS       edited  by  T.  S.  Moore,  and  decorated  by  C.  Rieketta         ...  ... 

Son^S       from  the  Plays  of  Shakespeare.    Illustrated  by  P.  Woodroffe 


1 

8vo 

1813 

1 

fol 

1843 

1 

4to 

?1849 

1 

fol 

1862 

1 

duo 

1863 

1 

duo 

1865 

1 

4to 

?1869 

1 

duo 

1872 

1 

duo 

?1875 

1 

duo 

]879 

1 

4to 

?1888 

1 

8vo 

1896 

1 

duo 

1898 

English  Shakespeariana. 


53 


ENGLISH     SHAKESPEARIANA. 


BOOKS,    PAMPHLETS, 


Number. 

57189 

151097 

6058 

54406 

16335 

57233 

150280 

90778 
70567 


135312 
147357 

69776 
150665 

69775 

69340 
51471 
96822 
77877 
7376 


76411 

112299 

70162 


9499 
70169 


ETC.,  ON    OR 
AND    HIS 


ILLUSTRATIVE 
WORKS. 


OF    SHAKESPEARE 


A (A.  A.)       seeAdee 

A (T.J.)  The  Shakespearian  Discovery  .etc.^^^tr™ 

Abbey  (E.  A.)  Drawings 

Abbott  (E.  A.)  A  Shakespearian  Grammar 


No.  <if 
Vols.    Size. 


Ih-  1  ,.Hii<-ilirs    ill'  Sluki-SpwilV,    n 

E.  \.  Abbey    (New  York) 


S-   .Mini    i-.liti.lll 


Shakespearian  Manuscripts  at.    Mr.  Halliwell-Plullipps'  Theory  and 
Mr.  Prichard'd  Refutations  [/roTONortharaptonshire  Notes  and  I 


Abington  Abbey 

AbingtOn   (P.)  :    seeBrereton 

Abrahall  (H.  C.  H.)  Songs  of  Shakespeare 
Acrostics,  A  Century  of     [Sbakspeare  pp. 10&11] 
Actors,  Celebrated,  Portraits  of:  see  the  following 


8vo 
8vo 
duo 
duo 
duo 
duo 
8vo 

4to 
duo 


Dttte 

1860 
1900 
1869 
1869 
1870 
1872 
?1889 

?1869 
1855 


82677,  Bell,  L788. 

83441,  Knight,  ?1 


16145,  Bell,  18(11. 
33120,  Procter,  18(54. 

see  Drama 


45884,  Halliw.-U,  Vis;,:;. 
127833,  Keightly,  S1893. 


English  Editions  of  Shakespeare's  Works— 
31704,  Halliwell,  ?1850. 
151374,  BeU,  Jll , 


Actors  and  Acting 

Adams  (E.  D.)  The  Poets'  Praise 

Addresses 

A  [dee]   (A.  A.)  Bacon's  Promus 


from  Homer  to  Swinburne 
[Shakespeare,  pp.  126-150] 
leliveredat  the  Theatre  Royal,  Drury  Lane,  in  aid  of  the  People's  Sh 
Memorial  Fund 

[from  The  Republic]  (Washington)        ... 


[from  The  Republic 
i\\  ashington) 


duo    1894 

8vo  [1864] 


fol 
f'ol 
fol 


1883 
1883 
1883 


8vo 
duo 
8vo 
8vo 


1863] 
1823 
1888 
1791 


duo  [1864] 


A  [dee]   (A.  A.)  Hamlet's  "  Dram  of  Eale 
Adelaide  University  Shakspeare  Society  :  seesocieties 

[AdolphuS   (J.   L.)  Library  of      Sale  Catalogue   (Sotheby's) 

A  rKremrnvov     T'Vio       [British  Essayists,  vol.  21.    Warton  on  the  "  Tempest,"  pp.  8-14  and 
nuvcuuuici,    iiic  30-36;  Warton  on  "  King  Lear,"  pp.  124-130 ;  142-148;  162-188] 

AjaX,   Shakespeare  OI'  Bacon     evidence  or  Shakespeare's  Authorship  (Boston)... 

Albert,  [J.Armstrong]  Sonnets  from  Shakespeare  .. . 

All  about  Shakespeare       [by  George  Linnaeus  Banks] 

All's  Well  that  Ends  Well  :— 

3296    Brae  (A.  E.)  The  "Scarre"  between  Bertram  and  Diana,  8vo,  71871. 
83501    Griffin  (G.  W.)  All's  Well  that  End's  Well  [tM  Studies  in  Literature,  pp.  109-115]  duo,  1870. 
15152    Halliwell-Phillipps  (J.  O.)  Memoranda  on  All's  Well  that  Ends  Well,  Svo,  1ST:). 

Allen  (J.  A.)  The  Lambda-nu     Terc^tJ0rd-u^Avo^spear€         •••     1     du0     1864 
Alleyn  (E.)  Life  of,  and  Diary,  1617-1622 t<nHi8torybyfS]chCoUege'     l2    4to     1889 

Alleyn  (E.)  Extract  of  the  Will  of      ...     1     Svo     1829 

Alleyn  (E.)  Works  relating  to,  in  the  Shakespeare  Society's  publications : — 

2968    Alleyn  Papers.    Original  documents  illustrative  of  the  life  and  times  of  Edward  Alleyn,  edited 

by  Collier,  Svo,  1843. 
2974    Alleyn  Papers,  Additions  to  the,  Svo,  1844. 
2951    Collier  (J.  P.)  Memoirs  of  Edward  Alleyn,  Svo,  1841. 

Alleyn  (E.)  :       seeotooDolwIch 

[Allibone  (S.  A.)  Shakespeare's  Life  and  Bibliography 

in  Dictionary  of  English  Literature,  pp.  2,006  2,051   [Philadelphia)] 

Allies  (J.)  On  the  Ignis  Fatuus,  or  Will-o'-the-Wisp,  and  the 
Fairies... 


1  8vo  1870 


1  8vo  1846 


54 

Number. 

2986 


57122 

55242 

2986 


22108 

1988 

146921 

108818 

90815 


76514 

150283 
150320 
150296 
150295 
101763 
83688 
149509 
147681 


105023 


No.  of 
Vols.    Size. 

1     8vo 


Date 
1847 


Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 

Allies  (J.)  On  the  Word  "  Scainels  "  in  "The  Tempest  "     ... 

Shakespeare  Society  [vol.  36],  Art.  XX. 
Allusion-Books,   Sliakspere  :       seeSocieties  [New Shakspere Society, series 4) 

Almanacs,  Shakespearian  :— 

60206  Anson  (J.  W.)  Dramatic  &  Musical  Almanack  for  1865,  duo,  ?1865. 

3410  Brown  (O.  P)  Shakespearian  Annual  Almanac,  1871  to  1882,  duo,  ?1871-82. 

60300  Butler  (H.)  Theatrical  Directory  and  Dramatic  Almanack  for  1860,  duo,  1860. 

57993  Everybody's  Year- Book,  1870  (Shakspeare  a  la  foiirchette,  Bill  of  Fare,  p.  71)  duo,  ?1870. 

2864  N (G.  S.)  The  Shakspearian  Diary  and  Almanack,  Svo,  V1869. 

2771  Shak.spere  Almanack  for  1S49  and  1S50  (D.  Bogue)  duo,  ?1849-50. 

2789  Shakespeare  Almanack  for  1869,  1870,  and  1873  (W.  Kent  &  Co.)  duo,  ?1869-73. 

7379  Shakespeare  Almanack  and  Companion  [1870-75]  and  for  1876  (W.  Kent  &  Co.)  1875-?76. 

146287  Shakespeare  Diary  and  Almanack  for  1SS4  (W.  Kent  and  Co.)  duo,  ?1884. 

3280  Shakspere-Lore.     Virtue's  Fine  Art  Almanac  for  1874,  duo,  ?1874. 

AlinanaCS  '.    see  also  Calendars 

Alves  (E.)  Sketches  of  a  History  of  Literature  igSEfdEj'  Edinburgh)     1     8vo     1794 

America  :       see  Boston,  Carolina,  New  Orleans,  New  York 

American  Bibliopolist,  The     [contains shakespeariana]  ...         ...     9  8vo  1869-77 

Americanisms,  Shakespeare's     seepage 

Anderson  (H.)  Shakespeare's  Venus  and  Adonis    t.'h™^---     1     8vo     1847 

Shakespeare  Society  [vol.  36J  Art.  IX. 

Anderson  (Mary) 

150320  Archer  (W.)  Miss  Mary  Anderson  [from  The  Theatre]  8vo,  1885. 

15031S    Humphreys  (G.  E.)  Voice  and  Emotion,  The  "Juliet"  of  Miss  Mary  Anderson    [from    The 
National  Review]  Svo,  1885. 

150321  Lytton  [Earl  of]  Miss  Anderson's  Juliet  [from  The  Nineteenth  Century]  Svo,  1884. 

Anecdotes  Of  Shakespeare  :       see  Aubrey,  ITraditionary 

Animal  Lore  of  Shakespeare  :     seePMpson 

Annotations  illustrative  of  the  Plays  of  Shakespeare  ...     2     8vo     1819 

by  Johnson,  Steevens,  Malone,  etc. 

Antenor's  Letter  to  George  Chalmers     [Ireland Forgeries] 
Anthology,  The  Shakespeare  m^im-A^s^^^Lio^?s^6"e'pvA~ir] 

Anthology,    Shakspei'ian       comprising  the  choicest  passages  and  entire  scenes 

Antiquary,  The  Sonnets  of  Shakspere    ""'""• '"  'vl;';,1't,;,:;,1"1  by  Wh0Jn . . . 
Antony  and  Cleopatra : 

83501    Griffin  (G.  W.)  Antony  and  Cleopatra  [in  Studies  in  Literature,  pp.  7C-S2]  duo, 
57323    Halliwell  (J.  O.)  Selected  notes  upon  Antony  and  Cleopatra,  duo,  1868. 
57359    Halliwell  (J.  O.)  Animated  Horse-hairs,  duo,  1866. 


1 

8vo 

1800 

1 

duo 

1899 

1 

duo 

1830 

1 

duo 

[1883] 

Aphorisms  :        see  La  Bocbefoucault,  Lofft,  Mottoes,  Proverbs,  Quota 

AnnllnninQ  nf  Tvvp  upon  which  is  founded  the  play  of  Pericles.    Anglo-Saxon  version, 
.lpuiioums  <jl   ■Ly1^  with  a  translation,  &c.,  by  B.  Thorpe 

Apothegms  :        see  Lyndon 

Archaeology  in  the  Theatre       [from  Macmillan's  Magazine] 

Archer  (W.)  Miss  Mary  Anderson     [from  The  Theatre]      

Archer  (W.)  The  Myths  of  Borneo  and  Juliet     l/''"w1?,';'„wJ,,i""al 
Archer  (W.)  Ophelia  and  Portia     [from  The  Theatre] 
Archer  (W.)  Shakespeare  and  the  Public  [t»  About  the  Theatr.  PP.  233  256] 
Archer  (W.)  The  Stage  of  Greater  Britain     [-"' iEfoual     ... 

Archer   (W.)    Study   &  Stage  A  Year-Book  of  Criticism  [Shakespeare,  pp.  77-132,  etc] 

Archer  (W.)  and  Lowe  (E.  W.)  Henry  VIII.  on  the  Stage. 

Architecture  of  Shakespeare  :     seeGreen 

Arden,  Arms  of :  see  Tucker 

Arden,  Forest  of :  see  Hannett 

Ariel  and  Caliban,  with  other  Poems,  by  Cranch 

Aristophanes,  Shakespeare  and     «eeiiopc 

Aristotle  [and]  Shakespeare     see  Moor,  Kiddie 


1     duo     1834 


;  Longman's  Magazine] 


8vo 
Svo 
Svo 
Svo 
duo 
Svo 
duo 
Svo 


1886 
1885 
1884 
1885 
1SS6 
1885 
1886 
1892 


(Boston  and 
New  York) 


1     duo     1S87 


English  Shakespeariana. 


55 


Nam  ber. 

57265 
2900 


77877 
2596 

2980G 

53215 

3380 

69881 


Vol- 


27023 
26661 

147416 
150297 


42685 
52628 


L866 

1812 


1 

8vo 

L793 

1 

duo 

L758 

1 

8vo 

L880 

1 

duo 

1881 

1 

1865 

1  8vo  [1858] 


A  run  rln     Smio'ch         Discovery  that  Shakcspcarw  wrote  i        ri.ir. 

ArmaiUHi,  np.unsn      ,  ...  ...  ...      1      UUO 

Armin  (R.)  Nest  of  Ninnies.  1608  ^p^t,si'^i^reso?"etynd  Noto'*--'     1     8v0 

Anns  of  Shakespeare 
!  i7iis    [Arms  of  Shakespeare :  from  Burke's  Heraldic  illustrations)  8vo,  1843. 
L4862I    Sawyer  ([Sir]  J.)  Arms  granted  to  John  -  1696  [Emblazoned]  8?o,  I 

74610    Tucker  (S.)  Assignment  of  Arms  to  Shakespere  [in  Miscellanea  Genealogica.    Vol.  I. 
series,  p.  109]  Bvo,  188C. 

[Armstrong  (J.)]  Sonnets  from  Shakespeare,  by  Albert 
[Arnistrong(J.,J/'.7J).)]  SketchesorKssiu  B,byLauncelotTemple 
Arne  (T.  A.)  Shakspearo  Music      <•  Music 
Arnold  (C.)  An  Index  to  Shakespearian  Thought     ... 
Arnold  (M.)  Shakspeare  [a  Sonnet  > 

Arrowsmith(W.  R.)  Shakespeare's  Editors  and  Commentators 
Arrowsmith  (W.  R.)  The  Editor  of  "  Notes  and  Queries" 

and  Mr.  Singer 
Artists  who  have  illustrated  Shakespeare's  Works:  Beeniustrattons 
As  You  Like  It :  — 

131092  Barnett  (T.  D.)  Notes  on  As  You  Like  It,  duo,  1805. 

Caldecott  (T.) :  see  English  Editions,  1819,  1820,  and  183-2. 

l iTo-Ji  Herford  (C.  II.)  Shakspere's  Masters  land]  As  You  Like  It,  8vo,  ?1S90. 

15650  Kellogg  (A.  <  >.)  Shakspeare's  Delineations  of  Insanity,  etc.  [Jaques,  pp.  s7-lo-2|  duo,  1800. 

70264  Kellogg  (A.  o.)  Shakspeare's  Psychological  Delineations  [Jaques]  Svo,  '.'1S03. 

80140  Lee  (S.  L.)  "As  You  Like  It"  and  Stratford-on-Avon  [in  Gentleman's  Magazine,  ?oL  269,  pp 

301-363]  8vo,  1885. 

149117  Lodge  (T.)  Rosalind  (Cassell's  National  Library)  duo,  1893. 

113799  Planche  (J.  R.)  Costume  of  As  You  Like  It,  dun,  L825. 

00331  Prouerbes  of  Syr  Oracle  Mar-Text,    Edited  by  Ingleby,  duo,  ?1882. 

70.V.V  Sand  (G.)  Letter  upon  her  adaptation  of  "  As  you  like  it,"  Svo,  1856. 

113767  Sheldon  (C.)  Notes  to  As  You  Like  It  (Oxford  and  Cambridge  Local  Examinations  i  duo,  iv77 

103989  Woodforde  (F.  C.)  An  etymological  Index  to  As  You  Like  It,  duo,  [1884  I. 

1479S3  Wurtzburg  (C.  A.)  The  Plot  of  "  As  You  Like  It,"  Svo,  1891. 

As  You  Like  It  :    see  also  Seveii  Ages  of  Man 

Ashbee  (E.  W.)  Facsimiles  of  Quarto  Editions  of  Separate 

Works  of  Shakespeare     [Prefiloe'  ''"",""I,i; 
Ashbee  (E.  W.)  :  Shakespearian  Facsimiles  8£3Si^.Vmii55i 
Aston  Cantlow  :  sa  - 
Aston  Hall,  Shakspere  Commemoration  at,  Ode  by  Langford 

AstOl'  (W.   W.)  Brabantio's  Love      [./hmiPaUMallMagarine]... 
Astrology  :    eeeCoke 

Astronomy  :  « 

Atkinson  (H.  G.)  and  Cattell  (C.)  Authorship  of  Shakespeare 

Aubrey  (J.)Letters  by  EminentPersons-r-'irM;::,^:^:!^:;'^:;; 

and  687-97] 
Aubrey  (J.)  :       seeatooMalone 

Australia,  Adelaide  University  Shakspeare  Society:  eeesodeties 
Authorship  of  Works  attributed  to  Shakespeare : 
Autographs  of  Shakespeare  : — 

104323  Autograph  which  may  be  Shakespeare's  (in  liulletins  of  Boston  Public  Library,  vol.   VIII., 
pp.  515-527)  Svo,  1889. 

57801  Autographic  Mirror,  The  [Autographs  of  Shakespeare,  pp.  41-47]  fol,  ?1S55. 

57s7s  British  Museum,  Quide  to  Autograph  Letters,  etc.  [Shakespeare,  pp.  16  As  16]  duo,  i860. 

1650  Burr  (W.  H.)  Proof  that  Shakspere  could  not  write,  duo,  1886. 

128276 duo,  1886. 

134034  Furnivall  (P.  J.)  On  Shakspere's  Signatures,  8vo,  1865. 

16599  Macray  (W.  I).)  Annals  of  the  Bodleian  Library  (Shakespeare  Autograph,  p.  301]  Svo,  1868. 

2938  Madden  (Sir  P.)  Autograph  of  Shakspere,  4to,  1837. 

3366 8vo,  1838. 

2940  Shakespeare's  Will,  and  facsimiles  of  the  three  autographs.     With  observations  by  Ealliwell, 

■ito,  1851. 

3309  Shakespeare's  Will  with  fac-similes  of  three  original  autographs  annexed,  Svo,  I-::-. 


1 

4to 

1871 

1 

fol 

1863 

1 

duo 

1859 

1 

8vo 

1896 

1 

duo 

?1881 

2 

8vo 

1813 

56 

Number. 


72723 
113768 


128034 

57190 
97014 

150924 

78072 

57983 

2564 

103967 
19709 

142295 


[from  To-day] 


Hall  of  Sciein-c  Thursday  Lritures 


Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 

Autographs  of  Shakespeare — continued. 

147411    TSix  autographs  of  Shakespeare,  engraved]  by  I.  Harris,  1S41,  4to,  1S43. 
150925    .Smith  (Toulmin)  Shakespeare  Autographs,  4to,  1864-5. 
145318    Wise  (G.)  Autograph  of  Shakespeare,  4to,  1869. 

Aveling  (E.)  Hamlet  at  the  Princess's 
Aveling  (E.  B.)  Macbeth 
Avon,  The  :— 

2904  [Huckell  (J.)]  Avon,  a  Poem,  4to,  175S. 

42690  Huckell  (J.)  Avon,  a  Poem,  Svo,  ?1811. 

15644  Ireland  (S.)  Picturesque  Views  on  the  Avon,  8vo,  1795. 

126640  Quiller-Couch  (A.  T.)  The  Warwickshire  Avon,  duo,  1892. 

63771  Thome  (J.)  Rambles  by  Rivers.    The  Avon,  duo,  1845. 

Ayers  (E.  T.)  Bowls,  Bowling  Greens,  Bowl  Playing 

[Shakespearean  References,  pp.  10G-10H] 

Ayscough  (S.)  An  Index  to  Shakspeare   ^^SSof^ 
B (G.  S.)  Prologue  and  Epilogue  in  English  Literature 

Shakespeare  to  Dryden 

B (J.  D.)  Hollingbury  Copse  and  its  Shaksperiana  BookXre] 

B (W.)  Sketch  of  the  Life  and  Works  of  Shakspeare    ... 

Baar  (H.)  Moral  Ideals  of  Shakspeare  ^SS^cKl 
Bacon,  Famous  History  of  Fryer  Bacon 

Bacon  (Delia)  A  Biographical  Sketch  ...         

Bacon  (Delia)  Philosophy  of  the  Plays  of  Shakspere  unfolded 
Bacon  (F)  Promus  of  Formularies  &  Elegancies 

Reprint  of  Harleiau  MS.,  copied  and  a  illated  by  Bkkley 

Bacon-Shakespeare  Controversy : — 


No.  of 
Vols.   Size. 


8vo 
duo 


1884 
1882 


1     duo     1894 


1 

8vo 

1827 

1 

duo 

1884 

1 

8vo 

1885 

1 

fol 

?1860 

1 

8vo 

1864 

1 

4to 

1637 

1 

8vo 

1888 

1 

8vo 

1857 

1 

8vo 

1898 

69776    A[dee]  (A.  A.)  Bacon's  Promus  [from 
150665    - 

96822 

90815 

42685 

19709 
142295 


"The  Republic"]  fol,  1883. 
— fol,  18S3. 


Ajax,  Shakespeare  or  Bacon  :  complete  chain  of  evidence  of  Shakespeare's  authorship.  Svo,  ?1S88. 
Antiquary,  The  Sonnets  of  Shakspere.    When,  to  whom,  and  by  whom  written,  duo  [1883]. 
Atkinson  (H.  G.)  and  Cattell  (C.  C.)  The  Authorship  of  Shakespeare  :  a  controversy,  duo,  ?1881. 
Bacon  (Delia)  The  Philosophy  of  the  Plays  of  Shakspere  unfolded,  Svo,  1857. 
Bacon  (F.)  Promus  of  Formularies  «fc  Elegancies,  reprint  of  Harleian  MS.,  copied  and  collated 
by  Bickley,  Svo,  1898. 

94615  Bacon  or  Shakspere  ?   A  synopsis  of  some  of  the  arguments  advanced  by  the  Baconians,  4to,  ?1S87. 
97237    Bacon  Out-Shakespeared  !    The  story  of  a  Horrifying  Discovery  ! !  Shakespeare  a  loose  fish ! !  ! 

by  A.  Pimpleton  Spoffkins,  duo,  1887. 
1036S2    Bacon  Society,  Journal  of  the,  vols.  1  and  2  [all  published],  2  vols.,  8vo  1886-91. 
1179S9    Baconiana,  Vol.  1,  Nos.  1  &  2  [all  published]  (Chicago)  8vo,  1892. 
124136    Baconiana,  from  Vol.  1.    New  series,  8vo,  1893.  etc. 

139264    Bormann  (E.)  The  Shakespeare-Secret,  translated  from  the  German  by  Brett,  Svo,  1895. 
101250    Browne  (H.  J.)  Is  it  Shakespeare's  Confession?    The  cryptogram  in  his  epitaph,  duo,  1887. 
128276    Burr  (W.  H.)  Bacon  and  Shakspere.    Proof  that  William  Shakspere  could  not  write,  24mo,  1S86. 
82650    Burr  (W.  H.)  Bacon  and  Shakspere.    Proof  that  William  Shakspere  could  not  write.    The 

Sonnets  by  Bacon.    Bacon  identified,  duo,  1886. 
138150    Castle  (E.  J.)  Shakespeare,  Bacon,  Jonson  and  Greene  :  A  study,  8vo,  1897. 
97811    Cattell  (C.  C.)  Did  Bacon  write  Shakespeare  ?  A  reply  to  Ignatius  Donnelly,  duo,  18SS. 
70142    Cattell  (C  C.)  Shakespeare.    Was  he  a  myth  ?  or,  What  did  he  write?  duo,  ?1880. 

Cattell  (C.  C)  see  also  Atkinson. 
109116    Churcher  (W.  H.)  The  Mystery  of  "  Shakspeare"  revealed,  Sir  Francis  Bacon  the  real  author, 

duo,  1886. 
147803    Cox  (S.  A.)  Shakespeare  converted  into  Bacon,  An  Extravaganza,  duo,  ?1899. 

94616  Davidson  (T.)  Was  it  Bacon  or  Shakespeare  ?  [from  The  New  York  World]  fol,  1887. 
109120    Dawson  (E.  A.)  Bacon-Shakespeare  Controversy,  Svo,  1885. 

97614    Dethroning  Shakspere.    Letters  to  the  "  Daily  Telegraph,"  edited  by  Theobald,  duo,  1838. 
101262    Dethroning  Shakespeare.    Who  wrote  his  Plays.    Cipher  by  Francis  Bacon,  etc.    [Cuttings 

from  the  "  Daily  Telegraph,"  etc.]  duo,  1887-8. 
96577    Donnelly  (I.)  The  Great  Cryptogram  :   Francis  Bacon's  Cipher  in  the  so-called  Shakespeare 

Plays,  2  vols.,  Svo,  188S. 
97596    [Donnelly  (I.)] :  His  secret  is  revealed.    Mr.  Donnelly  gives  up  the  origin  of  his  cipher  numbers, 

etc.  [from  "  The  World  "]  fol,  1888. 
151853    Donnelly  (I.)  The  Cipher,  in  the  Plays,  and  on  the  Tomhstone,  duo,  1900. 
145309    Doyle  (J.  T.)  Donnelly  and  the  Shakespeare  Cipher.    [Copied  with  a  letter-copying  press  from 

a  type  written  copy]  Svo,  1888. 
142460    Dryerre  (II.)  Who  wrote  the  Shakespeare  Plays  ?    Shakespeare  or  Bacon  ?   [from  The  People's 

Friend],  4to,  1898. 
140832    [Duggan  (J.)]  Fair,  Kind,  and  True.    I.  N.  U.  and  W.  H.  by  Junius,  jr.,  duo,  1896. 


English  Shakespeariana. 


57 


Bacon-Shakespeare  Controversy — continued. 

1137")"    F (O.)  "  who  wrote  ShakspeareT  8vo,  1879. 

L48246    Farquhar  (A.  B.)  Did  Shakespeare  write  Shakespeare  [from  the  American  Journal  of  Pol 

Bvo,  1893. 
Blake  (J.)  Forty  years  of  Bacon  Shakespeare  Polly  [from  thr  Atlantic  Month]) 
Fiske  (J.)  Forty  yours  of  Bacon-Shakespeare  Folly  [in  A  Centurj  of  Science,  etc  .  pp.  860  104] 

duo,  1899. 
Foard  (.1.  T.)  The  Bacon  3hal  espeare  Craze,  Bvo,  I 

[Gould  (Q.)]  On  the  Printing  of  the  Firsl  Folio  Shakespeare  [from  The  Leisure  Hour],  Ito 
Henderson  (W.)  Who  Wrote  Shakespeare      "  Aye,  tb<  re's  the  rub,"  duo, 
Higgins  (('.  II.)  Who  wrote  the  Plays  ascribed  to  Shaksper< 
Holmes  (N.)  The  Authorship  of  Shaki  ond  Edition,  duo,  It 

— Third  Edition,  duo 

'j  vols..  .In. i,  L886. 

Hosmer(H.  L.)  Bacon  and  Shakespeare  in  the  Sonnets,  duo,  I 

Engleby  (C.  M.)  Authorship  of  the  Works  attributed  to  Shakespeare,  8vo,   L870, 

[ngleby  (C.  M.)  Shakespeare,  The  Man  and  The  Book,  2  vols.,  3vo.,  1877-81. 

Is  i  here  any  Resemblance  between  Shakespeare  &  Bacon  1  duo 

James  (G.)  Francis  Bacon  the  Author  of  Shakespeare,  duo 

[James  (G.)]  Bacon-Shakespeare  Controversy,  Pamphlets  from  No.  L,  duo,  1894,  etc. 

King  (T.  D.)  Bacon  versus  Shakspere,  a  pl<  a  for  I  lie  I  »<  Pendant,  duo,  ; 

[Large  papei .  3vo,  1875. 

Laird  (J.)  Shakespearian  Controversy,  8vo,  1884. 

Marriott  (E.)  Bacon  or  Shakespeare  ?    An  historical  enquiry,  Bvo,  U 

Martin  ([Sir]  T.)  Shakespeare  or  Bacon?    [from  Blackw I's  Magazine]  8vo,  1888. 

Martin  (Sir  T.)  Shakespeare  or  Bacon?    8vo,  1888. 

.Maude  (F.  C.)  Bacon  or   Shakspere?    (Enquiries  as  to    tin-  Authorship   of  the    Plays  of 

Shake-speare),  Bvo,  1 39  i. 
Moore  (II.  L.)The  Baconian  Hypothesis  [from  The  Gazette,  Laurence,  Kansas]  Ito,  188 
Morgan  (A.)  The  Shakespearean  Myth,  duo,  issi. 
Newspaper  Cuttings   relating   to   the    Bacon-Shakespeare   Controversy.      Was    Bacon   Mr. 

Gladstone?  etc.,  duo,  L881-5. 
Nicholson  (A.)  No  Cipher  in  Shakespeare:   a  refutation  of  Donnelly's  "Greal  Cryptogram," 

Bvo,  1888. 
O'Connor  (W.  P.)  Hamlet's  Note. lino];,  duo,  1886. 
0"Connor  (\v.  D.)  Mr.  Donnelly's  Reviewers,  duo, 
Owen  (O.  W.)  A  celebrated  case      Bacon  or  Shakespeare.    Bequest   to  reopen.    Brief  for 

Plaintiff,  8vo,  189 .:. 
Owen (O.  W.) Sir  Francis  Bacon's  Cipher  Story  discovered  and  deciphered,  Bvo,  1894,  etc. 
[Pott (Mrs.  H.)]Did  Francis  Bacon  write " Shakespeare " ?    2 parts,  duo [18J 

(Second  edition)   from  Part  I.,  duo 

[1893],  etc. 

Fott  (Mrs.  H.)  Francis  Bacon  and  his  Secret  Society,  duo,  1891. 

Pott  (Mrs.  H.)The  Promus  by  Francis  Bacon,  illustrated  and  elucidated  from  Shakespeare 

3vo,  1883. 
I'yle(J.  G.)The  Little  Cryptogram.    A  literal  application  to  Hamlet  of  the  Cipher  System  of 

.Mr.  Ignatius  Donnelly,  duo,  lsss. 

Reed  (K.)  Bacon  vs.  Shakspere.     Brief  for  Plaintiff,  8vo,  1897. 

Rolfe  (W.  J.)  A  Witness  for  William  Shakespeare  [from  North  American  Ete>  i<  «  I  mm,  1  -01. 

s (L.  H.)The  True  Cryptogram  of  Francis  Bacon,  duo  (1887). 

Shakespeare-Bacon.    An  Essay,    duo,  lsno. 

Shakef>peare-Bacon  Controversy,  The  [from  Scribner's  Monthly]  8vo,  1875. 

Shakspere's  Secret  and  Bacon's  "  Promus."     An  Article  in  "  Allgemeine  Zeitung."   Translated 

and  [re]-printed,  duo,  ?iss3. 
Smith  <w.  H.)  Bacon  and  shakesneare.    .\n  enquiry  touching  players,  etc,  m  tlie  days  of 

Elizabeth,  duo,  1857. 
smith  (W.  H.)  Bacon  and  Shakespeare.    William  Shakespeare:    Hi-  position  as  regards  the 

I 'lays,  etc.,  duo,  1884. 
Smith  (W.  II.)  Was  Lord  Bacon  the  author  of  Shakespeare's  Plays    A  letter  to  Lord  Bllesmere 

8vo,  1856. 
Stearns  (C.   W.)   Did   William   Shakspeare    write   Shakspcarc's    Plays.      |  :,i    I  he   Shakspeare 

Treasury,  pp.  394-418]  duo,  L869. 
Stopes  (C.  [C.])  The  Bacon  Shakspere  Question  answered,  duo, 
Theobald  (U.  M.)  Bacon  the  Poet  :    Indications  of  Bacon's  Mind  in  the  Shakespearean  Poems 

[in  Transactions  of  tin-  Royal  Society  oi  Literature,  voL  16,  pp.  13!  to  L0S1  Bvo,  1893, 
Theobald (W.)  Bacon  versus Shakespere,  -no,  L899. 
Theobald  (W.)  On  the  Authorship  of  the  ria\s  attributed  to  Marlowi 
I  he,, Laid  (W.)  "on  tie'  Authorship  of  the  Plays  attributed  to  Shakesperi 
Theobald  (W.)  On  the  Authorship  of  the  Sonnets  attributed  to  Shaki  1896. 

Thomson  (W.)  A  minute  among  the  amenities,  8vo, 

[Thomson  (W.)]  B n  and  Shakespeare  on  \  [visection,  in  replj  to  Dean  Plumptre, 8vo,  1881. 

T[homson  (W.)]  Bacon,  not  Shakespeare,  in  rejoinder  to  the  Shakespeare,  not  Bacon,  bj  .i  s 

8vo,  1881. 

Thomson  (W.)  On  Renascei Drama  or  History  made  visible,  BTO,  1880. 

Thomson (W.) The  Political  Allegories  in  the  Renascence  Drama  of  Francis  Bacon,  Byo, 


14s_'4G 

160888 

1459C8 
97264 
91094 
S9160 
67020 

86258 

3403 
6054 
103683 
124184 
124671 
63749 
4^:;:; 
76981 
144135 
147(114 
97266 
145284 

91524 
68768 

1502G3 

986S0 

87l'al 
108388 

14478.") 
7::>'J1 
124MSI 

1U47'.| 
60565 

97808 

137500 

14S-J44 
100740 
151852 
148249 

G0504 

2801 

91534 

42094 

19089 

100047 
125138 

148082 

148029 
148031 

54266 

64262 
54263 


58 

Number. 


Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 


No.  of 

Vols.  Size 


64323 

24162 

57223 

133889 

57101 

135201 

6889 

36049 
101079 
101261 
145341 
145504 

7376 

57482 

67652 

3420 

134902 

134903 

134904 

134906 

134907 

134905 

134908 

102430 

134909 

102431 

132332 

134910 

132333 

134911 

129976 

57087 

57297 

70188 


Bacon-Shakespeare  Controversy — continued. 

54267    Thomson  (W.)  William  Shakespeare  In  Romance  and  Reality,  8vo,  1881. 
148243    Thome  (W.  H.)  Shakespeare  versus  Bacon  [from  The  Globe]  8vo,  1890. 
136973    Thorpe  (W.  <;  )  The  Hidden  Lives  of  Shakespeare  and  Bacon,  8vo,  1897. 
7112    [Townsend  (G.  H.)  |  William  Shakespeare  not  an  Impostor,  by  an  English  Critic,  duo,  1857. 

101)1 1-1    White  (F.  M.)  The  Doubting  D or  a  Cranky  Cryptogram,  duo,  1888. 

114040    White  (T.  \V.)  Our  English  Homer  ;  or,  Shakespeare  Historically  considered,  duo,  1892. 
99811    Wigston  (W.  F.  C.)  Bacon  Shakespeare  and  the  Rosicrucians,  8vo,  1888. 
115038    Wigston  (\V.   F.   C.)  Francis  Bacon,  Poet,  Prophet,  Philosopher,  versus  Phantom  Captain 

Shakespeare,  the  Rosicrucian  Mask,  8vo,  1891. 
135362    Wigston  (YV.  F.  C.)  The  Columbus  of  Literature,  or,  Bacon's  New  World  of  Sciences,  8vo,  ?1892. 
136478    Wigston  (W.  F.  C.)  Discoveries  in  the  Bacon  Problem,  8vo,  ?1893. 

109101    Wigston  (\V.  F.  C.)  Hermes  Stella,  or  Notes  and  Jottings  upon  the  Bacon  Cipher,  8vo,  1S90. 
9017    Wilkes  (G.)  Shakespeare,  from  an  American  Point  of  View;    .    .     .    the  Baconian  Theory 
considered,  Svo,  1S77. 
42279    Windle  (Mrs.  C.  F.  A.)  Discovery  of  Lord  Verulam's  undoubted  authorship  of  the  "Shakspere" 

Works,  [an  "  under-reading"  of  Cymbeline]  8vo,  1881. 
44473    Wyman(W.  H.)  Bibliography  of  the  Bacon-Shakespeare  Literature,  duo,  1882. 
69524    Wvman  (W.  H.)  Bibliography  of  the  Bacon-Shakespeare  Controversy,  with  notes  and  extracts, 
"8vo,  188*. 

1  duo  1846 

1  8vo  ?1856 

1  8vo  1858 

1  Svo  1879 


Baclham  (C.)  Criticism  applied  to  Shakspere 
Badham  (C.)  The  Text  of  Shakspeare  ant!u^%^m-um-     ... 
Bagehot  (W.)  Shakespeare— the  Individual ['""  ^fZ%p°m^m' 
Bagehot  (W.)  Shakespeare— the  Man  (1853) [inLi* RT^^m  vo1- '" 

Note.— This  is  the  same  article  as  Shakespeare— the  Individual  (No.  57,223) 

Bailey  (S.)  On  the  received  Text  ofShakSffimp™vDemtenrriting8  ••• 
Bailey  (Sir  W.  H.)  Shakespeare  and  Montaigne  (Manchester)... 
[Baker  (D.  E.)]  Companion  to  the  Play  House  ^Sl  i SSSifW] 
Baker  (D.  E.),  Beed  (I.),  and  Jones  (S.)  Biographia  Dramatica 
Bato(E.EOHaMweU-PhimPpsnhraiy^ 

second  edition   ...  ... 

Ball  (W.)  Etchings  round  about  Stratford-on-Avon... 
B  [altimore]  and  O  [hio]   Shakspearian  Salma-gundi 

Bandell    [M.]  :     seeSocleties  (New  Shakspere  Society,  Series  III.,  No.  1) 

[Banks  (G.  Linnaeus)]  All  about  Shakespeare 
[Barker  (J.)]  The  Drama  Becorded ;  M'S«i.Sr  ••• 
Barnard  (Sir  J.  and  Lady)  Indenture  ^^ffiJaS&g^^B 
Barnett  (M.)  The  Tempest  as  a  Lyrical  Drama 

Barnett  (T.  D.)  Notes  on  As  You  Like  It      

Barnett  (T.  D.)  Notes  on  Coriolanus 
Barnett  (T.  D.)  Notes  on  Hamlet 
Barnett  (T.  D.)  Notes  on  King  Henry  V. 
Barnett  (T.  D.)  Notes  on  King  John  ... 
Barnett  (T.  D.)  Notes  on  Julius  Caesar     third  edition 
Barnett  (T.  D.)  Notes  on  King  Lear  ... 

Barnett  (T.  D.)  Notes  on  Macbeth      

Barnett  (T.  D.)  Notes  on  The  Merchant  of  Venice  second  edition 
Barnett  (T.  D.)  Notes  on  A  Midsummer  Night's  Dream    ... 
Barnett  (T.  D.)  Notes  on  Much  Ado  About  Nothing 
Barnett  (T.  D.)  Notes  on  Bichard  II.     second  edition 

Barnett  (T.  D.)  Notes  on  King  Bichard  III 

Barnett  (T.  D.)  Notes  on  The  Tempest     second  edition,  revised 

Barnett  (T.  D.)  Notes  on  Twelfth  Night        

Bamstorft'  (D.)  Key  to  Shakespeare's  Sonnets     [Printed  in  Bremen] 

Barret  (J.  V.)  Shakspere  fresh  chiselled  on  Stone 

Bartlett  (G.  B.)  Mrs.  Jarley's  Waxworks     The  s'r^Tpp*"£32aral,er 


2  8vo  1862-66 


8vo  ?1895 

duo  1764 

Svo  1812 

8vo  1889 

Svo  1889 

duo  ?1890 

duo  ?1887 


second  edition 


duo 
duo 
fol 
8vo 
duo 
1  duo 


s nd  edition 


fourth  edition 


duo 
duo 
duo 
duo 
duo 
duo 
duo 
duo 
duo 


1  duo 


duo 
duo 
duo 
8vo 
duo 
duo 


[1864] 
1814 
1882 
1850 
1895 
1892 
1893 
1895 
1890 
1891 
1891 
1889 
1892 
1887 
1895 
1893 
1895 
1890 
1895 
1862 
?1858 
?1840 


Number. 

43873 
125705 

33135 
107961 

82450 

57091 

97323 

150282 

113566 

88186 
127978 
40507 
70156 
76405 


72479 
57051 
72478 
16342 
142855 
16341 
1245 
57490 

72697 

2880 

2881 

2557 

2509 

52717 

107889 

147812 

57022 

113483 
121688 
57248 
19085 
7113 
57157 
63880 
57023 

106010 

2584 


English  Shakespeariana. 

[Bartlett  (J.)]  Choice  Thoughts  from  Bhakspere     

Bartlett  (J.)  Complete  Concordance  to  Shakespeare 

[Bartlett  (J.)]  Shakspere  Gems  

Bartlett  (J.)  The  Shakespeare  Phrase  Book 

Barton  Collection  :       •  Boston 

[Bates  (W.)  Collection  of  M.S.  Notes,  NcwspiiprrCi  i 

[Inserted  in  Shakespi  ■  m  BlUig.] 

[Bathurst  (C.)]  Differences  in  Shakespeare's  Versification... 

rTD    j.1 i.  t(~\  \-\    f\„    Cli. J-  .    ,>,,., ,-,,    [andlOnthi  i 

[Bathurst  (G.)J   Un  bliakespeaie       l!„i.,,il! 

[Baudissin  (Wolf,  Count)]  A  Translator  of  Shakespeare     ... 

{from  HacmUlan's  U 

Bayne  (R.)  Shakespeare  [<»ood  tuubs.pp.  137-154]    ... 

Br„,m„„i    (rc\     Q  \   QlinVocnn  a-ra         [from  the  Encyclopedia  Brltai 
[aynesj  (i.  d.j  onakespeaie  wntnBdul 

Baynes  (T.  S.)  Shakespeare  Studies 

Baynes  (T.  S.)  What  Shakespeare  learnt  at  School 
Beale  (M.)  Lecture  on  Richard  the  Third     the  Times  and  the  nay 

Beamont  (W.)  On  Three  Dramas  of  Shakspere      warringi 

Richard  II.,  Henry  IV.,  Part  l,  Henry  IV.,  Part  II. 
Beaumont  (F.)  :     swMason 
Beauties  of  the  English  Drama 
Beauties  of  the  English  Stage 

Beauties  Of  Shakspeare  [with]  the  principal  Scenes.     Blxtheditlon 

— —  [with]  the  principal  Scenes.  Seventh  edition 

, — —  [with]  the  principal  Scenes.  Stereotypi 

[with]  the  principal  Scenes.  Stereotypei 

[without  the  principal  S»  ury) 

[Clarke,  Beeton,  and  Co.)  ...  ... 

Beauties  of  Shakespeare  :     seeaisovoaa, Harding. 
Beck  (S.  W.)  Shakespeare's  Gloves 
[Becket  (A.)]  Concordance  to  Shakespeare 
Becket  (A.)  Shakspeare's  Himself  Again  : 

Bedford  (A.)  Serious  Reflections  on  the  Stage  a.b n  iBristo 

Bee,  The,  or  a  Companion  to  the  Shakespeare  Gallery 
Beeton  (S.  O.)  Shakspeare  Memorial 


ti    [Contains  quo! 

11 Snakespean  I 

Celebrated  Passages,  etc.  [Contains  quotations 
from  Shakespeari  l 


[in  The  Vn[  Iqu  li  Ian  M 
vol.  VI.,  pp.  i»i   i"sl 


[with  US.  identifications  o(  the  en 

— — '  Heme's  <>;ik  carvings  on  cover] 

Beever  (Susanna)  Remarkable  Passages  in  Shakespeare    ... 
Behmen  and  Shakspeare  :     •  ■  Roffe 

B-    1       /o  \   01     i» ~>~   f~^-..,3„-~       Plants  and  Flowers  1 :dln  his  Works 
eisly  (S.)  Shakspere  s  Garden 

Bell(J.)  Biblical  and  Shakespearian  Characters  compared  mum 

[Bell  (R.)J  William  Shakespear     ^ 

Bell  (W.)  Shakespeare's  Tuck  and  his  Folkslore  3  ; .. ■„, 7,:;:  '"... 

Bellamy  (G.  S.)  Essays  from  Shakspere    rBdmuurghi 

Bellamy  (G.  S.)  New  Shakspearian  Dictionarj  of  Quotations 
Bellamy  (G.  S.)  Shaksperian  Sermons   so 
Bellew  (J.  C.  M.)  Shakespere's  Home  ai  ipon-Avon 

Bernhardt  (Sarah) : 

Best  (K.  T.)   Shakespei'iaiia        600  Passages  from  Shakes] (Hastings) 

Betson  (A.)  Origin  of  Masquerades,  Plays,  Poetry,  &o. 
Betty  (W.  II.  W.,  the  Young  Roscius)  :  ■■""' 


59 

fola.   Sire,       l>:itr. 

1  duo  L866 

1  4  to  L894 

1  duo  ?1869 

1  8vo  188] 

1  8vo  L864 

1  duo  L857 
1  duo  L864 
l     Bvo     L885 

1  duo  vi— 7 
1  Ho  L886 
1  duo  L894 
1  8vo  L81 
j  8vo  Is  11 
1     8vo     L879 


•1  duo  1777 

2  duo  1737 

1  duo  ?1790 

1  duo  ? I  .-in  1 

1  duo  1810 


1     duo     L811 


duo  L830 

duo  ?1860 

Svo  1 88 1 

8vo  L787 

Svo  L815 

duo  1705 
Svo 

fol  ?1864 

fol  ?1864 

fol  ?1864 

duo  1 870 


1  Svo  L864 

L  duo  1894 

1  duo  L837 
3duol852-?64 

1  duo  is? 'J 

1  Svo  1876 

1  svo  ?1877 

1  duo  1863 

1  duo  VI v.hi 

1  Svo  V. 


60 

Number. 

57270 
147656 


Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 


No.  of 


2928 

2817 

150684 

57041 
124841 


-  Matters  Illustrative  of  tlie  Writings  of  Shakespeare 
[Edited  by  Halliwell] 


[from  The  Western] 


Vols.  Size. 

Date. 

1  duo 

1864 

1  8vo 

1875 

Beware  the  Cat,  1570  famine 

Bibb  (Grace  C.)  The  Theatre  in  Blackfriars 

Bible  :— 

121688  Bell  (J.)  Biblical  and  Shakespearian  Characters  compared,  duo,  1894. 
Brown  (J.,  of  Selkirk) :  see  Selkirk  (pseud.). 

57 195  Bullock  (C.)  Shakspeare's  Debt  to  the  Bible,  duo,  ?1884. 

105065  Colton  (G.  Q.)  Shakspeare  and  the  Bible,  duo,  ?1888. 
7303  '  Eaton  (T.  R.)  Shakespeare  and  the  Bible,  duo,  1858. 

135107  E[llis]  (C.)  Shakspeare  and  the  Bible,  duo,  1896. 

139213  Ellis  (C.)  Shakspeare  and  the  Bible,  duo,  1897. 

3457  Ferguson  (A.)  Shakspere  [and] the  Bible,  duo,  1867. 

57033  Gilman  (A.)  Shakespeare's  Morals  :  with  Scriptural  references,  duo,  1880. 

57348  Halliwell  (J.  O.)  Attempt  to  discover  which  version  of  the  Bible  was  used  by  Shakespeare, 

duo,  1867. 

132318  Malcolm  (W.  H.)  Shakspere  and  Holy  Writ,  duo,  1881. 

57305  Pownall  (A.)  Shakspere  weighed  in  an  even  balance,  8vo,  1864. 

S3511  [Selkirk  (J.  B.)]  Bible  Truths  with  Shakspearean  Parallels,  duo,  1&62. 

4085  Selkirk  (J.  B.)  Bible  Truths  with  Shaksperian  Parallels,  duo,  1872. 

578S4  duo,  ?1878. 

132321  Swinburne  (C.  A.)  Sacred  &  Shakespearian  Affinities,  8vo,  1890. 

7389  [Watson  (Sir  F.  B.)]  Sentences  from  Shakespeare  compared  with  Holy  Writ,  8vo,  1843. 

33136  8vo,  71S50. 

57117  Wordsworth  (C.)  Shakspeare's  Knowledge  and  Use  of  the  Bible,  duo,  1864. 

35946  j duo,  1880. 

Bibliography  : — 

31369    [Birmingham]  Catalogue  of  the  Shakespeare  Memorial  Library,  by  Mullins,  8vo,  1872-6. 
Boston  Public  Library,  Barton  Collection,  Catalogue,  by  Hubbard,  4to,  1878-S0. 
Bohn  (H.  G.)  Bibliographical  Account  of  the  Works  of  Shakespeare,  8vo,  ?1863. 
Bonn  (H.  G.)  Biography  and  Bibliography  of  Shakespeare,  8vo,  ?1863. 

— Svo,  ?1863. 

[Brassington  (W.  S.)]  Collective  Editions  published  before  1800,  8vo,  1898. 

British  Museum,  Catalogue,  fol,  1897. 

Demmon  (I.  N.)  Shakespeare  Course  (University  of  Michigan),  duo,  1882. 

Fitzgerald  (P.)  Shakespeare  Folios  and  Quartos  [in  Book  Fancier,  pp.  253-306],  duo,  1886. 

Hall  (H.  T.)  Shaksperean  Statistics,  duo,  1865. 

Hall  (H.  T.)  Shakspere's  Plays,  8vo,  1873. 

(second  edition),  Svo,  1880. 

Knortz  (K.)  An  American  Shakespeare-Bibliography,  duo,  ?1S76. 

Lowe(R.  W.)  English  Theatrical  Literature  [Shakespeare,  pp.  293-8],  8vo,  1888. 

Lowndes  (W.  T )  Shakespeare  and  his  Commentators,  duo,  1S31. 

■ ■ Svo,  71832. 

Morgan  (A.)  Digest  Shakespeareanee  (N.Y.  Shakespeare  Society,  Nos.  4  and  7),  2  vols.,  duo, 

1886-7. 
[New  York],  Lenox  Library,  Catalogue,  No.  V.,  8vo,  1880. 
Norris  (J.  P.)  Works  on  the  Portraits  of  Shakespeare,  Svo,  1S7!». 
Thimm  (F.)  Shakspeariana,  1564  to  [1871],  Svo,  1S65-72. 
Thimm  (F.)  Shakspeare  in  the  British  Museum,  4to,  ?1887. 
[Wilson  (J.)]  Shaksperiana,  duo,  1827. 
— ■ (large  paper),  8vo,  1827. 


4326 

7370 

54025 

149727 

143810 

139454 

83496 

87057 

15163 

15190 

19316 

24305 

93413 

147677 

57304 

S5515 

126224 

108017 

63710 

92908 

2884 

3391 

57167 

145427 

44473 

69524 


Winsor  (J.)  Bibliography  of  Quartos  and  Folios  of  Shakespeare,  fol.,  1876. 
Winsor  (J.)  Shakespeare's  Poems.    A  bibliography,  8vo,  1879. 
Wyman  (W.  H.)  Bibliography  of  the  Bacon-Shakespeare  Literature,  duo,  1882. 
Wyman  (W.  H.)  Bibliography  of  the  Bacon-Shakespeare  Controversy,  8vo,  1884. 
Bibliography  :       see  also  Catalogues,  Editions,  Halliwell 

Bickerstaff  (Mr.  [I.] )  Judith    A  Sacml  Dra^e:  $£&%$%:.  °Arrnhee  JuWlee'  ,7';" 

Bicknell  (J.  L.)  Analysis  of  the  Play  of  Hamlet   [fig£S2£]1- •  • 

Biographies  of  Shakespeare,  Some  Becent,  by  Foard    (Manchester) 

Biography  of  Shakespeare  :     *ee  Lives 

Birch  (W.  J.)  Philosophy  and  Beligion  of  Shakspere 

Birds  and  Beasts,  Shakespeare's 

Birmingham  : — 


[in  Quarterly  Revii-w, 
vol.  178,  pp.  M0-3(;2] 


1 

4to 

1769 

1 

8vo 

1820 

1 

8vo 

1900 

1 

duo 

1848 

1 

8vo 

1894 

149813    Bazaar  and  Shakespearean  Show,  in  aid  of  Westminster  Road  Church,  Birchnelds,  Programme, 

duo,  1884. 
68068    Birmingham  Dramatic  Club,  Shakespeare  Meeting,  Toast  List,  1880,  18S2,  4to,  ?1S80,  etc. 
113751    Birmingham  Dramatic  Club,  Address  by  the  President  (C.  Green),  8vo,  1885. 
100318    Halliwell-Phillipps  Collection,  Offer  to  Birmingham,  Newspaper  Cuttings,  etc.,  fol,  1S89. 


Number. 


2867 

51725 
95429 


113800 

57245 
147804 

57144 
2593 

34054 

54474 
2824 
2885 
2939 


133609 
7370 

54025 
149727 

139264 


English  Shakespeariana.  61 

So.  at 

.  size.      Date. 

Birmingham — continued. 

69S00    Langford  (J.  A.)  The  Sbakspere  Memorial  Library  at  Birmingham,  Svo,  1871. 
60S08    Newspaper  Cuttings,  6  vols.,  fol,  1871  81. 
14801S    "  Our  Shakespeare  Club,"  Annual  Dinner  [/rom  Birmingham  Liberal  Bevies  |,  fol,  1880. 

Our  Shakespeare  Club,  Birmingham,  Chronicle  of,  1882  1898,  it",   1808. 

"  Our  Shakespeare  Club,"  Soiree,  Nock's  Royal  Hotel,  1864,  duo, 

" Our  Shakespeare  Club,"  Tercentenary  Dinner.  Circulars,  etc.,  Ito, 

Shakespeare  Anniversary,  Hen  and  Chickens  Hotel,  1886,  duo, 

Shakespeare  Anniversary,  Royal  Hotel.  1-7::,  1880,  ItO,  .1-7.;,  etc. 

Shakespeare  Anniversary,  Plough  and  Hat  row  Hotel,  L882,  1888,  4to,  ?1S82,  etc 

Shakespeare  Mem. .rial  Library,  Autographs  of  Contributors  t.>  [MS. 

Shakespeare  Memorial  Library,  Opening  of ,  etc.  [Newspaper  Cuttings],  Ito,  1808-71. 

Shakespeare  Memorial  Library,   Materials  for  a    History  of;   A  collection  of  Circulai 
paper  Cuttings,  etc.,  Ito,  1861,  etc. 

Timmins  (S.)  Hooks  on  Shakespeare  (Reference  Library  Lectures,  No.  4),  Bvo,  ?1S85. 


12444S 

3300 

147400 

53632 

40140 

68070 
97332 

5D4'.  13 
67201 

77412 
S2049 


llurge  paper)  8vo,  ?1S85 


Birthday  Books  :- 

103678  Birthday  Chimes  from  Shakespeare  (Edinburgh),  duo,  71888. 

135311  Hanscomb  (E.  W.)  Sbakspere  Birthday  Book,  duo,  ?1892. 

570.34  Johnston  (G.)  Cupid's  Birthday  Book,  duo,  1875. 

60217  Shakspeare  Daily  Gem  Book,  duo,  ?1880. 

Birthplace  of  Shakespeare  :     w*stratford-on-Avon 

Bisset  (J.)  Dramatic  Excellencies  of  the  Young  Eoscius    ...     1     8vo  ?1804 

[W.  II.  W.  Betty]    (Birmingham) 

Bisset  (J.)  The  Jubilean  Dramatic  Pageant     [Stratford]  ...     1     duo  ?1827 

Black  (W.)  Judith  Shakespeare,  a  Eomance  1     duo     1885 

Blackfriars  Estate  : — 

57862    [Shakespeare's  Property  in  Blackfriars,  Indenture  respecting,   1612-13,  edited  by  Halliwell- 

Phillipps,  4to,  1362] 
67653    Shakespeare's  Blackfriar's  Estate,  Deed  of  Bargain  and  Sale,  facsimile  [Preface  by  Halliwell- 

Phillipps]  fol,  1SS4 

Blackfriars  Theatre 


see  Bibb,  Drama 

Black  Mountains,  Adventures  on  the  ;  a  Tale  S^BSffiSRS 

Blades  (W.)  Shakspere  and  Typography    Shak^^?Knf,ofthe 

Blatchford  (A.  N.)  Studies  in  Eeligion  from  Shakespeare  ... 

Blount  (Sir  T.  P.)  De  Ee  Poetica  : 

Boaden  (J.)  Letter  to  G.  Steevens 

Boaden  (J.)  Memoirs  of  J.  P.  Kemble,  Esq.' 

Boaden  (J.)  Memoirs  of  Mrs.  Siddons 

Boaden  (J.)  On  the  Sonnets  of  Shakespeare 

Boaden  (J.)  Portraits  of  Shakspeare 


1     duo    1729 


nr.  R.  mil k<  upon  Poetry,  etc. 

[Shakespeare,  pp.  20i 
[.ml  the  Papers  of  Shakspeare ; 
published  by  Mr.  S.  Ireland 


tin  B 

with  Anecdotes  of  Authoi  -  and 
Actors 


1 

8vo 

1872 

1 

duo 

1899 

1 

4to 

1694 

1 

8vo 

L796 

2 

8vo 

1825 

2 

8vo 

1827 

1 

8vo 

1837 

1 

8vo 

1824 

1 

4to 

1824 

Boaden  (J.)  :     s«eota>wyatt 

Boaistnail  (Pierre)  :       sec  Societies  (New  Shakspere  Society,  Series  III.,  Ho.  1J 

Boas  (F.  S.)  Shakspere  and  his  Predecessors 

Boece  (Hector)  :     seeeeddes 

Bohn   (H.   G.)    Bibliographical   Account   of  the  Works  of 

Shakespeare    ... 
Bohn  (H.  G.)  Biography  and  Bibliography  of  Shakespeare 

iMisceUtaniee  of  the  Phllobiblon  Society,  VoL  8] 

Books  used  by  Shakespeare  :     su  coiiier,  Haditt 
Bookselling  in  the  time  of  Shakespeare  : 
Bormann  (E.)  The  Shakespeare  Secret 
Boston,  U.S.A.:— 


1     duo    1896 


8vo 

.svo 


?1863 
1863 


translated  from  tl    i 

by  1  i 


1     8vo    1863 


1     8vo    1895 


4326    Boston  Public  Library,  Barton  Collection,  Catalogue,  4to,  1878-80. 
44899    Furness  (II.  H.)  Report  on  the  Shakespearian  Collection  [in  Boston  Public  Library,  Report, 

pp.  7-10]  Svo,  1882. 
109124    Tercentenary  Celebration  of  the  Birth  of  Shakespeare,  by  the  New-England  Historic  I 
logical  Society.  Svo,  1804. 


62 

Number. 

57309 

2563 

2561 

146915 

61028 

15994 

60566 

21490 
147688 

32282 
3294 

70266 

2825 

3296 

141136 

143810 

74384 
150312 
150313 
145424 

57957 

97814 

70164 
128403 


2908 

3389 

99114 

94111 


149118 

57997 

70190 

4295 

34063 

3410 

44847 

93027 

97224 

101250 

13180 

57333 


Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 


miiier  Night's  Dream,  aliuut  A.D.  1640 
1  by  IlalliweU 

nstructed  out  of  Shakespeare's 
Edited  by  Halliwell 

chiefly  from  the  writings  of 
B.  Simpson 

[Review  from 
Edinburgh  Keview] 


[Boswell  (J.)]  Memoir  of  the  late  Edmond  Malone,  Esq 
Bottom  the  Weaver    composed out of ** M£ 
Bouncing  Knight     ™  ^  g^boul  a.i 
Bowden  (H.  S.)  Beligion  of  Shakespeare 
Bowdler  (T.)  The  Family  Shakespeare,  1818 

Bowls  :       see  Ayers 

[Boydell  Gallery] 

Boydell  Gallery 

[Boydell  Gallery] 

Boyle  (B.)  On  "  Massinger  and  the  Two  Noble  Kinsmen 

Bracebridge  (C.  H.)  Shakespeare  no  Deer  Stealer 


No.  of 

Vols.  Size.  Date. 

1  8vo  1814 

1  duo  1860 

1  duo  1860 

1  duo  1899 

1  8vo  1821 


Engravings  illustrating  Shakespeare  by  the  Artists  of  Great  Britain 

Engravings  illustrating  Shakespeare  by  the  Artists  of  Great  Britain 
Reproduced  in  Woodbury  type 
The  Shakespeare  Gallery  ;    a  reproduction  [by  S.  Ayling]  in 

commemoration  of  the  Tercentenary  ••• 


Brackett  (Anna  C.)  A  Thought  on  Shakespeare  sS/ph« 
Bradshaw  (C.  B.)  Shakspere  and  Company     a  comedy 
[Brae  (A.  E.)]  Collier,  Coleridge  and  Shakespeare  ABeview... 
Brae  (A.  E.)  Prospero's  Clothes-Line,  etc.   ^jggggSSS8" ta  ••• 
Brandes  (G.)  William  Shakespeare     a  critical  study 
[Brassington  (W.  S .)]  Collective  Editions  £|^^ 
Brereton  (A.)  Some  Famous  Hamlets  fromBurbagetoFecnter 
Brereton  (A.)  Frances  Abington     [from  The  Theatre] 
Brereton  (A.)  Theatrical  Richmond     [from  The  Theatre]    ... 
Brett's  (E.  J.)  Stories  from  Shakespeare's  Plays     No.2Hamiet 
Brewer  (J.  N.)  House  in  which  Shakspeare  was  born 

Bridgett  (T.  E.J  Shakespeare's  Nuns 

Bridgewater  House  :     see  comer,  Hauiweu 

Brien  (G.)  The  CEdipus  in  Exile  of  Sophocles 

Brink  (B.  ten)  Five  Lectures  on  Shakespeare  transiated^FrankUn 
British  Museum : — 

139454    Catalogue  of  Printed  Books.    William  Shakespeare.    4to,  1897. 
9290S    Thimm  (F.)  Shakspeare  in  the  British  Museum,  4to,  ?1887. 

Britton  (J.)  Life  and  Writings  of  William  Shakspeare 
Britton  (J.)  Merits  and  Characteristics  of  Shakspere 
[Britton  (J.)]  The  Monumental  Bust  of  Shakspeare 
Brody  (G.  M.)  Hamlet :  An  Essay     (Edinburgh) 
Brooch,  Shakespeare's : — 


[in  Histrionic  Topography,  pp.  1-4] 
I  from  Merry  England] 


compared  with  King 
Lear  [in  Proliisiones 
Literarias,  pp.  19-30] 


at  Stratford- 
upon-Avon 


fol 

fol 

8vo 

8vo 

8vo 

8vo 

8vo 

8vo 

8vo 


2  8vo 


8vo 
duo 
8vo 
8vo 
4to 
8vo 


1803 

1874 
1864 
1882 
1862 
1867 
1845 
1860 
1873 
1898 
1898 
1884 
1886 
1885 
?1881 
1818 


1  8vo  1886 

1     8vo     1841 
1     duo    1895 


113758    Rabone  (J.)  Shakespeare's  Brooch,  etc.,  8vo,  1S84. 
53692    Shakespearean  Relics.    History  of  Shakespeare's  Brooch  (Stratford-upon- 

Brooke  (A.)  Bomeus  and  Juliet   cESSMafflSS^     

BrOOke   (A.)  :    see  also  Societies  (New  Shakspere  Society,  Series  III.,  No.  1) 

Brough  (B.  B.)  How  the  last  Act  of  Hamlet  was  written  ... 

[in  A  Cracker  Bon-Bon,  pp.  GG-SO] 
Brougham  (J.)   Shakspeai'e's  Dream     An  Historic  Pageant    (New  York)... 

Brown  (C.  A.)  Shakespeare's  Autobiographical  Poems  So^*s- 

Brown  (H.)  The  Sonnets  of  Shakespeare  Solved     

Brown's  (O.  P.)  Shakespearian  Annual  Almanac    i8ntoi882... 

Browne  (G.)  William  Shakespeare       [in  Shorthand]  [from  The  Phonograph] 

Browne  (G.  H.)  Notes  on  Shakspere's  Versification      (Boston) 


Browne  (H.  J.)  Is  it  Shakespeare's  Confession?  (Washington)... 
Browning  (E.)  Caliban  upon  Setebos  [in £S£8^$£!T&.m 
Brownsmith  (J.)  The  Dramatic  Time-Piece 


1  8vo  1814 

1  8vo  1849 

1  8vo  1816 

1  8vo  1870 

Avon)  8vo  [1883]. 

1  duo  1895 

1  duo  1861 

1  duo  [1858] 
1  duo  1838 
1  8vo  1870 
duo?1871,etc. 
1  duo  1880 
duo  1884 
duo  1886 
duo  1887 
duo  1878 
duo  1767 


Number. 

57105 

57414 

7378 

31977 

57013 

9018 

57495 

21453 

57009 

113753 

150919 

57029 

L15997 

I  17977 

123276 

82650 


45244 
115151 

87421 

70144 
147344 

60100 

147853 

2913 

53598 

82431 

147855 
57 100 


126647 
57042 


English  Shakespeariana. 
Bryant  (W.  C.)  Shakspeare 

B  [lickuill]  (J.  C.)Haink't      IPsychol I  SI  n  Journal  of  Mental 

Buoknill  (.1.  0.)  The  Mad  Polk  of  Shakespeare 
Bucknill  (J.  0.)  The  Medical  Knowledge  of  Shakespeare  ... 
Bucknill  (J.  C.)  The  Psychology  of  Shakespeare 
Bulloch  (J.)  Studies  on  the  Text  of  Shakespeare 

Bullock  (C.)  Shakspeare'a  Debl  t<>  the  B  

Bunbury(H.)  Twenty  Drawings  ,  1(  ;'; 


63 


botli  bcfon  .I... i  i.i I  the  Curtain 


I  Learning  ton) 


No.  o 
1 

duo 

1 873 

1 

8vo 

1 

dun 

L867 

1 

1 

Bvo 

1 

duo 

L878 

1 

duo 

1 

3 

duo 

L840 

1 

4to 

1ST 'J 

1 

duo 

1 

duo 

1 

1 

8vo 

L893 

1 

duo 

1 

duo 

76407 

■2'J7!i 


.')4CH7 


Bunn  (A.)  The  Sti 

Burgess  (J.  T.)  The  Las!  Battle  ol  the  Ro 
Burgess  (J.  T.)  Shakspeare'a  Warwickshin 
Burgess  (J.  T.)  The  Swan  of  Avon     ! f"H "-"■  '' 

[inHtatorli  Warwickshire,  Second  edition, 

pp.  B0  103]    (Birmingham  i 

Burr  (C.  H.)  "Hamlet"  once  more  la°»»  Poet  Lore]  (Pnuadeipi 

(W.  H.)  Bacon  and  Shakspere     " 
Burr  (W.  H.)  Bacon  and  Shakspere 

i   S  i is  writ*  n  by  ffrani  I 

Earl  of  Essex  and  hig  Bride,  1590.    Bacon  Identified  i  ' 

'  < 

Bust  of  Shakespeare  : — 

99114    [Britton  (J.)]  Monumental  Busi  of  Shakspeare,  at  Stratford-upon-Avon,  Bvo,  1816. 
Craig  (E.  T.)  Portraits,  Bust,  and  Monument  of  Shakspere,  duo,  fl 
Harness  (W.)  Shakespeare's    Bust  at  Stratford-upon-Avon  [Shakespeare  Society's   I 

Vol.  2,  Art.  II. I  Bvo,  1845. 
Shakespeare's  Busi  at  Stratford-upon-Avon  [Shakespeare  Society's  Papers,  Vol  1,  Art.  w  n  ! 

Svo,  L844. 
[Stratford  Bust  of  Shakspere.    A  Platinotype]  (New  Shakspere  society.  Series  VI.,  No.  lu), 
fol,  1882. 

Butler  (J.  D.)  The  [Words  used  only  once]  in  Shakspere  ... 
Butler  (.W.  J.)  The  Inspiration  of  Shakespeare    (stratford™°Avon) 

[C (J.)]  Life  and  Work  of  William  Shakespeare 

C (W.  F.)  A  Brief  Memorial  of  Shakspeare    ist»tibrd-upon-Avonj 

C (W.  G.)  Shakspeare  in  his  Works     [yromcnambers'sJournarj 

Caine  (T.  Hall)  Two  Aspects  of  Shakspeare's  Art    ... 

[in  Contemporary  Review,  Vol  18,  i  i 

Caine  ([T.  H.]  Hall)  The  Novelist  in  Shakespeare^ Ww 
Caine  (T.  H.  Hall)  Kichard  III.  and  Macbeth  ADramatii  study... 

Caine  (T.  H.  Hall)  The  Supernatural  Element  in  Poetry  (Uven n 

Caine  (T.  H.  Hall)  The  Supernatural  in  Shakspen 

Caird  (E.)  Some  Characteristics  of  Shakespeare l/"'""1:',,.v!,'.;;'],'"r'"y 

Calcraft  (J.  W.)  Defence  of  the  Stage     (Dublin) 

Caldecott  (T.)  Specimens  of  a  New  Edition  of  Shakespeare  :  p  " 

Calderon  :     weDeBcn 

Calendars  : — 

43490    Events  in  the  History  of  New  Vork  City,  with  illustrations  from  Shakspere,  1880  and  1881, 

duo,  ?1880,  etc. 
57079    Malins  (J.)  Shakespearean  Temperance  Ealendar,  due 

137519 ■ duo,  J1897. 

57111    Shakspeare  Calendar,  edited  by  W.  C.  Richards  (NeVi  Fork)  duo,  1860. 
96444     [Shakespeare  Calendar  fur  1888]  Copyright  L887,  by  P.  A.  Stokes,  - 

Caliban  : 

Calmour  (A.  C.)  Fact  and  Fiction  about  Shakespeare  |8tl  ... 

Calvert  (G.  H.)  Shakespeare     *» 

Cambridge  : — 

15162    Memorial  of  the  Tercentenarj  of  Shakspere  In  Cambridge  (Cambridge)  due, 
10574S    Cambridge  Shakespeare  Memorial  Librarj    i  '  eoftheCambi 

Library]  8vo,  1874-89, 


1 

8vo 

?1870 

1 

8vo 

1892 

1 

duo 

188G 

1 

duo 

?18G5 

1 

8vo 

18G4 

1 

Svo 

1883 

1 

8vo 

L894 

1 

8vo 

L877 

1 

Svo 

1880 

1 

Bvo 

1 

8vo 

L896 

1 

Svo 

duo 


?1894 
L879 


64 

Number. 

2835 
72476 
71218 

19306 
2920 

107405 
57123 
46301 
69866 


2534 

147814 

148385 

57254 

69865 

10793 

145340 

69780 

102486 

139252 

2848 

4325 

4324 

2827 

138150 


Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 


No.  of 
Vols.  Size. 


Date. 


4tO 

8vo 
duo 
duo 


Cambridge  :    see  also  Capell  Collection 

Campbell  (J.,  Lord)  Shakespeare's  Legal  Acquirements     ... 

Campbell  (T.)  Life  of  Mrs.  Siddons 

Canning  (A.  S.  G.)  Shakespeare's  Historical  Plays... 
Canon,  Shakespearian:     seeingieby 

[Capell  (E.)]  Notes  and  Various  Headings  to  Shakespeare  PafirrVthe 
[Capell  (E.)]  Notes  and  Various  Eeadings  to  Shakespeare... 

Vols.  1,  2.    Glossary,  Notes,  and  various  Readings. 
Vol.  3.    The  School  of  Shakespeare. 

C  [apell]  (E.)  Notitia  Dramatica  or  Tm^l£tZ?^l&l°l- 3  of 
Capell  [E.]  Origin  of  Shakspeare's  Fables     lprefixeS^e^mB  * 
[Capell  (E.)]  Prolusions  ;  or  select  Pieces  of  antient  Poetry 

Capell  (E.)  Defence  Of,   by  Halliwell  occasioned  by  a  criticism  in  The  Times 

Capell  Collection  in  Trinity  College,  Cambridge  : — 

3392    Catalogue  of  Mr.  Capell's  Shakesperiana,  8vo,  1779. 
69099    Cranwell  (E.)  List  of  the  Plays  of  Shakespeare  printed  before  1623,  etc.,  Svo,  1847. 
112735    Sinker  (R.)  The  Capell  Collection  [in  Library  of  Trinity  College,  pp.  115-124]  8vo,  1891 

Carey  (G.  S.)  Shakespeare's  Jubilee,  a  Masque 
Cargill  (A.)  The  Likenesses  of  Shakespeare  [from The sftand Magazine] 
Cargill  (A.)  Shakespeare  as  an  Actor    [from  scribner-s  Magazine] 
[Caricature].    Shys  at  Shakspeare  I^T*aV'!^&^.-. 
[Carlisle  (Earl  of)]  Present  Condition  of  the  Stage... 
Carlyle(T.)The  Hero  as  Poet.  Dante ;  ShakespeareHe|oLeesrt;^s2S!,70] 
Carolina,  North,  University  of,  Journal  of  the   Shakspere 

Club        1886-87 

Carpenter  (J.  E.)  Shakespeare  :  an  Ode    SSSSSS&ESSSSH 
Carr  (J.  C.)  Macbeth  and  Lady  Macbeth     an  essay 
Carter  (T.)  Shakespeare,  Puritan  and  Eecusant    '"dim,1*  ••• 
[Cartwright  (E.)]  The  Eootsteps  of  Shakspere  J^SgSStSS"' 
Cartwright  (E.)  New  Eeadings  in  Shakspere 

Cartwright  (E.)  Papers  on  Shakspere  

[Cartwright  (E.)]  Shakspere  and  Jonson  Dramatic,  versus  wit-combats 
Castle  (E.  J.)  Shakespeare,  Bacon,  Jonson  and  Greene   st^dy 


1     duo    1859 
1     duo    1839 

1     8vo     1884 

1     4to  [1774] 
3  4to  [1779-80] 


?1780 

?1798 

1760 

1861 


1 

8vo 

1769 

1 

Svo 

1894 

1 

Svo 

1891 

1 

8vo 

1869 

1 

Svo 

1800 

1 

duo 

?1856 

1 

8vo 

?1887 

1 

8vo 

1864 

1 

8vo 

1889 

1 

duo 

1897 

1 

duo 

1862 

1 

8vo 

1866 

1 

8vo 

1877 

1 

duo 

1864 

1 

8vo 

1897 

CATALOGUES. 


Note.— The  following  Catalogues  are  either  entirely  or  largely  Shakespearian.  The  Reference  Library  also  contains  a  large  collection  of 
Booksellers'  Catalogues,  Catalogues  of  Libraries,  and  Sale  Catalogues,  many  of  which  contain  important  Shakespearian  items  For  a  list 
of  these,  see  the  Reference  Library  Catalogue,  pp.  146-1G0. 


1. — Booksellers'  and  Publishers'  Catalogues  [with  prices]  : — 

2912  Ellis  (F.  S.)  Shakespeare  and  Shakespeariana  [Catalogue  of  Books,  pp.  55-66]. Svo,  ?1864. 

113812  Feales  (W.)  Plays  and  other  Dramatick  Pieces,  printed  in  English  down  to  1732,  duo,  1732. 

113762  Jarvis  (J.  W.)  &  Son.    Books,  Pamphlets,  etc.,  wholly  relating  to  Shakespeare,  Svo,  1892. 

57308  Kirkman  (F.)  Comedies,  Tragedies,  Tragi-Comedies,  Pastorals,  Masques  and  Interludes,  Svo, 

1671. 

2595  Mears  (W. )  Plays  printed  in  the  English  Language,  duo,  1726. 

147689  Menken  (E.)  Unique  Collection  of  Shakespeariana,  etc.,  8vo,  1890. 

69327  Merridew  (J.)  Collection  of  Shakspearian  Literature,  etc.,  8vo,  ?1828. 

69344  Morell  (T.  H.)  Books  relating  to  Shakespeare  and  the  Drama,  etc.  (New  York)  8vo,  1872. 

69320  Rodd  (T.)  Shakspeariana,  Svo,  ?1845. 

69322    Smith  (A.  Russell)  Shakespeariana,  1871,  1876, 1878,  Svo,  1871,  etc. 
6062    Smith  (J.  Russell)  Shakespeariana,  1864,  1870,  8vo,  1864,  etc. 

69321  Smith  (J.  Russell)  Wanted  to  Purchase,  the  Books  enumerated  in  this  Catalogue  [Shakespeare, 

pp.  1-12]  8vo,  71855.  e 

147702    Tregaskis  (J.  &  M.  L.)  Shakespeare  Relics,  Svo,  1896. 


English  Shakespeariana. 


Number 


comprising  Shakespeare  and  Shakespeariana  (Sothebj  & 

Shakespeare,  i  he 


6fi 

\  ol     Bise,       Date. 
2. — Library  Catalogues  : — 

[America]  Boston  Public  Library,  Barton  Collection,  Ito,  L878-80. 
128224    [America,  Nevi  Fork]  The  Lenox  Library,  Ito, 
3130!)    [Birmingham]  Shakespeare  Memorial  Library,  Bvo   [{ 

I     British  Museum,  Catalogue  of  Printed  Books.    Shaki  Bpeare,  fol, 
io:>748    Cambridge  Shakespeare  Memorial  Library,  Bvo,  1874  89. 
3392    Cambridge,  Trinity  College,  Mi    Capell'i  9hakesperiana,  Svo,  iTT'.i. 
87066    Clifton  Shakapere  Society,  Catalogue  of  the  Library,  Ito,    I  - 

136622    Dundee,  Victoria  Galleries.     Shakespeare  Exhibition  from  the  collection  of  A   <     i 
duo, 

26660    Harrfson  (W.)  Shakspeariana :    ....    in  the  Library  of,  8ro,  1 
2463    Jadis  (H.)  Shakspeariana :    .    .    .    in  the  possession  of  [Catalogui   ol  Books  etc     pi 
Svo,  1826. 
145310    Norris(J.  1'.)  Works  relating  to  Shakespeare  in  the  Librarj 
145811    Norris(J.  P.) Shakespeare  Librarj  of[MS.]  ito,  1874. 

[Stratford-on-Avon]  Books,  Manuscripts,  etc.,  in  the  Shakespeare  Librarj  In  Benle< 
m.i.  1868. 

12    White  (R.  Grant)  Library  of  [Shakespeare,  pp.  LS4  L75]8vo,  1870. 

3. — Sale  Catalogues — containing  important  Shakespeariana: — 

69340  Adolphus(J.  I..)  Library  of    . 

Wilkinson)  8vo,  1863. 
60818    Bangs,  Merwin,  &  Co.,  New   Fork,  Private  Library  of  Books  relating  I 
Drama,  &c.,  8vo.,  1873 

69333  Bright  (B.  H.)  Library  of  [pp  if  9-SS6  (Shakespean  )onJy]8vo,  L845. 
60831     Britton  (J.)  Library  of  (Southgate,  Qrimston,  &  Wells)  [with  Prices]  Bvo 

6031S    Burton  [W.  E.)  Theatrical  and  Miscellaneous  Librarj  of  (Sabin  &  Co.,  Nevi  Fori 

17    Canterbury,  The  Church  House,  Catalogue  of    .    .    .    Books,  etc.  (G.  Slater)  8vo, 
147856    Christie,  Manson  &  Woods,  Water-colour  Drawings  made  for  the     .    .    .     '  Illustrated  Shake- 
speare' published  by  Messrs.  ( 'a -sell  and  Co.,  Svo,  1880. 
147850    C'luistii-.  Manson  &  Woods.  Shakespeare  Relics  formerly  al  his  Birthplace,  Bvo,  i-  6. 
8010S    Crosby  (J.,  the  Shakespearian  Student  of  Zanesville,  Ohio)  Librarj  of  (B  I       Nevi  Fork) 

Svo,  1886. 

69315  Daniel  (G.)  Library  of  (Sotheby,  Wilkinson  \-  Hodge)  [with  prices]  Svo,  1864. 

69316  Dillon  (J.)  Library  of  (Sotheby,  Wilkinson  &  Hodge)  [with  prices]  8vo,  I 
Sill     Eyton  (.1.  W.  K.)  Library  of  (Sotheby  &  Co.)  (with  prices]  Svo, 

Gardner  (J.  D.)  Library  of  (Sothebj  &  Wilkinson)  8vo,  1854. 

2918  Garrick  (l>.)  Library  of  (Mr.  Saunders)  8  vo,  1S2S. 

70^43  Goaf  or  d  i  Earl  of)  Library  of  (Puttick  and  Simpson)  (with  prices]  svo.  is«4. 

116478  BalliweU-Pbillipps  (J.  O.)  Librarj  of  (Sotheby,  Wilkinson  &  Hodge)  [with  prices]  -\,..  I-'.'. 

115479  HaUiwell-Phillipps  (J.  O.)  Further  portion  of  Librarj  of  (Sotheby,  Wilkinson  .v  Bodge  Bvo,  181  l. 

139105  HaUiwell-Phillipps  (.1    <t.)  Shakespeareana  Bold  by  older  of   the    Executors  of  [Sotheby, 

Wilkinson  &  Hodge)  [Catalogue    .    .    .    pp.  51-65]  8 vo,  1896. 

69338  Harley(J.  P.)  Library  of  (Mr  Robins)  8vo, 

150625  Ingleby  (C.  M.)  Portion  of  the  Library  of  (Sotheby,  Wilkinson  &  Hodge)  [with  prices]  Bvo, 

69337  Jolley  1 1 '.)  Residue  of  the  Library  of  (Sothebj  &  Wilkinson)  svo,  I 

69329  Jones  (B.)  Library  of  (Mr.  Sotheby)  2  vols.,  svo,  1824-25. 

69328  Keinide  (J.  P.)  Library,  etc.,  of  (Mr.  Evans)  [with  Prices]  svo,  1821. 

57244  Lacy  (T.  H.)  Collection  of  Portraits,  etc.  (Sotheby,  Wilkinson  &  Bodge)  [with  prices]  svo,  1-7  1, 

57196  Lacy  (T.  H.)  Librarj  of  (Sotheby,  Wilkinson  <v  Hodge) [with  prices]  Bvo,  1878. 

57306  Malone  (E.)  Portion  of  the  Library  of  (Mr.  Sothebj  |[with  prices]  Bvo,  L818. 

69332  Mathews  (C.)  Miscellaneous  and  Dramatic  Library  of  (Mr.  Sotheby  and  Son)  svo,  [g 

69346  Puttick  &  Simpson,  Catdogue  of  a  Valuable  Library  [Shakespeare,  pp.  77-92]  Bvo,  If 

69341  — [pp.  77-02  only]  8V( 

24707  Reed  (J.)  Library  of  (King  and  Lochee)  [with  prices]  Svo,  1807. 

106420  Rhodes  (W.  15.)  Dramatic  Library  of  (Mr,  Sotheby)  [with  prices]  svo,  i  - 

69863  Robins  (Messrs.)  Theatrical  Portraits,  Bvo,  i-  ... 

3353  Roxburghe  (John,  Duke  of)  Librarj  of(R  B.  Evans)  [with  prices   Bvo, 

69334  Shakespeare  Society's  Publications,  Stock  Of  I  i  Puttick  and  simps.. i,;  Bvo,  ' '  - 
69336  smith  (K.  J.)  Dramatic  and  Miscellaneous  Library  of  (Puttick  and  Simpson)  [with  I 

1856. 

58519     Sothehy  (Mr.)  Barest  Old  Plays  [with  prices]  8V0 

69335  [Sotheby  &  Wilkinson]  Shakespeariana  [pp.  29-88  of  a  8  ie]8vo,1866. 
I    Sothehy  &  Wilkinson,  shakspciian  and  Dramatic  Literature,  Bvo, 

3386  Sothehy  &  Wilkinson.  Shakspciian  Literature  [J.  O.  Ilalliwell 

Sotheby  &  Wilkinson,  Books  illustrative  ol  the  English  Drama,  etc.,  the  propertj  of  [J.  (>. 
Ilalliwell]  svo,  L858. 

69342  Sotheby  &  Wilkinson,  Books  illustrative  of  the  Engl  c.  J  0  Halliwell 

•_".H4    Sothehy  &  Wilkinson,  Reprints  and  Facsimiles,  illustrative  of  shakspciian  Literature,  Bvo,  188L 

3387  Sothehy,  Wilkinson  A  Hodge,  Shakesperiana  [in  Library  of  A.  Turner,  etc,  pp.  29 
69381    .Sothehy,  Wilkinson  A  Hodge,  Libraries  of  two  Eminent  Collect)  rs,  Jvo,  L864 

:.7-.".;)    Sotheby,  Wilkinson  &  Hodge,  Library  of  a  well-known  Collector,  comprising  the  Shaksperian 

portion,  svo,  i-7o. 
69345    Sothehy,  Wilkinson  *v  Hodge,  Collection  of  play  Bills,  Drama,  etc.  [with  Prices]  Bvo,  l-vt 


66 

Number. 


Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 


No.  of 
Vols.    Size 


Date 


97811 

22836 
70142 
42685 
57164 
70207 

3865 
2903 
150661 
2879 
2806 


60551 


-Sale  Catalogues — continued. 

58542    Thorpe  (T.)  Early  Plays,  Pageants,  &c,  8vo,  ?1825. 


148210 
148215 
698  19 
(59343 
93991 
C7039 


Timmins  (S.)  Portion  of  the  Library  of  (Sotheby,  Wilkinson  &  Hodge)  8vo,  1899. 

8vo,  1899. 


Turner  (T.)  Library  of  [pp.  52-80  (Shakespeariana)  only]  (Puttick  and  Simpson)  Svo,  ?1860. 
Whistler  (Gen,  G,  W.)  Portion  of  the  Library  of  (Sotheby,  Wilkinson  &  Hodge)  8vo,  1871 
White  (R,  G.)  Library  of  (Bangs  &  Co.,  New  York)  8vo,  1885. 
Wright  (Dr.,  oj  Birmingham)  Library  of  (Sotheby  &  Wilkinson)  8vo,  1853. 
Catalogues  :       see  also  Bibliography,  HalliweH 

Cattell  (C.C .)  Did  Bacon  write  Shakespeare  ?  AEeplr(fflnaK,taelly     1     duo 
Cattell(C.C)  Great  Men's  Views  on  Shakespeare     (Birmingham)     1     duo 

Cattell  (C.C.)  Shakespeare      Was  he  a  Myth?  or,  What  did  he  write?  ...        1        duO 

Cattell  (C.C.)  and  Atkinson  (H.G.)  Authorship  of  Shakespeare     1     duo 
Caulfield  (J.)  Vocal  Music  in  Shakespear's  Plays    ...         ...     2     8vo 

Causton  (H.  K.  S.)  Essays  on  Mr.  Singer's  "  Wormwood," 
and  a  Eeading  of  Shakspere's  Sonnet,  CXI. 


1888 

1879 

?1880 

?1881 

?1862 


Chalmers  (Mr.  [A.] )  Life  of  Shakspeare   ^gty  chat 
[Chalmers  (G.)]  An  Apology 


ii-rs,  Vol.  "0 


for  The  Believers  in  the 
Shakspeare-Papers 


being  a  reply  to  Mr.  Malone's 
Answer  [with  Appendix] 
aidents  from  which  The  Title  and 
a  part  of  the  Story  were  derived 


duo  [1851] 
Svo  1810 
8vo  1797 
8vo  1797 
2  8vo  1799-1800 
1  8vo  1815 


1     4to    ?1860 


Chalmers  (G.)  A  Supplemental  Apology 
Chalmers  (G.)  Shakspeare's  Tempest 
Chalmers  (G.)  Works  relating  to  : — 

1988    Antenor's  Letter  to  G.  Chalmers.    From  No.  IX.  of  Chalmeriana,  Svo,  1800 
1992    [Hardinge  (G.)]  Cbalmeriana  :  arranged  by  Owen  Junior  [and]  Jasper  Hargrave,  8vo,  1SO0. 
150921    [Hardinge  (G.)]  The  Editor,  the  Booksellers,  and  the  Critic.    From  No.  XII.  of  Chalmeriana, 
8vo,  1800. 

Chandos  Portrait:    see  Portraits 

Chapman  (J.  K.)  Ed.  Theatrical  Entertainments,  etc. at  ^co'SSP* 
Characters  : — 

121688    Bell  (J.)  Biblical  and  Shakespearian  Cbaracters  compared,  duo,  1894. 
Clarke  (C.  C.)  Shakespeare-Characters,  Svo,  1863. 
Clarke  (M.  C.)  Girlhood  of  Shakespeare's  Heroines,  Svo,  1SS0. 

Clay  (C.  J.)  Female  Characters  of  the  (freek  Tragedians  and  Shakspeare,  8vo,  1844. 
Dowden  (E.)  Shakspeare's  Portraiture  of  Women,  Svo,  1885. 
Dowden  (E.)  Shakespeare  Scenes  and  Characters,  4to,  1876. 
[Elliott  (Mrs.  M.  L.)]  Shakespeare's  Garden  of  Girls,  8vo,  1SS5. 
Hazlitt  (W.)  Characters  of  Shakespear's  Plays,  8vo,  1817. 

: Second  edition,  Svo,  1818. 

Hazlitt  (W.)  Cbaracters  of  Shakespeare's  Plays,  Fourth  edition,  duo,  1S48. 

Hazlitt  (W.)  Characters  of  Shakespear's  Plays,  duo,  1878. 

Heath  (C.)  Shakspeare  Gallery,  containing  the  Female  Cbaracters,  8vo,  ?1837. 

4to,  ?1837. 

Heine  (H.)  Shakespeare's  Maidens  and  Women  [in  Works,  Vol.  1,  pp.  241-441]  duo,  1891. 

Heine  on  Shakespeare.    Notes  on  Shakespeare  Heroines,  duo,  1S95. 

Heroines  of  Shakspeare.     Engravings,  &c,  with  Essays  on  the  Characters,  4to,  ?1S83. 

Hoare  (P.)  Moral  Characters  of  Shakespear's  Drama  [in  Trans,  of  Royal  Soc.  of  Lit.,  Vol.  2, 

pp.  290-303]  4to,  1834. 
Hudson  (H.  N.)  Shakespeare :  his  Life,  Art,  and  Characters,  2  vols,  duo,  1882 
Impressions  of  some  Shakespearean  Characters  [from  The  Century]  8vo,  1891. 
Indexes  to  the  Characters  in  Shakespeare's  Plavs  for  the  use  of  Shakespeare-Reading  Clubs 

(York)  duo,  1887. 
Jameson  (Mrs.)  Characteristics  of  Women.    Second  edition,  2  vols.,  duo,  1833. 
Third  edition,  2  vols.,  duo,  1836. 


15114 

45346 

1134S1 

150307 

446S9 

85750 

2900 

33901 

57163 

11312 

64515 

86721 

112860 

131675 

114S99 

45924 

66362 

148220 
88106 

57081 
43880 
11320 
139535 


Jameson  (Mrs.)  Shakspeare's  Heroines.    Characteristics  of  Women,  duo,  1879. 
Jameson  (Anna)  Shakspeare's  Heroines.     With  portraits  of  Players,  duo,  1S97. 
57295    Jameson  (Mrs.)  Characteristics  of  Women  [Review  of,  from  Blackwood's  Magazine]  Svo,  1833 
125835    Lewes  (L.)  Women  of  Shakespeare,  Svo,  1894. 
32298    Lewis  (E.  G.)  Shakesperean  Creations,  duo,  ?1866. 
76475    Martin  (Lady)  Shakespeare's  Female  Characters,  8vo,  1885. 

150272    Martin  (Lady)  Shakespeare's  Female  Characters  [from  Blackwood's  Magazine]  8vo,  1885. 
84767    [Mortimer  (J.  H.)  Shakespeare's  Characters  :  twelve  illustrations,  fol,  1775  ] 
57239    Neele  (H.)  Shakspeare's  Supernatural  Characters,  etc.,  duo,  1839. 
2782    Richardson  (Mr.  [W.])  Dramatic  Character  of  Sir  John  Falstaff,  etc.,  duo,  1788. 
2775    __ duo,  17S9. 


Number. 


70557 


3305 

41694 

26646 

82702 

2967 

4081 

113417 

57152 

98291 

42692 


109116 
57204 
99857 
97324 

57977 


150281 

150931 

103951 

15114 

8122 

105852 


English  Shakespeariana. 

Vol 

Characters — continue/. 

16875    Richardson  (Mr.  !  w.  i  >  Shakespeare's  Dramatic  Characters,  duo,  1784. 

Second  edition,  duo, 

Fourth  edition,  da 

Richardson  (W.)  Shakespeare's  Dramatic  Characters,  etc  .  Fifth  edition,  Bro 

Sixth  edition,  8fo 

Richardson (W.)  Shakespeare's  Remarkabli  I  nd  edition,  dao,  1774. 

duo,  !. 


67 


8797 

8814] 
16876 
67129 

11G440 

147089 

4337(1 


■  In..,  1808. 


57093 
67026 
185431 

137037 


Symonda  I  \.  G  I  Comic  Characters  oi  Sbakspere  [in  Dramatic  Reform  Association  Ji 

pp.  221-8]  8vo,  i  • 
[Whately  (T.)    Rem  irks  on  the  Characters  of  Shakespean 
w  1 1: l t . -l \  ( i  |  Remarks  on  the  Characters  of  Shakspeare.    Second  edition,  <lu. 
Whately  C\~.)  Remarks  on  the  Characters  of  Shakesp  re     'I  hinl  edition,  duo, 
White  (R.  G.)  Shakespeare's  Scholar :  studies  of  his  Charactei 
Wingate  (C.  E.  L.)  Shakespeare  b  Hen  i  •  on  the  Stage,  duo,    I 
Wingate  (C.  E.  L.)  Shakespeare's  Heroines  on  the  - 


Characters  :  •" 

Charades,  Shakspearian  [win] solutions pni ypn»tiine,p.«  2    duo     ls~>l 

Charlecote  : — 

57895    Charlecote,  Warwickshire, 
102506    Halliwell-Phillipps  (J.  <>.)  Observations  on  the  Charlecote  Traditions,  Bvo,  I 

Chai'leCOte  :       ««  also  Lucy 

Chase   (S.   C.)   Shakespeare       A  Tercentenary  Tribute    ... 

Chatelain  (Le  Chevalier  de)  Shakespearean  Gems 
Chedworth  (J.,  Lord)  Notes  upon  obscure  passages  '"  s '■; 
Chesney  (J.  P.)  Shakespeare  as  a  Physician     (Chicago,  etc.) 
Chester  Plays 


In  French  and 


Mysteries  upon  Scriptural  Subjects,  edited  by  Wright 
Shakespeare  Society  [Vols.  17and3o| 

Chester's  (E.)  "Loves  Martyr,  '" ■,!,,s',li,,;,,H'.,l,,l.,l,!,.:si.,1'. 


a  Revenge  for  a  Father. 

Printed  A.D.  1831.    Bdlted  bj  M.I;. I 


New  Sbakspere 

S  i  i.  ■-' 
I  A. IP.  1602. 


Chettle  (H.)  Hoffman  ; 

Cketwood  (W.  E.)  History  of  the  Stage 

Chilcot  (T.)  Twelve  English  Songs 

Child-Life  as  seen  by  the  Poets     [from  nine] 

Child-Life  :       seeoteoScudder 

Children's  Shakespeare  :     »»  »e»wt 

Christ  in  Shakspeare  :     ««  buis 

Churcher(W.H.)  The  Mystery  of  "Shakspeare"  reveal  id  matron 

Cibber  (C.)  An  Apology  for  the  Life  of  byhimroif.  s ndediuon    ... 

Cibber  (C.)  An  Apology  for  the  Life  Of    by  himself.    New  edition  by  Lowi 
Cibbei*  (C.)  Letter  to       On  his  Transformation  of  Klni 

CJKKqi.  /T1  "t  •       sse aJso  " Separate Ptoys "  at  Lntony  and  Cleopatra,  p. 
1UUC1   yvj.)  .  Richard  ill.,  p.  40 

Cibber  (T.)  Two  Dissertations  on  the  The;: 

Cibber  (T.)  :       m*  «J*°  Separate  Plays  at  Henry  VI.,  p.  26.    Romeo  and  Juliet,  p.  42 

Cipher  :  i '  "■  '  ontn 

Clapp  (H.  A.)  Time  in  Shakespeare's  Comedies  t^S5uVTnUo 

Clare  (Professor)  Bard  of  Avon  Quadrilles      'X^'V.^'"" ■  ■  ■ 

Clark  (E.  G.)  The  Tale  of  the  Sbakspere  Epitaph 

Clarke  (C.  C.)  Shakespeare- Char  ibordinau   ... 

Clarke  (CandM.C.)  The  Shakespeare  Key     


duo 
duo 
8vo 
8vo 

8vo 
4to 

duo 
duo 
fol 
8vo 


vim;i 
L868 
L805 

L843-7 

lTl'.i 

?1800 

L872 


duo 
8vo 
8vo 
duo 


L886 
L740 

17  1.'- 


k  Ing  John,  p.  -".'. 
with  an  Appendix 


1     8vo   ?1756 


Ito 
duo 


1       It.. 


L885 

L879 

1881 


i  [Man 

Note.— Tht  ms.  title \  r te  Heading)  thai  ire 

from Tbe Shakespeare-Key  when  ii  was  prepared foi  publical 

in  1879:    Bui  preserred  bj  hei  In  this) k  because  they  coutaln  lerod 

and  collected  matter  not  to  be  found  In  other  Commentators  H 
Poet    1 

91167     [Clarke  (M.  C.)J  Biographic  Sketch  of  Charles  Cowden  Clarke    1    duo 


68 

Number. 

60571 

130203 

59774 

45346 

34685 

2770 

147658 


113481 
106395 
114478 
135270 
135271 
70178 
37665 


57500 


Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 


Clarke  (Mrs.  C.)  Complete  Concordance  to  Shakspere 


147623 
29814 
81877 

150692 


70220 
113568 

26681 
26894 

150494 

57988 
2781 


New  and 
revised  edition 


No.  of 

Vols.  Size.   Date. 

1  8vo  ?1845 

1 

8vo  ?1860 

1 

8vo  1881 

1 

8vo  1 880 

2  duo  1881-83 

1 

duo  1848 

1 

duo  1886 

1 

8vo  1844 

1 

8vo  1890 

1 

duo  1892 

1 

duo  ?1892 

1 

duo  ?1893 

1 

8vo  1836 

1 

8vo  1881-7 

Clarke  (M.  C.)  Girlhood  of  Shakespeare's  Heroines  '-■",';, V.  *Jy 
Clarke  (M.  C.)  Honey  from  the  Weed    [With Appendix. ».«.]  verso-waifs 

Clarke  (M.  C.)  Shakespeare  Proverbs  

Clarke  (M.  C.)  Shakespeare's  Self     "rSEftE&SS^ 

Classical  Antiquity,  Shakespeare  and  :     seestapfer 

Classical  Dictionary,  The  Shakespeare  :     seeseioy 

Clay  (C.  J.)  Female  Characters    ot*%G£^£TAsSre-.-' 

Clelia,  God  in  Shakspeare 

Clelia,  Great  Pan  Lives       Shakspeare-s  Sonnets^^with  paraphrase 

Clelia,  Life  &  Personality  of  Shakspeare  The  Long  Desiderated  Knowiedg< 
Clelia,  The  Shakspearean  Eeconciliation     a  Lecture     ... 
Cliff'e  (L.)  The  Pilgrim  of  Avon  [a  Poem]    (stratford-upon-Avon)  ... 
Clifton  Shakspere  Society,  Catalogue  of  the  Library  with  supplement 
Clopton  : — 

5735S    Clopton  (Sir  H.,  of  New  Place,  Stratford-upon-Avon)  Will  of,  1496  [edited  by  HaUiwell]  duo,  1865. 
116451    Hodgson  (Sir  A.)  Clopton  and  the  Cloptons,  8vo,  1892. 

Close   (F.)   The   Stage;       its  Tendencies  on  Morals  and  Religion  ...  ...        1       dllO       1850 

Clubs  :— 

Birmingham  Shakespeare  Clubs  :  see  Birmingham,  pp.  60-61. 
145340    Carolina,  North,  University  of,  Shakspere  Club,  Journal  of  the,  1886-7,  8vo,  ?1S87. 
145317    Palstaff  Club,  First  Soire'e  Musicale  [Programme]  8vo,  1882 
108009    Montreal,  Shakespeare  Club,  Calendar,  Feb.,  18S2,  to  Dec,  1884,  duo,  ?1885. 

3409    Octagonal  Shakespeare  Club,  Rules,  List  of  Meetings,  List  of  Members,  Svo,  1877. 
113764    "St.  George's  Athenaeum  Club"  Dinner  [Programme,  8vo,  1864. 
19090    Sheffield  Shakespeare  Club,  Proceedings,  from  1S19  to  1829,  by  a  Member  of  the  Club,  duo,  1S29. 
Stratford-upon-Avon  Shakespere  Club — 
145337    Desch  (C.  H.)  Shakespearean  Criticism  in  France,  Svo,  1808. 
150912    Desch  (C.  H.)  Calderon,  the  National  Dramatist  of  Spain,  Svo,  1S99. 
92927    Flower  (C.  E.)  "  Shakespeare  on  Horseback,"  duo,  1887. 

132528    [Flower  (C.  E.)]  " Shakespeare  on  Horseback"  and  "Shakespeare  no  Dog  Fancier,"  4to,  ?1892. 
127543    Hutchings  (W.)  Past  Dramatic  Performances  in  Stratford-upon-Avon,' Svo,  1895. 
Urban  Club- 

1V.17.su    Carpenter  (J.  E.)  Shakespeare ;  an  Ode,  Recited  at  the  Banquet  of  the  Urban  Club,  Svo,  1864. 

42371;    Jeremiah   (J.)  A  Shakespearean  Souvenir,  consisting  of  a  Report  of  the  Festival  of  the  Urban  Club, 

8vo,  1877. 
43239    Jeremiah  (J.)  Notes  on  Shakespeare,  and  Memorials  of  the  Urban  Club,  Svo,  1870. 

57118    [Large  paper,  revised]  8vo,  1877. 

1 1 5280    Smith  (G.  B.)  William  Shakspere.    Eulogv  Spoken  by  G.  B.  Smith,  Chairman  of  the  30th  Celebration  of 

the  Urban  Club,  8vo,  1888. 
113705    Urban  Club,  Fourth  Shakespearean  Festival,  1803,  Proceedings,  8vo,  V1863. 
70550    Urban  Club,  [Collection  of  Programmes,  etc.]  duo,  1876. 

Cobbett  (W.)  Fragment  of  an  Essay  on  Taste  [y'"0M;l|aazinej00ds 
Colin  (A.)  Shakespeare  in  Germany  i,lthesixte™V11turiess,'v",'teenth... 
Cole  (J.  W.)  Life  and  Theatrical  Times  of  Charles  Kean  . . . 
Coleridge  (H.)  Essays  and  Marginalia     edited  by  his  brother 

Vol.  I.    Shakspeare  a  Tory  and  a  Gentleman,  pp.  113-150. 

On  thi-  Character  of  Hamlet,  pp.  151-171. 

A  Critique  on  Ketzsch's  Illustrations  of  Hamlet,  pp.  172-177. 

Shakspeare  and  his  Contemporaries,  pp.  353-360. 
Vol.  II.  Notes  on  Shakspeare,  pp.  129-198. 

Coleridge  (S.  T.)  Lectures  upon  Shakespeare rwtL^SS^Yom 
Coleridge  (S.  T.)  Lectures  and  Notes  on  Shakspere,  etc.   ... 

collected  by  Ashe    [Bohn] 

Coleridge  (S.  T.)  Seven  Lectures  ou  ^ggK^  cm ™t0" 

Coleridge  (S.  T.)  Shakespeare,  Ben  Jonson,  etc.     Not^L|^p0e^ures 

Coleridge  (S.  T.)  :    seeofaoBrae 

Collier(J.)Prof  aneness  and  Immorality  of  the  EnglishStage,&c. 

Reviewof 

Collier  (Mr.  [J.])  Dissuasive  from  the  Play-House 


1 

8vo 

1818 

1 

4to 

1865 

2 

duo 

1859 

2 

duo 

1851 

1 

duo 

1884 

1 

duo 

1890 

1 

8vo 

1856 

1 

duo 

1875 

1 

duo 

1738 

1 

duo 

1698 

1 

duo 

1703 

English  Shakespeariana.  69 

COLLIER     (J.     PAYNE). 

1.— Works  by:— 

57800    Catalogue  of  Early  English  Literature  :  Librai  iter  EIoum,  Ito,  1837. 

2886    BngHuli  Dramatic  Poetry  to  the  time  of  Shakespeare :  and  Annals  of  tin 

31018    (new edition),  ItoI  - 

57960    Farther  Particulars  regarding  8hakespeate  and  his  Works     Lettei  to  J.  Hunter,  duo 
2915    Hamilton's  (N.K  8.A.)  "  Inquiry."  Reply  to,  Svo,  L800. 
14734s    Letter  to  r.  W.  Cosens,  Esq.,  dated  31st  January,  tlonal  Bhakespeare  Memorial 

[MS],  Bto,  i864. 
57954    New  Facts  regarding  the  Life  of  Shakespeare.    Letter  toT.  Amyot,  duo,  1886. 
67966    New  Particulars  regarding  the  Works  of  Shakespeare.    Letter  to  A.  Dyce,  duo 
68722    Notes  ami  Emendations  to  the  texi  of  Shakespeare's  Plaj  s,  Bvo, 

I    (second  edition),  8vo,  I 

:;.:77    Reasons  for  a  new  edition  of  Shakespeare's  Works,  8to,  1841. 

8878 (second  edition),  8vo,  1842. 

106318    Trilogy.    Conversations  between  throe  friends  on  the  emendations  of  Shakespeare's  Text, 
3  parts,  svo  [1874]. 

2. — Works  edited  by  : — 

i    Coleridge  (S.  T.)  Shakespeare  and  Milton  :  List  of  Ms.  Emendations  in  Collier*!  Folio,  1032. 
Preface  by  Collier,  Bvo, 
2898    Shakespeare's  Library  :  Romances,  Novels,  etc.,  used  by  Shakespeare,  n  iili  Introductory  notices 
by  Collier,  2  vols,  Bvo,  F1848. 

3. — Works  edited  for  the  Shakespeare  Society  : — 

2951    Shakespeare  Society's  Publications  :— 

[Vol.    1]    Alleyn  (Edward,  Founder  of  Dttlwich  College)  Memoirs  of,  Svo,  1841. 
[2]    Qosson  (S.)  School  of  Abuse,  8vo,  1841, 
[3]    Heywood  (T.)  An  Apology  for  Actors,  Svo,  1841. 
[5]    Thynn  (F.)  Debate  between  Pride  and  Lowliness,  Svo,  1841. 
[6]    Patient  Grissil  :  by  Dekker,  Chettle,  and  Haughton,  1003,  Svo,  1841. 
[10]    Fools  and  Jesters  :  with  a  reprint  of  Robert  Arroin's  Nest  of  Ninnies,  160E 

1842. 
[12]     Nash  (T.)  Pierce  Penniless'S  Supplication  to  the  Devil,  169  !,  Svo,  1S42. 
[14]    Northbrooke  (J.)  Treatise  against  Hieing,  Dancing,  Plays,  and  Interludes,  aboul 

A.D.  1577,  Svo,  1848. 
[18]     Alleyn  Papers,  The,  svo,  1843. 

[19]    Forde  (/I)  Honour  Triumphant ;  and  a  Line  of  Life,  1006  and  1620,  Svo,  1843. 
[23J    Ghost    of    Richard    the    Third.     A     Poem,    printed    in    1014,  and  founded  upon 

Shakespeare's  Play,  Svo,  1844. 
[24]    Shakespeare  Society's  Papers,  vol.  I.,  8vo,  1844. 

Art.  I.— Dogberry  and  ln-s  Associates.     Arrest  of  the  Conspirators  with  Mary  Q 
Art.  vn. — "The  passing  measure  Pavin."     Illustrative  of  a  Pa 
Art.  XIV. — "Albion  Knight";   a  fragment  of  a  Moral  Play. 

[28]    Henslowe  (P.)  Diary  of,  from  1591  to  1609,  svo,  1  - 
[29]    Shakespeare  Society's  Papers,  vol.  II.,  Svo,  1845. 

Art.  V.— John   Wilson,   the   singer   In    Much    Ado  about   Nothing,  a   musical   comp 
Shakespeare's  Plays.     Art.  fall.    On  Players  and  Dran  itlc  Performances  In  tbi 
Edward   IV.     Art.    XIX.— On   the  Bupposed  origin  of  Shakespeare's  Romeo  and  Juliet. 
Art.  X.W.— An  unknown  work,  by  Thomas  Lodge;    with  extracts  from  liis  ; 
Stage-plays. 
[32]     Memoirs  of  the  Principal  Actors  in  the  Plays  of  Shakespeare,  Svo,  1840. 
[33]     Eight    Novels  employed  by   Knglish   Dramatic   Poets  of  the  reign  of  Elizabeth. 

Originally  published  by  Darnaby  Ricbe  in  16S1,  Svo,  1846. 
[30]    Shakespeare  Society's  Papers,  vol.  III.,  Svo,  1847. 

Art.  vn.— Tin-   Performance  of  early   Dramas  by   Parish  Clerks  and  Players  In  ' 
Art.  X.-  on  the  earliest  Quarto  editions  of  the  Phn  ><■■■    Art.  \i\ 

d  in  the  \\  ill  "i  ih as  u  hlttli 

[3S,4l]    Extract  from  the  Registers  of  the  Stationers' Company,  L66'  1687,  3?o,  lj 

[39]    lnigo  Jones.    Life  by  Cunningham.    Remarks  on  his  sketches  for  Masques  and 

Dramas,  by  PlancnC  and  Five  Court  Uasqui 
140]    Shakespeare  Society's  Papers,  vol.  IV.,  Svo,  1849. 

Art.  [V.— Richard  Field  (the  prlntei  of  Bbakespeari  b  Venus  and  Admit  and  Lut  rei  t),  Nathaniel 
Held,  Anthony  Mundav.and  Henry  Chettle.    Art.  vin.    Oi 

in  siioivditi-li."  :iinl  connexion  of  the  Burbadge  family  with  it.     Art.  X i  I . — un  Norton  and 
Backvllle,  the  authors  of  Gorboduc     Art.  XVIII.— Drydon,  Kllllgrcw,  and  I 
which  acted  at  Drury  Lane  Theatre. 
[42]     Heywood  ('!'.)  The  Fair  Maid  of  the  West,  8TO,  1850. 
[48]    Heywood  CT.)  The  Royal  King  and  Loyal  Subject.   A  Woman  killed  with  Undneu. 

Two  plays,  8vo,  1850. 

[45]    Heywood  (T.)Two  plays  on  the  Life  and  Reign  of  Queen  Elisabeth  Bro,  I 
1 16]    Monday  (A.)  John  a  Kent  and  John  a  Cumber  ;  and  other  tracts,  Bvc 
[471    Heywood  (TO  The  Golden  and  Silver  Ages.    Two  plays,  svo,  1861. 

4.— Works  relating  to  : — 

57189     A (T.  J.)  The  Shakespearian    Discovery.      The   'Old   Corrector.'      Mr.    Collier's   'Reply' 

[in  Eraser's  Magazine,  vol.  61,  pp.  53-04,  170-1*7,  and  782-788]  Bto, 
2825    [Brae  (A.  B.)]  Collier,  Coleridge  and  Shakespeare.    A  Review,  8vo,  I860. 
7O170    [Brae  (A.  B.)]  Literary  Cookery.    A  letter  to  "  The  Athenreum,"  8vo,  U 


70 

Number. 


Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 


82428 
57488 

2531 

2530 

105065 

102501 


91525 
57902 


No.  of 

Vols.    Size.       Date 


Collier  (J.  Payne) — Works  relating  to — continued 

32468 
22112 
113484 
61029 


Dyce  (A.)  A  Few  Notes  on  Shakespeare ;  with  remarks  on  the  emendations,  8vo,  1S53. 
Dyce  (A.)  Remarks  on  Collier's  and  Knight's  Editions  of  Shakespeare,  8vo,  1844. 
Dyce  (A.)  Strictures  on  Mr.  Collier's  new  edition  of  Shakespeare,  1858,  8vo,  1S59. 
[Editions  of  Shakspeare,  Recent.    Review  of  Collier's  edition  of  1842-44.    From  The  Edinburgh 
Review,  8vo,  1845.] 

2816    [Fairholt  (F.  W.)]  The  Grimaldi  Shakspere.    Notes  and  Emendations  [A  Satire]  8vo,  1853. 
C9382    Frederickson  (C.  W.)  Review  of  "An  Enquiry     ..."  by  Hamilton.     Also  the  Reply  of 

Mr.  Collier,  8vo,  1860. 
2818    Halliwell  (J.  O.)  Curiosities  of  Modern  Shaksperian  Criticism,  8vo,  1853. 
2863    Halliwell  (J.  O.)  Observations  on  emendations  of  the  Text  of  Shakespeare,  8vo,  1853. 
57866    Halliwell  (J.  O.)  Observations  on  the  Shaksperian  Forgeries  at  Bridgewater  House,  4to,  1853. 
2859    Halliwell  (J.  O.)  Remarks  on  the  emendation     ...    in  Cymbeline  discovered  by  Mr.  Collier, 

8vo,  1852. 
2911    Hamilton  (N.  E.  S.  A.)  An  Enquiry  into  the  Manuscript  corrections  in  Mr.  Collier's  Annotated 

Shakspere,  1632,  etc.,  8vo,  1860. 
69S72    Hardy  (T.  D.)  Present  State  of  the  Shakesperian  Controversy,  8vo,  1860. 

3408    [Hunter  (J.)]  Reply   to   animadversions  of  Mr.  Dyce  in  his  work  "A  Few  Notes    ..." 
[No.  3246S]  8vo,  1853. 
57065    Ingleby  (C.  M.)  Complete  View  of  the  Shakspere  Controversy,  8vo,  1861. 
19077    Ingleby  (C-  M.)  The  Shakspeare  Fabrications,  duo,  1859. 
70168    M'Chaff  (A.)  Letter  to  the  Glasgow  Argus:  8vo,  1842. 

69874    [Rivington  (C.)]  Strictures  on  Hamilton's  Enquiry,  by  Scrutator,  8vo,  1860. 
6051    Singer  (S.  W.)  The  Text  of  Shakespeare  Vindicated,  etc.,  8vo,  1853. 
61031    [Text  of  Shakespeare  :   Review  of  Notes  and  Emendations,  etc.,  from  the  North  British  Review, 

8vo,  1854]. 
71615    Wheatley  (H.  B.)  Life  of  J.  P.  Collier  ;  with  a  list  of  his  Works,  duo,  1884. 
57026    White  (R.  G.)  Shakespeare's  Scholar  :   .    .    .    with  an  examination  of  Mr.  Collier's  folio  of 
1632,  8vo,  1854. 

Collins  (J.  C.)  Lectures  on  Shakespeare    [N^ea^^s]       ... 
Collins  (W.  Wilkie)  Mr.  Wray's  Cash-Box 

Colloquies  :       see[Lordau] 

[Colman  (G.)]   Man    and  "Wife  ;     or,  the  Shakespeare  Jubilee:    A  Comedy  ... 

(Second  Edition) 

Colton  (G.  Q.)  Shakspeare  and  the  Bible     (New York)... 

Columbus  of  Literature  :     see.wigston 

Combe  (W.  and  J.)  Conveyance  of  Land  to  Shakespeare,  1602 

Facsimile  of  Indenture    [Halliwell]    (Brighton) 

Comedies  : — 

150281  Clapp  (H.  A.)  Time  in  Shakespeare's  Comedies  [from  The  Atlantic  Monthly]  8vo,  1885. 

57098  Gleanings  from  the  Comedies  of  Shakespeare,  duo,  ?1869. 

138531  Latimer  (E.  W.)  Familiar  Talks  on  some  of  Shakspeare's  Comedies,  duo,  ]897. 

113491  Orger  (J.  G.)  Critical  Notes  on  Shakspere's  Comedies,  duo,  ?1889. 

ComedieS  :        see  also  Selections,  p.  14 

Comic  : — 

69876    Comic  Guide  to  the  Royal  Academy,  by  the  Gemini  [Shakespeare,  pp  6,  7,  18,  19]  8vo. 
57328    Comic  Shakespeare,  with  designs  by  Gray,  part  1,  8vo,  ?1864. 
57972    Shakspeare's  Comic  Tricentenary,  duo,  ?1864. 

Commemorations  :       see  Jubilee,  Morley,  Tercentenary 


1 

8vo 

1881 

1 

duo 

1852 

1 

8vo 

1770 

1 

8vo 

1770 

1 

duo 

?1889 

1     fol       1884 


1864. 


Commentaries  and  Commentators 


33S0 

26647 
57056 
26349 
65074 
147677 
57304 
51708 
2814 
2874 


Arrowsmith  (W.  R.)  Shakespeare's  Editors  and  Commentators,  8vo,  1865. 
Craik  (G.  L.)  English  of  Shakespeare  :  Commentary  on  Julius  Ca>sar  :  see  Craik. 
Courtenay  (T.  P.)  Commentaries  on  the  Historical  Plays,  2  vols,  duo,  1840. 
Gervinus  (G.  G.)  Shakespeare  Commentaries,  2  vols,  8vo,  1803. 

Kinnear  (B.  G.)  Cruces  Shakespearianse,  duo,  1883. 

Lowndes  (W.  T.)  Shakespeare  and  his  Commentators,  duo,  1831. 

8vo,  ?1832. 


Morgan  (A.)  Some  Shakespearean  Commentators,  8vo,  1882. 

Pye  (H.  J.)  Comments  on  the  Commentators  on  Shakespear,  8vo,  1S07. 

[Whiter  (W.)]  A  Specimen  of  a  Commentary  on  Shakspeare,  Svo,  1794. 

Commentaries  and  Commentators  :       see  also  under  the  names  of  Commentators 

Compton  (E.)  Shakespearian  Rhyming  Address  KortS-A™     1 
Conceits,  Clinches,  Flashes  and  Whimzies     edited by Hamweii    ...     1 


8vo 
8vo 


1881 
1860 


English  Shakespeariana. 


71 


Number. 


No.  of 
Vols,  SIxo. 


145514 

732S 


147653 

103952 

57141 

2G0O 
69314 
124135 
44481 
129072 
136543 
147652 


2909 
3370 
61032 
112162 
57330 
60210 
57962 


100641 
60551 
26647 

113802 


Concordances  : — 

57190    Ayscough  (S.)  An  Index  to  Shah  pi  Eire,  Svo,  1S27. 
126706    Bartlett  (■'•)  Complete  Concordance  to  SI 
2880    [Becket  (A.)]  Concordance  to  Shakespeare,  Svo,  1787. 
60571    Clarke  (Mrs.  C.)  Complete  Concordance  to  Shak  1845, 

130203 (lieu  edition 

•-,..)774 Sto,  1881. 

60779    Furness  (Mrs.  II.  II.)  Concordance  t<>  siiakt'spean      P<  Venus  and  Adonis,  8»o,  1872 

69826    Furness  (Mrs.  H.  B.)  Concordance  to  Shakespeare's  P 
.".7141'.    Halliwell  (J.  O.)  Concordance  to  the  Poems  of  Shakespeare,  3to, 
185608    smith  (G.  A.)  Concordance  of  the  Work-  ol  Shakespeare,  dno,  iss9. 

Condell  (H.)  :      weWalksr 

Conington (J.) '  King  Lear'  [and]  '  Hamlet '  "'"  ^TiriM.-^'' 

Conolly  (J.)  A  Study  of  Hamlet  

Contemporaries,  Shakespeare's  : — 

140290    Stopes  (Mrs.  C.  C.)  Shakespeare's  Warwickshire  Contemporaries,  Svo,  1 397 
5703S    'IVkk  (w.)  Shakspeare  and  his  Contemporaries,  duo,  1879. 
12160    Tweddell  ((>■)  Shakspere  :  His  Times  and  Contemporaries  duo,  1S52. 
Controversies  :     «« Reu 

Cooke  (J.)  The  Astrology  of  Shakspere     [><»»  Macmiiia 
Cooke  (M.  W.)  The  Human  Mystery  in  Hamlet     ihwy, 
Cooke  (W.)  Elements  of  Dramatic  Criticism  

Cooke  (W.)  :      MeatooKlchardlU. 

[Cooper  (J.  G.)]  Letters  concerning  Taste     s id  edition 

Cooper  (J.  G.)  The  Tomb  of  Shakespear     a.  Poetical  vision 
Cooper  (S.)  Nine  Fancy  Pictures  °">™*ta lSS^SStwPaa'timn' ■■ 
Coote  (C.  H.)  Shakspere's  New  Map  in  Twelfth  Night 


Svo 

duo 


Svo 
duo 
8vo 


L872 
L863 


L885 

1888 
1775 


duo 

4to 

duo 

Svo 

duo 

duo 

8vo 


1755 
L756 

1893 
1878 
1895 
1897 
L895 


1 

8vo 

?1864 

1 

Svo 

?1862 

1 

Svo 

1856 

1 

8vo 

1890 

1 

8vo 

1874 

1 

4to 

1834 

1 

Svo 

1873 

Corbin  (J.)  The  Elizabethan  Hamlet  tSS&ki^m 
Corbould  (E.  M.)  and  Eossi  (L.)  Side-Lights  on  Shakspere 
Cordley  (C.)  Shakespeare's  Piscine  Lore     lfivm^^maa'B  ■■■ 
Coriolanus  : — 

134903    Bamett  (T.  D.)  Notes  on  Coriolanus.     Second  Edition,  duo,  1S92. 
129974    Wood  (S.)  Coriolanus.    Questions  and  Notes,  duo,  V1S94. 

Corney  (B.)  The  Assumed  Birthday  of  Shakspere 

Corney  (B.)  The  Sonnets  of  Shakspere  £dbya 

Corrector  Of  Shakspeare       [Revlew/rom Edinburgh Bevlew] 

Corson  (H.)  Introduction  to  the  Study  of  Shakespeare  , 
Corson  (H.)  Jottings  on  the  Text  of  Hamlet    (ithaca <u.s.a.])    ... 
Cort  (C.  F.)  A  Tribute  to  Learning,  Fame,  etc. lA  ^^r"''' 

Coryton  (J.)  Stageright     gE^lffi^  

Costumes : — 

113799    Planche"  (J.  R.)  Costume  of  As  You  Like  It,  duo,  1825. 
Planche  (J.  R.)  Costume  of  Hamlet,  duo,  1825. 
Planche*  (J.  R.)  Costume  of  King  Henry  the  Fourth,  dun,  1824. 
Planche  (J.  R.)  Costume  of  Othello,  duo,  1S25. 
Planche'  (J.  R.)  Costume  of  Richard  the  Third,  Ito,  1830. 
Sala  (G.  A.)  On  Stage  Costume  [from  Belgravia],  8vo,  1S09. 
Wilde  (O.)  Shakespeare  and  stage  Costume  [from  l  he  Nineteenth  Century] 
Costumes  :       seethe  following  English  Editions  of  Shakespeare  <  Works. 
62677,  Bell,  1788.       16146.  Bell,  1801.       81704,  Halliwell,  fll 
83441,  New  York,  n866.       88120,  Barry  Cornwall,  1864. 

Cotgrave  (J.)  The  English  Treasury  of  Wit  and  Language... 
Court,  English,  Theatrical  Entertainments,  etc.,  at  ii',''',,',1,,!,?!--- 
Courtenay  (T.  P.)  Commentaries  on  the  Historical  i- 

PAni.fknr.n  (\\T     T  "\  Pn-/o  Pr>otn       TheTh Hundredth  I 

Liouitnope  v\v.  J.;  inze  i  oem        Nl,  .      , 

Coventry  : — 

29.34    Ludus Coventrise.    Mysteries  formerly  represented  at  Covenl  -vo,  1841. 

70569    Shakespeare  Tercentenarj      Poems  bj  the  Successful  Competitors  for  Prices,  duo,  T1864. 


2855 

113798 

57483 

57317 

64350 

150310 


Sto,  1SS5. 


1 

duo 

1655 

1 

fol 

?1860 

•J 

duo 

L840 

1 

duo 

l  -til 

72 

Number. 

3376 
3374 

147803 
7329 

107966 


86552 
14124 
72169 

69802 

67675 

76407 

26546 

57053 

107919 

83454 

105023 

129961 

142356 

147979 

69099 

83491 

147680 


60563 
113755 

69778 

57250 


Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 

Cowden-Clarke :     weciarke 

Cox  (P.)  A  Lecture  on  Shakspere  <uuS^JH^$2ESSr*  ••• 

Cox  (J.)  The  Tercentenary  :  aEetrospect 

Cox  (S.  A.)  Shakespeare  converted  into  Baconan^;1?n?n2a... 

Coxe  (A.  C.)  Impressions  of  England  ^fi^'W1 

Coyne  (J.  S.)  This  House  to  be  sold  irheProperty^aei^w.shakspeaw) 

Crab  Tree  :— 

2931    Green  (C.  F.)  Shakspeare's  Crab  Tree,  with  its  Legend,  etc,  4to,  ?1864. 
33140    Green  (C.  F.)  Legend  of  Shakspeare's  Crab  Tree,  4to,  1857. 
105316    Raleigh  wrote  Shakespeare,  or,  the  Grate  Crab-Tree-Cram,  duo,  1888. 

Craft  (Z.)  Proposed  Monument  to  Shakspeare   JStS^ 

Committee  on 

(Cheltenham) 

Craig(E.  T.)  Shakspere's  Portraits  considered  Phrenologically 

[from  Pitman's  Popular  Lecturer  and  Reader]    Part  I.  Shakspere  and  Art.    II.  Shakspere:  or 
the  Aniens  of  Warwickshire,  and  the  Heritage  of  Genius. 

Craig  (E.  T.)  Shakespeare's  Portraits  Phrenologically  con- 
sidered      1864.    Reprinted  by  J.  P.  Norris    (Philadelphia) 

Cvo-irr /TT.    T  \  HhatonovD  ^   A  v+  •    or  The  Portraiture  of  the  Poet,  and  The  Heritage 
laig  {Hi.  X..)  OIiaKbpeie  <V  .Alu.  of  Genius.    Second  edition 

NOTE.— This  is  the  same  work  as  No.  7G407,  with  a  different  title  page. 

Craig  (E.  T.)  Shakspere,  and  the  Heritage  of  Genius  eStTon 
Craik  (G.  L.)  The  English  of  Shakespeare  ^^S^17011 

second  edition  ... 


No.  of 
Vols.  Size. 

Date 

1  8vo 

1853 

1  8vo 

1865 

1  duo 

?1899 

1  duo 

1856 

1  duo 

?1847 

fourth  edition 


edited  hy  Rolfe 
(Boston  [U.S.A.]) 


Cl'anch   (C.   P.)   Ariel  and    Caliban    with  other  Poems    (Boston  and  New  York) 

Crane  (W.)  Eight  Illustrations  to  Two  Gentlemen  of  Verona 
Crane  (W.)  Shakespeare's  Merry  Wives  of  Windsor 


Eight  Pen 
Designs 

Crane  (W.  W.)  The  Allegory  in  "  Hamlet  "  ^SdeipuS1/ 


1 

8vo 

1823 

1 

duo 

1823 

1 

duo 

1864 

1 

8vo 

1875 

1 

duo 

?1884 

1 

duo 

?1884 

1 

duo 

1857 

1 

duo 

1859 

1 

duo 

1869 

1 

duo 

1876 

1 

duo 

1887 

1 

fol 

1894 

1 

fol 

1894 

1 

8vo 

1891 

1 

8vo 

1847 

1 

duo 

1884 

Cranwell  (E.)  Plays  of  Shakespeare,  printceodnectZ  1Tcan1°ridege,apeU  ••• 
Crawfurd  (O.)  Henry  IV.,  Part  I.    [,n  Erglish  Co^Yonrkjjsts' pp' x  t0 1( 

Creations  :       see  Characters 

Creighton  (C.)  Falstaff's  Deathbed     r^om  Blackwood's  Magazine]      ...     1     Svo     1889 
Criticism  : — 

64323    Badham  (C.)  Criticism  applied  to  Shakspere,  duo,  1S46. 
152695    Dam  (B.  A.  P.  van)  William  Shakespeare  :  Prosody  and  Text.    An  Essay  in  Criticism,  8vo 

[1900]. 
145337    Desch  (C.  H.)  Shakespearean  Criticism  in  France,  4to,  ?1S98. 
57074    Dowden  (E.)  Shakspere  :  a  critical  study  of  his  Mind  and  Art.    Second  edition,  duo,  1876. 

71596 Seventh  edition,  duo,  1883. 

57113    Duff  (W.)  Of  Shakespeare  [in  Critical  Observations    .    .    .    pp  126-196],  iluo,  1770. 

Edwards  (T.)  The  Canons  of  Criticism,  and  Glossary  :  see  Edwards. 
145936    Foard  (J.  T.)  Some  Caprices  of  Criticism,  Svo,  ?1898. 
2818    Halliwell  (J.  O.)  Curiosities  of  Modern  Shaksperian  Criticism,  Svo,  1853. 
52608    Lloyd  (W.  W.)  Critical  Essays  on  the  Plays  of  Shakespeare,  duo,  1875. 
113491    Orger  (J.  G.)  Critical  Notes  on  Shakspere's  Comedies,  duo,  ?1889. 
52570    Ribbans(F.  B.)  Instructive  Copies,  selected  from  Dr.  Johnson's  Criticisms  on  Shakspeare's 

Plays,  4to,  ?1835. 
2505    [Ritson  (J.)  Cursory  Criticism  on  the  Edition  of  Shakspeare  published  by  Malone,  duo,  1792. 
61030    Shakspeare's  Critics  :  English  and  Foreign  [Review  from  Edinburgh  Review],  8vo,  18*9. 
2539    [Tyrwhitt  (T.)]  Observations  and  Conjectures  upon  some  passages  of  Shakespeare,  8vo,  1766. 
2888    Upton  (J.)  Critical  Observations  on  Shakespeare,  duo,  1746. 
S7230    Whipple  (E.  P.)  Shakspeare's  Critics  [in  Essays  and  Reviews,  vol.  2,  pp.  209-249],  duo,  1885. 


on  an  Article  insn-ti-d  in  the  Papers  of  the 
Shakespeare  Society 


[Croker  (T.  C.)]  Eemarks 

Cross  (L.)  Lorenzo  of  the  "  Merchant  of  Venice  "  ""ApEStesie 

Cruikshank  (G.)  A  Discovery  concerning  Ghosts  ^^SJ^gEto? 

Cryptogram  :       see  Bacon-Shakespeare  Controversy 

Culler,  The   Parody  on  Hamlets  Soliloquy,  p.  144.    Parodies  of  Shakspeare,  p.  208    (Glasgow 


1  duo 

?1849 

1  Svo 

1885 

1  8vo 

1863 

1     duo    1795 


English  Shakespeariana. 


73 


Number. 

57249 

12478 
2951 


No.  of 

Vols.    Slse. 
1      duo 


61003 
60575 
57109 

78239 
140856 
150301 


15424 
60573 

149632 
152695 

29790 
70485 
57357 

134207 
57285 

150664 
94616 
26649 
72490 
71450 

105024 

107258 

42898 

109120 

94244 

98679 


mm 

l 

duo 

?156S 

l 

duo 

?1598 

l 

duo 

3 

duo 

L848 

.1 

duo 

i 

1 

8vo 

Cumberland  (R.)  The  Observer     voi.j  [oontoiu  abai 
Cumberland  (E.)  Shakspeare  in  the  Bhad  I 

Cunningham  (P.)  Contributions  to  the  Shakespeare  Soc 
Publications  : — 

[Vol.    7)    Extracts  from  the  Accounts  of  the  Bevels  :ii  Court,  »itli  an  Introductioi 

iioifs  bj  <  lunningham,    vo,  1 
[VoL  241    Shakespeare  Society's  Papers   VoL  1,  3vo,  i-ii. 

\  1 1  .in     Lett-  .Hi.  i  matti  i 

[VoL  29]    Shakespeare  Society's  Papers,  Vol.  ". 

Art.  III.— Did  General  Harrison  kill  "Dick  Robinson"  I 

at  Court,  1813  if i  Hi''  noconnta  "i  Lord  llai 

\i  i    \  \  n      Will  of  I   iwloj    '    ■ 
1  rbury. 
[Vol.  3G]    Shakespeare  Society's  Papers,  Vol.  3.  Bvo,  lsir. 
\n    win     New  Pacts  in  the  Lit 
will,  Bhakesp 
I  Vol.  40]    Shakespeare  Society's  Papers,  VoL  1, 8vo,  i 
Art.  i      Hi.  "in  "i  rhomas  Pha<  r,  the  poel  and  I    i 

Theatre,  the  Salisbury  Court  Theatre,  and  the  IJ  Intu     Art    \\l 

sir  George  Buc  and  the  ofll«e  of  the  Revels.    Art.  XIX     «  111  i  I 
Shakespeare's  i  Ival  and  i  ont<  mp  n 

Cupid's  Revenge     [A  Ballad  oftbe  King  and  the  Beggai  [Loi 

Curling  [H.]  The  Forest  Youth  ;    or.  Shakspere  aahellvod.     An  Historical  Tale 

NOTE.— The  same  work  as  78239,  «  II  [tie. 

Curling  (H.)   Shakspere  :    the  Poet,  the  Lover,  the  Actor,  the  Han.    AEomance... 

Cuthbertson  (E.  J.)  William  Shakespeare     HisLireandTi ■     ... 

Cutter  (C.  A.)  Arrangement  and  Notation  of  Bhaksperiana 

n  rhe  Library  Journal]    (New  Y.irki 
Cyclopiedia  :       seeFennel] 

Cymbeline  : — 

83501    Griffin  (G.  W.)  Cymbeline  [in  studies  in  Literature,  pp.  83  88]  duo 

2859    Halliwell(J.O.)Afewremarks  on  the  emendation  "Who  smothers  her  with  Painting," 8vo,  1852. 
49711    Imogen,  On  the  Character  of  [in  The  Female  Mentor,  vol.  L,  pp.  212  235]  duo,  1798. 
147981    Goddard(H.  P.)  The  Lesson  of  "Cymbeline  "Ifrom  Poel  Lore]8vo,  L891. 
42279    Windle  (Mrs.  C.  F.  A.)  Lord  Verulam's  undoubted  authorship  of  the  "  Shakspere "  Works,  Bvo, 
1881. 
Daily  Gem  Book  :       see  Birthday  Books 

Dale  (R.  W.)  Genius  the  Gift  of  God     *^%tS3g£SSSR      • 
Dall  [Caroline  H.]  The  Romance  of  the  Association 

(l  imbrld  i  [Ma  |    lial 

Dall(CarolineH.)  What  we  really  knowabout  Shakespeare 

Dam  (B.  A.  P.  Van.)  [and]  Stof'fel  (C.)  William  Shakespeare 

1 1  Mini  Text    [Printed  al  Leydi  n  l 

Daniel  (P.  A.)  Notes  and  Emendations     ^Jg  '     ... 

Daniel  (S.)  Vision  of  the  Twelve  Goddesses,  1604  k£SEwSS? 
Davenant  (J.)  Last  Will  and  Testament     edited  by  Hauiweii 

D'avenant  (Si*.  W.)    Works       now  published  out  of  the  Authors  Origlnall  Copies 

Davenport  (J.)  Correspondence  of  EdmondMalonu  with  Hautwou 
[Davey  (S.)]  The  Great  Shaksperiarj  Porgeri  -  i.ivi-n 

Davidson  (T.)  Was  it  Bacon  or  Shakespeare?  '■''' '#0$^  rort 

Davies  (T.)  Dramatic  Miscellanies     '  , 

Davies  (T.)  Life  of  David  Garrick,  Esq 

Davis  (C.  K.)  The  Law  in  Shakespeare  second  Edition  (st  Paul 
Davis  (H.)  Shakspere's  Sonnets     isani 
Davis  (L.  C.)  Memorial  Fountain  to  Slniks] ,.  : 

Davis  (W.  J.)  Philosophical  Explanation  of  Samlet 

Dawson  (E.  A.)  The  Bacon  Shaki 

Dawson  (G.)  Shakespeare  and  other  Leotures    •  ■■■■ 

Day  (W.  C.)  Behind  the  Footlights  or.Uu  Bin  DMlknewll 


1 

8vo 

1864 

1 

duo 

1 875 

1 

duo 

L886 

1 

8vo 

?1(J00 

1 

duo 

L870 

1 

8vo 

1880 

1 

duo 

L866 

1 

Eol 

L673 

i 

duo 

1 

L888 

1 

Eol 

L887 

3 

duo 

1785 

2 

dllo 

L780 

1 

duo 

1 

duo 

L888 

1 

duo 

1890 

1 

Bvo 

1 

8vo 

1 

L888 

1 

duo 

74 

Number. 

78899 


72489 


Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 


57281 
2956 

83496 

61378 

79978 
2555 
3436 
2553 
2558 

57188 

19298 

135367 

150912 
145337 
101262 
97614 
151020 

57212 


57001 
113486 


Deakin  (A.)  Sketches  in  Shakespeare  Villages 
Death  Mask  :     see  portraits 
Decastro  (J.,  Comedian)  Memoirs  of   edited  by  Humphreys 
Deer-stealing  : — 

32282    Bracebridge  (C.  H.)  Shakespeare  no  Deerstealer,  8vo,  1862. 
2807    [Landor  (W.  S.)]  Citation  and  Examination  of  Shakspeare    . 
1834. 


(Birmingham  & 

Leicester) 


No.  of 
Vols.  Size. 

1     fol 


Date. 

?1885 


...     1     duo    1824 

touching  Deer-stealing,  duo, 
touching  Deer-stealing  [in 


78871    Landor  (W.  S.)  Citation  and  Examination  of  Shakespeare     . 

Works.    Vol.  2,  pp.  455-557]  8vo,  1876. 
147854    Douglas  (Sir  G.)  A  Shakespearean  Misunderstanding  [Magazine  Article]  Svo,  ?1895 


reprinted  from  the  edition  of  1620 
Edited  by  Haliiwell 


[Dekker  (T.)]  Decker's  Dream 

Dekker  (T.)  [and  others]  Patient  Grissil :  a comed^shakespeare  _ 

Dekker  (T.)  :       see  also  Foard 

Demmon  (I.  N.)  Shakespeare  Course  ^^Scg^"^-^)6™^ 

Demonology  :       see  Spalding 

Denman  (J.)  The  Drama  Vindicated     (Cambridge) 

Dennis  (J.)   The  Comical  Gallant  :       see  Separate  Plays  (Merry  Wives)  p.  35 

Dennis  (J.)  The  English  Sonnet     r^studie 

Dennis  (Mr.  [J.] )  Genius  and  Writings  of  Shakespear, 


8vo 
8vo 


1860 
1841 


1     duo    1882 


1     duo    1835 


i  in  English  Literature,  etc., 
pp.  302-444] 


[inOrigina.l  Letters, 

pp.  301-430] 
[fromOriginalLetters, 

pp.  STl-ioe  only] 


see  Separate  Plays, 
(Conolanus)  p.  19 


Dennis  (Mr.  [J.] )  The  Impartial  Critick 

Dennis  (J.)  The  Invader  of  his  Country  : 

DeQuincey  (T.)  Biographies  of  Shakspeare,  etc.    (Edinburgh)  ... 

DeQuincey  (T.)  Shakspeare  :     a  Biography  (Edinburgh) 

DeQuincey  (T.)  Shakspeare  and  Wordsworth  l*v3ffi^!2^ 

Derby,  William  Stanley,  6th  Earl  of :     see  creenstrect 

DeSCll   (C.   H.)    CalderOn       The  National  Dramatist  of  Spain     (Stratford-on-Avon) 

Desch  (C.  H.)  Shakespearean  Criticism  in  France  (stratford-on-Avon) 
Dethroning  Shakespere 


Who  wrote  his  Plays.    Cipher  by  Francis  Bacon,  etc 
[Cuttings  from  the  Daily  Telegraph,  etc.] 
Dethroning  Shakspei'e       A  Selection  of  Letters  to  the  ■;  Daily  Telegraph  " 

Devecmon 
ments  " 


duo 
duo 
duo 
duo 

4to 

duo 
duo 
duo 

8vo 
8vo 
duo  1887-8 
duo  1888 


1883 
1712 
1721 
1721 
1693 

1863 
1864 
1893 

1899 
1898 


in  which  many  Pieces  of  .     .     .  Shakespeare 
.    .    .  are  put  in  a  new  light.  Second  edition 


1     duo    1899 


6    8vo     1816 


147862 
85513 
151018 
121630 
2986 


Edited  by  Theobald 

(W.  C.)  In  Be  Shakespeare's  "  Legal  Acquire 

Shakespeare  Society  of  New  York,  No.  12    (New  York) 
De  Vega   (Lopez)   :        see  Separate  Plays  (Romeo  and  Juliet)  p.  42 

Deverell  (E.)  Hieroglyphics,  etc. 
Dialects  : — 

79974    Huntley  (R.  W.)  Glossary  of  the  Cotswold  (Gloucestershire)  Dialect,  duo,  1868. 
Lodge  (H.  C)  Shakespeare's  Americanisms  [from  Harper's  Magazine],  8vo,  1895. 
Morgan  (A.)  Venus  and  Adonis.    A  Study  in  Warwickshire  Dialect,  duo,  1885. 
Morgan  (A.)  [Venus  and  Adonis]  A  Study  in  Warwickshire  Dialect.    Fourth  edition,  duo,  1900 
Salisbury  (J.)  Glossary  of  Words  and  Phrases  used  in  S.E.  Worcestershire,  Svo,  1S93. 
Sandys  (W  )  Shakespeare  illustrated  by  the  Dialect  of  Cornwall  [in  Shakespeare  Society's 
Papers,  Vol.  3,  Art.  V.],  Svo,  1847. 

Diary,  Shakesperian  :     see  Almanacs,  pmiups 

Dibdin  (Mr.  [C] )  Complete  History  of  the  English  Stage 

Dibdin   (C.)   :       see  also  Music 

[Dick  (J.)]  Here  and  There  in  England 
Dictionaries  :  — 

16347    Dolby  (T.)  The  Shakespearian  Dictionary,  duo,  1S32. 

322S4    Jervis  (S.)  Dictionary  of  the  Language  of  Shakspeare,  4to,  1868. 

15272    Schmidt  (A.)  Shakespeare-Lexicon,  2  vols,  Svo,  1874. 

87550 .    Second  edition,  2  vols.,  Sv 

97059    Selby  (H.  M.)  Shakespeare  Classical  Dictionary,  duo,  ?1888. 
-LUCtlOnaneS  :       see  also  Concordances,  Glossary,  Haliiwell,  Index,  Quotations 


including  a  Pilgrimage  to 
Stratford-upon-Avon 


5     8vo     1800 


1     duo    1871 


54609    Digby  Mysteries   edited  by  Furmvaii.  New  shaksp 


ere  Society,  Series  VII. ,  No.  1 


1     4to     1882 


Number. 


45935 

51953 

150452 

57930 

16337 

16339 

33145 

63416 

16343 

16344 

57099 

107968 

92045 

7779S 

57229 

76513 

25482 

16345 

45641 

49816 

16347 

64349 

151853 

96577 

148752 

147555 

147851 

79910 

101751 


2877 

57086 

147854 

150308 

118720 

44689 

63792 


English  Shakespeariana. 

Dinglewoocl  Shakespeare  Manuals 


N 

V..K 

duo, 


75 

Site.       Data 

v  l  B9  i . 


129975  Wood  (s.)  On  the  Teaching  of  Shakespeare  In  Schools. 

152399  Wood  (S.)  As  You  Like  It    Questions  and  1 

129974  Wood  (S.)  Coriolanus.    Questions  and  Nol 

182527  Wood  (S.)  Hamlet.    Question    ind  Notes,    [with  Supplement.] 

1 10841  Wood  (S.)  260  Questions  on  Bamlet 

189U8  Wood  (S.)  Julius  Caesar.    Questions  and  Notes,    [with  Supplement ! 

132:131  Wood  (S.)  King  Henry  the  Fifth.    Questions  and  ' 

140364  Wood  (S.)  Mi  'reliant  of  Venice.    Questions  and  Notes,    [with  Supplement.] 

146159  Wood  (S.)  Richard  11.    Qui  stions  and  Notes,    [with  Supplement] 

146366  Wood  (S.)  The  Tempest    Questions  and  Notes,    [with  Supplement] 


Dircks  (H.)  Ou  Shakespeare's  Drama  • 

10,  pp.  581  545] 

Dixon  ( W.  H.)  Shakespere's  Windsor  • !; E~^SS3^«K  £ 

DollSOll   (Austin)  Peg   Woffington       Urom  The  Magazine  of  Art] 

Doctors  of  Dull-Head  College      >  edbyHauiweu   ... 

Dodd  (W.)  Beauties  of  Shakespear     ... 


1     8v.»     L874 


Second  edition,  with  additions 

Third  edition,  with  additions    (Dublin) 


Dodd  (W.)  Beauties  of  Shakspeare    (Cuiswicitj 


printed  for  J.  r   I  lovi 
From  thi  l 

(J.  Bum]  . 

(Cbiswlck)     ... 

I.I.  Smith  and  Co.) 
|F.  J.  Ma  -ii' 

with  Ulustratlona 
(Scott,  Webster  «  Geary)* 


A  new  edition    (Halifax) 


« 1th  portrait  and  lllust  i 
(F.  Warne  and  Co.) 


8vo  L880 

duo  L860 

duo  L752 

duo  L757 

duo  177:; 

duo  L780 

duo  1818 

duo  ?1820 

duo  L821 

duo  L824 

duo  L825 

duo  183] 

duo  1837 

duo  1841 

duo  1842 

duo  1846 

8vo  ?1870 

duo  ?1882 

duo  1832 

8vo  ls71 

duo  L900 

8vo  1888 

8vo  ?1899 

4  to  L899 

8vo  1878 

duo  1865 

8vo  1888 
Double  Falsehood 

113800    Adventures  on  the  Black  Mountains;  a  tale,  Upon  which  the  Plan  of  a  Play,  call'd  Double 

Falshood,  was  written  by  Shakespeare,  duo,  1729. 

Doubtful  Plays  :— 

151241    Hopkinson  (A.  F.)  Essays  on  Shakespeare's  Doubtful  Plays,  duo,  1900. 

Tirmhrfnl   "Plo  \-c  •    For  editions  of  the  Doubtful  Plays,  «<  pages47to49. 

jvuuuuui  x  i<ti_)  B  .    pop  other  works  oi  under  Double  Falaeh I,  Edward  DX,  etc. 

Douce  (F.)  Illustrations  of  Shakspeare,  etc.  p*  %SS23uuE*iiu, 

Douglas(SirG.)AShakespeareanMisunderstanding  {,"," '  !;i\.V,'u;V1 
Dow  (J.  G.)  Shakespeare's  Fugues     L/w>mtheFortnigttiyEwrtow]     ... 
Dowden  (E.)  Introduction  to  Shakespeare    ... 
Dowden  (E.)  Shakespeare.     Scenes  and  Characters  c8b£2i 


Dodd  (W.)   Beauties    Of    Shakspere     (Goubaud*  Son|  [Knight's  Penny  Books] 

DolbylTOTheShakespearianDictionary,;,;;;;1-:^-:;;^.;:;!;;', 
Donne  (W.  B.)  Dramatic  Art  Eepresentation     t/rom Dark  Blue]... 

Donnelly  (I.)  The  Cipher      In  the  Plays  and  on  the  Tombstone      ... 

Donnelly  (I.)  The  Great  Cryptogram  :   ':,:  ;':   ... 

Doran  (A.)  Shakespeare  and  the  Medical  Society 

Doran  (A.)  Shakespeare  and  the  Medical  Society  ^Zau,'m!ai] 
Doran  (J.)  Shakespeare  in  France     Urom  the  Nineteenth  century] 
Doran  [J.]  "  Their  Majesties'  Servants  "     ADB-,*£J!38lS 

Annals  of  the  English  Stage 

Edited  and  revised  by  Lowe 


2 

8vo 

L807 

1 

8vo 

1839 

1 

8vo 

?1890 

1 

8vo 

1885 

1 

duo 

L893 

1 

llo 

L876 

1 

Lto 

L876 

76 

Number. 

57074 
71596 
57485 
86783 

150307 
57162 
84016 
57232 
79923 

145309 
19076 
34154 


Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 

Dowden  (E.)  Shakspere  :  His  Mind  and  Art     second  edition    ... 

. .Seventh  edition     . . . 

Dowden  (E.)   Shakspere       literature  Primers 


Do  wden  (E .)  Shakspeare'sPortraiture  of  Women  contemparar^aeview] 

[DoWneS  (J.)]    EoSCiuS  AnglicailUS,     or  an  Historical  Review  of  the  Stage    ... 

Downes   (J.)   Eoscius  Anglicanus,  "^a^wnt^--- 
[Downes  (J.)]  Eoscius  Anglicanus,  "tSSSa*-. 

Doyle   (Sir  F.  H.)   Shakspere     [in  Lectures  on  Poetry,  Second  Series,  pp.  150-229] 

Doyle  (J.  T.)  Donnelly  and  the  Shakespeare  Cipher  tTypLe^fen 
Drake  (N.)  Memorials  of  Shakspeare     S1 
Drake  (N.)  Shakspeare  and  his  Times 

DRAMA. 


..1'  liis  Character  and 
by  various  writers 


No.  of 
Vols.  Size. 

Date. 

1 

duo 

1876 

1 

duo 

1883 

1 

duo 

1877 

1 

duo 

1879 

1 

8vo 

1885 

1 

duo 

1708 

1 

duo 

1886 

1 

8vo 

1789 

1 

duo 

1877 

1 

8vo 

1888 

1 

8vo 

1828 

2 

4to 

1817 

Books  relating  to  the  Drama,  including  Acting  and  Actors,  Stage,  Theatres,  etc. 


57943  A'Beckett  (G.  A.)  The  Quizziology  of  the  British  Drama,  duo,  1846. 

57S99  Acting,  Essay  on,  duo,  1744. 

57108  Actor,  The  ;  Treatise  on  the  Art  of  Playing,  duo,  1755. 

78079  Actor,  Defence  of  the  Profession  of  an  Actor,  8vo,  1800. 

10937S  Actors,  Eminent,  duo,  1890,  etc. 

[1]    Maeready,  by  Archer.       [2]    Betterton,  by  Lowe.       [3]    Macklin,  by  Parry. 

64340  Actors,  Frozen-Out  Actors  [from  Cornhill  Magazine]  8vo,  1862. 

2608  Actors  Remonstrance,  or  Complaint :  1643  [Ashbee's  Reprints,  IV.]  4to,  1869. 

36821  Adolphus  (J.)  Memoirs  of  John  Bannister,  Comedian,  2  vols.,  8vo,  ?1839. 

Age,  The  :  see  Tallis's  Life  in  London. 

2968  Alleyn  Papers,  The,  Original  Documents  illustrative  of  Edward  Alleyn,  and  the  Early  English 
Stage  and  Drama  (Shakespeare  Society)  8vo,  1843. 

69782  American  Enterprise  [contain*  illustrations  of  Edwin  Booth,  etc.]  fol,  ?1875. 

60206  Anson  (J.  W.)  Dramatic  &  Musical  Almanack  for  1S65,  duo,  ?1S64. 

150283  Archaeology  in  the  Theatre  [from  Macmillan's  Magazine]  8vo,  1886. 

101763  Archer  (W.)  About  the  Theatre,  Essays  and  Studies,  duo,  1S86. 

101765  Archer  (W.)  English  Dramatists  of  To-day,  duo,  1882. 

836S8  Archer  (W.)  The  Stage  of  Greater  Britain  [  from  National  Review]  8vo,  ?1885. 

149509  Archer  (W.)  Study  and  Stage,  a  Year-Book  of  Criticism,  duo,  1899. 

96714  B (Madame  de)  Memoirs  of  Rachel,  2  vols.,  duo,  1858. 

6889  [Baker  (D.  E.)]  Companion  to  the  Play-House,  2  vols.,  duo,  1764. 

36049  Baker  (D.  E.)  Reed  (I.)  and  Jones  i,S.)  Biographia  Dramatica,  3  vols.,  Svo,  1812. 

10S171  Baker  (H.  B.)  The  London  Stage,  1576  to  1888,  2  vols.,  duo,  1889. 

115790  Bancroft  (Mr.  &  Mrs.)  On  and  Off  the  Stage,  written  by  themselves,  2  vols.,  8vo,  1888. 

57482  [Barker  (J.)]  The  Drama  Recorded  ;  or  Barker's  List  of  Plays  to  1814,  duo,  1814. 

122415  Bates  (K.  L.)  The  English  Religious  Drama,  duo,  1893. 

2557  Bedford  (A.)  Serious  reflections  on  the  Stage,  diio,  1705. 

66536  Bell  (R.)  The  Rights  of  Dramatic  Literature  [from  The  Shilling  Magazine]  Svo,  ?1865. 

78072  Bellows  (Dr.)  Address  upon  the  Claims  of  the  Drama,  Svo,  ?1857. 

49882  Belton  (F.)  Random  Recollections  of  an  Old  Actor,  8vo,  1880. 

14116  Bernard  (J.)  Retrospections  of  the  Stage,  2  vols.,  duo,  1830. 

2584  Betson  (A.)  Dissertations  on  the  Origin  and  Antiquity  of  Masquerades,  Plays,  Poetry,  &c,  8vo, 
?1799. 

147656  Bibb  (G.  C.)  The  Theatre  in  Blackfriars  [from  The  Western]  Svo,  1875. 

2928  Bickerstatf  (Mr.  [I.])  Judith,  a  sacred  drama,  8vo,  ?1769. 

2867  Bisset  (J.)  Dramatic  Excellencies  of  the  Young  Roscius,  Svo,  ?1804. 

51725  Bisset  (J.)  The  Jubilean  Dramatic  Pageant,  duo,  ?1827. 

91408  Blackburn  (H.)  Art  in  the  Mountains.    The  Oberammergau  Passion  Play,  Svo,  1880. 

34054  Boaden  (J.)  Memoirs  of  the  Life  of  J.  P.  Kemble,  including  a  History  of  the  Stage,  2  vols., 

Svo,  1825. 

54474  Boaden  (J.)  Memoirs  of  Mrs.  Siddons,  2  vols.,  8vo,  1827. 

70483  Bowen  (C.)  Practical  Hints  on  Stage  Costume,  duo  ?1870. 

74384  Brereton  (A.)  Some  Famous  Hamlets  from  Burbage  to  Fechter,  duo,  1884. 

57957  Brewer  (J.  N.)  Histrionic  Topography  :  Birth-places,  Residences,  and  Funeral  Monuments  of 

Distinguished  Actors,  Svo,  1818. 

57333  Brownsmith  (J.)  Dramatic  Time-Piece.    Time  every  Act  takes  in  the  Performing,  duo,  1767. 

55811  [Buckham  (P.  W.)]  Theatre  of  the  Greeks,  8vo,  1830. 

35938  Bunn  (A.,  of  the  Theatre  Royal,  Birmingham)  Letter  to  the  Rev.  J.  A.  James,  8vo,  1824. 

66998 — Eighth  Edition,  8vo,  1824. 

35008  [Bunn  (A.)]  The  Reprover  Admonished.    A  Sermon,  by  a  Churchman,  duo,  1824. 


English  Shakespeariana. 


77 


Drama  —continued. 

57009  Bonn  (A.)  The  Stage  :  both  before  and  behind  the  curtain,  8  vols.,  duo,  I 

62474  liiinn  (A.)  Letter  to,  being  a  review  of  his  Epistle  to  Rev.  J    \   Jami  i,  8vo,  1824. 

60300  Butler's  (H.)  Theatrical  Director}  and  Dramatic  Almanack,  I860,  duo,  It 

57160  Calcraft  (J.  W.)  Defence  ol  the  Stage,  Bvo,  1889. 

72476  Campbell  (T.)  Life  of  Mrs.  Siddons,  duo,  L880. 

107405  C[apell]  (E.)  Notitia  Dramatica;  or  Tables  of  Ancienl  Plays,  kto 
[Carlisle  (Earl  of)]  Thoughts  upon  the  present  condition  of  theSta 

2848  [Cartwright  i  El.)    The  Footsteps  of  Shakspere  ;  a  ramble  with  the  early  Dramatists,  do 

60551  Chapman  (J.  K.)  Ed.  Theatrical  Entertainments  a<  the  I  oglish  Court,  it",    I 

57152  Chetwood  (W.  R.)  General  History  of  the  Stage,  duo,  1740. 

57204  Cibber(C)  Apology  for  the  Life  of,  by  Himself,  duo,  1740. 

99857 2  vols,  8vo,  1880. 

57977  Cibber's  it.!  Two  Dissertations  on  the  Theatres,  etc.,  Ivo, 

26035  Cincinnati,  Public  Library,  Catalogue  of  the  Dramas  and  Dramatic  Poi  ma  In,  ito,  I 

113481  Clay  (C.  .1.1  Female  Characters  of  the  Greek  Tragedians  and  Shakspeare,  Bvo,  1844 

57500  Close  ( I'M  The  Stage  ;  its  tendencies  on  Morals  and  Religion,  duo, 

73571 duo,  I860. 

61377 duo,  1-77. 

29814  Colin  (A.)  Shakespeare  in  Germany  :  English  Actors  in  Germany  and  the  Netherlands,  it" 

81877  Coh'  (J.  W.)  Life  and  Theatrical  Times  of  Charles  Kean,  2  vols.,  duo,  1859. 

122292  Coleman  (.1.)  Players  and  Playwrights  I  have  Known,  2  vols.,  8vo,  1838. 

2839  Collier  (J.  P.I  History  of  English  Dramatic  Poetry,  etc.,  8  vols.,  duo.  1881. 

21013 ■ 3  vols.  8VO,  L879. 

2951  Collier  (J.  P.)  Memoirs  of  Edward  Alleyn,  Founder  of  Dulwich  College    (Shakespeare 
8vo,  1841. 

2781  Collier's  (Mr.  [Jeremy])  Dissuasive  from  the  Play-house,  duo,  1708. 

150494  Collier  (Jeremy)  Short  View  of  the  Profaneness  ami  Immorality  of  the  English  stage,  be., 
duo,  1738. 
Collier  (Jeremy) :  see  also  Defence,  Immorality. 

148135  Collins  (Mabel)  Story  of  Helena  Modjeska  (Madame  Chlapowska),  duo,  1885. 

2576  Comic  Genius  :  An  Essay  on  the  Pre-eminence  of,  duo,  1786. 

59556  Cook  (D.)  Book  of  the  Play,  2  vols.,  duo,  1876. 

49897  Cook  (D.)  Hours  with  the  Players,  2  vols.,  duo,  1881. 

57141  Cooke  (\V.)  Elements  of  Dramatic  Criticism,  duo,  1775. 

84994  Cooke  (W.)  Memoirs  of  Samuel  Eoote,  Esq.,  3  vols.,  duo,  1805. 

57962  Coryton  (J.)  Stageright :  Law  relating  to  Dramatic  Authors,  etc..  Bvo,  1 J78. 

12478  Cumberland  (It.)  Memoirs,  written  by  Himself,  4to,  1806. 

117930  Daly  (A.)  Woffington.    A  tribute  to  the  Actress  and  the  Woman,  4to,    1893 

58917  Darley  (J.  R.)  The  Grecian  Drama,  Svo,  1840. 

26649  Davies  (T.)  Dramatic  Miscellanies,  3  vols.,  duo,  1785. 

72490  Davies  (T.)  Life  of  David  Garrick,  2  vols.,  Svo,  1780. 

98679  Day  (W.  C.)  Behind  the  Footlights,  duo,  1885. 

72489  Decastro  (J.,  Comedian),  Memoirs  of,  edited  by  Humphreys,  duo,  1S24. 

57988  Defence  of  Dramatics:  Poetry,  being  a  Review  of  Mr.  Collier's  View  of  the  stage,  duo,  1698. 

78078  Delphi  (A.)  French  Drama,  8vo,  1814. 

61378  Deinnan  (J.)  The  Drama  Vindicated,  duo,  1835. 

2558  Dennis  (Mr.  [J.])  The  Impartial  ( 'ritiek,  duo,  1693. 

93998  [Derrick  (S.)  ]  General  View  of  the  Sta.ce,  by  Mr.  Wilkes,  duo,  L759. 

57001  Dibdin  (Mr.  [CD  Complete  History  of  the  English  Stage,  5  vols.,  8vo,  M800. 

109774  Dibdin  (J.  C.)  Annals  of  the  Edinburgh  Stage,  with  Account  of  Dramatic  Writing  in  Scotland, 
8vo,  1888. 

849S8  Dibdin  (T.)  Reminiscences  of,  -1  vols.,  Svo.,  1887. 

40266  Dickens  (C.)  Ed.  Life  of  C.  J.  Mathews,  chiefly  autobiographical,  2  vols.,  8vo,  1879. 

102057  Diprose't  [J.]  Hook  of  the  Stage  and  the  Players,  duo.  ?1870. 

85467  Dissection  of  a  Bir— g— m  Manager,  8vo,  1796. 

11663  Donaldson  (J.  W.)Theatre  of  the  Greeks,  duo.  1879, 

19106  Donaldson  (W.)  Recollections  of  an  Actor,  duo,  1865. 

64349  Donne  (W.  B.)  Dramatic  Art  Representation  [from  Dark  Blu< 

57027  Donne  (W.  B.)  Essays  on  the  Drama,  duo,  1863. 

49836  Doran  [J.]  In  and  about  Drury  bane,  and  other  Papers.  •■  \,,K.  gvo,  1881. 

79910  Doran  [J.|  "Their  Majesties'  Servants."   Annals  of  the  English  Stage.    Second  edition   duo 

101751 3vol- 

57102  [Downes(.I.)]  Roscius  Anglicanus,  Review  of  the  Stage,  duo,  1708. 

57232 Bvo,  1789. 

84016  Downes  (J.)  Roscius  Anglicanus,  Rei  iew  of  the  -  ■'.  duo,  1886. 

42693  Drama  of  the  Day  |  Review  of  the  Life  of  E.  Pitzball,  from  Bentley's  Quarterlj  Review   Bv< 

7H15S  Drama.  National,  Desultory  Thoughts  on  the,  by  an  old  PI  tygoer,  Bvo,  I860. 

61047  Drama,  Notes  on  the  [from  Dublin  Cniversit; 

56687  [Drama,  Theatricals,  Dramatic  Biography,  etc.,  Cuttings  from  Phe  Sunday  Times]  4to,  1887-8. 

133463  Dramatic  Censor,  The :  for  1811.    Edited  by  Williams,  8vo  71811. 

40429  Dramatic  Literature,  Select  Committee  on  [Parliamentai >  Report]  fol,  li 


78 


Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 


Drama — continual . 

\ZM\  Dramatic  Reform  Association,  Monthly  Circular,  etc.,  4to,  1878-84. 

16348  Dramatic  Souvenir,  being  Literary  and  Graphical  Illustrations  of  Shakespeare,  duo,  1833. 

L13879  Dramatic  Talcs  from  Shakspeare  (J.  Duncombe)  duo,  ?1830,  etc. 
Dramaticus,  The  Stage  as  it  is,  duo,  1847. 
Dryden  (J.)  Of  Dramatick  Poesie,  an  Essay,  duo,  1668. 

86091  Edwards  (S.)  History  of  the  Opera,  2  vols.,  duo,  1862. 

1955S  English  Drama  and  Stage,  1543-1604  (Boxburghe  Library)  4to,  1869. 

100557  Era,  The  [Theatrical  Newspaper]  [Imperfect]  fol,  1867,  etc. 

61012  Era  Almanack,  The,  Dramatic  &  Musical,  8vo,  1868,  etc. 

107911  Farrar  (F.  W.)  The  Passion  Play  at  Oberammergau,  1890,  duo,  1890. 

59618  Figaro-Programme,  4to,  1874. 

59616 [afterwards]  Saturday  Programme,  2  vols.,  8vo,  1875. 

150311  Fitzgerald  (P.)  First  Appearances.    David  Garrick  {from  The  Theatre]  8vo,  1886. 

126597  Fitzgerald  (P.)  Henry  Irving.    A  Record  of  Twenty  Years  at  the  Lyceum,  8vo,  1893. 

85790  Fitzgerald  (P.)  The  Kembles.    An  Account  of  the  Kemble  Family,  2  vols.,  8vo,  ?1875. 

49S99  Fitzgerald  (P.)  New  History  of  the  English  Stage,  2  vols.,  Svo,  1S82. 

150315  Fitzgerald  (P  )  Play-bills,  Old  and  New  [from  The  Theatre]  8vo,  1885. 

57058  Fitzgerald  (P.)  Principles  of  Comedy  and  Dramatic  effect,  8vo,  1870. 

72166  Fitzgerald  (P.)  Romance  of  the  English  Stage,  2  vols.,  Svo,  1874. 

136551  Fleay  (F.  G.)  Biographical  Chronicle  of  the  English  Drama,  1559—1642,  2  vols.,  8vo,  1891. 

10724S  Fleay  (F.  G.)  Chronicle  History  of  the  London  Stage,  1559-  1642,  8vo,  1890. 

7G404  Fleay  (F.  G.)  Who  wrote  our  Old  Plays?  [from  Macmillan's  Magazine]  Svo,  ?1874. 

2537  iFlitcroft  (H.)]  Theatrical  Entertainments  consistent  with  Society,  etc.,  duo,  1768. 

1 15343  Foard  (J.  T.)  Dramatic  Dissensions  of  Jonson,  Marston,  to  Dekker,  8vo,  ?1897. 

57339  Foard  (J.  T.)  On  the  Moral  Dignity  of  the  Shakspearian  Drama,  Svo,  ?1858. 

57887  Freckelton  (T.  W.)  The  Church  and  the  Drama.     A  Sermon,  duo,  1865. 

53591  [Frere  (B.)  ]  Adventures  of  a  Dramatist,  on  a  journey  to  the  London  Managers,  2  vols.,  duo,  1813. 

7994  Gait  (J.)  Autobiography  [  1779—1833]  2  vols.,  Svo,  1S33. 

83324  Gait  (J.)  Lives  of  the  Players,  duo,  1SSG. 

49919  Garcia  (G.)  The  Actors'  Art,  Svo,  1882. 

101912  Garcia  (G.)  The  Actor's  Art.     Second  edition,  duo,  1888. 

35546  Garrick  (D.)  Private  Correspondence,  2  vols.,  4to,  1831-2. 

78081  Gasquet  (J.  R.)  The  Madmen  of  the  Greek  Theatre,  Svo,  1874. 

2941  [Geneste  (J.)]  Some  Account  of  the  English  Stage,  1660  to  1830,  10  vols.,  Svo,  1S32. 

80494  [Gentleman  (F.)  ]  The  Dramatic  Censor  ;  or  Critical  Companion,  2  vols.,  Svo,  1770. 

57072  Gilliland  (T.)  Dramatic  Mirror  :  History  of  the  Stage,  etc.,  2  vols.,  duo,  1808. 

67414  Goldsmid  (E.)  Dramatic  Works  performed  in  France,  1200—1800.     Part  1.     1200—1529.    [in 
Aungervyle  Society  Reprints,  Second  Series,  pp.  137-158]  Svo,  1883. 

78718  Gould  (G.)  The  Greek  Plays  in  their  relations  to  the  Dramatic  Unities,  8vo,  1S83. 

57344  Green  (E.)  Observations  on  the  Drama,  8vo,  ?1830. 

72512  Green  (J.)  Odds  and  Ends  about  Covent  Garden.  &c,  Svo,  ?1320. 

148247  Greenstreet  (J.)  A  hitherto  Unknown  Writer  of  Elizabethan  Comedies  [  from  The  Genealogist] 

Svo,  1891. 

151140  Greg  (W.  \V.)  List  of  English  Pla vs.  w  ritten  before  1643,  and  printed  before  1700  (Bibliographical 
Society)  Svo,  1900. 

98671  Grey  (H.)  Plots  of  Old  English  Plays,  with  Index  of  Characters,  duo,  18S8. 

2790  Guthrie  (W.)  Essay  upon  English  Tragedy,  etc.,  duo,  ?1747. 

57034  Hackett  (J.  H.)  Notes  and  Comments  upon  certain  Plays  and  Actors  of  Shakespeare,  duo,  1863. 

14214S  Haigh  (A.  E.)  The  Attic  Theatre,  Svo,  1889. 

142147  Haigh  (A.  E.)  The  Tragic  Drama  of  the  Greeks,  Svo,  1896. 
Halliwell  (J.  O.) :  see  Halliwell. 

57499  Halpin  (N.  J.)  Dramatic  Unities  of  Shakespeare,  duo,  1849. 

60593  Hardy  (R.  B.)  Lectures  on  the  Drama  :  First  Series— Shakspeare,  duo,  1834. 

150317  Harris  (A.)  The  National  Theatre  [from  Fortnightly  Review]  8vo,  1885. 

72483  [Haslewood  (J.)]  Secret  History  of  the  Green  Rooms,  2  vols.,  duo,  1790. 

71950  Hatton  (J.)  Henry  Irving's  Impressions  of  America,  duo,  1884. 

30463  Haweis  (H.  R.)  Shakspeare  and  the  Stage  ;  A  Sermon,  duo,  1878. 

73939  Hawkins  (F.)  Annals  of  the  French  Stage,  2  vols.,  8vo,  1884. 

105974  Hawkins  (F.)  The  French  Stage  in  the  Eighteenth  Century,  2  vols.,  Svo,  1S88. 

81875  Hawkins  (F.  W.)  Life  of  Edmund  Kean,  2  vols,  8vo,  1869. 

85046  Hazlitt  (W.)  Criticisms  and  Dramatic  Essays  of  the  English  Stage,  duo,  1854. 

113567  Hazlitt  (W.  C.)  Manual  for  the  Collector  and  Amateur  of  Old  English  Plays,  Svo,  1892. 

82396  Headlam  (S.  D.)  Theatres  &  Music  Halls  :  A  Lecture,  duo,  ?1877. 

57151  Hedelin  [F.]  The  Whole  Art  of  the  Stage,  Svo,  1684. 

77755  Hervey  (C.)  Theatres  of  Paris,  illustrated  with  Portraits  of  Actresses,  Svo,  1847. 

78172  Hill  (A.)  The  Art  of  Acting  ;  second  edition,  duo,  ?1801. 

2634  Historia  Histrionica.    An  Historical  Account  of  the  English-Stage,  1699  [Ashbee's  Reprints, 
XXX.]  4to,  1872. 

43882  Hogarth  (G.)  Memoirs  of  the  Musical  Drama,  2  vols.,  8vo,  1838. 

82790  Holbrook  (Ann  C.)  The  Dramatist ;  or  Memoirs  of  the  Stage,  duo,  1<09. 

57236  Holcroft  (T.)  The  Theatrical  Recorder,  Vol.  1,  Svo,  1805. 


English  Shakespeariana. 


7'.' 


Drama — continual . 

60079  II. .He  (W.)  Ancient MyRteries  Described,  81 

118780  Boussaye  (A.)  Behind  the  Scenes  of  the  Com    li    i 
Hudson  (W.  B.)The  Church  and  tb<   - 

Butchings  (W.)  Past  Dramatic  Performai  .1  upon  Avon,  Bvo 

78077  bnmorality  of  the  English  Pulpit    [Reply  to  Jeremy  Collier  on  the  Ml         N 

■:  [ngleb;  (C.  M.)  Was  Thomas  Lodge  an  Actoi     Ito,  i 

61867  fnglis(R.]  Dramatic  Writers  of  Scotland,  duo, 

148880  Irving (H.)  Acting:  an  Ar I    /rom  Fortnightly  Review 

150816  Irving  (B.)  The  krtof  Lotin  liah  Dlustrated  W 

6481 1  [rving  (H.)  The  Stage.    Address  ai  the  Perrj  Ban  institute,  near  Bii 

7894  Jackson  (J.)  Bistorj  of  the  Scottish 

lKi.'.iit  [Jacob  (G.)]  The  Poetical  Register:  or,  the  I  the  English  Dramatics: 

Poets,  quo,  1719. 

1395:.  Jam.  "M  (Anna)  Shakspeare'a  Beroines,  with  portraits  of  famous  players  in  character,  duo 

12991 :  Jones  ill.  A.)  Renascence  of  the  English  I  ham;.,  duo 

590".:;  Kelly  (Michael)  Reminiscences,  2  vols.,  duo,  i 

6888  Kemble's  (Mr.  [C.])  Retirement  from  the  Stage,  Authentic  Narrative  of,  Bvo,  '- 

80212  Kendal  (Mrs.)  The  Drama,  duo,  71834. 

2591  Kendal]  (J.)  Remarks  on  Attending  Stage  rMi.-rtaiimi.-nt-,  duo,  I . 

26  Kingalej  (C.)  Plays  and  Puritans,  etc  .  dm  . 

57308  Kirkman  (F.)  Catalogue  of  Comedies,  Tragedies,  Tragi-Comedies,   Pastorals,   Masques 

Interludes,  Bvo,  ?1671. 

6831  Kirkman  (J.  T.)  Memoirs  of  the  Life  of  char].-  Macklin,  etc.,  2  vols.,  duo 

140957  Knight  (J.)  David  Garrick,  • 

135255  Knight  (J.)  Theatrical  Notes,  8vo, 

67299  Lacy  (J.)  Letteifs]  to  the  Dramatists  of  the  I  aj  [from  London  Mag  i 

50523  Lacy(T.  B.)  Costumes,  Historical,  National,  &  Dramatic,  2  vols.,  fol,  181 

86401  Lacy  (T.  II.)  The  Theatre  Defended,  duo,  1840. 

109103  Lamb  (C.)  Specimens  of  English  Dramatic  Poets.    Second  i  dition,  duo,  1813. 

'J  vols.,  duo 

11350  — (Bohn)duo,  1854. 

113460  Langbaine  (G.)  Account  of  the  English  Dramatick  Poets,  duo,  1691. 

67287  Langbaine  (G.)  Momus  Triumpbans :  Plagiaries  of  the  Engli 

78094  Law  (W.)  Unlawfulness  of  the  Stage  Entertainment,  duo,  I 

129693  Lawrence  (\V.  J.)  Life  of  Gustavus  Vaughan  Brooke,  Tragedian,  8vo,  i  - 

69083  Leicester,  Notices  illustrative  of  the  Drama  [at],  extracted  from  Manuscripts  of  the  Borough 
of  Leicester,     lntr.nlu.-ti.in  by  Kelly,  duo,  1865. 

40178  Lewes  (G.  II.)  On  Actors  and  the  Art  of  Acting.    Set  ..ml  edition,  duo, 

80470  Lloyds  (F.)  Scene  Painting  and  Painting  in  Distemper, 

93413  Lowe(R.  W.)  Bibliographical  Account  of  English  Theatrical  Literature, 

139200  Lowell  (J.  R.)  The  Old  English  Dramatists,  duo,  1892. 

78083  Lumley  (B.) The  Karl  of  Dudley,  Mr.  Lumley,  and  Her  Majesty's Theatri 

84997  Lumley  (B.)  Reminiscences  of  the  Opera,  Svo,  1864. 

150321  Lytton  [Earl  of]  Miss  Anderson's  Juliet  [/rOMi  i  he  Nineteenth  Century]  Bvo,  1884. 

16365  Macauley  (Miss)  Tales  of  the  Drama,  dim,  1822. 

107969 duo,  1848. 

724SG  Mackenzie  (II.)  Life  ami  Writings  of  John  Borne,  8vo, 

6029  Macklin  (('.,  Comedian)  Memoirs,  Svo,  1804. 

57900  Macklin's  (Mr.  [C.])  Reply  to  Mr.  Garrick's  Answer,  etc,  duo,  1743. 

70155  M'Nicoll  (D.)  Operation  of  the  Stage  on  the  Morals  of  Societ; 

81S79  Macrea.ly's  [\v.  c.]  Reminiscences,  edited  by  Pollock,  duo,  1876. 

147655  Malone  [E.]  Account  of  Our  Ancient  Theatres,  Bvo,  U790. 

57231  Malone  (E.)  Rise  and  Progress  of  the  English  Stage,  Bvo,  1790. 

26197 Svo,  1S0O. 

57121  Mansel  (R.)  Free  Thoughts  upon  Methodists,  Actors,  and  the  Influence  ol  the  Stage,  duo,  1814. 

148379  Martin  (T.)  An  Eye-Witness  of  John  Kemble  [ft  om  The  Nineteenth  Centurj 

152836  Mask,  The  [Nos.  1  to  16]  fol,  1879. 

00530  Mathews  (C.)  Lettre  aux  Auteurs  Bramatiques  de  la  I 

58998  Mathews  (C.)  Letter  to  the  Dramatic  Authors  o)  Prance,  Bvo 

72487  Mathews  (Mrs.)  Anecdotes  of  Actors,  etc.,  Bvo, 

85967  Matthews  (.).  is.)  French  Dramatists  of  the  19th  Century,  duo 

60612  Mayhew  (E.)  Stage  Effect  :  Principles  which  command  Dramatic  - 

72506  [Merritt  (J.)]  Life  of  W.  II.  W.  Betty,  known  bj  the  name  of  the  N  oung  Roscius,  duo, 

147415  Moliere  and  Shakespeare :  Review  of  the  Stage,  No   I 

2546  Moor  (J.)  On  the  End  of  Tragedj  according  to  Aristotle,  duo 

6798  Moore  (T.)  Memoirs  of  Life  ol  Richard  Brinslej  Sheridan,  2  vol 

8375S  Morley  (H.)  Journal  of  a  London  Playgoi  i 

77o3i  Moulton  (B.  G.)  Shakespeare  as  a  Dramatic  Artist,  duo,  i 

102432 , (second  edition)  dm 

62  Murdoch  (J.  E.)  The  Stage,  oi  Recollections  ol  Actors  and  Acting 

:  Murphj  (A.)  Life  of  David  Ganii  k,  Esq.,  2  vols 


80 


Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 


Drama — continued. 

57288    Nayler  (B.  S.)  English  Performances  in  Amsterdam,  duo,  1826. 
148079    Neville  (II.)  The  Stage  ;  its  Past  and  Present  in  relation  to  Fine  Art,  8vo,  1S75. 
69783    New  York  Mirror.     Dramatic  Festival  Number,  fol,  J1883. 
55584    Nic-Nac,  The,  or  Literary  Cabinet,  with  History  of  the  English  Stage,  5  vols.  [Imperfect]  8vo, 

1823-8. 
60102    Nipclose  (Sir  N.)  The  Theatres,  a  poetical  dissection,  4to,  1772. 
84990    O'Keeffe  (J.)  Recollections  of  the  Life  of,  written  by  himself.  2  vols.,  8vo,  1826. 
147860    Ouida,  Mr.  Irving  on  the  Art  of  Acting  [from  The  Nineteenth  Century]  8vo,  1895. 
136309    Owen  (J.)  The  Five  Great  Skeptical  Dramas  of  History,  8vo,  1S96. 
74692    Oxberry's  [\\\]  Dramatic  Biography  and  Histrionic  Anecdotes,  duo,  1825. 
109804    Paget  (A.  H.)  The  Elizabethan  Play-Houses.  Svo,  1891. 
32208    Pascoe  (C.  E.)  The  Dramatic  List :  Principal  Performances  of  Living  Actors  and  Actresses, 

duo,  1S79. 
113471    Peake  (R.  B.)  Memoirs  of  the  Colman  Family,  2  vols.,  Svo,  1841. 
6449    Pemberton  (C.  R.)  Life  and  Literary  Remains,  edited  by  Fowler,  Svo,  1843. 
95685    Pemberton  (T.  E.)  Charles  Dickens  and  the  Stage,  duo,  1S88. 
110670    Pemberton  (T.  E.)  Memoir  of  E.  A.  Sothern,  Svo,  1889. 
117719    Pemberton  (T.  E.)  Life  and  Writings  of  T.  \V.  Robertson,  8vo,  1893. 
115936    Penley  (B.  S.)  The  Bath  Stage,  duo,  1892. 
57978    [Penn  (J.)  ]  Letters  on  the  Drama,  8vo,  1796. 
10979S    Phelps  (W.  M.)  and  Forbes-Robertson  (J.)  Life  and  Life- Work  of  Samuel  Phelps,  8vo,  1886. 
2597    [Pickering  (R.)]  Reflections  upon  Theatrical  Expression  in  Tragedy,  duo,  1755. 
64326    The  Plagiary  "Warned."    A  Vindication  of  the  Drama,  etc.,  8vo,  1824. 
64307    Planche'  (J.  R.)  Extravaganza  and  Spectacle  [from  Temple  Bar]  Svo,  ?1861. 

81683    Planche  (J.  R.)  Recollections  and  Reflections  of,  A  Professional  Autobiography,  2  vols.,  8vo,  1872. 
59610    Players,  The.    A  Dramatic    .    .    .    Journal.    Vols.  3,  4  [imperfect]  fol,  1861. 
60862    Playhouse  Notes,  Historical  and  Critical  [Newspaper  Cuttings]  fol,  ?1871-2. 
2595    Plays,  Catalogue  of  all  the  Plays  ever  printed  in  the  English  Language  (W.  Mears)  duo,  172G. 
57130    Plays  and  Masquerades  (The  Occasional  Paper,  Vol.  IIL,  Numb.  IX.)  duo,  1719. 
64342    Plays,  Players,  and  Critics  [from  Fraser's  Magazine]  8vo,  1863. 
65973    Prynne  (W.)  Histrio-Mastix,  The  Players  Scovrge,  4to,  1633. 
2562    Prynn  (Mr.  W.)  his  Defence  of  Stage-Plays,  or  a  Retractation  of  Histrio-Mastix,  1649  [Reprint] 

duo,  1882. 
58776    [Purnell  (T.)]  Dramatists  of  the  Present  Day,  by  "Q.";  reprinted  from  "The  Athenpeum," 

duo,  1871. 
135463    Rae  (W.  F.)  Sheridan.    A  Biography,  2  vols.,  8vo,  1896. 
63469    Rainoldes  [J.]  Th'  overthrow  of  Stage-Playes,  By  the  way  of  controversie  betwixt  D.  Gager  and 

D.  Rainoldes.  duo,  1600. 
52852    Rainoldes  [J.]  The  Overthrow  of  Stage-Playes,  By  the  way  of  controversie  betwixt  I).  Gager  and 

D.  Rainoldes.  Second  edition,  duo,  1629. 
19112    Rede  (L.  T.)  Guide  to  the  Stage,  duo,  1863. 

82195    Rendle  (W.)  The  Playhouses  at  Bankside  in  the  Time  of  Shakespeare,  8vo,  ?1886. 
84992    Reynolds  (F.)  Life  and  Times  of,  written  by  himself,  2  vols.,  8vo,  1826. 
58160    Rhodes  (W.  B.)  [Sale]  Catalogue  of  the  Dramatic  Library  of  (Sotheby)  Svo,  1825. 
3309    Rimbault  (E.  F.)  Who  was  "Jack  Wilson,"  the  singer  of  Shakespeare's  Stage?  Svo,  1846. 
61008    Robson  (VV.)  The  Old  Play-Goer,  duo,  1846. 

1479S4    Ross  (M.)  A  Deterioration  of  the  Stage  [from  Poet  Lore]  8vo,  1891. 
2560    Rowe  (J.)  Tragi-Comoedia  [Narrative  of  the  Play  acted  at  Witney,  with  its  sad  and  Tragicall 

End]  duo,  1653. 
63726    Rye  (W.  B.)  England  as  seen  by  Foreigners.    Journals  of  the  two  Dukes  of  Wirtemberg,  1592 
and  1610,  8vo,  1S65. 
1985    Rymer  [T,]  A  Short  View  of  Tragedy  ;  with  Reflections  on  Shakespear,  duo,  1693. 
64350    Sala  (G.  A.)  On  Stage  Costume  [from  Belgravia]  8vo,  ?1869. 
148219    Salvini  (T.)  [Life  of,  from  the  Century]  Svo,  1881. 
Saturday  Programme  :  see  Figaro-Programme. 
2889    Schlegel  (A.  W.)  Dramatic  Art  and  Literature,  2  vols.,  Svo,  1815. 

57198    (Bohn)  duo,  1846. 

8232    duo,  1879. 

152908    Scott  (C.)  The  Drama  of  Yesterday  &  To-day,  2  vols.,  Svo,  1899. 

152974    Scott  (C.)  Some  Notable  Hamlets  (Bernhardt,  Irving,  Barrett,  Tree,  and  Robertson)  duo,  1900. 
126831    Scott  (C.)  and  Howard  (C.)  Life  and  Reminiscences  of  E.  L.  Blanchard,  2  vols.,  8vo,  1891. 
107678    Scott  (Sir  \V.)  Essay  on  the  Drama  [in  Miscellaneous  Works,  Vol.  6]  duo,  1870. 
78144    Selecting  Plays,  Guide  to  ;  or  Managers'  Companion,  giving  description  of  1500  pieces,  duo,  ?1882. 
73621    [Shakespeare,  Collection  of  Illustrations]  3  vols.,  fol,  V.  I). 

14702    Siddons  (H.)  Rhetorical  Gesture  and  Action,  adapted  to  the  English  Drama,  8vo,  1822. 
57719    Simpson  (D.)  Discourse  on  Stage  Entertainments,  8vo,  1788. 
60199    Sketch,  The.     [Nos.  2  to  25]  fol,  1879-80. 
26789    Stage,  The  (Percy  Anecdotes,  Vol.  17)  duo,  1823. 

59615    Stage,  The,  Vol.  1  (Nos.  2  to  14)  and  Vol.  2  (No.  1),  2  vols.,  8vo,  1874-5. 
64343    Stage,  The,  and  Popular  Taste  [from  Sixpenny  Magazine]  Svo,  ?1866. 
7967    Stage,  British,  Biography  of  the,  duo,  1824. 
57290    Stage,  Conduct  of  the  Stage  consider'd,  duo,  1721. 


English  Shakespeariana. 


B1 


Drama — con  tin  ued, 

78080  Stage  or  N«>  Stage,  Shorl  Btrnggle  for,  originating  In  :i  Sermon  bj  Bet.  T.  1  1818. 

6484  i  Stage,  Sainta  of  the  I  from  Cornhill  Magazine   ■ 

64841  Stage  Adaptions  of  Sbakspeare  fr  n  Cornhill  Magaxim 

84848  Stage,  Slipa  on  and  ofl  the  [from  Cornhill  U < 

8607  Stage-Playera  Complaint,  1641  [Aahbee'i  Beprinta,  III.    Ito 

8618  Stage- Playea,  An  Ordinance  for  the  Suppression  of,  MM  R 

48878  Stirling  (E.)  Old  Drnry  Lane.    Fiftj  Years' Recollections  of  Author.  \.  •  rola., 

duo,  1881. 

8785  Styles  (J  I  Essay  on  the  Character  of  the  Stage,  duo,  I 

57147  -  (second  edition)  duo,  1807. 

134810  Sumbel  (Mrs.)  Memoirs  of  the  Life  of,  bj  hei  wit,  3  rola  .  duo,  1811. 

66515  Symonds  ( J.  A.)  Shakapere'a  Predecessors  in  the  English  Drama,  8vo,  1884. 
Tallis'a  illustrated  Life  in  London  [afterwards  The  Age,  8  rola  .  fol,  1804, 

53158  Talma  on  the  actor's  Art,  with  preface  by  Irving,  Svo, 

1987  [Taylor  (R.)  Cursory  Remarks  on  Tragedy,  etc.,  duo,  itti. 

115728  Theatre.  The.    A  Weekly  Review,  S  vols.,  fol,  IE 

59545  Theatre,  The.    A  Monthly  Review,  89  \   I  17. 

57158  Theatre,  Companion  to  the,  second  edition,  duo,  1740. 

64346  Theatres,  I. Ion,  in  the  Olden  Timi  Belgravi  L866. 

64845  Theatres,  Notes  on  [from  London  Society]  8vo,    1871. 

80507  Theatrical  Biograph]  :  Memoirs  of  the  Performers  of  the  three  Theatres  Royal,  2  rola.,  duo,  1778. 

57092  Theatrical  Dictionary,  A  New,  duo,  1792. 

57800  Theatrical  John  Bull  (Birmingham)  Nos.  [I  to  19]  duo,  1824. 

04:i47  Theatrical  Licenses  |  fn      Fi  iser's  Magazine]  Bvo,  ?1867. 

69863  Theatrical  Portraits,  [Sale]'Catalogue  of  (Robins)  8vo 

162937  Theatrical  Programme  [Feb.  4th  to  Dec  2nd]  2  vols.,  8vo  &  ito,  1875. 

57153  Theatrical  Remembrancer,  2  vols.,  duo,  1788-18 

102132  Egerton's,  duo,  1788. 

357  Theatrical  Review  [Xos.  1  and  2]  8vo,    17-'.. 

57127  Thespian  Dictionary,  or,  Dramatic  Biography  of  the  present  age,  duo,  I 

54202  Thomson  (W.)  On  Renascence  Drama,  8vo,  1880. 

57133  Tomlins(F.  G.)  Brief  View  of  the  English  Urania,  duo,  1840. 

57994  Tomlins(F.  G.)  Nature  and  state  of  the  English  Drama,  duo,  1841. 

94451  Tragedy,  Essay  on,  with  a  Critical  Examen  of  Mahomet  and  Irene,  svo,  17-m. 

150314  Turner  (H.)  Random  Recollections  [from  The  Theatre]  Bvo, 

45034  Clrici  (H.)  Shakspeare'a  Dramatic  Art,  Bvo,  1816. 

11412 (Bohn)  2  vols.,  duo,  1876. 

96950  Victor  (Mr.  [B.])  History  of  the  Theatres  of  London  and  I  uhlin  from  17:;".  8  vols.,  duo,  1761  71. 

113498  Voltaire  ([F.  M.  A.]  de)  Critical  Essays  on  Dramatic  Poetry,  duo,  1761. 

69877  Vyse  (B.)  William  Shakespeare  behind  the  Scenes  of  the  Globe  I  heatre,  svo,  1864. 

160279  W (E.  N.)  Shakespeare  and  the  Stage  [from  Progress 

61897  Waldron,  Dibdln,  Ssc.,  History  of  the  English  Stage,  duo,  i  - 

57199  Walford  (E.)  Hand-book  of  the  Greek  Drama,  duo,  1856. 

135405  Walker  (('.  C.)  John  Heminge  and  Henry  Condell,  Svo,  1896. 

13S063  8vo,  1896. 

59355  [Walker  (J.  C.)]  Historical  Memoir  on  Italian  Tragedy,  4to,  1789. 

24168  Walker'(J.  C.)  Revival  of  the  Drama  in  Italy    - 

150322  Waller  (W.  E.)  Helen  Eaucit  [from  The  Theatre]  Svo,  1885. 

85231  Ward  (A.  W.)  History  of  English  Dramatic  Literature,  2  vols.,  Svo,  1876. 

7s076  Weaver  (J.)  History  of  the  Mimes  and  Pantomimes,  Svo,  172-. 

724S5  Wemyss(E.  C.  Theatrical  Biography,  duo,  1848. 

60299  Wewitzer(R.)  Dramatic  Chronology  of  Actors,  duo,  fi818. 

31578  Whincop  (T.)  Scanderhe.ii ;  [with]  A  List  of  Dramatic  Authors  and  Pieces  to  1717.  duo,  17)7. 

150310  Wilde  (O.)  Shakespeare  and  Stage  Costumes  [from  The  Nineteenth  Century]  8vo,  188 

2512  Wilkinson  (T.)  Original  Anecdotes  respecting  the  Stage,  Bvo, 

70160  Wilks  (T.  c.)  Letter  to  Bev.  T.  Binney  in  Defence  of  the  Drama,  8vo,  I  • 

32885  Wilson  (II.  H.)  Select  Specimens  of  the  Theatre  of  the  Hindus  i  Works,  Vols.  XI    Ml     !  vols., 

SVo,   1-71. 

1222s-  Winter  (W.)  Life  and  Art  of  Edwin  Booth,  duo,  1893. 

24300  I"  Vonck    |  A  Letter  concerning  -Mr.  Henry  [rving  addressed  to  E.  It.  H..  duo,  1-77. 

45332  Young  (J.  C.)  Memoir  of  C.  M.  Voting,  Tragedian,  2  vols.,  duo,  1871. 

Drolls  :— 

2563  Bottom  the  Weaver.     A  droll  composed  out  of  the  Midsummer  Night's  Dream,   \  D.  1646. 

Edited  by  RaUiweU,  duo,  iS6n. 

2561  Bouncing  Knight  [with]  the  Gravemakers.    Doth  constructed  out  of  Shakespeare  -  Plays  about 

l.d.  1647.     Edited  by  ElalliweU,  duo, 

57364  Jenkin  of  Wales ;  an  early  Droii,  performed  about  1647.    Edited  bj  ll  illiwell,  duo,  isci. 

57316  Shaksperian  Drolls,  4.D.  1698.     Edited  by  BalliweU,  duo.  i 

107776  Simpleton  the  Smith,  a  Theatrical  Droll,  composed  about  \  D   1647     Edited  bj  Halliwell,  duo, 
1860, 


82 

Number. 

69052 

2958 

57331 


142460 

2849 

113493 

57113 
148076 
140832 

70163 

136622 

139670 
32468 
57088 
22112 

113484 

63846 


Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 


66737 

113770 

7363 

24161 


Drout  (J.)  Gaulfrido  and  Barnardo,  1570  [Rol"i",l,;^.,0l1j;*'"1""ti,in 
Drunimond(W.)BenJonsoii'sConversationswith  ghXspe^fsSj; 
Dryden  (J.)  Of  Dramatick  Poesie,  an  Essay... 

Dry  den   (J.)  All  for  Love  :       see  Separate  Plays  (Antony  and  Cleopatra),  p;  16 

Dryden   (J.)  The  Tempest:    see  Separate  Hays  (The  Tempest),  p.  44 

Dryden   (J.)   TroilllS  and  CreSSlda  :    see  Separate  Plays  (Troilus  and  Cresslda),  p. 

Dry erre(H.)  Who  wrote  theShakespearePlays?^^™;^^ 

T)n   "Rnici   CF\   \  TllP  Wrpnth   •      Selections  from  Sappho,  T] :ritus,  etc. 

IJU.  _OUlb   \-CJ-)    J-lie    vvieddll,  [with]  Kemarks  on  Shakespere,  &c. 

[Dudley  (Sir  H.  B.)]  Vortigern  and  Rowena...  ...  4 


No.  of 

Vols.    Size  Date 

1     8vo  ?1844 

1     8vo  1842 

1     4to  1668 


('ritiral  Observations  on  the  Writings  (if 
Original  Geniuses,  pp.  120-196] 


Duff  (W.)  Of  Shakespeare 

[Duffet  (T.)]  The  Empress  of  Morocco     hvitll,^,?!j'SSirt"e  ... 

[Duggan(J.)]Fair,Kind,andTrueBa^^ 

Dulwich,  Account  of  the  Charity  of  "  God's  Gift  "  ... 

Dulwich  :       see  also  Alleyn 

Dundee,  Catalogue  of  the  .     .     .  Shakespeare  Exhibition... 

from  the  Collection  of  A.  C.  Lamb,  Esq. 

Dunning  (E.J.)  Genesis  of  Shakespeare's  Art  » gSSSffigXtf1 
Dyce  (A.)  A  Few  Notes  on  Shakespeare  ^^^^^SfSnm" 
Dyce  (A.)  Memoir  of  Shakespeare 
Dyce  (A.)  "Remarks  on  Collier's  and  Knight's   Editions  of 

Shakespeare    ... 
Dyce    (A.)    Strictures    on    Mr.    Collier's    New   Edition    of 

Shakespeare,  1858     ... 

Dyce  Collection,   Catalogue       South  Kensington  Museum 

Dyce  (A.)  Pamphlets  relating  to  : — 

61033    Dyce's  Shakespeare,  6  vols.,  8vo,  185S  [Review  from  Quarterly  Review]  8vo,  1859. 
3408    [Hunter  (J.)]  Few  words  in  Reply  to  the  animadversions  of  Mr.  Dyce  in  his  work  ' 
on  Shakespeare,"  8vo,  1853. 
113761    Mitford  (J.)  Notes  on    .     .     .     [Dyce's]  "  Few  Notes  on  Shakespeare,"  Svo,  1856. 

Dyce  (A.)  Works  edited  for  the  Shakespeare  Society  : — 

2973    Sir  Thomas  More,  a  Play  ;  now  first  printed,  Svo,  1844. 
2961    Timon,  a  Play  ;  now  first  printed,  Svo,  1842. 

Dyer  (T.  F.  T.)  Folk  Lore  of  Shakespeare     ... 
Eardley-Wilmot  (Sir  J.  E.)  Lecture  on  Othello Insntt,h' 


1  4to  1898 

1  duo  1799 
duo  91795-1807 

1  duo  1770 

1  duo  1674 

1  duo  1896 

1  8vo  1853 

1  duo  91896 

1  duo  1897 

1  8vo  1853 

1  duo  91832 

1  8vo  1844 

1  8vo  1859 

3  8vo  1874-5 


A  Few  Notes 


8vo 
duo 
duo 


91883 

1879 

91858 


1     8vo     1857 


stitute  (Leamington) 

Eaton  (T.  R.)  Shakespeare  and  the  Bible 
Ecclesiastical  Law  :     see  Law 

Edinburgh  Essays,  1856     by  Members  of  the  University  [Contains  Shakespeariana] 

Editions  of  Shakespeare  : — 

27023    Ashbee  (E.  W.)  Facsimiles  of  the  Early  Quarto  Editions  of  the  Separate  Works  of  Shakespeare 

[Preface,  etc.]  4to,  1871. 
Collier  (J.  P.)  Reasons  for  a  new  edition  of  Shakespeare's  Works,  8vo,  1841. 

—  Second  edition,  Svo,  1842. 
[Felton  (S.)]  Imperfect  Hints  towards  a  new  edition  of  Shakespeare,  4to,  1787. 
Fitzgerald  (P.)  Shakespeare  Folios  and  Quartos  [in  The  Book  Fancier,  pp.  253-306]  duo,  1886. 
[Gould  (G.)]  On  the  Printing  of  the  First  Folio  Shakespeare  [from  Leisure  Hour]  4to,  ?1888. 
[Lenox  (J.)]  Shakespeare's  Plays,  in  folio,  4to,  ?I861. 

Manuscript  Corrections  from  a  copy  of  the  Fourth  Folio  [of  1685]  (Boston  [U.S.A.])  8vo,  1854. 
Mason  (J.  M.)  Comments  on  the  last  edition  of  Shakespeare's  Plays,  8vo,  1785. 
Mason  (J.  M.)  Comments  on  the  several  editions  of  Shakespeare's  Plays,  8vo,  1807. 
Reviews  of  Editions  of  Shakespeare— 

61029    "  Edinburgh  Review  "  :   Recent  Editions  of  Shakspeare  [various  editions]  Svo,  1845. 

61036   "  Edinburgh  Review" :  NewShakspearian  Interpretations  [First  Folio,  1023,  Staunton's  Facsimile]  8vo,  1872. 


3377 

3378 

57168 

87057 

97254 

113480 

113754 

22107 

518S7 


19113    

G103.J    "  Quarterly  Review  "  : 


8vo,  1872. 


Shakspeare  [First  folio,'  1023,  Staunton's  Facsimile]  Svo,  1871. 
57167    Winsor  (J.)  Bibliography  of  Quartos  and  Folios  of  Shakespeare,  fol,  1S76. 
Editions  :       see  also  Bibliography,  Hallhvell,  Plays,  etc. 


Number. 


70569 

152404 

2871 

77942 

16351 

2917 

102132 

3310 


57981 

4090 

100627 

56294 

85750 

57103 

139213 

135407 

150261 

90729 

7381 
97992 

113752 


57237 


English  Shakespeariana. 

N.i.ni 

v..]-    Bite,       Date 

Editions  of  Shakespeare  : — 

[The  following  list  gives  the  dates  of  publication  of  all  edition   or  Simla  >  -..-INi 

language,  not  published  In  London.    For  further  partli  ulara  "i  tin 

America- 
Boston,  1807,  1810,  1813,  1836,  1848,  IMS 
Hartford,  Conn.  1832,  18)46 

N.«  ^,.1  k  1623  (reprint  1887),  1817,  1824,  1826,  1831,  I 
Philadelphia  1806,  1828,  1836,  I860,  1878,  1886  1888,  I860, 

British  Isles- 
Bath  1807. 
Berwick  1800. 
Birmingham  ! 7i,s,  i::< 
Cambridge  1863. 
Cardiff  1897. 

Dublin  1766,  1771.  17''1.  1704. 
Edinburgh  1753,  1761,  1767,  1760   1771,  1792,  1796,180 

n  1766,  179S,  1841,  1858,  1864,  1865,  1886. 
Halifax  I860,    - 
Manchester  1850,  1861,  1882. 
Oxford  1748,  1770,  1786,  1891. 

France- 
Paris  I  '   1843. 

Germany— 

l'.nsil  L799. 

Brunswick  1801. 

Frankfort  0.  U.  1828. 

Leipzig  1804,  1820,1824,  1833,  is|<>.  1842,  1848,  1854,  i- 

Hamburg  1880. 

Elberfeld  1854,  1876. 

Edward  the  Third  :  — 

26009    Teetgen  (A.)  Shakespeare's  "  Edward  the  Third,"  absurdly  called,  and  scandalous!}  treated  as, 

a  "Doubtful  Play,"  svo,  1>7;">. 

I  in  Poems  In  connection  «  Ith  the  Shakespi 
Festival  at  i  loventry] 


Edwards  (H.  C.)  Shakespeare 

Edwards  (J.)  A  Biography  of  Shakespeare     [NewYorki 

[Edwards  (T.)]  Canons  of  Criticism  A  Bn,1gS3£*jf£ 


Edition 
List  of  Dramatic  Performances,  etc. 


duo     1864 
duo  ?1900 

8vo     17  is 


8vo 
8  vo 

8vo 
duo 
8vo 


L750 

L758 
L765 
1 788 
L872 


Egerton's  Theatrical  Eemembrancer 

Elder  (W.)  Shaksperean  Bouquet     T1"' Fl0WeM  :"l';1Ii,";K  "f  SbBkspere, 

Eliot  (George)  Shakespeare  and  :■ — 

103209    Owen  (F.  M.)  Shakespere  and  George  Eliot  [in  Essays  and  Poems,  pp.  .".■  18]  duo,  I  ^s7. 
147654    Shakespeare  and  George  Eliot  [from  Blackwood's  Magazine]  8vo,  ISS3. 

Elizabeth  Regina  to  Victoria  Eegina,  Greeting  ,  \Yr,,!™, .','      1     duo     L847 

Shall  it  .--I 

Ellacombe(H.N.)Plant-Lore&Garden-CraftofSbakespeare  (Exeter)  1     8vo   ?  1 878 


s.  i: 1 

edition 


Part  III  . 
Shakspere,  etc 


Ellacombe  (H.  N.)  Shakespeare  as  an  Angler 

[Elliott  (Mrs.  M.  L.)]  Shakspeare's  Garden  of  Girls 

Ellis  (A.  J.)  On  Early  English  Pronunciation 

Ellis  (C.)  Shakspeare  and  the  Bible   rriie  Christ  in  simkspeare] 

E  [His]  (C.)  Shakspeare  and  the  Bible     SpSKir       ••• 

Ellis  (J.)  The  Tercentenary.     A  Festal  Song    [from Meietae  poems] 

Ellits  (Dr.)  Othello  and  Desdernona     (Philadelphia) 

ElsillOre  :       seeHamlel 

Elze  (K.)  Essays  on  Shakespeare     translated  i>y  schmit*    ... 

Elze   (K.)    William   Shakespeare      A  Literary  Biography,  translated  by  8c ti 

Elze   (ja..)  '•       see  also  German  Shakespearian^ 

Emnnnol    l\   \    I'.wn.i      ' »  >'l.i>i  :ii  i'.n  •  ■(  simkspearc's  Tercentenary,  at  the 
manuel  (J.)  loem,  tortley  institution.  Southampton 

Emblem  Writers  :     ««Green 

Emendations  :     seetext 

Emerson  (R.  W.)  Shakspeare  ;  or,  the  Poet    ' 


1 

duo 

L884 

1 

duo 

1883 

1 

8vo 

1  885 

1 

8vo 

L87] 

1 

duo 

is:  it 

1 

duo 

L896 

1 

duo 

L869 

1 

duo 

1887 

1 

1 874 

1 

duo 

L888 

];.  i ii 

pp.  U 


1      In.    ?1864 


1     duo     L870 


84 

Number. 

57218 


Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 


3307 
57267 
99153 

2930 


57115 

2884 
19307 


2852 

57150 
33139 
63501 


22110 


113757 

2816 

2783 


ellaneous  Pices,  selected  from  the  best 
English  Writers 


No.  Of 
Vols.   Size. 

1     8vo 


Date. 
1785 


1 

8vo 

1864 

1 

8vo 

1865 

1 

duo 

1857 

Enfield  (W.)  The  Speaker     Mi< 
England  in  Shakespeare's  Time  : — 

69870  Goadby  (E.)  Shakespeare's  Time  :  a  Lecture  at  York  Institute,  8vo,  ?1878. 

52S09  Goadby  (E.)  The  England  of  Shakespeare,  duo,  ?1881. 

12170  Hentzner's  (P.)  Travels  in  England,  during  the  reign  of  Queen  Elizabeth,  Svo,  1797. 

139474  Madden  (D.  H.)  Diary  of  Master  William  Silence.     A  study  of  Elizabethan  Sport,  8vo, 

138170  Onlish  (T.  F.)  Shakespeare's  London,  duo,  1897. 

82195  Rendle  (W.)  Playhouses  at  Bankside  in  the  time  of  Shakespeare,  Svo,  ?1886. 

63726  live  (W.  B.)  England  as  seen  by  Foreigners  in  the  days  of  Elizabeth,  etc.,  8vo,  1865. 

28178  Thornbury  (G.  W.)  Shakspere's  England,  2  vols,  duo,  1856. 

12160  Tweddell  (G.)  Shakspere  :  his  times  and  his  contemporaries,  duo,  1852. 

57985  Waterhouse  (N.)  The  England  of  Shakspeare,  8vo,  ?1864. 

82429  Williams  (S.  F.)  Times  and  Associates  of  Shakespeare,  Svo,  ?1886. 

S6560  Winter  (\V.)  Shakespeare's  England,  duo,  1886. 

England  in   Shakespeare's  Time  :       see  also  Societies  (Hew  Shakspere  Society  Series  VL) 

England's  Bards,  1864     ^eePoemsw^e1a1^aplSSe<lonellundrea 

Enrrlonrl'c   TTol  i/>/vn     1  fiflfl       Songs  and  Poems  from,  which  are  connected  with 
ngianCl  S  neilCOll,    IDUU  Shakespeare.    Edited  by  Halliwell 

English  and  Scottish  Sketches,by  An  American  ^^SSSHn^Sn 

Epilogue  :       see  B (G.S.) 

Epistle  from  Shakespear  to  his  Countrymen     [.vpoem] 
Epitaph  : — 

101250  Browne  (H.  J.)  Is  it  Shakespeare's  Confession?    The  cryptogram  in  his  epitaph,  duo,  1887. 

103951  Clark  (E.  G.)  The  Tale  of  the  Shakspere  Epitaph  by  Francis  Bacon,  duo,  ?18S8. 

3360  Epitaph  on  Shakspears  Tomb,  supposd  to  be  written  by  Himself  [set  to  music]  fol,  1801. 

99875  Surtees  (S.)  William  Shakespere,  his  Epitaph  unearthed,  etc.,  8vo,  1888. 

Esquil'OS  (A.)  The  English  at  Home     Second  Series  [contains  Shatospeariana]      1       duo       1862 

Essays,  by  a  Society  of  Gentlemen,  at  Exeter  ...         ...     1     8vo  ?1796 

Essays,  Philosophical,  Historical,  and  Literary     ^jjtfgSF*     1     8vo     1789 

Essays  : — 

127978    Baynes  (T.  S.)  Shakespeare  Studies,  duo,  1894. 

Bellamy  (G.  S.)  Essays  from  Shakspere,  duo,  1879. 

Britton  (J.)  Essays  on  the  Merits  and  Characteristics  of  Shakspere,  Svo,  1849. 

Elze  (K.)  Essays  on  Shakespeare,  8vo,  1874. 

Hales  (J.  \V.)  Notes  and  Essays  on  Shakespeare,  duo,  1384. 

Very  (J.)  Essays  and  Poems,  duo,  1839. 

Waller  (J.  J.)  Prize  Essays  :  chiefly  Shaksperean  Studies,  duo,  1872. 


1     4to     1777 


7113 
3389 
73S1 
76639 
57243 
135173 

NOTE.— The  above  List  contains  only  collections  of  miscellaneous  essays  on  Shakespeare.   Itdoes 
not  include  single  essays,  nor  the  titles  of  volumes  of  general  essays  of  which  one  is 
Shakespearean. 
For  collections  of  essays  on  the  Characters,  Plays,  etc.,  see  Characters,  Plays. 

see  Barnard,  Blackfriars 


see  WiiMilfurde 


Estates  of  Shakespeare  : 
Etymological  Indexes  : 

TT.HrmrVlnrriot     TVm       A  Comedv.    Dedicated    .     .     .    to  all  the  Commentators    . 
J_iD_)  ixiuru&isi,    J-iie  on  Shakespear :  and  particularly  to   .    .    .  G.  S[teevensj 

Euphuism,  Shakespeare's  :     seeKushton 

Evans   (J.)   Progress  Of  Human  Life      Shakspeare'sSeTenAgesofMan 


1     8vo     1785 


_  Second 
"Edition 


Evans  (J.)  Shakspeare's  Seven  Ages  of  Man;  or'AumPan°u?f of • 


1 

duo 

1818 

1 

duo 

1823 

1 

duo 

1834 

see  Almanacs 


Everybody's  Year-Book 
Examinations  : — 

76556    Thorn  (W.  T.)  Two  Shakespeare  Examinations,  duo,  1883. 
103955    Thorn  (W.  T.)  Shakespeare  and  Chaucer  Examinations,  duo,  18S8. 

Exegesis,  New,  of  Shakespeare    1atnSS^^SS^a^Wm     1     du0    1859 

Exhibitions  :       see  Dundee 

Extra ft<*  •        see  ante  Selections  (pp.   14-151:     see  also  Almanacs.   Bartlett,   Beauties,  Beever,  Eest,  Birthday  Books, 
xJAuiai/uo  .        Concordances,  Dodd,  Enfield,  Ferguson,  Gems,  Quotations,  etc. 

[F (O.)]  The  Shakspeare  Plays  iB£S»&d^!»».  1  8vo  1879 

Fables,  Shakespeare's:     seecapeu 

[Fairholt(F.  W.)]  The  Grimaldi  Shakspere  [coiner  contioveisy-A  skit]  1  8vo  1853 

Fairholt  (F.  W.)  The  Home  of  Shakspere  niustrated and  described...  1  duo  1847 


English  Shakespearian^. 


Number. 

102015 


147974 

52747 
52723 


64322 
2577 

84687 
2886 

148245 

57336 

7361 

57335 

64303 


Voll 

(111!) 


L889 


1 

8vo 

L882 

1 

kto 

IM',1 

1 

duo 

Fairholt  (F.  W.)  The  Home  of  Shakespeare      ,  "  1 

Paivies  and  Fairy  Talcs  : — 

70109    Allies  (J.)  On  the  [gnis  Fatuus,  or  Will-o'-the-wisp,  and  the  Fairi< 
52728    Falconer  (E.)  The  Fairies'  Festival  on  Shakespeare's  Birthday,  dui 
29014    [Hazlitt  (\v.  c.)'  Fairy  Tales,  Legends  and  Romances  illustrating  Shake  | 
152298    Nutt  (A.)  Pair)  Mythology  of  Shakespeare,  duo,  n 

Falbe  [Count  de]  The  Hamlet  Saga,  from  Saxo-Grammaticu 
ralconer  (E.)  Anne  Hathaway  Baiiad 

Falconer  (E.)  The  Fairies'  Festival 
Falstaff : 

2561  Bouncing  Knight,  The  Droll  of  the,  Edited  i>\  HaJliwell,  du< 

1470SO  Creighton  (C.)  Falstaff's  Deathbed  [from  Black  w I's  Ma) 

Falstaff  Club  :  tee  Clubs,  p.  68. 

60202  Forbes- Robertson  (.J.)  "  Falstaff's  Own,"  by  B.  s.  Marks  [from  \u,  fol,  1871. 

iiooii;  Gairdner(J.)On  the  Historical  element  in  Shakespeare  a  Falstafl    in  Studii    in  English  1 1  ist .  .r\ . 

pp.  56  77]  8vo,  L881. 

83446  Giles  (H.)  Falstaff.    A  type  of  epicurean  life  [in  Lectures,  Vol.  i.  pp.  i   in  .In...  1861. 

r.73:;s  [Hackett(J.  II. )]  Falstaff:  a  Shakespearean  Tract,  Bvo,  1840. 

:.7>;V2  Halliwell(J.  0.)On  the  Character  of  Sir  Job  n  Falstaff,  duo,  L841. 

2523  [Morgann  (M.)]  Dramatic  Character  of  Sii  John  Falstaff,  duo,  1777. 

3312  Morgann  (M.)  Dramatic  Character  of  sir  John  Falstaff,  duo,  1822. 

10H634  -  N,.u  edition,  duo, 

2522 


[Morris  (C.)J  Character  of  Sir  John  Falstaff,  etc.  [in  An  Essay  [on]  Wit.  etc.  duo,  1741 
78073  [Oldys  (W.)]  Life  of  Sir  John  Fastolff  [reprinted  from  Biographia  Britannica  fol,  17:>: 
1011117     Picton  (J.  A.)  Falstaff  and  his  Followers,  8vo,  1880. 

[Radford  (C  H.)|  Falstaff  [in  Obiter  Dicta,  pp.  l'i«>2:«|  duo,  1896. 
Randolph  (A.  M.  F.)  Trial  of  Sir  John  Falstaff,  duo,  1893. 
Richardson  (L.)  New  Interpretation  of  Falstaff's  Dying  Words,  duo,  1896. 
Richardson  (Mr.  [W.])  Dramatic  Character  of  Sir  John  Falstaff,  etc.,  duo,  i>-. 
-— dim.  L789. 


i:i7077 

135315 

136138 

2782 

2775 

60204 

105066 

150303 

2586 

313S1 


stack  (R.)  Examination  of  [Morgann's]  Essay  on  the  Dramatic  Character  of  Falstaff,  Itc 

Titmarsh  (B.)  Shakspere's  Skull  and  Falstaff's  Nose,  duo.  1889. 
Turner  (G.)  The  Falstaff  Letters  [from  The  Theatre!  Bvo,  1885. 
[White  (J.)]  Original  Letters,  tec,  of  Sir  John  falstaff  and  his  Friends,  duo,  17!»t',. 
White  (J.)  Falstaff's  Letters,  1796.     Reprinted  with  Notices  of  the  Author,  duo.  1*77 
Falstaff  :       see  alto  Separate  Plays  at  Henry  IV.  (pp,  23-24),  and  Merry  Wives  of  Windsor  [pp 

Family  of  Shakespeare  : — 

55346    French  (G.  R.)  Shakespeareana  Genealogica,  8vo,  1869. 

Hallen  (A.  W.  C.)  Pedigree  of  the  Family  of  Shakspere,  8vo,  1886. 
Hornby  (M.)  Brief  History  of  the  Immortal  Bard  and  Family,  duo,  ?1818. 
— — — duo.  ?1820. 


10SO43 

148495 

57996 

2510 

57204 
144^.16 


Jordan  (J.)  Families  of  Shakespeare  (alias  Shakespere)  and  Hart  [MS.]  Svo,  ?1790. 

Jordan  (J.)  Families  of  Shakespeare  and  Hart,  duo,  1865. 

Stopes  (Mrs.  C.  C.)  Shakespeare's  Family  [in  The  Genealogical  Magazine.  Vol.  1    Bvo,  L898. 


Farmer  (E.)  Essay  on  the  Learning  of  Shakespeare 


[Tliinl  edition] 

Farmer  (E.)  Essay  on  the  Learning  of  Shakspeare  MiaSpaareTvoi.  i  i 

Farmer  (E.)  :       smo&o  Maginn, Malone 

Farquha^A.B^DidShakespearewriteShakespearelf,;;;;',^;^,',1,',!'^, 

in  Lear,  Hamlet,  Ophelia  and  Bdgar 
[in  i  ibservatlons,  pp.  97  182] 


-  Hamlet, 
i  and  Ed 


clllO 

duo 
duo 
Svo 

Svo 

8vo 
Bvo 


1767 
1789 
1800 
1 82 1 

1893 
L829 
1838 

1  S-2  1 


Farren  (G.)  Mania,  Melancholia,  etc 

Farren  (G.)  Shakespeare's  Character  of  Shylock 

Farren  (G.)  Varieties  in  Mania    'xhl  ; 

Farren  (W.)  On  the  Madness  of  Hamlet  and  Ophelia 

FaUClt  (Helen)  :       tee  Martin  (H.  Fauclt,  Lady) 

Faults  of  Shakespeare  :     «<•«  Richardson 
Fechter  (Charles  Albert)  : — 

72470  Fechter  as  Hamlet,  Critical  Notices  of,  from  the  London  Journals,  duo,   1861. 

61039  Fechterin  Hamlet  and  Othello  I  from  Blackwood's  Magazine]  Bvo,  1861. 

87685  Field  (Kate)  Charles  Albert  Fechter  (American  Actor  Series)  duo, 

3302  Ottley  (H.)  Fechter's  Version  of  Othello,  critically  analysed,  svo,  : 

52762  Tercentenary  Celebration  at  Stratford-on-Avon  [Correspondence  re  Fechter's  Withdrawal  from 

"  Hamlet"]  fol,  L864 

69875  Wiluiot,  Mr.  Fechter's  Iago  and  Acting  edition  of  Othello,  Svo,  l 


86 

Number. 

89348 
63865 
57138 
57168 

69880 
70263 
57953 
2919 
3457 
74921 
98170 

83458 
87685 
57353 

69899 

69857 

2832 

114612 

33664 

142294 

148246 

150382 

150311 

150315 

57058 

72166 

87057 

107248 

136551 

57094 

82632 

61044 

57017 
86782 
76404 
150284 
22111 

148214 

92927 
132528 


Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 


Feis  (J.)  Shakspere  and  Montaigne 
Feldborg  (A.  A.)  Hamlet's  Garden 


An  endeavour  to  explain  the  Tendency 

of '  Hamlet' 
[in  Denmark  Delineated,  pp.  13-30J 
(Edinburgh) 

Felton  (H.)  Dissertation  on  Beading  the  Classics  Sh ,£*££  pplTie,  225 
[Felton  (S.)]  Hints  towards  a  New  Edition  of  Shakespeare 
Female  Characters  :     s««  characters 
Fennell  (J.  H.)  The  Shakespeare  Cyclopaedia  ,£S*££^mw 


.  1  to  1    [apparently 
all  published] 


Fennell  (J.  ~H..)Ed.  ,The  Shakespeare  Eepository  Nl 

rTTa-n +/->■*!  /"R  M  PnvimicliVnrrmpnt'E  from  a  Manuscript  Collection  ascribed  to  Shake- 
L-TentOn(±\..)J  LiUllOUSriagmeniS  Slieare    [ira  A  Tour  m  ques>t  of  Genealogy,  etc.] 

TToTrrn  onn  f\  \  An  17,000-5;  Influence  on  the  Writings  of  Shakspere  by  Ms  knowledge 
JreigUSOn  [J\.)   An  -CiSbay  oftheBible    [Liverpool] 

Ferguson  (J.  C.)  Bail  way  Beadings ;   lc0ZthI™iteZ&££L»*} 
Ferrara  (A.)  Shakespeare— Sacrificed  ;  or-The °rfe^° Avarice     ... 

Festivals  :        see  Clubs,  Hull,  Jubilee,  Moncrieff,  Tercentenary 

Field  (B.  B.)  Medical  Thoughts  of  Shakespeare  (Easton,pa.)  ... 
Field  (Kate)  Fechter's  "Hamlet"  [teCharles,^„^t*rj)Pp-8r'"1171--- 
Field  (N.,  one  of  Shakespeare's  Company  of  Actors)  Bemon- 

StranCe  Of     [edited  by  Halliwell]       ... 

Fielder  (B.  B.)  Shakspeare  !  Li"es  ^^J^n^on68™'  18B4, at  - 
Findlay  (A.  G.)  Bermuda ;  or  Somers  Islands  [Scene  of  ■■  The  Tempest"] 
Fisher  (F.  G.)  Clara  Fisher's  Shaksperean  Cabinet  catalogue 
Fisher  (F.  H.)  William  Shakspeare  a  poem 
Fisher  (T.)  Paintings  in  the  Chapel  of  The  Trinity  sinu^i-,,,,,,,,- 
Fishley  (E.  E.)  Shakespeare's  Bule  of  Life  (Boston, Mass.) 
Fiske  (J.)  Forty  Years  of  Bacon- Shakespeare  Folly  [/r%T01netl^yla"tic 

[in  A  Century  of  Science, 

etc.,  pp.  350-404] 

Fitton  (Mary) :     »«eFytton 

Fitzgerald  (P.)  First  Appearances.     David  Garrick  theatre]6"- 

Fitzgerald  (P.)  Play-bills,  Old  and  New     [from  The  Theatre] 

Fitzgerald  (P.)  Principles  of  Comedy  and  Dramatic  Effect... 

Fitzgerald  (P.)  Bomance  of  the  English  Stage 

Fitzgerald  (P.)  Shakespeare  Folios  and  Quartos     l*%%Z3Sft*' 

Fleay  (F.  G.)  Chronicle  History  of  the  London  Stage    1559-1042 

Fleay  (F.  G.)  English  Drama,  1559-1642  a  Biographical  chronicle... 

Fleay  (F.  G.)  Introduction  to  Shakespearian  Study 

Fleay  (F.  G.)  Life  and  Work  of  Shakespeare    pla^Vm0ak;rd  ••• 

Fleay  (F.  G.)  On  the  extract  from  an  old  play  in  "  Hamlet " 

Fleay  (F.  G.)  Shakespeare  Manual     ... 


[  from  Maciiiillau's  Magazine] 


No.  of 
Vols. 

1 
1 

1 
1 

1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 

1 

1 

1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 

1 
1 
1 

2 
1 
1 
2 
1 
1 
1 

1 
1 


Fleay  (F.  G.)  Who  Wrote  our  Old  Plays?  ifrom Macmiuans Magazine 

Fletcher  (A.  E.)  The  Philosophy  of  Art     [from Time] 

Fletcher  (G.)  Studies  of  Shakespeare... 

Fletcher   (J.)  :        see  ante  Separate  Plays  (Two  Noble  Kinsmen),  p.  40. 

Tnint,  C\n  cf.lp     1  3QQ   1  ftQQ       Quincentenary  of  the  Surrender  of  Richard  the  Second 
a-iiiiu  vjdioiuc,  iusa   ±<jou    Programme  of  Commemoration  Performance  by  Benson's 

Company  of  ltiehard  II. 

Flower  (C.  E.)  "  Shakespeare  on  Horseback  "  stratford-on^on  •  •  •     1 
[Flower  (C.  E.)]  "  Shakespeare  on  Horseback  "  ^0lD™nci^e     1 

Stratford-upon-Avon  Shakespeare  Club 
£  lOWer   (C.   E.)   :        see  also  Lamm 

Flowers  and  Plants  of  Shakespeare  :  - 

113483    Beisly  (S.)  Shakspere's  Garden,  or  the  Plants  and  Flowers  named  in  his  works, 
3310    Elder  (W.)  Shaksperean  Bouquet.    Flowers  and  Plants  of  Shakspere,  Svo,  1872 


Size.  Date. 

duo  1884 

8vo  1824 

duo  1718 

4to  1787 

8vo  1862 

4to  1862 

fol  1853 

Svo  1811 

duo  1867 

duo  1859 

fol  1789 

8vo  1884 

duo  1882 

duo  1865 

8vo  1871 

Svo  1856 

8vo  1830 

duo  ?1891 

fol  1836 

duo  1892 

Svo  1897 

duo  1899 

8vo  1886 

Svo  1885 

Svo  1870 

Svo  1874 

duo  1886 

8vo  1890 

Svo  1891 

duo  1S77 

Svo  1886 

8vo  1874 

duo  1876 

duo  1878 

8vo  1874 

Svo  ?1S85 

Svo  1847 


1  duo  1899 


duo     1887 
4to    91892 


duo,  1864. 


English  Shakespeariana. 


Number. 


145968 
145343 
104408 
152548 

145345 

145344 

148976 

57339 

152771 
143997 
145969 

145936 
150684 


152151 

2821 
57222 

2861 

57279 

148017 


148386 
57887 
69382 

55346 
85514 

30197 
90088 

150920 


Flowers  and  Plants  of  Shakespeare — continual. 

4090    Ellacombe  (II.  X.)  Plant-Lore  &  Garden-Craft  of  shakespe.m 

duo 


' 


87 


100627 
57982 
03S27 
54698 
54063 
147659 
L47849 
71417 


[Giraud  (J.  K.)J  The  Flowers  of  Sliakspeare,  8vo.  ?1847. 

[coloured  plates]  fol,   i  -i, 


of  a  <  loat  "i  Anns    [  from 
Manchester  Quarterl]  I 
latic  &  Hi-;;  ioi 
ster  Shakspere  Club 


1 

8vo 

?1895 

1 

Svo 

?1897 

1 

8vo 

L889 

1 

8vo 

1900 

1 

8vo 

vis:*:; 

1 

8vo 

?1898 

1 

8vo 

?1899 

1 

8vo 

1858 

1 

8vo 

1890 

1 

Svo 

1898 

1 

8vo 

1896 

1 

8vo 

?1898 

1 

8vo 

1900 

Grindon(L.  H.)  The  ShakBpere  Flora,  duo,  L888. 
Jerrard  (P.)  Flowers  from  Stratford-on-Avoii,  4to,    I 
Robinson  (P.)  Shakespeare's  Flower-Language  |  from  The  Mom  | 
Shakespeare's  Wild-flowers  [from  The  Nature  Lover]  Bvo,  1898 
"  Viola,"  The  Flowers  of  sliakspeare.  8vo,    1888. 

Foard  (J.  T.)  The  Bacon-Shakespeare  Craze 

Foard  (J.  T.)  Dramatic  Dissensions   "'''' 

Foard  (J.  T.)  Genesis  of  Hamlet     (Manchester)    ... 

Foai'd  (J.  T.)  Joint  Authorship  of  Marlowe  and  Shakespeare 

[in  Gentleman's  Magazine,  VoL  288,  pp. 

Foard  (J.  T.j  Macbeth     (Manci 

Foard  (J.  T.)  More  silly  stories  about  Shakespeare    (Manchester) 

Foard  (J.  T.)   On   the  Law  Case  :       Shylock  v.  Antonio    (Mi heater) 

Foard  (J.  T.)  On    the    Moral    Dignity    of   the    Shaksperian 

Drama       [from  Proceedings  of  the  Literary  &  Philosophical  Socletj  ol  Llvi  - 1  ool ; 

Foard  (J.  T.)  Shakspere's  alleged  forgery 

Foard  (J.  T.)  Shakspere's  Mission  &  Office "m] 

Foard  (J.  T.)  Shakespeare's  probable  connection  with  Lanca 

shire       [from  Manchester  Quarterly  Review] 

Foard  (J.  T.)  Some  caprices  of  Criticism     (Manchester) 

Foard  (J.  T.)  Some  recent  Biographies  of  Shakespeare  (Manchester) 

Folios  :        see  Editions,  p.  82 

Folk  Lore  of  Shakespeare  :  — 

19085    Bell  (W.)  Shakespeare's  Puck,  and  his  Folkslore,  3  vols,  duo,  185'2-'?04. 
66737    Dyer  (T.  F.  T.)  Folk  Lore  of  Shakespeare,  8vo,  ?1883. 
4219    Thorns  (W.  J.)  Folk-Lore  of  Shakespeare  (in  Three  Notelets  on  Shakespeare)  duo,  1S65. 

Footsteps  of  Shakspere  :     see cartwrigw 

Ford  (H.)  Shakespeare's  Hamlet :  a  new  Theory  £E$tf££*SrS3i 

Forgeries  '.       see  Chalmers,  Collier,  Dyce,  Frederickson,  Halliwell,  Ingleby,  Ireland,  Robinson 

Forster  (H.  B.)  Chandos  Portrait  of  Shakespeare     \  few  Remarks 

[Forsyth  (E.)]  Shakspere  :     His  Character  and  Writings,  by  a  Student  (Edinburgh) 

Fortune's  Tennis  Ball  [1672] :  ForateKonSto^^fffiwrtiWiJ 
Fouquier  (H.)  Sarah  Bernhardt  as  Hamlet     niustratedcomments... 
France : — 

145337  Desch  (C.  H.)  Shakespearean  Criticism  in  France,  4to,  ?1898. 

147851  Doran  (J.)  Shakespeare  in  France  [from  The  Nineteenth  Century]  Svo,  1878. 

90095  Hamlet,  The  French  Hamlet  [from  The  Imperial  Review]  svo.  1—7. 

146243  Jusserand  (J.  J.)  Shakespeare  in  France  under  the  Ancien  Regime,  Svo, 

147647  Salvini'a  Hamlet,  by  a  Parisian  Critic  [from  The  Gentleman's  Magazine]  Bvo,  1876. 

Fraser  (J.)  The  Supernatural  in  Shakespeare  [from  Mind  in  Nature] 
Freckelton  (T.  W.)  The  Church  and  the  Drama  a  sermon  ... 
Frederickson  (C.  W.)  Be  view  of  "  An  Enquiry     ...     by 

Hamilton"       [Collier  Controversy]    (New York)  ... 

French  (G.  B.)  Shakspeareana  Genealogica    London  and  Cambridge) 
Frey  (A.  B.)  Shakespeare  and  alleged  Spanish  Prototypes 

Hew  Sort  8b 

Eriswell  (J.  H.)  Life  Portraits  of  Shakspeare 

Friswell  (J.  H.)  Photographic  Beproduction  of  Shakespeare's 

Will 

Frothingham  (O.  B.)  The  Worship  of  Shakspere      , 


1     duo    1900 


1 

8vo 

1849 

1 

Svo 

1867 

1 

8vo 

1867 

1 

Svo 

1859 

1 

4to 

?1899 

1 

SVO 

1885 

1 

duo 

1865 

1 

Svo 

L860 

1 

8vo 

L869 

1 

duo 

L886 

1 

L864 

1 

•Ito 

l.Mil 

1 

8vo 

?1885 

Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 


Number. 

57059 

44899 

147982 

69779 

69826 

78705 
108010 
124821 
113497 
134034 
140826 
4083 

53631 


90007 

63400 

150926 

151345 
38130 

68901 

35546 

2924 

3372 

57340 


No.  of 

Vols.     Size.        Date. 


76409 

135828 

150861 

57104 

57107 


•andPoet       1       8vO       1862 


8vo  1882 
8vo  1891 
8vo  1872 


1  8vo  1875 


8vo  1885 

8vo  1881 

8vo  1879 

duo  1876 

8vo  1895 

8vo  1897 

8vo  1877 

duo  1876 


Fugues,  Shakespeare's:  seeDow 

Fullom  (S.  W.)  History  of  William  Shakespeare 

Funeral,  Shakespeare's:  se«Hamiey 

T?ni'noca    ("TT     TT  \    "Ronnvf        on  the  Shakespearian  Collection    [in  Boston  Public 
JUlineSS   [XI.  XX.)  XiepOlu  Ubrary  Report,  pp.  7-10]    (Boston  [U.S.A.]) 

Fumess  (H.  H.)  The  Text  of  Shakespeare     [/™m  Poet  Lore] 
Furness  (Mrs.  H.  H.)  Concordance  to  Shakespeare's  Poems 

Venus  and  Adonis    (Philadelphia) 

Furness  (Mrs.  H.  H.)  Concordance  to  Shakespeare's  Poems 

(Philadelphia) 

Furness  (W.  E.)  Composite  Photography  ffiu^^&SS&w 
Furaivall  (F.J.)  The  "  Co."  of  Pigsbrook  &  Co.  [twelves]  ... 
Furnivall  (F.  J.)  Mr. Swinburne's  "FlatBurglary"onShakspere 
Furnivall  (F.J.)  Mr.  Swinburne  and  Mr.  Spedding  ^SS^vml— 
Furnivall  (F.J.)  On  Shakspere's  Signatures  ... 
Furnivall  (F.J.)  Shakspere  and  Mary  Fitton  [from  The  Theatre]  ... 
Furnivall  (F.J.)  The  Succession  of  Shakspere's  "Works 

Furnivallos  Furioso  !  aml " ""/JES  -A^fl^uib Society  

Fytton  (Mary) : 

140826    Furnivall  (F.  J.)  Shakspere  and  Mary  Fitton.  8vo,  1897. 

139267    Newdigate-Newdegate  (Lady)  Gossip  from  a  Muniment  Boom.    Lives  of  Anne  and  Mary  Fytton, 

1574  to  1618,  8vo,  1897. 
142193    Tyler  (T.)  The  Herbert-Fitton  Theory  of  Shakespeare's  Sonnets,  8vo,  1897. 

Gairdner  (J.)  Shakespeare's  FalstafT 

Gallery,  The  Shakspeare  Gallery 

Gallery,  The  Shakspeare  Gallery  Company,  Prospectus     .. 

Gallery  or  Galleries  of  Pictures  illustrating  Shakespeare 

see  also  Bee,  Boydell ,  Heath,  Illustrations,  Pictures 

Gait  (J.)  Shakspeare's  Dramas     [in " The Ba<%'<?-'? Wi?e. ;"  pp- 321-344] 

Games,  Shakespeare's     urom Beigravia] 

Garden  Lore  :     see  Flowers 

Garrett  (W.  H.)  Character  of  Macbeth 

Garrick  (D.)  Private  Correspondence 

G[arrick]  (D.)  An  Ode     upot 

"neai'e    "]'-ilia".v  spoken  and  sung  at  Stratford-upon-Avon 

Garrick  (D. 


[in  Studies  in  English  History, 
pp.  ."w-77]  ' 

Engravings  illustrative  of  Shakspeare  from 
Pictures  by  Eminent  British  Artists 


chelor's  Wife ;' 
(Edinburgh) 


[in  Transactions  of  Royal  Soc.  of  Lit. 
Second  Ser.,  Vol.  13,  pp.  312-332] 


.    erecting  a  statue  to  Shakespeare  at 
Stratford-upon-Avon 
Garrick's  Ode  to  Shakspeare    orfginaHy  spoken  and  mngatstrattord-ui 

Odp    uPon    •    •    ■    erecting  a  statue  to  Shakspeare  at  Stratford-upon-A 
V-MAC  in  1761)    (Stratford-upon-Avon) 

Garrick  (D.)  Works  relating  to  : — 

2918    Catalogue  of  the  Library  of  D.  Garrick,  which  will  he  sold  liy  Auction  by  Mr,  Saunder 
72490    Davies  (T.)  Memoirs  of  the  Life  of  David  Garrick,  2  vols.,  duo,  1780. 
150311     Fitzgerald  (P.)  First  Appearances.     David  Garrick  [from  The  Theatre]  8vo,  1880. 

77908    Kenrick  (Dr.  [W.] )  Letter  to  David  Garrick,  4to,  1782. 
140957    Knight  (J.)  David  Garrick,  8vo,  1894. 
77980    [Lloyd  (R.)]  Shakespeare  :  an  Epistle  to  Mr.  Garrick,  4to,  1760. 
89587    Murphy  (A.)  Life  of  David  Garrick,  2  vols.,  8vo,  1801. 
60179    [Reynolds  (Sir  J.)]  Johnson  and  Garrick,  8vo,  1816. 

99154    Visitation,  The;  or  an  Interview  between  the  Ghost  of  Shakespear  and  D 
4to,  1755. 
[Warner  (R.)]  Letter  to  Garrick  concerning  A  Glossary  to  Shakespeare,  8vo,  17< 


1 

8vo 

1881 

1 

8vo 

1839 

1 

fol 

?1862 

1 

duo 

1824 

1 

8vo 

1874 

1 

8vo 

1886 

2 

4to  1831-2 

1 

4to 

1769 

1 

8vo 

?1816 

1 

8vo 

1827 

Saunders,  8vo,  1823. 

see  also  Jubilee 


The  School  of  Shakespeare. 
Edited  by  Simpson.    No.  1. 


2538 

Garrick  (D.) 

Gascoyne  (G.)  The  Spoyle  of  Antwerpe 

Geddes  (W.  D.)  Shakespeare  and  Hector  Boece 

G  [em]   (T.  H.)  Shakespeare  as  a  Sportsman 

Gems,  Shakespeare,  Book  of 

Gems  from  Shakspeare 

Gems  from   Shakespeare  :      see  also  Bartlett,  Birthday  Looks,  Chatelain,  Gibson 
Genealogy  :       see  Family. 


Landscape  Illustrations  of  the  Localities  of 
Shakespeare's  Dramas 
The  Beauties  of  Shakspeare :  Scenes  from  Shakspeare 
(Clarke,  Beeton  &  Co.) 


)-v 

-d  G-rr- 

-k,  Esq., 

17 

68. 

1 

duo 

1872 

1 

4to 

?1896 

1 

8vo 

1872 

1 

8vo 

1871 

1 

duo 

?1856 

Number. 

2941 
57492 


57056 

26349 

4083 

57066 
2872 

57493 
83446 
57021 
84518 

9910 
57036 
145279 
57072 
69862 
57033 

2549 
57982 
63827 
85750 

151019 

57098 
60555 


146279 

69870 
52809 

147981 

45033 

8233 

10978 


89 

Vols.  8ii -.'■.   i >  ■''■ 

10  8vo  1832 
1  duo  L856 


English  Shakespeariana. 

[Genest  (J.)]  The  English  Stage  from  1660  to  1830  math) 

Gerard  (G.)   To  Shakspeai'e       [in  Grace  and  Remembrance.   Poems,  pp 

Germany  : — 

19085    Bell  (\V.)  Shakespeare's  1'iu'k,  ami  his  Folkslore  (Shakespeare  in  Germany,  etc.)  S  vols.,  duo, 

L852  '.'i;4. 
29814    Cohn  (A.)  Shakespeare  in  Germany,  4to,  1865. 

Latham (R.  o.)  Eamlet  :  see  Eamlet. 
31913    Ramsay  (A.)  Shakspere  in  Germany,  4to, 
61043    Roscoe  (E.)  Recent  German  Criticism  on  Hamlet  (Prof.  Gervinus)  Ifiwm  Victoria  Magazine] 

8vo,  1873. 
4219    Thorns  (W.  J.)  Shakespeare  in  Germany  (in  Three  Notelets  on  Shakespeare)  duo 

Gervinus  (G.  G.)  Shakespeare  Commentaries    translated  by  Bunnett 

new  pdltl 


Introduction  [only]  1 

by  Furulvall  -1- 

GhostS  :       see  Hamlet,  Boffe,  Supernatural 

Gibson  (E.  L.)  Shaksperean  Gems    with  a  Ufo  of  William  Shakspere  (Halifax)  1 

Gilchrist  (O.)  Ben  Jonson's  Enmity,  &c.,  towards  Shakspeare  1 

Examination  of  Charges  by  Malone,  etc. 

Gildon  (C.)  The  Complete  Art  of  Poetry        2 

Giles  (H.)  Falstaff      [in  Lectures  and  Essays,  Vol.  l,pp.  1-44]    (Boston  [U.S.A.])      ...  1 

Giles  (H.)  Human  Life  in  Shakespeare     (Boston ro.s. a.] j  ...  1 

Gilfillan  (G.)  Shakspere-a  Lecture  '"' ™ W SffiSl1*    ■■■  1 

Gilfillan  (G.)  The  Life  and  Poetry  of  Shakspeare    m%0^^  1 

Gilkes  (A.  H.)  Macbeth     [in Scn001  Lectl|^ Sf^sf Sophoclea :""'  •••  1 

Gillespie  (J.  D.)  Medical  Notes     $E*E»fi^%ffifl^      -  1 

Gilliland  (T.)  The  Dramatic  Mirror     History  of  the  stage,  etc  ...  2 

[Gillmor  (C.)]  Eeflections  from  Shakspeare's  Cliff  [Dover]  etc.  1 

Gilman  (A.)  Shakespeare's  Morals  :  ,u^S^S^lSlSS^a  1 

[Giovanni  Fiorentino  (Ser)]  The  Novel  fr"'" ^ l'1;: '';,::, l,M"""'  ...  1 

[Giraud  (J.  E.)]  The  Flowers  of  Shakspeare  1 

— [Coloured  plates]     ...  1 

Girls,  Garden  of,  Shakspeare's  bytteau%&M.1Kf  As""'y'...  1 


8vo 
8vo 
8vo 


1863 
L877 

1877 


duo 
8vo 

duo 

duo 

duo 

duo 

8vo 

duo 

8vo 

duo 

duo 

duo 

duo 

8vo   91847 

fol     ?1847 

8vo     1885 


1865 
L808 

1718 
1851 
1868 
1854 
1856 
1880 
1875 
1808 
1851 
1880 
1755 


Gll'lS  '.        see  also  Characters. 

Given  (W.)   The  Othello        Papers  of  The  Shakespeare  Society  ofNewYork,  No.  11 

Gleanings  from  the  Comedies  of  Shakespeare     (Edinburgh) 
Glenny's  Illustrated  Garden  Forget-Me-Not    Heme's  oak,  p.  ss  ... 
Glossary : — 

19306    [Capell  (E.)]  Glossary  to  Shakespeare  [in  Notes  and  Readings,  Vol.  1,  pp.  1-80]  4to,  '.  1771 
. _ . 4to. 


duo  1899 
duo  ?1869 
duo  I860 


2920 


require  illustration  in 


32460    Nares(E.)  A  Glossary;  Words,  etc.,  which    . 

and  his  Contemporaries,  2  vols.,  Svo,  1S72. 
90730    Siddons  (J.  H.)  The  Shakespearian  Referee,  duo,  lsso. 

GloSSaiW  '.    see  also  Dialect,  Dictionary,  Halliwoll 

Gloves,  Shakespeare's:  seeBeck 

Glynn  (P.  McM.)  Some  Thoughts  on  Shakespeare 

Adelaide  I  rniversh  y  Shakespeare  Sot 

Goadby  (E.)  Shakespeare's  Time     ^^^tStZS^-^L'^  ••• 

Goadby  (E.)  The  England  of  Sliakespeare    ... 

God  in  Shakspeare  :     seecieiia 

Goddard  (H.  P.)  The  Lesson  of  "  Cymbeline  "  &71... 

Godwin   (W.)  The  Enquirer       [Shakespeare,  pp.  34 

Goethe  [J.  W.]  Conversations  with  Eckermann  and 

translated  byOxenford  (Bohn)    [Shakspean  .  pp,  60,  114,  163,  164,  178,  217,  249,  310] 

[Goethe  (J.  W.)]   Wilhelm    Meister's  Apprenticeship,  etc. 

translated  by  Carlyle.    [Bouk  V,  contains  an  analysis  and  theorj  ol  "  Eli 


Shakespeare 


1     8vo     1891 


8vo  ?1878 

duo  ?1881 

8vo  L891 

8vo  L823 

duo  1875 


2     duo    1860 


90 

Number. 


142546 

147848 

6060 

6059 

70265 

113759 

87233 

2952 

43351 

45246 

74792 

78718 

145308 

97254 


Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 


No.  of 
Vols. 


Size.      Date 


Goethe  and  Shakespeare  : — 

25971    Masson  (D.)  Shakespeare  and  Goethe  [in  The  Three  Devils,  pp.  61-121]  duo,  1874 
57854    Rudlofi  (F.  W.)  Shakespeare,  Schiller,  and  Goethe  :  an  Essay,  duo,  1848. 
147969    Wilson  (H.  S.)  Goethe  on  Hamlet  [from  London  Society]  8vo,  ?1875. 

Golf  '.       sce  Knight 

Gollancz  (I.)  Hamlet  in  Iceland     AraMes  ZgKS&ggS?™ ,ive  ■  • 
Goodlet  (I.)  New  Word  on  Shakespeare's  Sonnets  l$$ES$% 

Goodson    (H.    F.)    Shakespeare:       HisReligious  and  Moral  Sentiment*      .. 


83598 
83512 

145460 
60501 
63758 
57328 
79641 
30507 
33140 
2931 
26659 

117340 
91522 

114611 

76050 

148247 

151140 

24302 


econd 
lition 
to  a  Lady 


Classical  Poetry  in  England 
(Cambridge! 


[Gordon  (D.)]  Ethics  of  the  Shakspere  Celebrations  ^Sheffield 
Gordon  (J.  T.)  Shakespeare  &  Ourselves     (Edinburgh) 
Gosse  (E.)  From  Shakespeare  to  Pope 

GOSSOII   (S.)   The   School  Of  Abuse       Shakespeare  Society 

GostWlck   (J.)   Shakespeare       [in  English  Poets.    Twelve  Essays,  pp.  17-49]       ... 

Gould  (G.)  Corrigenda  and  Explanations  of  the  Text  of  shakspere    ... 

new 

issue 

Gould  (G.)   The  Greek   Plays  in  their  relations  to  the  Dramatic  Unities 

Gould  (G.)  Letters  to  Samuel  Timmins  on  Shakespeare  [MS.] 
Gould  (G.)  Printing  of  the  First  Folio  Shakespeare  [AT,mrf re 
Grammar  and  Language  : 

Abbott  (E.  A.)  Shakespearian  Grammar  :  see  Abbott,  p.  53. 
Craik  (G.  L.)  English  of  Shakespeare  :  see  Craik,  p.  72. 
69611    Hales  (J.  W.)  Shakespeare's  Language  [in  The  Antiquary,  Vol.  9,  p.  63]  4to,  1884. 
135274    Kirwan  (G.  R.)  English  Grammar,  [with]     .    .     .     Rules  for  scanning  Shakespearian  Blank 
Verse,  duo,  1895. 
Thring  (E.)  Principles  of  Grammar  [Shakespeare,  pp.  99-149]  duo,  1868. 

see  also  Dialect.  Dictionary,  Glossary. 


1 

8vo 

1898 

1 

4to 

1891 

1 

duo 

1874 

1 

duo 

1874 

1 

8vo 

1864 

1 

8vo 

1863 

1 

duo 

1885 

1 

8vo 

1841 

1 

8vo 

1876 

1 

8vo 

1881 

1 

8vo 

1884 

1 

8vo 

1883 

1  duo  1884-89 

1 

8vo 

1888 

1510S4 

Grammar 
Grave  : 

132013 

147419 

102510 

71944 

147861 


Grave  of  Shakespeare,  Rubbing  of  inscription,  N.D. 

Grave  of  Anne,  Wife  of  Shakespeare,  Rubbing  of  inscription,  N.D. 

[Halliwell-Phillipps  (J.  O.)]  Shakespeare's  Grave.     Notes  of  Traditions,  Svo,  1884. 

King  (T.  D.)  Shall  we  open  Shakespeare's  Grave?    No.    A  reply  to  J.  P.  Norris,  8vo,  1884 

Norris  (J.  P.)  Shall  we  open  Shakespeare's  Grave?    Svo,  1884. 

Graves  (H.  M.)  Essay  on  the  Genius  of  Shakespeare ^  £SE&r 


Duncombe's  Edition 


holden  In  Parnassus  by  Apollo.  Kilo    (Spenser  Society,  Issue  No.  40) 
[Shakespeere  is  mentioned  as  a  Jurour] 
A  Warwickshire  Han  Implicated.     By  a  Literary  Thief 
[Suggestions  of  Shakespeare's  Plagiarism] 


Graves  (J.)  Life  of  William  Shakspeare 

[Gray  (T.)]  My  Notes  on  Shakespeare,  etc.  ^Ivon^Kn^r 

r/~iVQ»7   /rp  \  I    "RornovVa       on  the  Desecration  of  the  Churchyard  in  which  sleeps 

LvaidjJ    VxvJ     -LvtJLUctllvS)  the  Immortal  Shakespeare    (Stratford-on-Avon) 

Gray  (W.)  Ye  Comic  Shakespeare  with  designs  by  w.  Gray,  parti. 

Great  Assises 

Great  Book  Kobbery 

Green  (C.  F.)  Legend  of  Shakspeare's  Crab  Tree     ... 

Green  (C.  F.)  Shakspeare's  Crab  Tree,  with  its  Legend,  etc. 

Green  (H.)  Shakespeare  and  the  Emblem  Writers  ... 

[Green  (J.)]  Architecture  of  Shakespeare  ""SSSaSSSS^voMSJpEnfl" 

Greene   (J.)    [LineS  by],    1746       Commemoration,  Statford-on-Avon,  April,  1880 

n-VPPnp's   f"R,  1   PJo-nnt<s- worth   of  Wit  Reprinted  from  the  edition  of  1596,  in  the 
Vjieeilt}  b    |_X\p.  |    WlUcttb    VvUlM.1   Ul    VVliiLiDraryofHiHuthj&4j£hakespeare,p.55] 

Greene   (P.)  '•       see  als°  Castle,  Halliwell 

Greene  (T.,  Town  Clerk  of  Stratford)  Diary 

Shakespeare  and  the  Enclosure  of  C 

Greenstreet  (J.)  Writer  of  Elizabethan  Comedies3^ 

[from  The  Uenealo; 

Greg  ( W.  W.)  A  List  of  English  Plays  in"5SF$8£g&£g§& 

Gregg  (T.  D.)  Queen  Elizabeth  J    or  the  Origin  of  Shakespeare.   A  drama 


1GU-17.  Edited  by  Ingleby 
(Birmingham) 

ure  of  Common  Fields  at  Welcombe. 
i unknown 
f  Derby] 
[frojn  The  Genealogist] 


duo 

duo 

duo 

duo 

Svo 

8vo 

4to 

duo 

4to 

4to 

4to 

fol 

fol 

duo 

fol 

Svo 

Svo 
8vo 


1825 
1826 

?1830 
1867 
1868 

?1864 
1885 
1881 
1857 

91862 
1870 
1892 
1880 
1870 

1885 
1891 

1900 

1872 


Number. 

26652 
2601 
2891 
2598 

83501 

2873 

104095 

94742 

54698 
2834 
25417 
85512 
87192 
84577 

137801 
79547 
57338 
57034 

150298 
70176 

147966 
69611 

148217 
76639 

147684 

147857 

126728 
57318 
15164 
7390 
15161 
15163 
15191 
15190 
19316 
2466 

103968 
113756 
108043 


English  Shakespeariana. 

[Grey  (Z.)]  Advice  to  William  Warburton     by  a  mend 

rflvpv   (7,\~\    T.P+.fpv       to  that  great  Refiner  of  Pope  and  Shakeepear, 
[Vjiey   (Zj.jJ    uebiei  theBev.  Mr.  W.  Warburton 

Grey  (Z.)   Notes  On  Shakespeare     with  emendations  of  the  Text  and  Metre... 

[Grey  (Z.)]  Remarks  upon  a  late  Edition  of  Shakesp* 
Griffin  (G.  W.)  Studies  in  Literature     (Baituuorej 

Includes  The  Tempesl ;   Edwin  Booth's  Macbeth  ;   Anton;  and  Cleopatra  ;   Cj  tnbellne  .    Hamlet  ■ 
All's  Well  that  Ends  Well. 

Griffith  (Mrs.)  The  Morality  of  Shakespeare's  Drama 
Griffiths  (L.  M.)  Evenings  with  Shakspere     (BHstoij 
Griffiths  (L.  M.)  Shakspere  and  the  Medical  Sciences 
Grimaldi  Shakspere  :     «e  Fairhoit 
Grindon  (L.  H.)  The  Shakspere  Flora     [Manchester) 
[Grinfield(C.V.)]  A  Pilgrimage  to  Stratford-upon-Avon  •SSSSr?)- 
Grinfield  (T.)  Moral  Influence  of  Shakspeare's  Plays 
Gnemsey(R.S.)EcclesiasticalLawinHamlet^sp0B^i^e/iY^h»k^r 
Guilmette  (G.  C.)  A  Shaksperian  Epic  :  KingEichard  II.... 
Guizot  [F.]  Shakspeare  and  his  Times 

H (L.)  &  L (M.)  An  Old  Sanctuary  VTRSStXSSF" 

H (M.)  Shakespeare  :  His  Humour  &  Pathos    ... 

[Hackett  (J.  H.)]  Falstaff:  A  Shakesperean  Tract 

Hackett  (J.  H.)  Notes  and  Comments 
Hale  (E.  E.)  Both  their  Houses 

Hales  (J.   W.)  At  Stratford-On-Avon       [from  Eraser's  Magazine] 

Hales  (J.  W.)  From  Stratford  to  London  [from  comnm Magazine] ... 
Hales  (J.  W.)  Shakspeare's  Language  [i»iTheAntiquary,voi.9,p.G3]... 

HaJeS   (J.  W.)   King  Lear      [from Fortnightly  Review]  .. . 

Hales  (J.  W.)  Notes  and  Essays  on  Shakespeare    ... 

Hales  (J.  W.)   KunaWayesEyeS  [Romeo  and  Juliet]  [from  Longman's  Magazine] 

Hales  (J.  W.)  Shakespeare  and  Puritanism 

Hales  (J.  W.)  Shakespeare  and  the  Jews  [" 

Hall  (H.  T.)  Shaksperean  Fly-Leaves  Numbers i. to rv.  (Cambridge).. 

Hall  (H.  T.)  Shaksperean  Fly  Leaves  [and  Jottings]   (Cambridge) 

Hall  (H.  T.)  Shaksperean  Fly-Leaves  and  Jottings    '"",™:! 

Hall  (H.  T.)  Shaksperean  Fly-Leaves     Newseries  (Cambridge) 

Hall  (H.  T.)  Shaksperean  Statistics     (Cambridge) 


01 


upon  certain  Plays  and  Actoi  a  of 
Shakespeare  (New  York) 
[Romeo  ami  Juliet  retold] 
[from  Harper's  Monthly]     •  •  • 


[from  Tin/  Contemporary 
Review] 

English  Histiii'ir:i!  Kevirw, 
vol.  9,  pp.  652  661 


TToll    /"PT     TM    SVi«ilror»prp'a  "Plcnra  ■    The  separate  editions  of,  with  the  alterations 
n.ail  (TL.   ±.)   DUaKSpeie  S  -Tiays  .  by  various  hands  (Cambridge) 

Se i 

edl i 

Hall   (J.    [Son-in-Law   of    Shakespeare] )   Observations   on 

English  Bodies 
Hall  (J.  G.)  Shakespeare  versus  Ingersoll     (Cleveland, Ohio) 
Hall  (S.)  An  aesthetic  edition  of  Shakspeare   a  Letter  to^ohn  Murray, 
Hallen  (A.W.  G.)  Pedigree  of  the  Family  of  Shakspeare  K££f 


Nn.  (i 

f 

Vols. 

Date. 

1 

duo 

17  in 

1 

8vo 

L750 

2 

8vo 

L754 

1 

duo 

?175] 

1 

duo 

L870 

1 

8vo 

?1775 

1 

8vo 

L889 

1 

8vo 

L887 

1 

duo 

1883 

1 

duo 

L850 

1 

8vo 

L850 

re  1 

duo 

1 

8vo 

L886 

1 

8vo 

1852 

1 

8vo 

?1897 

1 

8vo 

?1879 

1 

8vo 

1840 

1 

duo 

1863 

1 

8vo 

1891 

1 

8vo 

1878 

1 

8vo 

1877 

1 

4to 

1884 

1 

8vo 

1875 

1 

duo 

1884 

1 

8vo 

1892 

1 

8vo 

1895 

1 

8vo 

1894 

2 

duo 

1864 

1 

duo 

1869 

1 

duo 

1871 

1 

duo 

1879 

1 

duo 

1865 

1 

8vo 

1874 

1 

8vo 

1873 

1 

8vo 

1880 

1 

duo 

1657 

1 

duo 

1888 

1 

8vo 

1M1 

1 

8vo 

1885 

HALLIWELL,    afterwards    HALLIWELL-PHILLIPPS    (J.  O.). 

1. — Works  by  : — 

572G5    Armada,  Spanish,  A  discovery  that  Shakespeare  wrote  one  or  more  Ballads  or  Poems  on  the, 

duo,  1866. 
57348    Bible,  Attempt  to  discover  which  version  ofthe  Bible  was  that  ordinarily  used  by  Shakespeare, 

duo,  1867. 
69866    Capell  (E.)  A  Few  Words  in  Defence  of  the  memory  of,  duo,  1861. 
102506    Charlecote  Traditions,  Observations  on  the,  and  on  the  Personal  Ion  of  sir  Thomas  Lucy  in  the 

Character  of  Justice  Shallow  (Brighton)  Svo,  1887. 


92 


Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 


57852 
107S66 


57359 


Halli well— Works  by — continued. 

84280    Covent  Garden  Theatre,  Management  of,  vindicated  from  the  attack  of  an  Anonymous  Critic, 

8vo,  1841. 
Falstaff,  Sir  John,  On  the  Character  of,  as  exhibited  by  Shakespeare,  duo,  1841. 
Fool  and  the  Ice.     Adventure    ...    at  Evesham    .    .    .    supposed  to  be  alluded  to    ...    in 

Troilus  and  Cressida,  8vo,  1883. 
Good  Old  Times  [temp.  Elizabeth],  Random  Note  on  the  [from  The  Rose,  The  Shamrock,  and 

The  Thistle]  8vo,  ?1862. 
Horse-Hairs,  Animated,  Some  Account  of  the  Popular  Belief  in,  alluded  to  by  Shakespeare  in 

Antony  and  Cleopatra,  duo,  1866. 
Memoranda,  for  the  Use  of  Amateurs    ...    To  make  Searches  in  the  Public  Record  Office 

.    .    .    respecting  Shakespeare,  etc.,  8vo,  1884. 
Misprints,  Dictionary  of,  in  Printed  Books  of  the  16th  and  17th  Centuries.    Compiled  .   .   .   for 

those  who  are  editing  the  Works  of  Shakespeare,  etc.  (Brighton)  4to,  1887. 
New  Shakspere  Society,  Letter  to  the  Members  of  the,  with  a  Copy  of  a  Correspondence  [with 

Robert  Browning]  etc.  (Brighton)  fol,  1881. 

: [without  title  page]  fol,  1881. 

Plays,  Old  English,  Dictionary  of,  8vo,  1860. 

8vo,  1862. 

Regnal  Years,  List  of  Law  Terms,  &c,  during  the  Shakespearian  Period  (Brighton)  duo,  1883. 
Roberts,  Was  Nicholas  ap  Roberts  that  Butcher's  Son  of  Stratford-upon-Avon?  etc.,  duo,  1864. 
Shakespeare's  Antony  and  Cleopatra,  Selected  Notes  upon,  duo,  1868. 
Shakespeare's  Birthplace,  The  Executive  Committee  of,  and    Mr.   Halliwell-Phillipps.     A 

Correspondence  (Brighton)  8vo,  1887. 

second  edition,  8vo,  1887. 

Shakespeare's  Birth-Room,  New  Evidences  in  confirmation  of  the  Tradional  Recognition  of, 

a.d.  1769— A. n.  1777  (Brighton)  duo,  1888. 
Shakespeare's  Comedy  of  Measure  for  Measure,  Memoranda  on,  duo,  1880. 
Shakespeare's  Comedy  of  The  Tempest,  Selected  Notes  upon,  8vo,  1868. 
Shakespeare's  Company  of  Actors,  Visits  of,  to  the  Provincial  Cities  and  Towns  of  England 

(Brighton)  8vo,  1887." 
[Shakespeare]  Cymbeline,   A  few  remarks  on  the  Emendation,   "Who  smothers  her  with 

Painting,"  in  Cymbeline.    Discovered  by  Mr.  Collier,  8vo,  1852. 
Shakespeare,  Gardens  of,  A  First  Appeal  to  the  Public  for  the  Preservation  of  the,  duo,  1861. 
Shakespeare,  Gardens  of,  Brief  Guide  to,  and  a  Prospectus  of  the  Shakespeare  Fund,  duo,  1863. 
Shakespeare,  Hand-book  Index  to  the  Works  of,  8vo,  1866. 
Shakespeare,  Last  days  of  William  Shakespeare,  duo,  ?1863. 
Shakespeare,  Last  days  of  [from  St.  James's  Magazine]  Svo,  ?1861. 
Shakespeare,  Illustrations  of  the  Life  of,  Part  the  first,  fol,  1874. 

fol,  1874. 

A  Fragment  of,  for  Presents  Only,  fol,  1874. 


101910 
102502 

145426 
63861 
15622 
67679 
57356 
57323 

102499 

102500 
144046 

102503 
57322 
92905 

2859 

101737 
84283 
26653 
84285 

147393 
63S63 
26663 
84289 
32467 
84119 

148332 
43472 


Shakespeare  (William)  Life  of,  Svo,  1848. 

Shakespeare,  Outlines  of  the  Life  of  (Brighton)  Svo,  1881. 

[with  MS.  notes  in  margin]  Svo,  1881. 

second  edition,  Svo,  1882. 

. _   8vo,  1882. 


third  edition,  8vo,  1883. 

70406    fourth  edition,  Svo,  1884. 

85679 fifth  edition,  8vo,  1885. 

84820    sixth  edition,  2  vols. ,  8vo,  1886. 

96597    _ seventh  edition,  2  vols.,  8vo,  1887. 

101931    Shakespeare  (William)  Life  and  Times  of,  MS.  Notes  from  the  Record  Office  illustrating  the, 

3  vols.,  8vo,  N.D. 
113478    Shakespeare,  Life  and  Works  of ,  Budget  of  Notes  and  Memoranda  on,  and  on  the  History  of 
the  Early  English  Stage,  Svo,  1880. 

15152  [Shakespeare]  Memoranda  on  All's  Well  that  Ends  Well,  Two  Gentlemen  of  Verona,  Much  Ado 

about  Nothing,  and  on  Titus  Andronicus  (Brighton)  Svo,  1879. 
63774    [Shakespeare]  Memoranda  on  the  Tragedy  of  Hamlet,  Svo,  1879. 

15153  . Svo,  1879. 

15154  [Shakespeare]  Memoranda  on  Love's  Labour's  Lost,  King  John,  Othello,  and  on  Romeo  and 

Juliet,  Svo,  1879. 

15155  [Shakespeare]  Memoranda  on  the  Midsummer  Night's  Dream,  a.d.  1879 and  A.D.  1855  (Brighton) 

8vo,  1879. 
57271     Shakespeare's  Midsummer  Night's  Dream,  An  Introduction  to,  Svo,  1841. 
S4264    [Shakespeare's  Name]  Which  Shall  it  Be?  New  Lamps  or  Old?  Shaxpere  or  Shakespeare? 

(Brighton)  8vo,  1879. 
63862    [Shakespeare]  New  Lamps  or  Old?  The  "e"  and  the  "a"  in  the  Name  of  our  National 
Dramatist  (Brighton)  Svo,  1880. 

21016     second  edition,  8vo,  1880. 

100632    Shakespeare's  Plays,  Account  of  the  only  known  Manuscript  of,  comprising  Variations  and 
Corrections  in  the  Merry  Wives  of  Windsor,  8vo,  1843. 
84269    [Shakespeare]  Prospectuses  of  1— The  Folio  Edition,  in  sixteen  volumes  ;  2— Facsimiles  of  all 

the  Quarto  Editions  issued  in  the  Life-time  of  the  Poet.    Forty-seven  volumes,  8vo,  ?1870. 
150922    Shakespeare  Rarities  [from,  Book-Lore]  4to,  1885. 
2937    Shakespeare  and  Stratford-on-Avon,  New  Boke  About,  4to,  1850. 
63864 . : 4to,.1850, 


English  Shakespeariana. 


Halliwell — Works  by — continued. 


•  1 1 i i ■  1 1 >  with  reference  i"  1 1 1 * ■  probable  date  "f  compo 


74125 
87893 
154230 
101957 
102507 


14S07S    Shakespeare's  Tempest,  Memoranda  on, 

sition  (Brighton)  8vo,  L880. 
2863    Shakespeare,  Text  of,  On  Some  of  the  Manuscript  Emendal  ions  of  the,  and  Ire  they  copyright? 

8vo,  1858. 
102497    Shakespeare's  Tragedy  of  Macbeth,  Cursory  Memoranda  on,  with  earl]  notices  of  the  moving 

wood  stratagem  (Brighton)  8vo,  L880. 
10249S    Shakespeare's  Traged>  of  Uoinen  and  Juliet,  Discursive  Notes  on,  jvo,  i 

102504  Shakespeare's  Tragedy  of  Troilus  and  Cressida,  Memoranda  on,  duo,  1880, 
2818    Shakesperian  Criticism,  Modern,  Curiosities  of,  Bvo,  I  - 

")7t.wi    Shakesperian  Forgeries  at  Bridgewater  House,  Observations  on  the,  Ito,  L858. 
102490    Stratford-on-Avon,  Ancient  Records  of ,  A  Brief  History  of  the  (Brighton)  Svo,  1884. 

145552  Stratford-on-Avon,  Birth-Place  of  Shakespeare,  A  Letter  to  tin    K\ei  utive  (  ommittee  of  the 

(Brighton)  duo,  1880. 

145553  Stratford-upon-Avon,  Birth-Place  of  Shakespeare,  A  Second  Letter  to  the  Executive  Com- 

mittee of  the  (Brighton)  duo,  1880. 

102505  [Stratford-on-Avon]  Birth-Place  Trust,  Memoranda  on  the  Present  stat.-  of  the  (Brighton) 

8vo,  1883. 
102508    Stratford  on-Avon,  Church  of  Holy  Trinity  at,  The  Proposed  so-called   Restoration   of  the 

(Brighton)  duo,  18S8. 
85692    Stratford-upon-Avon,    Corporation    of.    Descriptive    Calendar  of    Ancient    Manuscript    and 
Records  in  the  possession  of,  fol,  18G3. 

57284 A  Nominal  [ndexto,  Bvo, 

26662    Stratford-upon-Avon  in  the  Times  of  the  Shakespeares.     Extracts  from  the  Council  Books, 

fol.  1864. 
22279    Stratford-upon-Avon.  New  Place,  Historical  Account  of  the,  the  last  residenceof  Shakespeare, 

fol,  1864. 
74124    Stratford  Records  and  the  Shakespeare  Autotypes.      A  Brief  Review  of  Singular  Delusions 
that  are  current  at  Stratford-on-Avon.    By  the  supposed  Delinquent  (Bi  ighton)  8vo,  1884. 

. second  edition  (Brighton)  8vo,  1884-5. 

_ third  edition  (Brighton)  Bvo,  L884  5. 

. fourth  edition,  bvo,  1886. 

Stratford  Records  and  the  Shakespeare  Autotypes.     I  ifth  edition,  bvo,  L887. 
[Stratford-on-Avon]  Report  on  the  Interchange  of  Books,  Relics,  etc.,  between  the  New  Place 
and  the  Birthplace  Museum,  etc.    (Stratford-on-Avon)  duo,  1881. 
84281    Stratford-on-Avon,  Roundabout  Letters  on,  Nos.  1  to  10  [from  The  Rose,  the  Shamrock,  and 

the  Thistle]  Svo,  1862-4. 
101956    Stratford-on-Avon,  The  Shakespeare-Autotype  Committee  at  :  Transformation  Scenes,    and 
a  Retrospect.     (Brighton)  Svo,  1883. 

XO2509 second  edition  (Brighton    Bvo,1883. 

101942    Theatres,  Two  old  Theatres.     Views  of  the  Globe  and  the  Bear  Garden.    (Brighton)  fol,  1884. 
55316    Words,  Archaic  and  Provincial,  Dictionary  of,  fourth  edition,  2  vols,  svo 
32831 ninth  edition,  2  vols,  svo,  187S. 

Catalogues  : — 

57920    Bibliographical  Rarities  in  the  Library  of  J.  O.  Halliwell,  Brief  Notices  of,  It  ■     I : 

84266  [1.     Contents  of  the  Drawers  in  my  Study  and  in  two  other  Rooms. 

Research.    3.    List  of  Regnal  Years.  1558-1649]  8vo,  ls70. 
29853    Douce  Collection  in  the  Bodleian  Library,  Hand-List   of    Early  English   Literature  in  the, 

Svo,  1860. 
2468    Malone  Collection  in  the  Bodleian  Library,  Hand-List  of  Early   English  Literature  in  the. 

Svo,  1S60. 
101917    Shakespeare  and  the  Old  English   Drama  in  the  Library   of  J.    »>.    Halliwell-Phillipps,  at 

Tregunter  Road,  London,  and  Hollingburj  Copse.  Brighton,  Inventory  of  Manuscripts  and 

Printed  Books  relating  to  (Brighton)  Svo,  1883. 
57112    Shakespeare,  Brief  Hand-List  of  Books,  .Manuscripts,  Ac.  illustrative  of  the  Life  a-  -!  Writings 

of  Shakespeare,  Collected  between  1842  and  L859,  duo. 
57867    Shakespeare  Collection,  Mr.  Halliwell's,  A  lyttle  Boke  ofReliques  and  Curiosities  added  oi 

late  to,  4to,  1856. 

84267  Shakespeare,  Early  Editions  of,  Svo,  1S57.     [List  of  quarto  flays.  14  items]. 

57145    Shakespeare,  Early  quarto  editions  of  the  Plays  of  Shakespeare,  A  skeleton  Hand-List  ol  the. 

8vo,  1860. 
107870    Shakespeare,  Engravings  and  Drawings  illustrative  of  the  Life  of  Shakespeare,  m  the  collection 

at  Tregunter  Road,  Svo,  1868. 
67678    Shakespeare,  Hand-List  of  the  Drawings  and  Engravings  illustrative  oi  the  Life  of  Shake 

at  Hollingburv  Copse  (Brighton)  8vo,  1884. 
32281     Shakespeare,  List  of  Works  illustrative  of  the  Life  and  Writings  of  Shakespeare,  etc.,  pruned 

for  limited  circulation  ,a  the  expense  of  J.  O.  Halliwell,  1850-1866,  duo 
78138    Shakespeare  Rarities,  A  List  of,  for  the  use  of  British  Archseological  Association  on  I  heir  visit 

to  Hollingoury  Copse,  duo,  1885. 
101955    Shakespeare  Rarities,   A  List  of  (Brief  Notices  of    .     .    .    Shakespeare  Ranties    ...    at 

Hollingbury  Copse.    Second  edition)  duo,  1885. 
84-65    Shakespearean  Rarities,  and  Manuscript  Collections  at    Hollingburj   Copse,  Brighton,  April, 

1880.     (Brighton)  Svo,  1880. 
100689    Shakespearean  Rarities,  Drawings,  ami    Engravings  at   Hollingbury  Copse,  a  Calendar  of , 

110630    Shakespearean  Rarities,   Drawings  &   Engravings,  formerly  at    Hollingbury  Copse 
edition.    Enlarged.    Edited  by  Baker,  8vo,  1891. 


Index  to  Objects  of 


94 


Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 


possession 


Halliwell — Catalogues — continued. 

85761    Shakespeare  Rarities  at  Hollingbury  Copse,  Brief  List  of  portion  of  (Brighton)  duo,  1886. 
57166    Shakespeare,  Some  Account  of  the  Antiquities,  Coins,  Manuscripts,  Rare  Books, 

and  other  Reliques,  Illustrative  of  the  Life  and  Works  of  Shakespeare,  in  the  ; 

of  J.  O.  Halliwell  (Brixton  Hill)  4to,  1852. 
41577    Shakespeare-Study  Books  in  the  Immediate  Library  of  J.  O.  Halliwell-Phillipps,  at  Tregunter 

Road,  8vo,  1876. 
2854    Shakesperiana.     Catalogue  of  the  early  editions  of  Shakespeare's  Plays,  Commentaries,  etc., 

8vo,  1841. 
57868    Shakespeariana,  A  Garland  of,  recently  added  to  the  Library  and  Museum  of  J.  O.  Halliwell 

(Brixton  Hill)  4to,  1854. 
19097     Shakespeariana,  Hand-List  of  upwards  of  a  Thousand  volumes  of,  duo,  1862. 
19096    Strat ford-on-  A  von.  Brief  Hand-List  of  the  Records  belonging  to  the  Borough  of,  with  notes  of 

Shakespearian  Documents,  duo,  1862. 
4157S    Warehouse  Library  of  J.  O.  Halliwell-Phillipps,  at  Tregunter  Road,  London,  8vo,  1876. 

3. — Works  edited  by  : — 

67652    Barnard  (Sir  ,1.  and  Lady)  Indenture  executed  by,  in  1652,  Facsimile  (Estates  of  Shakespeare) 

(Brighton)  fol,  1853. 
57270    Beware  the  Cat,   1570    .     .     .     containing  matters  illustrative  of    .    .     .    the  Writings    of 

Shakespeare,  duo,  1S64. 
2563    Bottom  the  Weaver,  a  Droll  composed  out  of  the  Midsummer  Night's  Dream,  about  a.d.  1646, 

duo,  1860. 
2561    Bouncing  Knight,  or  the  Robbers  robbed  ;  [also]  The  Gravemakers,  both  constructed  out  of 

•  Shakespeare's  Plays,  about  a.d.  1647,  duo,  1860. 
59736    Cains  (Dr.)  Account  of  the  Magical  Manuscript  of  [with  observations  on  the  character  of  that 
name]  [in  Contributions  to  Early  English  Literature]  4to,  1849. 
102501    Combe(W.  and  J.,  of  Stratford-on-Avon)  Conveyance  of  Land  to  Shakespeare.     Facsimile  of 
the  Original  Indenture,  1602  (Brighton)  fol,  1884. 
57358    Clopton  (Sir  H.,  of  New  Place,  StratfoTd-upon-Avon,  etc.)  The  Will  of,  1496,  duo,  1865. 

57902  Conceits,  Clinches,  Flashes,  and  YVhimzies  ;  a  Jest-Book,  1639,  Svo,  1860. 
57916    Coney  catching,  Defence  of,  1592.    Reply  to  Works  by  R.  Greene,  duo,  1859. 

57903  Coxcombs,  Conceited,  Confused  Characters  of,  1661,  Svo,  1860. 
57360    Crouch  (H.)  The  Welch  Traveller  ;  [a  Poem]  1071,  duo,  1860. 
57200    Daryus  (Kyng)  story  of ;  A  pretie  new  Enterlude,  1565,  Svo,  1860. 

57357    Davenant  (J.,  of  t lie  Crown  Tavern,  Oxford,  [where]  Shakespeare  lodged),  The  Last  Will  and 
Testament  of,  duo,  1866. 

57928  Debate  and  Stryfe  betwene  Somer  and  Wynter,  a  Poetical  Dialogue,  Sixteenth  Century, 

duo,  I860. 
572S1    Decker's  Dream  [a  Poem]  1620,  8vo,  1860. 
70513    Deloney  (T.)  History   of  John  Wiuchcomb,  usually  called  Jack  of  Newbury,   the  famous 

Clothier,  1597,  Svo,  1859. 

57933  Deloney  (T.)  Three  old  Ballads  on  the  Spanish  Armada,  1588,  duo,  1860. 
57930    Doctors  of  Dull-Head  College,  a  Droll  [1072]  duo,  1860. 

57261  Dramas,  Three  Old  English,  Theatre  Plats  of,  [with]  Fac-similes,  fol,  1860. 

102015  Fairholt  (F.  W.)  Home  of  Shakespeare,  1847,  duo,  1889. 

57929  Fair  Widow  of  Watling  Street  and  her  three  Daughters,  Ancient  Ballad  of,  1600,  duo,  1860. 
r>::i::d  Field  (Nathan,  one  of  Shakespeare's  Company  of  Actors),  Remonstrance  of,  1616,  duo,  1865. 
57915  Fitz,  Bloudy  Murders  by  Sir  John  Fites,  alias  Fitz,  etc.,  1605,  duo,  I860. 

57279  Fortune's  Tennis  Ball ;  [1072],  Foundation  Story  of  Shakespeare's  Winter's  Tale,  8vo,  1859. 
69025    Greene  (R.)  Discovery  of  (  one>  -Catchers'  Cozenage  ;  etc.,  1591,  duo,  1859. 

114611    Greene's  [R.]  Groats-worth  of  Wit,  bought  with  a  Million  of  Repentaunce,  1596,  duo,  1870, 

Greene  (R.)  :    set  also  Coneycatching,  R (S.) 

59745    Gybbys  (J.,  of  Exeter)  Alchemical  Testament  of,  temp.  Elizabeth,  4to,  1854. 

57347    [Herbert  (G.)]  Letter  to  sir  D.  Carleton,  1619,  containing  an  Account  of  the  Performance  of 

Pericles  at  the  English  Court,  duo,  1865. 
60546    Hopper  (C.)  Account  of  Churchwardens'  Presentments,  etc.,  appertaining  to  Stratford-on-Avon, 
svo,  1867. 
2910    [Hopper  (C.)]  Catalogue  of  Books,  etc.,  illustrative  of  Shakespeare  and  Stratford-upon-Avon, 
in  the  Shakespeare  Library  anil  Museum  in  Henley  Street,  Svo,  1868. 

57280  Hornby  (W.)  Scourge  of  Drunkenness,  A  Poem,  1614,  Svo,  1859. 

57449  Hunter  (J.)  Extract  from  the  Diarv  of,  containing  an  account  of  a  visit  to  Stratford-on-Avon  in 

1824,  duo,  1867. 

57364  Jenkin  of  Wales,  His  Love-Course,  and  Perambulation  ;  1647,  duo,  1861. 

80075  Jordan  (J.)  Original  Collections  on  Shakespeare  &  Stratford-on-Avon,  1780,  Svo,  1864. 

57264  Jordan  (J.)  Memoirs  of  the  Families  of  Shakespeare  and  Hart,  to  1790,  8vo,  1S65. 

5727S  Lodge  (T.)  The  Margarite  of  America  [1596]  Svo,  1S59. 

57934  Ludlow,  Players  Acting  at,  Notices  of  [1554-1027]  duo,  1867. 

57285    Malone  C E.,  Editor  of  Shakespeare)  Correspondence  with  the  Rev.  J.  Davenport,  Svo,  1S64. 

57275    Malone  (E.,  Editor  of  Shakespeare)  Letters  to  John  Jordan,  the  Poet,  Svo,  1S64. 

57355     Manuel  (J.)  The  Moorish  Marriage  (1332)  bearing  some  similarity  to  the  Taming  of  the  Shrew, 

translated  by  Cosens,  duo,  1867. 
57937    Morgan  (Rice  op  Meredith  op)  Humple  Remonstrances  of,  etc. ,  1652,  duo,  1861. 
32460    Nares  (R.)  A  Glossary  ;  of  Words,  etc.,    .    .     .    in  the  Works  of  English  Authors,  particularly 

Shakespeare  and  his  contemporaries,  2  vols.,  Svo,  1S72. 
5720s    Nicholson  (S.)  Acolastus,  his  After- Witte.     A  Poem,  1600,  8vo,  1866. 


English  Shakespeariana. 


95 


Halliwell — Works  edited  by — continued. 


57936 
101954 

57914 
148077 

57905 
57935 
57269 

57031 
75985 
lli.-.vV, 
31704 

45881 
7711 

82853 
27023 

2927 

57345 
57286 
57207 

57146 

67653 

57862 
10-2510 

2940 

101953 

57346 
26661 

101909 

107776 
57273 

26658 
57274 

7262 

57907 

7908 

57276 

7277 

7354 

2551 

1994 
57361 
57350 
57283 
57352 

7927 
57938 

2569 
57351 

57349 

2S33 

63856 
57263 

2860 


Norwich,  Affray  at,  in  1583,  in  which  Queen  Elizabeth's  Players  were  involved,  dui 
[Parker  (M.)l  Harry  White,  Ins  humour  so  neare  as  may  be  set  forth  by  M.P.,  duo, 

r (s.)  Greene's  Ghost-haunting  Conycatchers,  L626,  duo,  I860. 

Revels,  Master  of  the,  i.ncien<  Documents  res] ting  the  Office  of,  and  other  Papers  relating 

in  tlic  Early  English  Theatre,  8vo,  1870. 
Revels,  Office  of  the,  Curious  Paper  of  the  time  "f  Elizabel  h  reaped  iiuj,  duo,  L872. 
Riddles,  Mcn-y.  Booke  of,  I860,  duo,  L866. 
Sabie(F.)The  Fisherman's  Tale,  1595.    Founded  on  the  Story  used  by  Shakespeare  in  The 

wini  cvs  Tale,  8vo,  1867. 
Sack  Full  of  Newes ;  an  Old  Jest-Book,  1673,  duo,  1861. 

Shakespeare,  Works  of,  in  reduced  facsimile  from  the  tirst  f<>ii lit  ion  of  16  S3,  duo,  i  -7'". 

(New  York)  duo,  1887 

Shakspere,  Complete  Works.  .".  vols.,  8VO,  '.'1850. 
[Though  .ifr.  ffalliwell's  nam  U  on  the  Title  Vage, 


::  vols.,  Svo,    I-' 


Shakespeare  (W.)  Works,  the  Text  formed  from  a  new  Collation  of  the  Earlj  Edition 

16  vols.,  fol,  1853-65. 
Shakespeare  (W.)  Comedies,  with  introductions  and  notes,  critical  and  explanatory,  Bvo,  1864. 
Shakespeare,  Quarto  Editions  of  the  Separate  Works,  Lithographic  Facsimiles  of,  by  E.  W. 

Ashbee,  48  vols.,  4to,  1862-71. 
[Shakespeare]  Fac-Simile  Copies  from  the  Edition  of  Hamlet,  dated  1605,  etc.,  Bvo,  I860. 
[Shakespeare  (W.)]  Famovs  Victories  of  Henry  the  Fifth,  1617  [Photograph]  duo,  ?1857. 
Shake-speare  (W.) King  Richard  the  Second.  1608  [Photograph]  duo. 
Shakespeare,  Songs  and  Poems  from  Englands  Helicon,  1600,  connected  with  the  Works  of 

Shakespeare,  duo,  1865. 
Shakespeare,  Poems  of,  Lineal  Concordance  to  the,  adapted  to  the  Variorum  Edition  of  1821, 

Svo,  1867. 
Shakespeare's  Blackfriars  Estate,  Facsimile  of  the  Deed  of  Bargain  and  Sale,  1618  (Brighton) 

fol,  1884. 
Shakespeare's  Property  in  the  Blackfriars,  Indenture  reaped  ing,  1612  3,  4to 
Shakespeare's  Grave.    Traditions  current  in  Stratford-on-Avon  in  the  Seventeenth  Century 

(Brighton)  Svo,  1884. 
Shakespeare's  Will,  from  the  original  in  the  Prerogative  Court,  and  facsimiles  of  the  three 

autographs  of  the  Poet,  4to,  1851. 
Shakespeare.  Will  of,  Probate  Copv  of  the,  from  a  Manuscript  Copy  of  it  made  by  Rev.  Joseph 

Greene,  1747,  duo,  1872. 
Shaksperian  Drolls,  from    ...    the  Theatre  of  Ingenuity,  about  1698,  duo,  1859. 
Shakespearian  Facsimiles;  Documents,  &c,  illustrative  of  Shakespeare  and  .   .   .   his  Family, 

Facsimiled  by  Ashbee,  fol,  1863. 
Shaw  (Ann,  Friend  and  Neighbour  of  Shakespeare)  Inventory  of  the  Goods  and  Chattels  of , 

1630,  duo,  1880. 
Simpleton  the  Smith,  a  Droll,  composed  about  a.d.  1647,  duo,  1860. 
Stratford-upon-Avon,  Abstract  of  Title  to  the  House  in  Henley  Street,  in  which  Shakespeare 

was  born,  Svo,  1865. 
Stratford-upon-Avon,  The  Church  of  the  Holy  Trinity,  Extracts  from  the  Vestry  Book.  duo.  1865. 
Stratford-upon-Avon,  Church  of  the  Holy  Trinity,  Extracts  respcel  ing  Shakespeare,  bis  Family 

and  Connections,  from  the  Parish  Registers,  duo.  1864. 
Stratford-on-Avon,  Estates  in  Henley  Street,  Abstracts  and  Copies  of  Indentures  respecting, 

duo,  1866. 
Stratford-upon-Avon,  Extracts  from  the  Accounts  of  the  Chamberlains  of,1585-1608,  svo,  1866. 
___  1609-1619,  8vo,  1867. 

Stratford-upon-Avon,  Extracts  from  Ancient  Subsidy  Rolls,  duo.  1864. 

Stratford-upon-Avon,  in  the  time  of  Shakespeare,  The  Court  of  Record.  Extracts  from  the 

Registry,  8vo,  1S67. 
Stratford-on-Avon,  Indentures  respecting  The  Cage,  a  house  inhabited  by  [homas  Quiney,  Son- 

in-Law  to  Shakespeare,  i<;i<i-33,  duo,  i-r,.,. 
Stratford-upon-Avon,  A  Levy  made  in  1697,  for  the  Relief  of  the  Poor  at,  Svo,  1865. 
Stratford-on-Avon  and  its  Neighbourhood,  A  muster  Roll  of  able  men  at  ;  L537]  duo,  1867. 
Tarlton(R.,  the  Actor)  Papers  respecting  Disputes  at  the  Death-Bed  of,  1588,  duo.  1866. 
Tereus  and  Progne,  Tale  of,  referred  to  by  Shakespeare,  duo.  L866. 
Tinker  of  Turvey,  or  Canterbury  Tales :  [1630]  svo.  1859. 

Tofte's  Alba,  1598,  Poem  containing  the  earliest  Notice  of  Love's  Labour's  Lost,  duo,  1S65. 
Tom  Thumb  the. Little,  Metrical  History  of,  duo,  1860. 
Treatyse  of  a  Galaunt,  etc.,  dao,  1860. 

Virginia,  Newes  from  (1610)  supposed  to  be  referred  to  in  Shakespeare's  Tempest,  duo.  ' 
Warwickshire,  Glossary  of  Provincial  Words  in  use  in  [from  a  Manuscripl  Glossarj  byT.Sharpe] 

duo,  1865. 
West(E.  M.)  Shaksperian  Parallelisms,  chiefly  illustrative  of  TheTempesI  and  A  Midsummer 

Night's  Dream,  from  Sir  P.  Sydney's  Arcadia,  dUO,  1865. 

Wbeler(R.  B.)  Brief  Hand-List  of  Collections  respecting  Shakespeare  and  Stratford-upon-Avon, 

formed  by  the  late  It.  B.  Wheler,  duo.  L863. 
_ . duo.  L86S. 

Wheler  (R.  B.)  Collectanea  respecting  t  lie  Birth-Place  of  Shakespeare,  fi Manuscript  Collec- 
tions of  R.  B.  Wheler,  duo,  L865. 
Wheler  (R.  B.)  Historical  Account  of  the  Birth -Place  of  Shakespeare,  Svo, 

. svo.  1868. 


57932    Wyse  Chylde  and  the  Emperor  Adrian  ;  a  Dialogue,  duo.  i860 


96 

Number. 


Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 

Halliwell — 4. — Works  edited  for  the  Shakespeare  Society  :— 


No.  of 

Vols.    Size.       Date. 


2951    Shakespeare  Society's  Publications  :— 

[Vol.  4]     Lucius  Coventrise.     Mysteries  represented  at  Coventry,  8vo,  1841. 
[9]     First  Sketch  of  Shakespeare's  Merry  Wives  of  Windsor,  8vo,  1842. 
[15]    First  Sketches  of  the  Second  and  Third  Parts  of  King  Henry  the  Sixth,  8vo,  1843. 
[20]    Tarlton's  Jests,  and  News  out  of  Purgatory  :  with  .  .  .  Life  of  Tarlton,  8vo,  1844. 
[24]    Shakespeare  Society's  Papers,  vol.  I.,  Svo,  1S44. 

\rt    II.     Remarks  on  the  Similarity  of  a  Passage  in  Marlowe's  Edward  II.,  and  one  in  the  First 
Part  of  The   Contention.—  Art.   X.     Observations   mi   the  correct   method   of  punctuating 
"too  too,"  in  Hamlet.—  Irt.  XXIV.     On  the  word  "Ducdame"  in  As  You  Like  It. 
[26]     Fairy  Mythology  of  a  Midsummer  Night's  Dream,  Svo,  1845. 
|27]    Shakespeare's  Play  of  King  Henry  the  [Fourth,  printed  from  a  Contemporary 

Manuscript,  Svo,  1845. 
[29]    Shakespeare  Society's  Papers,  vol.  II. ,  8vo,  1845. 

Art.  XII.  Note  on  the  recently  discovered  Manuscript  of  Henry  the  Sixth.— Art.  XXIII.  Early 
Notice  of  .Shakespeare's  //• :n ni  the  Eighth. 

[31]    Marriage  of  Wit  and  Wisdom,  an  Interlude.     To  which  are  added  Illustrations  of 
Shakespeare  and  the  Early  English  Drama,  Svo,  1846. 
Shakespeare  Society's  Papers,  vol.  III..  Svo,  1847. 

Art.  VI.    Some  Notes  on  Passages  in  Shakespeare.— Art.  XXI.    A  Poem,  containing  Notices  of 

Ben  Joiison,  Shakespeare.  Massinger,  ie. 

Moral  Play  of  Wit  and  Science,  Svo,  1848. 

Shakespeare  Society's  Papers,  vol.  IV.,  8vo,  1849. 

Art.  III.  Some  account  of  the  popular  tracts  which  composed  the' Library  of  Captain  Cox,  a 
humourist  who  took  a  part  in  the  Hock  Tuesday  Play  performed  before  Queen  Elizabeth  at 
Cenilworth,  in  l.">7fi.  —  Art.  VII.  Extract  from  a  Manuscript  at  Oxford,  containing  a 
memorandum  of  tin*  complaints  against  Dethiek,  the  herald  who  made  the  giant  of  Anns  to 
John  Shakespeare.— Art.  XIII.  A  few  observations  on  the  composition  of  the  Midsummer 
Night's  Dream.— Art.  XVII.  Dispute  between  the  Earl  of  Worcester's  players  and  the 
Corporation  of  Leicester  in  1586: 


[36] 


[37] 

[40| 


from  the  records  of  that 


2979 

57499 

2966 

2911 

63821 
103680 


— Works  on,  or  relating  to  : — 

150924    B [J.  D.)  Hollingbury  Copse  and  its  Shaksperiana  [from  Book-Lore],  4to,  1885. 

101079    Baker  (E.  E.)  A  Few  Notes  on  a  selected  Portion  of  the  Halliwell-Phillipps  Library,  Svo,  1889. 

101261    second  edition,  Svo,  1S89. 

100318    [Birmingham,  Offer  of  the  Halliwell-Phillipps  Collection  to,  Newspaper  Cuttings,  etc.,  fol.,  1889] 

108010     Furnivall  (F.  J.)  The  "  Co."  of  Pigsbrook  &  Co.,  Svo,  1881. 

101258    Hollingbury  Copse,  Sussex,  Residence  of  the  late  Mr.  Halliwell-Phillipps,  Particulars,  Views, 

and  Conditions  of  Sale  (Farebrother,  Ellis,  Clark  &  Co.)  4to,  1889-93. 
150923    Prizes  in  Book-collecting  [from  Book-Lore]  4to,  18S5. 
151229    Puttick  and  Simpson,  [Sale]  Catalogue  of  Fine  Books,  including    .    .    .    a  series  of  Halliwell's 

Reprints,  8vo,  1881. 
150280    Shakespearian  Manuscripts  at  Abington  Abbey ;    Mr.  Halliwell-Phillipps'  Theory  and  Mr. 

Priehard's  Refutations  [from  Northamptonshire  Notes  and  Queries]  Svo,  1889. 
8426S    Shakespeare,  Monograph  Edition  of,  Opinions  of  the  Press  on  the  Design  of,  Svo,  ?1850. 
13139S    Smyth  (A.  H.)  The  Halliwell-Phillipps  Collection  [in  Pennsylvania  Library  Club,  Occasional 

Papers,  No.  2,  pp.  3-5]  4to,  1895. 
S42S2    [Sotheby  and  Wilkinson]    Early   English  and   Shakespearian    Literature    [Books  issued  bv 

Halliwell  in  1859-60]  duo,  ?1861. 

115478  Sotheby,   Wilkinson  &  Hodge,  [Sale]  Catalogue  of  the  Library  of  the  late  J.  O.  Halliwell- 

Phillipps  [with  prices]  Svo,  1889. 

115479  Sotheby,  Wilkinson  &  Hodge,  [Sale]  Catalogue  of  a  further  portion  of  the  Library  of  the  late 

J.  O.  Halliwell-Phillipps,  Svo,  1891. 
145316    Winsor  [J.]   Halliwelliana  :    Bibliography  of  the  Publications  of  J.  O.    Halliwell-Phillipps, 

4to,  1881. 
111028    Wright  (G.  R.)  Brief  Memoir  of  the  late  J.  O.  Halliwell-Phillipps,  Svo,  1899. 

Halpin  (N.J.)  l^eBiid^B.xm-Ay^T-^SS^S^^^1^^ 
Halpin  (N.  J.)  The  Dramatic  Unities  of  Shakespeare  (Dublin) 
Halpin  (N.  J.)  Oberon's  Vision     j» th<^— HSS&?*— ' 

TTn  miH-ATi  /"NT  17,   Q    A    ^   A  -n  TnonivT7  into  the  genuineness  of  the  manuscript  correc- 

-cicimiibon  (in  .Hi. d.a.j  J\u  inquiry  tionsiuMr-Collier.gAni„lt.ltedShakSperetl632 

Hamilton  (N.E.S.  A.)  :       see  also  Collier 

TTnmiltnn  ,T?  W  ^  Nntrco  T.itpvivicp  PP-  185-236.  On  the  Tragic  Genius  of  Shakspeare 
XlcUIlUIjOn   (tt,.  VV.J  INUgdB  J-Jlieiail<En]> ...;.;.._*; .  The  Classical  Comedy  compared 

with  that  of  Shakespeare 

Hamilton  (W.)  Pai'OdieS       [Parts  19,  20,  21and23,  containing  Shakespeare] 

Hamlet : 

69775  A[dee]  (A.  A.)  Hamlet's  "  Dram  of  Eale  "  [from  The  Republic]  fol,  1883. 

150295  Archer  (W.)  Ophelia  and  Portia  [from  The  Theatre]  Svo,  1885. 

72723  Aveling  (E.)  Hamlet  at  the  Princess's  [from  To-day]  Svo,  1884. 

134904  Barnett  (T.  D.)  Notes  on  Hamlet,  Second  edition,  duo,  1S93. 

2979  Baverstock  (J.  H.)  A  few  words  on  the  line  in  Hamlet,  as  regards  "too,  too"  [in  Shakespeare 

Society's  Papers,  Vol.  II.,  pp.  152-5]  8vo,  1845. 

2817  [Bicknell  (J.  L.)]  Analysis  of  the  Play  of  Hamlet  [from  Original  Miscellanies]  8vo,  1820. 

69782  Booth  (E.)  Portrait  of,  as  Hamlet  [from  American  Enterprise]  fol,  ?1875. 

74384  Brereton  (A.)  Some  Famous  Hamlets,  from  Burbage  to  Fechter,  duo,  1884. 

145424  Brett's  (E.  J.)  Stories  from  Shakespeare's  Plays  :  No.  2  Hamlet,  4to,  ?1SS1. 


1 

8vo 

1845 

1 

duo 

1849 

1 

8vo 

1843 

1 

Svo 

1860 

1 

Svo 

1841 

1 

4to 

1885 

English  Shakespeariana. 


97 


Hamlet — continued. 

94111    Brody(G.  M.)  Hamlet  :  An  Essay,  8vo,  1S70. 

57997    Brough(R.  B.)  How  the  lasl   Act  of  Hamlet  was  written         i  <       ;..-.   Bon  Bon    dd  Bi 

duo,  L861. 
57114    B[ucknill]  (J.  C.)  Hamlet,    a  Psychological  Studj  [from  Journal  of  Mental  Scienci 
147:>77    Burr(C.  H.)  "Hamlet"  once  more  [from  Poet-Lore  Bvo,  I 

70199    Channing(W.  E.) Shakspeare's  Hamlet  [in  National  Literature,  p.  30,  etc.]  Bvo,  1830. 
160892    Coleridge  (H.)  On  the  Character  of  Hamlet   [and]  n  Critique  on  Retzsch's  Illustrations  ..f 

Hamlet  [in  Essays  and  Marginalia,  Vol.  I.,  pp.  151  177]  duo,  1861. 
145514    Conington  (J.)  Lecture  on  '  Hamlet '  [in  Miscellaneous  Writings,  Vol.  I.,  pp.  106  180]  Bvo 

7328    Conolly(J.)  A  Study  of  Hamlet,  duo,  1863. 
i03o:>2    Cooke (M.  V7.)The  Human  Mystery  in  Bamlet,  duo,  1888. 
129072    Corbin  (J.)  The  Elizabethan  Hamlet:  A  Study    .    .    .    to  show  that  the  mad  scenes  bade 

comic  aspect  now  ignored,  duo,  1895. 
57330    Corson (H.)  Jottings  on  the  Text  of  Hamlet,  Bvo,  1874. 
147979    Crane  (W.  \v.)  The  Allegory  in  "  Bamlet  "  [from  Poet-Lore]  8vo,  1891. 

6977S    Cruickshank  (G.)  A  Discovery  concerning  Ghosts  [Contains  Criticism  on  the  Ghost  in  'Hamlet'] 

8vo,  1S63. 
42898    Davis  (W.  J.)  Philosophical  Explanation  of  Hamlet,  8vo,  1867. 
147974    Falbe  [Count  de]  The  Hamlet  Saga.    From  Saxo-Grammaticus  |  fr The  Nineteenth  Centun  I 

8vo,  1882. 

57335  Farren  (G.)  Essays  on  the  varieties  in  Mania,  exhibited  by  Hamlet.  Ophelia,  etc,  Bvo,  1833. 

57336  Fan-en  (G.)  Progress  of  Melancholia,  and  Craziness     .     .     .     as  displayed  in  Hamlet 

Ophelia,  8vo,  1829. 
64303    Fan-en  (W.)  On  the  Madness  of  Hamlet  land  Ophelia]  {from  London  Magazine]  Bvo,  182*. 
72470    Fechter  a^  Hamlet,  Critical  Notices  of,  Extracted  from  the  London  Journals,  duo.  V1861. 

61039  Fechter  in  Hamlet  and  Othello  [from  Blackwood's  Magazine;  svo,  1m;i. 

89348    Feis  (J.)  Shakspere  and  Montaigne  :  an  endeavour  to  explain  the  tendency  of  "  Hamlet  "  from 

allusions  in  contemporary  works,  duo,  1884. 
63865    Feldborg  (A.  A.)  Hamlet's  Garden :  Environs  of  Elsinore  [in  Denmark  Delineated,  pp.  13-66] 

8vo,  1824. 
87685    Field  (K.)  Fechter's  "  Hamlet  "  [in  Charles  Albert  Fechter,  pp.  85-117]  duo,  1882. 

61044  Fleay  (F.  G.)  Extract  from  an  Old  Play  in  "  Hamlet  "  [from  Macmillan's  Magazine]  8vo,  1874. 
104408     Foard  (J.  T.)  The  Genesis  of  Hamlet.  Bvo,  1889. 

152151     Ford  (H.)  Shakespeare's  Hamlet  :  a  new  Theory,  duo,  1900. 

61040  Foreign  Actors  and  the  English  Drama  [from  Cornhill  Magazine]  Svo,  1863. 
14S017    Fouquier  (H.)  Sarah  Bernhardt  as  Hamlet.     Illustrated  Comments,  4to,  ?1899. 

90095    French  Hamlet,  The  [from  The  Imperial  Review]  Svo,  1887. 

57238    Glasgow  University  Album,  edited  by  Students  of  the  University  (Notes  on  Hamlet,  pp.  106-185] 

duo,  ?1838. 
10978    [Goethe  (J    W.)]  Wilhelm  Meister's  Apprenticeship,  etc.  [Book  V.  contains  a   criticism  on 

Hamlet]  ?.  vols.,  duo,  1S60. 
142546    Gollancz  (I.)  Hamlet  in  Iceland,  Svo,  1898. 

83598    Graves    (H.    M.)   Genius   of    Shakespeare,    with    Remarks   on     .     .     .     Hamlet    .     .     .    and 
Ophelia,  duo,  1825. 

S3512    duo, 

147971    Greek  Hamlet,  A  [from  Fraser's  Magazine]  8vo,  18S0. 
83501     Griffin  (G.  W.)  Hamlet  [in  Studies  in  Literature,  pp.  89-96]  duo,  1870. 

85512    Guernsey  (R.  S.)  Ecclesiastical  Law  in  Hamlet  (Papers  of  theN.V.  Shakespeare  Society,  No.  i> 
duo,  1S85. 

57381     H (E.  B.)  A  Study  of  Hamlet,  Svo,  1875. 

2974    Halliwell  (J.  O.)  Correct  method  of  punctuating  "too,  too,"  in  'Hamlet'    [in  Shakespeare 

Society's  Papers,  vol.  1,  pp.  39-4.S]  svo,  ls44. 
2561    Halliwell  (J.  O.)  The  Droll  of  the  Gravemakers,  about  1647,  duo,  1800. 
2927    Halliwell  (J.  O.)  Fac-Simile  Copies  from  the  Edition  of  Hamlet,  dated  [005,  Bvo,  1860. 
63774    Hallhvell-Phillipps  (J.  O.)  Memoranda  on  the  Tragedy  of  Hamlet.  Bvo,  1879. 
15153    -v.  1879. 

61048  Hamlet  [from  Dublin  University  .Magazine]  8vo,  1876. 

147649    Hamlet  [A  criticism  of  Henry  living, from  Blackwood's  Magazine]  Bvo,  1879. 

61045  Hamlet  at  Home  and  Abroad  [from  Temple  Bar]  Bvo,  1875. 

61046  Hamlet  at  the  Lyceum  [in  Notes  mi  the  Drama,/"/'..,,  Dublin  Dhiversitj  Magazine]  Bvo,  If 

61049    [from  Kensington  Magazine]  8vo,  IS 

.",7:U2    Hamlet  Controversy.    Wa^  Hamlet  Mad?  or.  the  Lucubrations  of  Messrs.  Smith,  Brown,  Jones, 
and  Robinson  (Melbourne)  duo,  1867. 
2S13    Hamlet,  Miscellaneous  Observations  on  the  Tragedy  of,  duo,  1752. 
107S04    Hamlet,  Tragedy  of ,  Some  Remarks  on  the,  1736  (Reprints  of    .    .    .    Shakespeare  Criticism, 

No.  1)  duo,  1861. 
90117     Hansen  (G.  I'.)  Legend  of  Hamlet,  as  found  in  Saxo  Grammaticus  and  other  «  tit ei-,  die,.  1887. 
57871    Herford  (C.  H.)  The  First  Quarto  Edition  of  Hamlet,  1603  (Harness  Prize  Essay)  dno 
147024    Herford  (C.  H.)  Notes  on  Shakspere's  Predecessors,  with  special  refen  nee  to"  Bamlet,"  4to,N.D. 
70201    Hernon  (I.)  "  Was  Hamlet  Mad?"  Observations  on  Shakspeare's  Bamlet,8vo,  1864. 

114686    H[iatt]  (C.  T.  J.)  Dramatic  Impressions;  The  New  Hamlet  :  a  Dialogue  \fr World  i 

Svo,  1892. 
14911S    History  of  Hamlet  [1008,  reprint]  (Cassell'S  National  Library)  duo,  1896 
57343    Horne(R.  H.)  Ed.    Was  Hamlet  Mad'.'   Critiques  on  the  acting  of  Walter  Montgomery,  duo,  71871, 


98 


Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 


Hainlet — continued. 

83500    Hudson  (H.  N.)  Hamlet  [in  English  in  Schools,  pp.  iii.-xviii.]  duo,  1881. 
113763    Hunter  (J.)  The  Story  of  Hamlet,  condensed  and  interwoven  with  the  text,  8vo,  ?1866. 
108030    Hunter  (J.)  Studies  in  Select  Plays  of  Shakspeare,  Hamlet,  duo,  1880. 

60276    Illustrations  of  Shakspeare,  No.  1,     Hamlet,  by  the  author  of  the  Old  Maid  [Music]  fol,  ?1840. 
63881    Irvine  (H.)  Notes  on  Shakspeare,  No.  2.    Hamlet  and  Ophelia  [from  Nineteenth  Century] 

8vo,  1877. 
57310    Kellogg  (A.  O.)  Shakspeare's  Psychological  Delineations.    Ophelia,  Svo,  71864. 

63857     Kemble  (Mr.)  In  the  Character  of Hamlet  [from  Theatrical  Review]  duo,  ?1783. 

57300    Kemble  (Mr.)  Performance  of  Hamlet  by,  Short  Criticism  on  the,  Svo,  1789. 
61042    Kenney  (C.  L.)  Mr.  Irving  in  '  Hamlet '  [from  Belgravia]  8vo,  1874. 
1 L9545    Knights  (M.)  Shakespeare's  '  Hamlet '  Interpreted  :  duo,  ?1893. 
14^,376    L^(C.)  Essay  on  Hamlet  [from  The  Wanderer]  8vo,  1869. 
70203    Latham  (R.  G.)  On  the  double  personality  of  the  Hamlet  of  Saxo  Grammaticus— the  Hamlet 

of  Shakespear  :  its  relation  to  the  German  Hamlet,  Svo,  71S74. 
7386    Latham  (R.  G.)Two  Dissertations  on  the  Hamlet  of  Saxo  Grammaticus  and  of  Shakespear, 
svo,  1S72 
99155    Lawreen  (J.  B.)  Hamlet  ye  Dane.    A  ghost  story  [Music]  fol,  ?1877. 
147973    Lcifchild  (F.)  Hamlet :  a  new  Reading  [from  Contemporary  Review]  8vo,  1883. 
51350    Leighton  (W.)  The  subjection  of  Hamlet :  an  Essay,  8vo,  1882. 
2856     Loffit  (R.  E.)  Some  Remarks  on  the  Play  of  Hamlet,  Svo,  1869. 
60020    MacDonald  (G.)  The  Elder  Hamlet  [in  Orts,  pp.  170-181]  duo,  1882. 
77032    MacDonald  (G.)  Hamlet.     A  Study,  with  the  text  of  the  folio  of  1623,  8vo,  1885. 
26666    Macdonell  (P.)  An  Essay  on  the  Tragedy  of  Hamlet,  8vo,  1843. 
57487    Mahony  (J.  W.)  Hamlet's  Mission,  duo,  1875. 

91352    Mangasarian  (M.  M.)  Hamlet,  the  Drama  of  Human  Destiny,  Sermon,  8vo,  1887. 
145342    March  (F.  A.)  The  Immaturity  of  Shakespeare  as  shown  in  Hamlet,  8vo,  1875. 
57046     Marshall  (F.  A.)  A  Study  of  Hamlet,  8vo,  1875. 
94110    Martin  (Helena  Faucit)  On  Ophelia,  Svo,  1880. 

57114    Maudsley  (H.)  Hamlet  [in  Psychological  Essays,  pp.  145-195]  duo,  1873. 
145321    Meadows  (A.)  Hamlet :  An  Essay,  8vo,  1871. 

57069    Mercade,  Hamlet :  or  Shakespeare's  Philosophy  of  History,  8vo,  1875. 
107458    Murdoch  (.T.  E.)  A  Short  Study  of  "  Hamlet"  [from  The  Forum]  Svo,  1890. 
61050    New  Hamlet,  The,  [Mr.  Irving]  and  His  Critics  [from  Macmillan's  Magazine]  8vo,  1875. 
150262    Newspaper  Cuttings  on  Hamlet,  Svo,  ?1884. 
147648    Nicholson  (Dr.  E.)  Was  Hamlet  Mad  ?    Svo,  1882. 
87:!51     O'Connor  (W.  D.)  Hamlet's  Note-Book,  duo,  1886. 

70202    O'Conor  (W.  A)  Hamlet.    A  Paper  read  before  the  Manchester  Literary  Club,  Svo,  1878. 
135269    O'Conor  (W.  A.)  Hamlet  [in  Essays  in  Literature  and  Ethics,  pp.  108-136]  duo,  1889. 
61041    Osborne  (C.)  A  Haunted  Hamlet  [from  Temple  Bar]  Svo,  1867. 
89162    "  Osric"  [from  Monthly  Notes  (Birmingham)]  4to,  1884. 

136309    Owen  (J.)  Shakespeare's  Hamlet  [in  Great  Skeptical  Dramas  of  History,  pp.  277-348]  8vo,  1896. 
54796    Fedder  (H.  C.)  A  Study  of  Hamlet  [from  The  Manhattan]  8vo,  1883. 

2514  [Pilon  (F.)]  Essay  on  the  Character  of  Hamlet,  as  performed  by  Mr.  Henderson,  8vo,  ?1777. 

2515 Second  edition,  8vo,  ?1777. 

2855    Planche  (J.  R.)  Costume  of  Shakespeare's  Tragedy  of  Hamlet,  duo,  1825. 

2585    Plumptre  (J.)  Observations  on  Hamlet :  (with  Appendix)  2  vols.,  8vo,  1796. 
97808    Pyle  (J.  G.)  The  Little  Cryptogram  :   Application  to  Hamlet  of  the  Cipher  System  of  Mr. 

Donnelly,  duo,  1888. 
124820    Ramsay  (A.)  On  the  Character  of  Hamlet,  8vo,  1856. 
57329    Rankin  (.1.  E.)  Theology  of  Hamlet  [from  The  Boston  Review]  Svo,  1866. 
16408    Retzsch  [F.A.M.]  Gallery  of  Shakspeare,  with  explanations  by  Lake.     Hamlet,  duo,  1828. 

Richardson  (W.) :  see  Richardson. 
57314    Robertson  (T.)  Essay  on  the  Character  of  Hamlet,  4to,  1788. 

99115    R[ooney]  (M.  W.)  Hamlet,  first  edition  (1603)  Last  Leaf  of  the  Lately  Discovered  Copy  reprinted, 
8vo,  1856. 

3299 8vo,  1856. 

61043    Roscoe  (E.)  Recent  German  Criticism  on  Hamlet  (Gervinus)  [from  Victoria  Magazine]  Svo,  1873. 
57298    Russell  (E.  R.)  Irving  as  Hamlet,  Svo,  1S75. 

147647    Salvini's  Hamlet,  by  a  Parisian  Critic  [from  The  Gentleman's  Magazine]  Svo,  1875. 
64433    Saxo  Grammaticus,  Historiae  Danicae, 2  vols.,  fol,  1644-45. 

Note.— One  of  the  sources  of  the  ploy  .if  Hamlet. 
123278    Saxo  Grammaticus,  Danish  History,  translated  by  Elton  (Folk  Lore  Society,  xxxiii.)  8vo,  1894. 
77287    SchaefFer  (C.  C.)  Hamlet.     An  earthquake  of  Critic  and  Criticisms,  fol,  18S4. 
152974     Scott  (C. )  Some  Notable  Hamlets  (Bernhardt,  Irving.  Barrett,  Tree,  Forbes  Robertson)  duo,  1900. 
57860     [Seymour  (R.)]  New  Readings  of  Old  Authors.     Hainlet.  duo,  ?1842. 

49917    Shakspeare  (W.)  Hamlet  [From  W.  Shakspeare  to  J.  Nowell]  [from  Imperial  Review]  Svo,  1882. 
108016    Shaw  (J .  H.  1  Shakespere's  Idea  in  Macbeth  and  Hamlet  [from  New  Zealand  Magazine]  8vo,  1877. 

147975  Snider  (D.  J.)  Hamlet  [from  The  Journal  of  Speculative  Philosophy]  8vo,  1873. 

3388    [Soames  (C.)  ]  Hamlet :  an  attempt  to  ascertain  whether  the  Queen  were  an  accessory  in  the 

murder  of  her  first  husband,  Svo,  1S56. 
60278    Songs  in  the  Opera  of  Hamlet  as  Perform'd  at  ye  Queens  Theatre,  fol,  71750. 

147976  Stefansson  (J.)  Shakespeare  at  Elsinore  [from  The  Contemporary  Review]  Svo,  1896. 


English  Shakespeariana. 


Number. 


145461 
109801 

24164 

122242 
59577 

135311 
90117 
57019 
83325 


2933 

60593 

69872 

77961 

103954 


150317 

87111 

70569 

2759 

135268 


99 


Vol- 

Hamlet — con  t  in  ued. 

57289  Strachey  (B.)  Shakspeare's  Hamlel .  8vo,  1848. 

76556  Thorn  (W.  'I'.)  Two  Shakespeare  Examinations  :  [Hamlel  and  Macbeth  duo,  ' 

108955  Thorn  (\v.  T.)  Shakespeare  and  Chaucer  Examinations  [Hamlet,  etc.   duo,  18 

I4s;i77  Tourgenieff  (L)  Bamlel  and  Don  Quixote  [from  The  Fortnightlj  Review]  8?o,  1894. 

57960  Tyler(T.)The  Philosophy  of  "  Hamlet,  '8vo,  1874. 

87664  Vining(E.  P.) The  Mystery  of  Hamlet,  'in..,  1881. 

101115  Vining(E.  P.)  Time  in  Hamlel  (Papers  of  the  SA    Shakespeare  Society,  No.  5)  duo, 

146425  Vocal  Music  to  Shakespeare's  Plays,  Hamlel  (T.  II.  Lacy)  Bvo,    I 

147970  \v (P.)  A  Query  on  Hamlel  [with  Reply  by  w  r  i  raser's  Magazine]  8v< 

57290  Wade  (T.)  "  What  does  '  Hamlet'  mean?"  8vo,    L840, 

52810  Walters  (F.)  Hamlet  and  The  rempesl  :  a  Shaksperian  Contrast  ./.       Modi  rn  Revii  »  -\...  1882. 

1479S0  Walton  (C.)  A  Brief  for  Ophelia  [from  Poet-Lore]  8vo,  1891. 

113772  Watts  (N.)  Was  Hamlet  mad.'  a  legal  and  metaphysical  study,  .In...  1888. 

:.74m;  Whately  (E.  W.)  Character  of  Hamlet :  a  Lecture,  duo,  71863. 

01009  White  (E.  H.)  Shakespeare,  and  his  Hamlet  [mi  A thelstan,  and  other  Poems,  pp,  -7  95]  duo,  1-17. 

147972  White  (R.  G.) The  Two  Hamlets  [from  Atlantic  Monthlj  i  ivo,  L881. 

57871  Widgery  (W.  H.)The  First  Quarto  Edition  of  Hamlet.  L603 (Harness  Prize  Essay) duo,  1880. 


122079    Wilson(H.  S.)  First  Performance  of  Hamlet  :  A.  Tudor  Vision  [171  Studies  and  Romances  on  1-281 

dun    1872. 
147969 


pp.  '.»',»  106] 

in   Hamlet. 


duo,  187: 
Wilson  (H.  S.)  Goethe  on  Hamlet  [from  London  Societ  y  I  -\ ...  1875. 
Wood  (S.):  see  Dinglewood  Shakespeare  Manuals,  p.  75. 
2916    Wood  (W.  D.)  Hamlet ;  from  a  Psychological  point  of  view,  8vo,  1870. 
5702S    Woods  (G.  B.)  How  old  was  Hamlet?  [and]  The  Time  of  "  Hamlel  "[in  Essays,  etc. 

duo,  1873. 
57246    [Woolls  (C.)]  The  Barrow  Diggers  :  A  dialogue  in  imitation  of  the  Grave  Diggers 

8vo,  1839. 
15721    Zinn  (Serjeant)  A  Throw  for  a  Throne,  or,  the  Prince  Unmasked,  8vo,  ?1870. 

Hcimlet  :    see  also  English  Editions  of  the  Separate  Plays,  pp.  20  28 

Hamley  (E.  B.)  Shakespeare's  Funeral  CinTNew series',^? iL]00d"--- 
Hamley  (Sir  E.  [B.])  Shakespeare's  Funeral  and  other  Papers 
Hanrner  (Sir  T.)  :     seeNicnois 
Haunett  (J.)  The  Forest  of  Arden 

— mingham)  ...  ... 

Hansard  (L.)  [Shaksperian  Commemoration,  Stratford,  1827] 

|  in  Memoir  Of  Hansard,  pp,  7*J-77  | 

Hanscomb  (E.  W.)  The  Shakspere  Birthday  Book... 
Hansen  (G.  P.)  The  Legend  of  Hamlet     (Chicago) 
Harcourt  (A.  F.  P.)  The  Shakespeare  Argosy  aa*~*2S$m,*m 
[Harding  (S.  and  E.)]  Historical  Dramas  of  Shakspeare    ... 

Illustrated  t.y  Portraits, etc. 

Hardinge  (G.)  Works  by  : — 

1992  Chalmeriana :  Papers  .   .  .   occasioned  by  reading   .    .    .    A  Supplemental   \pology  .   .   .    by 

G.  Chalmers,     .     .     .     by  Owen  Junior,  etc.,  Svo,  1S00. 
150921    The  Editor,  the  Bookseller  and  the  Critic  (No.  XII.  of  Chalmeriana)  Svo.  1800. 

1993  Essence  of  Malone,  or  The  "  Beauties  "  of  that  fascinating  writer    .    .    .    duo,  1800. 

1991    — — — — second  edition,  enlarged,  duo,  1800. 

87622    Another  Essence  of  Malone,  or  The  "  Beauties"  of  Shakspeare's  Editor  (in  two  parts)  duo,  1801. 
16353    Miscellaneous  Works  [contains  Shakespeariana  I  3  vols.,  8vo,  1818. 

ens'a  >' 


1 

duo 

?18S0 

1 

duo 

1889 

1 

duo 

L863 

] 

4to 

1894 

1 

4to 

1829 

1 

duo 

?1892 

1 

duo 

1887 

1 

duo 

1N71 

2 

4  to 

1811 

[by  Collins  I  .m  a  pa     ■:■-■■  in  Mr.  St.- 
I.,  bis  Shakespeare. 


Hardinge  (G.)  A  Letter  to- 
Hardy  (R.  B.)  Lectures  on  the  Drama :  First  series,  shaksi 
Hardy  (T.  D.)  Present  State  of  the  Shakespearian  Controversy 
Harley  (G.  D.)  Monody  on  the  Death  of  J.  Henderson  (Norwich! 
Harlow  (L.  K.)  The  Home  of  Shakespeare     (Boston)  ... 

Harness  (W.)  '.      «« also L'Estrange,  Societies  (Shakespeare Society,  V 

Harness  Prize  Essays  :     •  •  n.-.i..,-.!  wto 

Harris  (A.)  The  National  Theatre     i<  nightly  Review] 

Harris  (J.,  Cornish  Poet)  Shakspere's  Slirine,  etc.  ... 

rr.      •„   /j  \    An   ndo     On  the  Anniversary  of  the  Birthday  of  Shnkspcn        I 
Xiaiilb  \o.)  rvu  OUb     in  connection  with  1  'al  at  Coventry] 

Harrison  [A.]  The  Infant  Vision  of  Shakspeare,  etc.  Poems  ... 
Harrison  (F.)  Shakespeare     u»  v irew caiendai  ofa*  n  m- ->.  i-i  «a  >--\  ... 


1 

4  to 

1777 

1 

duo 

L834 

1 

8vo 

1 

4  to 

L787 

1 

8vo 

L888 

1 

Svo 

1 886 

1 

duo 

L866 

1 

duo 

lstil 

1 

4to 

L794 

1 

duo 

L892 

100  • 

Number. 

26660 
4075 
2819 

69516 

57060 
60531 
70511 


30463 
74557 
148384 
81875 
2900 
33901 
57163 
16356 
85405 
11312 
85046 


Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 

Harrison  (W.)  Library  of      Descriptive  Catalogue  of  a  Collection  of  Shakspeariana 

Harrison  (W.)  England  in  Shakspere's  Youth  JlSJIftg^fili&i 
Hart  (E.  A.)  On  the  tragedy  of  King  Lear  [^£ondon  sbcfflpp°^8]ity 
Hart  (J.  S.)  The  Shakespeare  Death-mask  [from seribner-s Monthly] 
Hart  and  Shakespeare,  Families  of :  see  Jordan 
Harting  (J.  E.)  Ornithology  of  Shakespeare... 
Harvey  (W.)  [Prolegomena  to  the  Works  of  Shakspeare]  ... 
Haslewood  (J.)  Life  and  Publications  of  J.  EitsonslJ,J.';,,"I!;'.i',!i>;l,l.1| 
Hathaway  (Anne) : — 

147417  Cottage  at  Shottery,  Where  Shakespeare  wooed  and  won  Anne  Hathaway  [a  Poe    J  4to,  ?1864. 

147419  Epitaph  on  Anne  Hathaway  [Rubbing  from  tomb-stone]  8vo,  N.D. 

52747  Falconer  (E.)  Anne  Hathaway  :  a  traditionary  ballad,  8vo,  1864. 

2919  1  Fenton  (R.)]  A  Tour  in  Quest  of  Genealogy,  Svo,  1816. 

[containing  Verses,  etc.,  importing  to  have  passed  between  Shakespeare  and  Anne  Hathaway] 

2979  Harness  (W.)  The  Widow  of  Shakespeare  [in  Shakespeare  Society's  Papers,  vol.  2,  p.  107]  Svo,  1845. 

147968  [Laffan  (R.  S.  de)]  Anne  Hathaway's  Cottage  [from  All  the  Year  Round]  8vo,  1892. 


Mo.  c 
Vols 

f 

.  Size. 

Date. 

1 

8vo 

1866 

3 

4to  1877-81 

1 

8vo 

1851 

1 

8vo 

1874 

1 

8vo 

1871 

1 

8vo 

1825 

1 

duo 

1824 

Haweis  (H.  E.)  Shakspere  and  the  Stage 

Hawkey  (C.)  The  Shakespeare  Tapestry  woven  in  Verse 

Hawkins  (F.)  "Henry  VIII.  "  on  the  Stage 

Hawkins  (F.  W.)  Life  of  Edmund  Kean 

Hazlitt  (W.)  Characters  of  Shakespear's  Plays 


I  from  'Die  English 
Illustrated  Magazine] 


Second  edition 


duo  1878 

duo  1881 

8vo  1892 

8vo  1869 

8vo  1817 

8vo  1818 

duo  1848 

8vo  1818 

duo  1884 

duo  1878 

duo  1854 


Hazlitt  (W.)  Characters  of  Shakspeare's  Plays  ednea'b/Kn  ■ 
Hazlitt  (W.)  Lectures  on  the  English  Poets... 

TTo^litt   i'W   'i   T,or>fnyoo    on  the  English  Poets,  and  the  English  Comic  Writers. 
XlcWSilbU   ^  VV  .)    JJBCUUIBb  Edited  by  W.  C.  Hazlitt 

TTi^litt   i'W  ^    T.ontnvoa    on  the  Literature  of  the  Age  of  Elizabeth,  and  Characters 
XlctZlllb  ^  VV.J   ueCUUteS  of  shakespear's  Plays    [Bohn] 

Hnzlit.f,    i'W   ^    Thp    Enerliah    Stoo-p        Criticisms  and  Dramatic  Essays 
J3.ctZlluu  ^  VV  .)    -Lilt!  -CJllgliSil   OUagC       S( Sedition,  edited  by  his  son 

Hazlitt  (W.  C.)  Works  edited  by :— 

29914    Fairy  Tales,  Legends  and  Romances  illustrating  Shakespeare,  etc.,  duo,  1875. 
90591     Hundred  Merry  Tales  :  the  Earliest  English  Jest  Book,  152C,  4to,  1887. 
113567     Manual  for  the  Collector  and  Amateur  of  Old  English  Plays,  Svo,  1892. 

791    Shakespeare  Jest-Books  ;  reprints  of  the  Jest-books  supposed  to  have  been  used  by  Shakespeare, 
3  vols.,  duo,  1S64. 

Vol.  1.— A  Hundred  Mery  Talysj  Mery  Tales  and  Quicke  Answeres,  1567. 

Vol.  2.— Merie  Tales  of  Skelton;   Jests  of  Scogin,  [1626];   Sackful]  of  Xewes,  [1(173];  Tarlton's  Jests ;  Merrie 


Conceited  Jests  of  George  l'ccle 


I      I'M 


Vol. 


Talc 


if  the  Mad  M. 


i :  All  Mery  Jests  of  the  Wydow  Edyth  ;  Pasijuils  Jests  with 
t  Conceits  of  Old  Hobson ;  Certayne  Conceyts  and  Jeasts; 
Flashes  and  Whimzies  [1639.] 


Mother  Bui 

Taylors  Wit  and  Mirth;  Conceits,  Clinch 

19079    Shakespeare's  Library  :  Plays,  Romances,  Novels,  Poems,  and  Histories  employed  by  Shake 
speare,  second  edition,  6  vols.,  duo,  1875. 
All's  Well  that  Ends   Well: 

Vol.  3.— Giletta  of  Narbona,  from  Painter's  Palace  of  Pleasure,  1560. 
Antony  and  Cleopatra : 

Vol.  3.— The  Life  of  Antony,  from  North's  Plutarch. 
As  You  Like  It  : 


Euphues'  Golden  Legacie,  by  Thomas  Lodge,  1592. 


Admirable  and  Memorable  Histories, 


Vol.  2.— Kosalynd 
Comedy  of  Errors : 

Vol.  5.— Mencechmi,  translated  from  Flautus,  by  W.  W.,  1595. 

Vol.  1.— The  Story  of  the  Two  Brothers  of  Avignon  [from  Goulart'i 
1607.] 
Coriolanus : 

Vol.  3.— The  Life  of  Coriolanus,  from  North's  Plutarch. 
Cymbeline  : 

Vol.  2.— Abstract  of  Boccaccio's  tale  of  Bernabo  da  Geuova. 
The  Account  of  Kymbeline,  from  Holinshed. 

The  Story  of  the  Fishwife  of  Standon-the-Green,  from  Westward  for  Smelts,  1620. 
Samlet : 

Vol.  2.— The  Historie  of  Hamblet,  1608. 
Henry  IV.  and  Henry  V.  : 

Vol.  5.— The  Famous  Victories  of  Henry  V.,  1598. 

Vol.  1.— Agincourt,  the  English  Bowman's  Glory,  a  ballad. 
Henry  VI.,  Second  part : 

Vol.  5.— The  First  Part  of  the  Contention  between  the  Houses  of  York  and  Lancaster,  1594. 
Henry   VI.,  Third  part: 

Vol.  6.— The  True  Tragedy  of  Richard,  Duke  of  York,  1595. 


English  Shakespeariana.  1 01 


Hazlitfc  (W.  C.)  Work-,  edited  by — continued. 


Shakespeare's  Library,  etc.    continued. 
II.-,,-;,    VIII.: 

VoL  4.— Selected  passages  I i  Holla  rHenrj  vim 

Extract  ( i 

Julius  Cottar: 

Vol.  .1.— Life  i>r  .luliii-.  I  |  it.ir.li. 

Life  of  Brutus,  from  North's  Plutarch, 
Sing  John : 

Vol.  "..—The  Troubli  some  Bel  n  ol  John,  Kin^  ,,r  Bngland,  1591. 
King   Liar: 

Vol.  2.— The  History  or  Lear,  from  Holinshed. 

Hi.-  History  ot  Lear,  from  the  English  Gesta  i 
Vol.  6.— The  History  "i  Lelr  and  his  Three  Daughters,  1606,  a  play. 
Vol.  2.    Queen  Cordela,  an  historical  i m,  bj  John  Hlgins,  it the  Mirror  for  M 

The  story  ofthe  Paphalgonlan  Unkind  King,  from  Sydney's  Arcadia, 

Hi.-  Ballad  of  [.oar  ami  his  Thr. 

Love'*  Labour'*  Lost : 

Vol.  1.— The  Story  of  Charles,  King  of  Navarre,  from  Uonstrelet 

Mi,!,, Hi  : 

Vol.  2.— The  History  of  Makl.eth,  from  Holinshed. 
Measure  for  Measure  : 

Vol.  .'..—History  of  Promos  and  Cassandra,  1578,  by  George  Whetstone 

Vol.  8.— The  same,  in  prose,  from  Whetstone's  Heptamer 1682. 

similar  storirs  from  Goulart's   Idmlrabie  and  Memorable  Histories,  I « ;> it ;  and  from  Glraldl 
Cinthlo. 
Merchant   of   Venict  ; 

Vol.  I.— The  Adventures  of  Glannetto,  from  the  Pecorone  of  Ser  Giovanni  Fiorentino. 

Of  a  Jew  who  would  for  his  Debt  haves  Pound  ofthe  Flesh  ofa  Christian,  from  the  Oi 

Alex.  Silvayn,  Englished  by  L.P.,  1696. 
Tlio  story  ..f  the  Choice  of  three  Caskets,  from  the  English  Gesta  Romanorum. 
Tit.-  .Vol  Hi,  rn  Lord,  a  ballad. 
Gernutus,  the  Jew  of  Venice,  a  ballad. 
Merry   Wires  of  Windsor: 

Vol.  3.— The  story  of  Filenic  Sisterna  of  Bologna,  from  Straparohv 
'1  ho  Story  ot  Bueeiolo  ami  l'i.-tro  I'aulo.  from  the  I'.  ■  ■ 
The  Story  of  Lmiiis  and  Camillus. 
The  story  of  Nerino  of  Portugal. 
The  Tale  ofthe  Two  Lovers  of  Pisa. 
The  Fishwife's  Tale  of  Brentford, 
Vol.  i;.— The  First  Sketch  of  the  Play,  1602, 
Midsummer  Night's  Dream  : 

Vol.  1.— The  Life  of  Theseus,  from  Norths  Plutarch. 
Much  Ado  About  Nothing: 

Vol.  0.— The  story  of  Ariodanto  and  Genevra,  from  Harington's  Ariosto. 
The  Story  of  S.  Timbreo  di  Cardona,  from  Bandello. 
Othello: 

Vol.  2.— The  story  ofa  Moorish  Captain,  from  the  Secatommithi  of  Giraldl  Clnthio. 
Pericles  : 

Vol.  4. — Apollonius  of  Tyre,  from  Gower's  Confessio  Imantls. 

The  Patterne  ..f   Painfull  Adventures,   a  novel  formed  from  Gower  and  other  sources,  by 

Lawrence  Twine,  i:,:r,. 
The  Life  of  Pericles,  from  North's  Plutarch. 
Hit-hard  III.  ■ 

Vol.  '->.—  I  he  Tin.-  Tragedy  of  Richard  III.,  1694. 
Legge's  Bichardus  Tertius. 
Romeo  and  Julu  I : 

Vol.  L— Romans  and  Juliet,  a  poem,  by  Arthur  Broke,  1662. 

Rhomeo  and  Julii  tta,  from  Painter's  Pah if  Pie  urate,  1666. 

Tamil/;/  of  a  Sh/ri  to  : 

Vol.  6.    The  old  comedy  of  the  Taming  of  a  Shrew, 

Vol.  4.— Storj  oi  1 1 1 . ■  induction,  from  Goulart's  Admirable  and  Memorable  llist..ii.s,  1607. 
The  Waking  .Mans  fortune,  a  fragment  of  an  old  stoi 

The  Shrewd  and  Curat  \\  ife  Lapped  in  Morel  s  skin,  a  po 

The  Tempest: 

Vol.  4. — Search  for  the  Island  ..  from  Hariiigton  a  Ariosto. 

The  Origin  of  the  "Speech  of  Gonzalo,"  from  a  passage  in  Florio's  Montaigne,  1608, 
Timon  of  Atht  us  : 

Vol.  6.— Timon,  a  play  anterior  to  Shakespeare'a 

Vol.  I.     I'h.   !  if   of  Timon,  from  Painter's  Pal t  Pleasure,  1566. 

mi  ..f  Tit i,  from  sir  Richard  Barckle]  'a  Felicity  ol  Man,  I 

Twelfth  Night: 

Vol.  l.— History  of  Apollonius  and  Silla,  bj  Barnaby  Rich,  1581. 

/',/    .    I .    „■.■'  '  | 

Vol.  1.— The  story  ofthe  Shepherdess  Felismena,  from  the  Diana   if  Montenwyoi 
.    ■ 

Vol.  4.— Abstract  ol  the  Ti  u  Ide  ol  B acclo. 

icer'a  Knight's  Tale, 

The   Winter's   Tale: 

Vol.  L— The  Hlstorj  ol  Pandosto,  by  Bobi  rt( 


102 

Number. 

88075 

97223 

82396 

83444 

2820 

64515 

86721 

57151 

112860 

131675 

5027 

91094 
56374 


2978 

83445 
57347 
86593 
57871 
147624 


Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 

Head  (F.  H.)  Shakespeare's  Insomnia    and  the  causes  thereof  (Chicago) 


and  the  Causes  thereof 
(Boston  and  New  York) 


Headlam  (S.  D.)  Theatres  &  Music  Halls  :     a  Lecture 
Heard  (F.  F.)  Shakespeare  as  a  Lawyer     (Boston,  u.s.a.i 

[Heath  (B.)]  A  Eevisal  of  Shakespear's  Texts         

Heath  (G.)  The  Shakspeare  Gallery  contai™s $£*££** Female  ... 

Hedelin  [F.]  The  Whole  Art  of  the  Stage 

Heine  (H.)  Shakespeare's  Maidens  and  Women  ^pp^U™'1'' 

Heine   On   Shakespeare        A  Translation  ofhisNoto^  Shakespeare  Heroines,      _ 

Heminge  (J.)  and  Condell  (H.)  :     seewaiker 

HenderSOn   (J.)   Letters   and  PoemS  with  Anecdotes  of  his  Life  by  Ireland 

HenderSOn  (J.,  Actor)  :       see  also  Harley,  Pilon 

Henderson  (W.)  Who  wrote  Shakespeare?  "Aye,  there's  tte  rub "... 
Henry  (Eva  M.)  Lady  Macbeth    jfctf&gfiSSrS&a 

Henry  the  Fourth  : — ■ 

76405 


No.  of 
Vols.    Size. 

Date. 

1 

duo 

1886 

1 

duo 

1887 

1 

duo 

?1877 

1 

duo 

1883 

1 

8vo 

1765 

1 

8vo 

91837 

1 

4to 

?1837 

1 

8vo 

1684 

1 

duo 

1891 

1 

duo 

1895 

1     duo     1786 


duo 
4to 


1887 
?1889 


2561 


113798 
85831 


42698 


Henry  IV.,  Part  1.    Henry  IV., 
Edited  by  Halliwell. 


Beamont  (W.)  On  three  dramas  of  Shakspere :    Richard  II. 

Part  2.    8vo,  1879. 
Bouncing  Knight,  The,  Constructed  out  of  Shakespeare's  Play  about  1647. 

duo,  1860. 
83494    Crawford  (O.)  [Selection  from]  Henry  IV.— part  first  [in  English  Comic  Dramatists,  pp.  1-10] 

duo,  1884. 
King  Henry  the  Fourth,  and  his  Times  :  see  Romances. 
Planche  (J.  R.)  Costume  of  Shakespeare's  Henry  the  Fourth,  duo,  1824. 
Solly-Flood  (F.)  Story  of  Prince  Henry  of  Monmouth  and  Chief-Justice  Gascoign,  8vo,  1886. 

Henry  the  Fourth  :     see  also  Faistaa 
Henry  the  Fifth  :— 

134906    Barnett  (T.  D.)  Notes  on  King  Henry  V.     Fourth  edition,  duo,  1895. 

Henry  the  Fifth,  as  produced  under  the  direction  of  C.  Calvert,  at  the  Prince's  Theatre,  Man- 
chester.   Opinions  of  the  Press,  8vo,  1872. 
Hunter  (J.)  Studies  in  Select  Plays  of  Shakspeare,  Henry  the  Fifth,  duo,  ?1880. 
Lee  (S.)  Henry  V.,  An  Account  and  an  Estimate,  duo,  1900. 
duo,  1900. 


108221 

155293 

155421 

57875 

2518 


Luders  (A.)  Character  of  Henry  the  Fifth  when  Prince  of  Wales,  duo,  1813. 

[Manuscript  Notes  on  Henry  V.]  8vo,  71779. 

"These  Notes  are  I  believe  in  the  handwriting  of  Thomas  Hall."    Note  by  J.  O.  Halliwell-Phillipps. 
105367    Morris  (J.  W.)  Key-Notes  of  Shakespere's  Plays,  Henry  V.,  duo,  1885. 
132331    Wood  (S.)  Henry  the  Fifth,  Questions  and  Notes,  duo,  ?1894. 
103990    Woodforde  (F.  C.)  An  Etymological  Index  to  Henry  V.,  Second  edition,  duo,  ?188S. 

Henry  the  Sixth  : — 

150277    Talbot  (T.)  English  History  versus  Shakespeare  and  Manx  History  [from  The  Manx  Sun]  Svo, 
1885. 

Henry  the  Sixth  :     see  also  Humphrey 
Henry  the  Eighth  : — 

113497  Furnivall  (F.  J.)  Mr.  Swinburne  and  Mr.  Spedding— Shakspere's  Henry  VIII.,  duo,  1876. 
148384  Hawkins  (F.)  "  Henry  VIII."  on  the  Stage  [from  English  Illustrated  Magazine]  8vo,  1892. 
148388    "  Henry  VIII."  at  the  Lyceum  Theatre  [from  Atalanta]  Svo,  1892. 

114644    Irving  (H.)  Souvenir  of  Henry  the  Eighth,  presented  at  the  Lyceum  Theatre,  duo,  ?1892. 
147681    Lowe  (R.  W.)  and  Archer  (W.) '  Henry  the  Eighth '  on  the  Stage    [from  Longman's  Magazine] 

8vo,  1892. 
2986    Performances  at  Court  in  the  reign  of  Henry  VIII.  [in  Shakespeare  Society's  Papers,  Vol.  III., 

pp.  87-93]  8vo,  1847. 

Henslowe  (P.)  Diary  of,  from  1591  to  1609 

Heraldry  :     see  Arms 

Heraud  (J.  A.)  Shakspere,  his  Inner  Life     as  intimated  in  his  works 


edited  by  Collier. 
Shakespeare  Society 


1     8vo     1845 


at  the  liaune,  containing  an  account  of  the 
ifPeiicles    [Edited  by  Halliwell] 


[Herbert  (G.)]  Letter  t0  Sir  %%%%£ 
Herford(C.H)  Literary  Eelations  ofEngland  andGermany  b^e) 
Herford(G.H.)First  Quarto  Edition  of  Hamlet,  1603  ,Hai^)!i^" 
Herford(C.H.)The  Study  of  Shakspeie  :  some  Hints 


8vo 
duo 
duo 
duo 
Svo 


1865 
1865 
1886 
1880 
?1890 


Number. 


70201 

78937 
57967 


891G0 

113814 

73569 

73568 


Vol- 


L08 


57068 
45924 

116451 
60502 
57859 
57236 
61010 

108006 

57020 
32690 
86258 
2603 
2602 
57062 


57097 

151241 

2910 

60546 

60537 

60572 

148495 


and  adjoining  r. 
(8trauord-upoi 

(Hudd  i 


1 

1 

Bvo 

1879 

1 

1886 

1 

duo 

L885 

1 

8vo 

L884 

1 

8vo 

1884 

English  Shakespeariana. 

Heme's  Oak,  Windsor  : — 

L47812    Bee!  »n  (S.  0.)  Shakspeare  nfemoi  i : » l  with  w I  earrings  on  the  oorei  laid  t..  be  tram  n 

dak   fol,  1864. 
60555    Qlenny's  Garden  1  roe's  Oak,  pp.  66-61]  duo,  1860. 

73603    Perry  (W.)  A  Treatise  on  the  Identity  "f  Heme'*  Oak,  duo,  1867. 

Hernon(J.)TheQuery"WasHamletMad?"Answerecl  1     8vo     1864 

Heroes  and  Heroines  :     »  1 i... ... 

H.mn    /T)  \   "R, ,,.,.,,. Ira  on  the  hut  edition  ol  Plays.  1778  [<n  Li 

eion  (n.)  xiemaiKs 

Herr  (J.  G.)  The  Text  of  Shakespeare  Scattered  Notes  Philadelphia), 

Heywood  (T.) :  sty) 

Hieroglyphics  :     s**d<  v-1.11 

1 I  i^ins(C.H)  Who  wrote  thePlavs  ascribed  toShakspen 

Hill  (J.)  Shakespeare's  Birthplace 

Hirst  (S.)  Life  of  Adam  Klsheiiner 

Hirst  (S.)  Old  and  New  Lines  in  the  Life  of  Shakespeare1";;:!;,1;,1 

Historical  Plays  of  Shakespeare  : — 

71218    Canning  (A.  S.  G.)  Thoughts  on  sliakespeare's  Historical  Plays,  8»0,  1884. 

26647    Courtenay  (T.  P.)  Commentaries  on  the  Historical  Flays  of  Shakspeare,  2  role.,  iluo,  1840. 

S3I3-25     [Harding  (S.  and   E  )]   Historical   Dramas  of   Shakspeare,   illustrated  by    Portraits,    !  »olf 

4to,  1811. 
57980    [MacKnight  (T.)]  Prize  Essay  on  the  Historical  Plays  of  Shakspeare,  duo,  1850. 

Historical  Tales  :     ewQumer-couch 
History,  English  : — 

90007    Gairdner  (J.)  On  the  Historical  Element  in  Shakespeare's  Falstaff  [in  Studies  in   English 

History,  pp.  55-77]  8vo,  1881. 
60557     Reed  (H.)  English  History  as  illustrated  by  Shakspeare,  duo, 

7ite2    Reed  (H.)  English  History  and  Tragic  Poetry,  as  illustrated  by  Shakspeare,  duo,  ?1870. 
126709    Warner  (B.  E.)  English  History  in  Shakespeare's  Plays,  duo,  lsi'4. 

[Hitchcock  (E.A.)]  Eemarkson  the  Sonnets  of  Shakspeare  {^ 
Hoare  (P.)  Moral  Character  of  Shakespear's  Dramas 

[in  Transactions  of  the  Royal  Society  of  Literature,  Vol  2,  pp,  290-803] 

Hodgson  (Sir  A.)  Clopton  and  the  Cloptons     (Leamington) 
[Hoe  (W.)]  The  Shakspere  Treasury  of  Subject  Quotations 
Hoe  (W.)  The  Shakspere  Treasury  of  Subject  Quotations  ... 
Holcroft  (T.)  The  Theatrical  Recorder  :  Vol.  I.     BhaKJXui] 
Holinshed's  Chronicles     [imperfect] 

Note.— One  of  the  sources  from  which  Shakespeare  derived  the  Incidents  or  King  Lear,  Macbeth,  etc. 
[Holl  (H.)]    "  Our  Club  "       Shakespeare  Sight,  April  26, 1881 

Hollingbury  Copse  :     see  Haiuweu 

Holmes  (N.)  The  Authorship  of  Shakespeare  second  edition  in.  w  rorkj 

third,  .lit  ion,  with  Appendix 

(New  I 
new  and  enlarged  edition 

(Bo  i"n  and  v  «  \  ..rk) 


duo 
4to 

8vo 
duo 
duo 
Svo 
8vo 


1865 
1834 

1892 
L862 
1865 

1805 
1577 


1     duo    1881 


[Holt  (J.)]  An  Attempte  to  Rescue  Shakespere   rjexi  oi  u.. 

Holt  (J.)  Remarks  On  the  Tempest      or  an  Attempt  to  Rescue  Sbskespear 

Hnmo     Srvilrpcnonvo'c      risited  and  described  by  Washington  [rrtng 
ome,  DliaKespeaie  b  and  F.  W.  Faifholt  (New  York] 

Home  of  Shakespeare  :     see  also  stratior.i 

Homer,  Our  English:     ass  waits 

Hope  (A.  J.  B.)  Shakespeare  and  Aristophanes 

Hopkinson  (A.  F.)  Essays  on  Shakespeare's  Doubtful  Plays 

rTT/->r^ov    (C  M     A     Pa+ali-nrno  '     UbnM7 

[rioppei   {*->.)]   n.  \j  dialogue     and  Museum  in  Henley  Street  [Stral 

Hopper  (C.)  Churchwardens'  Presentments,  etc.  „/ 
Hornby  (M.)  The  Battle  of  Waterloo 

which  give  Mi th  to  my  great  Pred 

Hornby  (M.)  The  Broken  Vow  : 

Hornby  (M.)  History  of  the  Bard  &  Family  J 


duo 
duo 
8vo 
duo 
8vo 
duo 


pp.  143-160] 


i  Ivon) 

.  h  i  in.  n  in  ;ii.  -. i i 

jsor,  the iorl 

\\  liltcli 
in  Hi.    ti  I  li  tli  J 


1 

duo 

1 

duo 

1 

1 

1 

duo 

duo 
duo 


1867 
1875 
1886 
1749 
L750 
1877 


1841 
1900 
L868 
1867 
1819 

L820 

VI 818 


104 

Number. 

57996 
57280 
57343 
96823 
42455 

1998 
57872 
57293 
57219 
41423 
133592 

4326 

2904 
42690 
73568 
83500 
83448 
66362 

147843 
86462 

147845 
57014 
44477 

57984 


Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 


24301 
150318 
57116 
61516 
57969 
90591 

113763 

108220 

45640 

3408 

21410 

19074 

57449 

63752 

79974 

2507 

127543 


Extemporal  Verses, 
at  the  Birth  Place] 


Hornby  (M.)  History  of  the  Bard  and  Family  W[$S 
Hornby  (W.)  The  Scourge  of  Drunkenness  £fiSS&££%a  ••• 
Home  (B.  H.)  Was  Hamlet  Mad?  Gli^m^^ot 
Hosmer  (H.  L.)  Bacon  and  Shakespeare  in  the  Sonnets  1,,^l',"i,(„1 
Howard  (F.)  Spirit  of  the  Plays  of  Shakspeare  outline piates  ... 
Howard  (H.)  A  Visionary  Interview  at  the  Shrine  of  Shakespear 
Howell  (T.)  A  Few  Stray  Thoughts  upon  Shakespeare 

HoWltt   (W.)    Stratfoi'd-On-Avon       [from  Visits  to  Remarkable  Places] 


[in  Visits  to  Remarkable  Places,  second 

edition  [Vol.  1]  pp.  81-146] 
[in  Visits  to  Remarkable  Places,  third 
edition,  Vol.  1,  pp.  81-UiiJ 
:  Journeys  to  the  Humes  of  Good  Men  and 
Great  (New  York) 


Hubbard  (E.)  Shakespeare 

Hubbard  (J.  M.)  Barton  Collection,  Boston  Public  Library 

Catalogue  of  the  [Shakespeare  portion] 
[Hlickell   (J.)]    Avon,  a  Poem       (Birmingham:  Printed  by  Baskerville) 
Hlickell  (J.)  Avon,  a  Poem      (Stratford-upon-Avon)    ... 

Huddersfield,  Celebration  of  Shakespeare's  Natal  Day  Ad£SS1» 
Hudson  (H.  N.)  English  in  Schools     (Boston [u.s. a.] j 
Hudson  (H.  N.)  Lectures  on  Shakspeare    (New York)   ... 
Hudson  (H.  N.)  Shakespeare:    H,s Llfe' ** tffi* Jrth P'mi""- 

Hudson  (Eev.  Mr.)  Four  Odes  ^^^^^^7^ 

Hudson  (W.  H.)  The  Church  and  the  Stage  

Hudson  (W.  H.)  Early  Mutilators  of  Shakespeare  [#3£3W 

HllgO  (V.)  William  Shakespeare      English  translation  by  BalUot 

Hull     Festival  at      in  honour  of  the  Birthday  of  Shakespeare,  Report  by  Andrews     (Hull) 

Human  Life  in  Shakespeare  :     jecGUes 

Hume  (A.)  Shakspeare  ^^^8ac^ctStet^ve^^ofL^^toe.--     1     8vo     1864 

Humour  :     s«  h (m.j,  weiss. 

Humphrey,  Duke  of  Gloucester  :  — 

1134S7    An  Introduction  To  the  New  Tragedy,  call'd  Humfrey  Duke  of  Gloucester,  duo,  ?1723. 
26667    Memoirs  of  Humphrey,  Duke  of  Gloucester  (As  they  relate  to  Mr.  Phillips's  Tragedy)  duo,  1723. 
86810    Phillips  (Mr.  [A.])  Humfrey,  Duke  of  Gloucester.    A  Tragedy,  duo,  1723. 


No.  of 
Vols.  Size. 

1  duo 

Date. 

?1820 

1 

8vo 

1859 

1 

duo 

?1871 

1 

duo 

1887 

5 

8vo 

1833 

1 

8vo 

1756 

1 

duo 

1867 

1 

8vo 

?1840 

1 

8vo 

1840 

1 

8vo 

1856 

1 

duo 

1895 

1 

4to 

1878 

1 

4to 

1758 

1 

duo 

?1811 

1 

8vo 

1884 

1 

duo 

1881 

2 

duo 

1848 

2 

duo 

1882 

1 

8vo 

1759 

1 

8vo 

1886 

1 

4to 

1892 

1 

8vo 

1864 

1 

duo 

1882 

[with  Appendix  containing  passages  from 
Shakespeare]    (Edinburgh) 


Humphreys  (E.  E.)  Lyra  Latina 

Humphreys  (G.E.)VoiceandEmotion  ^^;;:;:,;;;;,:;i!;:;^;;::;;!,1i^!;:;;>; 
Humphreys  (H.N.)  Sentiments  and  Similes  of  w^SSSg3ffeM*   •  •  • 


Hundred  Merry  Tales:       or  Shakspeare's  Jest  Book 


reproduced  from  the  unique  copy  of  bV.'ii,  with 
introduction,  notes,  etc.,  by  W.  C.  Hazlitt 


condensed  and  interwoven  with 
the  text    (Leicester) 


Hundred  Merry   Tales  :        see  also  Jest  Books  and  Merry  Tales 

Hunter  (James)  The  Story  of  Hamlet 
Hunter  (John)  Studies  for  Candidates  ta  ^^SSStSn&SS^' 
Hunter  (Jos.)  A  Disquisition  on  Shakespeare's  Tempest  ... 
Hunter  (Jos.)  A  Few  Words  in  Eeply  to  Dyce  [Comer  controversy] 
Hunter  (Jos.)  New  Illustrations  ofth0!iTb&Ses:a^s™gs 

of  the  Life,  Studies,  and  Writings 

of  Shakespeare  ••• 

Hunter  (Jos.)  Unpublished  Diary  of  ^S'iK^X'0' 
Hunter  (E.  E.)  Shakespeare  and  Stratford-upon-Avon 
Huntley  (E.  W.)  [Shakespeare's  Visit  to  Dursley]  u^'u'l^'lUi 
Hurdis  (J.)  Cursory  Bemarks  ,,1''''1,'lrA''^l;::;:';;,,i,,'''lays',r 
Hutchings  (W.)  Past  Dramatic  Performances  %K»n°ATonT 
Hymns,  Shakespeare:     *e«Bushton 


8vo 
8vo 
duo 
duo 
duo 
4to 


1850 
1885 
1851 
1857 
1831 
1887 


8vo  ?1866 
duo  1880-7 
8vo     1839 


8vo 
8vo 
8vo 
duo 
duo 
duo 
8vo 
8vo 


1853 
1844 
1845 
1867 
1864 
1868 
1792 
1895 


Number, 


57991 
46013 


49711 


99280 
139376 


Vols,    size. 


1 I  if, 

1864 
1820 


English  Shakespeariana. 

Iago  :     «*  oawiio 

Iceland :     wool 

Ignotus,  Nugee  Paddingtonienses  [com  I     ,]Uu 

Ihne  |  \Y.  i  Shakspere's  ,,  Merchant  of  Venice  "  1     8vo 

Illuminations  : 

90778    Abrahall  (H.  C.  H.)  Songs  of  Shakespeare,  Qlnminated,  Ito 

67116    Humphreys  (H.  N.)  Sentiments  and  Similes  of  Shakespeare,  duo,  1851. 

1  16 mhI  edition,  duo,  i 

82298    Lewis  (E.  O.)  Shakesperean  Creations ;   Illuminated  bj  Stanesby,  duo, 
51930    Stanesby  (S.)  Shakespeare's  Household  Words,  illuminated,  duo, 
Illustrations  : — 

67297    Barret  (J.  V.)  Shakspere  fresh  chiselled  on  Stone,  duo,  ?1858. 
2509    Bee,  The  ;  or  a  Companion  to  the  Shakespeare  Gallery,  Svo,   L790. 

BoydeU  Gallery  :    see  Boydell,  p.  62. 
21458    [Bunbury  (H.)  Twenty  Drawings  illustrating  the  Plays  of  Shakespeare]  fol,  i.  I 

( Irane  (W.) :    s<  •■  <  Irane,  p.  72. 
■iic.yi    Dow  den  (Iv)  Shakespeare.    Scenes  and  Characters  [Shakespearian  Gallery]  ito,  1876. 
63792  "    a,,,  is7(1. 

57108    [Felton(S.)]  Hints  towards  a  New  [Illustrated]  Edition  of  Shakespeare,  Ito,  1787. 
98170    Ferrara  (A.)  Shakespeare— Sacrificed  ;  or-  The  Offering  to  Avarice  |Plate]  fol,  1789. 
83325    [Harding  (S.  ami  E.)]  Historical  Dramas  of  Shakspeare  illustrated  bj  Portraits,  2  vols  4to  1811 

Heath  (C.)  :     see  Heath. 
424f»5    Howard  (F.)  spirit  of  the  Plays  of  Shakspeare,  outline  Plates,  5  vols.,  svo,  ims:;. 
73621    [Illustrations  of  Shakespeare]  3  vols,  fol,  v.n. 
16349    Literary  and  Graphical  Illustrations  of  Shakspeare,  etc.,  8vo,  1881. 
98468    Meadows  (K.)  Etchings  to  the  Illustrated  Shakspere,  4to,  ?1846. 
84767     [Mortimer  (J.  H.)  Shakespeare's  Characters  :  twelve  illustrations]  fol,  177.".. 
131606    Nesbit  (E.)  The  Children's  Shakespeare.    Illustrated  by  Brundage,  etc.,  8vo,  ?1895. 
145332    Paget  (H.  M.  &  \V.)  Shakespeare  Pictures,  duo,  ?1890. 
136933    Paton  (J.  N.)  Compositions  from  Shakspeare's  Tempest,  Ito,  1845. 
61037     Pictorial  Illustrations  of  Shakespeare  (Review  of  four  works.    /•'.-  m  Quarterly  Review] 8 vo  1876 

Planche  (J.  R.) :    see  Planche. 
135607     Price  (S.  F.)  Shakespeare's  Twilights,  with  illustrations  by  Chaloner  and  Barnes,  duo,  '■', 
16408    Retzsch  [F.  A.  M.l  Gallery  of  Shakspeare.     Hamlet,  duo,  1828. 
2769    Rulh  [L.  S.]  Gallery  of  Shakspeare.     Midsummer-Night's  Dream,  duo,  1829. 
98969    Sargent  (G.  F.)  Shakespeare  Illustrated,  in  Landscape  &  Architectural  Designs,  Svo,  1842. 
57104    [Sargent  (G.  F.)]  The  Book  of  Shakespeare  Gems  :    Landscape  Illustrations,  8vo,  1S71. 
90780    [Selous  (H.  C.)]  Outlines  to  Shakspeare's  Tempest,  fol,  71886. 

Seymour  (R.)  New  Readings  of  old  authors  :    see  Seymour. 
57254    Shys  at  Shakspeare.    Designed  by  J. P.  and  T.C.P.,  Etched  by  T.C.P.,  8vo,  is69. 
97842    Sidney  (H.)  Scenes  from  Shakespeare  for  the  Young,  4to,  1885. 
69325    Singleton  (H.)  Catalogue  of  Pictures,  illustrating  Shakespeare,  painted  by,  Svo, 

69326 .  Bvo,  1848 

163S2    Thurston  [J.]  Illustrations  of  Shakspeare,  Svo,  ls26. 
2485     Wilson  (T.)  Analysis  of  the  Illustrated  Shakspeare,  fol,  1820. 
Note.— For  illustrated  editions  of  Shakespeare's  Works,  Bee  pages  1  to  52. 

Imogen,  On  the  Character  of     1*1  The  iv> aMentor,  vol  i.pp.  m  ■_•:■  1  ... 

Indexes  : — 

29806    Arnold  (C.)  An  Index  to  Shakespearian  Thought,  8vo,  1880. 
57190    Ayscough  (S.)  An  Index  to  Shakspeare.     Sec, .ml  edition,  Svo,  1827. 
26653    Halliwell  (J.  O.)  Hand-book  index  to  the  Works  of  Shakespeare,  3vo,  1861 
105022    Index  Volume  to  the  Works  of  Shakespeare,    ideal  Edition,  duo,  1888. 
91499    O'Connor  (E.  M.)  An  Index  to  the  Works  of  Shakspere,  duo,  1887. 
2895    Twiss  (F.)  Verbal  Index  to  the  Plays  of  Shakspeare,  2  vols.,  Svo,  ■  ■ 

l  Con  p  rformed  nl  Siena,  163] 

[Original  story  ol  twelfth  Night] 

A  Lecture  ...  ... 


1     duo     1793 


Ingannati,  Gl'.     The  Deceived 

Ingersoil  (R.  G.)  Shakespeare  : 

Ingei'SOll   (R.   G.)  :       seeateoHall 

Ingleby  (C.  M.)  Works  by  :— 


duo     L862 
duo  ?1897 


3403 


ictions  ..f  the  Royal  Societj  of 


Authorship  of  the  Works  attributed  to  Shakespeare  [fr 
Literature]  Svo,  1868. 

95409    Authorship  of  the  Works  attributed  to  Shakespeare  [»«  Essays,  pp  1  84]duo,l 
57065    A  Complete  View  of  the  Shakspere  Conl  roversy  [CoUier  Controversj    Svo,  1861. 

129392  Notes  on  the  History  of  the  Shakespearian  Canon,  Svo, 

129393  On  Shakespeare's  'lraditiou.il  Birthday,  Bvo,  H874. 

129391    Portraiture  of  shakes]. care  [from  Shakespeare,  the  Man  and  the  Bool 
6054     Shakespeare  :  The  Man  and  the  Book  (Part 2,  Occasional  Papers)  i  Birmingham  Printed]!  vols. 
4to,  1877-81. 


106 

Number. 


55694 


55582 
15644 


Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 

No.  of 
Vols.  Size.        Date. 

Ingleby  (C.  M.)  Works  by — continued. 

19077    The  Shakspeare  Fabrications  fCollier  Controversy]  duo,  1859. 

Shakespeare  Hermeneutics,  or  the  Still  Lion.  An  Essay  towards  the  Restoration  of  Shakespeare's 

Text  [Birmingham  Printed]  8vo,  1876. 
Shakespeare's  Hones.    The  proposal  to  disinter  them  considered  in  relation  to  their  possible 

bearing  on  his  portraiture,  8vo,  1883. 
Shakespeare's  Centurie  of  Prayse ;  [1592-1693]  Materials  for  a  History  of  opinion  on  Shakespeare 

|  Birmingham  Printed]  8vo,  1874. 
The  Soule  Arayed.     A  letter  to  H.  Staunton,  Esq.,  concerning  Sonnet  CXLYL,  8vo,  1872. 
The  Still  Lion.    An  Essay  towards  the  Restoration  of  Shakespeare's  Text,  duo,  1874. 
The  Text  of  Shakespeare  [from  The  Englishman's  Magazine]  8vo,  1865. 
Was  Thomas  Lodge  an  Actor?    The  Social  Status  of  the  Playwright  in  the  time  of  Queen 

Elizabeth,  4to,  1868. 

Ingleby  (C.  M.)  Works  edited  by  :— 

60331    The  Prouerbes  of  Syr  Oracle  Mar-Text  [Birmingham  Printed]  duo,  1882. 

76050    Shakespeare  and  the  Enclosure  of  Common  Fields  at  Welcombe.    Private  Diary  of  Thomas 
Greene,  Town  Clerk  of  Stratford-upon-Avon,  1614-1617  (Birmingham)  fol,  1885. 


6053 


6052 

6061 
96299 
15722 

3297 


Ingleby   (C  M.)  '.        >««  <^a0  Societies  (New  Shakspere  Society,  Series  IV.) 

Ingram  (J.  K.)  Shakespeare 

Insanity  :        see  Madness 
Insects  :       set  Natural  History 

Insomnia :     see  Head 

Inspiration  of  Shakespeare:     seeButier 

Ireland  (S.)  Shakespear  Chair 

Ireland  (S.)  Picturesque  Views  on  the  Warwickshire  Avon. 

Ireland  Forgeries  : — 


[in  Afternoon  Lectures  on  English 
Literature,  pp.  U3-132] 


[in  Graphic  Illustrations  of  Hnearth,  etc., 
Vol.  2,  p.  147] 


1     duo    1863 


8vo 

8vo 


1799 
1795 


19S8 
2593 

2903 

150661 

2879 

150664 
113493 

2587 

1992 

150921 

19077 

3398 

3397 

150659 
3396 

2592 
2842 

7387 

63712 

150660 

145463 

2590 

96037 

3373 


An  tenor's  Letter  to  George  Chalmers,  8vo,  1800. 

Boaden  (J.)  A  Letter  to  G.   Steevens,  containing  a  critical  examination  of  the  Papers  of 

Shakspeare  ;  published  by  S.  Ireland,  8vo,  1796. 
[Chalmers  (G.)]  An  Apology  for  The  Believers  in  the  Shakspeare  Papers,  8vo,  1797. 

[Review,  from  British  Critic]  8vo,  1797. 

Chalmers   (G.)    A   Supplemental   Apology :    being   a  reply  to  Mr.   Malone's  Answer  [with 

Appendix]  2  vols.,  8vo,  1799-1800. 
[Davey  (S.)]  The  Great  Shaksperian  Forgeries  [from  The  Archivist]  8vo,  1888. 
[Dudley  (Sir  H.  B.)]  Passages  selected  by  distinguished  Personages  on  the  literary  trial  of 

Vortigern  and  Rowena,  4  vols.,  duo  [1795-1S07]. 
Familiar  Verses  from  the  Ghost  of  Willy  Shakspeare  to  Sammy  Ireland  [with]  Prince  Robert : 

an  auncient  ballad,  8vo,  1796. 
[Hardinge  (G.)]  Chalmeriana  :    by  Owen  Junior,  and  Jasper  Hargrave,  8vo,  1800. 
[Hardinge  (G.)]  The  Editor,  the  Booksellers,  and  the  Critic  (No.  XII.  of  Chalmeriana)  8vo,  1800. 
Ingleby  (C.  M.)  The  Shakspeare  Fabrications,  with  appendix  on  the  Ireland  Forgeries,  duo,  1S59. 
Ireland  (S.)  Mr.  Malone's  Claim  to  the  Character  of  Scholar  or  Critic,  8vo,  1797. 
Ireland  (S.)  Miscellaneous  Papers  and  Legal  Instruments  under  the  Hand  and  Seal  of  William 

Shakspeare,  8vo,  1796. 

. . [Review,  from  British  Critic]  duo,  1796. 

Ireland's  (Mr.  [S.I)  Vindication  of  his  Conduct  respecting  the  publication  of  the  Supposed 

Shakspeare  MSS.  8vo,  1796. 
Ireland  (\V.  H.)  An  Authentic  Account  of  the  Shaksperian  Manuscripts,  &c,  8vo,  1796. 
Ireland  (W.   H.)  Confessions,   containing  particulars  of  his  fabrication  of  the  Shakspeare 

Manuscripts,  duo,  1805. 

[Reprint]  duo,  71870. 

Mai  one  (E.)  Au  Enquiry  into  the  Authenticity  of  Papers  attributed  to  Shakspeare,  8vo,  1796. 
[Review,  from  British  Critic]  8vo,  1796. 


57856 
148380 


Montgomery  (H.  R.)  The  Shakspeare  Forgery  [in  Literary  Impostures,  pp.  74-88]  duo,  ?1884. 
[Oulton  (W.  C.)]  Vortigern  under  Consideration,  etc.,  8vo,  1796. 
Payn  (J.)  The  Talk  of  the  Town  [a  Novel]  duo,  1885. 
Precious  Relics  ;  or  the  Tragedy  of  Vortigern  rehearsed,  8vo,  1796. 
Vortigern  :  see  ante,  Plays  ascribed  to  Shakespeare,  p.  49. 
2589    [Waldron  (F.  G.)]  Free  Reflections  on  Miscellaneous  Papers  in  the  possession  of  Samuel  Ireland, 

Svo,  1796. 
55750    Watson  (J.  S.)  Life  of  Richard  Poison  [pp.  135-153  deal  with  the  Ireland  forgeries]  8vo,  1861. 
2588    [Webb  (F.)]  Shakspeare's  Manuscripts  in  the  possession  of  11  r.  Ireland  examined  by  Philalethes, 

8vo,  1796. 
2586    [White  (J.)J  Original  Letters,  &c,  of  Sir  John  Falstaff  and  his  Friends,  duo,  1796. 
31381    White  (J.)  Falstaff' s  Letters,  1796.    Reprinted  with  Notices  of  the  Author,  duo,  1877. 
2594    [Wyatt  (M.)l  A  Comparative  Review  of  the  Opinions  of  Mr.  James  Boaden  in  1795  and  1796,  by 
A  friend  to  Consistency,  Svo,  ?17U6. 

Irvine  (W.)  An  Easter  Ramble     [strattord-on-Avon,  etc., pp.  38-51]  (Hawick)     1     duo     I860 
Irving  (H.)  Acting :  an  Art     [from The  Fortnightly  Keviewj     ...  ...     1     8vo     1895 


Number. 

63881 

643  U 

150316 


N..  ..I 
Vols.  Site. 
8vo 


69894 

70568 

153189 

123900 

57140 

3382 

69436 

102254 

113519 

61038 

21413 

2463 

124671 

155578 


124134 
57295 
57081 
43880 
11320 

139535 

2831 
7373 

148223 

57364 

147685 

147686 

19088 

27706 

42329 

57118 

42330 

42376 

2935 

54063 


1 878 
i  B66 


English  Shakespeariana.  107 

Irvincr  /  TT  1   Slvi  Ircnon  rin  n  Nntea*0-1'   ""'  rhlrd  Murderoi  u>  'Ha 

llMllg  (n.)    rin.lKSpeaiian  I\OlPS, ,.„„,,.,  .,„,,  nphelts  [from  Nlnrteenl ntury]       L 

Irving  ill.)    The  St&g8    WdiewdellTerod»ttheP«iTjrB«rrIiiitltirte,ii««Blrinli«gli«ni       1       8V0 

Irving  (H.)  The  Art  of  Acting    [AwnTheBn*ii*hniiwt»«te«iita«Mto»]  ...     1     Bvo 

Irving  (II.)  Works  relating  to:  — 

L47648  Bamlel  I  t'mn  Blackwood's  Magazine]  8vo,  1879. 

61042  Kenney  (O.  I,.)  Mr.  living  in  '  Samlet '  {/!■■■„,  Belgravia]  Svo,  1874, 

61050  The  Ni'w  Hamlet  and  his  critics  [from  Macmillan'a  Magazine  Bvo 

148821  Russell  (E.  EL)  Irving'*  'King  Lear1 :  am  w  tradition  [firam  Nineteenth  Century]  8vo,  1898. 

57288  Kuss.'ii  (iv  R.)  Irving  as  Bamlet,  Uvo,  1876. 

114644  Souvenir  of  Henry  the  Eighth,  at  the  Lyceum  Theatre,  illustrated  bj  Partridge,  etc.,  duo,  1188 ! 

I4.">:s:;i  Souvenir  ol  King  Lear,  at  the  Lyceum  Theatre.    Illustrated  by  Partridge,  etc.,  duo,  71692. 

L00700  Souvenir  of  Macbeth,  at  the  Lyceum  Theatre.    Illustrated  bj  Cattermole,  etc  .  dun, 


Irving  (\V.)   Stratford-Oll-Avon       [from The 8ketcb  Book] 

Ivvim-r  /W  \   Rrvitfnvrl   nnnn    .\vnn    lr "  The  Sketch  Book."  Edited  D; 

n\ing  (\v.)  otiatioia-upon-a.\on    .„„,  i;,.,.si„.,,,.„  (stratford-upoi 
Italian  influence  on  Shakespeare:     »m  waiters 

J (E.  M.)  Questions  &  Exercises     "n  ^ffin8^"8  """••  ■ 

Jackson  (W.)  Thirty  Letters     "» '"ffiSX^SSSm^ 

Jackson  (Z.)  Errors  in  Shakspeare's  Plays retted  and  elucidated... 

Jackson  (Z.)  Shakspeare's  Genius  Justified  ^S&on^f" 

Restorations  of  Passag  is,  etc 

English 


l.iVr 


and  Characters  of  thi 
Dramatli  k  Poets 
a  Medicine  to  less.    A  Cue  from  Shakspeare. 
i,  om  Bentlej  's  Miscellany] 


[in  A  Catalogue  of  Books  In  the  possession  of  H.  .ladi 
pp.  39-48] 


[Jacob  (G.)]  The  Poetical  Kegister 

Jacox  (F.)  About  great  griefs 

Jacox  (F.)  Shakspeare  Diversions 

Jadis  (H.)  Shaksperiana 

[James  (G.)]  The  Bacon- Shakespeare  Controversy    (Birmingham) 

I..  II.     A  Plea  for  the  Plaintiff. 

[James  (G  )]  Bacon- Shakespeare  Pamphlets    (Birmingham) 

III.  Notes  on  the  Origin  anil  Construction  of  the  Plays. 

IV.  Short  Studies  on  the  Origin  of  the  Plays. 
V.     Francis  Bacon  in  the  Sonnets. 

VI.    New  Light  on  "Love's  Labour  Lost "  and  "  Macbeth." 

James  (G.)  Francis  Bacon  The  Author  of  Shakespeare  (Birmingham) 

Jameson  (Mrs.)  Characteristics  of  Women lKeview  IC^!;.^ k" ft 

Jameson  (Mrs.)  Characteristics  of  Women  Becond edition 

third  edition  ... 

Jameson  (Mrs.)  Shakspeare's  Heroines  characteristics  or  women  [Bonn] 
Jameson  ( [Mrs.]  Anna)  Shakspeare's  Heroines  w1SSSSSaSSSS?' 
Jarley's  Waxworks:     seeBarUett 

Jarvis  (J.)  The  Shaksperean  Gala  "^Tis^™*™'^0"™* 
Jarvis  (J.  W.)  The  Glyptic,  or "■^SKSSXvea. etc*0"88 ttom 
Jenkin  (F.)  Mrs.  Siddons  as  Lady  Macbeth    '•" ^^"""^ 

Jenkin  of  Wales      an  early  Droll,  performed  al t  ii".4T.  Edited  by  Halllwell 

JenilingS   (H.J.)   FamOUS  Leai'S       Ifrom  The  Gentleman's  Magazine] 

Jennings  (H.  J.)  "  King  Lear  "  at  the  Lyceum  [/r"'''^;;i:!lr"''* 
Jephson  (J.  M.)  Shakespere  :     a»  *M$&ES«tt?5£&  ™ 
Jeremiah  (J.)  An  Aid  to  Shakespearean  Stud\ 
Jeremiah  (J.)  Notes  on  Shakespeare     sad Memorials  orthe urban oinb 


cony] 


Contemporary  Allusions 


Jeremiah  (J.)  Shakespearean  Memorabilia 
Jeremiah  (J.)  A  Shakespearean  Souvenir 
Jerningham  (Mr.  [E.])  The  Shakspeare  Gallery      \  r  , 
Jerrard  (P.)  Flowers  from  Stratford  on  Avon     i<  wo*eflj 


.svo  -.'lsao 

duo  '.'1821 

8vo  1900 

duo  ?1894 

Svo  1795 


1818 
1818 
1819 
1719 
18G6 


8vo 
Svo 
8vo 
duo 
8vo 
2  8vo  1875-77 

1  Svo  1826 

2  duo  1894 

duo,  1895,  etc. 


duo 
Svo 
duo 
duo 
duo 
duo 

8vo 

duo 

Svo 

duo 

Svo 

Bvo 

Svo 

8vo 

Svo 

Svo 

8vo 

8vo 

4to 

8vo 


1893 
1833 
1833 
1836 
1879 
1897 

?1827 
1875 
1S78 
1861 
1892 
[892 
L864 
1880 
1876 
1S77 
1877 
1877 
1791 

?1852 


108 

Number. 

37420 
32284 
69873 


Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 


147801 
3368 

16357 
2542 

72781 

57054 
2837 
61002 
57311 
31928 
3357 


2510 
57264 
80075 
57894 
45031 

147346 


No.  of 

Vols.    Size  Date 

1     8vo  ?1854 

1     4to  1868 

1     8vo  1860 


[Jerrard  (P.)]  Shakesperian  Tableaux     [Coiom-ed] 
Jervis  (S.)  A  Dictionary  of  the  Language  of  Shakspeare 
Jervis  (S.)  Text  of  Shakspeare's  Plays     proposed  Emendations 
Jest  Books  :— 

57902  Conceits,  Clinches,  Flashes  and  Whimzies,  a  Jest-Book,  1639.    Edited  by  Halliwell,  8vo,  1860. 

57931  Sack  Full  of  Newes ;  an  old  Jest  book,  1673.    Edited  by  Halliwell,  duo,  1861. 

109094  Shakspeare's  Jest  Book  (Tales,  and  quicke  answeres)  (Chiswick)  duo,  1814. 

114898  Shakspeare's  Jest  Book  (A,C,  rnery  Talys)  (Chiswick)  duo,  1815. 

43954  Shakespeare's  Jest  Book.    A  Hundred  Mery  Talys,  edited  with  introduction  and  notes,  by 
Oesterley,  duo,  1866. 

57124  Shakespear's  Jests,  or  the  Jubilee  Jester,  duo,  ?1795. 

JeSt  Books  '.        see  also  Hazlitt,  Hundred  Merry  Tales,  Merry  Talus. 

Jews : — 

126728    Hales  (J.  W.)  Shakespeare  and  the  Jews  [in  English  Historical  Review,  Vol.  9,  pp.  652-661] 
Svo,  1894. 
Salaman  (C.  K.)  Shylock,  from  a  Jewish  Point  of  view  [in  Jews  as  they  are,  pp.  211-256]  duo,  1882. 


117 

John  (King) :     s^Kingjoim 

Johnson  (J.)  Testimony  of  the  Sonnets  a9  ^^J^^lSf* 
[Johnson  (S.)]  Miscellaneous  Observations  on  Macbeth,  etc. 
Johnson  (S.)  Philological  Tracts  and  Prefaces 

Johnson's  (Mr.    [S.])  Preface       To  bis  Edition  of  Shakespear's  Plays 

Johnson  (Dr.  [S.] )  A  Word  with,  by  Zetes  ^ffiggS&ESSSS*1 


see  also  Kenrick 


Johnson  (S. 

Johnston  (G.)  Cupid's  Birthday  Book 

Jones  (G.)  Life,  Character,  and  Genius  of  Shakspeare 


Jones  (H.)  Clifton  :  A  Poem 


One  Thousand   Love-Darts   from 


Jubilee 
(nation 
fourth 
edition 


duo 
duo 
duo 
8vo 
8vo 

duo 
duo 

8vo 
4to 
4to 
4to 


1899 
1745 
1824 
1765 
1846 

1875 
1836 
?1844 
1773 
1853 
1616 


[with]  An  Ode  to  Shakespear. 

In  Honor  of  the  Jubilee  (Bristol) 

Trmoo    (J      "W   '\    OViaovuafinna      on  the  Division  of  Man's  Life  into  Stages 
-JOneb   WJ  .    VV  .;   WObeiVatlOllb     prior  to  the  "Seven  Ages"  of  Shakspere 

I  [onson]  (B.)  Euery  Man  in  his  Hvmovr    ^££?3?!K£2SJ 
Jonson  (Ben)  Works  relating  to  : — 

2827    [Cartwright  (R.)]  Shakspere  and  Jonson.    Dramatic,  versus  Wit-combats,  duo,  1864. 
138150    Castle  (E.  J.)  Shakespeare,  Bacon,  Jonson  and  Greene,  8vo,  1897. 
2974    Cunningham  (P.)  Letter  from  Ben  Jonson  to  the  Earl  of  Newcastle  [in  Shakespeare  Society's 
Papers,  Vol.  I.,  pp.  8-11],  8vo,  1844. 
45343    Foard  (J.  T.)  Dramatic  Dissensions  of  Jonson,  Marston  &  Dekker,  8vo,  1897. 
2S72    Gilchrist  (O  )  Examination  of  the  Charges  of  Ben  Jonson's  Enmity  &c,  towards  Shakspeare, 
duo,  1808. 

Jordan  (J.)  Families  of  Shakespeare  and  Hart     [msj 

[edited  by  Halliwell] 


Jordan  (J.)  Original  Collections  onSb^kes^^A^^weiLVOn'11 

Jordan   (J.)   Welcombe  Hills,      near  Stratford  upon  Avon.    A  Poem 


see  alsn  Malone 


Jordan  (J.) 

Jubilees,  Festivals  and  Commemorations 

Jubilees  and  Commemorations  : — 


(Stratford-upon- 
Avon) 


Shakespeare 
[from  Chambers's  Journal] 


4to  1790 

duo  1865 

duo  1864 

4to  1777 

8vo  1827 


1     8vo   ?1864 


2533 

2928 

2534 
2531 
2530 
3448 


JUBILEE,    1769. 

Airs,  Catches,  &c,  performed  at  Stratford  upon  Avon,  on  occasion  of  the  Jubilee:  with  the 

Dedication-Ode,  as  spoken  by  Mr.  Garrick  (Birmingham)  duo,  1769. 
Bickerstaff  (Mr.  [I.])  Judith,  a  Sacred  Drama  :    as  performed  in  the  Church  of  Stratford  upon 

Avon,  On  occasion  of  the  Jubilee,  1769.    Music  by  Dr.  Arne,  8vo,  ?1769. 
Carey  (G.  S.)  Shakespeare's  Jubilee.     A  Masque,  duo,  1769. 
[Colman  (G.)]  Man  and  Wife  ;  or,  The  Shakespeare  Jubilee.    A  Comedy,  8vo,  1770. 

Second  Edition,  Svo,  1770. 


[Dibdin  (C.)]  Queen  Mab  or  the  Fairies  Jubilee,  a  Cantata,   Compos'd  for  the  Jubilee  at 
Stratford-upon-Avon,  1769,  fol,  ?1769. 
52770    Garrick's  Jubilee  in  1769  [Advertisement  of  Stratford-on-Avon  Chronicle  to  contain  Particulars 

of]  duo,  1864. 
2535    Garrick's  Vagary  ;  or,  England  run  Mad.    With  Particulars  of  the  Stratford  Jubilee,  8vo,  1769. 
57311    Jones  (H.)  An  Ode  to  Shakespear,  In  Honor  of  the  Jubilee.     Second  edition,  4to.  1773. 


Number. 


106329 
146243 

70166 


57016 
15650 
70264 

57310 


English  Shakespeariana. 


Jubilees  and  Commemorations     continued. 


s 


L09 


Jubilee,  The,  in  honour  of  Shakespi    n       \  musical  enteiiainmenl    il  Waterford  (Water ford) 
duo,  177::. 
57966    Jubilee  ai  Stratford  in  176»,  Account  of  the     n  [ilustrationa  of  Stratford  upon  Avon,  p.  10] 

(Stratford-u) -Avon)  8vo,  iv\'7. 

Shakespeare's  Garland      New  Songs,  Ballads,  etc.,  performed  al  the  Jubilleat  Stratford  upon 
Avon.    The  Mustek  bj  Dr.  Arm-,  etc.,  Svo,  1760. 

Chorussos,  &c, in  the  new  Entertainment  of  the  Jubilee  at  the!  beatre  lt..\al  in  Drury 

Lane,  Bvo,  1 77< ». 

Svo,  1778 

- 8vo 

Stratford  Jubilee,  Account  of,  from  The  London  Magazine  •••• 
•i:<:\->    Stratford  Jubilee,  A  Corned]  ;  [with]  Scrub's  Trip  to  the  Jubilee,  3vo 

Phompson  (E.)]  Trinculo's  Trip  to  the  Jubilee,  Ito,  1760. 
2029    Thompson  (Mr.  1 15.])  Trinculo's  Trip  to  i  lie  Jubilee.    Second  edit  Ion.     Ito,  !77<i. 

JUBILEE,    1816. 

3372    Garrick's  Ode  to  Shakspeare  as  spoken  at  Stratford  upon  Avon  in  1760,  [with]  a  Description  of 

the  < ; i-;in< l  Pageant,  8vo,  1816. 
1371    Songs,  Chorusses,  &c.,  in  the  Musical  Afterpiece,  called  Garrick's  Jubilee,  1760.    .    .    B 
1816,  8vo,  ?1816. 

JUBILEE,   is:;. 
61725    Bisset  (J.)  The  Jubilean  Dramatic  Pageant,  duo,  ?1827. 

Jarvis  (J.) The  Shakspearean  Gala  at  Stratford-upon-Avon,  1827;  with  Account  of  "Garrick's 
Jubilee  "  in  1769,  duo,  ?1827. 

JUBILEE,    1880. 

•  •    Account  of  the  Second  Commemoration  of  Shakspeare,  celebrated  at  Stratford-upon-Avon, 
L8  10  (Leamington)  dun,  ?1830. 
i    -    -    Descriptive  Account  of  the  second  RoyalGala  Festival,  at  Stratford-upon-Avon,  1830  (Stratford- 
upon-Avon)  duo,  1830. 


2787 


duo,  i-  10. 


3305    Garrick's  Jubilee  at  Stratford-upon-Avon  in  1769,  Concise  Account  of,  and  of  the  Commemora- 
tive Festivals  in  1827  and  1830  (Stratford-upon-Avon)  8vo,  1830. 

1836. 
2837    Jones  (('■■)  The  first  Annual  Jubilee  Oration  upon  Shakspeare,  duo,  L836. 
61002    J s  (G.)  The  first  Jubilee  Oration  upon  Shakspeare,  1886.    Fourth  Edition,  Svo,  ?1844. 

Jubilees  and  Commemorations  :  '  < Garrick, Tercentei 

Judith  :       see  Bickerstaft 

Julius  Caesar: — 

134905    Barnett  (T.  D.)  Notes  on  Julius  Caesar,  third  edition,  duo,  1891. 

Craik  (G.  I..):    see  Craik,  p.  7'-'. 
it7st.'i    Hudson  (Rev.  Mr.)  Four  Odes  intended  for  choruses  To  a  Tragedy,  altered  from  Shakespear, 

On  the  Death  of  Julius  Caesar,  8vo,  1759. 
108220    Hunter  (. I.)  studies  in  Select  Plays  of  Shakspeare,    Julius  Caesar,  duo,  iv*7. 
L381 17    Lees  (J.)  Questions  on  Julius  Caesar,  duo,  ?1896. 
1  L3771      Moberly  (.Mary  (!.)  Analytical  Study  of  Julius  Caesar,  duo.  1881. 
2979    Nimmo  (T.)  On  a  passage  in  Julius  Caesar  [in  Shakespeare  Society's  Papers,  Vol.  II.,  pp.  109-11] 

svo,  1845. 
141505    Souvenir.    Julius  Caesar.    Her  Majesty's  Theatre,  1808,  Ito,  ?1 398. 
139118    Wood  (S.)  Julius  Caesar.    Questions  and  Notes  [with  Supplement]  2  vols.,  duo,  F1896-9. 
1036S4    Woodforde  (F.  C.)  An  Etymological  Index  to  Julius  Caesar,  duo, 

Junius  Jr.  :       see  Dnggnn 

Jusserand  (J.)  Tlie  English  Novel     ^^^SSSa&^THS"^ 

Jusserand  (J.)  Shakespeare  in  France     under  the  Ancien  Regime 

Kean  (Mr.  and  Mrs.  C.)  Eeadings  and  Recitations  "" "il^"'" 

Kean  (Charles  John)  Works  relating  to  : — 

81877    Cole  (J.  \V.)  Life  and  Theatrical  'limes  of  Charles  Kean,  "  vols.,  duo,  I  • 

69859    Smythies  (W.  G.)  Charles  John  Kean  [in  Golden  Leisures,  pp  12  18  duo,  W86& 

Kean   (E.)  :       see  Hawking 

Keightley  (T.)  The  Shakespeare-Expositor    ...         ...         ...     1 

Kellogg  (A.  O.)  Shakspeare's  Delineations  ,5e!^Yo&Bnd     1 

Kellogg  (A.  O.)  Shakspeare's  Psychological  Delineations  J  ,       I 

OphoUi    1 

Kelly  (W.)  :  -  w i 


1  8vo 

L890 

1   Svo 

L899 

1   Svo 

L863 

duo  1867 

duo 

Svo  ?1868 

svo  vih;i 


110 

Number. 

50198 

2580 

63711 


80212 

89516 

61042 

6050 

2526 

77908 

2543 

2541 

113485 

141698 

70523 

63749 

4233 

71944 


83542 

65074 

114547 

57308 

6831 


Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 

No.  of 

Vols.   Size.       Date. 
Kelsall  (C.)  :       see  Craft  (Z.)  pseud. 

Kernble  (F.  A.)  Notes  upon  some  of  Shakespeare's  Plays  ...  1  8vo  1882 

[Kemble  (J.  P.)]  Macbeth  Eeconsidered        1  8vo  1786 

Kernble  (J.  P.)  Macbeth,  and  King  Eichard  the  Third        ...  1  duo  1817 
Kemble  (John  Philip)  Works  relating  to  : — 

6888  Authentic  Narrative  of  Mr.  Kemble's  Retirement  from  the  Stage,  Svo,  1817. 

34054  Boaden  (J.)  Memoirs  of  the  Life  of  J.  P.  Kemble,  2  vols.,  Svo,  1825. 

148379  Martin  (T.)  An  Eye- Witness  of  John  Kemble  [from  The  Nineteenth  Century],  Svo,  1SS0. 

57300  Short  Criticism  on  the  performance  of  Hamlet  by  Mr.  Kemble,  duo,  1789. 

Kendal  (Mrs.)  The  Drama       A  Paper  read  at  Birmingham,  Sep.,  188t 


Kennard  (Mrs.  A.)  Mrs.  Siddons  ™*^^i*y**n**. 
Kenney  (C.  L.)  Mr.  Irving  in  'Hamlet '  ifi-om Beigravia] 
Kenny  (T.)  The  Life  and  Genius  of  Shakespeare 
Kenrick  (W.)  Falstaff's  Wedding  : 
[Kenriek  (W.)]  Introduction  to  the  School  of  Shakespeare... 
Kenrick  (Dr.  [W.])  A  Letter  to  David  Garrick  [re]Th0!CciutttoM 
Kenrick  (W.)  A  Keview  of  Johnson's  Shakespeare 


see  ante  Separate  Plays  (Henry  IV., 
Part  II.,  Alterations,  etc.)  p.  24 


Defence  of.  by 

A  Friend 


-Examination  of 


Kent  (C.  W.)  Shakespeare  Note-Book    forAdir%Su.s.A°UeeeB' 


duo 
duo 
8vo 
8vo 

8vo 
4to 
8vo 
8vo 
duo 
4to 


?1885 
1887 
1874 
1864 

?1773 
1772 
1765 
1766 
1766 
1898 


Key,  Shakespeare  :     see  ciarke 

King  (E.)  Poems  of  Liberty 

King  (T.  D.)  Bacon  versus  Shakspere 


[Charle 


1>.  60;  Shakespeare  Tercentenary, 
1864,  p.  61]    (Coventry) 

A  Plea  for  the  Defendant  (Montreal 
and  Rouses  Puint,  X.Y.) 

[large 

paper] 


1  duo 

1864 

1  duo 

1875 

1  8vo 

1875 

1  8vo 

1884 

King  (T.  D.)  Shall  we  open  Shakespeare's  Grave?  No.  (Montreal) 
King  John  : — 

Barnett  (T.  D.)  Notes  on  King  John,  duo,  1890. 

Cibber  (C.)  Letter  to,  on  his  Transformation  of  King  John,  duo,  1745. 
Halliwell-Phillipps  (J.  O.)  Memoranda  on     .    .    .    King  John,  etc.,  8vo,  1879. 
King  John  Souvenir,   Produced  at  Her  Majesty's  Theatre  by  H.  Beerbohm  Tree,  1S99,  4to,  ?1S99. 
Rose  (E.)  Shakespeare  as  an  Adapter  [from  Macmillan's  Magazine]  Svo,  1S78. 
Satires  of  Lerna,  No.  II.    "  The  Comedy  of  King  John,"  duo,  1891. 
see  ante  Separate  Plays,  pp.  28-9. 

King  Lear : — 

134908    Barnett  (T.  D.)  Notes  on  King  Lear,  duo,  1891. 

701G4    Brien  (G.)  The  CEdipus  in  Exile  of  Sophocles  compared  with  King  Lear  [in  Prolusiones  Literari?e, 
pp.  19-30]  Svo,  1841. 
Conington  (J.)  Lecture  on  '  King  Lear'  [in  Miscellaneous  Writings,  Vol.  1,  pp.  74-104]  Svo,  1872. 
Essays  on  King  Lear,  by  Pupils  of  the  City  of  London  School,  Svo,  1851. 

I.  A  Parallel  between  King  Lear  and  the  CKdipus  in  Colono  of  Sophocles,  by  J.  R.  Seeley.    II.  On  the  Religious 
which  pervade  King  Lear,  by  W.  Young.    III.   On  the  tragedy  of  King  Lear,  by 


134907 

97324 

15154 
152490 
147687 
145502 

King  John  : 


145514 
2819 


57366  Farren  (G.)  Mania  and  Demonomania  as  displayed  in  Lear  and  Edgar,  8vo,  1829. 

57335  Farren  (G.)  Varieties  in  Mania  exhibited  by  the  characters  of  Lear  and  Edgar,  Svo,  1833. 

2799  [Gentleman  (F.)]  King  Lear  [from  The  Dramatic  Censor]  Svo,  ?1770. 

148217  Hales  (J.  W,)  King  Lear  [from  The  Fortnightly  Review]  Svo,  1875. 

147685  Jennings  (H.  J.)  Famous  Lears  [from  The  Gentleman's  Magazine]  Svo,  1892. 

147680  Jennings  (H.  J.)  "  King  Lear  "  at  the  Lyceum  [from  The  Gentleman's  Magazine]  Svo,  1892. 

2730  King  Lear  ;  or  the  Undutiful  Children.    A  Tale,  duo,  1870. 

57240  Original  Story  of  King  Lear  [in  The  National  Library,  pp.  456-462],  duo,  ?1840. 

Richardson  (W.) :    see  Richardson. 

14S221  Russell  (E.  R.)  living's  '  King  Lear '  [from  The  Nineteenth  Century]  Svo,  1893. 

145331  Souvenir  of  King  Lear,  presented  at  the  Lyceum  by  Henry  Irving,  1892,  duo,  ?1892. 

51471  Warton  [T.]  Observations  on  King  Lear  [in  Adventurer,  Nos.  113,  116,  and  122]  duo,  1823. 

Kingsley  (Eose)  When  Shakspere  was  a  Boy     [from st.  Nicholas] 
Kinnear  (B.  G.)  Cruces  Shakespearianae  Difficult  passages  in  Shakespeare 
Kiralfy  (I.)  Venice  :  the  Bride  of  the  Sea     [oiympia,  1891-92] 
Kirkman  (F.)  Catalogue  of  Comedies,  Tragedies,  etc. 
Kirkman  (J.  T.)  Life  of  Charles  Macldin 


1 

4to 

1886 

1 

duo 

1883 

1 

8vo 

?1891 

1 

8vo 

1671 

2 

duo 

1799 

English  Shakespeariana. 


Ill 


Number. 

135274 

12159 

97320 

97340 

147690 

113459 


135255 

150319 

124133 

119545 

24305 

69666 

70165 

148376 

137801 

147968 

135202 

124817 

76981 


109103 

60578 

69997 

45642 

16359 

107918 

32283 

149562 

138175 

154711 

140855 

49494 

11845 

57851 

117996 

93013 

2807 
78871 

113460 

57287 

147416 

64325 


■i  .  .  . 

.i  Inn  Blank  Verse 


Vote. 

1 

duo 

1895 

1 

8vo 

?1840 

1 

1849 

1 

8vo 

1851 

1 

8vo 

?1851 

1 

8vo 

1851 

Kirwan  (G.  R.)  English  Grammar 
Knight  (C.)  Shakspere  and  his  Writings 
Knight  (C.)  Studies  of  Shakspere 

[Knight  (C.)]  Stratford-upon-Avon  and  Warwick  <£; 

Knight  (C.)  William  Shakspere,  a  Biography 

Knight  (Charles)  Works  relating  to  : — 
116660    Clowes  (A.  A.)  Charles  Knight :  a  Sketch,  8vo, 

61029    Recent  Editions  of  Shakspeare  [Review  of  Knight's  Editions/rom  Edinburgh  Review]  Sv 
57857    Stratford  Shakspere,  edited  by  Charles  Knight.    Specimen,  duo. 

Knight  (J.)  Theatrical  Notes  [1874-79]     ... 

Knight  (J.)  "  Twelfth  Night "  at  the  Lyceum 

Knight(W.)and01iphant(T.T.)ShakespeareonGolf1''"^:". 

Knights  (M.)  Shakespeare's  '  Hamlet'  Interpreted... 

Knortz  (K.)  An  American  Shakspeare-Bibliography    > 

Knowles  (J.  S.)  Macbeth     Lw^ 

Krueger  (E.)  Shakespearian  Entertainment 

L (C.)   Essay  On  Hamlet     [/h>m  The  Wanderer]      .. 

L (M.)  &  H (L.)  An  Old  Sanctuary  &^SS8tiX2i%r*} 


a  on  Dramatic  Literature 
rer  before  published) 

mme  and 
i.xt  Book 


[Laffan  (K.  S.  de  G.)]  Anne  Hathaway's  Cottage  Urom£^Ywa 

Laffan  (K.S.deC.)InMemoriam,  C.E.Flower  rl;^:n;-^,;:r;,!^;'!,,, 
Laffan  (K.S.deC.)  Shakespeare  Sermon  "  n"]y  Tr^-n^J:;i:l-n  4von' 
Laird  (J.)  The  Shakespearian  Controversy    (Dundee)    ... 

Lake   (J.   W.)  :       seeRetzsch. 

Lamb  (A.  C.)  Collection  of  Shakespeare,  etc.     seeDu 

Lamb  (C.)  Specimens  of  Dramatic  Poets  AtouUh|e^S2dm0a*e6peare' 

— ■ — About  the  Time  of  Shakspeare 

Lamb  (C.)  Tales  from  Shakespear     ?&£  Tw^edS" 

Lamb  (Mr.  and  Miss)  Tales  from  Shakspere    (c.  Knight  and  co.)... 

Lamb  (C.)  Tales  from  Shakspeare  put's  Miniature  Classical  Library]  ... 
(W.  Tegg  and  Co.) 

Lamb  (C.  and  M.)  Tales  from  Shakespeare 

Lamb  (C.  &  M.)  Tales  from  Shakspeare 

Lamb  (C.)  Tales  from  Shakspeare 

Lamb  (C.  &  M.)  Tales  from  Shakspeare 

Lamb  (C.  and  M.)  Tales  from  Shakspeare  kSSSy&e^jffiffi^ 

Lamb  (C.)  Life,  Letters  and  Writings   ^^b|h^^aia]ontato8--- 

Lamb  (C.)  Works       collected  and  edited  by  Talfourd   [Contains  Shakespeariana]     ... 

Lambert  (B.)  WTit,  Humour,  and  Pathos  a  Lecture  [Shakespeare,  pp. 
Lambert  (G.)  Cocked  Hats  at  Evesham     and stratford-on-Avou 
Lampe  (J.  F.) :     weMusic 

T.amnnvf  <T-<ivlonrl     A        From  the  Library  of  Sir  Charles  E.  Isham.  Four  unique 
-UdLUpoil  UdiUdml,  n.  [edited  by  C.  Edmonds]  Roxburghe Club 

Lancashire,  Shakespeare's  connection  with  : 


Shakespeare  for  Children. 
Illustrated  by  Smith 
with  a  Continuation  by 

U.S.    Mm,  I  is 

with  an  introduction  by  Haweis 
[Price  Twopence] 
Preface  by  Lang 
Illustrations  by  Bell  ■  •• 


S8] 


8vo 
duo 
duo 
duo 
8vo 
8vo 
8vo 
8vo 
8vo 
8vo 
duo 
8vo 


rjuo 
duo 


L893 

1884 

1894 
?1893 

L876 

1875 
?1863 

1869 
?1897 

1892 
?1892 
?1894 

1881 


1813 
1814 


duo  1816-22 
duo    1814 


duo 
8vo 
8vo 
duo 
duo 
duo 
duo 
duo 
Svo 
duo 
8vo 


1848 
1851 
1879 
1894 
?1897 
1899 
L898 
L876 
1876 
1861 

INS'J 


rk<     1     4to     1881 


.-■■■■  r< 

[Landor  ( W.  S.)  j  Examination  of  Shakspeare '"'  1 

Landor  (W.  S.)  Examination  of  Shakespeare  i^S; J.;'^X'; ,!  ■ 

Vol.  2,  [       '■ 

Langbaine  (G.)  English  Dramatick  Poets     (Oxford)     ...         ...  1 

Langbaine  (G.)   Momus  Triumphans :     '  $£****  , 

Langford  (J.  A.)  An  Ode  to  the  Memory  of  Shakspere  (Birmingham)  1 

Langford(J.A.)PilgnmagetoEngland'sMeeca,  ,,, ''':, '■.'    7    .  1 


duo 
8vo 

duo 
duo 
duo 
duo 


1834 
L876 

1.7.11 

lCsS 

?1859 
L862 


112 

Number. 

69800 

2851 

117650 

68897 
141251 

57497 
70203 

7386 
138531 
154640 


Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 

Langford  (J.  A.)  The  Shakspere  Memorial  Library  ^StoK" 
Langford  (J.  A.)  The  Shakspere  Tercentenary  Year^^f*- 
rLangston  (C.J.)l  HowShakespeare'sSkull  was  stolen  b^S* 

L            °                                                                                                                   [from  The  Argosy] 
by  a  Warwick- 

shin-  Man 


No.  of 
Vols 

1 
1 
1 


The  Light  of  Shakespeare 


Langton  (C. 

LanD'Uao'e  '.       sec  Dialects, Dictionaries  Glossary,  Grammar 

La  Bochefoucault  (Duke  de)  Maxims 

Latham  (E.  G.)  On  the  Double  Personality  of  the  Hamlet  of 


Size. 

8vo 
duo 

8vo 

duo 
duo 


Bate. 

1871 
1864 
1879 

1884 
1897 


and  Moral  Reflections,  also 
Shaksperian  Aphorisms 


1     duo  ?1850 


tn  the  German  Hamlet  •  ••  •■" 

on  the  Hamlet  of  Saxo  Grammaticus 
an  i  of  Shakespear 

ai  Talks 

iir.s.A. 
Appendix  > 
(Lancaste 


8vo 
8vo 
duo 
4to 


?1874 
1872 
1897 
1900 


80110 

155293 
155421 
141400 
149894 
155570 
102700 
2870 
25416 
138147 
139123 

139122 
138149 

2971 


Latham  (E.  G.)  Two  Dissertations 

Latimer  (Elizabeth  W.)  Shakspeare's  Comedies 

Law  (J.)  The  Sea-Shore  of  Bohemia  witl 

Law : — 

2S35    Campbell  (J.,  Lord)  Shakespeare's  Legal  Acquirements  considered,  duo,  1859. 
Davis  (C.  K.)The  Law  in  Shakespeare,  duo,  1884. 
Devecmon  (W.  C.)  In  lie  Shakespeare's  "Legal  Acquirements  "  (Shakespeare  Society  of  New 

York,  No.  12)  duo,  1899. 
Foard  (J.  T.)  On  the  Law  Case  :  Shylock  v.  Antonio,  Svo,  1899. 
Guernsey  (R.  S.)  Ecclesiastical  Law  in  Hamlet  (Papers  of  the  N.Y.  Shakespeare  Society,  No.  1) 

duo,  18S5. 
Halliwell-Phillipps  (J.  O.)  List  of  Law  Terms,  &c,  during  the  Shakespearean  Period,  duo,  1SS3. 
Heard  (F.  F.)  Shakespeare  as  a  Lawyer,  duo,  1883. 
Rushton  (W.  L.)  Shakespeare  a  Lawyer,  due  I 
Rushton  (\V.  L.)  Shakespeare's  Legal  Maxims,  duo,  1859. 
Rushton  (W.  L.)  Shakespeare's  Testamentary  Language,  duo.  1869. 
Rushton  (W.  L.)  Shakespeare  illustrated  by  the  Lex  Scripta,  duo,  1870. 
Shylock  v.  Antonio  (From  "  Albany  Law  Journal  ")  duo,  1-7  i. 
T (H.)  Was  Shakespeare  a  Lawyer,  8vo,  1871. 

Learning  of  Shakespeare  :  - 

40507    Baynes  (T.  S.)  What  Shakespeare  learnt  at  School  [Magazine  Article]  8vo,  1879-80. 

Farmer  (R.) :     see  Farmer,  p.  85. 
14069     Was  Shakspere  a  Scholar?  [in  British  Controversialist,  1868,  pp.  442-448]  duo,  1868. 
16383    Whalley  (P.)  An  Enquiry  into  the  Learning  of  Shakespeare,  duo,  1748. 

Lectures  : — 

12S403    Brink  (B.  ten)  Five  Lectures  on  Shakespeare  [Bonn]  duo,  1895. 

10793    Carlyle  (T.)  The  Hero  as  Poet,    Shakespeare  [in  Lectures  on  Heroes,  pp.  243-270J  duo,  ?1856. 
Coleridge  (S.  T.)  :    see  Coleridge,  p.  68. 

Collins  (J.  C.)  Lectures  on  Shakespeare  at  the  Athenwum  [Newspaper  Cuttings]  Svo,  1881. 
Cox  (F.)  A  Lecture  on  Shakspere,  Svo,  1853. 
Dawson  (G.)  Shakespeare  and  other  Lectures  svo.  1888. 
Hudson  (H.  N.)  Lectures  on  Shakspeare,  2  vols.,  duo,  1848. 
Ingram  (J.  K.)  On  Shakespeare  [in  Afternoon  Lectures,  pp.  93-131]  duo,  1863. 

Lee  (S.  L.)  "  As  You  Like  It "  and  Stratford-on-Avon 

[in  GentL  man's  Magazine,  Vol.  159,  pp.  351-363] 
Lee   (S.)   Henry  V.       An  Account  and  an  Estimate 


71450 
151020 

14S976 
S5512 

67679 
83444 

3375 
3413 
7371 

7365 

145503 

57961 


82428 
3376 
94244 
S344S 
55694 


Lee  (S.)  A  Life  of  William  Shakespeare 

Illustrated  Library  Edition     ... 

Lee  (S.)  Shakespeare's  Life  and  Work     ALj£$gES££a™ 

T  „„   /O     T    \   C!+„„4-P~*..3    ,-n,-,    A,,/,,,     From  Earliest  Times  to  the  Death  of  Shakespeare. 

Lee  (S.  L.)  btrattorcl-on-Avon  with  illustrations  i>y  e.  uuii 

[Lees  (E.)]  Stratford  as  connected  with  Shakspeare  istratford-upon- 
Lees  (E.)  Stratford  as  connected  withShakespeare(Stl|tfo!d,fpo"<Avon) 
Lees  (J.)  Questions  on  Shakespeare's  Julius  Caesar 
Lees  (J.)  Questions  on  Shakespeare's  A  Midsummer  Night's 

Dream 
Lees  (J.)  Questions  on  Shakespeare's  The  Tempest 
Lees  (J.)  Questions  on  Shakespeare's  Twelfth  Night 


Legg, 


(T.)  Richardus  Tertius 


antcri'il   1"  Sh.-iU.     ;..  ;il  '        M.M 

(Slmkespe  ire  Soi  iel ; 


8vo 

duo 

duo 

duo 

Svo 

duo 

fol 

duo 

duo 

duo 

duo 
duo 

duo 
Svo 


1885 

1900 

1900 
189S 
1899 
1900 
1885 
1851 
1854 
?1896 

?1894 

?1897 

?1896 

L844 


Number. 

69083 
147973 

82151 
L13489 

51350 

2777 

2786 

113480 

4234 

76867 
57855 
57203 
2771 
74383 
40178 

125835 
32298 

154708 


57191 
2483 

147847 
16349 


English  Shakespeariana. 

Leicester       N""  Illustrating  Sluikosp.-ar*    .  from  the 

Leifchild  (F.)  Hamlet:  A  New  Reading 
Leigh-Noel  (M.)  Ladj  Macbeth  Astudy 
Leighton  (W.)  Shakespeare's  Dream  ,,i,i,, 

Leighton  (W.)  The  Subjection  of  Eamlel     iPhiiiuieipi 
[Lennox  (Mrs.  C.)]  Shakespear Illustrated 

[Lenny  (C.)]  Shakspeare  lor  Schools  l,y:"  1"^",l;i" ;';.'., 
[Lenox  (J.)]  Shakespeare's  Plays  in  Folio   [Aci    ,',,,    ,',,', 
Lenox  Library  :     so  mm  vork 

Leo  (P.  A.)  Ed.  Four  Chapters  of  North's  Plu  tarcb 
Leo  (F.  A.)  Shakespeare-Notes 

Leonard  Gallery     A<* *«*&  "ory'of 

L'Estrange  (A.  G.)  Literary  Life  of  William  II.  '  ^;;,l;;]",.| 

[Lethbridge  (J.  W.)]  The  Shakspere  Almanack  iwuandi 
Levy  (M.)  Shakespeare  and  Shorthand 

Lewes  (G.  H.)  Shakspeare  as  Actor  and  Critic-  i,,,"1"-'- 

Lewes  (L.)  The  Women  of  Shakespeare  """"''"i','' /';,',"], I,1;',,'1"1"""... 
Lewis  (E.  G.)  Shakesperean  Creations  illuminated  by  stauesby 
Leyland  (J.)  The  Shakespeare  Country  Illustrated... 


113 


s 

Vol* 

1 

<llIO 

1 

1 

duo 

L884 

1 

8vo 

L881 

1 

L882 

:; 

<hlo     i  , 

1 

duo 

L847 

1 

I  to 

1 

lol 

1 

1 

duo 

?1875 

1 

8vo 

187] 

2duo?1849-50 

1 

duo 

|ss| 

1 

duo 

L875 

1 

8vo 

1894 

1 

duo 

1 

4to 

?1900 

T,il~ivovioa  •       see  Bibliography,  Birmingham,  Bi 
XJlUlctXlBb  .  Capel]  collection,  I 


ton,  U.S.A.,   British  Museum,  Cambridge, 
Clifton,  Dyce  Collection,  N'ew   I 


Library,  Shakespeare's,  or  Books  used  by  Shakespeare  : 


2777    [Lennox  (Mrs.  ('.)]  Shakespear  Illustrated  ;  Novels  and  Histories  on  which  the  Plays  of  Shake- 
speare are  founded,  3  vols.,  duo,  1753-4. 
2^93    Shakespeare's  Library  :  with  introductory  notices  by  Collier,  2  vols.,  8vo,  ?1843, 
19079    Shakespeare's  Library  :  with  introductions  and  notes  [by  Hazlitt]  6  vis..  duo,  k.-,. 


Lift  for  the  Lazy       [Shakespeare,  pp.  77-84,  129,  134,  157   1 

Linley  (W.)  Shakspeare's  Dramatic  Songs 

Lippmann  (E.O.  von)  Shakespeare's  Ignorance, ,,. 

Literary  and  Graphical  Illustrations  of  Shakspeare,  etc 
Lives  of  Shakespeare  : 


Musij;  1 1  the  Works  ol 

ell    I-   dil 

1      fale] 
The  New  Re>  iew 


1 

2 

1 
.     1 

8vo,  1795 


duo 

fol 

8vo 

Svo 


L849 

?1800 

L89] 

L83j 


21022    Anderson  (R.)  Life  of  Shakspeare  [in  Works  of  the  British  Poets,  Vol. 

78072    B (W.)  Sketch  of  the  Life  and  Work  of  Shakspeare,  fol,  ?1860. 

7376    [Banks  (G.  L.)]  All  about  Shakespeare,  duo,  ?1864. 
113506    Bayne  (R.)  Shakespeare  [in  God's  Englishmen,  edited  by  Stubbs,  pp.  127-164]  duo,  ?J  • 
8S186    B[aynes]  (T.  S.)  Shakespeare  [from  The  Encyclopaedia  Britannica]  4to,  1886. 

Beeton's  Shakespeare  .Memorial  [containing  Life]  :    see  Beeton,  p 
57248    [Bell  (R.)]  Shakespear  [in  Literary  and  Scientific  .Men,  Vol.  2.— The  Cabinet  Cyclopaedia]  duo,  L887 
57230    Biographical  Portrait  Gallery  [Shakspeare,  p.  67]  duo,  1837. 
70085    Birch  (T.)  Heads  of  Illustrious  Persons  [Shakespeare,  pp.  181,  IS2J  fol,  1813. 
149727    Bohn  (H.  G.)  Biography  and  Bibliography  of  Shakespeare,  Svo 

54025 8vo, 

141136    Brandes(G.)  William  Shakespeare.     A  Critical  Study,  2  vols.,  8vo,  1898. 
Britton  (J.) :    see  Britton,  p.  62. 
4295    Brown (C.  A.)  Shakespeare's  Autobiographical  Poems,  dun, 
44847    Browne  (G.)  William  Shakespeare  [in  Shorthand]  [from  The  Phonograph  duo,  1880. 

87421    [C (J).]  Life  and  Work  of  William  Shakespeare,  die.. 

70144    C (W.  F.)  A  Brief  Memorial  of  Shakspeare,  dun.  .-is05. 

57042    Calvert  (G.  H.)  Shakespeare,  A  Biographic  /Esthetic  study,  duo.  I 
3865    Chalmers  [A.]  Life  of  Shakspeare  [t?i  English  Poets,  Vol.  5]  Svo,  1810. 
Clelia  :    see  Clelia,  p.  68. 
Collier  (J.  1'.) :    see  Collier,  p.  69. 
138062    Cond  (T.)  William  Shakespeare  :    his  Life  and  Genius.    Appreciations,  it".  ?1897. 
121435    Cooper  (S.)  Nine  Fancj  rid  u res  of  events  in  Shakspere'*  Life,  duo 
140856    Cuthbertsou  (E.  J.)  William  Shakespeare :     His  Life  and  Times,  duo,  1897. 
149632    DaE  (Caroline  il.  I  What  we  really  know  about  Shakespi  are,  duo, 
DeQuincey  (T.):  see  DeQuincey,  p.  71. 
Dowden  (E.):  see  Dowden,  pp. 
Drake  (N.):  see  Drake,  p.  76. 
570SS     J)yce(A.)  Memoir  of  Shakespeare,  duo, 


114 

Number. 


Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 

No.  of 
Vols.   Size.      Date. 

Lives  of  Shakespeare — continued. 

152404  Edwards  (J.)  A  Biography  of  Shakespeare,  duo,  ?1900. 

97992  Elze  (K.)  William  Shakespeare.    A  Literary  Biography,  translated  by  Schmitz,  duo,  18S8. 

57237  Emerson  (R.  \V.)  Shakspeare  ;  or  The  Poet  [in  Representative  Men,  pp.  93-108]  duo,  1870. 

82632  Fleay  (F.  G.)  Life  and  Work  of  Shakespeare,  8vo,  1SS6. 

Forsyth  (E.)  :  sea  Forsyth. 

57059  Fullom  (S.  W.)  History  of  William  Shakespeare,  Player  and  Poet,  8vo,  1862. 

57066  Gibson  (R.  L.)  Life  of  William  Shakspere,  duo,  1S65. 

9910  Gilfillan  (G.)  Life  and  Poetry  of  Shakspeare  [in  Niehol's  Poets,  Vol.  10]  8vo,  1856. 

43351  Gostwick  (J.)  Shakespeare  [in  English  Poets,  pp.  17-49]  Svo,  1876. 

145460  Graves  (J.)  The  Life  of  William  Shakspeare,  duo,  ?1830. 

84577  Guizot  (F.)  Shakspeare  and  his  Times,  Svo,  1852. 

Halliwell-Phillipps  (J.  O.)  :  see  Halliwell. 

135268  Harrison  (F.)  Shakespeare  (William)  [in  A  New  Calendar  of  Great  Men,  pp.  423-428]  duo,  1892. 

60531  Harvey  (\V.)  Biographical  Memoir  of  Shakspeare,  Svo,  1825. 

83445  Heraud  (J.  A.)  Shakspere,  his  Inner  Life  as  intimated  in  his  works,  Svo,  1S65. 

7356S  Hirst  (S.)  Old  and  New  Lines  in  the  Life  of  Shakespeare,  Svo,  1884. 

66362  Hudson  (H.  N.)  Shakespeare  :  His  Life,  Art,  and  Characters,  2  vols.,  duo,  1882. 

57014  Hugo  (V.)  William  Shakespeare,  English  translation  by  Baillot,  8vo,  1864. 

Hunter  (J.) :  see  Hunter. 

113519  [Jacob  (G.)]  Mr.  William  Shakespear  [in  The  Poetical  Register,  pp.  226-236]  duo,  1719. 

2552  [Jacob  (G.)]  Mr.  William  Shakespear  [  from  The  Poetical  Register]  duo,  1723. 

19088  Jephson  (J.  M.)  Shakspere  :  His  Birthplace.  Home  and  Grave,  Svo,  1864. 

Jones  (G.) :  see  Jones. 

6050  Kenny  (T.)  Life  and  Genius  of  Shakespeare,  8vo,  1864. 

113459  Knight  (C.)  William  Shakspere  :  a  Biography,  Svo,  1S51. 

113460  Langbaine  (G.)  William  Shakespear  [in  English  Dramatick  Poets,  pp.  453-469]  duo,  1691. 
154640  Law  (J.)  The  Sea-Shore  of  Bohemia,  or  The  True  Shakespeare  Dramatically  Portrayed,  4to,  1900. 
144400  Lee  (S.)  A  Life  of  William  Shakespeare,  duo,  1898. 

149894     (Illustrated  Library  Edition)  8vo,  1899. 

155570    Lee  (S.)Shakespeare"s  Life  and  Work,  An  Abridgment  of  A  Life  of  William  Shakespeare,  duo,  1900. 

3308    Life  of  Mr.  William  Shakespear,  duo,  1743. 
113477    Life  of  William  Shakespear  [in  British  Plutarch,  Vol.  5]  duo,  1702. 
574S9    Life  of  William  Shakspeare  (Select  Biography)  duo,  ?1821. 
57965    Life  of  Shakspeare  [in  Illustrations  of  Stratford-upon-Avon]  Svo,  1827. 
151875    Life  of  William  Shakespeare  (The  People's  Penny  Shakespeare,  No.  40)  8vo,  ?1885. 
113475    Life  and  Times  of  William  Shakspeare.     Second  edition  (Sonnenschein  &  Co.)  duo,  1888. 
57018    Lloyd  (W.  W.)  Essays  on  the  Life  and  Plays  of  Shakespeare,  duo,  1858. 
155472    Mabie  (H.  W.)  William  Shakespeare.    Poet,  Dramatist,  and  Man,  8vo,  1900. 
140910    MTlwraith  (J.  N.)  A  Book  about  Shakespeare,  duo,  1898. 

3400    Malone  (E.)  The  Life  of  William  Shakspeare,  Svo,  1821. 
137092    Marshall  (Emma)  Shakespeare  and  His  Birthplace,  duo,  ?1890. 
Neil  (S.) :  see  Neil. 

70141    [P. (J.)]  Shakspere  :  His  Life  and  Writings,  duo,  1855. 

139095    Rolfe  (W.  J.)  Shakspeare  the  Boy,  duo,  1S97. 

57995    Rowden  (F.  A.)  Shakspeare  [in  A  Biographical  Sketch  of  Distinguished  Writers,  pp.  113-118] 
duo,  1820. 
Rowe  (N.) :  see  Rowe. 
7980    Russell  (W.)  Shakspere  [in  Extraordinary  Men,  pp.  27-40]  duo,  1853. 
67292    Shakespeare  :  the  Man  and  the  Dramatist  [from  The  Atlantic  Monthly]  8vo,  1867. 
16208    Skottowe  (A.)  The  Life  of  Shakspeare,  2  vols.,  Svo,  1824. 

Smith  (C.  R.)  :    see  Smith. 
136973    Thorpe  (W,  G.)  The  Hidden  Lives  of  Shakespeare  and  Bacon,  Svo,  1897. 
8000    Tillotson  (J.)  William  Shakspeare  [in  Lives  of  Eminent  Men,  pp.  91-104]  duo,  ?1S55. 
Walter  (J.) :    see  Walter. 
103956    Waters  (R.)  William  Shakespeare  portrayed  by  Himself,  duo,  ?18S8. 
129074    Wendell  (B.)  William  Shakspere,  duo,  1894. 
Wheler  (R.  B.) :    see  Wheler. 
White"  (R.  G.) :    see  White. 
113476    Winstanley  (W.)  William  Shakespear  [in  Lives  of  the  English  Poets,  pp.  130-33,  duo,  1687. 

Note.— Kor  Dictionaries  of  Biography,  containing  Shakespeare,  see  "  Biographies,  General "  in  the  Reference 
Library  catalogue,  jip.  174-5. 

Lives  of  Shakespeare     see  also  Foard. 
77980     [Lloyd  (E.)]  Shakespeare  :  An  Epistle  to  Mr.  Garrick    [Poem] 
52608     Lloyd  (W.  W.)  Critical  Essays  on  the  Plays  of  Shakespeare 
57018     Lloyd  (W.  W.)  Essays  on  the  Life  and  Plays  of  Shakespeare 

Locke  (M.)       see  Music. 

147862     Lodge  (H.  C.)  Shakespeare's  Americanisms  [from Harper's  Monthly] 
2998     Lodge  (T.)  ADefence  of  Poetry, Music,and  Stage-Plays Sl1^:  ■,',';"' 


1 

4to 

1760 

1 

duo 

1875 

1 

duo 

1858 

1 

8vo 

1895 

1 

8vo 

1853 

English  Shakespeariana. 


L18 


Number. 

57278 
149117 

2722 

2856 

156393 

57234 

43501 

148383 


93413 

94061 
57077 
57083 
147677 
57304 
57209 


57875 
57934 

113760 
57193 

113490 
82430 
57226 

150321 

155472 
16365 

107969 


edited  by  Halliwell. 


i  'iuweU'8  National  Llbi 

i 


Lodge  (T.)The  Margarite  of  America 
Lodge  (T.)  Rosalind    ,...,„■) 

Lodge  (T.)  :       *e*  also  Ingleby 

Lofft  (C.)  Aphorisms  from  Shakespeare 

Lofft  (E.  E.)  Remarks  on  the  Play  of  Hamlei    (Bury  st  Edmund'* 

Logeman  (H.)  '  This  too  too  solid  Flesh  '  "'",;;  ! 

London,  Shakespeare's:     weEngnmd. 

[Lordan  (C.  L.)]  A  few  words  upon  Shakspeare     ;      '^V  •■ 


Lovell  (J.)  Shakespeare's  Birthday 
Love's  Labour's  Lost : — 


-  iclal  Note 


No.  of 

Vols. 

1 

8vo 

1 

duo 

L893 

1 

duo 

is  12 

1 

?1869 

1 

8vo 

L90] 

1 

duo 

L844 

1 

duo 

i-1! 

1 

Bvo 

L879 

G1003    Cupid's  Revenge  [A  Ballad  of  the  King  and  the  Beggar  (Love's  Labour's  Lost,  Act  l  sc.  -j>i 
duo,  ?i. 565. 
duo, 


60575    

57928    Debate  and  Stryfe  betwene  Somer  and  Wynter  ;  edited  bj  Balli well,  duo,  1800. 

57352    Halliwell  (J.  ().)  Tofte's  Alba,  1598,  containing  the  earliest  extrinsic  notice  of  Love's  Labour's 

Lost,  duo,  1865. 
1515-1    Halliwell-Phillipps (J.  <>.)  Memoranda  on  Love's  Labour's  Lost,  etc  ,  8vo, 
1555S1    James ((!.)  New  Light  on  "  Love's  Labour  Lost "  ( Bacon-Shakespeare  Pamphlet  s,  VI.),  duo,  1000. 

Lowe  (R.W.)  Bihliographical  Account  of  Theatrical  Literature      1      8vo      L888 

Lowe  (R.W.)  :       see  aZso  Archer. 

Lowe  (T.)  Shakespeare  under  the  Stars  H,s^tTAsKo^lthe"- 
Lowell  (J.  E.)  Shakespeare  Once  More  [»n  Among  My  Bocks,  pp.  145-217] 

[in  1  North  American 

Review,  pp.  ::::-  132] 

Lowndes  (W.T.)  Shakespeare  and  his  Commentatoi'S ... 

[from  Bibliographers' 

Manu 

Lucy  (Mary  E.)  Biography  of  the  Lucy  Family     ofchariecote... 
Lucy  Family  :  — 

105099    Collier  (J.  P.)  The  Lucies  of  Charlcot,  &c.  [from  Arch.neologia  ]  Ito, 

147854     Douglas  (Sir  (I.)  A  Shakespearean  Misunderstanding  [Magazine  Article]  8v 

Lucy  Family  :       set  also  Charleeote. 

Luders  (A.)  Character  of  Henry  the  fifth    wnenPrinceorwaies     ... 

Ludlow       Notices  of  Players  acting  at  Ludlow,  selected  by  Halliwell 

Lushington  (V.)  Shakespeare  AnAdtosst°t1ffl^on.Av^ntyofLon<lon"- 
Lylie  (J.)  Evphves.     The  Anatomie  of  Wit  

Lyndon  (Charlotte)  Apophthegms       from  the  Plays  of  Shakespeare 

Lyttelton  (Lord)  A  Few  Thoughts  ahout  Shakspearetstourbridgej 

\in  Ep] 




Lytton  [Earl  of]  Miss  Anderson's  Juliet  [from  me  Nineteenth  century] 
Mabie  (H.  W.)  William  Shakespeare     '  . :"' M;1"       ... 

Macauley  (Miss)  Tales  of  the  Drama     ri^Z      '  ft    ■■■ 

rounded  on  the  Tragedies  -1 

Shakspeare,  etc.   (HartfordJ 


1 

duo 

1 887 

1 

duo 

L870 

1 

8vo 

?1879 

1 

duo 

1833 

1 

8vo 

1832 

1 

ho 

L862 

0,  ?)890. 

1 

duo 

1813 

1 

duo 

L867 

1 

8vo 

1885 

1 

duo 

1G07 

1 

duo 

?1850 

1 

duo 

?  1  SOo 

1 

duo 

L865 

1 

8vo 

IsM 

1 

8vo 

L900 

1 

duo 

L822 

1 

duo 

L848 

Macbeth  :— 

57899  Acting,  Essay  on,  [with]  A  Criticism  on  [Garrick's]  acting  Macbeth,  dm.,  1711. 

88093  Aery -Jacob  (J.)  The  Air-Drawn  Dagger  |  from  The  Reciter  and  Speaker]  8vo, 

113768  Aveling  (K.  B.)  Macbeth  (Hall  of  Science  Lectures)  dim,  I 

102430  Barnett(T.  1).)  Notes  on  .Macbeth,  duo. 

2913  Caine(T.  H.  H.)  Richard  III.  and  Macbeth,  8vo,  i,s77. 

102486  Can-  (J.  C.)  Macbeth  ami  Lady  Macbeth  :    an  Essay,  Svo,  1889. 

2899  Essay  on  the  Character  of  Macbeth,  8vo,  L846. 

145345  Foard  (J.  T.)  Macbeth,  Bvo,  1898. 

C1040  Foreign  Actors  and  the  English  Drama  [from  Cornhil]  Magazine 

68901  Garrett  (W.H.)  Character  of  Macbeth  [in  Trans,  of  the  Royal  Soc.  of  Lit,  Second  series, 

pp.  312-332]  8vo,  L896. 

57036  Gilkes(A.  II.)  School  Lectures  on  the  Electra  of  Sophocles  and  Macbeth,  dm. 

83501  Griffin  (G.  W.)  Edwin  Booth's  Macbeth  [mi  studies  in  Literature,  pp  :■-  68]  duo,  1 -70. 


v..i.  1.:. 


116 

Number. 


70168 
156392 

77032 
60020 
26666 
19071 
45106 

140910 
93163 

149656 


57980 

2548 

70155 

81879 

139474 

2938 

3366 


Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 

No.  of 

Vols.    Size.       Date. 

Macbeth — continued. 

102497  Halliwell-Phillipps  (J.  0.)  Cursory  Memoranda  on  Macbeth,  Svo,  1SS0. 

56374  Henry  (Eva  M.)  Lady  Macbeth  [from  Tbe  Scribblers'  Herald]  8vo,  ?18S9. 

155581  James  (G.)  New  Light  on  "  Macbeth,"  etc.  (Bacon-Shakespeare  Pamphlets,  VI.),  duo,  1900. 

14S223  Jenkin  (F.)  Mis.  Siddons  as  Lady  Macbeth  [from  The  Nineteenth  Century]  Svo,  1878. 

336S  [Johnson  (S.)]  Miscellaneous  Observations  on  Macbeth,  duo,  1745. 

25S0  [Kemble  (J.  P.)]  Macbeth  Reconsidered,  Svo,  1780. 

89546  Kennard  (Mrs.  A.)  Mrs.  Siddons  [as  Lady  Macbeth  [in  Mrs.  Siddons,  pp.  115-129]  duo,  1887. 

36652  Key  to  the  Urania,  Vol.  1.     Life,  Character,  and  secret  History  of  Macbeth,  duo,  1768. 

NOTE.— The  same  work  as  Life  of  Macbeth  (No.  57987). 

69666  Knowles  (J.  S.)  Macbeth  (Lectures  on  Dramatic  Literature)  Svo,  1S75. 

82151  Leigh-Noel  (M.)  Lady  Macbeth.    A  study,  duo,  1884. 

579S7  Life  of  Macbeth  [with]  Account  of  the  Amours  of  Lady  Macbeth,  duo,  V176S. 

Note.— This  has  m mection  with  Shakespeare's  play. 

60549  Locke  (M.)  The  Introductory  Symphony  Airs,  etc.,  in  the  Tragedy  of  Macbeth.     Revised  by 

Addison,  fol,  ?1840. 

60532  Locke  (M.)  Original  Songs,  Airs  &  Chorusses  in  Macbeth.     Revised  by  Boyce,  4to,  ?1770. 

113769  Macbeth  at  the  Lyceum.     Mr.  Irving  and  his  Critics,  by  Two  Amateurs,  duo,  lb75. 

114778  Maginn  (W.)  Lady  Macbeth  [in  Miscellanies,  Vol.  2,  pp.  117-144]  duo,  1885. 

91353  Mangasarian  (M.  M.)  Lord  and  Lady  Macbeth.     Sermon,  svo,  1887. 

2517  Middleton  (T.)  A  Tragi-Coomodie,  called  The  Witch,  duo,  ?177s. 

145333  Real  Macbeth  by  the  Real  Macduff,  duo,  ?1870. 

Richardson  (\V.) :    see  Richardson. 

60548  Russell  (E.  R.)  The  True  Macbeth,  Svo,  1S75. 

3406  Sexton  (G.)  The  Psychology  of  Macbeth,  a  Lecture,  duo,  V1S69. 

108016  Shaw  (J.  H.)  Shakespere's  Idea  in  Macbeth,  etc.  [from  The  New  Zealand  Magazine]  Svo,  1S77. 

100700  Souvenir  of  Macbeth,  produced  at  the  Lyceum  Theatre  by  Henry  Irving,  duo,  ?188S. 

C9533  Stephens  (G.)  Macbeth,  Earl  Siward  and  Dundee,  4to,  1S76. 

139772  Stopes  (Mrs.  C.  C.)  The  Scottish  and  English  Macbeth,  Svo,  71887. 

14S218  Tolman  (A.  H.)  Studies  in  Macbeth  [from  The  Atlantic  Monthly]  Svo,  1892. 

70161  Tragical  History  of  Macbeth  !     A  new  song,  Svo,  1S15. 

57986  Wake  (I.)  Rex  Platonicvs,  duo,  1636. 

NOTE.— Contains  :i  reference  to  an  Interlude  mi  tiie  story  of  Macbeth. 

150274  Whitsitt  (W.  H.)  Lady  Macbeth  [from  Louisville  Courier-Journal]  8vo,  1885. 

150273  Willan  (J.  N.)  Macbeth  [from  The  Bath  Chronicle]  Svo,  1885. 

M'Chaff  (A.)  A  Letter  to  the  Glasgow  Argus   [re  j.  Payne  coiner] 
MacCallnm  (M.W.)  Authorship  of  the  Early  '  Hamlet '      . 

[in  An  English  Miscellany,  pp.  282-295]    (Oxfoi 
MacDonald   (G.)   Hamlet       A  Study,  with  the  Text  of  the  Folio  of  1623 

TVrQr."n^.-nr,lr]    ( C*   \   Ovto    pp.  141-169.    The  Art  of  Shaks] ,  as  revealed  by  Himself. 

IViaCUOnaia  [\j.)   UlbS  pp.  170-1»1.    The  Elder  Hamlet 

Macdonell  (P.)  An  Essay  on  the  Tragedy  of  Hamlet 
Macdonnell  (P.)  An  Essay  on  the  Tempest  ... 
McDowell  (W.)  The  Mind  in  the  Face     [Shakespeare,  pp.  35-37] 
M'llwraith  (J.  N.)  A  Book  about  Shakespeare  writte^leYoui,g. 


its  and  phrases  in  the  Writings  of 
Shakspeare  ami  his  Contemporaries 
on  ohscnre  words  and  phrases  in  the  Works  of 
Shakspeare  and  his  Contemporaries 


Mackay  (C.)  A  Glossary 
Mackay  (C.)  New  Light 
Macklin  (Charles)  :— 

6831    Kirkman  (J.  T.)  Memoirs  of  the  Life  of  Charles  Macklin,  2  vols.,  duo,  1799. 
5029    Memoirs  of  Charles  Macklin,  Comedian,  Svo,  1804. 

[Macknight  (T.)]  Historical  Plays  of  Shakspeare    Prize  Essay. . . 

McLoUghlin  (C.)   Zanga's  Triumph;    w.H^ulnwiJMJUHflloatWM     __ 

M'Nicoll  (D.)  Operation  of  the  Stage    ^wtSe^o^Tynef 
Macready's  [W.  C]  Eeminiscences  an{i  ^''tiZu^lT'^  ^ •  •  ■ 
Madden  (D.H.)  Diary  of  Master  William  Silence  %^£SaSS^!S 
Madden  (Sir  F.)  Autograph  of  Shakspere  and the  0rnha°Igapliy  of his... 


1 

8vo 

1S42 

1 

8vo 

1901 

1 

Svo 

1885 

1 

duo 

1882 

1 

Svo 

1843 

1 

Svo 

1840 

1 

duo 

?1882 

1 

duo 

1898 

1 

Svo 

1887 

1 

8vo 

1884 

8vo 

Svo 
Svo 
duo 
Svo 
4to 
8vo 


1850 
1762 
1823 
1876 
1897 
1837 
1838 


Madness,  Mania,  Melancholia,  Insanity,  etc. : — 

57043  Bucknill  (J.  C.)  The  Psychology  of  Shakespeare,  Svo,  1859. 

737S  Bucknill  (J.  C.)  The  Mad  Folk  of  Shakespeare.    Second  edition  [of  57043]  duo,  1867. 

57336  Farren  (G.)  Mania,  Melancholia,  Craziness  and  Demonomania,  as  displayed  in  Lear,  Hamlet, 

Ophelia  and  Edgar,  8vo,  1829. 

57335  Farren  (G.)  Varieties  in  Mania  exhibited  by  Hamlet,  Ophelia,  Lear  and  Edgar,  Svo,  1833. 

64303  Farren  (W.)  On  the  Madness  of  Hamlet  (and  Ophelia)  [from  London  Magazine]  8vo,  1824. 

15650  Kellogg  (A.  O.)  Shakspeare's  Delineations  of  Insanity,  Imbecility  and  Suicide,  duo,  1S66. 


English  Shakespeariana. 


Number. 


No.  of 

size. 


117 


114778 

91516 

145282 

57487 

76408 

132318 

135553 

57079 
137519 


155425 
91352 
91353 
57121 
57355 
94066 

57143 
145342 


2981 


1 

duo 

1860 

1 

8vo 

1864 

1 

duo 

1875 

1 

duo 

1873 

1 

duo 

1881 

1 

8vo 

1896 

1 

duo 

?1880 

1 

duo 

?1897 

Madness,  etc. — continued. 

118776    Nisbet  (J.  F.)The  Insanity  of  Genius  [Shakespeare]  duo,  1S93. 
33652    Parker  (S.  W.  L.)  Effects  of  Mental  and  Bodily  States  upon  the  imagination,  as  illustrated  bj 

Shakespeare,  8vo,  1876. 
57155    Ross  (G.)  Shakspere :  the  Mad  Characters  in  his  Works  [in  Studies,  pp  1887. 

Madness  :       see  also  Hamlet,  Psychology 

Magkin  (W.)  Miscellanies,  Prose  and  Verse 2     duo    1885 

Vol.2.  Farmer's  "Bssay  on  the  Learning  of  Shakspeare"  considered,  pp.  1  110,    Lad]  Macbeth,  pp.  117  ill. 

Maginn  (W.)  Shakspeare  Papers 

Maginnis  (D.)   Of  Great  Men       Garibaldi  and  Shakespeare.     ISer 

Mahony  (J.  W.)  Hamlet's  Mission     (Birmtn 
Malam  (J.)  The  Shakespere  Marriage  Picture  edited h 
Malcolm  (W.  H.)  Shakspere  and  Holy  Writ  Parallel  p 
Maiden  (H.  E.)  Shakespeare  as  an  Historian 

Iih  Transactions  of  the  Royal  Historical  Society,    .vs.    Vol,  x  ,  pp.  'j:; 

Malins  (J.)  The  Shakespearean  Temperance  Kalendar 

(Birn 

^  liai 

Malone  (Edmond)  Works  by  : — 

87620    Account  of  the  Incidents  from  which  the  Title  and  part  of  the  story  of  Shakspeare's  Tempest 

were  derived  [with  Appendix)  2  vols.,  8vo,  1808  09. 
147655    Account  of  our  Ancient  Theatres,  Svo,  1790. 
572S5    Correspondence  with  the  Rev.  J.  Davenport,  Vicar  of  Stratford-on-Avon,  edited  by  Halliwell, 

duo,  1S64. 
57231    Historical  Account  of  the  Rise  and  Progress  of  the  English  Stage,  Svo,  1790. 
63712    Inquiry  into  the  Authenticity  of  certain  Papers  .   .   .   attributed  to  Shakspeare,  8vo,  1796. 

150660    [Review  of,/rom  British  Critic]  duo,  1796. 

2506    Letter  to  the  Rev. R. Farmer  relative  to  the  edition  of  Shakspeare  published  in  mdccxc.,8vo,  1792. 

2508    second  edition,  8vo,  1 792, 

3400    Life  of  William  Shakspeare  ;  and  an  Essay  on  the  Phraseology  and  Metre  of  the  Poet,  by 

Boswell,  Svo,  1821. 
57275    Original  Letters  to  John  Jordan,  the  Poet,  edited  by  Halliwell,  duo,  1S64. 

Malone  (Edmond)  Works  relating  to  : — 

74818    Bodleian   Library,   Catalogue  of  Early  English  Poetry  and   Works  illustrating  the  Drama, 

collected  by  Edmond  Malone  (Oxford)  fol,  ls30. 
57309    [Boswell  (J.)J  Biographical  Memoir  of  Edmond  Malone,  8vo,  1814. 
2468    Halliwell  (J.  O.)  Early  English  Literature  in  the  Malone  Collection  in  the  Bodleian  Library, 
8vo,  I860. 
Hardinge  (G.) :  see  Hardinge,  p.  99. 
Ireland  Forgeries  :  see  Ireland  Forgeries,  p.  106. 
33144     Prior  (Sir  J.)  Life  of  Edmond  Malone,  Svo,  1S60. 

2505    [Ritson  (J.)l  Criticisms  on  the  edition  of  Shakspeare  published  by  Edinond  Malone, duo,  1792. 
57306    [Sale]  Catalogue  of  the  Library  of  Edmond  Malone  (Sotheby)  Svo,  ISIS. 

139105    [Sale]  Catalogue  of  Books  and   MSS.  [including  14  Letters  of  Edmond  Malone]  (Sothehy, 
Wilkinson  &  Hodge)  Svo,  1S95. 

Manchester  Shakspere  Society  :     see  societies 
Manchester,  N.  H.,  Public  Library,  Bulletin     S! 

Mangasarian  (M.  M.)  Hamlet  thr ^"^[^X^-T    s" "     ... 

Mangasarian  (M.  M.)  Lord  and  Lady  Macbeth     sermon 
Mansel  (E.)  Eree  Thoughts     '",""  ******  £$?•$$">  ",m" " 
Manuel  (J.)  The  Moorish  Marriage,  1332  BeaofTesnr^tyrjJaw 

[Manuscript  Notes  on  Shakespeare's  Plays]  

Manuscripts,  Shakespearean  :     see  abington  Abbey,  Haiuweii 
Mapleson  (T.  W.G.)  TheSongs  &  Ballads  of  Shakespeare1/^1^ 
March  (F.  A.)  The  Immaturity  of  Shakespeare    assnowninHamiei 
Marlowe  (Christopher)  : — 

152548    Foard  (J.  T.)  Joint  Authorship  of  Marlowe  and  Shakespeare  [in  Gentleman's  Magazine,  Vol.  288, 

pp.  134-154]  Svo,  1900. 
140830    Theobald  (W.)  On  the  Authorship  of  the  Plays  Attributed  to  Marlowe,  Bvo,  1S95. 
87723    Verity  (A.  W.)  Influence  of  Marlowe  on  Shakspere'a  Earlier  style,  duo,  1886. 

J  by  Halliwell      _  J       QVq       1846 


1 

8vo 

1901 

1 

8vo 

1887 

1 

8vo 

1887 

1 

duo 

1814 

1 

duo 

1867 

1 

4to 

?1830 

1 

8vo 

?1849 

1 

8vo 

1875 

Marriage  of  Wit  and  Wisdom 
Marriage  Picture,  Shakespere  : 


(Slink,  ipeai 
Malam 


118 

Number. 

144135 
57132 

137092 
57046 

60331 

150272 

94110 

76475 

148379 

147614 

97266 


22107 
51887 
2883 
19073 
57106 

101173 
2990 

25971 
57332 
60530 
58998 
72487 

145284 
57114 
42689 
60512 
31366 

145321 

98468 

2595 


Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 

Marriott  (E.)  Bacon  or  Shakespeare?     An  Historical  Enquiry 
Marsh  (J.  B.)  Familiar  Sayings  from  Shakspere 
Marshall  (Emma)  Shakespeare  and  His  Birthplace    ^SSESsS 
Marshall  (F.  A.)  A  Study  of  Hamlet 

Marston   (J.)  :       seeFoard 

Mar-Text,   Syr  Oracle,  PrOUei'beS   of       Edited  by  Ingleby    (Birmingham) 

Martin  (Helena  Faucit)  Beatrice     slKlk|7,'," 

Martin  (Helena  Faucit)  On  Ophelia     (For 

Martin  (Lady)  Shakespeare's  Female  Characters     ... 

Martin  (Helena  Faucit,  Lady) :     see  also  wzuev 

Martin  (Sir  T.)  An  eye-witness  of  John  Kemble'^Sffi '"" 

Martin  (Sir  T.)  Shakespeare  or  Bacon?    [from Blackwood's Magaz i 


No.  of 
Vols.    Size. 

1 

1 

1 

1 


:iri''s   Female   ('liara'f'Ts, 
i  Blackwood's  Magazine] 

itrictly  Private  Circulatioi 


on  the  last  edition  of  Shakespeare  s  Plays  ... 

on  the  several  editions  of  Shakespeare's  Plays  (Dublin) 

on  the  Plays  of  Beaumont  and  Fletcher,  with 

Observations  on  Shakespeare  ■  ■  ■ 


Shakespeare  Society's  Papers 
Vol.  I.  pp.  L33-  139] 


Martinus  Scriblerus  :     «eei 

Mask  :        see  Portraits 

Mason  (J.  M.)  Comments 
Mason  (J.  M.)  Comments 
Mason  (J.  M.)  Comments 

MaSSey   (G.)    Shakspeai'e's   Sonnets       never  before  interpreted 

Massey  (G.)  The  Secret  Drama   of  Shakspeare's    Sonnets 

Unfolded       with  the  Characters  identified.    Second  edition  [of  19073] 

Massey  (G.)  The  Secret  Drama  of  Shakspeare's  Sonnets   ... 

Massinger's  "  Believe  as  you  List 

Massinger  (P.) :     seeBoyie 

Masson  (D 

[Mathews  (C.)  Extract  of  a  Letter  from  re sn^lKW$] M* 

MatheWS  (C.)  Lettre       aux  Auteurs  Dramatiques  de  la  France 

MatheWS   (C.)   Letter  "'  ""•  »™™*™  Authors  ofR*^  Translate,!  from  himself^  _ 

Mathews  (Mrs.)  Anecdotes  of  Actors  .. . 
Maude  (F.  C.)  Bacon  or  Shakspere?  |K'"1' 

Malldsley  (H.)   Hamlet       m  Psychological  Essays,  pp.  U5-195j 

May  (G.)  Guide  to  the  Birth-Town  of  Shakspere 
May  hew  (E.)  Stage  Effect:    or- The  *****  s, 
Mayou  (Bessie)  Natural  History  of  Shakespeare    (Mam 
Meadows  (A.)  Hamlet :  an  Essay  (Edinburgh)     ... 
Meadows  (K.)  Etchings  to  the  Illustrated  Shakspere 
Mears  (W.)  A  Compleat  Catalogue  of  Plays     second  Edit 
Measure  for  Measure  : — 

102503    Halliwell-Phillipps  (J.  O.)  Memoranda  on  Measure  for  Measure,  duo,  1880. 

14S378    Pater  (W.  H.)  A  Fragment  on  Measure  for  Measure  [from  The  Fortnightly  Review]  8vo,  1874, 

148224    Snider  (D.  J.)  "  Measure  for  Measure  "  [from  Journal  of  Speculative  Philosophy]  8vo,  1875. 

Medicine  : — 

31977  Bucknill  (J.  C.)  The  Medical  Knowledge  of  Shakespeare,  8vo,  1860. 

82702  Chesney  (J.  P.)  Shakespeare  as  a  Physician,  8vo,  1884. 

147555  Doran  (A.)  Shakespeare  and  the  Medical  Society  [from  British  Medical  Journal]  4to,  1S99. 

148752  Svo,  ?1899. 

83458  Field  (B.  R.)  Medical  Thoughts  of  Shakespeare,  Svo,  18S4. 

145279  Gillespie  (J.  D.)  Medical  Notes  about  Shakespere  and  his  Times,  Svo,  1875. 

94742  Griffiths  (L.  M.)  Shakspere  and  The  Medical  Sciences,  Svo,  1SS7. 

137643  Moyes  (J.)  Medicine  &  Kindred  Arts  in  the  Plays  of  Shakespeare,  duo,  1896. 

76406  Stearns  (C.  \V.)  Shakespeare's  Medical  Knowledge,  duo,  1865. 

32145  West        F.)  Shakespeare,  from  a  Surgeon's  Point  of  View,  Svo,  ?L8S1. 


Shakespeare  and  Goethe  t/"T1,t^i^^:,^f",1,,;r. 


ies  as  to  the  Authorship  of  the 
PJays  of  Shake-speare) 


(EveshamJ 
and  Dramatic 


8vo 
duo 
duo 
8vo 

duo 

8vo 
8vo 
8vo 

8vo 
8vo 
duo 


Date. 

1898 
?1864 
?1890 

1875 

1882 

1885 

?1880 

1885 

1880 
1888 
1888 


8vo 

8vo 
8vo 
8vo 

Svo 
8vo 
8vo 

duo 
duo 
8vo 
Svo 
Svo 
8vo 
duo 
duo 
duo 
duo 
Svo 
4to 
duo 


1785 
1807 
1798 
1866 

1872 
1888 
1849 

1874 
1829 
1852 
1852 
1844 
1895 
1873 
1847 
1840 

?1877 
1871 

91845 
1726 


English  Shakespeariana. 


Number. 

49633 


98169 
57069 


145569 

72506 

2501 


52756 
2517 


\  ols,    s 

1     8vo 


L19 
L799 


fol 
Bvo 


,'ist;  i 

is;.", 


young  Bos 

i  Iver] i 


Meister  (H.)  Of  Shakspeare 

Melbourne  Shakespeare  Sooietj  : 

Memorial,  Shakespeare:     see stratford-on-Ai 

Memorial,  Shakespeare  : 
Memorial,  Shakespearean,  Reference  Key  to 
Mercade,  Hamlet ;  or.  Shakespeare's mi  rn 

Merchant  of  Venice  : — 

150295  Archer  (W.)  Ophelia  and  Portia  [from  The  Theatre]  8vo,  i 

60279  Arne  (T.  A.) The  Songs,  suns  by  Mr.  Lowe,  in  The  Merchant  of  Venice,  fol,   1741. 

134909  Barnett  (T.  T>.)  Notes  on  The  Merchant  of  Venice.    Second  edition,  dno 

3294  Brackett(Anna  C.)  A  Thought  on  Shakespeare  [from  Journal  ofSpeculative  Philosoph]   - 

2.">419  Conway  (M.  D.)  The  Pound  of  Flesh  |  from  The  Nineteenth  Centurj  -  8vo,  isso. 

113755  Cross  (L.)  Lorenzo  of  the  "  Merchant  oi  Venice,"  a  Pbantasie,  Svo, 

7361  Farren  (G.)  An  Essay  on  Shakespeare's  character  of  Shylock,  8vo, 

14897C  Foard  (J.  T.)  On  the  Law  Case  :  Shylock  v.  Antonio,  Svo,  1899. 

2549  [Giovanni  Fiorentino  (Ser)|  The  Novel  from  which  The  Merchant  of  Venice  is  taken,  duo.  17".;.. 

114547  Kiralfy(L)  Venice:  the  Bride  of  the  Sea  [Olympia,  1891  92]8vo,    1891. 

105367  Morris  (J.  W.)  The  Merchant  of  Venice  [in  Key-Notes  of  Shakespere's  Plays,  pp.  65-96]  dm 

61004  Northern  Lord,  The  [A  Ballad]  duo,  ?1600. 

2S040  [Pearson  (H.  S.)]  The  Merchant  of  Venice  [in  The  Birmingham  Examiner,  pp.  27  82]  4tO,  1  376. 

146554  Ito.  1876. 

135273  Persian  Tales,  with  introduction,  notes,  etc.,  by  Clouston. 

[pp.  36-48 — The  Kasi  of  Emessa— an  ancient  version  <>t  the  "  pound  of  flesh"  or  "bond  Btory."] 

57483  Planche  (J.  R.)  Costume  of  the  Merchant  of  Venice,  duo,  1825. 

129932  Radford  (G.  H.)  Shylock  and  others,  duo,  1S94. 

1179S8  Salaman(C.  K.)  Shylock,  from  a  Jewish  Point  of  view  [in  Jews  as  they  are,  pp.  211  266]  duo,  18S2 

6718S  Siluayn  (A.)  The  Orator  :  Englished  by  L.P.,  duo,  1590. 

Declamation  95.    Of  a  Jew,  who  would  for  his  debt  baue  ;i  pound  of  the  flesh  of  a  Christian. 

146364  Wood  (S.)  The  Merchant  of  Venice.    Questions  and  Notes  (with  Supplement]  duo.  71899. 

Meredith  (G.)  The  Spirit  of  Shakespeare  [«'« Poems,  vol.  i.  p.  issn 
[Merritt  (J.)]  Memoirs  of  W.  H.  W.  Betty  tlH 
Merry  Tales,  Shakspeare's 

MeiTy  Tales  :       see  also  Hundred  Merry  Tales,  Jest  Books 

Merry  Wives  of  Windsor  : — 

142356    Crane  (W.)  Merry  Wives  of  Windsor,  in  eight  pen  designs,  fol,  1894. 
51953    Dixon  (W.  H.)  The  Merry  Wives  [in  Royal  Windsor,  Vol.  3,  pp.  324-331]  Svo,  1880. 
59736    Halliwell  (J.  O.)  Account  of  the  Magical  Manuscript  of  Dr.  Cains  [in  Contributions  to  Early 

English  Literaturel  4to,  1849. 
100632    Halliwell  (J.  O.)  The  only  known  manuscript  of  Shakespeare's  Plays,  comprising  variations  in 

the  Merry  Wives  of  Windsor,  Svo,  1843. 
156070    James  (G.)  New  Light  on  Dr.  Cains  and  t lie  Merry  Wives  of  Windsor  (Bacon-Shakespeare 
Pamphlets,  VII.)  duo,  1901. 

57864  Nicolai's  (O.)  Opera,  The  Merry  Wives  of  Windsor  |  Music]  fol  71860. 

Michell  (N.)  The  Shakspeare  Festival;    »r  the  Birth  ofthejorwsPoet.     x     8v0     ,,S(;, 

Middleton  (T.)  The  Witch     AIra^""' li6[A& ethf* a reMmWance to     1     8vo  °1778 

Midsummer  Night's-Dream  : — 

102431     Barnett  (T.  D.)  Notes  on  A  Midsummer  Night's  Dream,  duo,  1887. 
2563    Bottom  the  Weaver,    a  droll  composed  out  of  the  Midsummer  .Night's  Dream,  about   1646. 
Edited  by  Halliwell,  duo,  1860. 

57865  The  Fairies,  an  Opera.     Words  from  Shakespear,  &c.     Set  to  Music  by  Mr.  Smith,  4to,  71768, 
2976    Halliwell  (J.  O.)  Fairy  Mythology  of  A  Midsummer  Night's  Dream  (Shakeapere  Society)  8vo,  1846. 

57271    Halliwell  (J.  O.)  An  Introduction  to  Midsummer  Night's  Dream,  Svo,  1841. 
15155    Halliwell-Phillipps(J.O.)  Memoranda  on^the  Midsummer  Night's  Dream,  is::iau,i  1856,  Svo,  L879. 
2966    Halpin  (N.  J.)  oberon's  Vision  in  the  Midsummer  Night's  Dream,  illustrated  bj  a  comparison 
with  Lylie's  Endymion  (Shakespeare  Society  )  8vo,  1st::. 
139123    Lees  (J.)  Questions  on  a  Midsummer  Night's  Bream,  duo.  71894. 

114278    Moyse  (C.  E.)  Dramatic  Art  of  Shakespeare,  with  especial  reference  to  "A  Midsummer  Night's 
Dream,"  8vo,  1879. 
2769    Rulh  (si'c)  [L.  s.])  Midsummer-Night's  Dream,  sixetchings.    Gallery  of  Shakspeare  [Series  III 
duo,  1829. 
152491    Souvenir  of   "A   Midsummer   Night's    Dream"    produced    at    Her    Majesty's   Theatre   by 

H.  Beerbohm  Tree,  4to,  ?1900. 
57349    West  (Eliza  M.)  Shaksperian  Parallelisms,  chiefly  illustrative  "f  The  Tempos!  and  a  Midsummer 

Night's  Dream  [Halliwell]  duo,  1865. 
102489    Woodforde  (F.  C.)  Notes  and  Glossary  to  "  A  Midsummer  Night's  Dream,"  duo,  i- 

Midsummer  Night's  Dream  :     >«<•'-"  veMw, 


1   duo 

1898 

1  duo 

1804 

1  duo 

1845 

120 

Number. 

15251 


57999 

70173 

113761 

113771 

33147 

63773 

64116 

44008 

98886 

147415 

69803 

69804 

57939 

3393 

57228 

16366 

2846 

16368 

16369 

91536 

97163 

2876 


150300 
113338 
145463 
148497 


2546 
91524 


Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 


No.  of 


Military  :       seeSeecombe 

MiltOIl  Of  ShakSpere  which  was  the  greatest  Poet  ?  [in  The  British  Controversialist,  Vol.  4]       1 

lV/niJ-svn    l~X  \    An  Epitaph  "ii  the  admirable  Dramatic  Poet,  William  Shakspeare    [Contained in  must 
Million  [0  .)    editions  of  Milton's  Poetical  Works;  see  Reference  Library  Catalogue,  pp.  S32-83B] 

MlltOIl  I        see  also  Coleridge 
Mind  :        see  Dowden,  Morgan 

Mi-vowx     Tl-io     V/-.1     TT         pp.  47^2  Criticism  on  Richard  III. 
U'lOl,    ±ne,     VOL    ll.         7,,,.  -Wd^o  Crim-ism  on  Hamlet     ••• 

Mitcheson  (W.)  Essay  on  Eeading     [Newcastie-upon-Tyne] . 
Mitford  (J.)  Cursory  Notes 


Size. 

duo 


second  edition 
third  edition 


alphabetically  arranged 


History  of  the  Times:   or  the  Original  Portraits  of 
that  Author 


Beaumont  and  Klet.-ln-i'  a-  eilitnl  i.y  Dvce  :    and 
mi  liii  "  Few  Noteson  Shakespeare" 

Moberly  (Mary  G.)  Hints  for  Shakespeare  Study     fridge? 

ModernCharactersforl778,byShakespear»^ 

1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 


Modern  Characters  from  Shakespear 
Modern  Characters     Sh:lk,si";" 

Moliei'e   &  Shakespeare       An  International  Review  of  the  Stage,  No.  1,  Oct.  29,  1858 

Moncrieff  (W.  T.)  Shakspeare's  Festival ;  A  Drama  (t.  Richardson) 

. (.1.  Cum  i.  crland) 

Moncrieff(W.T.)Stratford-upon-AvonE-- 

MonCl'ieff(W.T.)Stratford  Upon  Avon       Excursion  to    (Leamington)      ... 
Monro  (T.)  Essays       dumber  XVII.    Materia*** the  Critics  still  untouched  In     _ 

[Montagu  (Mrs.)]  Writings  and  Genius  of  Shakespear    (Dublin) 


second 

'  edition* 

third 


Montagu  (Mrs.)  Writings  and  Genius  of  Shakespear,^!;,. 


edition  • 

sixth 

edition' 


Montagu  (Mrs.)  Writings  and  Genius  of  Shakspeare 
Montaigne  : — 

135201    Bailey  (Sir  W.  H.)  Shakespeare  and  Montaigne,  Svo,  ?1S95. 
89348    Feis  (J.)  Shakspere  and  Montaigne,  duo,  1SS4. 
139545    Robertson  (J.  M.)  Montaigne  and  Shakspere,  Svo,  1897. 

Monte,  Shakespearian  Swordsmanship  [/"""  m^;^^r  '""'•  ■  • 

Montemayor  (G.  de)  Diana     ^ ?t£ SSSJSS'Sr^vSSSf 

Montgomeiy  (H.  E.)  The  Shakspeare  Forgery [i"  Lite^!?7^g30Stures- 
Montgomery  (W.H.)  Desdemona  Waltz    on  Italian  Airs  [Music]   ... 
Montreal  Shakespeare  Club:     seecmbs. 
Monument  to  Shakespeare  :     see  craft,  Garrick 

Moor  (J.)  On  the  end  Of  Tragedy       according  to  Aristotle  (Glasgow) 

Moore  (H.  L.)  The  Baconian  Hypothesis 
Morals  : — 


duo 
8vo 
8vo 
duo 
duo 
duo 
duo 
duo 
duo 
8vo 
duo 
duo 
duo 
duo 
8vo 
duo 
8vo 
1  8vo 
1  8vo 
1  Svo 
1  Svo 
1     Svo 


Date. 
1853 


1794 
1858 
1856 
1881 
1778 
1778 
1778 
1778 
1778 
1858 
?1830 
?1830 
1818 
1824 
1790 
1769 
1769 
1770 
1772 
1777 
1785 
1810 


1 

Svo 

1886 

1 

duo 

1738 

1 

duo 

1884 

1 

4to 

?1860 

1 

duo 

1763 

1 

4to  1886-7 

57983    Baar  (H.)  Moral  Ideals. of  Shakspeare,  Svo,  1864. 

57339    Foard  (J.  T.)  On  the  Moral  Dignity  of  the  Shaksperian  Drama,  8vo,  1858. 

57033    Oilman  (A.)  Shakespeare's  Morals,  duo,  1SS0. 

Goodson  (H.  F.) :  see  Goodson. 
2S73    Griffith  (Mrs.)  The  Morality  of  Shakespeare's  Drama  illustrated,  Svo,  ?1775. 
25417     G i  infield  (T.)  Moral  Influence  of  Shakspeare's  Plays,  Svo,  1850. 

45924    Hoare  (P.)  Moral  Character  of  Shakespear's  Dramas  [in  Trans,  of  the  Roval  Soc.  of  Lit.,  Vol.  2, 
pp.  290-303]  4to,  1S34. 
2805    INaylor  (B.  S.)]  Time  and  Truth  reconciling  the  Moral  and  Religious  World  to  Shakespeare, 

duo,  1854. 
76412    Plumptre  (C  J.)  Religion  and  Morality  of  Shakespeare's  Works,  duo,  1873. 
57289    Strachey  (E.)  Hamlet :  an  attempt  to  find  the  Key  to  a  great  moral  problem,  8vo,  1848. 
Watson  (F.  B.)  :  see  Watson. 

57301     [Morehead  (E.)]  Explanations  Md?"ffiSfttM»ftr"-     l     duo     1814 


Number. 

85515 

147844 

99589 

147852 

50124 

63768 

51708 

85513 

151018 

57070 

15423 

57235 

57937 

2523 

3312 

100634 

120795 

147390 

154712 

129724 

121119 
2522 

105367 

84767 

51325 

7395 

77031 

102432 

137643 

114278 


31369 

2997 

107458 

83502 

89587 


English  Shakespeariana. 

Morgan  (A.)  Digest  Shakespeareanae  '•"" ■'":!."", ^i^'^KZ 
Morgan  (A.)  History  of  the  Shakespeare  Text ' ;,,,":,'/,    gjj       .  . 

Morgan  (A.)  Shakespeare       In  Fact  and  In  Criticism  fNew-YorkJ      ... 

Morgan  (A.)  Shakespearean  Chronology     [/r $wYorkT°rM1      ■•• 

Morgan  (A.)  The  Shakespearean  Myth     (Cincinnati)        


Morgan  (A.)  Some  Shakespearean  Commentators     ''•""!' 

M  nrcran  i"A  "l  Yprms  ;md    Adonisi  A  Study  In  Warwickshire  Dialect.    Paiiernnfthe 
lUUlgtlU  {J*..)    VeUUBHiUUnUOULB      N>     ,;   ,.  !ety.No.2.     (NewYorkl 

Morgan  (A.)  A  Study  in  Warwickshire  Dialect ' ^"k.'m'.ImI'I'.m,  ' 

Publications  ol  the  Shakespeare  Societj  of  New  York,  No.  10,    |Ne«  York) 

Morgan  (A.  A.)  The  Mind  of  Shakspeare       

Morgan  (A.  A.)  Mind  and  Genius  of  Shakspeare    (Brighton)     ... 
Morgan  (H.  H.)  Topical  Shakespeariana     Bt.  Louis 
Morgan  (Rice  op  Meredith  op)  Remonstrances  of  1652,  'n1;!;;;'!;, 
[Morgann  (M.)]  Dramatic  Character  of  Sir  John  FalstafE  .. 
Morgann  (M.)  Dramatic  Character  of  Sir  John  FalstafE 


Morley  (G.)  Rambles  in  Shakespeare's  Land 
Morley  (G.)  Shakespeare  Commemorations  again  ' ;;.,;;]' 
Morley  (G.)  Shakespeare's  Greeuwood  The  customs  of  the  countrj   ... 
Morley  (G.)  Shakespeare  Worship  in  Warwickshire 

[in  Leafy  Warwickshire,  pp.  61-67]    IDerby) 

Morley  (H.)  Shakespeare  and  his  Time  English  writers,  vols.  10,  n  ... 
[Morris  (C.)]  Analysis  of  the  Character  of  Sir  John  Falstaff 
Morris  (H.  S.)  :     **  lu„,i, 
Morris  (J.  W.)  Key-N6tes  of  Shakespere's  Plays    (Bathi 

'I'lie  Tempest.    Henry  V.    Merchant  of  Venice. 

[Mortimer(J.H.)  Shakespeare'sCharacters :  twelve  illustrations 
Moses  (E.)  and  Son,  The  Tercentenary;  mTb^S^S^S^val 
Mottoes  &  Aphorisms  from  Shakspeare 
Moulton  (R.  G.)  Shakespeare  as  a  Dramatic  Artist  (Oxfordj  ... 

So 

Moyes  (J.)  Medicine  &  Kindred  Arts  in  Shakespeare 
Moyse  (C.  E.)  Dramatic  Art  of  Shakespeare     (Montreal) 

Moyse  (C.   E.)  :       tetalso Titmarsh    (pseud:) 

Much  Ado  about  Nothing  : — 

132332    Barnett  (T.  D.)  Notes  on  Much  Ado  about  Nothing,  duo,  1895. 
15152    Halliwell-Phillipps  (J.  O.)  Memoranda  on  Much  Ado  about  Nothing,  etc..  mh,  1879. 

150272    Martin  (Helena  Faucit)  Beatrice  [from  Blackwood's  Magazine]  Svo,  1S85. 
TVTnUinc!   /T     D\   Pntalnrrno    (>f  ""•  Shakespeare    Memorial  Library  [Birmini 
MUllinS  (J.   U.)   catalogue  [English portiun only]  (Birmingham) 

Munday  (A.)  John  a  Kent  and  John  a  Cumber    shakespeares 


So  ■ 

VolB, 

a 

121 

Size.        1 1  • 

duo] 

i 

8vo 

1884 

i 

duo 

]  SSS 

i 

8vo 

L896 

i 

L881 

i 

duo 

L881 

i 

8vo 

i 

duo 

i 

dim 

L900 

i 

duo 

1  Slid 

i 

Svo 

ls7> 

i 

Svo 

L879 

i 

duo 

L861 

i 

SV() 

1777 

i 

duo 

1  822 

i 

duo 

i 

duo 

?1893 

i 

Svo 

;MS!  id 

i 

duo 

1900 

i 

8vo 

L89-5 

2 

duo  1893-95 

1 

duo 

1744 

1 

duo 

L885 

1 

fol 

1775 

1 

duo 

L864 

1 

duo 

?1869 

1 

duo 

1885 

1 

duo 

1888 

1 

duo 

1896 

1 

8vo 

1879 

1 

8vo  ] 

[S72(i 

1 

8vo 

L851 

1 

Svo 

1891 

1 

SVO 

L880 

2 

Svo 

1801 

Murdoch  (J.  E.)  A  Short  Study  of  "  Hamlet  "    ^MefphST3-- 

Murdoch   (J.  E.)   The    Stage       Recollections  of  Actors  and  Acting    (Philadelphia 

Murphy  (A.)  Life  of  David  Garrick,  Esq 

Music,  Books  relating  to  : — 

150308    Dow  (J.  G.)  Shakespeare's  Fugues  [from  Fortnightly  Review!  8vo, 

131287    Naylor  (E.  W.)  Shakespeare  and  Music,  duo,  1890. 

125051     Novello,  Ewer  &  Co.'s  Catalogue  of  Shakespeare  Music,  4to,  1893. 

57312    Roffe  (A.)  Handbook  of  Shakespeare  Music.  8vo,  I  378. 

57225     Roffe  (A.)  A  Musical  Triad  from  Shakespeare,  8vo,  1872. 

68150    Society,  New  Shakspere,  Second  Annual  Musical  Entertainment,  Program  of  .Madrigals,  Glees, 
and  Songs,  Svo,  18S4.  . 

7040S    _ Eeviaed  edition,  Svo,  1884 

68149    Songs  &  Passages  in   Shakspere   which   have   been   set  to  Music  (New  Shakspere  So< 
Series  VIII.,  3)  8vo,  1884.  .      ,     ,.  . 

70407     _____ Sensed  edition,  Svo,  18S4. 


152 

Number. 


32460 

2962 

114853 

57240 

57197 


Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 

No.  of 

Vols.  Size.       Date. 

Music,  Books  relating  to — continued. 

150992    White (H.K.)  Songs, Snatches,  &  Passages  in  Shakespeare  which  have  been  set  toMusic.duo,  1900. 
145159    Willetts  (Ada)  Shakspeare's  Thoughts  on  Music,  duo,  1889. 

Music : — 

60568  Arne  (Dr.  [T.  A.])  An  Ode  Upon  dedicating  a  Building  to  Shakespeare,  Svo,  ?1769. 

60280  Arne  (T.  A.)  The  Songs  in  As  You  Like  It  and  Twelfth  Night,  fol,  ?1741. 

60279  Arne  (T.  A.)  Songs,  sung  by  Mr.  Lowe,  in  The  Merchant  of  Venice,  fol,  ?1741. 

57164  Caulfield  (J.)  Vocal  Music  in  Shakespear's  Plays,  2  vols.,  Svo,  ?1860. 

98291  Chilcot  (T.)  Twelve  English  Songs,  with  their  Symphonies,  The  Words  by  Shakespeare,  etc., 

4to,  ?1800. 

150931  Clare  (Professor)  The  Bard  of  Avon  Quadrilles,  4to,  ?1864. 

60507  Dibdin  (C.)  The  Overture,  Songs,  Airs,  and  Choruses  in  the  Jubilee,  or  Shakespear's  Garland 
8vo,  ?1 769. 

3448  [Dibdin  (C.)|  Queen  Mab  or  the  Fairies  Jubilee,  a  Cantata,  fol,  ?1769. 

03819  Dibdin  (Mr.  [C.])  Shakespear's  Garland,  or  the  Warwickshire  Jubilee,  fol,  1769. 

3300  Doubt  thou  that  the  Stars  are  Fire.    From  Hamlet,  fol,  ?1800. 

3360  Epitaph  on  Shakspear's  Tomb,  Composed  at  Coughton  Court,  Warwickshire,  fol,  1801. 

99156  Grazia  (E.  N.)  "  Take,  Oh  !  take  those  Lips  away,    fol,  ?1870. 

3360  How  sweet  the  Moonlight  Sleeps,  arranged  by  S.  Webbe,  fol,  1801. 

60276  Illustrations  of  Shakspeare  :  No.  I.,  Hamlet,  by  the  Author  of  the  Old  Maid,  ?4to,  1840. 

57896  Lampe  (I.  F.)  Pyramus  and  Thisbe  :  A  Mock-Opera.    The  Words  from  Shakespeare,  4to,  ?1770. 

99155  Lawreen  (J.  B.)  Hamlet  Ye  Dane.    A  Ghost  Story,  fol,  ?1S77. 

2483  Linley  (W.)  Shakspeare's  Dramatic  Songs.   The  Music  partly  selected  from  Purcell,  Fielding,  etc., 
2  vols.,  fol,  ?1S15. 

60549  Locke  (M.)  The  Introductory  Symphony,  Airs,  etc.,  in  the  Tragedy  of  Macbeth,  First  Performed 

about  1674.     Revised  by  Addison,  fol,  ?1S40. 

60532  Locke  (M.)  The  Original  Songs,  Airs,  &  Choruses  in  the  Tragedy  of  Macbeth.    Revised  by 

Dr.  Boyce,  4to,  ?1770. 
14S497    Montgomery  (W.  H.)  Desdemona  Waltz,  on  Italian  Airs,  4to,  ?1860. 

57864  Nicolai's  (O.)  Opera,  The  Merry  Wives  of  Windsor,  arranged  for  the  Pianoforte,  4to,  ?1860. 

60533  Purcell  (H.)  A  New  Edition  of  the  Music  in  The  Tempest.    Revised  by  Dr.  Busby,  4to,  ?1800. 
145461    Rushton  (W.  L.)  The  Shakespeare  Hymn  Tune  Book.    First  Part,  duo,  1891. 

57202  Shakspeare  Vocal  Album,  fol,  ?1864. 

57865  Smith  (Mr.  [J.  C.])  The  Fairies.    An  Opera.    The  Words  from  Shakespear,  &c,  4to,  ?1756. 

60534  Smith  (Mr.  [J.  C.])  The  Tempest.    An  Opera.    The  Words  from  Shakespear,  &c,  4to,  ?1756. 
60278  Songs  in  the  Opera  of  Hamlet  as  they  are  Perform'd  at  ye  Queen's  Theatre,  fol,  ?1750. 
57316  [Tempest,  Music  to  Songs  in  the  (Manuscript)  fol,  ?1676] 

145425    Vocal  Music  to  Shakespeare's  Plays.    Hamlet  (T.  H.  Lacy)  8vo,  ?1880. 

60550  Warwickshire  Lad,  as  Perform'd  at  the  Theatre  Royal  in  Drury  Lane  in  the  Entertainment  of 

the  Jubilee,  fol,  ?1769. 

Mutilators  of  Shakespeare  :     see  Hudson 

MvSterieS  '.        *««  Chester,  Coventry,  Digby 

Myth,  The  Shakespearean  :     see  Morgan 
Mythology : — 

2976    Halliwell  (J.O.)  Fairy  Mythology  of  A  Midsummer  Night's  Dream  (Shakespeare  Society)8vo,lS45. 
152298    Nutt  (A.)  Fairy  Mythology  of  Shakespeare,  duo,  1900. 
97059    Selby  (H.  M.)  The  Shakespeare  Classical  Dictionary,  or  Mythological  Allusions,  duo,  ?1SSS. 

Mytholosy  '.       see  also  Fairies,  Puck,  Midsummer  Night's  Dream 

Name  of  Shakspeare  : — 

84204    [Halliwell-Phillipps  (J.  O.)]  Which  Shall  it  be  ?  New  Lamps  or  Old ) 

8vo,  1879. 
63862    [Halliwell-Phillipps  (J.  O.)]  New  Lamps  or  Old?  The  E  and  the  A  in  the  name  of  Our  National 

Dramatist,  8vo,  1880. 

21016 Second  edition,  8vo,  1880. 

134588 


Shaxpere  or  Shakespeare, 


Stopes  (C.  C.)  Earliest  Official  Record  of  Shakespeare's  Name,  8vo,  ?1896. 

N„,,no    f~D  \     A    ninoairv  •    Words,  phrases,  etc.,  which    .    .    .    require  illustration  in 
dies   \^')    A   VTlObbctiy   ,         Shakespeare.    New  edition  by  Halliwell  and  Wright 

Nash  (T.)  Pierce  Penniless's  Supplication  to  the  Devil  sll|0de1tyare 

NaSmith   (D.)  Shakspeare       [in  Makers  of  Modem  Thought,  Vol.  1,  pp.  188-219]... 

National  Library,  The    ghEa^rrent * Instruction 
Nationalities  of  Shakespeare 
Natural  History : — 


ana,  pp.  159-160,  and  4.50-4G2] 
[in  The  Old  College,  pp.  118-130]  (Glasgow) 


2 

8vo 

1872 

1 

8vo 

1842 

1 

duo 

1892 

1 

duo 

?1840 

1 

8vo 

1869 

147652  Cordley  (C.)  Shakespeare's  Piscine  Lore  [from  The  Gentleman's  Magazine]  8vo,  1S95. 

45935  Dircks  (H.)  On  Shakespeare's  Dramas  as  affording  evidence  of  the  Poet's  Nature-Study,  Svo,  1874. 

56294  Ellacombe  (H.  N.)  Shakespeare  as  an  Angler,  duo,  1883. 

69880  Fennell  (J.  H.)  The  Shakespeare  Cyclopedia.    Part  I.— Zoology.    Man,  8vo,  1862. 

70263  4to,  1862. 


English  Shakespeariana. 


Number. 


2805 

134287 

57239 

57964 

57876 

14061 

131696 

148079 

139267 

60298 
127879 

19113 

60862 

90464 

60808 

147392 

150278 

150306 


51933 

57963 

3362 

98680 

138061 

147648 

57268 

57864 

60102 

118776 

78130 

94169 

70187 


No.  of 

VolH.  Si.-,'. 


Natural  History  — continued. 

57000  Harting(J.  E.)The  Ornithology  of  Shakespeare,  8vo,  1871. 

31360  Mayou  (Bessie)  Natural  Bistory  of  Shakespeare,  duo, 

60298  Newell  (U.  H.)  Zoology  of  the  English  Poets,  duo,  1845. 

2800  Patterson  (It.)  Natural  History  of  the  Insects  mentioned  in  Shakspeare's  Plays,  duo,  1838. 
7362  duo.  1841. 

02136  Phipson  (Emma)  Animal-Lore  of  Shakspeare's  Time,  duo,  I 

1483S2  Robinson  (P.)  Shakespeare's  Natural  History  [from  The  Contemporary  Review  i  Svo,  1894. 

138163  Seager  (H.  W.)  Natural  History  in  Shakespeare's  Time,  gvo,  1896. 

124S41  Shakespeare's  Birds  and  Beasts  [in  The  Quarterly  Review,  VoL  178,  pp.  840 

Natural  History:       see  also  Flowers 

[Nay lor  (B.  S.)]  Time  and  Truth  reconciling  the  Moral  and 

Eeligious  World  to  Shakespeare 
Naylor  (E.  W.)  Shakespeare  and  Music 
Neele  (H.)  Shakspeare's  Supernatural  Characters  ... 
Neil  (S.)  A  Biography  of  Shakespeare     rwarwici 
Neil  (S.)  Shakespere     a.  critical  Biography    ... 
N  [eil]  (S.)  Shakspere  Controversies     ll"'%!\^]\l';;;:^;]  'Z:!f*- ... 
Nesbit  (B.)  The  Children's  Shakespeare     u%™teddbyyvKb^etc' 

Neville   (H.)   The   Stage  :       its  past  and  present  in  relation  to  Fine  Irl 

Newdigate-Newdegate  (Lady)  Gossip  from  a  Muniment  Room 

Lives  of  Anne  and  Mary  Fytton,  1574  to  1618 

Newell  (R.  H.)  Zoology  of  the  English  Poets 

Notxt  Hvloo  no       Proceedings  of  the  Shakespearean  Entertainment  a1  the 
ew   \^iiBttiib  Grand  Opera  House,  New  Orleans,  La. 

New  Place  :       see  Stratford-upon- Avon 

New  Shakspearian  Interpretations     [from  Edinburgh  i 
New  Shakspere  Society  :     seesocieties 

[Newspaper  Cuttings]  Playhouse  Notes,  Historical  and  Critical 
[Newspaper  Cuttings]  Shakespearanaand  Warwickshire  Note 
[Newspaper  Cuttings]      [Miscellaneous] 


L23 


1 

duo 

l  B5 1 

1 

duo 

L896 

1 

(111!) 

L839 

1 

8vo 

L869 

1 

duo 

lsci 

1 

duo 

lsr.i 

1 

Svo 

?1895 

1 

Svo 

L875 

1 

Svo 

L897 

1 

duo 

L845 

1 

4to 

1894 

iriew] 


1     8vo     1872 


1     fol     M871 
1     fol?l886-7 
6  fol  ?1871-si 
1      4  to      V.D. 
1      duo     V.D. 
1     8vo     V.D. 


Note.— Newspaper  Cuttings  on  special  subjects  are  entered  at  their  subjects. 

New  York : — 

43496    Events  in  the  History  of  New  York  City,  with  Illustrations  from  shakspeare 
[Calendars]  2  vols.,  duo,  ?1880-1. 
126224    Lenox  Library,  Catalogue  of  (No.  V.     Works  of  Shakespeare),  etc.,  8vo,  1880. 
69783    New  York  Mirror.     Dramatic  Festival  Number.     Cincinnati  edition,  fed,  H883 

New  York  Shakespeare  Society  :  nee  Societies. 
57048    Shakespeare.     Ward's  Statue  in  the  Central  Dark,  New  Vork,  4to,  1873. 

Nichols  (J.)  Literary  History  of  the  Eighteenth  Century  vol.  2 

pp.  189-647.   Shakesperian  Correspondence  of  Mr.  Lewis  Theobald,  Dr.  Thirlby.and  Mr.Warburton. 

Nichols  (J.)  Notes  on  Shakespeare     rrwoParts] 

[Nichols  (P.)]  Castrated  Letter  of  Sir  T.  Hanmer     "\^'^t 

Nicholson  (A.)  No  Cypher  in  Shakespeare 

Nicholson  (A.)  Shakespeare  Sermon    s^u'm»P>\?"''^.' 

Nicholson   (B.)   Was  Hamlet  Mad?       [New  Shakspere  Society] 

Nicholson  (S.)  Acolastus,  his  After-witte,  1600    edited  i.yHauiweu 
Nicolai's  (O.)  Opera,  The  Merry  Wives  of  Windsor   [Music]... 

Nipclose  (Sir  N.)  The  Theatres     APoeticaiDissecti 

Nisbet  (J.  F.)  The  Insanity  of  Genius     [Shakespeare, PP  140  ioaj     ... 

Nobody  and  Somebody    [?1600]    [Preface  contain    Shakespeare  Eeferei 

N^nlno  QV.nVDnm.ion.n       Winchestei  College  Shakspere  Society.    Papersbj  Members, 
octes  bnaKspenanae  edited  by  Hawkin    rwincii 

Norris  (J.  P.)  Death  Mask  of  Shakespeare     (Philadelphia) 


1880  and  1  --1 


1 

8vo 

is  17 

1 

Svo 

L862 

1 

4to 

L763 

1 

8vo 

L888 

1 

duo 

1897 

1 

8vo 

L882 

1 

Bvo 

L866 

1 

4  to 

?1860 

1 

4to 

177ii 

1 

duo 

L893 

1 

8vo 

L877 

1 

Svo 

1887 

1 

8vo 

1884 

124 

Number. 

76379 
108017 
147861 
145310 
145311 
2964 

61004 
2984 

57936 

69799 


125051 


Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 


(Philadelphia) 


152298 
42691 

139565 
57989 
91499 
87251 

108388 
70202 

135269 


70172 

57877 

2809 

126303 
138170 
113491 

112216 
61041 


Norris  (J.  P.)  The  Portraits  of  Shakespeare 
Norris  (J.  P.)  The  Portraits  of  Shakespeare 
Norris  (J.  P.)  Shall  we  open  Shakespeare's  Grave? 
Norris  (J.  P.)  Library  of 
Norris  (J.  P.)  Shakespeare  Library  of 
Northbrooke  (J.)  A  Treatise  against  Dicing,  etc.,  1577 
Northern  Lord,  The 

Norton   (T.)   and  Sackville   (T.)   GorboduC       Shakespeare  Society 

Norwich,  Affray  at,  in  1583     edited  by  Hauiweii     ... 

Norwich,  Shakspeare  in     Fifth  edition  (Norwich) 

Novel  in  the  time  of  Shakespeare  :     seejusserana 

Novelist  in  Shakespeare  :     see  came 

Novello,  Ewer  &  Co.'s  Catalogue  of  Shakespeare  Music 

Novels : — ■ 


A  Bibliography 
(Philadelphia) 

[from  The 
Manhattan] 
Hand  List  of  works  relating  to  Shakespeare  [MS.] 

(Philadelphia)  ■•• 

Catalogue  of  the,  [MS.] 

(Philadelphia)  •"• 

[ikespeare 
Society 
|  A  ballad,  containing  a  supposed  reference  to 

The  Merchant  of  Venice]     (Coventry)  "•■  •*" 


No.  < 
Vols, 

>f 
Size. 

Date. 

1 

4to 

1885 

1 

8vo 

1879 

1 

8vo 

1884 

1 

8vo 

1874 

1 

4to 

1874 

1 

8vo 

1843 

1 

8vo 

?1600 

1 

8vo 

1847 

1 

duo 

1864 

1 

8vo 

1873 

1     4to     1893 


95429    Black  (W.)  Judith  Shakespeare.    A  Romance,  duo,  18S5. 

78239    Curling  (H.)  Shakspere  ;  the  Poet,  the  Lover,  the  Actor,  the  Man,  3  vols.,  duo,  1848. 

57109    Curling  [H.]  The  Forest  Youth ;  or  Shakspere  as  he  Lived,  duo,  1853. 

NOTE.— The  same  work  as  78239,  with  a  different  title. 

Payn  (J.)  The  Talk  of  the  Town,  duo,  1885. 

Eiche  (B.)  Eight  Novels  employed  by  English  Dramatic  Poets  (1581)  Svo,  1816. 

Tytler  (Sarah)  The  American  Cousins,  duo,  ?1897. 

[Williams  (R.  F.)]  The  Secret  Passion,  3  vols.,  duo,  1844. 

[Williams  (R.  F.)]  Shakspeare  and  his  friends,  3  vols.,  duo,  1838. 

[Williams  (R.  F.)]  The  Youth  of  Shakspeare,  3  vols.,  duo,  1846. 


96037 

2983 

139903 

70031 
7702S 
70001 

Novels : 
Nuns  : 


see  also  Plays,  Romances 
seeBridgett 

Nutt  (A.)  The  Fairy  Mythology  of  Sbakespeare       

O'CaiTOll   (J.  J.)    AddreSS  a°«S°w«  Wood  College  Historical  Debating  Society   _ 

Oclandus  (C.)  Anglorvm  Proelia     [^toPfu^e^e-s™Bookin    ••• 

Oclandus  (C.)  Elizabetha     [Latin Poem]    ... 

O'Connor  (E.  M.)  Index  to  the  Works  of  Shakspere  (New York] 

O'Connor  (W.   D.)  Hamlet's  Note  Book       (Boston  and  New  York)      ... 

O'Connor  (W.  D.)  Mr.  Donnelly's  Eeviewers     (Chicago, eto    ... 
O'Conor  (W.  A.)  Hamlet     A  Paper  read  be%g£_2_£_y*,ter  Literary  Club 

[in  Essays  in  Literature  and  Ethics,  pp.  108-136] 

(Manchester) 

Octagonal  Shakespeare  Club:     see ciuhs 

Oesterley  (H.)  Shakespeare's  Jest  Book:     «ejestB00ks 

O' Gorman  (E.)  An  Oration  on  Shakspere  (Dublin) 

Old,   The,  and  the  New    The  King's  Head,  Fenclmrch  Street  [Shakespeare,  pp.  36-40] 

Oldham  (T.)  Lines  on  Shakspeare     Pn  Poetry,  pp.  142-1441... 

Ophelia  :       see  Hamlet 

Ordish  (T.  F.)  Early  London  Theatres  in  the  news  (Camden  Library)... 
Ordish  (T.  E.)  Shakespeare's  London     Uu^S^^SSSet 

Ol'ger  (J.  G.)  Critical  Notes      on Shakspere's  Comedies,  Histories  and  Tragedies 

Ornithology  of  Shakespeare:     see  Natural  History 
Orson  (S.  W.)  Shakespeare  Emendations    [Type-written] 
Osborne  (C.)  A  Haunted  Hamlet     [from  Temple Bar] 
Othello  :— 

150297    Astor  (W.  W.)  Brabantio's  Love  [from  The  Pall  Mall  Magazine]  Svo,  1S96. 

70205    [Cole  (J.)]  Performance  of  Othello  by  F.  W.  K.  Aldridge,  the  African  Roscius,  duo,  1831. 
113770    Eardley-Wilmot  (Sir  J.  E.)  A  Lecture  on  Othello,  duo,  1879. 

90729    Ellits  (Dr.)  Othello  and  Desdemona,  duo,  1887. 

151019    Given  (W.)  A  further  Study  of  The  Othello  (Papers  of  the  Shakespeare  Society  of  New  York, 
No.  11)  duo,  1899. 


1 

duo 

1900 

1 

8vo 

1874 

1 

duo 

1580 

1 

duo 

1582 

1 

duo 

1887 

1 

duo 

1886 

1 

duo 

1889 

1 

Svo 

1878 

1 

duo 

1889 

1 

Svo 

1857 

1 

duo 

?1877 

1 

duo 

1840 

1 

duo 

1894 

1 

duo 

1897 

2 

duo 

1890 

1 

4  to 

?1891 

1 

8vo 

1867 

English  Shakespeariana. 


Number. 


3302 

147860 

2590 

103209 
136309 
150663 
144785 


70141 

57254 

40383 

4082 

145332 


101954 
33652 

5851 
98444 

2503 

57256 

118012 

148378 

7377 

136933 

2800 

7362 

96037 

57205 

99280 

2932 

16406 

28040 

146554 


v.  ,.f 
Vols.  Size. 


L25 

Date. 


Othello — continued. 

15154  Halliwell-Phillipps  (J.  0.)  Memoranda  on  Othello,  etc.,  8vo,  I 

57S71  Iago  Displayed  [Shakespearian  in  name  only]  duo,    I 

2548  McLoughlin  (C.)  Zanga's  Triumph  :  or,  Barlequin  and  Othello  at  War,  duo,  170'. 

11S497  Montgomery  (W.  II.)  Desdemona  Waltz,  Ito,  ?1860. 

2503  Parr  (W.)  The  Story  of  the  Moor  of  Venice,  8vo,  L795. 

57488  Planch^  (J.  B.)  Costume  of  Othello,  duo,  I 

100035    Price  (T.B.)  Construction  and  Types  of  Shakespeare's  Verse  as  seen  in  Othello  (Panon  of  N  Y 

Shakespeare  Society,  No.  s)  duo,  isS8. 
138131     Roosevelt  (Blanche)  Verdi  :  Milan  and  "Othello,"  duo 

19098    Taylor  (.1.  E.)  The  Moor  of  Venice.    Cinthio's  Tale  and  Shakspere's  Tragedy  duo   i- 
135500    Turnbull  (W.  R.)  Othello.    A.  critical  study,  8vo,  1892. 
Othello  :       see  also  Fechter 


8vo 
8vo 
8vo 


Ottley  (H.)  Fechter's  Version  of  Othello     critically analysed 

Ouida,   Mr.  Irving  Oil  the  Art  of  Acting       [/rom  The  Nineteenth  Century] 

[Oulton  (W.  C.)]  Vortigem  under  Consideration;  etc. 

Outlines  to  Shakespeare  :     seeTempesi 

Owen  (F.  M.)  Shakespere  and  George  Eliot  [<nEH*J 

Owen  (J.)  Shakespeare's  Hamlet     •'   ' 

Owen  (O.  W.)  Bacon  vs  Shakespeare 

Owen  (O.  W.)  Sir  Francis  Bacon's  Cipher  Story  'li;,v;;; ,;;,'!,■'; 

Oxford : — 

74818    Bodleian  Library,  Catalogue  of  Works  collected  by  Edmond  Malone,  fol,  1830. 
57357    Davenant  (J.,  of  the  Crown  Tavern,  Oxford  ;  the  house  at  which  Shakespeare  lodged)  Will 
edited  by  Halliwell,  duo,  1800. 

[P (J.)]  Shakspere  :  his  Life  and  Writings 

P (J.  and  T.  C.)  Shys  at  Shakspeare 


i and  Poem 
I   13] 

ikepl  leal  Dramas 
pp.  277  348] 

urt  of  "The  Arena" 


1 

duo 

1 

8vo 

1 

8vo 

2 

8vo 

1861 
L895 
1706 

1 887 
L896 
1893 

1894 


[Caricature  Etchin 
(Philadelphia) 


see  Pictures 


mi-  so  neare  .'is  may  !»■  set  forth,  By  M.P. 
[Halliwell] 


Page  (W.)  A  Study  of  Shakespeare's  Portraits 
Paget  (A.  H.)  Shakespeare's  Plays:  a.  chapters  stage  History 
Paget  (H.  M.  and  W.)  Shakespeare  Pictures    (Printed at  Nuremberg) 

Painter  (  W.)       see  Societies,  (New  Shakspere  Society,  Series  III.,  No.  1) 

Pall  Mall,  Shakspeare  Gallery  : 

Parallelisms  :     see  west 

[Parker  (M.)]  Harry  White 1,ish 

Parker  (S.  W.  L.)  Effects  of  certain  Mental  and  Bodily  States 

Upon  the  Imagination    especially  as  illustrated  by  Shakespeare  (Birmingham) 

Parkinson  (J.  C.)  The  Bard  of  Avon  Lodge  [Shakespearea Freema 

Pni'iitmnst       Tll°  PHgrimage  to  Parnassus,  with  the  Return  from  Parnassus. 
JTcUUctbbUb  Three  Comedies,  1597-1601,  Edited  by  Macray 

Parodies  :       see  Culler,  Hamilton 

Parr  (W.)  The  Story  of  the  Moor  of  Venice 

Parterre   Of  Poetry,   etc.        Vol.  V.  [contains  Shakespeariana] 

Pater  (W.)  Appreciations     "LOTe'sL|i 

Pater  (W.  H.)  A  Fragment  onMeasure  forMeasure ' 

Paton  (A.  P.)  North's  Plutarch  :     &*%£«»  %™?S "' 

Paton  (Sir  J.  N.)  Compositions  from  Shakspeare's  Tempest 
Patterson  (E.)  Insects  mentioned  in  Shakspeare's  Plays  ... 


duo 
8vo 
duo 
8vo 
duo 


f, 

?1855 
1869 
1876 
1875 

?1890 


1  duo  ?1846 


8vo 
8vo 
8vo 


with  two  i      i'. 
Shake  ipi  1 1  e 


Payn   (J.)   The  Talk  of  the  Town      [A  Novel  relating  to  the  Ireland  i 

Payne  (J.)  William  Shakspere     [»»  studies  in  English  Prose,  pp.  121  lh>] 
Peacock  (T.  L.)  Gl'  Ingannati     rhe Deceiveu\:153^om^y„Xtfo™ 
Pearce  (W.)  The  Haunts  of  Shakespeare  :   a  Poem 

Pearls  Of  Shakspeare       A  Collection  of  Brilliant  Passages  found  in  hi 

[Pearson  (H.  S.)]  Merchant  of  Venice    l*^$Sa1m£El& 


1 

8vo 

1 

8vo 

1 

duo 

1 

8vo 

1 

8vo 

1 

4to 

1 

duo 

1 

duo 

1 

duo 

1 

duo 

1 

duo 

1 

4to 

1 

duo 

1 

4  to 

1 

4to 

1876 
1872 
1886 

1795 
1836 
1890 
ls7! 
1871 
L845 
1838 
is  II 

1885 
is;  J 
L862 
1778 
?1875 
1876 
1876 


126 

Number. 

153930 

21)79 

54796 

57307 

6449 

150662 

115936 

57978 

69801 


Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 


89134 

73608 

135273 

57302 

103285 

113488 

86810 

145462 

147657 


62136 


[from  The  i  lentral  Literary 
Magazine    (Birmingham) 


Pearson  (H.  S.)  Secret  of  Shakespeare 

Pearson  (J.  L.)  Unknown  Pageant,  by  T.  Micldleton 

[in  Shakespeare  Soi  iety's  Papers,  Vol.  II.,  pp.  92-102] 
Pedder  (H.  C)  A  Study  Of  Hamlet  [/w  the  Manhattan]  (New  York)... 
Pedigree  :       see  Family 

Peeps  into  Shakspere,  by  Jacques     [Nos.  i.  to  x,  from  Hood's  Magazine] 
Pemberton  (C.  E.)  Life  and  Literary  Eemains  of    ... 
Pemberton  (T.  E.)  An  Original  Portrait  of  Shakspere [{h°eatre]e 

Penley   (B.    S.)   The  Bath   Stage:    History  of  Dramatic  Representations  in  Bath 

[Penn  (J.)]  Letters  on  the  Drama     ... 
People's  Shakspeare  Memorial  Fund 
Pericles  : — 

76514 


No.  of 
Vols.   Size. 


»vo 
8vo 


Date. 
1900 

1845 


1     8vo     1883 


Add  resses  in  aid  of  , 


8vo  1847-8 
8vo  1843 
8vo  1896 
duo  1892 
8vo  1796 
8vo  ?1864 


11798!) 
124136 
102511 

57953 
129456 
140528 

01437 


with  Notes  by  Clonston  [pp.  3G   18  Tin-  Knzi  of  Emessn.  supposed  to  lime 
been  used  bj  Shakespeare  for  his  Merchant  of  Venice]    (Gla  jowj 


1 

8vo 

1886 

1 

duo 

1867 

1 

duo 

1892 

1 

8vo 

1823 

1 

8vo 

1888 

1 

8vo 

1864 

Apollonius  of  Tyre,  upon  which  is  founded  Pericles.    Anjrlo-Saxon  version,  with  a  translation  by 
Thorpe,  duo,  1834. 

."■7347    ( Herbert  (6.)]  Letter  containing  account  of  the  performance  of  Pericles,  at  the  English  Court,  1619 
[Halliwell]  .1110,1865. 
151216    Smyth  (A.  H.)  Shakespeare's  Pericles  and  Apollonius  of  Tyre,  8vo,  1898. 

Periodicals  :  — 

103682    Bacon  Society,  Journal  of  the,  Vols.  1  and  2  [all  published]  2  vols.,  8vo,  1886-91. 
Baconiana,  Vol.  1,  Nos.  1,  2  [all  published]  (Chicago)  S\o,  1S92. 
Baconiana,  from  vol.  1,  New  Series,  8vo,  ?1893,  etc. 
Poet-Lore,  from  vol.  1,  8vo,  1889,  etc. 

Shakespeare  Repository,  edited  by  Fennell,  Nos.  1  to  4,  fol,  1853. 
Shakespearean,  The,  Vols.  1  and  2,  4to,  1895-6. 

■ Vol.  3,  8vo,  1896-7. 

Shakespeariana,  from  Vol.  1,  8vo  and  4to,  1S83,  etc. 

Perkins  Folio  :     seecoiiier 

Perring  (Sir  P.)  Hard  Knots  in  Shakespeare 

Perry  (W.)  Heme's  Oak  ...  ... 

Persian  Tales 

Petre   (J.)   Trifles       [Verses  on  Shakespeare,  pp.  71,  77,  78,  89,  etc.] 

Peyster  (J.  W.  de)  Was  THE  Shakespeare  a  Myth  ?  (New  York) 
Phelps(Mr.)and  theStratford-upon- Avon  Committee  [TeioinviKuy] 
1  hiladelphia  Shakespeare  Society:     see  societies 
Philips  (Mr.  [A.])  Humfrey,  Duke  of  Gloucester 

Philips   (A.)  :       see  also  Humphrey,  Duke  of  Gloucester 

Phillips  (B.)  Eoyal  Aquarium  and  Shaksperiau  Diary  i87G  ... 
Phillips  (P.  D.)  Shakespearian  Notes  of  Travel 
Philosophy  : 

1»709    Bacon  (Delia)  Philosophy  of  the  Plays  of  Shakspere  unfolded,  8vo,  185 
57041     Birch  (W.  J.)  Philosophy  and  Religion  of  Shakspere,  duo,  1848. 
57071     Philosophy  of  William  Shakespeare.     Third  edition,  duo,  IsCo. 

Price  (T.) :  see  Price. 
57159    Rankin  (M.  H.)  Philosophy  of  Shakspere,  duo,  1841. 

Richardson  (\V.) :  see  Richardson. 
57886     Simpson  (R.)  Philosophy  of  Shakespeare's  Sonnets,  duo,  1868. 
57900    Tyler  (T.)  The  Philosophy  of  "  Hamlet,-  8vo,  1*74. 

Phipson  (Emma)  Animal-Lore  of  Shakspeare's  Time 
Phonetic  Spelling,  Works  in  : — 

r»747s    Shakespeare  (William)  Macbeth,  duo,  1849. 

57479    Shakespeare  (William)  The  Tempest,  duo,  1849. 

41942    Shakespeare  (William)  The  Tempest  [in  The  Phonetic  Journal,  18C4,  pp.  193-208]  8vo,  1864 

Phonography,  Works  in  :  — 

44847  Browne  (G.)  William  Shakespeare  [from  The  Phonograph]  duo,  18S0. 

117464  Shakespeare  (William)  Dramatic  Works  of,  Vol.  1,  duo,  1875. 

115486  Shakespeare  (William)  Hamlet,  duo,  1892. 

1154S7  Shakespeare  (William)  Merchant  of  Venice,  duo,  1892. 

Phrase  Book  :     see  Bartiett 


1     duo     1723 


Melbourne 
Shakespeare  Society 


duo  ?1876 
8vo  1890 


1  duo  1883 


27 


Number. 

31911 
109117 


2514 
2515 

57882 

113799 

2S55 

113798 

57483 

57317 
61307 


No.  of 
Vols    Size. 

1     8vo 

L88] 

1    8vo 

1880 

English  Shakespeariana. 

Phrenology,  Shakspere  and  his  i  -  mTiu  pi»  - 
Picton  (J.  A  )  Palstaffand  his  Followers     n.iverpooij  ... 
Pictorial  Illustrations  :     sei  mustrations 
Pictures  : — 

95841  New  Shakspere  Gallery,  Pall  Mull.  Prospectus,  3vo 

2f>74  Shakspeare  Gallery,  Pall-Mall,  Catalogue  of  the  Pictures  in  the,  duo,  i 

lV.ii  Shakspeare  Gallery,  Pall-Mall,  Catalogue  of  the  Pictures,  &c,  in  the  duo 

71459  ,!„,.,  ,7;, i. 

26645  duo,  11 

71460    duo,  1794. 

2502 . _    ,|„, 

57128    duo,  U 

99]  is    Shakespeare  Gallery,  Pall-Mail,  Catalogue  of  Small  Pictures  painted  for  the,  duo.  1795. 
3405    Stratford-on-Avon,  Catalogue  of  Pictures  &  Drawings  exhibited  a(  the  Town  Ball  (Tercentenary ) 
duo,  1864. 

80462    Stratford-on-Avon,  Shakespeare  Memorial,  Catalogue  of  i  exhibited  in 

t  hr.  ilii...  1881. 

135200    Stratford-upon-Avon,  Shakespeare  Memorial  at,  Illustrated  Catalogue  of  thi   Pictures   Ac   in 
from  1896,  duo,  1896,  etc. 

Pictures:  mustrations,  Paget,  Sii 


[Pilon  (F  )  ]  An  Essay  on  Hamlet 


Pinks  (W.  J.)  Memorials  of  Shakspeare  [«»» country  Trips,  pp.  sa  irj  ... 

Plagiarism  :       seeGreat  Book  Robb  iry,  Langbaine 

Planche  (J.  R.)  Costume  of  As  You  Like  It    n 
Planche  (J.  R.)  Costume  of  Hamlet     The Hgures by g. scharf 
Planche  (J.  R.)  Costume  of  Henry  the  Fourth     T1 ■; 
Planche  (J.  R.)  Costume  of  Othello  and  Merchant  of  Venice 

Planche  (J.  R.)  Costume  of  Richard  the  Third  D^m&°-F-  ... 
Planche  (J.  R.)  Extravaganza  and  Spectacle    [from  Temple  Bar]... 

Plant-Lore:       see  Flowers 

Plays,  Players,  and  Play-houses  :     so  Drama 
Plays  of  Shakespeare  : — 

2210s    Annotations  illustrative  of  the  Plays  of  Shakespeare,  by  Johnson,  steevens,   Malone,  etc., 

2  vi .Is.,  8vo,  1S19. 
07-12,"     [Bat hurst  (('.))  On  the  particular  Plays  of  Shakespeare  [in  Lectures  at  a  Mechanics'  Institute, 
pp.  221-212  anil  319-351]  duo,  1854. 
Becket  (A.)  Shakspeare's  Himself  Again  :  Language  of  the  Poet  asserted,  2  v.. Is..  8vo,  1815. 
Brett's  (E.  J.)  Stories  from  Shakespeare's  Plays,  No.  2.  Hamlet,  4to,  ?1881. 
[Capell  (E.)]  Notes  and  Various  Readings  to  Shakespeare.     Part  the  first,  4tO,  71774. 
3  vols.,  4to,  ?1779-80. 


1 

8vo 

.'17  77 

1 

8vo 

°1777 

1 

duo 

?1853 

1 

duo 

L825 

1 

duo 

L825 

1 

duo 

L824 

1 

duo 

1825 

1 

fol 

1830 

1 

8vo 

18G1 

2881 

14.ri42t 

1'!    II    6 

2920 
26646 

20700 
20040 

22111 
151345 

2s7M 
424.".-, 

27,07 
123900 
.'.7140 

:;:;s^ 
C9436 

102254 
21413 

57010 
2543 
52C03 
57018 
91516 
940GG 


Ched worth  (J.,  Lord)  Obscure  passages  in  Shakespeare's  Plays,  8vo,  1805. 

Daniel  (P.  A.)  Doubtful  Passages  in  Shakespeare's  Plays,  duo,  1870. 

Davies  (T.)  Dramatic  Miscellanies:   Critical  observations  on   Plays  "f  Shakspeare,  ::  vols.. 

duo,  1785. 
Fletcher  (<!.)  Studies  of  Shakespeare,  8vo,  1S47. 

Gait  (.1.)  Shakspeare's  Dramas  [in  The  Bachelor's  Wife.  pp.  321-344]  duo,  L824. 
Griffith  (Mrs.)  The  Morality  of  Shakespeare's  Drama  illustrated, 8vo,  '.i77">. 
Howard  (F.)  Spirit  of  the  Plays  of  Shakspeare.    <  online  Plates,  5  vols.,  Bvi 
Hurdis  (J.)  Arrangement  of  the  Plays  of  Shakespear,  8vo,  1702. 

J (E.  M.)  Questions  and  Exercises  on  Shakespeare's  Plays,  dun. 

Jackson  (\V.)  Thirty  Letters  on  various  Subjects  [Shakspeare  pp.  153  165]  8vo,  1795. 

Jackson  ('/..)  Errors  in  Shakspeare's  Plays  corrected  and  elucidated.  s\o,  Is]^. 

Jacks, ,11  ['/..)  shakspeare's  Genius  Justified.    Restorations  <<i  Passages,  etc.    Se< I  edition 

[of  3382]  8vo,  1818. 
Jackson  (/..)  Shakspeare's  Genius  Justified  :  Restorations  of  Passage  •  319. 

Jacox  (F.)  Shakspeare  Diversions,  2  vols.,  8vo,  iv7  '  7. 
James  (G.) :    s«e  James,  p.  107. 
Keightley  (T.)  The  Shakespeare-Expositor,  duo,  1867. 

Kenrick  (\V.)  Review  of  Johnson's  New  edition  of  Shakespe  ire,  duo,  L765. 
Lloyd  (\v.  W.)  Critical  Essays  ,,n  the  Plays  ,,f  Shakespeare,  duo,  1875. 
Lloyd  (\v.  W.)  Essays  on  Life  and  Plays  of  Shakespeare,  duo,  is.~.s. 
Maginn  (W.)  Shakspeare  Papers,  duo, 
[Manuscript  Notes  on  Shakspere's  Play 


128 


Xumlier. 


76412 

2585 


Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 

Vois.  Size.       Date. 

Plays  of  Shakespeare — continued. 

1053G7  Monis  (J.  W.)  Key-Notes  of  Shakespere's  Plays,  duo,  1885. 

40S2  Paget  (A.  II.)  Shakespeare's  Plays,  8vo,  1875. 

89134  Perring  (Sir  P.)  Hard  Knots  in  Shakespeare,  8vo,  1886. 

13102S  Ruggles  (H.  J.)  Plays  of  Shakespeare  founded  on  Literary  forms,  8vo,  1895. 

57104  [Sargent  (G.  F.)l  Shakespeare  Gems :  Landscape  Illustrations  of  Shakespeare's  Dramas,  Svo,  1871. 

16206  Seymour  (E.  H.)  Remarks  upon  the  Plays  of  Shakspeare,  2  vols.,  Svo,  1S05. 

Seymour  (R.):  see  Seymour. 

2810  Six  Old  Plays,  on  which  Shakespeare  founded  his  [Plays]  2  vols.,  duo,  1779. 

26899  Snider  (D.  J.)  System  of  Shakespeare's  Drama,  2  vols.,  duo,  1877. 

57031  Stokes  (H.  P.)  Chronological  Order  of  Shakespeare's  Plays,  duo,  1878. 

148029  Theobald  (W.)  "  On  the  Authorship  of  the  Plays  attributed  to  Shakespere,"  8vo,  1894. 

76550  Thorn  (W.  T.)  Two  Shakespeare  Examinations,  duo,  1883. 

103955  Thorn  (W.  T.)  Shakespeare  and  Chaucer  Examinations,  duo,  1888. 

113565  Walters  (F.)  Studies  of  some  of  Shakspere's  Plays,  duo,  1889. 


Plays  of  Shakespeare : 
Plays 


see  also  Comedies,  Criticism,  Doubtful  Plays,  Editions,  Halliwell,  Historical  Plays, 
Tragedies,  and  tile  Titles  of  the  various  Plays  (Antony  and  Cleopatra,  etc.) 


on  Shakespeare : — 

70266    Bradshaw  (3.  B.)  Shakspere  and  Company.     A  comedy,  8vo,  1845. 
70190    Brougham  (J.)  Shakspeare's  Dream.     An  Historic  Pageant,  duo,  ?1858. 
2534    Carey  (G.  S.)  Shakespeare's  Jubilee,  a  Masque,  8vo,  1769. 
2531    [Cohnan  (G.)]  Man  and  Wife  ;  or,  the  Shakespeare  Jubilee.     A  comedy,  8vo,  1770. 

2530 Second  edition,  8vo,  1770. 

147803    Cox  (S.  A.)  Shakespeare  converted  into  Bacon.    An  extravaganza,  duo,  ?1899. 
107966    Coyne  (J.  S.)  This  House  to  be  sold  (The  property  of  the  late  W.  Shakspeare)  Extravaganza, 
duo,  71847. 
2582    Etymologist,  The.    A  Comedy  Dedicated  to  all  the  Commentators  on  Shakespear,  etc. ,  Svo,  1785. 
24302    Gregg  (T.  D.)  Queen  Elizabeth  ;  or  the  Origin  of  Shakespeare.    A  Drama,  8vo,  1872. 
29733    Jackman  (I.)  All  the  World's  a  Stage  [in  Farces,  selected  by  Mrs.  Inchbald,  Vol.  IV.,  pp.  1-34] 

duo,  1809. 
69804    Moncrielf  (W.  T.)  Shakspeare's  Festival ;  (J.  Cumberland)  duo,  ?1830. 
69803    Moncrieff  (W.  T.)  Shakspeare's  Festival  (T.  Richardson)  duo,  ?1S30. 
76410    [Routledge  (W.)]  "  What's  it  on  :"  or,  Shakespeare— ience  teaches,  duo,  71870. 

Somerset  (C.  A.) :    see  Somerset. 
105066    Titmarsh  (B.)  Shakspere's  Skull  and  Falstaff  s  Nose,  duo,  1889. 

Plots  :— 

57962  Coryton  (J.)  Stageright  [Shakspeare's  Plots  not  original,  p.  86]  8vo,  1873. 

107277  Ransome  (C.)  Short  Studies  of  Shakespeare's  Plots,  duo,  1890. 

2994  Simrock  (K.)  On  the  Plots  of  Shakespeare's  Plays  (Shakespeare  Society)  8vo,  1850. 

147983  Wurtzburg  (C.  H.)  The  Plot  of  "  As  You  Like  It"  [from  Poet-Lore]  8vo,  1891. 

Pluinptre  (C.J.)  Eeligion  and  Morality  of  Shakespeare'sWorks  1  duo  1873 
Plumptre (J.)  Observations  on  Hamlet  [with Appendix]  (Cambridge)...  1  8vo  1796-7 
Plutarch  : — 


4234 

98045 
15949 
26664 
57040 

86781 


Four  Chapters  of  North's  Plutarch    . 

fol,  1878. 
Lives  of  the  Grecians  and  Romanes,  by  Plutarke 


sources  to  Shakespeare's  Tragedies,  edited  by  Leo, 


Translated  by  T.  North,  fol,  1579. 
4to,  1595. 


Lives  of  the  Grecians  and  Romanies,  by  Plutarke.    Translated  by  Sir  T.  North,  fol,  1603. 
Shakespeare's  Plutarch.      Selections  from  the  Lives  in  North's  Plutarch  which  illustrate 

Shakespeare's  Plays,  edited  by  Skeat,  duo,  1875. 
duo,  1880. 


7377    Paton  (A.  P.)  North's  Plutarch  :  Notes  as  to  a  copy  supposed  to  have  been  Shakspere's,  8vo,  1871. 


113477       Plutarch,   The   British,    Vol.   5       [Life  of  WiUiam  Shakespear,  pp.  1-28] 


1     duo     1762 


Poems  of  Shakespeare  : — 

4295    Brown  (C.  A.)  Shakespeare's  Autobiographical  Poems,  duo,  1838. 
139670    Dunning  (E.  J.)  Genesis  of  Shakespeare's  Art.     A  Study  of  his  Poems,  duo,  1S97. 
69779    Fumess  (Mrs.  H.  H.)  Concordance  to  Shakespeare's  Poems.    Venus  and  Adonis,  8vo,  1872. 
69826    Furness  (Mrs.  H.  H.)  Concordance  to  Shakespeare's  Poems,  8vo,  1875. 
57146    Halliwell  (J.  O.)  Concordance  to  the  Poems  of  Shakespeare,  8vo,  1867. 
57265     Halliwell  (J.  O.)  Discovery  that  Shakespeare  wrote  Poems  on  the  Armada,  duo,  1866. 
57145    Halliwell  (J.  O.)  Early  Quarto  Editions  of  the  Plays  of  Shakespeare,  with  notices  of  the  old 

impressions  of  the  Poems,  Svo,  1860. 
125138    Theobald  (R.  M.)  Bacon  the  Poet :  Indications  of  Bacon's  Mind  in  the  Shakespearean  Poems 
[in  Trans,  of  the  Royal  Soc.  of  Lit.,  second  ser.,  Vol.  16,  pp.  135-193]  8vo,  71S93. 

PoemS  Of  Shakespeare  :       see  also  Songs,  Sonnets,  Venus  and  Adonis 


Number. 


24169 

102511 

58632 

57194 

2521 


7391 


English  Shakespeariana.  L29 

Nn.  i  if 

1 1 

Poems  on  Shakespeare  : — 

76411    Allen  (J.  L.)  The  Lambda-nu.    Tercentenary  Poem  on  Shakspeare,  duo,  1864. 
C9780    Carpenter  (J.  E.)  Shakespeare :  an  Ode,  8vo,  L864, 
3305    Chase  (S.  ('.)  Shakespeare.    A  Tercentenary  tribute,  duo,  ?1864 
34C85    Clarke (M.  ('.)  Honey  from  the  Weed  [wil  b  Appendix]  2  vols.,  duo, 
70178    Cliffe  (L.)  The  Pilgrim  .if  Avon,  8vo,  L886. 
69314    Cooper  (J.  G.)  The  Tomb  of  Sbakespear,  tto,  LI 

60210    Cort  (C.  F.)  A  Tribute  to  Learning  Fame,  etc.  [Shakespeare,  p.  22,  etc.  ]  4to,  1834. 
118802    Courthope(W.  J.)The  Three  Hundredth  Anniversary  of  Shakespeare's  Birth,  duo,  1864 
70569    Coventry,  Shakespeare  Commemorative  Festival  at,  Poems,  duo,  L864. 
579S1    Elizabeth  Regina  tn  Victoria  Begina,  Greeting,  duo,  i>i7. 
150261    Ellis  (J.)  The  Tercentenary.     A  Festal  Song  [from  Meletae  Poems  duo 
113752    Emanuel  (J.)  Poem,  in  celebration  of  Shakspeare's  Tercentenarj ,  8vo,  ?1864. 
2930    Epistle  from  Shakespear  to  bis  Countrymen,  4to,  1777. 
52747     Falconer  (E.)  Anne  Hathaway,  4to,  1864. 

2587    Familiar  Verses  from  the  Ghost  of  Willy  Shakspeare  t"  Sammy  Ireland,  8vo,  1796. 
69899    Fielder  (R.  R.)  Shakspeare !  Lines  for  the  Tercentenary  Festival,  1864,  8vo,  1871. 
114612    Fisher  (F.  II.)  William  Shakspeare,  dno,  ?1891. 
57492    Gerard  (G.)  To  Shakspeare  [in  Grace  and  Remembrance,  pp.  3  15]  duo, 
2972    Ghost  of  Richard  the  Third,  1614,  with  introduction  by  Collier  (Shakespeare  Societj  >8vo,  L844. 
69862    [Gillmor  (C.)]  Reflections  from  Shakspeare's  Cliff  [Dover]  etc.,  duo,  1861. 
91522    Greene  (J.)  [Lines  by]  1746  [Broadside]  fol,  1880. 
87111    Harris  (.1.,  Cornish  Poet)  Shakspere's  Shrine,  etc.,  duo,  L866. 

2759     Harrison  [A.]  The  Infant  Vision  of  Shakspeare;  etc.,  4to,  L794. 
74557    Hawkey  (C.)  The  Shakespeare  Tapestry  woven  in  Verse,  duo,  1881. 

147843    Hudson  (Rev.  Mr.)  Four  Odes  intended  for  Choruses  To  a  Tragedy,  altered  from  Shakes 
On  the  Death  of  Julius  Csesar,  8vo,  175;». 
Ignotus,  Nugse  Paddingtonienses  [Contains  a  parody  on  Hamlet]  duo,  1864. 
[Ingleby(C.  M.)]  Shakespeare's  Centime  of  Prayse  [1592  1693]  8vo,  1-74. 
Jerningham  (Mr.  [E.])The  Shakspeare  Gallery,  4to,  1791. 
Jones  (H.)  An  Ode  to  Shakespear,  4to,  1773. 
Jordan  (J.)  Welcombe  Hills,  near  Stratford  upon  Avon,  4to,  1777. 
8vo,  1827. 


67991 

6052 

2935 

57311 

57S94 

45031 

70523 

147416 

2851 

113489 

779S0 

145569 

52756 


King  (E.)  Poems  of  Liberty  [Chailecote,  p.  60.     Shakespeare  Tercentenary,  p.  61 1  duo,  1S64. 

Langford  (J.  A.)  An  Ode  to  the  Memory  of  Shakspere,  duo,  ?1859. 

Langford  (J.  A.)  The  Shakspere  Tercentenary  Year,  duo,  1864. 

Leighton  (W.)  Shakespeare's  Dream,  and  other  Poems,  8vo,  1881. 

[Lloyd  (R.)]  Shakespeare :  an  Epistle  to  Mr.  Garrick,  4to,  1760. 

Meredith  (G.)  The  Spirit  of  Shakespeare  [in  Poems,  Vol.  1  p.  189]  duo,  1898. 

Michell  (N.)  The  Shakspeare  Festival  ;  an  ode,  8vo,  1864. 

Milton  (J.):    see  Milton. 

Oldham  (T.)  Lines  on  Shakspeare  [in  Poetry,  pp.  142-4]  duo,  1840. 

Pearce  (W.)  The  Haunts  of  Shakespeare,  4to,  1778. 

Petre  (J.)  Trifles  [Verses  on  Shakespeare,  pp.  71,  77,  78,  s9,  etc.]  8vo,  I 

Prince  (J.  C.)  Stanzas  suggested  at  the  Grave  of  Shakespeare  [in   Poetical  Works,  Vol.  L, 

pp.  204-206]  duo,  18S0. 
Remy  (G.)  Shakespeare  [in  Pepper  &  Mustard,  p.  34]  duo,  1868. 
Shakespere's  Curse  and  other  Poems,  duo,  1861. 
Valentine  (Mrs.)  Shaksperian  Tales  in  Verse,  Illustrated,  4to,  71860. 
[Valpy  (R.)]    Poems,   Odes,   Prologues  and  Epilogues,  spoken  at   Reading   School    [contains 

Shakespeariana]  Svo,  1804. 
Visions  of  the  Western  Railways  [contains  Shakespeariana]  4to,  1838. 
Walk  under  the  Shakspeare  ;  and  other  Poems,  duo,  1S3G. 

White  (E,  H.)  Shakspeare,  and  his  Hamlet  [in  Athelstan,  and  other  Poems,  pp.  87  95]duo,  1847. 
Whiter  (W.)  Verses  recited  on  Shakspeare's  Birthday,  etc.,  duo,  '.'1818. 

Poet  of  tlie  Age       A  Satirical  Poem    [Shakespeare  is  referred  to  in  the  Introduction] 

"D^,-,*-   T  r\T^       A  Monthly  Magazine  devoted  to  Shake-  speare,  Browning,  etc.,  from  \    I.  l 
JTOeu-ljOie  (PMladel 

The  English  Parnassus : 


2809 

2932 

57302 

96210 

69S07 

57491 

109797 

57242 

2925 
60207 
61009 
76502 


Poole  (J. 


:i  Helpe  to  English  Poesie 


1   duo 

L862 

Bvo  L88! 

1,  etc. 

1  duo 

L657 

1  duo 

1677 

1  duo 

L732 

Pope's  (Mr.  [A.])  Taste  of  Shakespeare  [fnAMisceiianyofmste]   . 

Pope   (A.):       see  also  Theobald 
Poi'SOn  (R.)  :       tee  Watson 

Porto  (L.  da)  Original  Story  of  Romeo  and  Juliet  (Cambridge). 
Portraits  of  Shakespeare  : — 

2885    Boaden(J.)  An  Inquiry  into  the  Authenticity  of  various  Pictures  and  Prints  as  Portraits  of 
Shakspeare,  Svo,  1824. 

2939     - ! ! ""•  '--'' 

147814    Cargill  (A.)  The  Likenesses  of  Shakespeare  [from  l  he  SI  rand  Magazine 


1     duo     18G8 


130 

Number. 


Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 


No.  of 
Vols.  Size. 


Hate. 


77921 

124819 

114479 

60565 

76413 

57305 

147530 

2524 

57078 

135607 
74321 
57085 
29356 

100635 

150280 
96210 


33144 


Portraits  of  Shakespeare — continued. 

3379    Chandos  Portrait  of  Shakespeare.    Fine-Art  Gossip,  Svo,  ?1849. 
57488    Collins  (W.  W.)  Mr.  Wray's  Cash-Box  ;  or  The  Mask  and  the  Mystery,  duo,  1852. 

Craig (E.  T.):    see  Craig. 
60833    [Droeshout  (Drooz-howt)  Portrait  of  Shakspere,  A  Copy  of  the  (New  Shakspere  Society,  Series 
VI.,  No.  13)]  fol,  1882. 
2821     Forster  (II.  R.)  A  few  remarks  on  the  Chandos  Portrait  of  Shakspeare,  8vo,  1849. 
30197     Friswell  (J.  H.)  Life  Portraits  of  William  Shakspeare,  8vo,  1864. 

78705    Furness  (W.  P..)  Composite  Photography  applied  to  the  Portraits  of  Shakespeare,  Svo,  1S85. 
69516     Hart  (J.  S.)  The  Shakespeare  Death-mask  [from  Scribner's  Monthly]  Svo,  1874. 
73569    Hirst  (S.)  Life  of  Adam  Elsheimer  [Painter  of  Shakespeare's  Portrait]  Svo,  ?1884. 
129391     I  Ingleby(C.  M.)  ]  Portraiture  (if  Shakespeare  [from  Shakespeare,  the  Man  and  the  Book]  Svo,  ?1876. 
71102    [Malins'CollectionofWarwickshirePortraits,  including  various  Portraits  of  Shakespeare]  fol,  V.D. 
108017    Norris  (J.  P.)  Bibliography  of  Works  on  the  Portraits  of  Shakespeare,  4to,  1879. 
70187    Norris  (J.  P.)  The  Heath  Mask  of  Shakespeare,  4to,  1884. 
70:'7: >    Norris  (J.  P.)  The  Portraits  of  Shakespeare,  4to,  1885. 
120391     Only  Likeness  of  Shakespeare  :   The  Bust  in  the  Church  of  Stratford-on-Avon  [in  The  Leisure 
Hour,  1893,  pp.  623-5]  4to,  1893. 
Original  Miniature  Portrait  of  Shakspeare  [in  Catalogue  of  an  Exhibition  of  Portraits]  4to,  1800. 
Page  (W.)  A  Study  of  Shakespeare's  Portraits,  duo,  1876. 

Pemberton  (T.  E.)  An  original  Portrait  of  Shakspere  [from  The  Theatre]  Svo,  1S96. 
Rabone(.L)  Lecture  on  some  Portraits  of  Shakespeare,  Svo,  1884. 

Richardson  (W.)  Proposals  for  the  publication  of  two  Plates  [Felton  Portrait]  Svo,  V1794. 
Seharf  (G.)  On  the  principal  Portraits  of  Shakspeare,  duo,  1S04. 
[Timmins'  Collection  of  Shakespeare  Portraits]  fol,  V.D. 

Tregaskis  (J.  &  M.  L.)  Catalogue  [Item  Gl:~>.     Important  Shakespeare  Portrait]  Svo,  1900. 
Wall  (A.  H.)  Shakespeare's  Face.    A  Monologue,  Svo,  1890. 

Wivell  (A.)  An  Inquiry  into  the  Shakspeare  Portraits  [with  supplement]  2  vols.,  Svo,  1827. 
2  vols.,  Svo,  1827. 


1989 

m;:-;: 

150662 

' 13758 

20(14 

2780 

73546 

152979 

108586 

2905 

51948 

3404 

33124 

6SS96 


Wivell  (A.)  An  Inquirj  into  the  Shakspere  Portraits,  Svo,  1S40. 
Svo,  1850. 


[Wright  (0.)]  The  Stratford  Portrait  of  Shakespeare,  and  the  Athenamm,  Svo,  ?1861 

Portraits  of  Shakespeare:     seeaiso Bust 

[Pott  (Mrs.  H.)]  Did  Francis  Bacon  write  "  Shakespeare  "  ? 


Pott  (Mrs.  H.)  Francis  Bacon  and  his  Secret  Society 
Pott  (Mrs.  H.)  The  Promus  of  Bacon     m^mt^X^^tv''u' 
Potts  (H.  J.)  Notes  on  Shakspeare's  Plays     (Birmingham) 

Pownall  (A.)   Shakspere      weighed  in  an  even  Balance      ... 

Praise  of  Shakespeare  :     seeingieby 

Prayer  Book,  Shakespeare's  own    [Cuttings] 

[Prescot  (K.)]  Shakespear    [Cambridge]    ... 

Preston  (Mary)  Studies  in  Shakspeare  (Philadelphia) 

Price  (S.  F.)  Shakespeare's  Twilights     (Boston [d.s.a.)j  ... 

Price  (T.)  Wisdom  and  Genius  of  Shakespeare 

(Philadelphia) 


2  duo  1884-5 
duo  1893,  etc. 


2562 


second  edition 

Price  (T.  E.)  Shakespeare's  Verse  %££^A^$™*<& 
Prichard  (H.  S.)  Shakespearian  Manuscripts  at  Abington  Abbey 

"Prinr.o    fj     T'  \    Qfonr^oo         aiigitcstwl  ;ii  the  mmv  <>(  Sli;iki-s|ir;m: 
J-  1111LB   (d  .    KJ.)    aUctil/Sctb  li„  l'u,.-iiral  \Y<> iks,  Vol.  1,  pp.  204-6] 

Printing,  Shakespeare  and  :     seeBiades 

Printing  of  Shakespeare's  Works:     seeGouia 

Prior  (Sir  J.)  Life  of  Edrnond  Malone     Editor  of  shakspeare 

Pronunciation :     seemis 

PrOSOdy  :        see  Dam 
Pl'OSperO  :       see  Tempest 
Prototypes  :       see  Frey 

Proverbs,  Shakespeare:     seeciarke 

Prynn  (Mr.  W.)  his  Defence  of  Stage-Plays,  1619  [Reprint] 


duo 
8vo 
duo 

8vo 

4to 
4to 
duo 
duo 
duo 
duo 
duo 
duo 
Svo 
duo 


1891 
1883 
1879 
1864 

?1870 
?1774 
1869 
1892 
1838 
1839 
1853 
1888 
1889 
1880 


1  8vo  1860 


1  duo  1822 


English  Shakespeariana. 


Number. 

65973 


98408 


2814 
97808 

151854 
151874 
12G610 
113754 


150927 

579  U 

113758 


137077 
154700 
129932 


1      duo 


No  ol 

Prynne  (W.)  Histrio-Mastix 
Psychology  :— 

Bucknill  (J.  C):  see  Bucknill. 
70264    Kellogg  (A.  O.)  Shakspeare's  Psychological  Delii  raques.    8vo 

57310    Kellogg  (A.  O.)  Shakspeare's  Psychological  Delineations.    Ophelia.     Svo,  ?1864, 
57114    Maudsley  (H.)  Hamlei  [in  Psychological  Es  ays,  pp,  I 
3406    Sexton  (ii.)  The  Psychologj  of  M  icbeth,  duo,  ?1869. 
2916    Wood(W.  D.)  Hamlet  :  from  a  Psychological  poinl  of  view,  Svo, 
Psychology  :       see  also  Madness 

Puck  :— 

19085    Bell  (W.)  Shakespeare's  Puck,  and  his  Folkslore,  3  vols.,  duo,  L852  !64. 

151421    sent  (E.)  Discoverie  of  Witchcraft,  I  >•>•  Nicholson,  8vo,  L886. 

2974    Shakespeare's  Puck.bya  Book-Lover[fn  Shakespeare  Society's  Papi 

"   PnflcjPv'Q   (V,  \   "Rnnlfp  "       Shakespearean  Extracts  from.  Collected  b;    3ai 
i   uubey  b   y±j.)  OJUOAt;  Stratford-iipon-Ai    i  .  ..  i 


KM 
L633 


1, pp. 69-70  ivo,  i-n. 

1     8vo  ?1888 


E   ligion 


Purcell   (H.)  :       *«  Music 

Puritan,  Shakespeare  as  a  : 

Puritanism,  Shakespeare  and  : 

Pye  (H.  J.)  Comments  on  the  Commentators  on  Shakespear 

Pyle  (J.  G.)  The  Little  Cryptogram     is<untPauij 

Quartos  :       see  Editions 

Quiller-Couch  (A.  T.)  Historical  Tales  from  Shakespeare  ... 
Quiller-Couch  (A.  T.)  Warwickshire  Avon  (-'v'""  '^:^""",,y  ... 


[Quincy  (J.  P.)]  Manuscript  Corrections  ^Xtlcul 
Quotations  : — 


lurth 


1  8vo  1 81  '7 

1  duo  1    36 

1  duo  1899 

1  Svo  L89] 

1  duo  1892 

1  Svo  1854 


43873 
33135 

107964 
57157 

100ti41 
57881 
64798 
57064 
60502 
57859 


[Bart let t  (J.)]  Choice  Thoughts  from  Shakspere,  duo,  1866. 

[Bartlett  (J.)|  Shakspere  Gems,  duo,  ?1869. 

Bartlett  (J.)  The  Shakespeare  Phrase  Book,  8vo,  1881. 

Bellamy  (G.  S.)  New  Shaksperian  Dictionary  of  Quotations,  8vo,  1875. 

Cotgrave  (J.)  The  English  Treasury  of  Wit  and  Language,  duo,  1655. 

Dictionary  of  Quotations  from  the  British  Poel  s.     Pari  the  first.    Shakspeare,  duo,  1824. 

Dictionarj  of  Shakespearian  Quotations  (Philadelphia)  duo,  i    i 

duo.   i- 


[Hoe  (W.)]  The  Shakspere  Treasury  of  Subject  Quotations,  duo.  1862. 
II oe  (W.)  The  Shakspere  Treasury  of  Subject  Quotations,  duo,  1 365. 

2722  [Lofft  (C.)]  Aphorisms  front  Shakespeare,  duo,  L812. 

113490  Lyndon  (Charlotte)  Apophthegms  from  Shakespeare,  duo.  .  i-  o 

57132  Marsh  (.).  B.)  Sayings  from  Shakspere,  duo,  ?1864. 

57070  Morgan  (A.  A.)  The  Mind  of  Shakspeare>  as  exhibited  in  his  Works,  duo, 
16406  Pearls  of  Shakspeare  :  illustrated  by  Meadows,  duo,  ?186  I. 

57071  Philosophy  of  William  Shakespeare,  duo.  1863. 
154232  Boutledge  (E.)  Quotations  from  Shakespeare,  duo,  I 

57883  Shakspeare  Hand-Book,  duo,  1860. 

19089  Stearns  ((.'.  W.)  The  Shakspeare  Treasury  of  Wisdom  and  Knowledge,  duo,  1869. 

57090  Treasury  of  Thought  from  Shakespeare,  duo,  I 

57076  Walbran  (C.  J.)  Dictionary  of  Shakspere  Quotations,  duo,  L849. 

142786  We'd)  (.1.  S.)  The  Shakespeare  Reference  Book,  duo. 

Quotations  : 


pp.  i  ;   [5     Bi  .i.i  ii      Birtl  da     I  D  UolUx  9. 


Quyney's  (Mr.  E.)  Letter  to  Shakespeare,  1598  [Broadside] 

E (M.   W.):    «"Eooney. 

E (S.)  Greene's  Ghost-haunting  Cony  catchers,  1626^^ 


1      Lto    ?1896 


duo 


L860 
L884 


Eabone  (J.)  A  Lecture     onsomePorti  peare  and  Shakespeare's  Bi :h 

Eace  '.       see  Exegesis. 

Eacine  : — 

57257    Racine  and  Shakspeare,  by  Stendahl    in  Magazine  of  Foreign  Literature,  pp.  197-2  13    3vo,  1823 
148381    Verlaine  (P.)  Shakespeare  and  Racine[/r  m  Fortnightly  Eeview]  8vo, 

[Eadford  (G.  H.)]  Falstaff    in ».pp  •••  •••     1 

[in  i  olli  i  ted  E  isaj  ■     ■  Irrell,  [ 

...        1 


-.1  Essays  by  Aug  i  tim  i  Ii  n  U, 
"ol.  l.'i'p.  108  m\ 


Eadford  (G.  H.)  Shylock  and  Others     Eight 


duo 
duo 


L899 
L894 


132 

Number. 

105316 
31913 

121820 

135315 

2566 

57329 

57159 

107277 
83460 

117366 
69888 


70556 
19112 

137500 

7382 

19078 

60557 

36049 


No.  of 


69807 
82195 
57953 
16408 


57498 

52570 

118786 


Vols. 

Size. 

Date. 

1 

duo 

1888 

1 

8vo 

?1866 

1 

8vo 

1856 

1 

duo 

1893 

1 

duo 

1635 

1 

8vo 

1866 

1 

duo 

1841 

1 

duo 

1890 

1 

8vo 

?1881 

1 

duo 

1864 

1 

4to 

?1850 

1 

duo 

?1845 

1 

duo 

?1863 

1 

8vo 

1897 

1 

duo 

?1870 

1 

duo 

1863 

1 

duo 

?1853 

3 

8vo 

1812 

Shakespeare  Memorial  Library,  Birming-ham. 

Ealeigh  Wrote  Shakespeare       or  the  Grate  Crab-Tree-Cram    (Glasgow) 

Eamsay  (Alex.)  Shakspere  in  Germany         

Ramsay  (Arthur)  On  the  Character  of  Hamlet     (Liverpool) 
Randolph  (A.  M.  F.)  Trial  of  Sir  John  Falstaff    (New York)     ... 
[Randolph  (T.)]  Aristippvs,  or,  the  Ioviall  Philosopher      ... 

Rankin   (J.   E.)   Theology  Of  Hamlet       [from  The  Boston  Review]     (Boston) 

Rankin  (M.  II.)  The  Philosophy  of  Shakspere         

Ransome  (C.)  Short  Studies  of  Shakespeare's  Plots 
Raymond  (R.  R.)  Shakespeare  for  the  Young  Folk     (New  York) 
Reader  (W.)  The  Warwickshire  Ode — William  Shakspeare 

Readings,   Shakespearian    Shakespearian  Number  of  the  Town  and  Country  Reciter 

Readings,  Shakespearian  :     £  X  Han*0118' pp'  14r"m 

Reardoil   (J.  P.)  :       see  Societies  (Shakespeare  Society's  Publications,  Vols.  2fl,  36,  40) 

Reciter,  The  Complete  Shakesperian  Reciter   (Birmingham) 
Rede  (L.  T.)  The  Guide  to  the  Stage     (New York) 

Redfoi'd  (J.)  :       seeSocieties   (Shakespeare  Society's  Publications,  Vols.  29  and 31) 
Reed  (E.)   BaCOn  VS.    Shakspere    Brief  for  Plaintiff.    Seventh  Edition     (Boston) 

Reed  (H.)  English  History  and  Tragic  Poetry    "SEg^1*... 
Reed  (H.)  Lectures  on  the  British  Poets  [shakspeare, pp. 97-121]     ... 

T?P(jfl    ('FT  ^   TiPftllTPS        on  English  Literature,  and  on  English  History  as  illustrated  by 

Reed  (I.)  Baker  (D.E.)  and  Jones  (S.)  Biographia  Dramatica 
Relics  : — 

147850    Christie,  Manson  &  Woods  [Sale]  Catalogue  of    .    .    .     Shakespeare  Relics,  8vo,  1896. 
55582    Ireland  (S.)  Shakespear  Chair  [in  Graphic  Illustrations  of  Hogarth,  etc.,  vol.  2,  p.  147]  8vo,  1799. 

Relics  '.       see  also  Brooch,  Gloves. 

Religion  : — 

57041    Birch  (W.  J.)  Philosophy  and  Religion  of  Shakspere,  duo,  1848. 
147804    Blatchford  (A.  N.)  Studies  in  Religion  from  Shakespeare,  duo,  1899. 
146945    Bowden  (H.  S.)  The  Religion  of  Shakespeare,  duo,  1899. 
97814    Bridgett  (T.  E.)  Shakespeare's  Nuns  [from  Merry  England]  8vo,  1886. 
151247    Byington  (E.  H.)  Shakespeare  and  the  Puritans  [in  the  Puritan  as  a  Colonist  and  Reformer, 

pp.  307-354]  Svo,  1899. 
139252    Carter  (T.)  Shakespeare,  Puritan  and  Recusant,  duo,  1897. 
147858    Catholic,  Was  Shakespeare  a  Catholic?   [from  American  Catholic  Quarterly  Review]  Svo,  ?1896. 

3407    Christian,  Shakspeare  :  Was  he  a  Christian?  by  a  Cosmopolite,  duo,  ?1862. 
106395    Clelia,  God  in  Shakspeare,  Svo,  1890. 
Goodson  (H.  F.) :    sec  Goodson,  p.  90. 
147857    Hales  (J.  W.)  Shakespeare  and  Puritanism  [from  The  Contemporary  Review]  Svo,  1895. 
103968    Hall  (J  .  G.)  Shakespeare  versus  Ingersoll,  duo,  1888. 
76412    Plumptre  (C.  J.)  Religion  and  Morality  of  Shakespeare's  Works,  duo,  1873. 
57224    Roffe  (A.)  The  Real  Religion  of  Shakespeare,  8vo,  1872. 
57883    Shakspeare  Hand-Book,  duo,  1860. 

86663    What  was  the  Religion  of  Shakespeare  ?  [from  The  Rambler]  Svo,  1858. 
2819    Young  ( W.)  On  the  Religious  Belief  and  Feeling  which  pervades  King  Lear  [in  Three  Essays  on 
King  Lear,  pp.  53-94]  Svo,  1851. 

Reiny  (G.)  Shakespeare  [a  poem]  ^L^TstomSSf 
Rendle  (W.)  Playhouses  at  Bankside    in  the  Time  of  Shakespeare 
Repository,  The  Shakespeare     eaite?a£p7r-ent,£  In  published]1  to4 
Retzsch  [F.  A.  M.]  Gallery  of  Shakspeare  with  expiations  by 
Revels : — 

148077    Ancient  Documents  respecting  the  Office  of  Master  of  the  Revels  [edited  by  Halliwell]8vo,  1870. 
57905    Curious  Paper  respecting  the  Office  of  the  Revels  [edited  by  Halliwell]  duo,  1872. 
2957    Revels  at  Court,  in  the  reigns  of  Elizabeth  and  James  I.,  with  introduction  by  Cunningham 
(Shakespeare  Society)  Svo,  1S42. 

Rhetoric  Made  familiar,  etc.     Illustrated  with  Orations  from  Shakespeare      ...       1       dllO      1748 

4to    ?1873 
duo     1893 


1  duo 

1868 

1  8vo 

?1886 

1  fol 

1853 

1  duo 

1828 

Ribbans  (F.  B.)  Instructive  Copies     selectedonoshatapJe°are?s0puysriticlsm3     1 
Ribton-Turner  (C.  J.)  Shakespeare's  Land     (Leamington)  ...     1 


133 


Number. 


57111 
136138 


Date. 


English  Shakespeariana. 

No.  of 
Vols.    Size. 

Richard  the  Second  : — 

63837    Alliterative  Poem  on  the  Deposition  of  Richard  II.,  edited  bj  Wright,  8vo,  1S38. 
Barnett  (T.  D.)  Notes  on  Richard  II.    Second  edition,  duo,  1893. 
Beamont  (\V.)  On  three  Dramas  of  Sliakspere  ;  Richard  II.,  etc.,  Bvo,  1879. 
Flint  Castle.    Progrannme  of  the  Performance  by  Benson's  Company  of  Scenes  from  Richard  1 1 

Aug.  21st,  1899,  duo,  ?1899. 
148751    Deposition  of  Richard  the  Second,  Translation  of  a  French  Metrical  History  of  the,  by  Webb, 

8vo,  1899. 
Guilmette  (G.  C.)  A  Shaksperian  Epic  :    Richard  II.,  8vo,  1880. 
Life  and  Reign  of  King  Richard  the  Second,  by  a  Person  of  Quality,  duo,  1C81. 
[Richard  II.  at  the  Princess's  Theatre.    Newspaper  Cuttings]  duo,  ?1857. 
Wood  (S.)  Richard  II.     Questions  and  Notes  [with  Supplement]  -  vols.,  duo,  1899. 


2983 

109099 

57935 

60577 

3309 

2505 

51888 

2578 


100509 


134910 

76405 

148214 


87192 

2SD3 

44792 

146159 


Richard  the  Third 


132333 

70156 

113753 

2913 

2972 

63711 
57317 
3447 

103969 

70206 

82196 

2971 

57050 


Barnett  (T.  D.)  Notes  on  Richard  III.,  duo,  1895. 

Beale  (M.)  A  Lecture  on  the  Times  and  the  Play  of  Richard  the  Third,  8vo,  1814. 

Burgess  (J.  T.)  The  Last  Battle  of  the  Roses,  8vo,  1872. 

Caine  (T.  H.  II.)  Richard  III.  and  Macbeth,  duo,  1877. 

Ghost  of  Richard  the  Third.  A  poem,  1614,  founded  upon  Shakespeare's  Play,  with  an  intro- 
duction by  Collier  (Shakespeare  Society)  8vo,  1844. 

Kemble  (J.  P.)  Macbeth,  and  Richard  the  Third  :    an  Kssay,  duo,  1817. 

Planche  (J.  R.)  Costume  of  Richard  the  Third,  4to,  1830. 

Remarks  on  the  Character  of  Richard  the  Third  ;  as  played  by  Cooke  and  Kemble.  Second 
edition,  8vo,  ?1807. 

Richard  the  Third  and  the  Primrose  Criticism  (Chicago)  duo,  1887. 

Richardson  (W.) :    see  Richardson. 

Stuart  (T.)  Shakspere's  Richard  III.,  in  comparison  with  Cibber's  Alteration,  duo,  71840. 

[Taylor  (J.)  List  of  Plays  and  Tracts  on  Richard  III.  and  the  Battle  of  Bosworth]  8vo,  71886. 

True  Tragedy  of  Richard  the  Third  ;  [and]  Richardus  Tertius,  by  T.  Legge,  with  an  introduc- 
tion by  B.  Field  (Shakespeare  Society)  8vo,  1844. 

Turner  (S.)  Richard  the  Third.    A  poem,  duo,  1845. 

...       1 


(Hew  York) 


Falstaffs  Dying  Words 
[New  York] 


Richards  (W.  C.)  The  Shakspeare  Calendar 
Richardson  (L.)  Shakespeare  Studies 
Richardson  (W.)  Works  by  : — 

57129    A  Philosophical  Analysis  of  some  of  Shakespeare's  Remarkable  Characters 
duo,  1774. 


duo    1850 
duo  ?1896 

Second  edition, 
duo,  1775. 


147089    A  Philosophical  Analysis  of  some  of  Shakespeare's  Remarkable  Characters :  [with]  An  Essay 
on  the  Faults  of  Shakespeare  (Boston)  duo,  1808. 
2782    Essays  on  Shakespeare's  Dramatic  Character  of  Falstaff,   and  on  his  Imitation  of  Female 
Characters  [with]  Observations  on  the  Study  of  Shakespeare,  duo,  1788. 


2775 
2797 


16375 


2798 
97293 


33141 
16376 


duo,  17S 


Essays  on  Shakespeare's  Dramatic  Characters  of  Macbeth,  Hamlet,  Jaques,  and  Imogen. 
Fourth  edition,  duo,  1785. 

Note.— This  is  the  same  work  as  "A  Philosophical  Analysis,"  with  a  new  title. 
Essays  on  Shakespeare's  Dramatic  Characters  of  Richard  the  Third,  King  Lpar,  and  Timon  of 
Athens  [with]  An  Essay  on  the  Faults  of  Shakespeare,  duo,  1784. 

Second  edition,  duo,  1785. 

Essays  on  some  of  Shakespeare's  Dramatic  Characters  [with]  an  Essay   on  the  Faults  of 
Shakespeare.     Fifth  edition,  Svo,  1797. 

Note.— The  three  works,  "A  Philosophical  Analysis,''  "  Essays  od  Shakespeare's  Dramatic  Characters,"  and 
"  Essays  on  Falstaff"  are  here  combined. 
Svo,  1798. 


Essays  on  Shakespeare's  Dramatic  Characters  : 
sentation  of  National  Characters  in  Fluellen. 


with  an  illustration  of  Shakespeare's  Repre- 
Sixth  edition,  8vo,  1812. 


employed  by  English  Dramatic  Poets,  originally 
published  in  15S1    (Shakespeare  Society) 


Riche  (B.)  Eight  Novels 

Richmond  :       ««  Brcreton. 

Riddle  (J.  E.)  Illustrations  of  Aristotle  Z^^^Z'X--- 
Riddles,  The  Booke  of  Merry  Riddles,  1660  [edited  by  Haiuweirj ... 

Riley  (A.)  Analysis  Of  Poetry       [contains Shakespearian  Quotations] 

Rimbault  (E.  F.)  Who  was  "Jack  Wilson,"  theSingerst|Stke8pearea 

[Ritson  (J.)]  Cursory  Criticisms    ona6^tlonBSmo5Kkipub,,abed,,, 
[Ritson  (J.)]  Remarks,  on  the  last  edition  of  Shakspeare  ... 

[RitSOn  (J.)]    The  Quip  Modest;    Supplement  to^mar^onthe  last  edition 
Ritson  (J.)  :       see  also  Haslewood. 

Roberts  (Nicholas  ap)  :     «*  Hsuiweii  fi.-works  by) 

Roberts  (W.)  Bookselling  in  the  time  of  Shakespeare 

[in  The  Earlier  History  of  English  Bookselling,  pp,  U  77] 


1     8vo     1846 


1 

duo 

1832 

1 

duo 

1866 

1 

duo 

1827 

1 

8vo 

1846 

1 

duo 

1792 

1 

Svo 

1783 

1 

Svo 

1788 

1     duo    1889 


134 

Number. 

60202 

139545 

57314 

57221 
2986 

147659 

148382 

61008 

3379 

57303 

57312 

57225 

57224 

15584 

26668 

139095 

1-18244 


No.  of 


3299 

99115 

138131 


t'ols. 

Size. 

Date. 

1 

fol 

1871 

1 

8vo 

1897 

1 

4to 

?1788 

1 

8vo 

1864 

1 

8vo 

1847 

1 

8vo 

?1895 

1 

8vo 

1894 

1 

duo 

1846 

1 

8vo 

1849 

1 

8vo 

1851 

1 

8vo 

1878 

1 

8vo 

1872 

1 

8vo 

1872 

1 

8vo 

1880 

1 

4to 

1874 

1 

duo 

1897 

1 

8vo 

1891 

Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 

Bobertcon  (J.F.)"Falstafl"s  Own"  [apicture]  by  Marks  [/«»»» ahg 

Bobertson  (J.  M.)  Montaigne  and  Shakspere  

Bobertson  (T.)  Essay  on  the  Character  of  Hamlet  ... 

Bobins  (G.):       see  Stratford-on-Avon 

[Bobinson  (J.)]  Christmas  at  Old  Court     [The s,p£^$rgeiy'  ... 
Bobinson  (J.H.)  Had  Shakespeare  read  Cavendish's  Wolsey  ? 

[in  The  Shakespeare  Society's  Papers,  Vol.  S,  pp.  175-177] 

Bobinson  (P.)  Shakespeare's  Flower- Language   l/''"'"1T1':.'kc>{']"lthly 
Bobinson  (P.)  Shakespeare's  Natural  History 

New  Light  nn  "Titus  Andronicus"  [from  Contemporary  Review] 
Bobson   (W.)   The   Old  Play-Goer        [Contains  Notices  of  Shakesiieare's  Plays] 

Bodd  (H.)  The  Chandos  Portrait  of  Shakspere  [Correspondence]  .. 

Boft'e  (A.)  Ghost-Belief  of  Shakespeare 

Boffe  (A.)  Handbook  of  Shakespeare  Music... 

Boffe  (A.)  A  Musical  Triad  from  Shakespeare 

Boffe   (A.)   Beal   Beligion  Of  Shakespeare     also  an  Essay  on  Prospern  ... 

"RnanPC  -inrl   Vn  era  hrtrwl  ss       of  Shakspere's  youth,  edited  hyViles*  Furnivall 
IVOgueS  ana    VagdUOllUS  (New  shakspere  Society,  Series  VI.,  No.  7) 

Bojas  (F.  de)  Los  Bandos  de  Verona     Ensiished  t»y  cosens 
Bolfe  (W.J.)  Shakespeare  the  Boy  ^^^^Z^^l^^" 
Bolfe  (W.  J.)  A  Witness  for  William  Shakespeare1"""  Zt^""^" 
Bomances  : — 

79646    Shakspeare's  Romances  [King  Henry  the  Fourth]  Collected  and  .arranged  by  Shakspeare  II., 

2  vols.  [All published]  duo,  1825. 
21165    King  Henry  the  Fourth,  and  his  times  :  being  the  first  of  a  series  of  Romances  from  Shakspeare, 

2  vols.  [All  published]  duo,  1827. 

The  same  work  as  79616  with  a  new  title  page. 

Borneo  and  Juliet : — 

2990    Account  of  an  early  Italian  Poem  on  the  Story  of  Romeo  and  Juliet  [in  Shakespeare  Society's 
Papers,  Vol.  4,  pp.  6-16.  J  8vo,  1849. 
150296    Archer  (W.)  The  Myths  of  Romeo  and  Juliet  [  from  The  National  Review]  8vo,  1884. 
2974     Barton  (A.)  Ballad  illustrative  of  Romeo  and  Juliet  [hi  Shakespeare  Society's  Papers,  Vol.  1., 
pp.  12-14]  8vo,  1844. 
149118    Brooke  (A.)  The  Tragical  History  of  Romeus  and  Julet,  duo.  1895. 
69052    Drout  (J.)  Gaulfrido  and  Bamardo  !e  vayne,   1570  [Reprint,  with  introduction  by  Collier] 

8vo,  ?1844. 
83598    Graves  (II.  M.)  Genius  of  Shakespeare,  with  Remark*  on  the  Characters  of  Romeo  and  Juliet, 
duo,  1825. 

83512 duo,  1826. 

150298     Hale(B.  E.)  Both  their  Houses  [from  Harper's  Monthly]  8vo,  1891. 
147684    Hales  (J.  \V.)  Runawayes  Eyes  [from  Longman's  Magazine]  8vo,  1892. 
15154     Halliwell-Phillipps  (J.  O.)  Memoranda  on  Romeo  and  Juliet,  8vo,  1879. 
102498    Halliwell-Phillipps  (J.  O.)  Discursive  Notes  on  Romeo  and  Juliet,  8vo,  1880. 
2979    Halpin  (N.  J  )  The  Bridal  Run-away  :  an  Essay  on  Juliet's  Soliloquy  [in  Shakespeare  Society 
Papers,  Vol.  2,  pp.  14-32]  Svo,  1845. 
150318    Humphreys  (G.  E.)  Voice  and  Emotion  :  with  reference  to  the  "Juliet "  of  Miss  Mary  Anderson 

[from  National  Review]  8vo,  1885. 
150321    Lytton  [Karl  of]  Miss  Anderson's  Juliet  [from  The  Nineteenth  Century]  Svo,  1884. 
4073    New  Shakspere  Society,  Series  III.,  No.  1,  Romeus  and  Iuliet.    Arthur  Brooke.    Rhomeo  and 
Iulietta.     William  Painter.     Edited  by  Daniel,  8vo,  1875. 

(Romeus  and  Iuliet,  written  in  Italian  by  Bandell,  and  nowe  in  English*  by  Ar.  I5r. :  "  Rhomeo  and  Julietta," 
translated  by  William  Painter  from  the  French  paraphrase  by  Pierre  Boaistuau,  of  Bandello's  version  of 
"  Romeo  e  Giulietta.' ) 

82349  Original  Story  of  Rhomeo  and  Juliet  [  front  The  Magazine]  Svo,  1750. 

147683  Original  Story  of  Romeo  and  Juliet  [and]  Juliet's  Tomb  at  Verona  [  from  The  Mirror]  8vo,  1823. 

7391  Porto  (L.da)  The  Original  Story  of  Romeo  and  Juliet,  duo,  1868. 

113803  Shakespeare's  Day.    A  Plea  for  a  Monument,  with  a  Lyric  from  Romeo  and  Juliet,  duo,  1864. 

147682  Snider  (D.  J.)  Romeo  and  Juliet  [from  The  Western]  Svo,  1875. 

82348  Walbran  (C.  J.)  Thoughts  on  Romeo  and  Juliet,  duo,  ?1852 

148222  "  Young  Abram  Cupid  "  [from  The  Penn  Monthly]  (Philadelphia)  8vo,  1873. 


B  [ooney]  (M. W.)  Hamlet(1603)  ^nKuf  SMr 


Jiscovery(Dumin) 


Boose velt  (Blanche)  Verdi :  Milan  and  "  Othello  "... 

BoSalind  :       see  Lodge. 


1  8vo  1856 
1  8vo  1856 
1  duo  1887 


English  Shakespeariana. 


Number. 


No.  of 

VuU.    Size. 


135 


Data. 


61043 
147687 

57328 

57155 
147984 

45639 
136543 

57868 

154232 
76410 
57995 
2560 
57210 
57810 
63803 
16377 

144122 
57854 
83452 

131028 

137659 

3375 

7365 

4220 

7368 

3413 

7371 

145461 

57298 

148221 

60548 

7980 

63726 

1985 

57469 

2986 

106740 

57269 

57931 

64344 

64350 

117988 


Eoscius  : — 

2867    Bisset  (J.)  Dramatic  Excellencies  of  the  Young  Roscina  [W.  II.  w.  Bettj  |  gvo  H804 
70205    [Cole  (J.)]  Critique  on  the  Performance  of  Othello,  by  F.W.  K.  Aldrldge,  the  African  Boadus, 

Downes  (J.)  Roscius  Anglicanus  :    see  Downes,  p.  76. 

72506    [MerrittfJ.)]  Memoirs  of  theLife  of  W  II.  w.  Betty,  known  by  the  name  of  Young  Rowritu. 

Second  edition,  duo,  1S04. 

Young  Albert,  the  Roscius,  in  Characters  from  Shakspeare.    Third  edition,  duo,  1811. 


(Profe* 
[from  Victoria 


Eoscoe  (E.)  German  Criticism  on  Hamlet lfTOn 
Rose  (E.)  Shakespeare  as  an  Adapter  [King  John]  [A«j «»^iitan'« 
[Ross  (C.  H.)]  Ye  Comic  Shakespeare  with  designs  by  Gray.  Part  i  ... 
Ross  (G.)  Shakspere    Tl"'5li",n,;"'"',"'i u>n\<w,,,i<  rhesrmnets:  huh 

v        /  c  [in  Studies,  pp.  7-62] 

Ross  (M.)  A  Deterioration  of  the  Stage   [from  Poet-Lore]  [Philadelphia] 

RoSSetti  (W.  M.)   Life  Of  Shakespeare    [«'»  Complete  Wortaof Shakespeare, 

Rossi  (L.)  and  CorbouUl  (E.  M.)  Side-Lights  on  Shakspere... 
Rovs  (F.)  Arcrneologiae  Atticae  Libri  septem 

[Contains  a  curious  etymology  of  the  nami 

Routledge  (E.)  Quotations  from  Shakespeare 
[Routledge  (W.)]  "  What's  it  on";    or,ShaklA^eurtesque]Teaclie' 
Rowden  (F.  A.)  Shakspeare  [;" A B1°<r«*pM<»i sketcho^ntatingmshed writers, 
Rowe  (J.)  Tragi-Comcedia  i-^1'1™'  at  wltoy  ,1,iri;;fx,f!l,;',1')'h'-v "'  M»«**0>-'».  "*■» 
Rowe  (Mr.  [N.] )  Life,  etc.,  of  Shakespear  ^^^l^t^T 

{in  Jones's  Coventry,  Warwick,  anil 

Birmingham  Magazine,  pp.  117-121] 

itation  of  Shakespi-ar's  Style    . . . 
Tenth  edition 


Seventh  edition 
(Oxford) 
[Contains  a  curious  etymology  of  the  name  Shakespeare,  on  pp.  323-4] 


Rowe  (N.)  Tragedy  of  Jane  Shore     inm 


in  imitation  ofShnkspeare's  si  vie 

The  Works  of  X.  Rowe.   Vol.  •->,  pp.  131-186] 


Rowe  (N.)  Jane  Shore,  A  Tragedy  ( 

Rudloff  (F.  W.)  Shakespeare,  Schiller,  and  Goethe  (Brighton 

Ruggles  (H.  J.)  The  Method  of  Shakespeare  as  an  Artist  (New  York) 

Buggies _(H.  J.)  The  Plays  of  Shakespeare    ^'Kt^' 

Bural  Life  of  Shakespeare  :     see  smith,  waiter. 

Rushton(W.L.)  Shakespeare  an  Archer 

Rushton(W.  L.)  Shakespeare  a  Lawyer 

Rushton  (W.  L.)  Shakespeare  illustrated  by  the  Lex  Scripta  |2J? 

Rush  ton  (W.  L.)  Shakespeare  illustrated  by  old  Authors  two  pans 

Rushton  (W.  L.)  Shakespeare's  Euphuism 

Rushton  (W.L.)  Shakespeare's  Legal  Maxims 

Rushton  (W.L.)  Shakespeare's  Testamentary  Language 

Rushton  (W.L.)  Shakespeare  Hymn  Tune  Book 

Russell  (E.  R.)  Irving  as  Hamlet 

RuSSell  (E.  R.)  Irving's  '  King  Lear'    [from  The  Nineteenth  Century]   ... 

Russell  (E.  R.)  The  True  Macbeth    (Liverpool) 

RuSSell   (W.)   Shakspere       [*»  Extraordinary  Hen,  pp.  27-*)] 

Rye  (W.  B.)  England  as  seen  by  Foreigners  taH"*^""** 
Bymer  (Mr.  [T.] )  Short  View  of  Tragedy     ^EpSa?™1     ••• 


First  |»art 
( Liverj i1 


-(C)  Falstaff;  a  Comedy  tomBd<mtotJ^^ailaavthermaa> 

-(L.)  NotesonOldPlays^^,^,;;;',1::;';;,';  ' 


unl  Shakespeare 

apers,  Vol.  ill.,  pp.  84-86) 


s 

S- 

S (L.  H.)  The  True  Cryptogram  of  Francis  Bacon  [Philadelphia] 

Sabie  (F.)  The  Fisherman's  Tale,  1595   1"'"""'"'1 ""«" 
Sack  Full  of  Newes  •»«»«•»" k 

Saints  of  the   Stage       [from  Comhill  Magazine] 

Sala  (G.  A.)  On  Stage  Costume     L/K»»Beigravia] 
Salaman  (C.  K.)  Shylock     [fc^.^^#«g 


triginally  printed  in  the  Sixteenth  Centui 
Edited  by  UalMwell 


1 
i 
l 
l 
l 
l 
l 
l 

l 

l 
l 
l 
l 
l 
l 
i 
l 
l 
l 
l 

l 

l 

l 

l 

l 

l 

l 

l 

l 

l 

l 

l 

i 

l 

l 

l 

l 

l 

l 

i 

l 

l 


8vo 
8vo 
8vo 
8vo 
8vo 
duo 
duo 
duo 

duo 

duo 

duo 

duo 

4  to 

duo 

8vo 

duo 

duo 

duo 

duo 

8vo 

8vo 
duo 
duo 


1873 

L878 

?1864 

?1867 

L89] 

V1880 

1897 

1G70 

1867 

?1870 

L820 

1053 
J  7 -J  5 
1764 
?1714 
1768 
1792 
1848 
1870 
1895 

1897 
1858 
1870 


duo  1867-8 
duo  1871 


duo 

duo 

duo 

8vo 

8vo 

8vo 

duo 

8vo 

duo 

duo 

8vo 

duo 

8vo 

duo 

8vo 

8vo 

duo 


1859 
1869 
1891 
1875 
1893 
1875 
1853 
1865 
1693 
1 829 
1S47 
?1887 
L867 
186] 
1867 
I  si;: i 
1882 


136 

Number. 

121630 


70558 
2986 
98969 
57104 
82811 

148621 

112756 

64433 

123278 

57037 
2774 

97842 

77287 
2780 

132899 


15272 
87550 


Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 


of  Words  and  Phrases  used  in  S.  E.  Worcestershire 
(Shakespeare  and  our  Dialect,  pp.  83-88) 


No.  of 
Vols.  Size. 

1     8vo 


[from  The  Institute  Magazine] 

(Birmingham)  ••• 

[One  of  the  sources  of  the  play  of 
Hamlet] 


duo 
8vo 
8vo 
duo 
fol 

8vo 
8vo 


151421 

152908 

152974 

60233 

2974 

2979 

107678 

57970 

56374 

52717 

150299 
105799 

1995 
138163 
119933 

2819 


fol  1644-45 
8vo     1894 


Salisbury  (J.)  Glossary 
Salvini  (Tornmaso) : — 

147647    Signor  Salvini's  Hamlet,  by  a  Parisian  Critic  [from  The  Gentleman's  Magazine]  8vo,  1875. 
148219    Tornmaso  Salvini  [from  The  Century]  8vo,  1881. 

Sand  (George)  Letter  to  M.  Eegnieru^her^?^ut0ISee^nchstage 
Banays(W0Shitespeareffliu1rat^^ 

Sargent  (G.  F.)  Shakespeare  Illustrated     m  Landscape  ^Architectural 
[Sargent  (G.E.)]  Book  of  Shakespeare  Gems  SaS!S| 

Savage  (E.)  Aston  Cantlow  Eegisters     [Broadside]         

Savage  (B.) :     *««  "ls»  Pudsey 

Sawyer(  [Sir]  J.)  Arms  granted  to  John  Shakspeare,1596  gSSSSSf 

Saxelby  (P.)  Shakespeare's  Sonnets 

Saxo  Graminaticus,  Historiae  Danicae 

Saxo  Grammaticus,  Danish  History  ta,-ta*&M£li  xxxnT Society 

Amleth  or  Hamlet,  pp.  XLVII.,  XCV.,  100-130;  398-413 
SaXO  GrammatiCUS;        see  "i«o  Hamlet  (at  Falbe,  Hansen,  Latham) 

Sayings  of  Shakespeare  on  the  Softer  Sex    by  an  ow  soiater 

Scadding  [H.]  Shakspeare,  the  Seer — the  Interpreter  (Toronto) . . . 

Scenes  and  Characters  :     »« Dowden 

Scenes  from  Shakespeare  for  the  Young 

Scenes  from  Shakespeare  :     see  Beauties,  Gems 

Schaeffer  (C.  C.)  Hamlet,  Prince  of  Denmark 

Scharf  (G.)  On  the  Principal  Portraits  of  Shakspeare 

Schai'f   (G.)  :        see  also  Planche 

Scherer(E.)EssaysonEnglishLiterature'1'''-^ 
Schiller  and  Shakespeare  :     see  uudiofr 

Schlegel  (A.   W.)  :       see  Drama 

Schmidt  (A.)  Shakespeare-Lexicon     (Berlin  and  London)    ... 


Date. 

1893 


1856 
1847 
1842 
1871 
1886 

1899 
1890 


duo 
duo 


1877 
1864 


Illustrated  by  Sidney 
Edited  by  Alias 


1     4to     1885 


Essay  (with  Diagram) 
(Philadelphia) 


fol 
duo 


1884 
1864 


1  duo  1891 


second  edition 
(Berlin  and  London) 


8vo 
8vo 


1874 
1886 


School,  etc. : — 

40507    Baynes  (T.  S.)  What  Shakespeare  learnt  at  School  [Magazine  Articles]  8vo,  1879-80. 

83500    Hudson  (H.  N.)  How  to  use  Shakespeare  in  School  [in  English  in  Schools]  duo,  1S81. 

14069    Was  Shakspere  a  Scholar  ?    [i?i  The  British  Controversialist,  1868  [Vol.  I.]  pp.  442-8]  duo,  1868. 


Shakespeare  Society's  Papers, 
Vol.  II.,  pp.  62-4] 
[in  Miscellaneous  Works,  Vol.  G, 
pp.  217-395]    (Edinburgh) 

Three  Lectures  ...  ... 


Scot  (E 

Scott  (C.)  The  Drama  of  Yesterday  &  To-day 

Scott  (O.)  Some  Notable  Hamlets  (BCTntor%r,^eSg^,berts^)Tree,  and 

Scott  (J.  W.)  Shakspere  Tercentenary  Draught  Board 

Scott  (T.J.)  Early  rarity  of  works  of  E.  Greene  ^apt*  v^iT;  £»S] 

Scott  (T.  J.)  Poems  attributed  to  T.  Nash 

Scott  (Sir  W.)  Essay  on  the  Drama 

Scott  and  Shakspeare,  A  Parallel  of 

[Scrap  Book,  Vol.  1 

[Scrap  Book,  Vol.  2 

Scrap  Books  :       see  also  Newspaper  Cuttings 

Scudder(H.  E.)  Childhood  in  English  Literature,  etc.[/Xnudyf c 
Scudder(H.  E.)  Future  of  Shakespeare  [<" Men "*$*£% pp-  21&"236]. . . 
Scvdery  [G.  de]  Amaryllis  to  Tityrus  [Hhta»» tow*™* to «  _ 
Seager  (H.  W.)  Natural  History  in  Shakespeare's  Time  ... 
Seccombe  (Major)  Military  Misreadings  of  Shakspeare 
Seeley  (J.  E.)  A  parallel  between  King  Lear  and  the  Oedipus 


A  Collection  of  Newspaper  Cuttings.  Play  Bills,  etc., 

relating  to  Shakespeare] 

A  Collection  of  Newspaper  Cuttings,  Play  Bills,  etc., 

relating  to  the  Tercentenary] 


8vo 
8vo 
duo 
8vo 
8vo 
8vo 
duo 
duo 
fol 


1886 
1899 
1900 
1864 
1844 
1845 
1870 
1835 

V.D. 


1  fol  1864,  etc. 


8vo 
duo 
duo 
8vo 
8vo 


1885 
1887 
1681 
1896 
?1883 


in  Colono  of  Sophocles 


[in  Three  Essays  on  King  Lear  by  Pupils  of  the 
City  of  London  School,  pp.  1-52] 


1     8vo     1851 


137 


Number. 

97059 
8351 L 
4085 
57884 
50534 
90780 


3406 
16206 


No.  i 
Vols 

1 

of 
Siee. 

duo 

Date. 

?1888 

1 

duo 

L862 

1 

duo 

L872 

1 

duo 

?1878 

1 

8vo 

1 825 

'■   1 

tul 

English  Shakespeariana. 

Selby  (H.  M.)  Shakespeare  Classical  Dictionary  "JftSS 
[Selkirk  (J.  B.)]  Bible  Truths  with  Shakspearean  Parallels... 
Selkirk  (J.  B.)  Bible  Truths  with  Shaksperian  Parallel 


[Selous(H.C)]  Outlines  to  Shakspeare     TheTempesi 
[Selous(H.C)]  Outlines  to  Shakspeare'sTempest'1'";.!,',"!  ;,';, 
Sentiments  and  Similes  of  Shakespeare     set  Humphreyi 
Sermons  : — 

63SS0    Bellamy  (G.  S.)  Shaksperian  Sermons,  Nos.  1  to  10  .  Magazine  Articles    Svo,  -l -77. 
Dale  (R.  W.)  (ienius  the  (iift  of  God  :  A  Sermon  on  the  Tercentenary,  Svo,  1864. 
Freekelton  (T.  W.)  The  Church  and  the  Drama,  dun,  1866 
Laffan  (R.  S.  de  C.)  In  Memoriam,  C.  B.  Flower,  Svo,  ?1892. 

Laffan  (R.  S.  de  C.)  Shakespeare  Sermon  at  Holy  Trinity,  Stratford-on-Avon,  dun,  ?1894, 
Maginnis  (D.)  Of  Great  Men  :  with  special  reference  to  Garibaldi  and  Shakespeare,  Svo,  1864. 
Mangasarian  (M.  M.)  Hamlet,  the  Drama  of  Human  Destiny,  svo,  1887. 
Mangasarian  (M.  M.)  Lord  and  Lady  Macbeth  [Drama  of  Conscience]  Bvo,  1887. 
Nicholson  (A.)  Shakespeare  Sermon  in  the  Church  of  the  Holy  Trinity.  Stratford  upon-Avon 
duo,  1897. 

155572    Shakespeare  Sermons,  preached  in  the  Collegiate  Church  of  Stratford-on-Avon,  edited   by 
Arbuthnot,  duo,  1900. 

I.    Browne  (G.  F.)  The  Use  of  Works  of  Fiction.  V.    Stubbs  (C.  W.)  A  Thanksgiving  foi  Shakespeare 

II.    Laffan  (K.  S.  de  C.)  Shakespeare,  the  Prophet.      VI.    Arbuthnol  [G.|  A  Poet's  Inspiration. 

III.  Ainger(A.l  A  l'o.i  s  K.-ponsii.ility.  VII.    Farrar   K.  W.)  Shakesprare,  the  Man  and  n 

IV.  Nicholson  (A.)  Tin-  Man  and  the  Poet.  VIII.    Arbuthnot  (G.)  Poel  an. I  Historian. 
Stubbs  (C.  W.)  A  Thanksgiving  for  Shakespeare,  duo,  1899. 
T (W.  G.)  Shakespeare  Sermons  [in  The  Birmingham  Examiner,  pp.  387-391 :  pp.  535-540], 

4to,  1877. 
4to,  1-77 


15424 
57887 
135202 
124817 
145282 
91352 
91353 
13S061 


147261 
28040 


146554 
49740 

156283 
69897 
19297 


Timmins  (J.  F.)  The  Poet-Priest,  Shakesperian  Sermons,  duo  ?18S0. 


-Fourth  edition,  duo,  ?1S90. 


Trench  (R.  C.)  Every  good  gift  from  above,  8vo,  1864. 

Wordsworth  (C.)  Man's  excellency  a  cause  of  praise,  etc.,  duo,  1864. 

Seven  Ages  of  Man  : — 

57150  Evans  (J.)  Progress  of  Human  Life  :    Shakspeare's  Seven  Ages  of  Man,  duo,  1818. 

33139  Second  edition,  duo,  la23. 

63501  Evans  (J.)  Shakspeare's  Seven  Ages  of  Man  ;  or,  the  Progress  of  Human  Life,  duo,  1831. 

31928  Jones  (J.  W.)  Division  of  Man's  Life  into  Stages,  prior  to  the  "Seven  Ages"  of  Shakspere,  4to,  1853. 

145307  The  Seven  Ages  of  Man.  Describ'd  by  Shakespear.  And  adorn'd  with  Curious  Cutts,  duo,  1771. 

7350  Seven  Ages  of  Shakspeare  Illustrated,  4to,  1850. 
NOTE.— This  volume  forms  the  Text  to  No.  01007. 

76431  Seven  Ages  of  Man.    The  Artist's  Edition  (Philadelphia)  4to,  1885. 

57102  Shakspeare's  Seven  Ages  of  Man.    Illustrated  by  Mulready,  Constable,  Wilkie,  etc.,  Svo,  184P. 

61007  Shakspeare's  Seven  Ages.     Etched  by  E.  Goodall,  after  Designs  by  D.  Maclise,  Svo,  1850. 

69887  Shakspere's  Seven  Ages  of  Life.    Illustrated  by  J.  Gilbert,  etc.    Engraved  by  T.  Gilks.    Second 

edition,  4to,  ?18S5. 

57990  Smirke  (R.)  The  Seuen  Ages  of  Man,  Described  by  Shakespeare,  duo,  1864. 

Sexton  (G.)  The  Psychology  of  Macbeth     (Glasgow)     1     duo     1869 

Seymour  (E.  H.)  Eemarks  upon  the  Plays  of  Shakspeare  ...     2     8vo     1805 
[Seymour  (B.)]  New  Beadings  of  Old  Authors     shakspeare     ...  25     duo  ? 

13S992  Antony  and  Cleopatra.  138996  * 

138998 
13S986 
138999 
138991 
139006 
138997 
138995 
138987 
139001 
138990 
138993 


138985 
139005 
138989 
57860 
138988 
138984 
139003 
139000 
139002 
139004 
138994 


As  You  Like  It. 

Coriolanus. 

Cymbeline. 

Hamlet. 

King  Henry  4th,  part  2. 

King  Henry  5th. 

King  Henry  VIII. 

Julius  Csesar. 

King  John. 

King  Lear. 

Love's  Labour  Lost. 


Macbeth. 

Merchant  of  Venice. 

Midsummer-Night's  Dream. 

Othello. 

Pericles. 

K.  Richd.  2nd. 

Richard  the  Third. 

Romeo  and  Juliet. 

Taming  of  the  Shrew. 

The  Tempest. 

Titus  Andronicus. 

Troilus  and  Cressida. 


Shakespeare  Deeds : — 

63190  Indenture  of  tine  between  Adrian  Shackspere,  plaintiff,  and  Thomas  Greene  and  Anne  his 
wife,  deforciants,  of  4  acres  of  Meadow  anil  26  acres  of  Pasture  in  Fillongley,  (that  Old 
Fillongley,  Easter  term  7,  Chas.  I.  [1631]. 

63189    Indenture  of   fine  between  Thomas  Brearley    and  Thomas  Shackspere,  plaintiffs,    Martin 
Brearlev  and  Sarah  his  wife,  and  Ballard  Townesend  and   Mary  his  mfe,  deforciants,  one 
Cottage,  one  Water-Mill,  9  acres  of  Pasture,  &c,  at  Fillongley  and  Arley.     Bast)  I   I  ■ 
Chas  II.  [1674]. 
135283    Names  of  Suitors  of  the  Manor  Court  of  Shrewley  (containing  that  of  Thomas  Shaikspeare  de 
Balsall)24  0ct.,1683. 


138 


Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 


rk-'  entered  under  other  subject  headings,  such  as  Lectures,  Lives,  Plays, 


Shakespeare  (William) : — 

NOTE.— The  following  list  does  not  include  wc 
Poems,  etc. 

101763    Archer  (VV.)  Shakespeare  and  the  Public  [in  About  the  Theatre,  pp.  239-256]  duo,  1886. 
57223    Bagehot  (W.)  Shakespeare— the   Individual   [in   Estimates   of    some   Englishmen,    etc.,    pp 

222-273]  8vo,  1858. 
133S89    Bagehot  (W.)  Shakespeare— the  Man  (1853)  [in  Literary  Studies,  Vol.  1,  pp.  126-172]  8vo,  1879. 
NOTE.— This  is  tliu  same  article  as  Shakespeare— the  Individual  |.">7223). 
57297    Barret  (J.  V.)  Shakspere  fresh  chiselled  on  Stone,  duo,  ?1858. 
70188    Bartlett  (G.  B.)  Mrs.  Jarley's  Waxworks  (The  Shakesperian  Chamber.    Part  2,  pp.  28-32), 

2  vols,  duo,  ?1840. 
127978    Baynes  (T.  S.)  Shakespeare  Studies,  duo,  1894. 
40507    Baynes  (T.  S.)  What  Shakespeare  learnt  at  School  [Magazine  Articles]  8vo,  1879-80. 

2881    Becket  (A.)  Shakspeare's  Himself  Again  :  Language  of  the  Poet  Asserted,  2  vols.,  Svo,  1815. 
57144    Blount  (Sir  T.  P.)  De  Re  Poetica,  or  Remarks  upon  Poetry  (Shakespear,  pp.  202-206)  duo,  1694. 
133609    Boas  (F.  S.)  Shakspere  and  his  Predecessors,  duo,  1896. 
155555    Bristol  (F.  M.)  Shakespeare  and  America,  Svo,  1898. 

3389    Britton  (J.)  Merits  and  Characteristics  of  Shakspere,  8vo,  1849. 
150929    Builder,  Was  Shakspeare  a  Builder  ?  [from  The  Builder]  4to,  1879. 
57020    Burgess  (J.  T.)  The  Swan  of  Avon  [in  Historic  Warwickshire,  pp.  303-317]  duo,  ?1873. 
[in  Historic  Warwickshire,  pp.  86-103]  4to,  ?1892-3. 


115997 
147344 
60100 


C (W.  G.)  Shakspeare  in  his  Works  [from  Chambers's  Journal]  Svo,  1864. 

Caine  (T.  Hall)  Two  Aspects  of  Shakspeare's  Art    [in  Contemporary  Review,  "Vol.  43,  pp. 
883-900]  Svo,  1883. 

147855    Caird  (E.)  Some  Characteristics  of  Shakespeare  [from  Contemporary  Rfview]  Svo,  1896. 
126647    Calmour  (A.  C  )  Fact  and  Fiction  about  Shakespeaie,  8vo,  ?1894. 
148385    Cargill  (A.)  Shakespeare  as  an  Actor  [from  Scribner's  Magazine]  Svo,  1891. 
14785S    Catholic,  Was  Shakespeare  a  Catholic  ?  [from  American  Catholic  Quarterly  Review]  Svo,  1S£6. 
22S36    Cattell  (C.  C.)  Great  Men's  Views  on  Shakespeare,  with  an  essay  by  Ingleby,  duo,  1879. 
70142    Cattell  (C.  C.)  Shakespeare,  Was  he  a  Myth  ?  or,  What  did  he  Write  ?  duo,  ?1SS0. 
3407    Christian,  Shakspeare  :  Was  he  a  Christian  ?  by  a  Cosmopolite,  duo,  ?1S62. 
147658    Clarke  (M.  C.)  Shakespeare's  Self  as  revealed  in  his  Writings  [from  Shakespeariana]  duo,  1886. 

2909    Corney  (B.)  The  Assumed  Birthday  of  Shakspere,  8vo,  ?1864. 
112162    Corson  (H.)  An  Introduction  to  the  Study  of  Shakespeare,  duo,  1890. 
Craig  (E.) :  see  Craig,  p.  72. 

Dennis  (Mr.  [J.])  Genius  and  Writings  of  Shakespear  :  see  Dennis,  p.  74. 
Dowden  (E  ) :  see  Dowden,  pp.  75-6. 
139670    Dunning  (E.  J.)  Genesis  of  Shakespeare's  Art,  A  Study  of  his  Sonnets  and  Poems,  duo,  1897. 
56294     Ellacombe  (H.  N.)  Shakespeare  as  an  Angler,  duo,  1883. 

98170    Ferrara  (A)  Shakespeare— Sacrificed  ;  or  The  Offering  to  Avarice  [A  Plate]  fol,  1789. 
142294    Fishley  (E.  E  )  Shakespeare's  Rule  of  Life,  duo,  1892. 

Foard  (J.  T.) :  see  Foard,  p.  87. 
113759    Gordon  (J.  T.)  Shakespeare  &  Ourselves,  Svo,  1863. 

145308    Gould  (G.)  Letters  to  Samuel  Timmins  on  Shakespeare  [MS.]  duo,  1SS4-89. 
Grave  :  see  Grave,  p.  90. 
Graves  (H.  M.) :  see  Graves,  p.  90. 
104095    Griffiths  (L.  M.)  Evenings  with  Shakspere.     A  Handbook  to  the  Study  of  his  Works,  Svo,  1889. 
63821     Hamilton  (R.  W.)  On  the  Tragic  Genius  of  Shakspeare  [in  Nugse  Literaria?,  pp.  185-236]  8vo,  1841. 
57019    Harcourt  (A.  F.  P.)  The  Shakespeare  Argosy.     Shakespeare's  Wisdom  and  Wit,  duo,  1874. 
57872    Howell  (T.)  Stray  Thoughts  upon  Shakespeare,  duo,  1867. 
57116    Humphreys  (H.  N.)  Sentiments  and  Similes  of  William  Shakespeare  [Illuminated]  duo,  1851. 

64516 Second  edition,  duo,  1857. 

139376    Ingersoll  (R.  G.)  Shakespeare  :    A  Lecture,  duo,  V1S97. 
129393    Ingleby  (C.  M.)  On  Shakespeare's  Traditional  Birthday,  Svo,  ?1S74. 
6054    Ingleby  (C.  M.)  Shakespeare,  The  Man  and  the  Book:    (Part  2,  Occasional  Papers)  2  vols., 
Svo,  1877-81. 
59244    Ingleby  (C.  M.)  Shakespeare's  Bones.    The  proposal  to  disinter  them,  Svo,  1883. 
6052    [Ingleby  (C.  M.)]  Shakespeare's  Centime  of  Prayse  :    [1592-1693]  Materials  for  a  History  of 
Opinion  on  Shakespeare  and  his  Works,  Svo,  1874. 
Jackson  (Z.) :    see  Jackson,  p.  107.  j> 

Jeremiah  (J.) :    see  Jeremiah,  p.  107.  . 

Jones  (G. ) :  see  Jones,  p.  108. 
3357    I[onson]  (B.)  Euery  Man  in  his  Hvmovr  [Has  Shakespeare's  Name  as  one  of  the  Players]  4to, 
1616. 
141698    Kent  (C.  W.)  Shakespeare  Note-Book  for  Advanced  Courses  in  Colleges,  etc.,  4to,  1898. 
S3542    Kingsley  (Rose)  When  Shakspere  was  a  Boy  [from  St.  Nicholas]  4to,  18S6. 
70165    Krueger's  (E.)  Shakespearian  Entertainment,  Programme  and  Text  Book,  Svo,  ?1863. 
76867    Leo  (F.  A.)  Shakespeare-Notes,  8vo,  1885. 
57855    Leonard  Gallery  :  Account  of  the  great  Picture,  Shakespeare,  or  the  Glory  of  Great  Britain  ; 

painted  by  Leonard,  duo,  ?1875. 
147847    Lippmann  (E.  O.  von)  Shakespeare's  Ignorance?  [Winter's  Tale]  [from  The  New  Review]  Svo, 

1891. 
57234    [Lordan  (C.  L,)]  A  few  words  upon  Shakspeare  [in  Colloquies,  pp.  137-188],  duo,  1844. 
43501     . . — — — — — ■ — . . — — -duo,  1844. 


English  Shakespeariana.  139 

No.  Ol 
Number.  Vols,    Size.         |i   t.  . 

Shakespeare  (William) — continued 
1483S3    Lovell  (J.) Shakespeare's  Birthday  [from  Social  Notes]  -vn,  1879. 

Lowell  (J,  R.)  :  See  Lowell,  p.  115. 
li."T(iO    Lushington  (V.)  Shakespeare,  an  Address  to  the  Positivist  Society  of  London  al  Stratford-on- 
Avon,  8vo,  1885. 
82430    Lyttelton  (Lord)  A  Few  Thoughts  about  Shakspeare,  duo, 

57226    [t«  Ephemera,  pp.  286  SSI]  duo, 

45016    McDowall  (W.)  The  Mind  in  the  Face  [Shakespeare,  pp.  35-37]  duo 

135553    Maiden  (H.  K.)  Shakespeare  as  an  Historian  [tn  Transactions  of  the  Royal  Historical  Society, 
N.s.     Vol.  X.,  )ip.  23-40]  Svo,  L896. 
49633    Meister(H.)  Of  Shakespeare  [in  Letters  written  during  a  Residence  in  England,  pi>.  91-101.] 
Svo,  1799. 
Montagu  (.Mrs.-)  Writings  and  Genius  of  Shakespear :  see  Montagu,  p.  120. 
Morgan  (A.)  Shakespeare  in  Fact  and  in  Criticism,  duo,  1888. 
Morgan  (A.  A.)  The  Mind  and  Genius  of  Shakspeare,  8vo,  1878. 
Moulton  (R.  (!.)  Shakespeare  as  a  Dramatic  Artist,  duo,  1885. 
.   Second  edition,  duo,  1888. 


98886 
90464 
129456 
140528 
61437 
80473 


69858 
101909 
108016 

19090 


995S9 

15423 

77031 

102432 

114278 

114853 

118776 

70172 

585 1 

103285 

57305 

2524 


Moyse  (C.  B.)  Dramatic  Art  of  Shakespeare,  8vo,  1S79. 

Nasmith  (D.)  Shakspeare  [in  Makers  of  Modern  Thought,  Vol.  L,  pp.  188  219]  duo,  1892. 
Nisbet  (J.  F.)  The  Insanity  of  Genius  (Shakespeare,  pp.  140-102]  duo,  1893. 
O'Gorman  (It.)  An  Oration  on  Shakspere,  Svo,  1857. 

Parkinson  (J.  C.)  The  Bard  of  Avon  Lodge  [Shakespeare  a  Freemason,  etc.]  svo,  1S72. 
Peyster  (J.  W.  de)  Was  THE  Shakespeare,  after  all,  a  Myth?    svo,  L888. 
Pownall  (A.)  Shakspere  weighed  in  an  even  balance,  Svo,  1804. 
[Prescot  (K.)]  Shakespear,  4to,  ?1774. 
Price  (T.)  The  Wisdom  and  Genius  of  Shakspeare  :    .sec  Price,  p.  130. 
147687    Rose  (E.)  Shakespeare  as  an  Adapter  [from  Maemillan's  Magazine]  Svo,  1878. 
136543    Rossi  (L  )  and  Corbould  (E.  M.)  Side-Lights  on  Shakspere,  duo   1897. 
83452    Ruggles  (H   I.)  Method  of  Shakespeare  as  an  Artist,  duo,  1870. 
Rushton  (W.  L.)  :     see  Rushton. 
2774    Scadding  [H.]  Shakspeare,  the  Seer— the  Interpreter,  duo,  1S64. 
138683    Shakespeare  :    A  Revelation,  by  ?    duo,  1897. 

147654    Shakespeare  and  fieorge  Eliot  [from  Blackwood's  Magazine]  Svo,  1883. 
92005    Shakespeare  and  Honest  King  George  versus  Parson  Irving  and  the  Puritans,  8vo,  1824. 
151852    Shakespeare- Bacon.     An  Essay,  duo,  1SG9. 
3280    Shakspere-Lore.     Virtue's  Fine  Art  Almanac  for  1874,  duo,  ?1874. 
57292    Shakespeare,  the  Man  and  the  Dramatist  [from  The  Atlantic  Monthly]  8vo,  1S67. 
57491     Shakespere's  Curse  and  other  poems,  duo,  1861. 

57062    Shakespeare's  Home  visited  and  described  by  Washington  Irving  and  F.  W,  Fairholt.  duo,  1877. 
83687     Spink  (W.)  Shakespeare  as  a  Dramatic  Model  [from  The  National  Review)  Svo,  1885. 
26902    Stapfer  (P.)  Shakespeare  and  Class'cal  Antiquity,  duo,  1880. 
57257    Stendahl(M.)  Racine  and  Shakspeare  [A  Review  in  Magazine  of  Foreign  Literature,  pp.  197  208] 

Svo,  1823. 
134588    Stopes  (C.  C.)  The  Earliest  Official  Record  of  Shakespeare's  Name,  Svo,  ?1S96. 

2926    Testimonies  to  the  Genius  and  Merits  of  Shakespeare,  4to,  ?1 790. 
54267     Thomson  (W.)  William  Shakespeare  in  Romance  and  Reality,  Svo,  1881. 
7112    [Townsend  (G.  II.)]  William  Shakespeare  not  an  imposter,  duo,  1857. 
150276    [Wallace  (A.)  ]  William  Shakspeare  [from  Irvine  Express]  Svo,  '.'1885. 


Shakespeare  II.  :       see  Romances 

Shakespeare's  History  of  the  Times 

Shakespearana  and  Warwickshire  Notes  [-*° « "TgSSff "* 

Shakespearean,  The     VoU 

Vols.  3  and  4    (London) 

Shakespeariana 


published  Mid  edited  in 
iipon-Avon] 


Vol.  1  (Philadelphia)  and  Vols.  7  to  10  (New  Yi.rki 
Vols:  2  to  5  (Philadelphia)  and  Vol.  6  (New  York) 


1     duo     1778 

1  fol  1886,  etc. 

2  4to  1895-96 
2  8vo  1896-98 
5  4to  1884-93 
5  8vo  1885-89 


Shakespeariana  :  — 

106010    Best  (K.  T.)  Shakesperiana  (500  Passages  from  Shakespere)  duo,  V1890. 

85515    Morgan  (A.)  Digest  Shakespearean*  (Papers  of  the  NY.  Shakespeare  Society,  No*  4  and  ,) 
2  vols.,  duo,  1886-7. 

57235     Morgan  (H.  H.)  Topical  Shakespeariana,  Svo,  1879. 
145509    Shakespeariana  (Reprinted  from  the  Stratford-on-Avon  Herald)  duo.  1883. 

Shapleigh  :       see  Wlnsor 

Sharpe  (W.)  A  Conserrated  Poem    to 

Shaw  (Ann)  Inventory  of  Goods  of,  1630  1Kliu',",i"i.V  >< 

Shaw  (J.  H.)  Shakespere's  Idea  in  Macbeth  and  Hamlet    .. 

V.  '  *  I  from  New  Zealand  Magaslne] 

Sheffield  Shakespeare  Club,  Proceedings     mm  isnefflewi 


momte  the  Tricentenary  of 
Shakspean 


duo  ?1864 
duo  ! 

Svo  1877 

duo  1829 


140 

Number. 

113767 

97256 

2581 

147679 

113499 


69016 
145503 


90730 


Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 


135501 

67188 

124132 

107776 

57886 

76409 


Oxford  and  Cambridge  Local 
Examinations    (Manchester) 


2994 
6051 


69325 

69326 

7383 

112735 

2973 

2810 

57040 

86781 

16208 


57990 

2:558 

24303 


translated  from  the  French 

om  The  Gentleman's 
Magazine] 


[Shaksperean  Show  in  aid  of  the  Chelsea  Hospital 
for  Women]    (Manchester) 


Sheldon  (C.)  Notes  to  As  You  Like  It 

Sherlock  (F.)  Shakspeare  on  Temperance 

Sherlock  (M.)  A  Fragment  on  Shakspeare 

Shindler  (E.)  The  Stolen  Key  [to  the  Sonnets] [fr 

Shirley  (W.)  Edward  the  Black  Prince  ;  ffll0^To?Iftt1arth6. 

Shorthand  :       see  Levy,  Phonography 
Shottd'y  '.        see  under  Hathaway  (Anne) 

Show  Book,  Shaksperean 

Shylock  V.  Antonio       (From  "Albany  Law  Journal") 
Shylock  :       see  also  Merchant  of  Venice 

Shys  at  Shakspeare  :     «« v —  u.  and  t.  o 
Siddons  (J.  H.)  The  Shakespearian  Keferee 
Siddons  (Mrs.)  :— 

54474  Boaden  (J.)  Memoirs  of  Mrs.  Siddons,  2  vols.,  Svo,  1827. 

72476  Campbell  (T.)  Life  of  Mrs.  Siddons,  duo,  1839. 

14S223  Jenkin  (F.)  Mrs.  Siddons  as  Lady  Macbeth  [  from  Nineteenth  Century]  Svo,  1878. 

S9546  Kennard  (Mrs.  A.)  Mrs.  Siddons.    (Eminent  Women  Series  [Vol.  15])  duo,  1887. 

Sidney  (H.)  '■       ste  Scenes  from  Shakespeare 

Signatures,  Shakespeare's:     see  Autographs 
Silsby  (Mary  R.)  Tributes  to  Shakespeare 
Siluayn  (A.)  The  Orator  En|£ 
Sim  (Adelaide  C.  G.)  Phoebe's  Shakespeare 


No.  of 
Vols.  Size. 

Date 

1 

duo 

1877 

1 

duo 

?1883 

1 

8vo 

1786 

1 

8vo 

1892 

1 

duo 

1760 

1 

duo 

?1884 

1 

duo 

1874 

[Glossary] 
(Washington) 


1     duo    1886 


(New  York) ... 

(Declamation  95.   Of  a  Jew.  who  would 
!  a  pound  of  the  flesh  of  a  Christian) 

arranged  for  Children 


A  Theatrical  Droll,  composed  about  A.D.  1047 
Edited  by  Halliwell 


Simpleton  the  Smith 

Simpson  (E.)  Philosophy  of  Shakespeare's  Sonnets 

Simpson  (E.)  The  School  of  Shakespeare 


duo  1892 

duo  1596 

duo  1894 

duo  1860 


1     duo    1868 
1     duo    1872 


No.  1.    A  larum  for  London  or  The  Siege  of  Antwerp.    The  Spoyle  of  Antwerpe  by  George  Gascoyne. 


33137     Simpson  (E.)  The  School  of  Shakspere 


2     duo     1878 


Vol.  1.  Prefatory  notice.  Appendix:  The  stories  of  the  plays  of  'Captain  Stucley'  and  '  Nobody  and  Somebody.' 
Biography  of  sir  Thomas  Stucley.  The  Famous  History  of  the  Life  and  Death  of  Captain  Thomas  stukeley. 
Nobody  and  Somebody. 

Vol.  2.  Histrio-Mastix.  The  Prodigal  Son.  Jacke  Drums  Entertainement.  A  Warning  for  Faire  Women.  Faire  Em. 
An  Account  of  Robert  Greene,  and  his  attacks  on  Shakspere  and  the  Players.    Index  and  Glossary. 


Simrock  (K.)  Eemarks    <m  the  Plots  of ^S^l^ll^  notes  by  Ha"hve"     1 

1 


8vo     1850 

Singer  (S.  W.)  The  Text  of  Shakespeare  vindicated  CoK'eerrsy]     1     8vo     1853 
Singer  (S.  W.) :— 

69881    Arrow-smith  (W.  R.)  The  Editor  of  "  Notes  and  Queries  "  and  his  friend  Mr.  Singer,  8vo,  ?1858. 
70207    Causton  (H.  K.  S.)  An  Essay  on  Mr.  Singer's  "  Wormwood,"  duo,  ?1851. 

Singleton  (H.)  Catalogue  of  Pictures  by    mustr#^S^yB °'    ••• 

illustrating  the  Plays  of  Shakspeare 

(Stratford-upon-Avon) 

[Singleton  (H.)]  The  Shakspeare  Gallery  [b^^SX]... 
Sinker  (E.)  The  Capell  Collection  r»'Lib'aiT or ranitycoiiege. Cambridge, 
Sir  Thomas  More,  A  Play  ;  wm  nr^^L^^J  By^ 

Cj-v-  C\\A  T-Mnva  on  which  Shakspeare  founded  his  Measure  for  Measure,  Comedy  of  Errors, 
kJiA   vyiu.  J.  icu_y&     Taming  the  Shrew,  King  John,  K.  Henry  IV.  and  K.  Henry  V.,  King  Lear 

Skeat  (W.W.)  Shakespeare's  Plutarch  u]^^:^^:h 

Skottowe  (A.)  Life  of  Shakspeare 
Skull,  Shakespeare's : — 

147650    [Langston  (C.  J.)]  How  Shakespeare's  Skull  was  Stolen  [from  The  Argosy]  8vo,  1879. 
68897    [Langston  (C.  J.)]  How  Shakespeare's  Skull  was  Stolen  and  Found,  by  a  Warwickshire  Man, 

duo,  1884. 
105066    Titmarsh  (B.)  Shakspere's  Skull  and  Falstaff's  Nose,  duo,  1889. 

Smirke  (E.)  The  Seuen  Ages  of  Man  [with photographs]   ...         ...     1     duo     1864 

Smith  (C.  E.)  Eemarks  on  Shakespeare     ^JwtEBwS"       •••     1    8vo  1868-9 

1     8vo     1877 


1 

8vo 

1839 

1 

8vo 

1848 

1 

8vo 

1792 

1 

8vo 

1891 

1 

8vo 

1844 

2 

duo 

1779 

1 

duo 

1875 

1 

duo 

1880 

2 

8vo 

1824 

Xumher. 

61327 
7360 
3293 
1 35608 
L45280 
156393 

I. II 77  I 

65377 

150925 

28<  1 1 

91534 

1:2694 

151216 
1  I797d 
1  18221 
147682 
26899 
L48225 
3388 


English  Shakespeariana. 
Smith  (0.  11.)  Rural  Life  of  Shakespeare 


1  11 


Smith(G.  A.)  Compendium  and  Concordance01 ""  ",'.;,', 

Smith  (G.  B.)  William  Shakspere     Euiogj  p.*on  tat]  the  urban  ciuu  ... 

Smith  (G.  C.  M.)  Shakespeare's  King  John '  n"l;lM';:,;;,1'1 ... 

[in  An  Bngltsh  Miscellany,  pp.  335  ;|    [Oxford 

Smith  (Goldwin)  Shakespeare:  the  Man      i  ■>.,.. 
Smith  (J.  C.)  :     m  Musi.' 

Smith  (Teena  Rochfort-)  A  Memoir    1861    L883       

Smith  (Toulmin)  Shakespeare  Autographs     bK^JFj^IJEi  ••• 
Smith  (W.  II.)  Bacon  and  Shakespeare    '  ,„•"'""' 

William  Shake  peari     H 

n     nil    thi   Phu 


N...  of 
Vols.   Siw>. 

1     8vo 

L870 

1     8vo 

1-71 

1     8vo 

1874 

1     duo 

L889 

I 

ISNS 

1     8vo 

1901 

Smith  (W.  H.)  Was  Lord  Bacon  the  Author  of  Shakespi 

Plays?         

Smyth (A.H.)  Shakespeare's  Pericles ^Slfi!?fig&E£?- .ffi; 


.  Hi-  Journitl  of  Speculative  Pli 

SI,    I... in    ,  ctl 


Snider  (D.  J.)   Hamlet     '•' 
Snider  (D.  .1.)  "  Measure  for  Measure"  Ln';Z^>l'" 
Snider  (D.  J.)  Romeo  and  Juliet  icmi 

Snider  (D.  J.)  System  of  Shakespeare's  Dramas     -:  i 

Snider  (D.  J.)  "  Winter's  Tale  ' 
[Soames  (C.)     1  [amlet 


All  attempt  i, 


i  nl  Spi  i  ulativi   I'lill 

(SI     I.II1I1 

it :i i ii  whether  the  Queen  were  iin 
ssory  in  tin   Murder 


I  duo  L899 

1  8vo  L883 

1  8vo  L8i 

1  dun  1857 

1  duo  L884 

1  8vo  1856 

1  8vo  1898 

1  8vo  L873 

1  8vo  1875 

1  8vo  I B75 

2  duo  1877 
1  8vo  L875 
1  8vo  1856 


4061 


SOCIETIES. 

Adelaide  University  Shakespeare  Society: 

146279  Glynn  (P   McM.)  Some  Thoughts  on  Shakespeare.     A  Lecture.       vo,  1891. 

146280  Proceedings  [from  13th  Session,  1806  7]  8vo,  I-:',    eti 

146282    Resume  of  Work  [9th  anil  10th  Sessions,  1892  ami  I  (93]  it...  ?1893  I. 
153625    University  Shakespeare  Journal,  Vol.  1,  Xns.  ;;,  i.  :.  and  8,  8vo,  1886. 

Clifton  Shakspere  Society:  — 

37665    Catalogue  of  the  Library  [with  Supplement]  mo.  1881  7. 

Manchester  Shakspere  Society: — 

1 13809    Annual  Reports  [from  1st  (1896  7)1  Svo,  1897,  etc. 

153029    Bailey  (Sir  \V.  H.)  Shakespeare  as  a  Patriot.     Inaugural  Address,     jvo    I    Hi 
143997    Foard  (J.  T.) Shakspere's  Mission  &  Office  as  the  Dramatics  Histrionic  Poel  of  the  English 
People.     An  Address.    8vo,  1898. 


Melbourne  Shakspeare  Society  : — 


Anniversary  Meeting,  Sixth,  Programme,  Svo,  1890. 
Phillips  (P.  D.)  Shakespearian  Notes  of  Travel.    Two  Papei  • 

New  Shakspere  Society,  Publications 


147627 
147657 


8vo,   1*71.  i  tc. 


Series  I.     [TRANSACTIONS.] 

[Xns.  1,  2]    Transactions,  1874. 

I.,  n.    mi  Metrical  T<  sts  as  applied  to  Dramatic  Poetry,  by  I'.  G.  Pleay. 

III.  fin  the  Authorship  nf  the  Taming  of  the  Shrew,  by  F.  G.  Pleay.    Ap|  e 

IV.  On  the  Authorship  of  Timon  of  Vthens,  by  F.  G.  Fleay. 
IVb.    On  the  Play  of  Pericles,  b)  F.  G.  Fleay. 

V.    (iii  the  Porter  in  Macbeth,  by  J.  W.  Hali  a 

VI.    mi  Plays  of  Shakspere,  of  which  portions  wi  re  written  al  diffi  reni  pi 
VII.    On  two  plays  of  Shakspere's,  the  versions  of  which  as  we  have  tin 

hands,  bj  P.  G.  Fli  aj      Part  I,  Macbeth     I    lulius  ( 
VIII.    Mr.  Halliwell's  Hint  on  the  date  of  Coriolanus. 
IV.    Political  use  of  the  Stage  in  Shakspere     I  Simpson. 

X.    Politics  of  Shakspere  -  Historical  Plays,  bj  K.  Sim] 

XI.    On  the  "  Weak  foldings'  ol  Shakspere,  bj  J.  K.  Ingram. 
\  II      Which  lire  Uaiulel  s  '  Dozen  ol  Sixfr  i 
Appendix  :— 


I. if-,  bj   :    ■  ■    . 

result*  "i  .ill.  i  iii" n-  by  ..(In  i 


Shan     i>l  Shakspi  n 
Shares  of  Slink  qicri 

on  the tie  of  H.'i 

ma. 


mil  Fletrln  I  in  II.  my  \  III  .  Iq  ,1.  Sped 

hi, I  |  |.  i,  iii  i  iii  the  l  wo  Xobli    i.  Ii 

.,  \ i  Mr   Roderick     lefoi  >'>rl  nf  lln- 


.  ..11,111111. 


142  Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 

Societies — contin  ued. 

New  Bhakspere  Society,  Publications — continued. 

[Nos.  3,  4]    Transactions,  1875-6. 

I     On  the  corrected  edition  of  Richard  III.,  by  J.  Spedding  :    On  the  Quarto  and  the  Folio  of  Richard  HI.,  by  E.  II. 

Pickcrsgill. 
II.    on  the  Quarto  and  Folio  of  King  Lear,  by  N.  Delins. 
HI.    On  "  Evening  Mass     in  Romeo  and  Juliet,  by  R.  Simpson. 
IV.    iii,  some  i - 1 ; i >  s  attributed  I"  Shakspere,  by  K.  Simpson. 
v.    hi.  Hi, ■  l; l-8tor.\  in  the  Merchant  of  Venice  and  a  version  ■  >r  i i  in  Cursor  Mundi,  by  Miss  Toulniin  Smith. 

VI.  Note  upon  tin-  "  Elf-Locks"  in  Ro and  Juliet,  bj  ■'.  W.  Logg. 

VII.    Gruach  , l.:nly  Macbeth),  by  the  Countess  of  Charlemont. 

VIII.  (in  tin'  Character  of  Banquo,  by  A.  Foggo. 

[X.,  XII.  (in  Shakspere's  Use  of  Narration  in  his  Dramas,  by  X.  Delins. 

X.  mi  the  Authorship  of  the  second  and  third  Parts  oi  Henry  VI.,  by  Miss  Jane  Lcc. 

XI.  Hi''  Political  Element  in  Massingcr,  by  s,  l:  Gardiner. 

Appendixes : — 

I.  Shakspere's  Dramatic  Ait. 

II.    Dr.  s.  Forman's  Book  of  Plays  or  Notes  in  mil. 

III.  mi  ill..  Confusion  ofTime  in  Hi''  Merry  Wives,  by  R.  G.  White. 

IV.  On  the  Speeches  "I  Brutus  and  Antony,  from  Appian's  Chronicle  "l  1578. 

V.  Account  of  the  German  Shakspere  Society"s  Jahrbuch,  1876,  by  F.  I'.  Matthew. 
VI.  Collation  of  Marlowe's  Edward  II..  1594,  with  Dyce's  text  of  1830,  by  R.  Genec. 
VII.     List  of  Shakspcreana  since  Jan.  1, 1874,  bj  F.  Tbimm.    Scraps. 

[Nos.  5,  G,  7]    Transactions,  1877-9. 

I.  Division  int,,  Acts  of  Hamlet,  by  I    l; 

II.  (in  Hie  Division  of  the  Acts  in  Lear,  Much  Ail",  and  Twelfth  Night,  by  J.  Spedding. 

III.  (in  the  Witch-Scenes  in  Macbeth,  by  T.  A.  Spalding. 

IV.  Halpin's  Time-Analysis  of  the  Merchant  of  Venice,  by  I'.  A.  Daniel. 

V.  mi  Hie  First  Quarto  of  Ron and  Juliet,  by  T.  A.  Spalding. 

VI.    Shakspere's"  New  Map  "[in  Twelfth  Night]  bj  C   H.  Coote. 

VII.  Scraps. 

VIII.-X.    Tii Analysis  of  the  Plots  of  Shakspere's  Plays,  by  I'.  A.  Daniel. 

XI.  Introductorj  Scene  of  the  second  part  "f  Henry  IV..  by  Prof.  Hagcna 

XII.  Natural  History  Similes  in  Henry  VI.,  by  Miss  E.  Phipson. 

XIII.  Animal  Nature  versus  Human  Nature  in  King  Lear,  by  J.  Kirkman. 

XIV.  on  "  Von  Hey  Lines  that /re*  the  Clouds,"  in  Julius  Caisar,  by  [J.]  I:  ;-l  in 
.XV.    (iii  Hamlet's  "Some  Dozen  or  Sixteen  Lines,"  by  C.  M.  Inglcby. 

XVI.  (in  Hie  Dispute  between  George  Mailer  an  '  Tin, mas  Arthur,  by  <■.  II.  Overond. 

.XVII.  i  in  I'n.  k's  "Swifter  than  the  Moon's  Sphere"  and  Shakspere's  Astr my,  by  I.  J.  1 nail. 

XVIII.  (in  Chester's  Love  -  Martyr,  by  F.  .1.  Fumivali. 

XIX.  The  "Speech-ending  Test     applied  to  twenty  of  Shakspere's  Plays,  by  F.  S.  Pulling. 

XX.  Scraps. 

XXI.  Shakspere  Literature,  1871!  to  is::i.  by  1-'.  Thimm. 

Appendix: — 

I.    'II nly  ::  leaves  left  of  Wager's  Cruell  Debtter,  I50ii. 

II.  Shakspere's  4;  yards  ol  cloth  on  March  15,  1003-4. 

III.  Prof.  Wilson's  Solution  ofthc  mystery  of  Double-time  in  Shakspere. 

IV.  Contents  of  the  German  Shakspere  Society's  Year  Book,  Vol.  XI.  XIV.,  by  I     D.  Matthew.— Second  Report. 

August,  1873. 

[Nos.8, '.).  10]    Transactions,  1880  6. 
I.    Sudden  emotion,  by  E.  Uosi 

II.  Hamlet's  cursed  Hebenon,  by  1'..  Nicholson. 

III.  Tb"  inconsistency  of  the  ti in  Shakspere's  Plays,  by  E.  Itose. 

IV.  Shakspere  ami  Sea-Glasses,  by  I:.  Nicholson. 

V.  Kemp  and  He-  Play  of  Hai t— York*  and  Tarlton   -by  B.  Nicholson. 

VI.  The  Seasons  of  Shakspere's  Plays,  by  II.  X.  Ellaeoinbe. 

VII.  The  relation  ol  tie'  quarto  t"  Hi"  *>•]■••  version  •■(  Henry  \'.,  by  I'..  Nicb.d 

VIII.  The  number  of  witches  in  Macbeth,  by  It.  Nicholson.     Note  on  King  John,  by  1'..  Nicholson. 
IX.  The  first  and  second  quartos  and  the  firs1  folio  of  Hamlet,  uj  G.  Tangei 

X.     (in  l"in  passages  in  Henry  V.,by  B.  Nicliolson. 
X  I.    Mr.  Spcdding's  proi>osed  arrangement  of  acts  in  King  Lear,  by  P.  Bayne. 

XII.  Notes  on  "All's  well  that  ends  well,"  by  J.  G.  A.  Dow. 

XIII.  Shakspere  and  Euphuism,  by  F.  Laudinaun. 

XIV.  Shakspere  -  \-  \  on  Like  It.  an, I  Lodge's  Rosalynde, compared  by  W.  G.  Stone. 
XV.    Hamlet's  Juice  of  Cursed  II,  bona,  by  W.  A.  Harrison. 

XVI.    in,  u  ilkin- 's  share  in  the  play  called  Shakspere's  Pericles,  by  R.  Boyle. 

XVII.  Was  Hamlet  mad !    by  B.  Nicholson. 

XVIII.  (in  "Massinger  an. I  the  Two  Noble  Kinsmen,'  by  R.  Boyle. 
XIX.     "0  Poor  Ophelia  !"  by  MM  (J.  Latham. 

XX.    Shakspere  in  Poland,  Russia,  ami  other  Sclavonic  Countries,  by  Dr.  Ziolecki. 
XXI.    Henry  \  111.    An  investigation  into  Hi,-  origin  ami  authorship  of  the  clay,  by  It.  Boyle. 

XXII.  Documents  relating  to  the  Players  at  the  Red  Bull.  Clerkenwell,  ami  the  Cockpit  in  limn  Lane,  in  the  time  of 

Jauu  -  l..  by  -i.  Greenstreet. 

XXIII.  Richard  111.,  by  s.  A.  Brooke. 

XXIV.  lb.'  Prose  in  Shakspere's  Plays,  by  II.  Sliarpc.     Tables  showing  win  tier  each  person  speaks   in  pros,-  ,,r  in 

metre  in  each  scene  in  Much  Ail"  About  Nothing,  ami  in  Hamlet. 
XXV.    "n  Character-development  in  Shakspere  a-  illustrated  by  Macbeth  ami  Henry  v.   by  R.  G.  Moulton. 

XXVI.     la 'am, t.  Fletcher,  and  Massinger,  bj  It.  Boyle. 

XXVII.    Hamlet's  Vge,  by  Sir  E.  Sullivan.    Scraps. 


English  Shakespeariana.  L43 


Societies — contin  ued. 

New  Shakspere  Society,  Publications-   continued. 


Appendices : 

I.    Xumbei  of  lines  In  Shakspere's  Works. 

II.    Inventory,  \.l>   1074,  ofthes IsofSh  J,  B 

goods,  1674.    Pedigree  of  Shakspere's  granddaughter  and  lier  husband'*  i-lilldren 
in.    Queen  Elizabeth's  Proclamation  as  to  Licenses  for  Interludi 

IV.    VII.    Program  of  the  Society's  ftrst,  second,  tlilrd,  and  fourth  Mil  Icul  im.it. I 

Words  of  the  songs,  catches,  ballads,  .-t.-..  Bung  on  Maj 
Abstract  ol  Proci  edings,  Oct.  14,  1881   to 11 

[Nos.  11,  12,  13]    Transactions,  1887-92. 

I.  The  Topical  Side  of  the  Elizabethan  Drama,  by  S,  I 

II.  Shakspere's  Tempest  as  an  Illustration  ol  the  i'i y  of  Central  Ideas,  lij  i:  i:    Moultou 

ill.  On  Volumnia,  by  Miss  G.  Latham, 

IV.  Some  of  Sliakspere's  Waiting-Women,  by  Mi<«  G.  Lnthnm. 

V.  Some  C; %  of  Character-interpretation,  by  R  G    Mi 

VI.  Elizabethan  England  and  the  Jews,  by  S.  I.,  l 

VII.  On  Shakspere's  Vcccntuatlon  of  Propel  Nouns,  by  B.  Daws 

VIII.  Suggestions  on  Greene's  Romances  and  Shakspere,  bj  C.  H.  Herford. 

I  \.  Shakspere  Idolatry,  by  T.  Tyler. 

K.  On  a  Contemporary  Drawing  of  the  Swan  Tl    iti  H 

XI.  The  Stage-Version  of  Romeo  and  Juliet,  by  W.  Poel. 

XII.  On  "The  Humour  of  Love's  Labour's  Lost,  and  Is  You  Like  It,"  by  R.  (1   Moultuii 

XIII.  The  \\  hitefrlars  Theatre  In  the  tlm Shakspere,  hj  J  Greenstreet. 

XIV.  Rosalind,  Celia,  and  Helen,  by  MissG.  Latham. 
XV.  Julia,  sih  ia,  Hero  and  Viola,  by  Miss  G.  Latham. 

XVI.    Shakspere's  referem  es  to  Natural  Phei lena,  by  Miss  i:  Phlpsnn. 

XVII.     I'hei  haracter  of  Hamlet,  by  Prof.  Dorchester. 
XVIII.    s,,n„.  of  Shakspere's  Metaphors,  and  bis  use  of  them  in  the  Comedies,  hj  Miss  <:.  Litli 

XIX.    Othello  as  a  tyi l"  Plot,  by  R.  G.  Moulton.    Scrap 

Appendix  : 

I.     Progi-aui  of  the  Society's  Fifth  Musical  Entertainment      Abstract  ol  Proceedings  IM,  T2.  18*01,  In  Jai 
and  Feb.  I".  1888,  to  Jan.  10,  1890. 

Series  II.     [PL  A  Vs.] 

No.  l     Romeo  and  Juliet.    Parallel  Texts  of  the  First  Two  Quartos,  (Q  1)  1597,  Q  !    1509       Edited  bj 
P.  A.  Daniel,  1874. 
•2    Borneo  and  Juliet.    Reprint  of  (Qf  1)  1597.     Edited  bj  P.  A.  Daniel,  i>74. 
3    Uoineo  and  Juliet.    Reprint  of  Q°  2.     1599.     Edited  by  P.  A.  Daniel,  1874. 
■i    Romeo  and  Juliet.     Revised  edition  of  the  Second,  or  1599,  Quarto.     Edited  by  P.  A.  Daniel, 
1875. 

5  The  Chronicle   History  of   Henry   the   Fifth.      Reprint    of    Firsl    Quarto,    1600.     [Kilitcil   bj 

B.  Nicholson]  1S75. 

6  The  Life  of  Henry  the  Fifth.     Reprinted  from  the  First  Folio,  1623.    I  Edited  bj  B.  Nicholson 

1875. 

7  The  Two  Noble  Kinsmen.    Reprint  of  the  [First]  Quarto,  1634.     Edited  by  H.  Littledale,    - 
S,  15    The  Two  Noble  Kinsmen,  by  Shakspere  and  Fletcher.     Edited  from  the  Quarto  of  1634,  bj  II 

Littledale,  Parts  I.  and  II.,  Is7<:  35. 
!)     Kins  Henry  V.     Parallel  Texts  of  the   First   Quarto  (lCOn)  and    Fkst    Folio  (1023)  »-- 1  it i.-«i~. 

Edited  by  B.  Nicholson,  with  an  introduction  by  P.  A.  Daniel,  1*77. 
in    The  Life  of  Henry  the  Fift.    The  edition  of  1623,  Revisedand  Corrected,  with  Notes,  etc.,  b) 

\V.  <;.  Stone,  1880. 
11     The  Tragedie  of  Cymbeline.    Reprinted  from  the  first  folio,  1623,  «itli  collations  of  the  second, 

third,  ami  fourth  folios,  by  \V.  -I.  Craig,  1883. 

Soi^  III.     ORIGINALS    AND    ANALOGUES. 

No.  l  Romeusand  Iuliet,  [by]  Arthur  Brooke.  Rhomeo  and  lulietto,  [by]  William  Painter,  Edited 
by  P.  A.  Daniel,  1875.  [Romeus  and  Iuliet,  written  first  in  Italian  hj  Bandell.  and  nowe  in 
Englishe  by  Ailthur]  Br[ooke] :" Rhomeo  and  Julietta "  translated  by  William  Painter, 
from  the  French  paraphrase,  by  Pierre  Boaistuau,  on  Bandello's  version  ol  "  Romeo  e 
( rinlietta."] 

Series  IV.     [SHAKSPERE    ALLUSION-BOOKS.] 
No.  i    Shakspere  Allusion-Books,  Pari  J.  [1592-8].    Edited  bj  C.  M.  [ngleby,  1874. 
■2.  J    Allusions  to  Shakspere,  A..D.  1592-1693,  'Shakespeare's  Centurie  of  Prayse    I  wcond  ••'!  .  1879) 
[by  C.  M.  Ingleby],  and  'Some  300  Fresh  Allusions  to  Shakspere,  1594  to  1694   [18S6)    Edited 
by  P.  J.  Furnivall]  1^79  &  1886. 

Series    V     [CONTEMPORARY    DRAMA]. 
None  Published. 

Series  VI.     [SHAKSPERE'S    ENGLAND.] 
No.  l.  ;.,  s    Harrison's  Description  of  England  in  Shakspere's  Youth,  Edited  by  F.  J.  Furnivall.    i- 

■i    Tell-Trothes  New-Yeares  Gift,  and  The  Passionate  Morrice,   i  o.;    John   Lane's  Tom   rell 
Ti-oths  Message  and  his  Pens  Complaint,  1600    Thomas  Powell's  roinol  All  nudes,  1631 
Glass  of  Godly  Loue(by  John  Rogers?)  1569.     Edited  bj  F.  .1.  Furnivall. 
;;    William  Stafford's  Compendious  or  briefe  Examination  of  certayne  ordimm  Complaints  ..( 
divers  of  our  Countrymen,  1581.    ("A  briefe  conceipt  of  English  Pollicy    fWttli  introduction 
by  P.  D.  Matthew.    Edited  by  F.  J.  Furnivall,  i!>70. 


H4  Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 

No.  of 
Number.  Vols.   Size.        Date. 

Societies — con  1 1  n  tied. 

New  Shakspere  Society,  Publications —  continued. 

I.  6,  12  Philip  Stubbes's  Anatomy  of  the  Abuses  in  England  in  Sliakspere's  Youth,  a.d.  1583,  Edited  by 
F.  -J.  Furnivall.  1S77-S2. 

7  The  Rogues  and  Vagabonds  of  sliakspere's  Youth,  described  by  .Tn.  Awdeley  in  his  Fraternitye 

of  Vacabondes,  1501-73,  Thus.  Harman  in  liis  Caueat  for  Common  Cursetors,  1507-73,  and  in 
the  Groundworke  of  Conny- catching,  1592.     Edited  by  E.  Yiles  &  F.  J.  Furnivall,  1880. 
!i    Old  London  Bridge  as  Shakspere  saw  it,  about  1000  a.d.  [A  Cromo-foto-lithograf  by  W.  GriggsJ 
l(i    [A  Platinotype  of  the  Stratford  Bust  of  Shakspere]. 
11    [A  Cromo-foto-lithograf  of  Shakspere'sMonument  in  StratfordChurch.printed  by  W.Griggs  &Son] 

13  |  A  Copy,  by  Dawson's  Fotograving  jirocess  of  the  Droesliout  (Drooz-howt)  Portrait  of  Shakspere] 

14  Robert  Laneham's  Letter  ;  Whearin  the  entertainment  at  Killingworth  Castl,  in  Warwik  Sheer, 

157."',  is  signified.     Re-edited  by  F.  J.  Furnivall,  1890. 

Series   VII     [ENGLISH    MYSTERIES,    MIRACLE-PLAYS,    ETC.] 
1,    The  Digby  .Mysteries.  Edited  by  F.  3.  Furnivall,  1SS2. 

Scries  VIII.     MISCELLANIES. 

No.  1  A  better  on  Sliakspere's  Authorship  of  the  Two  Noble  Kinsmen  ;  and  on  the  characteristics 
of  Shakspere's  style,  and  the  Secret  of  his  Supremacy,  by  VV.  Spalding,  [Edited]  by  J.  11. 
Burton,  1876. 

2  Robert  Chester's   "Lows    Martyr,  or  Rosalins    Complaint"    (1601)   with    its    Supplement. 

"Diverse    Poeticall    Essaies"    on   the    Turtle  and  Phoenix,   by   Shakspere,    Ben  Jonson, 
Chapman,  John  Marston,  etc.     Edited  by  A.  15.  Grosart.     1878. 

3  A  List  of  all  the  Songs  &  Passages  in  Shakspere  which  have  been  set  to  Music.    Compiled  by 

J.  Greenhill.  W.  A.  Harrison,  and  F.  .1.  Furnivall.    The  words  in  old  spelling  from  the 
Quartos  and  first  Folio,  edited  by  F.  J.  Furnivall  and  \V.  G.  stone.  18S4. 

3  -  (Revised  edition)  1884. 

4  Critical  and  Historical  Program  of  the  Madrigals,  Glees,  and  Songs  to  he  given  at  the  Second 

Annual  Musical  Entertainment  at  University  College,  London,  9th  May,  1884. 
4     Critical  and  Historical    Program  of  the  .Madrigals,    (ilees,  and   Songs  given   at    the   Second 
Annual  Musical    Entertainment   at  University  College.  London,  9th  May,  1884.     Revised 
edition.     1884. 

New  Shakspere  Society,  Works  relating  to  : — 

102502    Halliwell-Phillipps(J.  O.)  A  Letterto  the  Members  of  the  New  shakspere  Society,  with  a  Copy 

of  a  Correspondence  I  with  Robert  Browning,  etc.]  fol,  1881. 
U5420    -  [without  title  page]  fol,  1881. 

42279  YVimlle  (Mrs.  C.  F.  A.)  Address  to  the  New  Shakspere  Society.  Discovery  of  Lord  Verulam's 
undoubted  authorship  of  the  "Shakspere"  Work-,  8vo,  L881. 

Mool;>     New  York,  Shakespeare  Society  of,  Papers  and  Publications  duo,  1885,  etc. 

No.   1  Ecclesiastical  Law  in  Hamlet  :    The  Burial  of  Ophelia,  by  R.  S.  Guernsey. 

2  Venus  and  Adonis.     A  Study  in  Warwickshire  Dialect,  by  A.  Morgan. 

3  William  Shakespeare  ami  alleged  Spanish  Prototypes,  by  A.  R.  Frey. 
t.  7  Digest  Shakespeareanse,  by  A.  .Morgan. 

■  i  lime  in  the  Play  of  Hamlet,  by  E.  P.  Vining. 

o  The  Once  Used  Words  iii  Shakespeare,  by  J.  D.  Butler. 

8  The  Construction  and  Types  of  Shakespeare's  Verse  as  seen  in  The  Othello,  by  T.  R.  Price. 

9  Caliban.     A    Philosophical   Drama    Continuing   "The  Tempest"   of    William  Shakespeare 

Translated  from  the  French  of  K.  Kenan,  by  Eleanor  G.  Vickery. 

10  A  Study  in  the  Warwickshire  Dialect  [Venus  and  Adonis]  by  A.  Morgan,     Fourth  edition. 

11  A  Further  Study  of  The  Othello.     Have  we  misunderstood  Shakespeare's  Moor.'  by  W.  Given. 
i-'    //;.  re  Shakespeare's   "Legal   Acquirements."     Notes  by  an  Unbeliever  Therein,  by  W.  c. 

Devecmon. 

Phdadelphia  Shakespeare  Society  : — 

138639     Memorial,  1872-1897.  4to,  1897. 

138C40    Twenty-fifth  Anniversary  and  Twenty-fourth  Annual  Dinner,  Menu,  4to,  1897. 

2951     Shakespeare  Society,  Publications      48  8vo  1841-5:3 

Vol.  [1]     Memoirs  of  Edward  Alleyn.  founder  of  Dulwich  College  :    including  new  particulars  respect- 
ing Shakespeare,  Ben  Jonson,  Massinger,  Marston,  Dekker,  So.,  by  J.  P.  Collier. 

12]    The  School  of  Abuse,  by  S.  Gosson  I1579J. 

[3]     An  Apology  for  Actors,  by  T.  Heywood,  1012. 

[4]     Ludus  Coventrise.     Mysteries  represented  at  Coventry  on  the  Feast  of  Corpus  Christi,  ediled 
by  J.  O.  llalliwell. 

[5]    The  Debate  between  Pride  and  Lowliness:    by  F.  Thynn,  with  introduction  and  notes  bj 
J.  P.  Collier. 

[01    Patient  (,'rissil :    A  Comedy,  by  T.  Dekker,  II.  Chettle,  and  W.  Haughton,  1603. 

[7J     Extracts  from  the  Accounts  of  the  Revels  at  Court  in  the  Reigns  of  Elizabeth  and  James  1  , 
with  introduction  and  notes  by  P.  Cunningham. 

[8]    Ben  Jonson's  Conversations  with  William  Drummond  of  Hawthornden,  M.DC.XIX. 

19]    The  First  Sketch  of  Shakespeare's  Merry  Wives  of  Windsor,  edited  by  J.  O.  llalliwell. 
[101     Fools  and  Jesters  :     with  a  Reprint  of  Robert  Armin's  Nest  of  Ninnies,  lCUs, 
Lll]    Timon,  a  Play.     Now  first  printed,  edited  by  A.  Dyce. 


English  Shakespeariana.  1 1:, 

Societies     continued, 

Shakspeare  Society,  Publications     continued. 

[12]    Pierce  Penuiless's  Supplication  to  the  Devil,  by  T.  Nash,  159:2,  with  in luction  ind  notes 

bj  J.  P.  Collier, 

113]    The  first    and   second  parts  of  King    Edward    IV..    Histories  by   T     Heyw I    ifiOfl    nitli 

introduction  and  notes  by  B.  Field. 
|N|    A  Treatise  against  Dicing,  Dancing,  Plays,  and  Interludes,  bj  J.  Northbrooke,  1577. 
[15J    The  First  Sketches  of  the  second  and  third  pans  of  Henrv    the  >i\ih    edited  bi    i    0 

Halliwell. 

[16]    Oberon's  Vision  in  the  Midsummer-Night's  Dream,  illustrated  bj  n  comparison  with  i  y,y„.\ 
Endymion,  by  N.  J.  Halpin. 

[17,35]    The  Cheater  Plays :    .Mysteries  represented  by  the  Trades  of  Chester  at  Whitsuntide  edited 

by  T.  Wright. 
[18]    The  Alleyn  Papers.    Original  Papers  illustrative  of  the  Life  and  Tim f  Edwanl    Ulevn 

and  of  the  early  English  Stage  and  Drama,  with  introduction  l>\  J.  P.  Collier. 
[19]    Honour  Triumphant ;  and  a  Line  of  Life:    bj  John  Porde,  1606  and  1620, 
[20]    Tarlton's  Jests,  and  News  Oul   of  Purgatory:    with  notes  and    Life  of  Tarlton  b\    i    0 

Halliwell. 

[21]    The  True  Tragedy  of  Richard  the  Third  [with]  the  Latin  pla\  of  Richardus  Tertius    h\    i 

Legge,  With  introduction  and  notes  by  B.  Field. 
[22]     Sir  Thomas  More,  a  Play,  edited  bj  A.  Dyce. 
|2;J]    The  Ghost  of  Richard  the  Third,  A  poem.  1014.     Pounded  upon  Shakespeare's  Pla>    with 

introduction  and  notes  by  .1.  I'.  Collier. 
1-4]    The  Shakespeare  Society's  Papers,  Vol.  l. 

\><      l      Dogberry  and  his  Associates,  Arrest  of  the  Conspirators  with  Mary  Queen  of  Scots,  liy  J    p.  i 

It.    Remarks  on  the  Similarity  of  a  Passage  in  Marlowe's  Edward  II  .  and  am  in  the  First  for  ,,i  ri 
Contention.    By  J.  0.  Halliwell. 

III.  Letter  from  Ben  Jouson  to  the  Earl  of  Newcastle   ami  othei  matters  relatiii"  tu  the  I'..,  i      liv 

I'.  Cunningham. 

IV.  Ballad  illustrative  of  Romeo  and  Juliet,  Entitled   "  A  pleasant  new  ballad  of  Twu  i  ,,,,  , 

A.  Barton. 

V.    Additions  to  "  The  llleyn  Papers."    Prom  tl iginals  in  the  ]xisscssiou  of  J.  F   llerberl 

\  l.    On  the  Profits  of  Old  Actors.     By  Dramaticus. 
VII.    "  The  passing  measure  Pavin."    Illustrative  of  a  Passage  in  Twelfth  Xhjhl     liy  J    p  folllei 

VIII.    Originof  the  Curtain  Theatre,  and  mistakes  regarding  it.     B\  T.  E.  T lin^. 

IX.    Mistake  by  Campbell  in  his  Life  of  Shakespeare,  relative  to  Tin  Tempt   t.    By  I..  L.  D 

X     i>bsorvations  on  Hm reot  method  of  punctuating  •■  too  too.    in  Hamlet.    By  ,i.  o.  ii.,n,„.-]| 

XI.     Ballad  of   "The  Green  Willow"  in   John   Hey« I,   with  the  same  burden  as  the  i ..i    ■  ri 

Willow"  in  Othello.    By  a  Ballad  i get 

XII.    Court  Revels  in  the  Reign  of  Henry  VII.     By  V.T.Goodwin. 
Mil.    Imitations  of  Shakespeare  by  Shelley,  in  his"Tragedy  of  The  Ceitci.    Bj  J.  r,   i; 

XIV.    "  Albion  Knight ;"  a  fragment  of  a  Moral  Play.     From  the  Original  in  the  libran  of  his  n- n, . 

link.-  of  Devonshire.    By  J.  I'.  Collier. 
-XV.    Shakespeare's  Puck.    Lines  by  Thomas  Nash,   illustrative  "i   .■   passage  in    Uidsnmmt 
Dream..    By  a  Book-lover. 

XVI.    Skeltonical  Song  by  John  Heywood,  tin   Dramatist.     Bj  Pliilo-Heyw I 

XVII.    i  in  Shakespeare's  Bust  at  Stratford-upon-Avon  ;  and  proposal  foi  restoring  it  to  its  primitive  state 
XVIII.    On  a  poem  attributed  to  Thomas  Nash.    By  G.  I.. 

XIX.    "  I'm  to  he  married  o   S lay,"  a  Ballad  illustrative  of  a  passage  in   /'/,.    Taming  »/ 

la  l'.  s.  a. 

XX.    Early  Rarity  of  the  Works  of  Robert  Greene,     la  T.  J.  Scott. 
XXI.    Who  was  "  Will,  my  Lord  of  Leycester's  Jesting  Player!      la  J.  Bruci 

XXII.    Corrections  of  Shakespeare's  Text,  suggested  bj  Judge  Blacks) ■    a.      From  his  Oritrliml  Ms 

By  T.  E.  Tomlins. 

XXIII.  Inigo  Jones,  and  his  office  under  the  Crown  :    with  extracts  from  the   tccnuuts  of  the  Payn 

of  the  Crown  Works,  presei  ved  in  the  ludit  Office      la  P  I  u 

XXIV.  On  the  word  "  Ducdiune,"  in  As  you  Like  it.    Bj  J.  0.  Halliwell. 

XXV.    On  the  Signature  of  John  Shakespeare.    William  Shakespeare's  Papers.    By  R.  i 

[25]    The  Old  Taming  of  a  shrew,  upon  which  Shakespeare  founded  his  comedy,  1594,  etlited  by 

T.  Amyot. 
[20 1    Illustrations  of  the  Fairy  Mythology  of  a  Midsummer  Night's  Dream,  edited  b)  J.O.  Halliwell. 
[271    Shakespeare's  Henry  the  Fourth,  from  a  contemporary  manuscript,  edited  bj  .1.  ().  Hulliwell. 
[28]     Diary  of  Philip  Uenslowe,  from  1591  to  1609,  edited  by  .1.  P.  Collier. 
[29]     The  Shakespeare  Society's  Papers,  Vol.  2. 

An.     I.    Originof  the  Iuduction  to  Shakespeare's  Taming  of  the  SI By  H   G    Norton. 

II.    Shakespeare's  Bust  ;it  Stratford  upon-Avon.    Bj  the  Rev.  W.  Hi •->. 

III.  Did  General  Harrison  kill  "Dick  Robinson"  the  Player!    la  p.  (  unningham 

IV.  The  Bridal  Run-awaj     an  Essay  on  Juliet's  Sullloquj      By  the  Rei    S   ,1.  Halpin. 

\'.    John  Wilson,  the  singer  in  Mmi,  ado   iboui  Nothing    i  m  omposur  in  Shakespeare's  Plays 

By  j.  P.  Collier. 
VI.    On  a  mistake  by  the  Messrs.  Chambei     in  theii  Cyclopedia  of  Literature,  n 
l'ntliias.    By  J.  II.  Baverstock. 

VII.    Conjectures  on  some  of  the  corrupt  bscure  pussages  of  Shakespeare.     By  B.  Field. 

VIII.     Poems  attributed  to  Thomas  Nash,  contained  in  Dowland's  S  Itiou.     la  I    .i   Scotl 

IX.    The  Device  to  entertain  Queen  Elizabeth  at  Harefleld,  the  hou Sh    I'l is  Egerion 

P.  Cunningham. 
X.     'flu  Mai  it< i.i,  of  Wit  and  Science,  au  Interlude  l>j  John  Itcilfonl      By  n  Ballad  iuoi 
XL    TheStory  of  Page  of  Plymouth,  a  rragedj  t>j  Ben  Jonson  and  Thomas  Dekli         i 
XII.    A  Note  mi  tie-  recently  dlscoven  I  Manugi  rip)  •■<  II"-'  ■<  <>■■  0.  Hulliwell. 

XIII.  On  Players  and  Dramatic  Performances  in  the  reign  ol  Edwanl  i\      By  J    P.  Collier, 

XIV.  Reprint  of  an  unknown  Pageant,  bj  Thomas  Middleton,  the  dramatist,  with  an  luiroduei 

J.  L.  Pearson. 
XV.    Thomas  Middleton's  "  Game  of  Chi  in    ,ou  Edward  Middleton.    By  T.  Hornby. 

XVI,    The  Widow  of  William  Shakespeare.    By  the  Rev,  W.  Han 


146  Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 

Societies — continual. 

Shakspeare  Society,  Publications — continued. 

XVII.    nil  ,l  passage  in  Shakespeare's  Julius  Ccesar.    By  T,  Nimmo.    With  remarks  by  T.  J.  Pettigrew. 
will.    On  the  recusancy  of  John  Shakespeare,  and  on  the  Enclosure  of  Welcombe  Fields.    By  Dramaticus. 
XIX.    On  the  supposed  origin  of  Shakespeare's  Romeo  and  Juliet.    Bj  J.  P.Collier. 
XX.    Plays  at  Court,  Anno  1613  (from  the  accounts  of  Lord  Harrington,  Treasurer  oi  the  Chamber  to 

James  l.i.    By  P.  Cunningham. 
XXI,     The  Hai'leris  Dream,  by  !;.  Greene;  an  unknown  poetical  tract:  with  an  introduction  by  J.  P. 

Reardon. 
XXII.    «  ill  of  Cowley,  the  Poet  i  extracted  from  the  Registry  of  the  Prerogative  Court  of  Canterbury. 
By  !'.  Cunningham. 

XXIII.  Early  Notic Shakespeare's  Henry  the  Eighth.    By  J.  0.  Halliwell. 

XXIV.  A  few  words  on  the  line  In  Hamlet,  Act  I.,  Sc.  2,  as  regards  "too,  too."    By  .(.  H.  Baverstoek. 
XXV.    aii  unknown  work,  by  I'liomas  Lodge;    with  extracts  from  his  Defence  of  Stage-Plays.    By  J.  P. 

Collier. 

[30]    The  Fair  Maid  of  the  Exchange;  by  T.  Hey  wood':  and  Fortune  by  Land  and  Sea;  by  T. 

Heywood  and  \V.  Rowley.     Edited  by  B.  Field. 
[31 1    The  Marriage  of  Wit  and  Wisdom,  an  ancient  Interlude,  [with]  Dlustrations  of  Shakespeare 

and  the  Early  English  Drama,  edited  by  J.  O.  Halliwell. 
[32]     Memoirs  of  the  Principal  Actms  in  the  Plays  of  Shakespeare,  by  J.  P.  Collier. 
[33]    Eight  Novels  employed  by  English  Dramatic  Poets  of  the  reign  of  Elizabeth.     Originally 

published  by  Barnaby  Riche,  1581  (Riche  his  Farewell  to  Militarie  Profession). 
[34]     Ralph  Roister  Doister,  hs'  N.  fjdall,  and  the  Tragedie  of  Gorboduc,  by  T.  Norton  and  T. 

Sackville.     Edited  by  W.  I).  Cooper. 
[36]    The  Shakespeare  Society's  Papers,  Vol.  3. 

Art.    I.    A  new  Document  regarding  the  authority  of  the  Master  of  the  Revels  over  Play-makers,  Plays,  and 
Players  in  1581.    By  T.  E.  Tomlins. 

II.  Illustration  of  Fortune  by  Land  and  Sea,  ix   play   by   Heywood  and  Rowley,  reprinted  by  the 

Shakespeare  Society.     By  Oxoniensis  and  .i  Member. 

III.  Heming's  Players  ai  Bristol  in  the  reign  of  Henry  VIII.    By  W.  Tyson. 

IV.  An  unknown  Tract  by  Philip  Stubbes,  the  enemy  of  Theatrical  Performances  in  L583.    By  .1.  P. 

Reardon. 
\'.    Shakespeare  Illustrated  by  the  Dialect  of  Cornwall.    By  W.  Sandys. 

VI.     Some  Notes  on  Passages  in  Shakes] re.     By  J.  0.  Halliwell. 

VII.    The  Performance  of  early  Dramas  by  Parish  (  Niks  and  Players  in  Churches.    By  .1.  P.  Collier. 
VIII.     Remarks  on  some  Discrepancies  in  the  Character  of  Jack  Cade,  Henry  VI.,  Part  II.    By  Miss  C.  M. 
Zornlin. 

IX.    Shakespeare's   Venus  and  Adonis  illustrated   by   his  contemporary,    II ias  Heywood.     Bj   II. 

Anderson. 
X.    On  the  earliest  Quarto  Editions  of  the  Plays  of  Shakespeare.    By  J.  P.  Collier. 

XI.    Notes  on  Old  Plays,  by  Bale,  Marst nnd  Shakespeare.    By  L.  S. 

XII.    Accounts  of  Performances  and  Revels  at  Court  in  the  reign  of  Henry  \  111.    By  n  Membei  from  the 
first. 

XIII.  Salmacis  and  Hermapliroditus,  not  by  Francis  Beaumont  :    the  edition  of  1602.     By  Dramaticus. 

XIV.  The  New  Pact  regarding  Shakespeare  and  his  H  ife,  contained  in  the  Will  of  Thomas  Wuittington. 

By  .1.  P.  Collier. 
XV.    Conjectures  on  some  of  the  Corrupt  or  Obscure  Passages  of  Shakespeare.    By  the  late  B.  Field. 
XVI.    Shakespeare's  Venus  and  Adonis,  and  Lodge's  Scilla's  Metamorphosis.    By  J,  P.  Reardon, 
XVII.    An  Unknown  Edition  ofthe  Interlude  of  Every  Man,  printed  by  Pynson.    By  Dramaticus. 
XVIII.    on  the  Conduct  of  Hamlet  towards  Ophelia.     Bj  Miss  G.  II.  Zornlin. 
XIX.     The  Original  Patent  foi  the  Nursery  of  Actors  and    letresses  in  the  reign  of  Charles  II.    By  T.  E. 

Tomlins. 
XX.    On  the  word  "Scairels,"  in  Shakespeare's  Tempest.    By  J.  Allies. 

XXI.    A  Poem,  containing  Nor  ire,  of  Ben  Jonson,  Shakespeare,  Massinger,  &c.    By  J.  0.  Halliwell. 
XXII.    Had  Shakespeare  read  Cavendish's  Life  of  Wolsey  '    By  J.  11.  Robinson. 

XXIII.    New  Facts  in  the  Life  of  Thomas  N'ash,  the  Prose  Satirist  and  Poet,  contemporarj  with  Shakespeare. 
By  P.  i  hinningham. 

|37]    Tlie  Moral  Play  of  Wit  and  .Science,  and  Early  Poetical  Miscellanies,  edited  by  J.  O.  Halliwell. 
[3s,  41]     Extracts  from  the  Registers  of  the  Stationers'  Company  of  Works  entered  for  publication 
between  1557  and  1587,  with  Notes,  etc.,  by  .7.  P.  Collier. 
[39]    Inigo  .limes,  by  P.  Cunningham.    Remarks  on  his  Sketches  for  Masques  and  Dramas,  by  J.  R. 

Planche,  and  Five  Court  Masques,  edited  by  .1.  P.  Collier. 
[40 1     The  Shakespeare  Society's  Papers,  Vol.  4. 

Art.     I.    The  Will  of  Thomas  Pbaer,  the  poet  and  translatm  from  Virgil.    Bj  P.Cunningham. 

II.    Account  of  in  early  Italian  Poem  on  the  Story  of  Uomeo  and  Juliet.    By  .i  Member  from  the  First. 

III.  Some  account  of  the  popular  tracts  which  composed  the  Library  of  Captain  Cox,  a  humourist  who 

took  ;i  part  in  the  Hoek  Tuesday  plav  perforin.-,!  before  iju.-en  Eli/a  belli  at  Kenilworth.  in  IV.".. 
By  .1.  0.  Halliwell. 

IV.  Richard    Field   (the   printer  of  Shakespeare's   Venus  and  Adonis  and  Lucrece),  Nathaniel   Field, 

Anthony  .Monday,  and  Henry  Chettle      By  .1.  P.  Collier. 

V.    Three  New  Privy  Seals,  for  Players  in  the  tin f  Shakespeare.    By  T.  E.  Tomlins. 

VI.    Two  additional  Notes  on  the  play  of  Henry  H.,  Part  !i      Bj  G.  M.  Z 1  in. 

VII.    Extract  fioni  a  Manuscript  at  Oxford,  containing  a   Memorandum  of  the  complaints  againsl 
Dethick,  the  herald  who  made  the  grant  of  arms  to  John  Shakespeare.     l:y  .1.  0.  Halliwell. 

VIII.    Original  History  of  "  The  Theatre,"  in  Shoreditch,  and  connexi f  the  Bnrbadge  family  with  it 

By  J.  P.  Collier. 

IX.    Two  specimens  of  the  Poetrj  of  Philip  Stubbes,  author  of  The  Anatomy  of  Abuses,  158S,  and  the 
enemy  of  theatrical  performances,  unknown  to  bibliographers.     By  J.  P.  Reardon. 

X.    The  Whitefriars  Theatre,  the  Salisbury  Court  Theatre. i  the  Duke's  Theatre  in  Dorset  Gardens, 

By  P.  Cunningham. 
XI.    The  Players  who  acted  in  The  Shoemakers'  Holiday,  mm.  a  Comeib  by  Thomas  Dekkerand  Robert 

Wilson.    By  Dramaticus. 
XII.     On   Norton   and   Sackville,   the  authors  of  Gurboduc,   the  earliest   blank   verse  Tragedy   in  our 
language.    By  J.  P.  Collier. 

XIII.  A  few  observations  on  the  composition  of  the  Midsummer  Night's  Dream.     By  .1.  0.  Halliwell. 

XIV.  On  Massinger's  Believe  me  as  ijuu  List,  a  newly  discovered  manuscript  Tragedy,  printed  by  the 

Perry  Society.    By  a  Member  of  both  Societies. 


English  Shakespeariana.  l  17 

Number.  ^  ols    v,  i        I >:•  t •- 

Societies — continued. 
Shakspeare  Society,  Publications     continued. 

XV.     Beaumont  and   Fletcher's  H  mmii      Prl  i      tin    ilaj    when  il   wan  . ■ .  t . ■•  i     m.i   ill,    ■ 
Epilogue  spoken.    By  II.  G.  Norton. 

XV]      Sir  c.nr.,'  Bui:  and  tl nice  of  the  Revels.     By  P,  Cunningham, 

\\  ll      Dispute  lictween  the  Karl  nl  vVori.v 

records  ol  that  City.     By  J   0.  Ilalliwcll. 
Will.     Dryden,  Killigrew,  and  the  first  eompan]  whieh  aeted  nl  n 
XIX.    Willof  Samuel  Daniel,  the  poet.  Shakespeare's  rival  and  miifcinporar]      B)  P  I 

[42]    The  Dramatic  Works  of  Thomas  Heyw 1.  with  a  Life,  etc.,  by  J.  I'.  Collier,  Vol.  l. 

[43]    The  Royal  King,  and   Loyal  Subject.     A   Woman   Killed   «itli   Kindness,    Two  Plays  b) 

T.  Heywood,  with  introduction,  etc  ,  by  J.  P.  Collier, 
I  ui    The  Remarks  of  M.  Karl  Simrock  on  the  Plots  of  Shakespeare's  Plays,  witli  notes,  • 

.!.  O.  Balliwell. 
[45]    Two  Historical    Plays  on  the  Life  and   Reign  of  Queen    Elizabeth,  bj  T.   Heywood,  with 

introduction,  etc.,  by  J.  P.  Collier. 
[40]    John  a  Kent  and  John  a  Cumber  :  A  cam  inly  Uy  Am  In  my  Munday     With  ol  her  i  facts  by  the 

same  author,     [ntroduction,  etc.,  by  J,  I*.  Collier. 
[47]    The  Golden  and  Silver  Ages.    Two  plays,  i>v  T.  Heywood.    With  an  introduction,  etc.,  bj 

J.  P.  Collier. 
[4S|    A  Defence  of  Poetry.  Music,  and  Stage-Plays,  by  T.  Lodge.    To  which  are  added  by  the  same 
author,  An  AJarum  against  Usurers;  and  Forbonius and  Prisceria. 

Shakespeare  Society,  Works  relating  to  : — 

60563    [Croker  (T.C.)]  Remarks  on  an  Article  inserted  in  i  he  Papers  of  the  Shakespeare  Suciel  | 
?1849. 

Sunday   Shakspere   Society       in  connection  with  the  National  Sunday  League 

3303     [Prospectus,  etc.  |  duo,  1874. 

Winchester  College  Shakspere  Society  : 

!»4169    Noctes  Shaksperianre.     Papers  by  late  ami  present  Members,  edited  bj  Hawkins,  Svo,  1887. 

Societies :     see«*sociubs 


Soldier,  Was  Shakspeare  a  Soldier?     «.  n,,.,,,- 
85831     Solly-Flood  (F.)  Prince  Henry  of  Monmouth   ■""i;:,i:;.:,;1 :;;'""    ...     1     Svo     L886 
69805     Somerset  (C.  A.)  Shakspeare's  Early  Days     v Historical piaj       ...      1     duo  P1840 

Q(4t.-;! i.  Drama  [m  Lac:      Letiu  I  ],,..    91ft65 

oU-101 Kdition  of  Plays,  Vol.  V3J         '■        uuu     .  i<    uu 

Somerset  (C.  A.)  Shakspeare's  Early  Days:     see  also  Mathews 

SongS  Of  Shakespeare  :        see  Abrahall,  Music 

Sonnets  of  Shakespeare  : — 

77877    Albert,  [/.<?.,  J.  Armstrong]  Sonnets  from  Shakespeare,  Svo,  1791. 

90815    Antiquary,  The  Sonnets  of  Shakspere.     When,  to  Whom,  and  i>>  Whom,  written,  duo,    I 
.".7087    Barnstorff  (D.)  A  Key  to  Shakespeare's  Sonnets,  duo,  1862. 
2824    Boaden  (J.)  On  the  Sonnets  of  Shakespeare,  3vo,  1837. 
4295    Drown  (C.  A.)  Shakespeare's  Autobiographical  Poems,  being  liis  Sonnets  clearly  developed, 

duo,  1838. 
34063     Brown  (H.)  The  Sonnets  of  Shakespeare  Solved,  svo,  1870. 
70207    Causton  (H.  K.  S.)  An   Essay  on  Mr.  Singer's  "  Wormwood ",  and  a   Reading  of  Sbakspere's 

Sonnet,  CXI.,  duo,  '.'1851. 
L14478    Clelia,  Great  Pan  Lives :    Shakspeare's  Sonnets,  20  126,  duo,  1892. 
156943    Collins  (J.  c.)  Shakespeare's  Sonnets  [in  Ephemera  Critica,  pp.  219  235]  Svo,  1901. 

;>o70    Corney  (B.)  The  Sonnets  of  Shakspere,  8vo,    L862. 
L05024     Davis  (H.)  Shakspere's  Sonnets,  duo,  1888. 

79978    Dennis  (J.)  The  English  Sonnet  [in  Studies  in  English  Literature,  etc.,  pp    ■''   144   duo,  188: 
L39670    Dunning  (E.  J.)  Genesis  of  Shakespeare's  Art.    A  study  of  his  Sonnets  and  Poems,  duo,  1897 
135407    E[llis](C.)  Shakspeare  and  the  Bible.     Fifty  Sonnets  with  their  Scriptural  Harmonies,  duo,  1896. 
139213    Ellis  (C.)  shakspeare  and  the  Bible.    Sonnets  with  their  Scriptural  Harmonies,  duo 

154788    Godwin  (P.)  A  New  study  of  the  Sonnets  of  Shakespeare,  duo,  ll 

1 17S4S    Goodlet  (I.)  New  Word  on  Shakespeare's  Sonnets  [from  Poet-Lore]  8vo,  1891. 
57068    [Hitchcock  (E.  A. )1  Remarks  on  the  Sonnets  of  Shakespeare,  duo,  1865 
96823     Hosmer  (H.  L.)  Bacon  and  Shakespeare  in  the  Sonnets,  duo,  [887 

0001    Ingleby  (C.  M.)  The  Soule  Arayed.    A  Letter  to  H.  Staunton,  Esq.,  Concerning  Sonnel  <  MAI 
Svo,  187-. 
L55580    James(G.)  Francis  Bacon  in  the  Sonnets  (Bacon-Shakespeare  Pamphlets,  \   I  duo,  IHOi 
147801    Johnson  (J.) Testimony  of  the  Sonnet-  as  to  the  Authorship  of  the  Shake  peurean  Plays  and 
Poems,  duo,  1891). 
Massey  (G.) :    see  Massey,  p.  i  IS. 

112756    Saxelby  (F.)  Shakes] e's  Sonnets:  A  literal-}  problem  solved  \from  The  Institute  Ma* 

svo,  1890. 
61034    Shakspeare  and  his  Sonnets  [A  Review /row  The  Quarter!)  lleviev 
)i707n    Shindler(R.   The  Stolen  Key  [from  The  Gentleman's  Magazini 


1   IN 


Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 


29676 
2869 

IOSI) 

L48387 

L14480 

83687 

97237 


60201 

1077 

51930 

57971 

26902 

2988 


22823 
76406 
L9089 

2504 


I  17976 
57-57 
69533 


No.  of 
Vols.    Size.       Hate. 


Sonnets  of  Shakespeare-  continual. 

Simpson  (R.)  Philosophy  of  Shakespeare's  Sonnets,  duo,  1868. 

Sonnet,  The  |  A  Review  from  'I'lie  Quarterly  Review]  Svo,  1873. 

Theobald  (W.)  On  the  Authorship  of  the  Sonnets  attributed  to  Shakespeare,  8v< 

Tyler  (T.)  Shakespeare's  Sonnets.     With  Notes  and  Introduction,  svo,  is'.io. 

J Svo,  1899. 


57886 

H7i;:s 
148031 
104448 
I  19570 
142193 
nr-jr.s 


Tj  ler  (T.)  The  Herbert-Fitton  Theory  of  Shakespeare's  Sonnets,  Svo,  1898. 
Walters  (C.)  The  Mystery  ot'  Shakespeare's  Sonnets  :  An  attempted  elucidation, 


Authorship  of  Thi 
(Kdiuburgh) 

'i>  Shakspere's  Authorship  of  The  Two  Noble  Kinsm 
[New  Shakspere  Society,  Scries  VIII.,  No.  v 


with  Nnt,-<    .■!.'. 

Edited  hy  Unlglcish 
[/»•<»«  The  Nati 


1 

duo 

J  880 

1 

8vo 

1833 

1 

8vo 

1876 

1 

8vo 

1892 

1 

duo 

1891 

1 

8vo 

1885 

1 

duo 

1887 

SonnetS   Of   Shakespeare  :        <ee  also  Baron-Shakespeare  Controversy,  Fytton 

Sonnets  on  Shakespeare  : — 

53215    Arnold  (M.)  Shakspeare  [in  Poems,  Vol.  1,  p.  51  duo.  1881. 
1 15569    Meredith  (G.)  The  Spirit  of  Shakespeare  [in  Poems,  Vol.  1,  p.  189]  duo,  JS9S. 
Kins:;;,    Swinburne  (A.  ('.)  William  Shakespeare  [mi  Tristram  of  Lyonesse,  etc,  p.  280]  duo.  1884. 

Sophocles  : — 

Toit'il     Brien  (G.)  The  (Edipus   in   Kxile   of  Sophocles  compared   with  King  Lear  [in  Prolusiones 

Literarise,  pp.  t'.)-:i0]  svo,  1841. 
57036    (iilkes  (A.  II.)  School  Lectures  on  the  Elect ra  of  Sophocles  and  Macbeth,  duo,  1880. 
2819    Seeley  (.1.  R.)  A  parallel  between  King  Lear  and  the  OSdipus  in  Colono  of  Sophocles  [in  Three 

Essays  on  King  Lear,  hy  Pupils  of  the  City  of  London  School,  pp.  1-51]  Svo,  1851. 

Spalding  (T.  A.)  Elizahethan  Demonology  ^^;;;:;i:;;,;;;^';v;;l^.. 

[Spalding  (W.)]     A  Letter       on  Shade's  Authorship  of  The  Two  S-ohle  Kin. 

Spalding  (\Y.)  A  Letter 

Spanish  Prototypes  :      ■   Frej 

Sparrow(  W.S. )  Life  in  a  Shakespearian  Company  on  Tour  K\fJ. 

Speeches,  Great,  from  Shakespeare's  Plays 

Spink  (W.)  Shakespeare  as  a  Dramatic  Model 

Spoffkins  (A.  Pimpleton)  Bacon  Out-Shakespeared... 

Sport : — 

150861    G[em](T.  H.)  Shakespeare  as  a  Sportsman,  Svo,  1872, 

139474     Madden  (D.  H.)  Diary  of  Master  William  silence.     A  Study  of  Shakespeare  &  of  Elizabethan 

Sport,  svo,  1897. 
38130    Shakespeare's  Games  [from  Belgravia]  8vo,  IS74. 
SpOl't  :        seeoJss  Bowls,  Golf 

Stack  (E.)  Dramatic  Character  of  Falstaff    ExamiuaUo^oftMoiganL 
Stafford's  (W.)  Compendious  or  briefe  Examination 

of  certayne  ordinary  Complaints,  1581.    [New  Shakspere  Societj .  Series  VI.,  No. 

Stage:     we  Dm™ 

Stanesby  (S.)  Shakespeare's  Household  Words    niuminated     . 

Stanford  (W.  B.)  English  Version  for  Repetition  ^p^S]"5,  . 

Stapfer  (P.)  Shakespeare  and  Classical  Antiquity 

Stationers'  Company JExtrapts ^ 

Statistics,  Shaksperean  :     «*  nan 

Statues  to  Shakespeare  :     -■•■,  «anick,  ward 

Staunton  (H.)  Memorials  of  Shakespeare    ThePoctvsw 

Stearns  (C.  W.)  Shakespeare's  Medical  Knowledge 

Stearns  (C.W.)  The  Shakspeare  Treasury      <*wi«*°n 

[Steevens  (G.)  Eelton  Portrait  of  Shakespeare] 

Steevens  (G.)  Works  relating  to  : — 

2593     Boaden  (J.)  A  Letter  to  G.    Steevens,  containing  a  critical  examination  i 

shakspeare;  published  by  Mr.  s.  Ireland,  svo,  1790. 
2933    [Collins  (J.)]  Letter  tot;.  Hardinge  on  a  nassa^e  in  Mr.  Stevens's  Preface  to 

Svn     1777 


1     4to    ?1788 
1     Svo     1876 


itli  notes  l>\  Collie 
(and  41  h 


and  Knowledgi 


duo  '.T862 
duo  1875 
duo  1880 
Svo  1848-9 


Svo,  li 

51888     I  Kitsoit  (.l.,|  Remarks  on  the  hist  edition  of  Shakspeare, 
2578    I  Kit-on  (J.)]  The  Quip  .Modest ;  Supplement  to  Remarks 

1 78S. 

I  from  The 


fol  ?1864 
duo  1865 
duo  1869 
Svo  ?1794 

if  the  Tapers  of 
his  Shakespeare, 


the  last  edition  of  Shakspeare,  Svo 


Stefansson  (J.)  Shakespeare  at  Elsinore 

Stendhal  (M.)  Racine  and  Shakspeare    [A ""Ifc^^ 

Stephens  ((..)  Macbeth,  Earl  Siward  and  Dundee  ... 


8vo  1896 
Svo  1823 
Ito     1876 


English  Shakespeariana.  1 19 

Number.  VoU.  Si  b,       Rate 

70157     Stephens  (G.)  The  Patriot,   V  Tragedj                                  ...  I  8vo  L849 

Stephens  (G.)  :  " 

57031     Stokes  (II.  P.)  Chronological  Order  of  Shakespeare's  Plays  I  duo  ls7^ 

100047     Stopes([Mrs.C.]C.)TheBacon-ShakspereQuestionAnswered  I  duo  L889 

L34588     Stopes  ( [Mrs.]  C.  C.)  The  Earliest  Official  Record  of  Shake- 
speare's Name  ...         ...         ...         ...         ...         ...  1  8vo  ?1895 

139772     Stopes  (Mrs.  C.  C.)  The  Scottish  and  English  Macbeth      ...  I  8vo  ?1897 

147985     Stopes  ( [Mrs.]  C.  C.)  Shakespea  memoration  Week...  1  8vo     L891 

144896     Stopes  (Mrs.  C.C.)  Shakespeare's  Familj 
156635     Stopes  (Mrs.  C.  0.)  Shakespeare's  Familj    wit»  8omoA^ 
140299     Stopes  (Mrs.  C.  G.)  Shakespeare's  Warwickshire  Contempo- 
raries     IStratford-u] Lvon) 

147846     Stopes  ( [Mrs.]  C.  C.)  Spring  Pilgrimage   to 

Town       [from  Poet-Lore]    (Philadelphia] 
57266       Story  Of  Kytlg  DaryilS,    1505      IpretieiiewEntcrlnde.    Edltedt    Hn 

57289     Strachey  (E.)  Hamlet    •'"^""-, 
Stratford-upon-x\von  : — 

145341     Ball(W.)  Etchings  round  about  Stratford-on-Avon,  duo,    L890. 
Beeton  (S.  0.)  Shakespeare  Memorial  :  see  Beeton,  p.  59. 
57023    BeIlew(J.  C   M.)  Shakespere's  Home  at  New  Place,  duo,  i- 
Birthplace,  etc..  Publications  :— 

145319    Shakspean  3  Birth-place  Committee,  Reports,  18UC  . 

9212]     Shakespe 's  Birth-place  and  Museum    [Reports  of  Annual  Meetings,  186(1  711]    fol,  ?l«ifl 

92125    Shakespeare's  Birthplace,  Museum,  and  New  Placi       H I    liinual  Mct-tin 


Lto 


L898 
L901 


1     8vo     L897 


1 

8vo 

L892 

1 

8vo 

1st  ;u 

1 

8vo 

is  is 

150547 


150548 
110212 


Museum,  and  Si  « 
Reports,  1877-8  to  1889  90]  fol,  81878-90. 
109913    Shakespean  -  Birthplace,  &i  .,  Trust,  Annual  Re]  orts,  rroin  1890  1,  fol 

50005    Shakespeare's  Birth-Place  Trust,  Sub-C mittee  upon  "  Sew  Plni  e"  [Ri inmciidationR]  fol,  1870. 

Shakespeare's  Birthplace.  &c,  Trusl    [Draft]    A  Bill  To  vesl   in  Trustees  certain  lanils  and 

l>:<>|."ilv  ill  St  rii  1 1',  i  I'd  -ii|  ii  hi  -A  vol  i.  including  the  ].r.>i  rin   known    i-   -)m    ■■{'■■"     •  I  '■  1 1  >  !i  |  .l.i . .- ; 

and  to  provide  for  the  maintenance  in  connect! b  rewlth  ol    •   Library  and  Museum;  and  fur 

other  purposes   [With  US.  correction.  I    fol,  1891 

draft]  fol,  1891 

Shakespeare's  Birthplace,  &c,  Trust  Act,  1891.    An  Acl    I ati    tin    I'rusl   es  and  Guardians 

•  if  siinki'.spi-iiiv's  I'.ii  thjila. .-.  and  to  iresl   In  Lhem  i  ertain  lands  and  otbei  propertj  in  Stratford 

upon-Avon,  including  the  propertj   known  as  Shakespeare's  Birthpli ;  and  to  proi  di 

maintenance  in  connection  therewith  ofa  Librarj  and  Musi  ther  pur| 

147391    [Birthplace,  A  Collection  of  Newspaper  Cuttings,  etc.,  relating  to,  it  •.  V.D.] 
i  18495     Birth  Place  of  Shakspeare,  Extemporary  Verses  written  ai  the.  by  Peopleof  Genius,  duo,?lS18. 
57996    Birth  Place  of  Shakspeare,  Extemporal  Verses  written  at  the,  by  Personsof  Genius,  duo,    i-  0 
1474::;    [Birthplace]  Hoax  of  the  Shakspeare  Birth-House,  and  Relic  Trade  al  Stratford-on-Avon.     B) 

a  Warwickshire  .Man  [from  Bentley's  Miscellany]  Svo,  1848. 
91523    Birthplace,  Shakespeare's,  Plan  of,  and  adjoining  properties,  fol,  ?1880. 
147438    [Birthplace]  The  Shakespeare  Night,  in  aid  of  the  fund  for  the  purchase,  etc.,  of  Shakespean  - 

House.    Royal  Italian  Opera,  Covent  Garden,  8vo,  L847. 
150930    [Birthplace]  Trusteeship  of  shakespea  re's  House  [Broadside]  4to,  ?189 

Birth  Place:  see  also  Brewer,  Coyne,  Halliwell,  Hill,  Rollins. 
57957    Brewer  (J.  N.)  The  House  in  which  Shakspeare  was  born  [tn  Histrionic  Topography,  pp,  l   i 

Svo,  IMS. 
Church  of  the  Holy  Trinity  : 

G989J     \  few  words  to  his  Parishioners  on  the  i    tabiishmi fthoweeklj  offertory      Pi the  VI 

C'ollis]    (Stiatford-upon-Av 8vo,  1808. 

60203    Church  ofthe  Holy  Trinity  [/)  Le  Keux's  Colli  Ho,  1824. 

57334     - 

1198(51    Companion  to  the  Book  monl'i    >        n  Gnidc  to  the  Unties  of  the  choir  of  the  Paris 

[Stratford]    duo,  1843. 
118857    Guide) I   illegiate  Church   if  the  Hoi;    I'riuity  (1     i   ix,  Stratford-on-Avon)  duo,  TJ893. 

Church:    see  also  Gray,  II    (L.),  Halliwell,  Registers,  Robinson,  Vestry. 
105099    Collier  (.1.  P.)  The  Shakespeares  in  and  near  Stratford-upon-Avon,  and  the  property  of  William 

Shakespeare  in  Henley   Street,  4to,  ?1852. 

7329    Coxe(A.  C.)  Impressions  of  England  [Chap.  KXII.  relates  to  Stratford,  etc.]  duo 
107966    Coyne  (.1.  S.)This  House  to  be  Sold  (The  propertj  of  the  late  \V.  Shakspeare).    Extravaganza, 

duo,  ?1847. 
107258    Davis  (L.  C.)  Story  of  the  Memorial  Fountain  to  Shakspeare,  Gift  of  Geo.  W.  Chiltla   oi 
Philadelphia!  duo,  1890. 
7S899    Deakin  (A.)  sketches  in  Shakespeare  Villages,  fol,  ?1885. 
113486    [Dick  (J.)]  Here  and  There  in  England  :  includinga  Pilgrimage  to  Stratford-upon-Avon,  duo,  1871, 

•27s::    Fairholt(F.  W.)  The  Home  of  Shakspere,  Illustrated  tw scribed,  duo,  L847. 

10201.-,    Fairholt  (F.  W.)  The  Home  of  SI  illustrated  and  D<    cribed       Preface]  by  Halliwell- 

Phillipps,  duo,  1889. 


L50 


Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 


[Broadside] 


lingln 


Stratford-upon-Avon — continued. 

33G<;i     Fisher  (T.)  >*;«  int  iiit;s  in  Frescoeon  Die  walls  of  the  Chapel  of  the  Trinity,  Described  by  Nichols, 
fol,  18: 
French  (G.  R.)  On  the  Maces  of  the  Corporation  of  Stratford-on-Avon,  duo,  ?1368. 
69870    Goadby  (E.)  Shakespeare's  Time  :  with  "  A  Pilgrimage  to  Stratford-on-Avon,"  8vo,  ?IST8. 

:    i  ciainmar  sd 1  of  King  Edward  VI.,  Tercentenary  Volume  (Stratford-upon-Avon)  duo,  ?1853. 

[Graj  (T.)]  Mj  Notes  on  Shakespeare,  and  the  Land  he  loved,  lived,  and  died  in,  duo,  1867. 
63758    [Gray  (T.)]  Remarks  on  the   Desecration  of  the  Churchyard,  in  which  sleeps  the  immortal 

Shakespeare,  8vo,  i  ~r.s. 
91522    Greene  (J.)  [Lines  by],  I74<;.    Commemoration,   Stratford-on-Avon,  April,  1S80. 
fol,  i 
Greene  (T.)  :    see  Welcombe. 
2834    [Grinfield  (C.  V.)|  A  Pilgrimage  to  Stratford-upon-Avon,  duo,  1S50. 
Guides  I  Anonymous] : 

3367    Brief  Guide  for  Strangers  who  are  visiting  Stratford-on-Avon,  Svo,  ?1868. 
i  is.s.-,s    Fox's  I'rmn  Guide  to  Stratford-on-Avon.    New  edition  (Stratford-on-Avon)  duo,  rls' 

70145    Guide  to  Pit s  of  Interest   round   Birmingham   [Stratford-u] -Av pp.  26-9 

duo,  H880. 

102016    Guide  to  Stratford-on-Avon  ;  it-  Church  and  Vicinity  (Abel  Heyw 0  duo,  ?1889. 

57992    Handbook  tor  Visitors  to  Stratford-upon-Avon  (E.  Adams  [Stratford-upon-Avon]l  dim.  is;-.1. 

13  i i    [neoi  porated  Law  Soc  ety,  Provincial  Meeting  of  the,  (Birmingham)  Excursion  to  Stratford-mi  Avon 

(Birminghaml  dun.  ?189i>. 
57024    Shakespeare  and  his  Birth-place  (Kelsons  Hand-books  for  Tourists)  duo,  1859. 
57951    Stratford-on-Avon  and  its  Neighbourhood  (Nelsons'  Pictorial  Guide-Books)  duo.  >]8G5. 
51767    Vicinitj  of  Leamington ;   \  guide  to  Warwick,  Coventry,  Stratford,  etc.  [Leamington)  duo,  ?1840. 
l  15465    Visitor's  Guide  to  Stratford-on-Avon,  duo,?1885. 
57032    Ward  A  Lock's  Illustrated  Guide  to  Stratford-upon-Avon,  duo.  ?1870. 

Guides:    see  also  May,  Ward. 

137801     II (L.)  &  L (M.)  An  Old  Sanctuary  [Stratford-on-Avon  Church]  Svo,  ?1S97. 

7ol7<;    Hales(J.W.)  At  Stratford-on-Avon  :  An  historical  association  [from  Fraser's  Magazine]  8vo,  1n7-<. 
147966    Hales  (J.  VV.)  From  Stratford  to  London  [from  Cornhill  Magazine]  Svo,  l,s77. 
84283    [Halliwell  (J.  O.)]  A  brief  Guide  to  the  Gardens  of  Shakespeare,  duo,  1863. 
1024%    [Halliwell-Phillipps(J.O.)]  Brief  History  of  the  Ancient  Records  of  Stratford-on-Avon,  8vo,  1884. 
1H2507    [Halliwell-Phillipps  (J.  0)J  Brief  Report  on  the  Interchange  of  Books,  etc.,  between  the  New 
Place  and  the  Birthplace  Museum,  duo,  1881. 
19096     [Halliwell  (J.  O.)]  Brief  Hand  List  of  the  Records  belonging  to  the  Borough  of  Stratford-on-Avon, 

duo,  1862. 
85692    Halliwell  (J.  O.)  Descriptive  Calendar  of  the  Ancient  Manuscripts  and  Records  in  the  possession 

of  the  Corporation  of  Stratford-upon-Avon,  fol,  1S63. 
57284 A  Nominal  Index  to,  Svo,  1S05. 

102499  Halliwell-Phillipps  (Mr.),  The  Executive  Committee  of  Shakespeare's  Birthplace    and,     A 

Correspondence,  8vo,  1887. 

102500     second  edition,  Svo,  1887. 

101737     Halliwell  (.1.  O.)  A  first  appeal  to  the  Public  for  the  Preservation  of  the  ( hardens  of  Shakespeare, 
duo,  1861. 
22279     Halliwell  (J.  O.)  Historical  Account  of  New  Place,  Stratford-upon-Avon,  fol,  1864. 
145552    [Halliwell-Phillipps  (J.  O.)]  A  Letter  (and  a  Second  Letter)  to  the  Executive  Committee  of  the 

Trustees  of  the  Birth-Place  of  Shakespeare,  2  vols.,  duo,  1880. 
32281    Halliwell  (J.  O.)  List  of  Works  [on]  The  History  of  Stratford-on-Avon,  etc.,  printed  at  the 

expense  of,  1S50-1866,  duo,  1867. 
102505     1  Halliwell-Phillipps  (J.  O.)]  Memoranda  on  the  Present  State  of  the  Birth-Place  Trust,  etc., 
Svo,  lss:j. 
2937    Halliwell  (J.  O.)  A  New  Boke  About  Shakespeare  and  Stratford-on-Avon,  4to,  1850. 

63864  4to,  1850. 

11(046    [Halliwell-Phillipps  (J.  <).)]  New  Evidences  iii  confirmation  of  the  Traditional  Recognition  of 

Shakespeare's  Birth-Room,  A.D.  1769 — A.D.  1777,  duo,  1888. 
102508     [Halliwell-Phillipps  (J.  O.)]  The  Proposed  so-called  Restoration  of  the  Church  of  the  Holy 

Trinity,  duo,  1888. 
84281     Halliwell' (J.  O.)  Roundabout  Letters  on  Stratford-on-Avon,  Nos.  1  to  10  [from  The  Rose,  The 
Shamrock,  and  The  Thistle]  Svo,  1862-64. 

101956  [Halliwell-Phillipps  (J.   <>.)|     The   Shakespeare-Autotype   Committee  at    Stratford-on-Avon. 

Transformation  Scenes,  and  a  Retrospect,  Svo,  1883. ' 
102509 ___ — . .   second  edition,  8vo,  1883. 

20002  Halliwell  (J.  O.)  Stratford-upon-Avon  in  the  Times  of  the  Shakespeares,  fol,  1864. 

74124  [Halliwell-Phillipps  (J.  O.)]  The  Stratford  Records  and  the  Shakespeare  Autotypes,  Svo,  1SS4. 

74125 second  edition,  8vo,  1884-5. 

87893  -  third  edition,  Svo,  1884-5. 

154230  -  , fourth  edition,  8vo,  18S6. 

101957  fifth  edition,  Svo,  1S87. 
5735G  Halliwell  (J.  O.)  Was  Nicholas  ap  Roberts  that  Butcher's  son  of  Stratford-on-Avon  who  is 

recorded  by  Aubrey  as  an  acquaintance  of  Shakespeare  ?  duo,  1864. 
Halliwell-Phillipps  (J.  <>.)  Works  e.lited  by  :- 

.".T'-'T.".    Abstract  of  Title  to  the  House  in  Henley  Street,  in  which  Shakespeare  was  born,  Svo.  1865. 
57262    Abstracts  and  Copies  of  Indentures  respecting  Estates  in  Henley  Street,  duo.  1866. 

102501    c be  (W.  and  J.,  of  Stratford-on-Avon)  Conveyance  of  Land  to  Shakespeare.    Facsimile  of  the 

Original  Indenture,  1602,  fol,  1884. 
57271'.    Extracts  from  Ancient  Bui  sidy  Rolls,  Stratford-upon-Avon,  duo,  1864. 

."'.in:    Extracts  from  the  Accounts  of  the  Chamberlains  of  the  Borough  of  Stratford-npon-A von.  1585  to  1619, 
■  vols,  Svo,  1866  7. 


English  Shakespeariana. 


LSI 


Stratford-upon-Avon  -  continued. 


Halliwell-Phillipps  (J.  0.)  Works  edited  bj    continued. 

Extracts  from  the  \  • 

Extracta  of  entries  respecting  Shakespeare,  et  ,  from  Oi     P 

Holy  Trinitj ,  duo,  1864. 
Huiitei   (J.)   Exti  . 

St  i  .1 1  l.i  1 1  "ii   \-  oil  iii  :  824,  (I 
Jordan  (J  I  Original  Collect  iona  on  Sliaki 

Levy  ? le  in  Julj .  16117,  for  the  Relief  ol  the  Poorai  Stratford 

Muster  It.  ill  of  able  men  nl  Strati 

Selected  extracta  from  the   Vncieiit  B  the 

8vo,  isi;:. 

e  ire's  Grave,      rraditioi 

Centura 


26658 
5727 1 

57440 

8007  • 
2551 
1094 

102510 


26661 
101909 


67354 
57263 


2833 
638  i6 


Shakespearian  Facsimiles ;  Documents,  Flans,  etc.,  Facsin 

Sliaw  (Ann,  Neighbour  ol  Shakespeare  at  Stratford-upon-  Won)  Invi 

1880. 
Two  indenture    i  inhabited  b)  Tliointi    I 

speare,  1616-  1633,  duo  1865. 
Whaler  (R.  B.I  Colle  oi    I    ij   the  L'.irth-phu  i  i  l>l  collec- 

linii^  of,  1862,  'I"".  1865, 
w  helev  .11.  B.)  Ifaiid-lisl  ol  tin  I 
,|.i 


5957; 


Hansard  (L.)  [Shakespeare  Commemoration,  Strat  Ford,  1827]  [in  Memoir  of  Hansard,  pp.  72  771 
4to,  1829. 
103954    Harlow  (L.  K.)  The  I  tome  of  Shakespeai'e,  after  Watei  Color  Sketches,  ivo,  1888. 
113SU    Hill  (J.)  Shakespere's  Birthplace  and  adjoining  Properties,  duo,  Li 
2010    [Hopper  (C.)|  A  Catalogue  of  Books,  Manuscripts,  etc.,  in  the  Shakespeare  Library  ami  Museum, 

Henley  Street ,  8vo,  I  368 
00546    Hopper  (C.)  Descriptive  Account  of  a  Series  of  Churchwardens'  Presentment  -,  etc.,  appertaining 

to  Stratford-on-Avon,  duo,  1867. 
199S     Howard  (H.)  A  Visionary  Interview  at  the  Shrine  of  Shakespear,  3vo,  L756. 
57293    Howitt(W.)  Visit  to  Stratiord-on-Avon  [from  \  isits  to  Remarkable  Places]  8vo,  ?1840. 

.-,7219    [m  Visits  to  Remarkable  Places,  second  edition  [Vol.  1] 

pp.  81-146]  8vo,  1840. 

41423    [in  Visits  to  Remarkable  Places,  third  edition,  Vol.  1., 

pp.  si   146]  8vo,  1856. 
133592    Hubbard  (E.)  Little  Journeys  to  the  Homes  of  Good  Men  and  Great  :  Shakespeare,  duo,  1895. 
63752    Hunter  (R.  E.)  Shakespeare  and  Stratford-upon-Avon,  duo,  1864. 
127543    Hutchings  (W.)  Past  Dramatic  Performances  in  Stratford-upon-Avon,  3vo,  l1-'.'.".. 
57965    Illustrations  of  Stratford-upon-Avon  (Stratford-upon-Avon  :    J.  Ward)  8vo,  1827. 
22390    Illustrations  of  Stratford-upon-Avon  as  connected  with  Shakspeare  (Stratford-upon-Avon : 

F.  &  E.  Ward)  duo.  .'1840. 
60201    Illustrations  of    Stratford-upon-Avon  and  the   Life    of    Shakspeare   (Stratford-upon-Avon: 
F.  &  E.  Ward)  fol,  1851. 
[Illustrations  of  Stratford-on-Avon,  Collection  of]  fol,  ?1884. 
Irvine  (W.)  An  Easter  Ramble  [Stratford-on-Avon,  etc.,  pp.  38  51]  duo,  I 
69894    Irving  (W.)  Stratford-on-Avon  [from  The  Sketch  Book]  8vo,  ?1820. 

70568    — duo,  ?1821. 

153189    Irving  (W.)  Stratford-upon-Avon.  From  "The  Sketch  Book."  Bditedbj  Savageand  Brassington, 
8vo,  1900. 
Jarvis  (J.  W.)  The  Glyptic,  or  Musee  Phusee  Glyptic ;  Jottings  from  Stratford-on-Avon,  etc., 

duo,  1875. 
Jephson  (J.  M.)  Shakespere  :    Mis  Birthplace,  Home,  and  Grave,  8vo,  L864. 
Jerrard(P.)  Flowers  from  Stratford  on  Avon  [Coloured]  8vo,  '.  i  - 

Knight's  Excursion  Companion,  No.  XVI.,  Stratford-upon-Avon  and  Warwick,  8vo,  ?1851. 
117996    Lambert  (G.)  Cocked  Hats  [Club]  at  Evesham  and  Stratford-on-Avon,  8vo,  1889. 
64325    Langford(J.  A.)  A  Pilgrimage  to  England's  Mecca  [in   Pleasant  Spots  and   famous  Places, 

pp.  262-279)  duo.  ?1862. 
80140    Lee  (s.  L.)  "As  Von  Like  H  "  and  Stratford-on-Avon  [in  Gentleman's  Magazine,  Vol,  250, 

pp.  351   363]  Bvo,  1885. 
102700    Lee  (S.  L.)  Stratford-on-Avon.    From  the  Earliest  'limes  to  the  Death  of  Shakespeare. 
Illustrations  by  Hull,  fol,  18S5. 
2870    [Lees  (E.)|  Stratford  as  connected  with  Shakspeare,  duo,  L851, 
25416    Lees  (E.)  Stratford  as  connected  with  shake-oca  re.    Second  edit  ion,  duo, 
137092    Marshall  (Emma)  Shakespeare  and  His  Birthplace,  duo,  ?1890. 
42689     May  (G.)  Guide  to  the  Birth-Town  of  Shakspere,  duo,  ?18  17. 
73419    May  (G.)  Illustrated  Guide  to  Stratford-on-Avon,  duo,  ?1847. 
3393    Moncrieff  (W.  T.)  Excursion  to  Stratford-upon-Avon :    duo, 
New  Place  :    see  Bellew,  Halliwell. 
15092S    [Newspaper  Cuttings  relating  to  Stratford-upon-Avon!  is...  .1 


73636 
57856 


7373 

19088 
54063 
147690 


With 


150285 


- 


Nichols  (J.  G.)  :    see  Fisher. 

Pemberton  (T.  E.):    see  Shakespeare  Memorial, 

Phillips  (P.  D.)  Shakespearian  Notes  of  Travel  (Pari  II.,  Stratford-on  \v> 

Photographs,  TwelvePennanentPhotographsof  Stratford  on  Uon (Birmingham: 

duo.  ?1880, 
Pinks  (W.J.)  Memorials  of  Shakspeare  [in  '  ountrj  L'nps,  pp.  59  Bljduc 


A.  Pumphrej ) 


152 


Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 


i  ird-upon-Avon — con  t  in  aed. 

JO    Registers  of  Stratford-on-Avon.    Baptisms,  1558  1C52,  transcribed  by  Savage  (Parish  Register 
Society)  8vo,  189V. 
57315    Rider  (W.)  Views  in  Stratford-upon-Avon  and  its  Vicinity,  4to,  1828. 

RobinsXMr.  [G.])  Shakspeare's  House  at  Stratford-on-Avon  [Sale  Catalogue]  4to,  1847. 

1  17-T_'l  4to,  1M7. 

1 17422  A_  Poster  relating  to,  fol,  1S47. 

i     Robinson  (H.  P.)  Church  of  the  Holy  Trinity.  Stratford-on-Avon  [in  Warwickshire  Illustrated, 
pp.  4:;  50]  tto,  '1865. 
Shakespere  and  Stratford-upon-Avon  [from  Illustrated  London  News]  fol,  1847. 
I  (7i»s'    Shakespeare  Commemoration  Week  :  Stratford  Letters,  by  Stopes  and  Boyden  [from  Poet-Lore] 
8vo,  L891. 
!    Shakespeare's  Home;  visited  and  described  by  Washington  Irving  and  F.  W.  Fairholt.    With 
etchings  by  J.  F.  and  W.  \V.  Sabin,  duo,  1877. 
60554    Shakespeare  Memorial  (Cassell,  Petter&  Galpin)duo,  1877. 

Shakespeare  Memorial,  History  of  t he,  Second  edition,  duo,  ?1882. 
69860    Shakespeare  Memorial  Buildings.     Festival  connected  with  the  inauguration  of  the  Theatre 
portion  (Stratford-upon-Avon)  4to,  71879. 
Shakespeare  Memorial,  Catalogue  of  Pictures,  Drawings,  &c,  exhibited  in  the.  duo,  1881. 
135200    Shakespeare  Memorial,  Illustrated  Catalogue  of  the  Pictures,  &c,  in  [from  1896]  duo.  1896,  etc. 
90139    Shakespeare  Memorial  Library  [Prospectus  relative  to  Extension  of]  4to,  1887. 
100589    Shakespeare  Memorial  Library,  Reports  [from  1st]  (Stratford-on-Avon)  Svo,  1888,  etc. 
91525    Shakespeare  Memorial.      Original   Shakespearian  Rhyming  Address  by  Edward   Compton. 

Spoken  by  him  on  his  Benefit,  svo,  1SS1. 
L13482    Shakespeare  Memorial  Theatre,  Opening  of  the,  Preliminary  Programme  (Stratford-on-Avon) 

duo,  1879. 
157520    Shakespeare  Memorial  Theatre.     Concerning  the  Shakespeare    Annual    Festival,    1901,  by 
Pemberton,  Svo,  1901. 
106    Shakespeare-Quiney  House,  Stratford-on-Avon,  Description  of  the  (Stratford-on-Avon)  duo,  1S9C. 
2858    Smith  (C.  R.)  Remarks  on  Shakespeare.  His  Birth-place,  etc.    Suggested  by  a  Visit  to  Stratford- 
upon-Avon  in  1868,  svo,  1868-9. 
24303  -     second  edition,  Svo,  1877. 

147846    Stopes  ([Mrs.]  C.  C.)  A  Spring  Pilgrimage  to  Shakespeare's  Town  [from  Poet-LoreJ  Svo,  Y1S92. 
42502    Stowe  (Mrs.  H.  B.)  Stratford-on-Avon  [in  Sunny  Memories  of  Foreign  Lands,  pp.  145-1G4I  duo, 

1S54. 
7U174    Stratford-upon-Avon,  Borough  of,  Receipts  and  Payments,  1864-5  (Stratford-upon-Avon    svo, 
1866. 
1986    Stral  ford-upon-Avon,  A  Brief  Account  of,  with  Description  and  Survey  of  the  Collegiate  Church, 

the  Mausoleum  of  Shakspeare  (Stratford)  duo,  ?1800. 
.'  -- 1     Stratford-on-Avon  Corporation  Records.    The  Guild  Accounts,  4to,  ?1885. 
57966    Stratford-upon-Avon,  the  Home  of  Shakspeare,  pictorially  illustrated,  svo,  1S04. 
98408    Stratford-upon-Avon  Note  Books  (Stratford-on-Avon)  Svo,  1SSS. 

No.  1.    Shakespearean  Extracts  frnm  "Edward  I'ml-v's  li.iki-,    I'.inf.  ','.  Elizabeth  and  K.  James  I    W'bii  li 
include  some  from  an  Unknown  Plav  bv  William  siiakcspi-arc.     Also  a  lew  unpublished  Records 
of  the  Shake3peares  of  SnitterHeld  and  Wroxall.    Collected  by  Richard  Savage. 
12699    Stratford-on-Avon,  Short  Account  of  (Pumphrey  Bros..  Binn.)  duo,  ?1878. 
147967    Timmins  (S.)  Shakespeare  at  Home  [  fro)ii  .Mid-England]  Svo,  1879. 
127542    Timmins  (S.)  Shakespeare  at  Home  [from  Bygone  Warwickshire]  Svo,  ?1893. 
139903    Tytler  (Sarah)  The  American  Cousins.    A  Story  of  Shakespeare's  Country,  duo,  ?1897. 
1 16817    Vestry  Minute-Book  of  the  Parish  of  Stratford-on-Avon,  from  1617  to  1G99  A.D.,  Svo,  ?ls99. 
131396    Waite  (W.  H.)  Shakspeare's  Stratford.     A  Pictorial  Pilgrimage,  Svo,  ?1895. 
31668    Walter  (J.)  Shakespeare's  Home  and  Rural  Life.     With  Illustrations  of  Localities  around 

Stratford-upon-Avon,  fol,  1Si4. 
131)211     Ward  (H.  S.  and  C.  W.)  The  Shakespearean  Guide  to  Stratford-on-Avon.  duo,  ?1897. 
135267     Ward  (II.  S.  and  C.  W.)  Shakespeare's  Town  and  Times,  svo,  ?1S96. 
2898     Ward  (J.,   Vicar  of  Stratford-upon-Avon,  1648-1679)  Diary  of,  Arranged  by  Severn,  Svo,  L839. 
7605U     Welcombe,  Shakespeare  and  the  enclosure  of  Common  Fields  at,  being  a    Fragment  of  the 
Private  Diary  of  Thomas  Greene,  Town  Clerk  of  Stratford-upon-Avon,  1614-1617.     Edited 
by  Ingleby,  fol,  1SS5. 
2850    Wheler  (R.  B.)  A  Guide  to  Stratford-upon-Avon,  duo,  1S14. 

2836     -  duo,  ?1825. 

3423  New  edition,  duo,  ?1827. 

3402     Wheler  (R.  B.)  An  Historical  Account  of  the  Birth-place  of  Shakespeare,  1824.    With  Prefatory 
Remarks  by  Halliwell,  svo,  1863. 

2860     -  — Svo,  1863. 

57327     Wheler  (R.  B.)  Historical  and  Descriptive  Account  of  the  Birth-place  of  Shakspeare;  with 
illustrations  by  Green,  8vo,  1824. 

— [large  paper  copy]  4to,  1824. 

Wheler  (R.  B.)  History  and  Antiquities  of  Stratford-upon-Avon  :  duo,  ?1806. 

2si~ duo,  ?IS06. 

Wheler  (R.  B.):    see  also  Halliwell. 
C4302    White  (R.  G.)  A  Visit  to  Stratford-on-Avon  [from  Galaxy]  Svo,  1S77. 

55463  [in  England  Withoutand  Within,  pp.  509-530] duo,  1881. 

115174     Williams  (J.  L.)  Home  and  Haunts  of  Shakespeare,  fol,  1S92. 
86560     Winter  (W.)  Shakespeare's  England,  [pp.  77-S9,  First  View  of  Stratford-on-Avon.   pp.  118-176, 

Ihe  Home  of  Shakespeare]  duo,  1886. 
67057    Winter  (W.)  Stratford-on-Avon  [in  The  Trip  to  England,  pp.  62-73]  duo,  1879. 
7372    Wise(.I.R.)Shakspere:  his  Birthplace  and  its  neighbourhood.    Illustrated  by  Linton,  duo,  18S1, 


English  Shakespeariana. 


Number. 

70206 

4078 

L47261 

155572 


99875 

150305 

83835 

57049 

100835 


132321 


43370 
66515 
57961 
28040 
146554 

150277 


Wan 

i  red  ii 


Stratford-on-Avou  :  lvo"-  BlI8t-  cl°J,t0»' 

Stuart  (T.)  Shakspere's  Kicharo'  111.  cffiSM! 

Stubbes's  (P.)  Anatomy  of  Abuses,  L583  s 

Stubbs  (G.  W.)  A  Thanksgiving  for  Shakespeare     

Sei  moil  in  the  Cliur  h  nl  tin   Holj   I'rliiltj    Strntfurd    i    Ivi 
[in  Sliaki 


VolH 

vim 


Date 

'IS  |(l 

8vo  L8 
duo     L899 


1     duo     L900 


Study  of  Shakespeare  :— 


112162 
57094 
22111 
1 15.77 

I 17624 
2770C 
97320 
97340 

113771 
7051  2 
.".7K49 


Corson  (H.)  Introduction  to  the  Stud}  of  Shakespeare,  Svo,  1890. 

Flea)  1 1'.  (•.!  [ntroduction  to  Shakespearian  Study,  duo,  1877. 

Fletcher  (G.)  Studies  of  Shakespeare,  Svo,  1847. 

Halliwell-Phillipps    (J.   O.)  Catalogue  of  the  Shakespeare-Stud)    Books  in   Mie   Immediate 

Library  of,  -\  o,  1876. 
Herford(C.  H.)  The  Study  of  Shakspere :    -nine  Hints,  Svo,  ?1890 
Jeremiah  (J.)  An  Aid  ti>  Shakespearean  Stud; 
Knight  (C.)  Studies  of  Shakspere,  8vo,  1849. 
Svo,  L851. 
Moberly  (Mary  G.)  Hint  -  for  Shakespeare  Study,  duo,  1881. 


New  Study  of  Shakespeare,  A,  Svo,  ?1884 
Swinburne(A.  C.)A  Study  of  Shakespeare,  duo,  1880. 
Thorn  (W.  T. )  Class-room  study  of  Shakespeare  :    see  Thorn. 
79565    White  (R.  <;.)  Studies  in  Shakespeare,  <lu<>.  1885. 

Sunday  Shakspere  Society:     see  societies,  p,  147. 
Supernatural : — 

53598    Came  (T.  H.  Hall)  The  Supernatural  Element  in  Poetry,  Svo,  1880. 

82431    Caine(T.  H.  Hall)  The  Supernatural  in  Shakspere  [from  Colbum's  New 

8vo,  ?1880. 
1483S6    Fraser  (J.)  The  Supernatural  in  Shakespeare  [from  Mind  in  Nature]  8vo,  1 
57239    Neele  (H.)  Shakspeare's  Supernatural  Character,  duo,  1839. 

Surtees  (S.)  William  Shakespere     Hto^^S3^to^n!^AuU,oror 
Swinburne  (A.  C.)  John  Webster     \.<-  eeuth century] 

Swinburne  (A.  C.)  [Sonnets  of  Shakespeare  i»j»- 10 13] 

Swinburne  (A.  C.)  A  Study  of  Shakespeare  ... 
Swinburne(A.C) William  Shakespeare  [a sonnet,, '"  "    ,.'■ 
Swinburne  (A.  C.)  Works  relating  to  :  — 

108010    Furnivall  (F.  J.)  The  "Co."  of  Pigsbrook  &  Co.  [two  issues]  Svo,  1881. 
113497    Furnivall  (F.  J.)  Mr.  Swinburne  and  Mr.  Spedding    Shakspere's  Henry  V 
121821    Furnivall  (F.  J.)  Mr.  Swinburne's  "  Flat  Burglar;  "  on  Shakspere,  Svo,  181 

Swinburne  (C.  A.)  Sacred  k  Shakespearian  Affinities 

Swordsmanship  :     see  Monte 

Sydney  (Sir  P.)  :     seewesi 

Symonds(A.G.)Comic  Characters  of  Shakspere£"S 

Symonds(J.  A.)  Shakspere's  Predecessors  in  the  English  Drama 

T (H.)  Was  Shakespeare  a  Lawyer? 

T (W.  G.)  Shakespeare  Sermons      „,'/;.      ,' 


.Mm 

uhlv  Mi 

1 

Svo 

L888 

1 

8vo 

lssii 

1 

duo 

1886 

1 

duo 

L880 

-    1 

duo 

L884 

III.,  1 

luo,  1-,' 

>. 

1 

Svo 

is:  mi 

1 

8vo 

L882 

1 

Svo 

1 88 1 

1 

8vo 

1-71 

1 

lto 

?1877 

1 

4to 

?1S77 

Shakspeare  and  Manx  History 


1     duo     L885 


Tableaux:       seeJerrard 

Talbot  (T.)  English  History 

Tales  and  Stories  : — 
145424    Brett's  (E.  J.)  Stories  from  Shakespeare's  Plays.    No.  2.     Hamlet     lto 
113879    Dramatic  Tales  from  Shakspeare  (J.  Duncombe)  duo,  ?1830,  etc 
Lamb  (C.  &  M.)  Tales  from  Shakespeare  :  see  Lamb,  |>.  ill. 
Macauley  (Miss)  Tales  of  The  Drama  :  gee  Macauley,  )>.  115. 
67030    Maxwell  (Caroline)  The  .Juvenile  Edition  of  Shakspeare,  duo,  1828. 
131696    Nesbit  (E.)  The  Children's  Shakespeare.    Illustrated  b)  Brundage,  etc. 

8vo,  1895. 
151854    Quiller-Couch  (A.  T.)  Historical  Tale-  from  Shakespeare,  duo,  1899 
147710    Townesend  (M.  S.)  Stories  from  Shakspeare,  8vo 

109797     Valentine  (Mrs.)  Shakespearian 'lair- in  Verse,  Illustrated,  lto,  'I860. 

136378    Wright  (Henrietta  C.)  Children's  Stories  in  English  Literature  from  Shak.  speare  to  '  •  "">  •  " 
[Shakespeare,  pp.  1-CS]  duo,  L892 


Edited  bj  Vredenburg, 


154 

Number. 


2970 

57361 
57898 
1987 
82196 
19698 
26009 
57038 


Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 
Taming  of  a  Shrew  : — 


No.  of 

Vols.   Size.       Date. 


•'974    Ballad,  illustrative  of  a  passage  in   "The  Taming  of  the  Shrew"  [in  Shakespeare  Society's 

Papers,  Vol.  1,  pp.  80  2]  8vo,  1844. 
Manuel  (J.)  The  Moorish  Marriage,  bearing  some  similarity  to  Shakespeare's  Taming  of  the 

shrew,  L332,  translated  by  Cosens  I  Edited  by  Halliwell]  duo,  1867 
!97g    Norton  ill.  G.)  Origin  of  the  Induction  to  Shakespeare's  Taming  of  the  Shrew  [in Shakespeare 

Society's  Papers,  Vol.  II.,  pp.  1-8]  8vo,  1845. 
58519    Sothehy  (Mr.)  [Sale]  Catalogue  of  Old  Plays,  among  them  The  Taming  of  a  Shrew  (unique),  1594; 

8vo,  1826. 
2975    The  old  Taming  of  a  Shrew,  upon  which  Shakespeare  founded  his  Comedy,  1594,  Edited  by 

Amyot  (Shakespeare  Society)  8vo,  1844. 

1  8vo  1844 

1  duo  1866 

1  duo  1838 

1  duo  1774 


Tarlton's  Jests    ;'"" Newaou1 "  TSKg&JMSJ '"""  "y  ""^ 
Tarlton  (E.)  Death-bed  of     **«■ iS^K  ,h"' I588, 
Tayler  (C.)  Art  of  composing  Greek  Iambics      [SqSS«sT      ••• 
[Taylor  (E.)]  Cursory  Kemarks  on  Tragedy,  on  Shakespear,  etc. 


1  8vo  1885 

1  duo  1855 

1  8vo  1875 

1  duo  1879 


Taylor  (J.)  Bi  Chai'd   III.       and  the  Battle  of  Buswoitli.      ListofPlaj    .,!,.]  I.  mi    "i, 
Taylor  (J.  E.)  The  Moor  of  Venice       CintlnVs  Tale  and  Shakspere's Tragedy 

Teetgen  (A.)  Shakespeare's  "  King  Edward  the  Third"      ... 

Tegg  (W.)  Shakspeare  and  his  Contemporaries        

Temperance  :  — 

57079    Malins  (J.)  The  Shakespearean  Temperance  Kalendar,  duo,  ?1880. 

137519     -   : duo,  ?1897. 

97250    Sherlock  (F.)  Shakspeare  on  Temperance,  duo,  ?1883. 

Tempest,  The  :— 

2986    Allies  (J.)  On  the  word  "Scamels"  in  Shakespeare's  "Tempest"  [in  Shakespeare  Society's 

Tapers,  Vol.  III.,  pp.  170  1|  8vo,  1847. 
3420    Barnett  (M.)  The  Tempest,  as  a  Lyrical  Drama,  Svo,  1850. 
134911     Barnett  (T.  D.)  Notes  on  The  Tempest.     Second  edition,  duo,  1890. 
3296    Brae  (A.  E.)  Prospero's  Clothes-Line,  Svo,  ?1873. 

13180    Browning  (R.)  Caliban  upon  Setebos  ;  [Suggested  by  The  Tempest]  [in  Poetical  Works,  Vol.  6, 
pp.  136-147]  dun,  1878. 
2806    Chalmers  (G.)  Another  account  of  the  incidents,  from  which  The  Title  and  a  Part  of  the  Story 
of  Shakspeare's  Tempest  were  derived,  Svo,  Is  15. 
1051)23    Cranch  (C.  P.)  Ariel  and  Caliban,  with  other  poems,  duo,  1887. 
69857    Findlay  (A.  G.)  Description  of  the  Bermuda,  or  Somers  Islands  [Scene  of  "The  Tempest"] 

Svo,  1856. 
83501    Griffin  (G.  W.)  The  Tempest  [in  Studies  in  Literature,  pp.  17  51]  duo,  1870. 
1  18078    Ealliwell-Phillipps  (J.  O.)  Memoranda  on  Shakespeare's  Tempest,  Svo,  1880. 
57322     Halliwell  (J.  O.)  Selected  Notes  upon  Shakespeare's  Tempest,  duo,  1S68. 
2599    History  of    Prospero,  (Duke  of  Milan).    Translated  from  the  French  Original  (Gloucester) 

duo,  '.'1750. 
2603    [Holt  (J.)]  An  attempte  to  rescue  Shakespere  [Text  of  the  Tempest]  duo,  174!). 
2002    [Holt  (J.)]  Remarks  on  the  Tempest  :  or  an  attempt  to  rescue  Shakespear,  Svo,  1750. 
45010    Hunter  (J.)  A  Disquisition  on  the  scene,  dal  e,  etc.,  etc.,  of  Shakespeare's  Tempest,  Svo,  1S39. 
11845    Lamb  (C.)  On  a  passage  in  "The  Tempest"  [in  Works,  pp.  507-9]  Svo,  1S70. 
139122    Lees  (J.)  Questions  on  Shakespeare's  The  Tempest,  duo,  ?1897, 
19071    Macdonnell  (P.)  An  Essay  on  The  Tempest,  Svo,  1840. 
87620    Malone  (E.)  Account  of  the  incidents  from  which  the  Title  and  part  of  the  Story  of  Shakspeare's 

Tempest  were  derived  [with  appendix]  2  vols.,  Svo,  1808-9. 
105307    Morris  (J.  W.)  Key-Notes  of  Shakespere's  Plays.    The  Tempest,  duo,  18S5. 
57316     [Music  to  the  Songs  in  the  Tempest  (Manuscript)  fol,  ?1676]. 
2569    Newes   from   Virginia,     (1610).      Describing  the  adventures   supposed   to   be   referred   to   in 

Shakespeare's  Tempest.     Edited  by  Halliwell,  duo,  1865. 
70143     Notes  on  The  Tempest.     For  the  use  of  Rugby  School  (Rugby)  duo,  1S70. 
60204    Observations  on  the  first  Act  of  Shakespear's  Tempest  [from  Royal  Irish  Academy  Transactions] 

4to,  71788. 
136933    Paton  (J.  N  )  Compositions  from  Shakspeare's  Tempest,  4to,  1S45. 

60533     Purcell  (H.)  A  New  Edition  of  the  Music  in  the  Tempest.      Revised  by  Dr.  Busby.  4to.  ?1800. 
151017    Renan  (K.)  Caliban.     A  Philosophical  Drama  Continuing  "The  Tempest"  (Publications  of  the 

Shakespeare  Society  of  New  York,  No.  9)  svo,  1896. 
50534     [Selous  (H.  C.)|  Outlines  to  Shakspeare.     The  Tempest.     Twelve  plates,  svo,  1825. 
90780    [Selous  (H.  C.)]  Outlines  to  Shakspeare's  Tempest.  Text  in  English,  German,  French  and  Italian, 

fol,  ?1S30. 
00534     Smith  (Mr.  [J.  C.])  The  Tempest.     An  opera.     The  Words  from  Shakespear,  &c,  4to,  ?1756. 
141504    The  Tempest,     A  Shakespearian  Tract  (Boston)  duo,  1S98. 

52810    VValters(F.)  Hamlet  and  The  Tempest:  a  Shaksperian  Contrast  [from  Modern  Review]  8vo.  1882, 
51471    Warton  [J.]  Observations  on  the  Tempest  [in  The  British  Essayists,  Vol.  XXL,  pp.  9-14,  30-301 

duo,  1823. 
57349    West  (Eliza  M.)  Shaksperian  Parallelisms,  chiefly  illustrative  of  The  Tempest,  etc.,  collected 
from  Sydney's  Arcadia,  duo,  1865. 


English  Shakespeariana. 


1 55 


Tempest,  The — continual. 

::;7."j    Wilson  (l). )  Caliban:  the  missing  link.  9vo,  1873. 
146366    Wo.  nl  (S.)  The  Tempest :  Questions  and  Notes  [with  Supplement  I  duo,  ?1890. 
103991    Woodforde(F.  ('.)  An  Etymological  Index  to  the  Tempest,  duo,  ?1885 

Temple  (Launcelot)  :     ««  irmstrong 

Tercentenary,  The,  1864:  Books,  Pamphlets,  Scraps,  etc.,  relating  to  :— 
7376    All  About  Shakespeare.    In  commemoration  of  the  Ter-centenary,  duo,  ?1864, 
76411    Allen  (. I.  A.) The  Lambda-nu,  Tercentenarj  Poem,  duo,  1864. 
52753    Badge,  Shakspearean  Tercentenarj  Badge,  Coventry  manufacture,  L864. 

Beeton  ts.  0. )  Shakespeare  Memorial  :  s<  e  Beeton,  p.  59. 
3300    Birmingham,  "  Our  Shakespeare  Club  "  Soiree,  Nock'sRoyal  Hotel  [Programme  'In..,    i-.,i 
.".-274.!    Bust,  National  Shakespeare  Memorial  Bust,  by  F.  M.  Miller  [Circular  by   Howell  Jamen  a 

Co.]  L8I  i. 
.".2742    Bust,  National  Shakespeare  Memorial  Bust,  F.  M.  Miller,  Sculpt,  [Photograph    duo,  L8C4, 
70144    C — (\v.  F.)  A  Brief  Memorial  of  Shakspeare,  with  an  account  of  the  Tercentei 

at  Stratford-upon-Avon,  duo,  ?1864. 
15162    Cambridge,  A  Memorial  of  the  Tercentenary  of  Shakspere  in.  duo 

14061     Can  Members  ..f  Christian  Churches  consistently  take  pari   in  tin-  Shakspere  Tercentenarj 
the    British   Controversialist,    1864,   [Vol.  1|   pp.   14-24:  94  10-j  :  172-1M-: 


An  Ode  written  for  the  Tercentenarj   and  recited    .t   tl.. 


.f  the  Shakespeare 


Movement 

262-27D],  'In...   1864. 
69780    Carpenter  (J.  E.)  Shakespeare 

Urban  Club,  8vo.  I 
22020    Chambers's  Journal,  Shakspeare  Tercentenary  Number,   April  23rd,  1864,  s\...  L864. 

.v.'7r>4 8vo,  1864. 

330."i    Chase  (S.  C.)  Shakespeare.    A  Tercentenary  Tribute  [A  poem]  duo,  L864. 
ir.o!»:si    clan-   ( I'rnf.'ss.n  >   Tin-    Hard  of  Avon  Quadrilles,    in  commemoration 

Tercentenary,  4to,  ?1864. 

t47Lits    [Collier  (J.  P.)  Letter  to  F.  W.  Cosens  re  National  Shakespeare  .Memorial  (M.S.)]  duo,  L864. 
113802    Courthope  (VV.  J.)  The  Three  Hundredth  Anniversary  of  Shakespeare's   Birth.     A  Prize  Poem, 

duo.  1864. 
7n.'it;'j    Coventry.  Shakespeare  Commemorative  Festival  at,  Poems  by  the  successful   competitors  for 

prizes,  8VO,  1864. 
:::;74    Cox  (J.)  The  Tercentenary  :  A  Retrospect,  duo,  1865, 
l ."> 4 - 1    Dale  (It.  \V.)  Genius  the  Gift  of  God:  A   Sermon.    Preached  in  the  Independent  Chapel, 

Stratford-on-Avon,  8vo,  1864. 
150261     Ellis  (J.)  The  Tercentenary  :  A  Festal  Song  [from  Meletae.  Poems]  duo,  1869. 
113752    Emanuel  (J.)  Poem,  written  in  celebration  of  Shakspeare's  Tercentenary,  at  the  Hartlej 
Institution,  Southampton,  8vo,  ?lsG4. 
::3o7    England's  Bards,  1864  ;  or,  the  three  poems  which  were  awarded  one  hundred  guineas  offered 
as  prizes  in  the  advertisement  "  Ho  !  for  a  Shakespeare  !  "  8vo,  1864. 
r.272:{    Falconer  (E.)  The  Fairies'  Festival  ..n  Shakespeare's  Birthday :  an  occasional  mask,  duo,  ?1864. 
69899    Fielder  (R.  B.)  Shakspeare !  lanes  written  for  the  Tercentenary  Festival  at  Stratford-on-Avon, 

8vo,  1871. 
114612    Fisher(S.  H.)  William  Shakspeare.    A  Poem,  duo,  ?1891, 
70265    [Gordon  (D.)[  The  Ethics  of  the  Shakspere  Celebrations,  8vo,  L864. 

:")27.";s    H (It.  E.)  Stratford-upon-Avon  and  the  Approaching  Shakspere  I ercentenary,  Ito,  ?1864. 

s7iu    Harris  (.1.)  An  Ode  on  the  anniversary  of  the  Birthday  of  Shakspere,  1864.     Prize  poem  [in 

Shakspere's  Shrine,  etc.,  pp.  127-135]  duo,  1866. 
">798-l     Hume  (A.)  Shakspeare:  An  Oration  at  the   Soiree  in   celebration  of  the    Tercentenary  [from 

Trans,  of  the  Historic  Soc.  of  Lane,  anil  Cheshire]  3vo,  1864. 
52720    Illustrated  London  News,  May  14,  1S64  [contains  an  illustration  of  the  Fancy  Ball,  fol, 
70523    King (E.)  The  Shakespeare  Tercentenary  [in  I'.. ems  of  Liberty,  pp.  61  4]  duo,  1864. 
1 17386    [Lancashire  and  Cheshire  Historic  Society]  Shakspeare  Tercentenary  Celebration,  8vo,  ?1864. 
2851    Langford  (J.  A.)  The  Shakspere  Tercentenarj  Year.    Poems  in  Memo:  inn.  duo,  L864, 

52755  Leisure  Hour,  The,  April  1864,  4t..,  1864. 

52757  London  Herald.  '1  he  Shakspere  Number  of  the,  April  23rd,  1864,  4t...  L864. 

1452>2  Maginnis  (D)  Of  meatmen:  with  special  reference  to  Garibaldi  and  Shakespeare  :  Sermon  in 

the  Presbyterian  Chapel,  Stourbridge,  8vo,  L864. 

52749  Meadows  (K.)  and  Measom  (W.)  A  Votive  Table)  to  Shakspe.ir,  fol. 

52758  Medal  Ribbon,  'the  Shakespearean.  Coventry  Manufacture.  ?1864. 
98169  Memorial,  Shakespearean,  Reference  Key  to,  fol,  .'ism. 

52756  Michell  (N.) The  Shakspeare  Festival  ;  or,  the  Birth  of  the  World's  Poet.    An  Ode,  duo,  1864. 
i47:::io  Morley  (G.)  Shakespeare  Commemorations  again  [from  Poet  Lore]  3vo,  1890. 

51325     Moses   (E.    and   Son)   The   Tercentenary:      or    the   Three    Hundredth    Birthday    of    Willi. mi 
Shakespeare,  8vo,  1864. 

70171     National  Shakspeare  Committee  and  the  late  Mr.  Thackeray,  8V0,  ?1864. 
109124    New-England  Historic-Genealogical  Society,  Tercentenary  Celebration,  by  the,  Bvo,  1864. 
148389    [Newspaper  Cuttings]  8vo,  1864. 
147::.".s     Notes  and  Queries,  April  23;  1864,  Mo,  1864. 
147357    People's  Shakspeare  Memorial  Fund,  Addresses  at  Theatre  Royal,  Drury  Lane,  in  aid  of  the, 

December  5th  t..  loth,  1864,  svo,  ?1864. 
113488    Phelps  (Mr.  |S.]>  and  the  Stratford-upon-Avon  Committee.  s\,,.  1864. 

ciis1)^    Poems  for  the  Prize  Competition  offered  i>\  The  Belfast  VVeeklj  Novthern  Whig  (Belfast)  8vo, 

1864. 


L56 

Number. 


Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 


57350 
292G 


Xn.  Of 

Vols.    Size 


-continued. 


Date 


Tercentenary,  The,  1864  :    Books,  etc.,  relating  to 

52721     Publishers'  Circular,  The,  Apl.  L5,  1864,  8vo,  L864. 
Punch's  Tercentenary  Number,  April  28,  4to,  1864. 
Reader  (W.)  The  Warwickshire  Ode,  William  Shakespeare,  duo  L864. 
Reynolds's  Miscellany,  April  30th,  L864,  [.Containing  William  Shakspere  :  the  Youth,  the  Lover, 


82021 
1 17366 
152760 


L13764 


.".•-'7 1  7 

L47347 
76503 
57972 

113803 
69858 

52750 


i nd    Entertainment,    April    23,    L864 


•ammes,  Tickets  <>!'  Admission. 


186 


..nd  the  Poet.    A  romance  by  St.  John,  etc.]  4to,  1864. 
st.    George's    Athenaeum    Club"    [London]    Dinner 
I  Programme]  svo,  1864. 
ool':;;;    Scott  (J.  W.)  Shakspere  Tercentenary  Draught  Board,  4to  ?1864- 
146340    [Scrap  Book,  fol,  1864,  etc.] 
[Scrap  Book,  fol,  1864,  etc.] 

These  columns  contain  Newspaper  Cutting,  I  in  ulars,  Posters,  Pro 
relating  to  or  issued  in  connection  with  the  Tercentenary. 

Shakspeare.     A  Celebration  Ode  I  from  Chambers's  Journal]  8vo,  L364. 
Shakspeare,     An  Ode  for  his  Three-hundredth  Birthday.     Second  edition, 
Shakspeare's  Comic  Tricentenary,  or  Quaint  Memories  of  ye  Bard,  duo,  ?1864. 
Shakespeare's  Day.    A  Plea  for  a  Monument,  with  a  Lyric  from  Romeo  and  Juliet,  duo,  1864. 
Sharpe  (W.)  A   Conserrated   Poem.     Written  to  commemorate  the  Tricentenary  of   William 

Shakspeare,  duo  '.'isot. 
Stratford-upon-Avon  Chronicle,  Tercentenary  Supplement,  Apl,  23,  1864,  fol,  1864. 
Stratford-upon-Avon  Tercentenary  Festival,  Pamphlets,  etc. 

52722    Great  Western  Railway,  Ordinary  &  Special  Trains  [to]  Stratford-on-Avon,  8vo,  1864. 
Pictures  &  Drawings  exhibited  at  the  Town  Hall,  duo,  1864. 
Programme,  Official,  of  the  Tercentenary  Festival  (Cassell)  duo,  1864. 
Programmi  .  Preliminary,  of  the  Tercentenary  Festival  (Stratford-on-Avon)  8vo,  ?1864. 
Puttick    and    Simpson    (Messrs.)    [Sale]    Catalogue    of  Fittings   and    Effects  supplied  for  the  recent 

pel  formances,  8vo,  1864. 
i  Report  of  the  Sub-l  lommittee  on  the  available  sites  for  a  Memorial  of  Shakspeare]  fol,  fl864. 
Shakespeare  Festival,  The  I  from  Chambers's  Journal]  8vo,  1864. 
Tallis's  Illustrated  Life  in  London,  April  23,  L864,  fol.  1864. 

Trench  (R.  C.)  Every  Good  Gift  from  Above.     A  Sermon  in   the  Parish  Church  of  Stratford- 
upon-Avon.     Second  edition,  8vo,  1864. 
Tupper  (M.    F.)  Shakspeare.     An   Ode   for   his   Three-hundredth    Birthday.     Fourth   edition, 

duo,  1864. 
Warlow  (J.)  Ode  in  commemoration  of  the  shakspere  Tercentenary,  8vo,  1864. 
Wordsworth  (C.)  Man's  Excellency  a  cause  of  praise  and  thankfulness  to  Gfod. 

Stratford-upon-Avon,  duo,  1864. 
Working  Men's  Shakespeare  Committee,  Address  of  the,  8vo,  L864. 
Yarrow  (J.)  Shakspeare  :  A  Tercentenary  Poem,  8vo,   L864. 


3405 
52725 
52724 


5274] 
147345 


52718 

69897 


L47372 


3292 
19297 


147;;..  i 
113766 


A    Sermon  at 


Tei'eilS  and  PrOglie,  Tale   Of,    referred  to  Uy  Shakespeare.    Edited  by  HaUiwell ,. .        1       clllO       1  86G 

Testimonies  to  the  Genius  and  Merits  of  Shakespeare        ...     1     4to    ?1790 
Text  of  Shakespeare  : — 

2416-2    Badham  <C.)  The  Text  of  Shakspere  [in  Cambridge  Essays,  1856,  pp.  261-291]  8vo,  71856. 
57101    Bailey  (S.)  On  the  received  Text  of  Shakespeare's  Dramatic  Writings,  and  its  improvement, 
2  vols,  8vo,  1862-66. 
9018     Bulloch  (J.)  Studies  on  the  Text  of  Shakespeare,  duo,  1878. 
19306     [Capell  (E.)]  Note.-,  and  Various  Readings  t.i  Shakespeare,  part  the  first,  4tO,  ?1774. 
2'.)2<)    [Capell  (K.)|  Notes  and  Various  Readings  to  Shakespeare,  3  vols,  4to,  ?1779-80. 
4:;2."i    Cartwright  (R.)  New  Headings  in  Shakspere,  or  proposed  emendations  of  the  text,  8vo,  1866. 
Collier  (J.  I>.)  :  see  Collier,  pp.  69-70. 
61032    Corrector  of  Shakspeare  [Review  from  Edinburgh  Review]  8vo,  1856. 

152695     Dam  (B.  A.  P.  Van)  land]  Stoffel  (C.)  William  Shakespeare.  Prosody  and  Text,  8vo,  ?190fl. 
29790    Daniel  (P.  A.)  Notes  and  Emendations  of  Doubtful  Passages  in  Shakespeare's  Plays,  duo,  1870. 
147982    Fumess  (II.  H.)The  Text  of  Shakespeare  [from  Poet-Lore]  8vo,  1891. 
4.".246    Could  (0.)  Corrigenda  and  Explanations  of  the  Text  of  Shakspere,  8vo,  1881. 
"4792  new  issue,  8vo,  1ss4. 

2891     Grey  (Z.)  Notes  on  Shakespeare,  with  emendations  of  the  Text  and  Metre,  2  vols,  8vo,  177.4. 
2863    Halliwell  (J.  O.)  On  some  of  the  manuscript  emendations  of  the  Text  of  Shakespeare,  and  are 

they  copyright  ?  Svo,  1S53. 
2820    [Heath  (B.)]  A  Revisal  of  Shakespear's  Texts,  Svo,  1765. 
57967     Herr  (J.  G.)  Scattered  Notes  on  the  Text  of  Shakespeare.  8vo,  1-79. 
2603    |  Holt  (J.)[  An  Attempte  to  Rescue  Shakespere  [Text  of  the  Tempest]  duo,  1749. 
2602    | Holt  (J.)]  Remarks  on  the  Tempest,  or  an  Attempt  to  Rescue  Shakespear,  8vo,  1750. 
1 17845    Hudson  (W.  H.)  Early  Mutilators  of  Shakespeare  [from  Poet-Lore]  svo.  1892. 
96299     Inglel.y  (C.  M.)  The  .Still  Lion.    Essay  towards  the  Restoration  of  Shakespeare's  Text,  duo.  1874. 
6053     Inglehy   (C.    M.)    Shakespeare    Hermeneutics,    or    The   Still   Lion.     An  Essay   towards  the 

Restoration  of  Shakespeare's  Text,  svo.  1875. 
15722     [nglebj  (C.  M.)  The  Text  of  Shakespeare  [from  The  Englishman's  Magazine]  Svo,  1S65. 
fins:;;    Jervis  (S.)  Proposed  emendations  of  the  Text  of  shakspeare's  Plays,  svo.  1860. 
57301     [Morehead  (R.)]  Explanations  and  emendations  of  the  Text    of  Shakespeare,   by   Mart  inns 

Scriblerus,  duo,  1814. 
1 17S44    Morgan  (A.)  History  of  the  Shakespeare  Text  |  from  The  American  Monthly]  svo,  1SS4. 
112216    Orson  (S.  W.)  Shakespeare  Emendations  [Type  written]  4to,  KL891. 
113754    [Quincy  (J.  P.)]  Manuscript  corrections  from  a  copy  of  the  Fourth  Folio,  8vo,  L854. 


English  Shakespeariana. 


Number. 


2923 

57211 

125138 

148032 
118030 
148029 
148031 

92908 
63710 
64328 
151838 
159176 
76556 

103955 

60209 
2929 
4219 

2788 
54265 
54266 
54264 
54262 
54263 
54267 
28178 
63771 
148243 
129732 

136973 


2544 
2545 
151084 
16382 
2955 
2743 
8000 


Text  of  Shakespeare — continued. 


No.  of 
Vols 


157 


6051  Singer (S.  W.)TheTexl  of  Shakespeare  vindicated,  Bvo, 

2923  Theobald  (Mr.  [L.])  Shakespeare  restored,  (to,  L726. 

57211  Theobald  (L.)  Shakespeare  Restored.    Second  edition,  4to,  1740. 

99161  Walker  (W.  s.)  ,\  critical  examination  of  the  Text  of  Shakespeare,  8  vols.,  duo,  1860. 

5208S  Wellesley  (II.)  stray  Notes  on  the  Text  of  Shakespeare,  Svo, 

57026  White  (R.  G.)  Shakespeare's  Scholar :  Studies  of  his  Text,  el 


Theatres  :       see  Drama,  pp.  76  si 

Theobald  (Mr.  [L.])  Shakespeare  restored:  cSmiXWiir.popS™™ 

i  Mi.  Pope's  raosl 
alSoi  lot]  -I  Lit) 


Theobald  (L.)  Shakespeare  Eestored  $£*£**&& 
Theobald  ( R.M  .)Bacon  the  Poet1'"  ^SSMS;  v 

Theobald  (Pi.M.)  :       seealso  Dethroning  Shakspere,  p.  ;i 

Theobald(W.)  Bacon  versus  Shakespere     (Budieign saiterton) 
Theobald(W.)  On  the  Authorship  of  the  Plays •$$$$& saiterton)0- •  ■ 
Theobald(W.)"On  the  Authorship  of  the  Plays^g^ftgjg 
Theobald(W.)OntheAuthorship  of  the  Sonnets  "fiSZwtuSSi^ 

Theology  :       seeRankin  (J.  E.) 

Thimm  (F.)  Shakspeare  in  the  British  Museum 
Thimm  (F.)  Shakspeariana  from  1564  to  1864 

Si ml  edition,  containing  the 

Literature  fr 1864  to  1871 

Thiselton  (A.  E.)  Textual  Notes  on  Anthony  and  Cleopatra 
Thiselton  (A.  E.)  Textual  Notes  on  Measure,  for  Measure... 
Thorn  (W.  T.)  Two  Shakespeare  Examinations 

With  Remarks  on  tin-  Class-room  Study  of  Shakespeare    (Boston  [U.S.A.]) 

Thorn  (W.  T.)  Shakespeare  and  Chaucer  Examinations 

With  Remarks  mi  the  Class-room  Study  of  Shakespeare    (Boston  [U.S.A.]  I 

[Thompson  (E.)]  Trinculo's  Trip  to  the  Jubilee 

Thompson  (Mr.  [E.] )  Trinculo's  Trip  to  the  Jubilee   ediuon  •■• 

Thorns  (W.  J.)  Three  Notelets  on  Shakespeare 

I.  Shakespeare  in  Germany.   II.  The  Folk-Line  of  Shakespeare,   ill.  Was  Shakespeare  ever  a  Soldier  I 

Thorns  (W.  J.)  Was  Shakspeare  ever  a  Soldier? 

[Thomson  (W.)]  Bacon  and  Shakespeare  onVivisection  (Meibournej 

T  [homson]  (W.)  Bacon,  Not  Shakespeare  %flgS£££i8tf3&£% 

Thomson  (W.)  A  Minute  among  the  Amenities    (Melbourne)     ... 

Thomson  (W.)  On  Eenascence  Drama     orHi$Ku^ee)visible       ••• 

Thomson  (W.)  Political  Allegories  i'ltl',',;''n:"'''l:^;.V,'•:,,,,;,';,n'''■l, 

Thomson  (W.)  William  Shakespeare 

Thornbury  (G.  W.)  Shakspere's  England  ; 

Thorne  (J.)  Eambles  by  Eivers     The  Avon 

Thorne  (W.  EL.)  Shakespeare  versus  Bacon 

Thorpe  (W.  G.)  Did  Bacon  write  Shakespeare's  Epitaph'?. 

[in  Middle  Temple  Table  Talk,  pp.  H  7-1 

Thorpe  (W.  G.)  The  Hidden  Lives  of  Shakespeare  and  Bacon 
Thought,  Shakespearean  : — 

29806  Arnold  (C.)  An  Index  to  Shakespearian  Thought ,  svo,  1880. 

43873  [Bartlett  (J.)]  Choice  Thoughts  from  Shakspere,  duo,  I860. 

67090  Treasury  of  Thought  from  Shakespeare,  duo,  ls60. 

Three  Conjurors,     The       A  political  interlude  Stolen  rrom  Shakespeare 

s id 

• — 

mi     ■     _   /T;i   v   t>   •        -l    „  „f  n    .„„,.    IM'.  99  149.    Mood  Sentences  of  Hamlet, 

Hiring  (E.)  Principles  oi  Grammar  ^Macbeth,  King  Lear,  etc.]  (Oxfowii 


iii  Romance  and  Reality 
(Melbourne) 

Social  Micron-  in  tl 
nf  Elizabeth 


(  from  Tlie  Globe] 
(Philadelphia) 


Thurston  [J.)  Illustrations  of  Shakspeare       

Thynn  (F.)  Debate  between  Pride  and  Lowliness  Sl';t7;'.v''v- 
Tieck  (L.)  The  Midsummer  Night     wl^SSSSSn^£SlSvb 
Tillotson  (J.)  William  Shakspeare    tinuves  of  Eminent  Men.'  Pp 


1  4to 

1  In. 

1  8vo 

I  8vo 

l  8vo 

1  Svo 

1  8vo 


Svo 
8vo 
8vo 
8vo 
1  Svo 
1     duo 

1     duo 

1  4to 
1  4to 
1     8vo 


duo 
8vo 
8vo 
Svo 
8vo 
Svo 
8vo 
duo 


1   duo 


Svo 

8vo 


L726 

1740 

1899 
1895 

lS'Jl 

1896 

?1887 
1865 
1872 
L899 
1901 
1883 

1888 

1769 
1770 
1865 

?1859 
1881 
1881 
L883 
1880 
1882 
1881 
1856 
L845 
1890 
1894 


1     8vo     L897 


tto 
4to 
duo 

Svo 

8vo 
duo 
duo 


?1763 
?1763 

lstis 

L826 

is  11 

1854 


158 

Number. 

49740 

156283 

77412 

82649 

147967 

127542 


57283 
105066 


148218 
57927 


148377 

147710 

7112 

2862 

57090 
69897 


147978 

74382 

111029 

57095 

147372 

135500 

150303 

82193 

44880 

57050 

12160 


Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 

Time  and  Truth  reconciling  the  Moral  and  Eeligious  World 
to  Shakespeare  :     see  Nnyior,  p.  us. 

TilimiinS   (J.  F.)   The  Poet-PrieSt     Shakespearian  Sermons      ... 

. fourth  edition . . . 

TimminS  (S.)  Books  On  Shakespeare  Birmingham  Reference  Library  Lectures 


No.  of 

Vols.   Size. 


Tirnmins  (S.)  Shakespeare  at  Home 


[large 
paper] 


[/ran  MM  England] 


If  nun  Bygone  Warwickshire, 
edited  by  Andrews] 


duo 
duo 
8vo 
8vo 
8vo 
8vo 


Date. 
?1880 

?1890 

?1885 

?1885 

1879 

1893 


1859 
1889 


J 

8vo 

1892 

1 

duo 

1860 

1 

8vo 

1894 

1 

8vo 

1899 

1 

duo 

1857 

1 

8vo 

1838 

Tirnon  of  Athens  :  — 

Richardson  (VV.)  see  Richardson,  p.  13ii 
2961    Timon,  a  Play.    Now  first  printed.     Edited  by  Dyce  (Shakespeare  Society),  Svo,  1842. 
Tinker  Of  Turvey       0r  Canterbury  Tales:,  An  earlyconertion  of  English  Novels.        _        ±       QYQ 

Titmarsh  (B.)  Shakspere's  Skull  and  Falstatfs  Nose  ti£S«£.     1     du<> 

Titmarsll   (B.)  :       seeafcoMoyse 

Titus  Andronicus  : — 

15152    Halliwell-Phillipps  (J.  O.)  Memoranda  on  Titus  Andronicus,  etc.,  Svo,  1879. 
14S3S2    Robinson  (P.)  Shakespeare's  Natural  History.     New  light  on   "Titus  Andronicus"  [from 
Contemporary  Review]  Svo,  1894. 
Tofte's  Alba  :       see  Halliwell,  p.  95 

Tolman  (A.  H.)  Studies  in  Macbeth     t/rom  xue  Atlantic  Monthly]     ... 
Tom  Thumb  the  Little,  Metrical  History  of     edited  by  Haiuweu  ... 

TomkinS  (C.  F.)  :       see  PlanchS 

Tour  in  quest  of  Genealogy,  etc. :     see  Fenton 

Tourgenieff  (I.)  Hamlet  and  Don  Quixote  t/rom  The  Fortnightly  Review] 

Townesend  (M.  S.)  Stories  from  Shakspeare... 

[Townseud  (G.  H.)]  William  Shakespeare  not  an  Impostor 

Traditionary  Anecdotes  of  Shakespeare     coiiecteain Warwickshire m 

Tragedies  : — ■ 

27298    Vaughan  (H,  H.)  New  readings  &  new  renderings  of  Shakespeare's  Tragedies,  o  vols.,  Svo,  1S78-86. 

Treasury  of  Thought  from  Shakespeare         ...  ...  ...     1     duo     1866 

Trench  (E.  C.)  Every  Good  Gift  from  Above  a  sermon  (Tercentenary)     1     Svo     1864 
Tributes  to  Shakespeare  :     seesusby 
Trinculo's  Trip  to  the  Jubilee  :     sec  Thompson 
Troilus  and  Cressida  : — 

107866    [Halliwell-Phillipps  (J.  O.)]  The  Fool  and  the  Ice  :  Adventure  at  Evesham  supposed  to  be 

alluded  to  in  Troilus  and  Cressida,  Svo,  1883. 
102504    Halliwell-Phillipps  (J.  O.)  Memoranda  on  Troilus  and  Cressida,  duo,  18S0. 

Trumbull  (J.)  The  Whitman- Shakespeare  Question  ysSEaSSS&ffl 
Tucker  (S.)  Assignment  of  Arn  i  s  to  Shakespere  and  Arden  1596-1599 

Tuckerman  (H.  T.)  Castles  and  Shakspere  [,'n  A  J',p.1  n(!'i^ln''1''  ... 
Tupper  (M.  F.)  Shakspere  :     Au  0,le for h^uX";ath  Dilt,""y'      •  •  • 

Tumbull  (W.   E.)   Othello       A  Critical  Study    (Edinburgh  and  London) 

Turner  (G.)  The  FalstalT  Letters     [from  The  Theatre] 

Tllvnoi1   (T  ^    An  nrlrlvoco   delivered  before  the  Birmingham  Shakespeare  Reading  Club, 
J-lUIiei    {0.)   All  auareSS  at  the  Annual  Dinner    (Birmingham) 

Turner  (J.)  Fragmentary  Thoughts  about  Shakespeare  (Bi™,j,ng" 

Turner  (Sharon)  Eichard  the  Third     APoem 

Tweddell  (G.)  Shakspere  :  his  times  and  contemporaries   ... 
Twelfth  Night  :— 

129976    Barnett  (T.  D.)  Notes  on  Twelfth  Night,  duo,  1895. 
44481    Coote  (C.  H.)  Shakspere's  New  Map  in  Twelfth  Night,  8vo,  1878. 
99280    Ingannati,  Gl'.    The  Deceived  :  A  Comedy,  performed  at  Siena,  1531  [Original  Story  of  Twelfth 


1 

8vo 

1891 

1 

4to 

1884 

1 

4to 

1884 

1 

duo 

1854 

1 

duo 

1864 

1 

8vo 

1892 

1 

8vo 

1885 

1 

8vo 

1885 

1 

8vo 

1882 

1 

duo 

1815 

1 

duo 

1852 

Night]  duo,  1862. 

15'  1319    Knight  (J.)  The  First  Night  of  "  Twelfth  Night "  at  the  Lyceum 
138149    Lees  (J.)  Questions  on  Shakespeare's  Twelfth  Night,  duo  V1S9G. 


from  The  Theatre]  8vo,  1S84. 


Number. 

2895 


142iy3 
57960 


2539 
139903 

2984 
63845 
45034 
11412 

2588 
97291 

2902 

109797 

27298 


87723 
148381 


English  Shakespeariana.  L59 

Voln    Siw  Dat< 

Twilights,  Shakespeare's  :  3  f.j 

Twiss  (F.)  Verbal  Index  to  the  Plays  of  Shakspeaj  ...  L805 

Two  Gentlemen  of  Verona  : 
129961    Crane  (W.)  Eight  Illustrations  to  Two  Gentlemen  of  Veromi    f«l,  1804 
15152    Halliwell-Phillipps  (J\  O.)  Memoranda  on  Two  Gentlemen  of  Verona,  i\  ■ 
113338    Montemayor  (G.  de)  Diana  [regarded  as  one  of  the  sources  of  the  1  "  0  Gentlemen  of  \. 
duo,  1738. 

Two  Nohle  Kinsmen  : 

U7688    Boyle  (R.)  On  "  Massinger  and  The  Two  Noble  Kinsmen, 
4080    Spalding  (W.)    A    Letter    on   Shakspere's   Authorship  of  The  Two  Noble  Kinsmen.  (Nen 
Shakspere  Society,  Series  VIII.,  No.  l)8vo,  1876. 


57243 

134286 

37664 

101115 

71417 

2569 

2925 

99154 

2513 

113498 

G9877 


Tyler  (T.)  Herhert-Fitton  Theory  of  Shakespeare's  Sonnets 

Tyler  (T.)  The  Philosophy  of  "  Hamlet  "       

Tyler  (T.)  Shakespeare's  Sonnets:  wF-":i,1  ..',:■ '•■•'•- 

Typography,  Shakspere  and:   •>■  Blades 
[Tyrwhitt  (T.)]  observations  and  Conjectures 
Tytler  (Sarah)  The  American  Cousins      \ 

Udall  (N.)   Ealph   Roister  Doister     edltedbyi  eare  Society)... 

Udall   (N.)   Roister  Doister       edited  by  Arber.    English  Reprints     ... 


ami  liis  relation  to  i  Jdi  i  >n 


Ulrici  (H.)  Shakspeare's  Dramatic  Art 


translated  hj  Schmitz 


Upton  (J.)  Critical  Observations  on  Shakespeare 


[Dublin) 


8vo 


L874 


8vo     L766 

duo 

8vo     L847 


8vo 
duo 
duo 
duo 
duo 


1869 
1846 
L876 

17  If, 
1747 
1748 


New  Readings 
&  New  Renderings 


4to    ?1860 
8vo  1878-86 


duo 
8vo 


L886 
L894 


Urban  Club  :  «•<•  ciubs,  p.  68 

Valentine  (Mrs.)  Shakspearian  Tales  in  Verse 

Vaughan  (H.  H.)  Shakespeare's  Tragedies 

Venus  and  Adonis  : — 

2986    Anderson  (H.)  Shakespeare's  Venus  and  Adonis,  illustrated  by  T.  Heywood  [in  Shakespeare 

Society's  Papers,  Vol.  III.,  pp.  54-57]  8vo,  1847. 
69779    Furness  (Mrs.  H.  H.)  Concordance  to  Shakespeare's  Poems.     Venus  and  Adonis,  Bvo,  1872. 
Morgan  (A.)  :  see  Morgan,  p.  121. 

Verity  (A.  W.)  Influence  of  Marlowe    HarnessS^yf^ 
Verlaine  (P.)  Shakespeare  and  Racine     [/n>»i  The  Fortnightly  a 
Versification  :-— 

57091    [Bathurst  (CI]  Differences  in  Shakespeare's  Versification,  duo,  1857. 

Browne  (G.  H.) :  nee  Browne,  p.  62. 
135-274     Kirwan  (G.  R.)  English  Grammar  [with]  Rules  for  scanning  Shakespearian  Blank  Verse,  duo, 

1895. 
100035     Price (T.  R.)  Construction  and  Types  of  Shakespeare's  Verse,  as  seen  ill  the  Othello (P  ■< 

the  N.Y.  Shakespeare  Society"  No.  8)  duo,  1888. 
57039     Walker  (W.  S.)  Shakespeare's  Versification,  duo,  1854. 
-vt  /x  \   m  —  J   "D .^,~       fan.  39-82  Shakspeare,  pp.  88-104  Hamlet] 

Very  (J.)  Essays  and  Poems     U1  (Bostonpr.! 

Victory  (L.  H.)  The  Higher  Teaching  of  Shakespeare 

Vining  (E.  P.)  The  Mystery  of  Hamlet     iPhiiad. 

Vining  (E.  P.)  Time  in  the  Play  of  Hamlet  XSW 

"Viola,"  The  Flowers  of  Shakspeare     [Coloured illustrations] 

XT-       •     •        tvt  „  t /icim     describing  adventures  supposed  to  be  referred  tn 

Virginia,   NeweS  from,   (lblU)      in  Shakespeare's  Tempest:    Edited  by  Halliwell 

Visions  of  the  Western  Railways     [contains  snakespearea 

Vfic'fof^-r,     Thfl       or,  an  Interview  between  the  Ghost  of  Shakespear  and 
Visitation,    ine  p-v-d G-rr-k,  Esq.    [A 

Vivisection:       weThomson 

Voltaire  [F.  M.  A.  de]  A  Letter  tott"«A5aS  ■■","1'1"' 

Voltaire  ( [F.  M.  A.]  de)  Of  Shakespeare  ';  SSSm 

Vortigern  :     » ■  iiviand 

at  i-»  \  ttt'iv  rii      1  „„         behind  the  Scenes  of  the  Globe  Th< 

Vyse  (13.)  William  fcjnakespeare  Dedicated  to  immtttoe 


1 

duo 

L839 

1 

duo 

L896 

1 

duo 

1 88 1 

1 

duo 

L886 

1 

8vo 

?1883 

1 

duo 

L865 

1 

4to 

1 

tto 

1 755 

1 

8vo 

1777 

1 

duo 

L76J 

1     8vo 


160 

Number. 

150279 

147970 

57290 

103966 

131396 

57986 

57076 

82348 

2589 

2934 

57401 

60207 

138063 

135405 

99161 

57039 

108586 

150276 

57149 

135173 

150322 

31668 

104845 

104668 

147268 

147651 

52810 

113565 

147980 

57201 


85231 
139211 

135267 

2898 

57048 

3292 

126709 

140358 

2538 


Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 

W.  (E.  N.)  Shakespeare  and  the  Stage     ifrom Progress] 

W.    (P.)  A  Query  On    Hamlet       [with  Reply  DyW.  P.]   [from  Fraser-s  Magazine] 

Wade  (T.)  "  What  does  '  Hamlet '  mean?"     (Jersey) 

Wad8Worth(W.)  Under  theGreenwoodTreewithSh'akspere^k, 
Waite  (W.  H.)  Shakspeare's  Stratford     A ^^J.JgSST' 
Wake  (I.)  Rex  Platonicvs     {0:^^^^^^1SS£^^itS  ■■■ 
Walbran  (C.  J.)  Dictionary  of  Shakspere  Quotations 
Walbran  (C.  J.)  Thoughts  on  Eomeo  and  Juliet     (Ripon) 
[Waldron  (F.  G.)]  Free  Eeflections     *%2£*£Sffl£2SS&*      ■■■ 

Waldron  (F.  G.)  The  Shakspearean  Miscellany       

[Waldron  (F.  G.)]  The  Virgin  Queen     ^S^JffiE*0 

Walk  under  the  Shakspeare  ;    and  other  poems  (Dover) 

Walker  (G.  C.)  John  Heminge  and  Henry  Condell  F$S£g£0' 

[with 

illustrations] 


ikspeiian  contrast  [from 
Modern  Review] 


from  a  late  eminent  prelate  to  one  of  his  friends 
[Bishop  Huril]    (Kidderminster) 


No.  of 

Vols. 

Size. 

Date. 

1 

8vo 

?1885 

1 

8vo 

1879 

1 

8vo 

91840 

1 

8vo 

?1888 

1 

8vo 

?1895 

1 

duo 

1636 

1 

duo 

1849 

1 

duo 

1852 

1 

8vo 

1796 

1 

8vo 

1802 

1 

duo 

1797 

1 

duo 

1836 

1 

8vo 

1896 

1 

8vo 

1896 

3 

duo 

1860 

1 

duo 

1854 

1 

4to 

1890 

1 

duo 

?1885 

1 

duo 

1795 

1 

duo 

1882 

1 

8vo 

1885 

1 

fol 

1874 

1 

4to 

1890 

1 

fol 

1890 

1 

duo 

1899 

1 

8vo 

1895 

1 

8vo 

1882 

1 

duo 

1889 

1 

8vo 

1891 

1 

4to 

?1808 

Walker  (W.  S.)  Examination  of  the  Text  of  Shakespeare  ... 
Walker  (W.  S.)  Shakespeare's  Versification  it^1'";ll^13larities 
Wall  (A.  H.)  Shakespeare's  Face  kVma^^Sa^S^^kmsmn 
Wallace  (A.)  William  Shakspeare     [/rom irvine Express]    ... 
Wallace  (J.)  Shaksperian  Sketches     ... 

Waller  (J.  J.)    Prize  Essays       chiefly Shaksperean Studies    (Aberystwyth)      ... 
Waller  (W.  F)  Helen  Faiicit      \Jrom  The  Theatre]   ... 

Walter  (J.)  Shakespeare's  Home  and  Eural  Life 
Walter  (J.)  Shakespeare's  True  Life     illustrated  by  moi™ 

[large  paper  copy] 

Walters  (C.)  Mystery  of  Shakespeare's  Sonnets  *$*$£$£?  ••• 
Walters  (C.  F.)  Italian  Influence  on  Shakespeare  «£2Ji  2S£g2f 
Walters  (P.)  Hamlet  and  The  Tempest     A  sl 
Walters  (F.)  Studies  of  some  of  Shakspere's  Plays... 
Walton  (C.)  A  Brief  for  Ophelia     Lfrom poet-iore]  (Philadelphia! 
[Warburton  (W.)]  Letters 
Warburton  (W.)  Works  relating  to  : 

Edwards  (T.)  Canons  of  Criticism  :  Supplement  to  Warburton's  Edition  of  Shakespear :  see 
Edwards,  p.  83. 
26652    [Grey  (Z.)]  Advice  to  William  Warburton,  by  a  friend,  duo  1746. 
2601    [Grey  (Z.)]  Letter  to  that  great  Refiner  of  Pope  and  Shakespear,  the  Rev.  Mr.   William 

Warburton,  8vo,  1750. 
2598    [Grey  (Z.)]  Remarks  upon  a  late  edition  of  Shakespear  ftWarburton's]  duo,  ?1751. 
2820    [Heath  (B.)]  A  Revisal  of  Shakespear's  Text  [as  published  by  Mr.  Warburton]  Svo,  1765. 
51933    Nichols  (J.)  Literary  History  of  the  eighteenth  century,  vol.  2  (pp.  189-647,  Shakespearian 

Correspondence  of  Theobald,  Thirlby  and  Warburton)  Svo,  1817. 
3362    [Nichols  (P.)J  The  Castrated  Letter  of  Sir  T.  Hanmer,  in  Biographia  Britannica,  Wherein  is 

discovered  the  rise  of  the  Bishop  of  Gloucester's  Quarrel  with  that  Bart.,  4to,  1763. 
33100    Watson  (J.  S.)  Life  of  William  Warburton,  Bishop  of  Gloucester  from  1760  to  1779,  8vo,  1863. 

Ward  (A.  W.)  English  Dramatic  Literature  to  the  death  ..f  Queen  Anne     2     Svo     1875 
Ward  (H.  S.  and  C.  W.)  Shakespearean  Guide  to  Stratford  - 
on-Avon 

Ward  (H.  S.  and  C.  W.)  Shakespeare's  Town  and  Times  ... 
Ward  (J.,  Vicar  of  Stratford-upon-Avon)  Diary  of  A„i';^!f£V(,rn 

Ward's    StatUe    [Of    Shakespeare]        in  the  Central  Park,  New  York     (New  York) 
WarlOW  (J.)   Ode       in  commemoration  of  the  Shakspere  Tercentenary  (Liverpool) 

Warner  (B.  E.)  English  History  in  Shakespeare's  Plays  ggj 
Warner(C.D.)The  People  for  whom  Shakespeare  Wrote  l^vd0Ynorlk)d 
[Warner  (R.)]  A  Letter  to  Garrick    concernl,,gaSbiSp^°t5ieP,a3,sof,,. 


1 

duo 

?1897 

1 

8vo 

?1896 

1 

8vo 

1839 

1 

8vo 

1873 

1 

8vo 

1864 

1 

duo 

1894 

1 

duo 

1897 

1 

8vo 

1768 

Number. 

51471 


2520 

57985 

103956 

7389 

33136 

33100 

55750 

113772 

2547 

2588 

142786 

57061 

52088 

129074 

32445 

57349 

82697 

86832 

16383 

57486 

2583 

32280 

57093 

71615 

57327 

2936 

3402 

2860 

2850 

2836 

3423 

2847 

32023 


Wnrf.nn  l~T  1  Oli9PVvn,timi<50,lTll('T,'m'"'st  ,al"1  King  Lear)  Hri  British  Essays.  Vol 
dlLUH  [±.J  WUbtUWijliOilb  (TheAdTentui  17.  US.  116  and  mi] 


English  Shakespeariana. 

No.  "f 
Vol*  Sire. 

(The  AdTehturer,  iTos.  93,'ff7.  US.  116 a7id  lV/)]  ■*■       ll'lo 

Warwickshire  : — 

57<i-29    Jiurgess  (J.  T.)  Historic  Warwickshire,  duo,  ?1S75. 

Burgess  (J.  T.)  Historic  Warwickshire.    Second  edition.     Edited  bj  Hill      it... 

Burgess  (J.  T.)  Sbakspeare's  Warwickshire  [from  1  be  Atheneeuui  duo,  1884. 

Deakin  (A.)  Sketches  in  Shakespeare  Villages,  fol,  ?1886. 

Halliwell(J.  O.)  Glossary  of  provincial  words  in  use  in  Warwickshire,  duo 

Leyland  (.1.)  The  Shakespeare  Country  Illustrated,  Ito, 

Morgan  (A.)  Warwickshire  Dialect  :  see  Morgan,  p.  L21. 

Morley  (<;  )  Rambles  in  Shakespeare's  Land,  duo, 

Morley  (<J.)  shakespeare"s  Greenwood.    The  Customs  <>f  the  Country,  etc.,  duo,  1900. 

Morley  (G.)  Sketches  of  Leafy  Warwickshire.  Mo,  1895. 

Ribton -Turn er  (C.  J.)  Shakespeare's  Land,  duo,  L898. 

Shakespearana  and  Warwickshire  Notes  [from  Stratford-on-Avon  Herald]  f.>l   L886  7. 

Stopes  (Mrs.  <'.  C.)  Shakespeare's  Warwickshire  Contemporaries,  ~\.>.  L897. 

Warwick  and  Leamington,  etc.,  Historical  and  descriptive  account  of  (Warwick)  duo,  1-1 

\Vindle(B.  C.  A.)  Shakespeare's  Country :  Illustrated  bj  New,  duo,  1899. 

Warwickshire  : 
Watei'forcl  '""■""'" 


161 
L823 


115997 
150919 
78S99 
57351 
154708 

120795 
154712 
129724 
1187S6 

90464 
140299 

574S4 

14755;; 


also  Arden,  Avon,  si  ral  ford  or  Avon 

in  honour  <>i'  simk.^i..'.'nv.     V  imisi.il  entertainment.     Is  performed 
t  the  Theatre  in  Waterford.    With  aildltlona    (Waterford) 

WaterhouselNOTheEnglandofShakspeare^;;^;!1;;1;^';:;;:;: 
Waters  (R.)  William  Shakespeare    portrayed i.y himseir  iN.»v..ik.    ... 
[Watson  (F.  B.)]  Religious  and  Moral  Sentences  ^ThaWa"™0' 

s  of  Shakespeare. 


flLllll  th. 


Quota  ti 


[Watson  (F.  B.)]  Moral  Sentences 

Watson  (J.  S.)  Life  of  [Bishop]  WilliamWarburton  ";!"//: 

Watson  (J.  S.)  Life  of  Bichard  Porson  [ContainsFor^^i0^hfIrelaud... 

Watts  (N.)  Was  Hamlet  Iliad?       A  legal  and  metaphysical  study 

Webb  (D.)  Remarks  on  the  Beauties  of  Poetry 

[Webb  (F.)]  Shakspeare's  Manuscripts 

Webb  (J.  S.)  Shakespeare  Reference-Book 

Webster  (J.,  the  Dramatist) :  seeswinbume 

Weiss  (J.)  Wit,  Humor,  and  Shakspeare    Twelve  Rssays  (Boston, [u.s.aj 

WelcOmbe  :    see  Ingleby 

Wellesley  (H.)  Stray  Notes  on  the  Text  of  Shakespeare    ... 

Wendell  (B.)   William  Shakspere     A  Study  in  Elizabethan  Literature 

West  (J.  F.)  William  Shakespeare     fromaS,f?Kggal>")0fVIew     ••• 

Wesl(ElizaM.)ShakspearianParalletisms 

West  Indian  Illustrations  of  Shakespeare  (Georgetown, Demeraraj  ... 

Weston  (S.)  Short  Notes  on  Shakspeare,  ^WSS^SS^SSSST 

Whalley  (P.)  The  Learning  of  Shakespeare 

Whately  (E.  W.)  The  Character  of  Hamlet:  Aiecture 

[Whately  (T.)]  Characters  of  Shakespeare 

Whately  (T.)  Characters  of  Shakspeare 

Whately  (T.)  Characters  of  Shakespere 

Wheatley  (H.  B.)  Notes  on  the  Life  of  J.  P.  Collier  wi 

Wheler  (R.  B.)  Birth-place  of  Shakspeare  W|%£S£3£& 

[large  paper] 

Wheler  (R.  B.)  Birth-place  of  Shakespeare  ^SSoSSISSSSSiiSa, 
Wheler  (R.  B.)  Guide  to  Stratford-upon-Avon    istratford-upon-Avoni 

(Coventry) 


.  mi  I  edition    ii  ixfordj 


edited  by  B.  Whately 
Third  .-.lit 


New  edition 
(Coventry) 


duo 
8vo 
duo 
8vo 
8vo 
8vo 
8vo 
duo 
duo 
8vo 
duo 


177:; 
?1865 
?1888 

L843 

?1850 
L863 
L86] 

1  sss 
1762 
1796 

is:  is 


1     duo     J^7(i 


8vo 

duo 

8vo 

duo 

8vo 

8vo 

duo 

duo 

Bvo 

duo 

duo 

duo 

8vo 

4to 

8vo 

8vo 

duo 

tluo 


1865 
L894 

?1881 
1865 

?1880 
1808 
1748 
1863 
L785 
1808 
L839 
1  ss  l 
L824 
is- 1 

L863 
L863 

l  B  l  1 
?1825 


duo  ?1827 


Wheler  (R.B.)  History  and  Antiquitiesof  Stratford-upon-Avon     1     duo  ?1806 

;  1  upon-AvonJ 

, 1     duo  ?1800 


162 

Number. 


83453 

87230 

61009 

109122 

150992 

2586 

31381 

63759 

147859 
57063 
57055 
63882 
57026 
79565 

147972 
64302 
55463 

145306 

114040 

2874 

76502 

102488 

150274 

57871 

57929 

99811 

135362 

136478 

115038 

109101 

150310 

38643 

9017 

142194 


Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 


No.  of 
Vols.   .Size. 


Date 


Wheler  (R.  B.)  Works  relating  to  :— 

2833    Brief  hand-list  of  the  Collections  respecting  Shakespeare  ami  Stratford-upon-Avon  formed  hy 


the  late  11. 
263    Collectanea 


B.  Wheler  [Preface  hy  Halliwell]  duo,  1863. 

specting  the  Birth-place  of  Shakespeare,  from  the  Manuscript  Collections  of  the 


Late  li.  B.  Wheler,  1862.     With  additions  hy  Halliwell,  duo,  1865. 

Whipple  (E.  P.)  Literature  of  the  Age  of  Elizabeth  (Boston  [u.s.ab 
Whipple  (E.  P.)  Shakspeare's  Critics 


[in  Essays  and  Reviews,  Vol.  2, 
pp,  209-249]  (Boston  [U.S.A.])     ■ 

White  (E.  H  )  Shakspeare  and  his  Hamlet      w" $££?». 8&« 


or  a  Cranky  Cryptogram 


White  (F.  M.)  The  Doubting  D- 

White  (Hairy):    see  [Parker  (M.)] 

White  (H.  K.)  Songs,  etc.  in  Shakespeare 

[White  (J.)]  Original  Letters,  &c,  of  Sir  John  Falstaff 

White  (J.)  Falstaff 's  Letters 


wliii  h  hav«  been  set  to  Music 
(Gt  Keneote) 


ii.ally  pul  llshed  in  1796. 
With  notices  ol  i  he  luth 


White(R,G. )  Anatomizing  of  William  Shal  espeare1'' 
White(R.G.)Memoirs  of  Shakespeare 


i/  Hie  Atlantic 
Monthly] 
with  Mil  essay  toward  the  expression 
of  his  genius    (Boston  [1  .S.A.]J 


White(R.C)  On  reading  Shakespeare     [AomGairxy]      

TX7L  "j.    /~D  /"t    \ot„i,  „„,,  „„„«'„  Q/>V«/%loTStuilii  b  of  his  Text,  ete.,  with  an  examiiia- 

White(R.G)  Shakespeare  s fctcnolai  tionnt Mr. <  ..ni.-.^f..ii 1632 (New York] 

White(R.G.)  Studies  in  Shakespeare 

White(R.G.)The  TWO  Hamletd       [from  The  Atlantic  Monthly] 

White(R.G.)  Visit  to  Stratford -on -Avon 


[from  Galaxy] 


[in  England  Without  and  Within, 
pp.  509-530] 


[White  (Thomas)  Notes  on  Shakspeare     imso  

White  (T.  W.)  Our  English  Homer;  w**<ktS£fi£FA*a' 
[Whiter  (W.)]  Specimen  of  a  Commentary  on  Shakspeare... 

Whiter  ("W.)     [Verses       in  commemoration  of  Shakspeare's  Birth-day,  1815-W]       ... 

Whitman(Walt)DemocraticVistas^^ 

Whitman(Walt)  :       see  aZso  Trumbull 

Wllittsitt   (W.   II.)   Lady   Macbeth       [from  Louisville  Courier-Journal]       ... 

Widgery  (W.  H.)  First  Quarto  Edition  of  Hamlet,  1603  pgfiS, 

Widow  Of  Watlillg  Street       Ancient  Ballad,  WOO.   Edited  l.y  Halliwell 

Wigston  (W.F.C.)  Bacon,  Shakespeare,  and  the  Rosicrucians 
Wigston  (W.  F.  C.)  The  Columbus  of  Literature SlSen^ch™ 
Wigston  (W.  F.  C.)  Discoveries  in  the  Bacon  Problem  (Edinburgh) 
Wigston  (W.  F.  C.)  Francis  Bacon  versus  Phantom  Captain 

Shakespeare    ... 
Wigston  (W .  F.  C.)  Hermes  Stella     ™  Notes ?.!;;!, ;n";, fi1^l."1'on  tlie      . . . 
Wilde  (O.)  Shakespeare  and  Stage  Costume     [/romc™?u^eteenth 
Wilkes  (G.)  Shakespeare,  from  an  American  Point  of  View 


An  Address  delivered  at  the  Aits  Club, 
Manchestei    [Manchester] 


1 
1 
1 
1 

1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 

1 
1 
1 
1 
1 
1 

1 
1 
1 
1 
1 
1 


duo 
duo 
duo 
duo 

duo 
duo 
duo 
duo 
8vo 
duo 
8vo 


1881 
1885 
1847 

1888 

1900 
1796 

1877 
1877 
1884 
1865 
1866 


8vo  1876-77 
8vo  1854 


duo 
8vo 
8vo 
duo 
duo 
duo 
8vo 
duo 
duo 

duo 
duo 
duo 
8vo 
8vo 
8vo 

8vo 
8vo 
8vo 
8vo 
8vo 
8vo 


1885 
1881 
1877 
1881 

1793] 
1892 
1794 

?1819 
1888 

1885 
1880 
1860 
1888 
?1892 
?1893 

1891 
1890 
1885 
1877 
1877 
1898 


150273 


WilkinsonjT.  R.)  Shakespeare 
Will,  Shakespeare's  : — 

82178    Facsimile  of  Shakespeare's  Will,  from  the  Original.    Issued  in  Part  I.  of  Cassell's  Illustrated 

Shakespeare,  4to,  ?1865. 
150453    Fac-Simile  of  Shakespeare's  Will,  from  the  Original.    Presented  with  Part  I.  of    the  Royal 

Shakspere,  published  by  Cassell  &  Company,  fol,  ?1882. 
90088    Photogiaphic  reproduction  of  Shakspeare's  Will.     With  letter-press  by  Friswell,  8vo,  1864. 
101953    Probate  Copy  of  the  Will  of  Shakespeare,  from  a  manuscript  copy  made  by  Rev.  J.  Greene  in 
1747,  duo,  1872. 
3369    Shakspeare's  Will,  copied  from  the  Original,  8vo,  1838. 
2940    Shakespeare's  Will,  copied  from  the  Original.     With  Observations  by  Halliwell,  4to,  1851. 

Willan  (J.  N.)  "  Macbeth  "     tfrom The  Bath cm-onMe]         ...         ...     1     duo     1885 


Number. 

145459 

153028 

115174 

77028 

70031 

70001 

82129 

82482 

59360 

69875 

7375 

63785 

150304 

147969 

122079 

150309 

150302 

2804 

3391 

34601 

34595 


2485 

3311 

147553 

42279 

57100 
135481 
137037 

57167 
145316 

145427 

148248 

920S2 
113476 

86560 
67057 


English  Shakespeariana. 

Willetts  (Ada)  Shakspeare's  Thoughts  on  Music  iBaunmi 
Williams  (G.  and  M.M.)  Shakesp  larian  Recitals 

Williams  (J.  L.)  Home  and  Haunts  of  Shakespeare  u 
[Williams  (R.  F.)]  Shakspeare  and  ins  Friends     [Anovei] 
[Williams  (R.  F.)]  The  Secret  Passion     rAnoverj 
[Williams  (E.  F.)]  The  Youth  of  Shakespeare     [Anovei] 
Williams  (S.F.)  Times  and  Associates  of  Shakespeare  Binnhigbnmi 

Willis's  Current   Notes  ;    1851  to  1876  [Contain  Shakespeariana]       ... 
■  — ■ 1851    [Contains  Shakespeariana]  ... 

Wilmot,  Mr.  Fechter's  Iago,  and  Acting  edition  of  Othello... 
Wilson  (D.)  Caliban  ;  the  missing  link 


L69 


No.  ol 

duo 


Wilson(H.S.)  Discontents  of  a  Dramatist     yJKeXatrl] 

WilS01l(H.S.)  Goethe  OU   Hamlet      [from.  London  Society] 

Wilson(H.S.)  Shakspeare  in  Black  friars  ig£!3&gS£RZ22S& ' 
Wilson(H.S.)Tasso    [contains  Shakespeariana]     Uh%SSSll^'u' 
Wilson(H.S-)  Three  Desperate  Deaths  in  Shakespeare  Cxh,"atre]e 
Wilson  (J.)  Shaksperiana    Calal°s"e of *" the ■^g^gS?1"* ta- pela,lDg "* 

. [large  paper  copy] 

Wilson  (Prof.  [J.]  )A  few  words  on  Shakespeare|,")^-,^;\!:!:7r'1 
Wilson(Prof.  [J.]  JNoctesAmbrosianae^f^^iV^S  t 

Wilson   (Jack)    :       see  lUmbaulli 
Wilson   (J.  E.)   :       see Zinn  fpstvd.) 

Wilson  (T.)  Analysis  of  the  Illustrated  Shakspeare  of 
Wilson  (W.)  A  House  for  Shakspere 

Windle  (B.  C.  A)  Shakespeare's  Country     illustrated  by  New     ... 
Windle  (Mrs.  C.  F.  A.)  Lord  Verulam's  Authorship  of  the 

"  Shakspere  "   Works       (San  Francisco)       ... 

tv;.-,/^™.  r'nol-l™   Dramatic  Entertainments  at,  1848,  romprlsliig  Merchant  of  Venice, 
WinaSOl   Vjastie  Hamlet.etc.     Edited  by  W«bster. 

Wingate(C.E.L.)Shakespeare'sHeroes  on  the  Stage  ^^fStT 
Wingate(C.E.L.)Shakesp3are'sHeroineson  the  Stage  """,; !,;;,,:' 

(New  fork) 

Wi'mc.™.  /T  \    A    "RiUli'^rrvoi-vlTTT  ofthe  original  quartos  and  folios  of  Shakespeare,  with 
mSOl    (J.J   A   iJlbllOgiapny       particu^|,r  ,-ererence  to  copies  in  America (Boston) 

Winanv   >T  ^  TTnlli  wpI  li>i  nn    A  Bibliography  of  the  publications  of  J.  0.  Halllwell- 
msoi  (j  .)  naiiiweinana     n.in,,,,,,.  n.-irv;mi  rnm-i-Kity.  i',ii.ii..-n.|.i.icai   ••• 

Contributions,  No.  10  (Cambridge,  Mass.) 

Winsor  (J.)  Shakespeare's  Poems  g£WJ^ ^Tedi 


L889 

Bvo  '.'l1.  it  in 

fol  L892 

duo  ; 

duo  1  s i i 

duo  1846 

8vo  ?1886 


7  SV. , 


iographical 
,  n.i  2  ,i  ambridge,  Mass.J 


8vo 
8vo 

8vo 
8vo 
8vo 
Hvo 
duo 
8vo 
8vo 
duo 
8vo 
duo 


1 852 
L862 

ls7:; 
L873 
1886 
1875 
L873 
L885 
1885 
1827 
1827 
1 857 


duo  1855-6 


fol       L820 
8vol848-?9 

duo    1899 

8vo  1881 
8vo  ?1850 
duo  ?1896 
duo  ?1896 


fol 
8vo 


8vo 
8vo 
duo 


1876 
1881 

1879 

1887 


duo 
duo 
duo 


1887 

i  (is; 
L886 

ls7:  i 


[Winsor  (J.)]  The  Shakespeare  Shapleigh  Entanglement   ... 

[from  The  Atlantic  Monthly] 

Winsor  (J.)  Was  Shakespeare  Shapleigh?  (Boston  and  New  York)... 
Winstanley  (W.)  Lives  of  the  English  Poets  [pp. iso-s. shakeBpear] 
WTinter  (W.)  Shakespeare's  England    (Edinburgh)  

Winter  (W.)   Stratford-On-AvOll     [to  Trip  to  England,  pp.  62-73]    (Boston)    ... 

Winter's  Tale  :— 
517279    Fortune's  Tennis  Ball  [i(>72] :  An  early  English  metrical  version  of  the  foundation  Story  of 

Shakespeare's  Winter's  Tale.     Edited  bj  Balliwell,  8vo,  i-  9 
147847    Lippmann  (E.  0.  von)  Shakespeare's  Ignorance  %from  The  New  Review  |  Bvo,  1891. 
14S496    Perdita.    Artists'  notes  from  choice  pictures  [from  London  Society  1  Bvo,  1867. 
57269    Sabie  (F.)  The  Fisherman's  Tale,  1595.     Founded  on  the  story  used  in  The  Winter's  Tale,  *-\". 

1867. 
46056    Scenes  from  The  Winter's  Tale  (Illuminators  Owen  Jones  ami  Henry  Warren.     On  stone  by 

A.  Warren)  Svo,  ?1865. 
14S22.J    Snider  (I).  J.)  Shakspeare's  "Winter's  Tale"  [from  The  Journal  ol  Speculative  Pnilosi 
8vo,  1875. 

Wisdom  of  Shakespeare  :     »«« Price,  steams 


164 

Number. 

145318 

70175 

7372 

63812 

126664 

2866 

2987 
21425 
51950 

2905 
51948 

3404 
33124 


57037 


2916 
103989 
103990 
103684 
103991 

102489 
57028 
57216 

19297 

'  57117 

35946 

69896 
111028 
136378 

147983 

2594 

44473 

69524 

113766 

133917 

2819 


Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 

Wise  (G.)  The  Autograph  of  William  Shakespeare  (Philadelphia) 
Wise  (J.)  The  Beauties  of  Shakspere  ALreXSeS;£|:!^rarean 
Wise  (J.  E.)  Shakspere  :  his u{i&^^f$X^00±      


No.  of 
Vols.   Size. 


t  from  The  Catholic 


Wiseman  (Cardinal  [N.])  William  Shakespeare  f/Vo'N^J 

Wit  :        see  Weiss 

Wit  and  Science,  The  Moral  Play  of   (8eh^pbeyarHeS^ 

Wivell  (A.)  Bust  Of  Shakspeare     in  the  Church  at  Stratford-upon-A  von 


8vo 
8vo 
duo 
duo 
8vo 
8vo 


Wivell  (A.)  Shakspeare  Portraits    (with  supplement 


[with  additional  portraits 

inserted] 


1  8vo 

1  8vo 

1  8vo 

2  8vo 
2  8vo 
1  8vo  1840 
1  8vo  1850 


Date. 

1869 
?1857 
1861 
1861 
1865 
1865 

1848 
1827 
1827 
1827 

1827 


Wivell  (A.)  Shakspere  Portraits 

Woffington  (Peg)  :       eeeDobson 

Wolsey  (Cardinal) : — 

4'J691    O'Carroll  (J.  J.)  Inaugural  Address  [to  the]  Clongowes  Wood  College  Historical  Debating 

Society,  8vo,  1874. 
2986    Robinson  (J.   H.)    Had  Shakespeare  read    Cavendish's    Life  of    Wolsey  ?  [in    Shakespeare 
Society's  Papers,  vol.  3,  pp.  175-177]  8vo,  1847. 

Wolsey  (Cardinal):       see  also  Henry  the  Eighth 

[Women] ,  Sayings  of  Shakespeare  on  the  Softer  Sex  hl^^ 
Women,  Shakespeare's:     tee  characters 

Wood  (S.)  :       see  Dinglewood  Shakespeare  Manuals 

Wood  (W.  D.)  Hamlet ;  from  a  psychological  point  of  view  .. 
Woodforde  (F.C.)  Etymological  Index  to  As  You  Like  It  ££$$ 
Woodforde  (F.C.)  Etymological  Index  to  Henry  V.  pgSg&Sijgl,, 
Woodforde  (F.C.)  Etymological  Index  to  Julius  Caesar     Dayton) 


1     duo     1877 


[pp.  90-102,  How  old  was  Hamlet  ?    pp.  102-108,  The 

Time  of  "  Hamlet  "]    (Boston  [U.S.A.]) 

A  Dialogue.    In  Imitation  of  the  Grave 
Diggers  in  Hamlet 

see  Butler 


Woodforde  (F.C.)  Etymological  Index  to  The  Tempest   Revised 

(Market  Drayton) 

Woodforde  (F.C.)Notes  to"AMidsummer-Night's  Dream'  ',^;B) 
Woods  (G.  B.)  Essays,  etc 
[Woolls  (0.)]  The  Barrow  Diggers 
WTords  used  only  once  in  Shakspere  : 

Wordsworth (C.)Man's  Excellency  a  cause  of  praise.etc.^s^tr,!',! 
Wordsworth(C.)Shakspeare's  knowledge  and  use  of  the  Bible 

third 

edition 

Wordsworth  (W.)  and  Shakespeare:     see De Qumcey 

Wright  (C.)  The  Stratford  Portrait  of  Shakespeare,  AKS,$?m  ... 

Wright  (G.  E.)  A  Brief  Memoir  of  J.  O.  Halliwell-Phillipps 

Wright  (H.C.)  Children's  Stories  in  English  Literature  SS3SS 

Writing  of  Shakespeare  :     see  Autographs 

Wurtzburg  (C.A.)  The  Plot  of  "  As  you  Like  It " 

[Wyatt  (M.)]  Opinions  of  Boaden  in  1795  and  1796 

Wyman  (W.  H.)  Bacon-Shakspeare  Literature    Bibliography 

Wyman  (W.  H.)  Bacon-Shakespeare  Controversy  Bi!.'li"«,'ni,h,v 

YarrOW   (J.)   Shakspeare  :        A  Tercentenary  poem 

Yeatman  (J.  P.)  The  Gentle  Shakspere 

Young  (W.)  Eeligious  Belief  and  Feeling  [in]  King  Lear 

[in  Tliree  Essays  on  King  Lear,  by  Pupils  of  the  City  of  Loud 

Young  Albert,  the  Eoscius  :     sccRoscius. 


8vo 
duo 
duo 
duo 
duo 

duo 
duo 

8vo 

duo 
duo 
duo 

8vo 
8vo 
duo 


[from  Poet-lore] 

(Philadelphia) 

relative  to  the 

uakspcare  MSS. 


Bihlio 

(Cine 


A  vindicatio 
[Birmingham  Printed] 


1 

8vo 

1 

8vo 

1 

duo 

1 

8vo 

1 

8vo 

1 

8vo 

1 

8vo 

1870 
?1884 
?1888 
?1886 
?1885 

?1887 
1873 
1839 

1864 
1864 
1880 

1861 
1889 
1892 

1891 
?1796 
1882 
1884 
1864 
?1896 
1851 


rd,  pp.  53-91] 


English  Shakespeariana. 

Number. 

113790     Zangwill  (I.)  The  English  Shakespeare 
72781     Zetes,  A  Word  with  Dr.  Johnson     i"''^-  -,,■.,„•]  , 

-.crrni        r,-  ,«      .  ,.     .    m  1''  ...       I       «Vu       I  Ml, 

ldtAL     Zmn  (Serjeant)  A  Throw  for  a  Throne     '""'''"•  prrtDI ,'  1     yv     ngan 

Zoology  :       tee  Natural  History 


German  Editions  of  Shakespeare's  Works. 


L67 


GERMAN    EDITIONS 


OK    THE 


WORKS    OF    SHAKESPEARE. 


Number. 

32511 

772 

32521 

12L74 

31330 

739 

26201 

26224 

10511 

381 

721 

43685 

52690 

21316 

32551 

42801 

351 
26257 
36827 

26232 
31339 
15118 
63874 

54800 

26244 
29312 


25034 
36828 


26276 
107916 


25013 


Shakespear Theatralische  Werke  A"^ ^SSJf v^Tm^""^ 

Note.— The  first  German  translation. 

William  Shakespear's  Sehauspiele 
Willheltn  Shakespears  Sehauspiele 


Ausgabe    |  a  prose  translation] 
ii  .1.  J.  Esi-henbiirg    fZfui  bj 
[Vols.  10  and  13  an   n 
i  J.  J.  Eschenburg.  Keue  verbesserte 
Luflagi     [Edited  byG.  Kckert] 

(Strassburg  and  Mannheim) 


N.i.  Of 
Vols.    size.     Date. 

8  duo  L76 

11  duo  1775-77 
22  duo  1778-83 


Shakespear  fur  Deutsche  bearbeitet  i rose]  Brete Abtheiiung  lAitonaj 


Shakspeare's  dramatische  Werke  "^gSS^SvffiKLS^ 
William  Shakspeare's  Sehauspiele  "^TSSSlSb^afiEhf 
The  Plays  of  William  Shakspeare  N 


1     duo     1796 

9duol797-1810 

12  duo  1798-1805 

ites  by  Johnson  and  Steevens    [Reissue QQ  Qvri  |7<i(i    t  QAO 
ol  London  Edition  of  1793]    (Basil)        ^O  0\  O  1  I  JJ-10U-, 


from  the  Text  of  Mr.  Steeven's  last  edition 
(LeipsickJ    [wants  vols.  18  20] 
iibersetzt  iron  A.  u  .  Schlegel  und 
.1.  J.  Eschenburg    (Wienj 
von  J.  ll.  Voss  und  dessen  Sffhnen  n.  Voss  und  A.  Voss 
(Leipzig  und  Stuttgart] 


The  Dramatic  Works  of  William  Shakspeare  ''''^tm/^;  "''"''' ' 

The  Plays  of  William  Shakspeare 

Shakspeare's  dramatische  Werke 

Shakspeare's  Sehauspiele 

The  Dramatic  Works  of  William  Shakspere   *th  a  LJ&1;S*,Glowar, 

Shakspeare's  dramatische  Werke     Qb35*J V3£ £  Vul 

The  Dramatic  Works  of  Shakspeare  ^  F& £&'$£&? §S23* 

Shakspeaj«'8SammtUoheSohauspiele;frtttr^Bd.V2?s^ 

William  Shakspeare's  Soemmtliche  Dramatische  Werke    ... 

iibersetzt  Im  Hetrum  des  Originals    (Wienj 

Shakspeare's  dramatische  Werke  vatt£^£i5gSft§i3Sga* 
Shakespear's  dramatische  Werke  fibersetzt u'"' "fSSaJj" J' W' "  " "'"" 
William  Shakspeare's  SaemmUiche  Dramatische  Werke  und 

Gedichte       iibersetzt  ImHetrum  des  Originals    (Wlen) 

Shakspeare's  Dramatic  Works     with  notes  (Frankfort  o.  m.)    ... 
Shakspeare's  dramatische  Werke  In metri|cK^™to(stuntKon A  " 
Shakspeare's  dramatische  Werke 
The  Plays  of  William  Shakspeare 

Note.— Vols,  l  to  8  ciily  were  published  (1830-40). 

William  Shakespeare's  Saemnitliche  Dramatische  Werke  und 

Gedichte       Uebersetzt  im  Metrum  des  Originals  (Botterdum) 

The  Plays  and  Poems  of  William  Shakspeare  Tste^*  Bc^3n' 


I  von  P.  Kaufmann  (Berlin  und 

Stettin)  IN re  published] 

from  the  Text  ofMi  Steevens'  Insl  edition, 

with  notes  in  Gei  man  bj  J    M.  Piei  re 

Vol  8  only    (Francrort  o.  M.) 


8  duo  1801 
17  duo  1804-13 
20  8vo  1812 

9  8vo  1818-29 
8  duo  ?1820 

8  duo  1821-23 
2  8vo  1824-26 

52  duo  1824-34 
43  duo  1825  27 

9  duo  1825-33 
19  duo  1825-26 

1  8vo  1826 

10  duo  ?1828 

10  duo  1828-30 

4  duo  1830-36 

1  duo  1832 


8vo 
8vo 


L832 
1833 


i:   Mai ILelpslc) 

im  Veroin  mil  Hehreren 
mill  herausgegeben  von  J.  Corner 
(Svhneeberg  und  Wlen) 
[Translated  i>y  T.  Bottger,  etc.] 
(Lelpj 


W.  Shakspeare's  Sammtliche  Werke 

Shakspeare's  dramatische  Werke 

William  Shakspeare's  siimmtliche  dramatische  Werke 

In  neuen  ITebersetzungen  von  A.  Boti 

43674     W.  Shakspeare's  Sammtliche  Werke 


n  nut  Mohren  a  ibi  rsetzt  und 
herausgegeben  von  J.  Kfirnei 
.Mil  40  Holzschnltti  n     I 
tbersetzt  von  B  Ortlepp  |SI 
[Mil  Supplementband  (fl 


W.  Shakspeare's  dramatische  Werke 

William  Shakspeare's  sammtliche  dramatische:  Werke 

In  neui  nUebei 

William  Shakspeare's  sammtliche  dramatische  Werke 

Uebersetzt  von  A.  Bottger,  etc.    (Leipzig)   [Mil  Supplementband  ffl 


1     8vo     1836 

37duo?1836  37 
1    8vo  ?1838 

1    8vo     L838 

9  duo  1838-40 
1  8vo  ?1889 

13  duo  1839-40 


168 

Number. 

751 

16287 

1204 

L317 
1161 

52597 

365 

25026 

26289 

42731 
1254 

32603 
43390 
97166 
80308 
1181 
60264 
42351 
137467 
33189 

26245 

1151 
42781 
60246 

1365 
60213 

44312 
763 

155835 
731 

445 

11793 
11901 

11789 
43391 
73946 

70333 

103685 

114549 

155130 

150459 


Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 


Ubersetzt  von  A.  W.  v.  Schlegel 
und  L.  Tieck  (Berlin) 

with  notes  selected  by 


Shakspeare's  dramatische  Werke 

The  Plays  and  Poems  of  William  Shakspeare  Tkaiolie  i 

William  Shakspeare's  siimmtliche  drainatische  Werke 


No.  of 
Vols.   Size.       Date. 

12  duo  1839-41 
1 

1 


8vo 
duo 


1840 
1840 


Note.    Only 


Uebersetzt  yon 
olume  (Gedichte)  was  published. 


gshergi 


iron  Schlegel  und  L.  Tieck  (Koni 
■al  title  page  is  missing. 

Probeband;  Macbeth 
Tiibingen) 
Uebersetzt  von  E.  Ortlepp. 
Neue  Auflage   (Stuttgart) 


duo 
duo 


1842 
1842 


ShaksperealsVermittlerzweierNationenvo%s^^  1 

W.  Shakspeare's  drainatische  Werke  ^JX&^istSW  •••  16 
ThePlays  and  Poems  of  WilliamShakespeare  ^la^u^^l^  7  duol843-44 
Shakspeare's  dramatische  Werke  't'r^Z^^^Z'1  ■■■  12  duo  1843-44 
William  Shakspere's  Schauspiele  w"^™ptS£5UBd "■"•**..  8duol843-46 
Shakspeare's  siimmtliche  dramatische  Werke  ^:;:;;^X.     37  in  12     duo     1848 

Neue  Kabinets-Ausgabe  (Berlin) 

Shakspeare's  dramatische  Werke     taS™«  «hlege!     •••   12  duo  1850-51 
Shakspeare's  Werke      ^^gSSST^S  ^ESS  ^gSSSSSSSS^SSffi,        1     duo     1853 

Note.— No  more  published. 
ni      i „„„'„    ,1 -„„  ,^.  n +;  o  «U  ^   TA7^-i.lrr.       ubersetzt  von  A.  \V.  von  Schlegel  und 

Shakspeare  s  dramatiscne  WeiKe       L  TiL.,,k.  NeueAusgabe  (Berlin) 
The  Complete  Works  of  William  Shakespeare     (Leipzig) 
William  Shakspere's  dramatische  Werke  ^t^J^& 

GV.r,lrc.v^QTQ'c   WovL-o       herausgegeben  und  erklart  von  N.  Delius  [English  Text,  with 
bnaKSpeie  S    WeiKe     Notes  in  German  :  v0iS2to7are"NeueAusgabe"]  (Elberfeld 

Shakspeare'sdramatischeWerke'1,'^uXo^^^  12  duo  1856-57 

1  duo  1857 

12  duo  1863-65 

1  8vo  1864 

1  duo  1865 


9  duo  1853-55 
1  8vo  1854 
8  duo  1854 
7  8vo  1854-64 


ittiMl.    With  notes 


10  duo  1867-71 

12 

duo 

?1867 

1 

duo 

1868 

1 

8vo 

1869 

1 

duo 

1870 

The  College  Shakspeare   ^^d.™**.^::^^   <LeiPsic) 
Shakspeare's  Dramatische  Werke  ^S^SSai  Tle<* 
The  Complete  Works  of  William  Shakespeare  New  edition  (Leipzigj 
William  Shakespeare's  Siimmtliche  Werke  °^^&^^ 

I  Leipzig) 

Shakespeare's  dramatische  Werke  Z!\%T^^»Zk1*^  12  duo  1867-71 

H.  Ulrici    (Berlin) 

Shakespeare  in  deutscher  Uebersetzung     (Hiidburghhausen) 
W.Shakespeare's  ausgewahlte  dramatische  WerkeSSo?I&IS 

The  PlayS  Of  William  Shakespeare  in  37  parts  [No.  29  only]  (Leipzig  :B.Tauchnitz) 

Qlinlrorvovn'o    cii mmtlioli o    YVqtL-q        Englisclier  Text,  berichtigt  und  erklart  von 

bnakspeie  s  sammtncne  WeiKe        |. Ts, ,lljs, .,iw;tz  (Haat)  [No. loniy] 
William  Shakespeare's  Dramatische  Werke  uetcerSHerarsgegebe°ffv°nT' 

Notf..— Vol.  2")  only  of  an  edition  in  3H  vols.  (18fi7-70).  Bodenstedt  (Leipzig) 

Shakespeare's  dramatische  Werke  %!B^5^^i!^S^d(taS!f  i2  duo  1871-73 
William  Shakespeare's  Dramatische  Werke  u(Sw£^K'S!t'   9     duo     1872 

Bodenstedt  (Leipzig) 
GIVia  Ira -novo' c\A7or-l<-e>     herausgegeben  und  erklart  von  N.  Delius.    Dritte,  revidirte  Auilage 
OllctrvbjJBie  svvextve  (Elberfeld)    [English  Text,  with  Notes  in  German] 

Shdrespewre'sdramatisoheWerto 

•  Tschisi-hwitz.     Erste  illustrirte  Ausgabe  (Berlin) 

William  Shakspere's  Siimmtliche  Dramatische  Werke 

Uebersetzt  von  Schlegel,  Beiul:i  und  Voss  (Leipzig/ 
ftViQ  tonovo'o  \A7ovlro  herausgegeben  und  erklart  von  N.  Delius.  Vierte  Auflage  (Elherfeldi 
DIldKbpeit!  b  VY  eiive  [English  Text  with  Notes  in  German] 

W.  Shakespeare's  dramatische  Werke  v%^u^^^^ 

[Title  Pages  of  the  Plays  dated  1870  to  1878  (Berlin  :  Weimar)] 

Shakespeare's  SiimmtlicheWerke  E»^  4     8vo   ?1878 

The  Works  of  William  Shakspere  ^Sfffl^yg^^^1"*  12  duo  1880-91 
Shakespeare's  dramatische  Werke  ^^^n^J^^^'Vn^i'vosli^sSen6^  12  duo  ?1881-4 

M.  Koch    (Stuttgart) 

William  Shakespeare's  siimtliche  Werke  lnA™f* 

eingeleitet  von  K.  Sacbs  (Leipzig  :  Philadelphia) 

Shakespeare's  Siimmtliche  Werke  K^^^Lo^r ^aIS 


2 

8vo 

1872 

8 

duo 

1874 

3 

duo 

?1876 

2 

8vo 

1876 

7 

duo 

1878 

isch-deutscher  Parallel-     07  ,"]nn1  QUA  [  Q«l 
abe.     Bevonvortet  und       O  <  UUOIOO*  |_   0°J 


(Stuttgart  und  Leipzig) 

W.  Shakespeare's  dramatische  Werke  ^T^^s^S^1 

W.  Oechelhauser    (Stuggart,  etc.) 

filiersetzt  von  A.  W.  v.  Schlegel  und  L. 

Tieck  [durebgeselien  von  M.  IVncivs. 

Zweiter  Abdruek]    (Berlin) 


Shakespeare's  dramatische  Werke 


4  8vo?1888-89 

1     8vo   ?1891 

12     duo    1891 


Shakespeares  Dramatische  Werke     "ShZ^'SS:"-  10     duo  ?1899 


egeben 

(Liepzig  und  Wien) 


German  Editions  of  Shakespeare's  Works. 


169 


GERMAN     EDITIONS     OF     SHAKESPEARE'S     WORKS. 


t  { 


SELECTIONS. 


Number. 

42900 

155858 

44402 

12191 

103202 
359 

26471 
38590 

784 
12030 

51395 
32615 

11945 
1207 

24778 

12192 
29315 

42845 

36829 


377 
1226 

36899 
32612 


38589 
3031 
1146 
3024 


A.  (E.)  Perlen  aus  Shakspeare 

Bandow  (K.)  Readings  from  Shakespeare 

Zwelte  Auflage 

Brennecke   (Dr.)    Auswahl    aus   Shakspeare's   sammtlichen 

dichterischen  Werken     rardeutscheschuien 

Garstens  (B.)  Shakspere- Primer  JuUu8  *EZ^$^%b!$& B 

Devrient   (E.    und    O.)    Deutscher  Biilmen   und   Pamilien 

Shakespeare    ... 

Dingelstedt(F.)  Shakspeai'e'sHistorieil  Deutsche  Biihnen-Ausgabe  (Berlin! 
Dingelstedfc  (F.)  Studieil  Und  Gopieu  nach  Shakspeare  [Pestli,  V\  len  uud  Leipzig) 

Hager  (A.)  Shakespeare's  Werke     Far  Haus  und  scuuie 
Heinichen  (C.)  Shakspere 'sche  Dramen 

Heft  1— Cymbeline.  2— Coriolanus.  S — Wintermahrchen.  i   -Antonius  und  Cleopatra.  5-  Macbeth. 

Huber  (B.  A.)  Englisches  Lesebuch     ggj-^^jft;  ¥SSm£in3ht] 
Jencken  (F.)  Shakespeare's  Dramen     in  deutscher  ueberti 


-Hamlet,  ZweiteAuflage 
Lear.— VI.  Macbeth. 


II.— Julius  t'asar.  III.— 11 _-u  und  Juliet.    IV.— Otliello.  V.  —  KOnlg 


Keller  (T.)  Shakespeare-Perlen 


Konolanus  und  Julius  Casar     (Mannheim) 

Note.— A  duplicate  of  Vol.  11  of  the  edition  published  at  Mannheim,  1778-83  (No.  S2521),  with  a 
now  title  page. 

Meurer  (K.)  Shakespeare  fur  Schulen     [Text  in  English,  Notes  in  i 

I.— The  Merchant  oi  Venice.     II.— Julius  Caesar.     III.— Macbeth. 

Meurer  (K.)  Shakspere-Lesebuch     <Mit  W6rfficSn  <J£&4  K""is";  ••• 
Othello,  der  Mohr  von  Venedig,  und  Romeo  und  Julie  (Mannheim) 

Note.— A  duplicate  of  Vol.9  of  the  edition  published  at  Mannheim,  1778-83  (No.  32521),  with  a 
new  title  page. 

Samson  v.  Himmelstiern  (R.  T.  L.)  W.  Shakspeare's  Richard 

derZweite,HeinrichderVierteundHeinrichderFi\nfte  (Riga) 

Schmid  (E.)  Sammlung  Shakespeare'scher  Stiicke  [Te^triSCEng1i8h] 

I  —Julius  Caesar,  Dritte  Auflage.  II.— A  Midsummer  Night's  Dream.  III.  Merchant  of  Venice, 
ZweiteAuflage.  IV.— Macbeth.  V.— King  Richard  II.  VI.  The  Tempest.  \  11.  King  John. 
VIII.— Borneo  and  Juliet.  IX.— Twelfth-Night.  X.— First  part  of  King  Henry  IV.  XI.  Is 
You  Like  It.    XII.— CorlolanuB.    XIII.— King  Lear. 

Schroder's  (F.  L.)  dramatische  Werke     herausgegeben  von  Baiow    ... 

ler  Bd.— Kinderzucht  Oder  Das  Testament.    Nach  Shakespeares  the  loi i  prodigal. 

4er  Bd.— Hamlet.    Nach  Shakespear    [The  other  volumes  do  not  relate  I"  Shakespeare] 
Shakespeare's  AuSgewiihlte  Dramen      [English  text,  with  notes  in  German] 
Bd  1  —  Coriolanus,  Heraus ebeii  von  A.  Schmidt.   II— The  Merchant  "I  Venice,  Erkliirl  iron  H. 

Fritsche.    Ill  — Hcnrv  V..  Mi  kl:n  t  vc.n  W.  Wa-ncr.    IV. -Kin- Lear,  Erkliirl  von  A.  Schmidt. 

V.— Hamlet,  Ei'klait  v.m  ll.  Fritsche.   VI.— The  Tempest,  Erkliirl  iron  L  Rlei  In  linann    \  II 

Julius  Csesar,  Erkliirt  von  A.  Schmidt. 

Shakspeare's  Choicest  Plays    » eo and  Julius  cSTacbcT1'8 

Note.— Julius  Caesar  and  Macbeth  are  wasting. 

Shakspeare's  von  Schlegel  noch  unubersetzte  dramatische 

"Werke       fibersetzte  vou  mehreren  Verfassern 

VielLarmensumNiehts.vonG.  W.  Kessler ;  Eiu  Wintermiirchen,  von  L  Krau 
Weibervon  Windsor,  von  II.  C.  Dippold. 

Soiling  (G.)  Ausgewahlte  Stellen  aus  Shakspeare's  Werken 

Tieck  (L.)  Alt-Englisches  Theater     odersuppie at,   umsho 

Voss  (H.  und  A.)  Schauspiele  von  William  Shakspeare      ... 
Wolff  (O.  L.  B.)  Familien- Shakspeare 


No    of 

Vols.    Size. 

1  duo  L848 
1  duo  L873 
1     8vo     1879 

1  8vo  1 858 
1     8vo     1889 

(i  duo  L873-76 
3  duo  L867 
1  duo  L858 
6  duo  1877-80 

5  duo  1858-61 

1     duo    1833 

6  duo  1854-56 

1     duo    1873 

1  duo    1779 

3  duo  1880-82 

2  duo  1879 
1     duo     1779 


2    8vo     1848 
13  8vol871  92 


4     8vo     L831 
7  duo  1878 

I     duo     L833 

3    duo     L810 

1  duo     L866 

2  duo        ISM 

3  duo  1810-15 
I     svo     L849 


170 


Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 


GERMAN     EDITIONS    OF    THE    SEPARATE     PLAYS. 


Number. 

1750 

1769 

12111 

103691 


ALL'S  WELL    THAT     ENDS    WELL. 

Ende  gUt,   alleS  gUt  ubersetzt  von  G.  W.  Kessler    (Berlin) 

TP.,,1^  rv,-,+     All^c  mlf  Nach  Delius  Ausgabe  fur  die  Bfiline  ubersetzt  von  G.  F.  Vii 
Jlillde  gUt    AlleS  gUt  "  (Freiburg  i.  Br.) 

Elide  SUt     AlleS  gUt  Uebersetzt  von  H.  Voss  (Leipzig)  [Universal-Bibliothek,  8'JC] 

Ende  gut,   AlleS  gUt  Ubersetzt  von  K.  Simrock.    Meyers  Volksbficher  (Leipzig) 


1391 

1392 

1393 

1391 

1395 

12171 

99586 

103690 


erkliirt  von  K.  Blurahof  (Celle)  [English  text,  with  notes 

in  German] 
erkliirt  von  K.  Blumhof  (Celle)  [English  text  with  notes 

in  German] 


No.  of 
Vols.  Size. 

Date 

1 

duo 

1809 

1 

duo 

1871 

1 

duo 

?1876 

1 

duo 

?1888 

1 

duo 

1868 

1 

duo 

1870 

1 

duo 

1870 

1 

duo 

?1874 

1 

8vo 

1876 

1 

duo 

1879 

1 

8vo 

?1879 

1 

duo 

?1887 

ANTONY     AND     CLEOPATRA. 

Antony  and  Cleopatra 
Antony  and  Cleopatra 

A„f^v,;,1C-   „n,l    rionnofvi      Auf  f 

AntOniUS  Untl  L/ieopaU  a        UIld  ,„,.  Qie  Buhne  eingerichtet  von  F.  A.  Leo.    (Halle) 

Antonius  und  Cleopatra  ^^^.SSS-SSgtb* In**'8'        

Antonius  und  Cleopatra  HMh  D",i"*  ^^Sggffi^gKT  ***** 

Antonius  Ulld   Cleopatra       frei  ubersetzt  und  bearbeitet  von  F.  Dingelstedl   (Wien) 

I,,!..;,,.    ,-,-nA    Tn^>/-vi-.of  i-o       fur  dieDarstrlliiiiueiiiue'ii  lit.-t  vonF.  Wehl.    Lief.  2  der 
AlltOniUS   Und  lileopatia  "RepertoirstnrkederdeutschenBuhrie"  (Erfurt) 

AlltOlliuS  Und  Cleopatra       Ubersetzt  von  K.Simrock.  Meyers  Volksbficher  (Leipzig) 

ANTONY    AND    CLEOPATRA:     PLAYS    ON    TIIE    SAME    SUBJECT,    ETC. 

41890    Ayrenhoff   (C.    von)    Kleopatra    und    Antonius       Aus  das   Wiener  Theater  gebracht,   17S3 

[in  Sammtliche  Weike,  ler  Bd.,  pp.  -273-376]  (Wien  und  Leipzig)  duo,  1789. 
72679    [Ayrenhoff  (C.  von)]  Kleopatra  und  Antonius  [in  Neuer  Beytrag  zum  regelmassigen  Theater 

der  Deutschen,  pp.  107-220]  (Wien)  Svo,  1796. 
70525    [Ayrenhoff  (C.  von)]  Kleopatra  und  Antonius.    Ausgefiihrt  im  k.  k.  National-Hoftheater  (Wien) 

'duo,  ?1801. 
1770    [Ayrenhoff  (C.  von)]  Kleopatra  und   Antonius.      Neue  verbesserte  Auflage.      Fiir  die  k.  k. 

Hoftheater  (Wien)  duo,  1808. 
72685    Kotzebue  (A.  v.)  Cleopatra  Eine  Tragodie  (Wien)  duo,  1803. 
99473    Marbach  (O.)  Antonius  und  Kleopatra  [in  Ein  Weltuntergang  (Leipzig)  duo,  1861. 

AS     YOU     LIKE     IT. 

72661     So  wie  es  euch  gefallt     ^^aerVt^^%^\^X}undriv''kl  ...     1     8vo     1850 

Q440ft       Wip  P«  Plir>h    crpfillt,       NachA.  W.  vonSchlcgel'sUebersetzungffirdiedeutsche  1        ,]1in        1  QC1 

yiiuo        Wie  bb  eUCIl  geicllll  Bahne  eingerichtet  von  J.  Pabst  (Dresden)  ••■        1       uuu       JOD* 

12108     Wie  es  euch  gefallt     Vebetaet^e^ilZa^?l!h'lA>ivzig>      1     duo  ?1876 

103692       Wie  eS  eUCh   gefallt       Ubersetzt  von  F.  Dingelstedt.  Meyers  Volksbficher  (Leipzig)...        1        dllO     ?1888 


J  duo  1824 
1  duo  ?1876 
1     duo  91881 


COMEDY     OF     ERRORS. 

1396  Die  Irrungen  F"r die  Bm,ne  auersetzt  V01>  Bj!££;?ain')[pseildM Le-  c- F- vu"  JiUi°vs] . . . 
12106  Die  Komodie  der  Irrungen  u-*'™*"  von  ^.sjmrock  wv*u  [Unmrsai- 
42967     Die  Komodie  der  Irrungen    VvhB^^S^^fl'S^tmgnea 

COMEDY    OF    ERRORS:     ALTERATION. 

1209    Grossmann  (G.  F.  W.)  Die  Irrungen.     Ein  Lustspiel  nach  clem  Shakespear  Nichts  mehr  und 
nichts  weniger  als  eine  Farce  (Frankfurt)  duo,  1777. 

CORIOLANUS. 

1399       Coriolan       frey  nach  Shakespeare  von  J.  Falk    (Amsterdam  und  Leipzig) 
12094       Coriolan       Uebersetzt  von  L.  Petz    (Leipzig)    [Universal-Bibliothek,  69] 

7fl'-l09        rini-inl'in  no        HVnnsu-'';,'el.en  un.l  .rliintert  von  J.  Scheuffgen  (MfinsterJ 
IVOV4       UOllOianilS  [Meisterwerke  unserer  Diehter,  27] 

R9S07        (InriolaniiQ       Nach  der  Ubersetzuns  von  L.  Tieck  bearleitet  von  K   Nider    fVVieii) 
o^ioui        i^UilUlctllUb  [tsraesers  Schulausgaben  classiscber  Werke,  III.] 

76551       Coriolan       ffirdenSchulgebrauchbearbeitetvonE.  Fritsehe  (Leipzig)   [Text  in  English]  ., 
103693       Coriolan       Ubersetzt  von  H.  Viehoff.    Meyers  Volksbficher    (Leipzig) 

1  R9979       rinvinlnmic       M"  Vnmerkimgen zum  Schulgebraueh  heransjregeben  ronO.  Thi»r<ren. 
±OV->l4       UUllUiailUS  English  Authors,  SI  Lief.     (Bielefeld  und  Leipzig)    [Text  in  EnglUh] 


1 

duo 

1812 

1 

duo 

?1876 

1 

duo 

1883 

1 

Svo 

1884 

1 

Svo 

1885 

1 

duo 

?1887 

1 

duo 

1890 

Number. 


1400 

90888 

1690 

1700 

1749 

12046 

12105 

103694 


German  Editions  of  the  Separate  Plays.  171 

i  ■ 

CORIOLANUS:     PLAYs    ON    Till:    SAME    SUBJECT,    ETC. 
1398    Collin,  Coriolan.     Ein  Schauspiel.    Fiirdiek.  k;  Bof theater  (Wien)  duo,  [808, 
"ClO'i    Coriolan.    Ein  Trauerspiel  in  fiinf  Akten  [in  Nebentheater,  Zweitei  Rd.,  pp   i   i   .     i 

duo,  1786. 
1215    Marbach  (O.)  Coriolanus.    Tragodie  (Leipzig)  duo 
1397    Schink  (J.  F.)  Koriolan.  Trauerspiel  [from  Schink  Zum  Bel lei  Deutschl  heaU 

CYMBELINE. 

Cynibelilie       ubereetzt  von  G.W.Kessler  (Berlin)       ...             ...  ...             ...  ]  (1,|,,  [gQQ 

Cymbelilie       Camptfa edition    (Nurnberg  and  New  York)  [Text  In  English]  ...             ...  1  duo  '.' ls:{'J 

Cyillbelill       UebersetztvonA.  Burck   (Wlen)               ...             ...  .             ...  1  (|llu  |-.~,j 

KotJlg  Cymbeline       Fur  die  deutsche  BShne  bearbeitet  von  E.B mi  ..  1  ,|i|,,  L860 

flvm  Violin        Met  freier  Benutznng  del  Schlegel-Tieck'schen  i  ebersetzuiig  I'm  die  deutsche        1        ,1.,  iw~.i 

^yuiutum  |.„| bearbeitet  von  A   \  1       UUO       I      i_ 

CJvmbplin       Nacl"  "''M"s  ■'\"s-:|1"'  fftrdleBuhne  ulieraetzt  und  bearbeitet  von  G.  F.  Vlncke  i        lj  .  IQ7Q 

Cymbelilie       Uebersetzt  von  K.  Slmroek  (Leipzig)  [Unlvei    d-Blbllot1    Ic,  225]  ...       1       clllu    ?1876 

Cymbelin  iibersetzt  von  W-  Jordan.    Meyers  Voll  I  ...  ...       1       dllO    ?1888 

CYMBELINE:      /'LAY*    ON    THE    SAME    SUBJECT,    ETC. 

73962    Cymbelline,  Konig  von  Britannien.     Eiu  Trauerspiel  [in  prose  bj  ■'   <;.  Sulzer]  Nacb  < -i iti-m 

von  Shakespear  ersundenen  Stuff  (Danzig)  duo,  177:'. 
79041    Imogen  (Cymbelin)  Romantischea  Schauspiel   von   Shakespeare,   init    freier  Benutzung  der 

Bertzberg'schen    Uebersetzung  fiir  die  deutsche    Biihne    bearbeitet    von    11.    Bultliaupl 

(Oldenburg)  8vo,  ?18S5. 
54947    Kongehl  (M.)  Der  Unschuldig  beschuldigten  Fnnocentien  (Jnschuld  I  Konigsberg)  duo 

Note.— Several  passages  in  this  play  are  either  borrowed  ft Shakespeare's  Cymbeliue,  or  are 

derived  from  the  same  sources. 


1378 

1375 

1389 

1390 

1388 

60230 

1374 

107988 

107989 

107990 

12173 

1387 

107984 

107987 

12172 

1383 

60259 

1382 

52525 

89358 

57169 

1380 

1379 

60265 

1376 

107986 

60215 


HAMLET. 

TTomlor  1  fiA'}       Printed  for  X.  L.  (Nicholas  Ling)  and  John  Trundell. 

XlrtLUltil,  J.UVJ            Reprinted  for  E.  Fleischer  (Leipsic),  duo,  1826. 

rTamlpf  1  ii03       London,  gedruckt  i»'i  N.  L.  (Nicolaus  Ling!  und  John  Trundi  ll. 

'  iibersetzt  von  A.  Ruhe  (Iuowraclaw  I  Bvo,  1844 

Hanilet  [in  prose]  nach  dem  Schakespear  (Augsburg)                    ...             ... 

Hamlet  Zum  Behuf  des  Hamburgischen  Theaters  (Hamburg) 

Hamlet  ZumBehuf  des  Hamburgischen  Theaters  (Hamburg) 

Homlaf  [in  A  new  collection  of  poetical  pieces,  original  and  translated  [by  F.  <■■  Barth] 

cLLUlBu  pp.  213-364]  (Erfurt)    [Text  in  English] 

Hamlet  nach  Shakspear.   Zum  Behufdes  Frankfurter  Theaters  (Frankfurl  und  Offenbai  h) 

Hamlet  Zum  Behufdes  Hamburgischen  Theaters.    Neue  Auflage  (Hamburg)     .. 

Hamlet  ZumBehuf  des  Hamburgschen  Theaters    Neue  Auflage    (Hamburg)... 


Hamlet 
Hamlet 
Hamlet 
Hamlet 
Hamlet 
Hamlet 
Hamlet 
Hamlet 
Hamlet 
Hamlet 
Hamlet 
Hamlet 
Hamlet 
Hamlet 
Hamlet 


with  explanatory  notes    (Gottlngen)    [Text  in  English]    ...  .    .  ... 

nach  Shakespear,  von  Schroder.   Neue  rechtmassige  Auflage    iK.ilio 

nach  Shakspeare.  Drltte genau durchgesebm  auflage    [Berlin)        ...  ... 

ubersetzt  von  A.  W.  Schlegel    (Berlin)  ... 

with  notes  by  S.  \\\  Singer  (Halle  o.  S.l    [Text  in  English] 

Aus  dem  Englisbcheu  des  Shakspeare  von  J.  J.  Es<  henbui  i    |Z  irli  b) 

fur  das  deutsche  Theater  bearbeitet  von  K.  J  pzlg) 

nach  Shakespear.    Fur  die  k.  k.  Hof theater    [In  prose]  (Wlen) 

from  the  text  of  Mr.  Steevens's  last  edition,  with  notes    (Lelpslck)    ... 

Nacb  Gothes  Andeutungen  im  Wilhelm  Meister  und  A.  fl   Scblegels  i  b«rs<  I 

die  deutsche  Buhne  hi  ai  beltet  von  \   Elingen 

tur  das  deutsche  Theater  bearbeitet  von  K   J.  Scl 
ibe    (Lerj 

A  new  edition  [Text  in  English]    (Brui 

Uebersetzt  von  J.  B.  Mannbart    (Sulzbach)    ...  ...  ••• 

Campe's  edition   (Nurnberg  and  New  York)    [Text  in  English] 
Nach  Shakespear  [in  F.  L,  Scbreders  dramatlsche  « 


1 

duo 

1777 

1 

duo 

1777 

1 

duo 

177s 

1 

duo 

1778 

1 

duo 

1779 

1 

duo 

1779 

1 

duo 

L780 

1 

duo 

L782 

1 

duo 

L786 

1 

duo 

L789 

1 

duo 

L784 

1 

duo 

L789 

1 

duo 

L795 

1 

duo 

1 81  M  i 

1 

duo 

VI  M  HI 

1 

duo 

1 

duo 

L806 

1 

dun 

L811 

1 

duo 

L812 

1 

duo 

L815 

I 

L819 

I 

duo 

.  L820 

1 

8vo 

L83G 

1 

duo 

?1830 

1 

L83] 

172 

Number. 

57182 

33015 

57208 

1373 

1370 

1369 

60218 

3025 

60247 

1371 

34565 

69393 

60264 

1368 

155144 

60252 

1367 

57396 

24348 

33017 

108027 

1366 

1364 

60263 

26301 

1362 

1363 

12217 

70398 

60245 

38425 

34551 

103710 

99323 

103981 

109515 


Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 


Hamlet 

Hamlet 

Hamlet 

Hamlet 

Hamlet 

Hamlet 

Hamlet 

Hamlet 

Hamlet 

Hamlet 

Hamlet 

Hamlet 

Hamlet 

Hamlet 

Hamlet 

Hamlet 

Hamlet 

Hamlet 

Hamlet 

Hamlet 

Hamlet 

Hamlet 

Hamlet 

Hamlet 

Hamlet 

Hamlet 

Hamlet 

Hamlet 

Amleto 

Hamlet 

Hamlet 

Hamlet 

Hamlet 

Hamlet 

Hamlet 

Hamlet 


in  Deutscher  Uebertragung   [by F.  Jencken]    IHamburg)  ,,.  ... 

ubersetzl  ron  B.  T.  L.  Samson  von  HimmeLstiern    (Dorpat)  ...  ... 

I..  Ipzig  :  B.  Tauchnitz) 

Grammatisch  und  sachlich  zum  Schul-und  Privatgebrauch  erlautert  von  J.  Hoffa 

(Braunschweig)  •• 
ubersetzt  von  W.  Hagen  [No.  tin  des  Buhnen-Repertoirs  des  Auslandes, 

luiaiisgegeben  von  Both.)    [Berlin]  ••• 
I'm  Schuler  hoherer  Lehranstalten  und  Freunde  des  Dichters  von  C.  L.  W.  Franeke 
(Leipzig)    LText  in  English] 

ubersetzt  von  A.  W.  Schlegel    (Berlin)  ...  ...  ...  . . , 

herausgegeben  und  erklart  von  N.  Delius   (Elberfeld)    [Text  in  English]  .., 

ubersetzt  von  A.  W.  v.  Schlegel    (Berlin)        ...  ...  ...  ... 

Deutsch  durch  F.  Kohler    (Leipzig)  [English  and  German]  ...  .., 

herausgegeben  von  K.  Elze    (Leipzig)    [Text  in  English]  ... 

edited  and  revised  by  K.  Elze    (Leipzig)    [Text  in  English]  ...  .., 


(Leipsii-I    [Text  in  English],    [The  College  Shakspean. 
Vol.  I.  (all published)  I 


with  notes  by  1 1.  Fiebi 

Deutsch  von  E.  Lobedanz    (Leipzig)  ...  ...  ... 

herausgegeben  und  erklart  von  N.  Delius.    Zweite  auflage    (Elberfeld) 

[Text  in  English] 
Trauerspiel  fur  Kinder-Theater  bearbeitet    [Translated  in  prose  and  abridged] 
(Neu-Ruppin) 

Deutsch  von  H.  von  Plehwe    (Hamburg)         ...  ...  ... 

(Leipzig :  B.  Tauchnitz)     [Text  in  English] 

Deutsch  von  L.  Seeger  (Hildburghausen)    [Bibliothek  ausliindischer  Klassiker] 

erklart  von  J.  Heussi    (Parchim)    [Text  in  English]  ...  ... 

Amerikanische  Steriotyp-Ausgabe.    (Philadelphia)  ...  ... 

edited  by  F.  II.  Stratmann    (London  and  Krefeld)    [Text  in  English] 


Englisoh  und  Deut 


Ni  ii  ubersetzt  und  erlautert,  von  x.  Moltke    (Leipzig) 
[Hefte  I.-IV.— All  published] 


erklart  von  J.  Heussi.   Zweite  Autlage   (Leipzig)  [Text  in  English]     ...  ... 

In  wort  und  sinngetreuer  Prosa-Uebersetzung  von  C.  Hackb   (Stuttgart)  ... 

uebersetzt  von.  F.  Kohler  (Leipzig)  [Universal-Bibliothek,  31]            ...  ... 

Tragodie  nach  Shakspeare  von  O.  Marbach     (Leipzig)       ...               ... 

uebersetzt  von  A.  W.  von  Schlegel    (Leipzig)    [Universal-Bibliothek.  31]  ... 

Ripresentata  dal  Signore  T.  Salvini  e  dalla  sua  compagnia    (Wien) 

[In  German  and  Italian]  •  •  • 

erklart  von  H.  Fritsehe.  Shakespeares  Ausgewahlte  Dramen.  5  Band     (Berlin) 

[Text  in  English] 
Englisch  una  Deutsch,  naeh  der  uetiersetzung  von  A.  W.  v.  Schlegel,  herausgegeben 

von  M.  Moltke.    Edition  Lenz    (Leipzig) 
Ubersetzt  von  A.  W.  von  Schlegel   (Elberfeld)    [?  Museum.  Sammlnng  litterarischer 

Meisterwerke] 
Ubersetzt  von  A.  W.  v<.n  Schlegel  (Halle  a.  d.  S.)  [Bibliothek  der  Gesamt-Litteratur, 

No.  148] 
IHjersetzt  von  Schlegel  und  Tieek.    Bulinenhenrbeitung  von  ('.  F.  Wittmann 
Buhuen-Shakespeare,  3  Band    (Leipzig)    [Universal-Bibliothek.  2444] 

Meyers  Volksbucher    (Leipzig)      ...  ...  . .  _  ...  ... 

Parallel  t'-xts  of  the  first  and  second  quartos  and  the  first  folio,  edited  by  W.  Vietor. 
Shakespeare  Reprints  II.    (Marburg) 


The  following  "Hamlets"  are  not  "Separate  Plays,"  but  portions  only  of  Editions 
of  the  Complete  Works  of  Shakespeare. 

[from  Vol.  8  of  the  edition  in  22  vols,  of  1778-83    (Mannheim)] 


60272 
60266 
60268 
60216 
63874 
60249 
60251 
60258 
60246 
1365 
60214 


Hamlet 

Hamlet  [fromVol,  8  of  the  edition  in  9  vols,  of  1818-29    (Leipzig  und  Stuttgart)] 

Hamlet  [Vol.  29  qf  the  edition  in  52  vols,  of  1824-34    (Gotha  und  Erfurt)  ] 

Hamlet  [fromVol.  6  of  the  edition  in  9  vols,  of  1825-33  (Berlin)] 

TTn.mlpf,  tVo1-  3  of  tlle  edition  (of  which  Vols.  1  to  8  only  were  published)  of  1830-40 
c  (Francforto.  M.)]    [Text  in  English] 

Hamlet  inVol.  I  of  the  edition  in  8  vols,  of  1838   (Stuttgart)] 

Hamlet  [Vol  31  of  the  edition  in  37  in  12  vols.  (Berlin)] 

Hamlet  [Delius'  Shakspere  II.  Band  8.  Stuck] 

Hamlet  [Xo.  29  of  the  edition  in  37  parts  of  1868    (Leipzigl]    [Text  in  English] 

Hamlet  LNo.  I  of  the  edition  of  1869    (Halle)  ]    [Text  in  English]     ... 

Hamlet  [Vol.  3  of  the  edition  in  7  vols,  of  1870    (Berlin)] 


No.  of 

Vols 

i.  Size. 

Date. 

1 

8vo 

1834 

1 

duo 

1837 

1 

duo 

1843 

1 

duo 

1845 

1 

8vo 

1848 

1 

duo 

1849 

1 

duo 

1850 

1 

8vo 

1854 

1 

duo 

1856 

1 

duo 

1856 

1 

8vo 

1857 

1 

8vo 

1857 

1 

duo 

1857 

1 

duo 

1857 

1 

8vo 

1859 

1 

duo 

?1860 

1 

duo 

1862 

1 

duo 

1862 

1 

duo 

1865 

1 

8vo 

1868 

1 

duo 

1869 

1 

8vo 

1869 

1  8vo  1869-71 

1 

duo 

1872 

1 

8vo 

1874 

1 

duo 

?1874 

1 

duo 

1874 

1 

duo 

?1876 

1 

8vo 

1877 

1 

8vo 

1880 

1 

duo 

?1880 

1 

duo 

?1881 

1 

duo 

?1887 

1 

duo 

?1888 

1 

duo 

?1889 

1 

8vo 

1891 

ily  of  Edit 

ions 

1 

duo 

1778 

1 

duo 

?1827 

1 

duo 

1829 

1 

duo 

1831 

1 

duo 

1833 

1 

duo 

1838 

1 

duo 

1848 

1 

8vo 

?1855 

1 

duo 

1868 

1 

8vo 

1868 

1 

duo 

1870 

Number. 

60213 


German  Editions  of  the  Separate  Plays. 

Hamlet      [Vol.  25  of  the  edition  In  38  vols,  of  1867-70    (Leipzig)] 

SAMLET:     OPERA     TEXTS. 


17:'. 


Vola.   sin 


1     duo     L870 


(50270    Hamlet.    Grosse  Oper.    Nach  Shakespeare  von  M,    Carre1  i   .i    Barbiei      DeuUch  von  W 
Langbans.    Musikvon  A.  Thomas  (Berlin)  duo,  1868. 

107994     -  ,1,!.. 

44350     Hamlet.     Crosse  Oper  (mil   Ballet),      Frei  nach  ill        Ft 
A.  Stadtfeld  (Bonn)  8vo,  L881. 

HAMLET.      TRAVESTIES,     ETC. 
776">8    Advocat  Hamlet.    Pchauspiel  in  4  Acten  (Leipzig)  8vo,  i  —  t •  > 
72^22    Alien  und  Gesange  aus  dem  travestirten  Hamlet  (Hamburg)  duo,  1803. 
1386    (iieseke  (K.  1..)  Der  bravesterte  Hamlet.     Eine  Burleske  in  deutechen  Knittelversen  mil  Arien 
mill  Choren  (Wien)  duo,  I7:»s. 
148458    Hamlet,  Prinz  von  Geisterschland.     Eine  spiritistische  Tragikomodie  3vo 
60257    Henry  (L.)  Hamlet,    Grosses  Ballet  infiinf  Acten  [founded  on  Shakspere's playj  (Prngrammj 

(Wien)  duo,  7181C. 
76560    Kobbe  (T.  vmi)  Hamlets  Geist.     Lustspiel  [in  Weseraymphe,  pp,  161  230]  (Bremen)  duo,  [831 
1381     Perinet  (.1.)  Hamlet.     Eine  Kanaka  tin-  in  drey  Aufziigen  mil  <  lesang  in  Knittelieiineii   (Wien) 

duo,  1807. 
1385    Prinz  Hamlet  von  Dannemark.      Mariounettenspiel  [Travestied  from  Shakespeare  b)   -I    I 

Schink]  (Berlin)  duo,  L799. 
1384    Zweite  Auflage  (Berlin)  duo 


1319 
31 693 
90889 

1307 

12096 
103707 
103695 


Nac-li  Sli:iki's]ii'ar  furs  iliuitsclie  Theater  elngerlchtet 
von  Schroder  i\\  m  n| 


HENRY    THE    FOURTH,     PARTS 

Heinrich  der  Vierte 
Heinrich  der  Vierte 

King  Heiiry  IV.       Campe's  edition  (Nurnbi 


and    II. 


in.l  [few-York)  [Texl  in  English] 

TCinrr    Honi-ir  T\T         Hit  kritisehen  historischen,  bes lers  aber  mit  erkliiren'en  (Joten 

IVlUg    ntllll\,    J.  V  .       rurden  Gebrauchiu  hohern  Lehranstalten  von  P.  B.  Feller  [Leipzig) 

[Text  in  English] 
Uebersetzt  von  1    W   von  s.  hlegel  [Leipzig) 

[Univeraal-Blbliothek,  81,  82] 
Ubersetzl  von  \.  \V.  von  Schlegel.   [Hallea.  ,1  S. 
[Bibliothek  der  Gesaint-Litteratur.    Nos.  14»,  ISO] 


Konig  Heinrich  der  Vierte 
Konig  Heinrich  der  Vierte 

Konig  Heilll'ich   IV.       Ubersetzt  von  H.  Viehoff.     Meyers  Volksbiicher.    [Leipzl 


1  duo  L782 

1  duo  L804 

2  duo  ?1830 
1  8vo  L830 

•J  duo  ?1876 

1  duo  ?1887 

2  dm.  ?1«87 


12098 


HENRY    THE    FIFTH. 

Konig  Heinrich  der  Fiinfte 


iviiM-sctzt  vmi  A.  W.  von  Schlegel  [Leip;  i 
[Universal-Bibliothek,  89] 


1     duo  ?1876 


HENRY    THE    SIXTH,    PARTS    I,    II,    and 

108003     Konig  Heinrich  der  Sechste     ^^S^S^^^SS^ 
12089     Konig  Heinrich  der  Sechste     v,am^J^Sa^t&^S*^ 


duo     1  87 1 
duo  ?1876 


1306 
90891 

1372 

12099 

103697 


HENRY     THE     EIGHTH. 

Konig  Heinrich  der    Achte       ilberaetzt von  Wolf.Grafen von Bandissln  (Hamburg) 

King  Henry  the  Eighth     Ci ,e'3  «"&£££$$*  v "  v"kl 

Koni0,  Heinrich   VIII.       In  das  Deutsche  ubertragen  von  S.  H.  Splker    (Berlin)    ... 

Tf^in  TTAinrioli   rlov    Ar.Viro       L'ebersetzt  von  E.  Susemihl.  (Li 
rvOlllg  ±leinilCll  Ciei    ACnie  [Universal-Bibliothek,94] 

Koni0'  Heinrich  VIII.       iibersetzt  von  H.  Viehon".  Meyei    Vol!    buchei     I    lp 


1  8vo  isi.s 

1  dtu.  ?1837 

1  dm.  L837 

1  duo  ?1876 

1  dim  ?1887 


JULIUS    C/ESAR. 

Oder  Die  Verachworun.rdesBrutus[in  prose,  translated  by  fl    II  von  D 
Fur  die  Maunheiiner  Buhne  bearbeltet,  etc.    |Mani 
Grammatisub  und  sachlicb  zum  Schul-und  Privatgehraui  h  erl 
von  J.  Hoffa    (Jena)    [Texl  In  English] 

ubersetzt  von  E.  Vollbehr    (Kiel) 

erkliirt  von  E.  W.  Sievers  (Berlin)  pSamrolung  Engllsch.  -  - 

berauegegeben  von  L.  Herrig,  IX. |    I  l"exl  In  EngllBh) 
Giiiiniiiatis.il  mill  sai:hllch  zum  Schul-und  Prlvntgebrauch, 

erlautert  von  J.  Bucber   [BerlinJ    [Text  in  Knglisb] 
mil  spriu'h  und  sachanmerkungen  bi 
vmi  E.  Meyer  (Hamburg)     [Ti  \t  in  English] 
with  notes  by  0.  Kiebig  (Leipzig)    [Texl  In  En 
[Masterpi a  of  English  Literatun    \  ul.  "I 

Uebersetzt  von  A.  Kolb    (Stutl 

Erkliirt  von  T.  Jancke    iKOln)    [Text  in  EngllBh] 


1283  Julius  Ciisar 

1275  Julius  Caesar 

1282  Julius  Ciisar 

1281  Julius  Caesar 

1274  Julius  Caesar 

1359  Julius  Caesar 

1280  Julius  Caesar 

1278  Julius  Ciisar 

1279  Julius  Caesar 

38171  Julius  Caesar       annote  par  C.  Grasser  (Leipzig)    [Eoglish  text 


duo  17  s"' 

duo  L848 

8vo  L853 

duo  1 855 

duo  L856 

duo  L857 

8vo  L859 

duo  L86] 

8vo  I  si;  i 

duo  L870 


174 

Number. 

1273 
1276 

1216 

12216 

32543 

31371 

31370 

70301 

82808 

82132 

83649 

103987 

105029 

103719 

103980 

103726 


Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 


12174 
90892 
26303 
24349 
12101 


Uebersetzt  von  L.  Petz    (Leipzig)    [Uuivefsal-BibHothek,  9] 

zfir  Uebersetzuug  ill's  Deutsche bearbeitet  furhOhere  Schulenund  Tochter- 
suliulen   mil  Anmerkiii)u<-ii  versehen  von  H.  Klose,  Zweite  Auflage 
(Mannheim)    [Text  in  English] 
Uebersetzt  vonF.  i.  Krais  (Stuttgart)  [Classische Tlieater-Bibllothek,  10S] 

Uebersetzt  von  A.  W.  voh  Scblegel    (Leipzig)    [Universal- Bibiothek,  9]  ... 

fur  den  Schulgebraueh  erklart  von  L.  Eiechelmann.  Zweite  Auflage  (Leipzig) 

[Text  in  English] 
Ubersetzt  von  A.  W.  von  Scblegel  (Elberfeld)).    [(Museum.   Sammlung 

litterai  ischer  Meisterwerke.  I 
I  Idapted  to  the  Stage  from  Schlegcl's  translation]  (Dresden)  [Repertoir  des 

Herzoglich  Meiningen'schen  Hof- Theaters,  X  Heft] 
Uebersetzt  von  A.  W.  von  Schlegel.  Herausgegeben  und  erlautert  von  J. 

Scheuffgen.    [Munster)    [Meisterwerke  lingerer  Dichter,  26] 
In  der  u.ers.-tzung  von  A.  W.  Schlegel  herausgegeben  von  .1.  Reach    (Wien) 
1 1  .i ;m-.-«*is  Sehuliiiisguhen  classisclier  Werke,  IV.] 


Julius  Casar 
Julius  Casar 

Julius  Casar 
Julius  Casar 
Julius  Caesar 
Julius  Casar 
Julius  Casar 
Julius  Casar 
Julius  Casar 

Julius   CaeSar    Mit  Anmerkungen  von  E.  Fritsche    (Hamburg)    [Text  in  English] 
Julius  Caesai'    Ww*  der  Ubersetzung  von  A.  \V.  von  Schlegel  (Halle  a/i 

Julius  Caesar 
Julius  Casar 
Julius  Casar 
Julius  Casar 
Julius  Caesar 


1358 

25983 

9293 

1357 

1355 

1356 

1354 

1353 

1352 

1351 

1350 

90893 

1349 

45112 

26302 

1347 

1346 


Mil  Anmerkungen  zum  Sehn'gel.rnurl,  li.-rnusgcgel.«-ii  von  A.  y.  d   Veide. 

English  Authors  12  Lief.   (Birlefeld  und  Leipzig)  ['lext  m  English] 
Zwiilfte  Auflage  [Adapted  to  the  Stage  from  Sehlegel's  translation]  (Leipzig) 

[Repertoire  des  Hcizoglich  Meiningen'schen  Hof-Theaters  X  Hett] 
In  der  Ubersetzung  von  A.  W.  Schlegel,  herausgegeben  voi  J.  Resell. 
Dritte  Auflage  (Wien)  [Graesers  Schulausgaben  classischer  Werke,  IV  ]    ••■ 

[jbersetzt  von  H.  Viehoff.    Meyers  Volksbilcher    (Leipzig)     ... 

Herausgegeben  und  mit  Anmerkungen  veisehen  von  W.  Bertram    (Berlin) 
°     [Rauch's  English  Readings,  Hett  38]    [Text  in  English] 

JUL  I US     CESAR:      PLAYS     ON     THE    SAME    SUBJECT, 

38453    Julius  Ciisar.      Tragodie  in  fiinf  Acten  nach  Shakspeare,  von    * 

Literatur,  etc.]  (Leipzig)  8vo,  1858. 
32546    Marbach  (O.)  Julius  Casar  [in  Ein  Weltuntergang]  (Leipzig)  duo,  1861. 
Voltaire  [F.  M.  A.  de]  Ziisar's  Tod.    Trauerspiel  (Glogau)  duo,  1805. 


No .  of 
Vols. 

Size. 

Date. 

1 

duo 

1872 

1 

duo 

1875 

1 

duo 

91876 

1 

duo 

?1876 

1 

8vo 

1879 

1 

duo 

?1880 

1 

duo 

1880 

1 

duo 

1883 

1 

8vo 

1884 

1 

duo 

1885 

1 

duo 

?1886 

1 

duo 

1886 

1 

duo 

?1887 

1 

8vo 

?1888 

1 

duo 

?1889 

1      1 

duo 

1889 

ETC 

[from  Jahrbuch  der 

KING    JOHN. 

t    i  V-     •«•  ,T^^   T^nrflo-n^        Shakespear  fur  Deutsche  bearbeitet. 

JohanU,   KoUlg  VOll  JiinglanCl  Erste  Abtheilung    (Altona) 

King  John       Campe's  edition    (Nurnberg  and  New-York)  [Text  in  English]    ... 

TT.  r    i  herausgegeben  und  erklart  von  N.  Delius.   Neue  Ausgabe,  Zweite  Auflage 

J\mg  JOlin  (Elberfeld)    [Text  in  English,  notes  iu  German] 

■xt-     •       T    V,„,,».        Deutsch  von  L.  Seeger  (Hildburghausen)   [Bibliothek  auslandiseher 

Konig  J  onann  Kiassiker] 

Koni0,  Johaim       Uebersetzt  von  A.  W.  von  Schlegel  (Leipzig)  [Universal-Bibliothek,  138] 

KING    JOHN:      ALTERATION. 


duo  1796 
duo  ?1835 
8vo  1865 
duo  1866 
duo  ?1876 


1360    Schiitz  (F.  W.  von)  Arthur,  Prinz  von   England,  historisch  kriegerisehes  Trauerspiel  nach 
Shakespear  frey  bearbeitet  (Altona)  duo,  1801. 


KING     LEAR. 

Koni0,  Leal'  Nach  Shakespear    [Translated  in  prose  by  F.  L.  Schroder]    (Hamburg)      ... 

Koni0,  Lear  nach  Shakespear  von  J.  C.  Bock    [In  prose]    (Leipzig) 

K6nig  Leal'  NachShakespear    [By  F.  L.  Schroeder,  in  prose]    (Wien) 

Kdnig  Lear  Nach  Shakespear  [By  F.  L.  Schroeder,  in  prose]  Neue  Auflage  (Hamburg)    . . . 

K6niCT  Leal*  nach  Shakespear  von  J.  C.  Bock.    Neue  Auflage    (Leipzig! 

The  King  Leal'       with  explanatory  annotations  by  Kuchler    (Zeiz)     [Text  in  English]. . , 

Kdhig  Leal"  ubersetzt  von  J.  H.Voss    (Jena) 

K6nia  Lear  von  II.  Voss.  Mit  Erlauterungen   (Leipzig) 

K6nig  Leal'  Fur  die  Buhne  ubersetzt  von  B.  Paudin  [pseud.,  i.e.  C.  K.  von  Jariges] (Zwickau) 

tt-     •      T  ~«™  [translated by L.  Petz]    [in Tetralogie tragischer Meisterwerke    .    .    . 

llOnig   Lieai  Von  L.  Petz,  pp.  259-408]    (Kaschau) 

XT-     :„  T  „„,.  Neu  ubersetzt  und  fur  die  deutsche  Buhne  frei  bearbeitet 

IVOnig  J-ieai  VonJ.  B.  vonZahlhas    (Bremen) 

Kin0,  Leal'  Campe's  edition  (Nurnberg  and  New-  York)    [Text  in  English]     ... 

TCnnicr  T  par  Deutsch  und  mit  einer  Abhandlung  fiber  dieses  Trauei  spiel  von  E.  Schick^  ^ 

TT-      •       T  p„  FurdieDarsteUungeingerichtet.vonC.  A.  >V.-st.  Kin  dusk.  k.  Hol'luirgtheater, 

t/;, ,„  T  „.,,  herausgegeben  und  erklart  von  N.  Delius    (Elberfeld)    [Text  in  English, 

iving  -Lieai  notes  in  German] 

T/'     „t  .     ,  with  notes.    Edited  by  R.  H.  Westley  (Leipzig)    [Text  in  English] 

XVlLlg  .Uticll  [Masterpieces  of  English  Literature,  No.  6] 

K6nig  Lear  Deutsch  von  Bodenstedt   (Berlin)          ...              ...              ...              , ,. 


duo 
duo 
duo 
duo 
duo 
duo 
duo 
8vo 
duo 
duo 
duo 
duo 
duo 
8vo 
8vo 
8vo 
duo 


1778 
1779 
1780 
1785 
1794 
1794 
1806 
1819 
1824 
1824 
1824 
?1830 
1833 
1841 
1854 
1861 
1865 


German  Editions  of  the  Separate  Plays. 


Number. 

350 

1345 

1344 

12080 

1250 

87116 

103698 

103709 

139273 


Konig  Lear 
Koenig  Lear 
Konig  Lear 
Konig  Lear 
Konig  Lear 
King  Lear 
Konig  Lear 
Konig  Lear 
King  Lear 


Dnii-  .i  iron  fl    lordan  [Bibllothek  misliindl 
(HlldburghauseD) 


uebersetzt  von  E.  Tlessen    (StettiiiJ  ...  ... 

Fur  die  Darstellung  bearbeltet  von  E.  Possarl    (Muncheii)        ... 

Uebersetzt  von  H.  Voss   (Leipzig)    [Unlversal-Bibliothek,  13]  ... 

Einedeutsche  Buhnen-Ausgabe,  mil  dramaturgiBchen,  gcenlsebtu  und 
Bcbauspielerischen  Anmerkungen  von  U.  K",  hy  (Lei 
Parallel  t.xts  of  the  first  quarto  and  tbe  first  folio.   Editi  d  bj  H  .  \ 
Shakespeare  Reprints  I.    (Mai 

i  bersetzt  von  W.  Jordan.   Meyers  Volksbuchei    (Leipzig) 

N.i.  1.  der  Schlegel  rieck'schen  Qbersetzung  [Halle  a.  d.  S.I   [Blbl 

'    ■. Lltteratur,  No.  1 7."v J 

Mil  Anmerkungen  zum  Scbulgebrauch  berausgegebcu  von  A.  \ .  .1   \ .  i,|. 
English  Authors,  49  Lief.   (Bielefeld  und  Leipzig)     [Texl  In  English] 

KING     LEAR;      TRAVESTY. 


L76 

Ullte 

duo  L865 

duo  1871 

duo  L875 

duo  ?1876 

duo  L879 

duo  I-'. 

duo  71881 

dllO 

duo     L895 


1348 


Inj;  (M.  R.)  Der  moderne  Lear,  oiler  Schinul  in  der  Plaite!  [in  Efumoristisch-gemUthlicher 
Berliner  Volkskalender,  I860,  pp.  39-52]  (Berlin)  duo,  1 


16361 

1377 

1361 

103699 


LOVE'S     LABOUR'S     LOST. 

Amor  vincib  omnia     Ein8li,k  v  ,n  SbaJs*  > 
Der  Liebe  Mtih  ist  umsonst 

Veilorne  LiebeS-Mlih       Uebersetzt  von  H.  Voss  (Leipzig)    [Unlversal-Blbliothek, 
Verlome  Liebesmiill       Ubersetzt  von  K.  Simrock.  Meyers  Volksbucher   (Leipzig) 


rn  1  in  Anmerkungen  fibers  Tin  ator,  etc 
1.57-160]  (Leip 

I  /;-n»i  simk.'s]ic:ii's  StliaiLspiele.  N'eue  Auflage 
Vierter  Band    (Strassburgl  I 


duo  1771 
duo  ?1778 
duo  ?1876 
duo  ?1888 


1331 
89359 
1330 
1333 
1329 
1328 
1327 
1326 
1323 
1325 
1324 
1322 
31642 
1318 

1317 

165119 

1316 

1315 

1314 

1313 

1983 

44411 

28490 

1312 

1311 

1310 

69427 

12081 

1308 


Macbeth 
Macbeth 
Macbeth 
Macbeth 
Macbeth 
Macbeth 
Macbeth 
Macbeth 
Macbeth 
Macbeth 
Macbeth 
Macbeth 
Macbeth 
Macbeth 

Macbeth 
Macbeth 
Macbeth 
Macbeth 
Macbeth 
Macbeth 
Macbeth 
Macbeth 
Macbeth 
Macbeth 
Macbeth 
Macbeth 
Macbeth 
Macbeth 
Macbeth 


MACBETH. 

Fiirs  biesige  Theater  adaptirt  und  hcrausgegeben  von  1'.  .1.  Fischer    (Pnig) 

with  notes  from  Dr.  Johnson's  and  Mr.  Steevens's  Commentaries    (Goettin 

[Text  in  English] 

nach  Schakespear  von  H.  L.  Wagner   (Frankfurt  am  Mann]  ...  ... 

[in  prose]  nach  Shakespear  von  G.  A.  Burger    (Gottingen)  ...  ... 

Aus  dem  Englischen  des  Shakspeare  von  J.  J.  Eschenburg    (Zurich) 

zur  Vorstellung  auf  dem  Hoftheater  zu  Weimar  eingerlchtet  von  Schiller, 
Neueste  Ausgabe   (Frankfurt  und  Leipzig) 

zur  Vorstellung  auf  dem  HoftheaterzuWeimareingerichtetvonSchiller  (Tubingen] 

zur  Vorstellung  auf  dem  Hoftheater  zu  Weimar  eingei  ichtet  von  F.  Schiller 

(Mannheim) 
zur  Vorstellung  auf  dem  Hoftheater  zu  Weimar  eingerichtet  von  Schiller.     Drltte 

Auflage     (Tubingen) 

with  notes  from  the  most  eminent  commentators  (Berlin)  [Text  and  notes  in  English] 
Uebersetzt  von  S.  H.  Spiker   (Berlin)  ...  ...  ...  ... 

ubersetzt  von  K.  Lachmann    (Berlin)  ...  ...  ...  ... 

sprachlich  und  sachlich  erlautertfur  Schulervon  C.  L.  W.  Fraucke  (Braunschweig) 

[Text  in  English] 
aus  der  Folioausgahe  von  1623,  ahgedruckt  mit  den  Varianten  der  Folioausgaben 
v<m  if.;!'.1.  1  r,r,4 .  und  ins:  1.111 )  und  kriti^.'h.-n  Anmerkungen  zum  Text  h.i:ius-.-.i..-n 
von  N.  Delius    (Bremen)    [Text  in  English] 
Shakspere  als  Vermittler  zweier  Nationen  von  K.  Simrock.    Proheband 

(Stuttgart  und  Tubingen)    t'l'e.xt  in  English  and  German] 

zur  Vorstellung  auf  dem  Hoftheater  zu  Weimar  eingerichtet  [in  Schillers 

sammtliche  Werke,  Bd.  4,  pp.  337-411]    (Stuttgart,  etc) 

ubersetzt  von  A.  Jacob    (Berlin)  ...  ...  ...  ••• 

erklart  von  L.  Herrig  (Berlin)  (Sammlung  Euglischer  Schriftstellei  be)  rnsgi  gebi  n 

von  L.  Herrig,  I.)    [Textin  English] 
zur  Vorstellung  auf  dem  Hoftheater  zu  Weimar  eingerichtet  von  Schiller 

(Stuttgart  und  Augsburg) 

zur  Vorstellung  auf  dem  Hoftheater  zu  Weimar  eingericbtel  von  Schiller 

(Stuttgart) 

Repertolr der  Signora  Bistort.  In  Italienische  ubersetzl  \ I.  Careano 

(Hamburg)    [Italian  and  German] 

Trauerspiel  nach  W  Shakespeare  tor  Kindertheaterbcarbeitel    (Ncu-Ruppin  ... 

Zur  Vorstellung  auf  dem  Hoftheater  zu  Weimar  eingerlchtel  [in  Schillers 

Mimuitli.il,-  Werke,  Sechster  Band,  pp.  28M98]    iStuttgart) 
Dcutsch  von  W.  .Ionian    (Hildburghausen)    (Bibliothek  auslaudiscber  Klassikor, 
1  Band) 

Bearbeitung  von  Schiller   (Stuttgart)    [Classlsche  Theater-Bibllothek,  67] 
erklart  von  W.  Wagner   (Leipzig)    [Text  in  English]     ... 
ubersetzt  und  kritisch  beleuchtet  von  G.  Messmer   fMnnchen) 
Uebersetzt  von  H.  Voss   (Leipzig)    [Universal-Bibllothck,  17] 

mctrisch  in's  Deutsche  ubersetzl  [mil  s< 

Km  G.  Soiling     v\  lesbaden) 


1  duo 


duo 
duo 
duo 
duo 
duo 
8vo 
duo 
duo 
duo 
duo 


1  duo 


duo 
duo 

duo 
duo 
duo 
duo 
duo 
duo 
8vo 
duo 

8vo 

duo 
duo 
8vo 
duo 

duo 

duo 


1777 
177s 
1779 
1783 
1800 
1801 
1801 
1803 
1815 
1815 
1826 
1829 
1833 
1841 

1842 
1844 
L848 

1853 
1 855 
1860 
?1860 
?1860 
1862 

1869 
1872 
1875 
?1876 
L878 


i7t; 

Number. 

12175 

1251 

28305 

42966 

77656 

103700 

103716 

103978 

139274 


90895 
72662 
12045 
12104 


Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 

No.  <>f 

M„~U  ,U,  Fur  den  Schfd-und  Privatgebrauch  herausgegeben  von  \-  Ey. 
acbefcU  (Hannover)    [Text in  English] 

Macbeth  MetrischiibersetztvonG.  Messmer.    Zweite  Auflage  (Mfmclien)      ... 

Ml      i.u  Zur  Vorstellung  anfdem  Hoftheater  zu  Weimar  eingerichtel  von  Schiller. 
ilCOeta  (Leipzig)    [Haus-Bibliothek,  Band  8] 

A  r     „U,  4-U  Zur  Vorstellung  aufdem  Hoftheater  zu  Weimar  eingeriehtei  von  F.  Schiller. 
.MlU'betn  (Leipzig)    [Bucber-Sehatze,  bd.  30] 

Mo  ^kofk  hl  der  Ubersetzung  von  1..  Tieck,  I 
aCDeCLl  [Craesi-rs  SelmkuHgabi 

MacllCfch  oW.  Jordan.    Meyers  Volksbucher  (Lei] 

M^k^t-k  fur  den  Sebulgebraucb  erkliirt  von  E.  Penner  (Leipzig)  (SohulbibHothek, 
aCOetll  lirrillKL-".! -1..-1I  Villi  ii.   I'..  A.    I>i.-klll.-|llll.  r.il.  IX.) 


i-.lien  vim  V.  Langhan*   u  n'li 
isiischer  Werke.    XV.  J 


Macbeth     KiH*%gffi 


'ills. 

Size. 

Date. 

1 

duo 

1879 

1 

duo 

1879 

1 

duo 

?1879 

1 

duo 

?1882 

1 

8vo 

1885 

1 

duo 

?1887 

1 

8vo 

1887 

1 

duo 

?1889 

1 

duo 

1892 

chen  iibersetznng  (Halle  iij  ■ 

samt-Litteratur  No.  42] 
ATnnUfU        M«t  Anmerkungen  zum  Schulscebraui  h  herausgegeben  von  0.  Thiergen. 
iMaCDeill  English  Viiiliiirs  44  Lief.  (Bielefeld  und  Leipzigl    [Text  in  English] 

MA  C BET II :      A L  TEA'. I  TIONS,     ETC. 
42910     Eggers  (  F.)  Macbeth.     Oper  nach  Shakespeare.     Musik  von  \V.  Taubert  (Berlin)  duo,  ?1840. 
5597    Macbeth.     Kin  Schauspiel  nach  Shakspeare  [in  Burger's  sammtliche   Werke,   pp.   286-314] 

(Gottingen)  8vo,  1835. 
1332    [Stephanie  (G.)]  Macbeth,  ein  Trauerspiel  [in  Stephanie  des  Jiingern  sammtliche  Schauspiele, 
Zweiter  Band,  pp.  275-360]  (Wien)  duo,  1774. 

MEASURE     FOR     MEASURE. 

Measure   for   Measure       Campe's  edition  (Xurnberg  and  New-York)  [Text  in  English]         1        dllO     ?1835 

1     8vo     1864 
1     8vo     1871 

MaSS  fill"  MaSS       Uebersetzt  von  H.  Diiriiig  (Leipzigl  [Universal-Bibliothek,  196]  ...        1       dllO    ?1876 


![,„,,    (:;..   A  r.ioac.         Fur  die  deutsche  Bflhne  u  ich  ih-rTie.-k    ■.■al.-g-1-.-heii  Cebersetzung 
>\±aaSS  Illl    .uaaSs  bearbeitet  von  R.  Wielimd [Leipzig] 

Mnrt,   -f;ii.  Mocf       NachDelius  Usgabe  fur  die  Buhne  iibcrsetzt  und  bearbeitet 
MaSS   IU1    lViaSS  vonG.  F.  Vim-k.-  iFi.-il.iir^  i.  r.r.i 


MEASURE     FOR     MEASURE:      ALTERATIONS. 
54948     Bromel(W.  H.) Gevechtigkeit  undBache.     Kin  Schauspiel.     Neue  Auflage  (Leipzig)  duo,  1794. 
1206    Bromel  (W.   H.)  Gerechtigkeit  und  Rache.     Schauspiel  [in  Beytrag  zur  Deutschen  Biihne, 
pp.  130-244]  (Leipzig)  duo.  1794. 
12180    Maass  fur  Maass.    Nach  Shakespear  [in  Sammlung  von  Schauspielen  fur's  Hamburgsche 
Theater,  Herausgegeben  von  Schroder,  Erster  Theil]  (Schwerin  und  Wismar)  duo,  1790. 


45111 
1343 

36898 
1340 
1342 
1341 
1339 

51388 
1338 
1337 

24351 
1336 
1335 

12084 

42915 

33022 

34552 

73961 

103986 

105028 

103727 
103708 
103979 


THE     MERCHANT     OF     VENICE. 

Der  Kaurfmaun  von  Venedig  pa,s Piager TUeater ej^|chtet von  FJ-F5s 

Kailfmann  VOn   Veiiedig       vonJ.  H.  Voss.    Mit   Erliiuterungen  (Leipzig) 

1VT<->t/-.1-.o-i-.+  r\f  "\7^i-,i/-.q      Der  Kaufmanu  von  Venedig.    EinLehrbmli  ili-niiglisclieii  Sprm-ln 
IVXeiCUdUlj  Ol    V  eilice  vonJ.  Eckensteln  (Braunschweig)    [Text  in  English] 

Der  Kaufmanu  von  Venedig 
Kaufmann  von  Venedig 
Der  Kaufmann  von  Venedig 

TVirvTVf  r>v/-.k..-mf  /~>f  ATon i na  erkliirt  v.ni  L.Herrig  (Berlin) [?Saiiiinlun:;KiiglisehcrSf:hriftste 
XIieiVJ.eiClldLltiUl  VeUlCb  herausgegeben  von  L.  Herrig,  VII]   [Textin  English] 

~R,-Ulr>   Hfio    QliTTl/^r.k     'aus  dem  schauspiel :  Der  Kaufmann  von  Vein  di;;  vmi  Shakespean 
XVOlie  Cies   Dil)iOOK  Gegeben  von  Ira  Aldridge    (Riga) 

TVipATprplviiirnf  Vpnipp    withnotes.    Edited  by  B.  H.  Westley  (Leipzig]  [Masterpieci 
J-HCAieiCllcllluOI  Venice  0)   English  Literature, No.  4]  [Text  in  English] 

Der  Kaufmann  von  Venedig     ^Sche""^ 
Merchant  of  Venice     «»*  *»  scmug 
Merchant  of  Venice 
The  Merchant  of  Venice 


iij 

Fur  die  Darstellung  eingerichtet  vonC.  A.  West 
Fur  das  k.  k.  Hofburgtheati  r  (W  ien) 
Englisch-deutsche  Ausgabe.    Die  deutsche  Uebertragung 
von  A.  Fischer  (Pforzheim) 
Uebersetzt  von  F.  w.  Wiekeuhagen  [fBerlin] 
(Both's  Bubnen-Kepertoir  Bd  XIV.   No.  106)     •  •■ 


A.  Krais  (Stuttgart) 
lassiscne  rneater-Bibliothek,  3] 
luch  bearbeitet  von  li.  Muller  iGoslai 
[Text  in  English) 
for  tin'  use  of  Schools,  by  A.  Zimmermann. 
(Berlin)    I  fexl  in  English] 
Fur  den  Sehulgnbrauch,  erkliirt  von  L.  Riechulmann 

(Leipzig)    [Text in  English]  •"" 

T)f*v  Kaufmann    \~r\n   Vpnpflio-        Uebersetzt  von   V.  W.  von  Schlegel    (Leipzig) 

.uei  xvauimann  \on  veneuig  [Univeisai-Bjbiiothek33i. 

Dpi-   i(iiiifmann    \mn    Vpnpdicr       [Abridged  from  the  translation  of  A.  W.  von 

j^ei  i\au.inann  von  veneuig      s.-jm.--,-] i ,i>v.->.i i i:.-j..-i t..ir :ii-  n.-i-z..Lrii.-ii- - • 

Meiningeu'schen  Hof-Theaters,  XI  tl  jfi  | 

DPV   Kanfmitin   vnn  Vpnprlicr  F«rdieDarstellungeingericlitet[fr the  translation 
CI    X\clLUUlcinU  VOn    VeiieUlg    ,,f  A.  W.  von  s.l.lig,]]    v„n  E.  Possart    (Munchen) 

tzt  vim  A.  W.  v.m  Schlegel  (Elberfeld) 
i  Sammlung  Htterarischer  MeisterwerKe] 
.  Amur  kuugen,  undWorterbuch.heraus- 
iii  II.  Isaac  (Bi  rliu)  (Text  in  Knglish] 
AfprMn  nf  ofVoni/io  Mit Ainnerkungen  zum  Sebulgebraucb  herausgegeben  von  E.  Penner 
lUeiCUantOl  \  emce  English  Authors,  3  Lief.  (Bielefeld  und  Leipzig)  [Textin  English] 
Dpi'  TCaiifmnTin   v<vn   Vonpdi.T       Vierte  Auflas<    [Abridged from  thi  translation  of 

xjvi  rvduimann  vun_  veneuig     A  w  von  Sl.hle„HJ  -,  Leipzig  [n-iperto 

Herzoglich  Meiningen'sirhen  Hof-Theaters,  XI  Heft] 

TVlpVphn  nt.  nf  Vonir>o       Herausgegeben  und  mit  Anmcrkungen  versehen  von  W.  Bertram 

^li^i.  i^.....i;.....-   n..i>  '.  1     n'ext  ill  English] 

•  ■1    (Halle ad.  S.) 
ratur,  No.  185] 
vera  Volksbucher 


Der  Kaufmann  von  Venedig    ..N'h^'',;; 
The  Merchant  of  Venice     Mit!;:",,:;i,,'.":: 


(Berlin)     [Bauch's  English  Readings,  Heft  37] 

Der  Kaufmann  von  Venedig     ub(>reetzt  v"' 
Der  Kaufmann  von  Venedig 


[Bibliothek  der 
Ubersetzl  von  K.  : 


duo  1777 

8vo  1818 

duo  1836 

8vo  1841 

8vo  1843 

Svo  ?1845 

duo  1854 

duo  1858 

Svo  1861 

duo  1868 

duo  1868 

duo  1873 

Svo  1876 

duo  ?1876 

duo  1879 

duo  1880 

duo  ?18S0 

duo  ?1884 

duo  1885 

duo  1887 

duo  1888 

duo  ?1888 

duo  ?1889 


German  Editions  of  the  Separate  Plays.  177 

Number.  vola    i 

THE     MERRY     WIVES     OF     WINDSOR. 

38426  Die  lustigen  Weiber  zu  Windsor  '                                     ...     |  fluo     L786 

1304  Die  lustigen  Weiber  von  Windsor     nyh i  I  duo 

90896  Merry  Wives  of  Windsor     ' ...     |  duo' 

1^087  Die  lustigen  Weiber  von  Windsor  I  duo  ?187(! 

1301     De  lostgen  Wiewer  von  Windsor     ;;::  „' V.'X.'l .  I     duo     I 

1 1 1 1 

103701  Die  lustigen  Weiber  von  Windsor     '.., \  ]y.tZ*;£""\  ...     I     duo 

MERRY     WIVES    OF     WINDSOR:      OPERA     TEXTS,     ETC. 

1-206    Brotnel  (W.  II.)  Gideon  von  Tromberg.     Posse  nach  Sbakspenn     in  Beytrag  mi   DeuUclien 

Buhne,  pp.  13-136] (Leipzig)' dtto,  I7;m. 
1305    Bcomel  (\V   H.)  Gideon  von  Tromberg.     Bine  Posse  nacli  Sbakespear,  duo,  1704. 
108002    Die  lustigen   Weiber  in  Wicn.      Ein  Sittengemahlde.      Nach  Sbakespear'a  lustigen  Weibei 

von  Windsor  (Innsbruck  und  Leipzig)  duo,  17:m. 
171401    Die  lustigen  Weiber  in  Wicn.    Bin  Sittengemahlde.     Nach  Shakespear's  lustigen  Weiber  von 
Windsor  (Wien)  duo,  1794. 

1302  Herklots  (C.)  Arien  und  <  fesange  zu  dem  komiscben  Singspiel  :  Falstaff,    Die  Musik  von  Salieri 

(Berlin)  duo,  1799. 

1303  Mosenthal  (H.   S.)  Arien  und  Gesange  aus:    Die  lustigen   Weiber  von   Windsor.    Komisch 

phantastische  <>]>t  r,  nach  Shakespeare's  Lustspiel.    Musik  von  O.  Nicolai  (Berlin)  duo,  1849. 
16319    Mosenthal  (*.  II.)  Die  lustigen  Weiber  von  Windsor.    Komisch-phantastische  Oper.     Nach 
Shakespeare's  Lustspiele.    .Musik  von  O.  Nicolai  (Wien)  due 

A     MIDSUMMER     NIGHT'S     DREAM. 

90897  Midsummer-Night's  Dream     '':""""w'u'J';"xh"''!';S  ' 

IQ9fi       T^in   Sntnniprnflplitctnuii)       Qbersetzt  von  F.  W.  Wfrkenhagen     PBerlin] 
1-j_iO       IjIU   OOmmeiUdCMlbUiaum        (Both's  Bubnen-Repertoir,  Bd  xiii.    No.  100| 

38166       Ein  Sommernachtstraum       Uebersetzt  von  C.  Abel  (Leipzig) 

1298     Ein  Sommernachtstraum     aa$%fafi££^lU£*. 
108001     Ein  Sommernachts-Traum  biSrp"ioUn«AS»«, 

1907        A    Miflannimov  N  i  rrl-i  1 '  a   IWnm    edited  by  C.  Fr.  d«  Wickede,  The  School  Edition 
UVI        A   lUKlbLimmei   INlglll  S    Wieatll    ,,,-  Nll .,,  ,..,„:l,.       utenhargh)   [Text  In  English] 

12395     Ein  Sommernachtstraum     Vvhrr^^;^:LlZ^'i .  .'■  '    ' 

91A94.       TTin    fiAmiiiDrnonlitt.fi.oiini  i  bersetzt  von  A.  W.  von  Schlegel    Blherfcld.l 

4*0.44       PjIII   bOmmeinacntStiaUlU       [}fUsemn.  ^animlungiitterarisclielM! 

103702  Ein  Sommernachtstraum      UbersetztvonK.Simrock.  Meyers Volksbuchei 

10°i711        F,in   Smimprnaphtafranm      Ubersetztvon   I.  W.  von  Schlegel  (Halle  a.d.  S.) 
1UO/11       XjIII   OO.nmeilldCnubliaum  [Bibliothek  der  Gesaiiit-Litteratur,  No.  201] 

A     MIDSUMMER     NIGHTS    DREAM:      ALTERATIONS,     ETC 

24352    [GryphiusfA.)]  HerrPeter  Sipienz  oder  Pyramus  undThisbe.    Schimpfspiel,  nach  A.  Greif 

[in  Schriften  von  G.  G.  Bredow,  pp.  119-201]  duo,  L823. 
44417    Gryphins  (A.)  Peter  Squenz.     Schimpfspiel  [Neudrucke  deutscher  Litteraturwerke,  N 

(Halle  a/S)  duo,  1877. 

1299  Meinhardt  (H.)  Der  Sommernachtstraum.    Komische  Oper,  nach  dem  Pranzosischen.    Musik 

von  A.  Thomas  (Berlin)  duo,  1854. 
60235    Tieck  (L.)  Die  Sommernacht  (Frankfurt  am  Main)  duo,  L853. 

1300  Voss  (J.  H.)  Pyramus  undThisbe.     Aus  Shakspeare's  Sommernachtstraum  [in  Fur  mtissige 

Stunden,  pp.  1-18]  (Jena)  duo,  1819. 

MUCH     ADO    ABOUT     NOTHING. 

90898  Much  Ado  about  Nothing     Cl ie'sedit$  fflSSM  ' 

12100       Viel  Larm  UUl   NiclltS        Uebersetzt  von  \..  Fischer  (Leipzig  [1  nlversiil-Blbllothok.  98] 

12047     Yiel  Larm  urn  Nichts     *"*  Delius  ffi 

38175       Viel  Larm  UUl  NichtS       ?--„•  ..iedeuUche  Buhne e^ge^Met , 1M!.)  vonK., 

42971     Viel  Larmen  urn  Nichts     IV,'—M "  v- Kra  ■,  V         t™*"™*** 

103703  Viel  Larm   UUl   NichtS     iiliersetatv f.Sirarock.    Meyers  Volksbftcher  (Lel| 

MUCH    ADO    ABOUT    NOTHING:    ALTERATION. 

54947    Kongehl  (M.)  Der  Unschuldig-bescliuldigten  Innocentien  Dnschuld  :  ( K5ni*Bberg)  d 

NoiE-Several  passagesin  tbispl, hi     borrowed  ft Shakespeare"! Much  I 

derived  from  the  s»me  sources, 


1 

duo 

?1839 

1 

4to 

?1845 

1 

duo 

is:,", 

1 

duo 

L868 

1 

8vo 

1ST:; 

1 

duo 

1875 

1 

duo 

?1876 

1 

duo 

?  l  E  Bl  1 

1 

duo 

1 

duo 

?1888 

1 

duo 

?1835 

1 

duo 

?1876 

1 

1876 

1 

8vo 

1 

duo 

?1880 

1 

duo 

?1887 

178 

i 

Number. 

1296 

Othello 

1295 

Othello 

92084 

Othello 

1294 

Othello 

1293 

Othello 

90899 

Othello 

1292 

Othello 

1290 

Othello 

1289 

Othello 

1288 

Othello 

12082 

Othello 

82776 

Otello 

1219 

Othello 

103985 

Othello 

97341 

Othello 

103715 

Othello 

Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 


OTHELLO. 

Written  by  Mr.  William  Shakespcar   (Gottingen)    [Text  in  English]    ... 

oaeh  Snaukespear [in  Englishes  Tlieatervon  C.  H.  Sehmid,  ErsterTheil  mi.  ir.3-2-81 

[pp.  99-207 of!  I 

Aus  dem  Englischen  von  L.  Schubari    (Leipzig) 

iibersetzt  von  J.  H.  Voss    (Jena)    ...  ...  ...  ... 

Campe's  edition  (Nurnberg  and  New- York)   [Text  in  English] 

Fur  die  Darstellung  eingerichtet  von  C.  A.  West    (Wien)   ... 

erklart  von  E.  W.  Sievers   (Berlin)    [Text  in  English] 

nach  Shakspear  von O.  Marbach    (Leipzig) 

erklart  vonE.  W.  Sievers   (Berlin)  [Sammlung  Englischer  Schriftsteller, 
herausgegeben  von  L.  Herrig,  V.]    [Text  in  English] 

Uebersetzt  von.  H.  Voss    (Leipzig)    [Universal-Bibliothek,  21] 

Rapprescntata  dal  Signor  T.  Salvini  e  dalla  sua  Compagnia    (Wien) 
|  In  Ger.i  an  and  Italian] 
erklart  Mm  E.  W.  Sievers.     Neue  Ausgabe  (Salzwedell   ISaiiiiiilung  Englis. her 
Schriftsteller.  herausgegeben  von  L.  Herrig,  V.]    [Text  in  English] 

iibersetzt  von  W.  Jordan.    Meyers  Volksbucher     (Leipzig) 

ijbersetzt  von  Schlege]  and  Tieck.    Buhnenbearbeitung  von  C.  F.  Witttnann 

Bfihneii-Shakespeare.  ■_'  Band    (Leipzig)    [Universal-Bibliothek,  '.'383] 
Ubersetzt  von  A.  W.  von  Schlegel  und  L.  Tieek  (Halle  a.  £  S.) 
[Bibliothek  <ler  Gesamt-Litteratur,  No.  174] 


No.  of 
Vols.    Size. 


duo 
duo 
duo 
duo 
duo 
duo 
8vo 
duo 
duo 
8vo 
duo 
8vo 
duo 
duo 
duo 
duo 


Pate. 

1766 

1769 

1785 

1802 

1806 

?1836 

1841 

1853 

1864 

91868 

?1876 

1877 

?1878 

?1887 

?1888 

?1888 


OTHELLO:      OPERA     TEXTS,     ETC. 

1291    Othello,  der  Mohr  von  Venedig.    Tragische  Oper.     Musik  von  Rossini  (Berlin)  duo,  1842. 
36894    Othello.    Tragische   Oper.     Musik   von  G.  Rossini  [Mode's  Opern-Text-Bibliothek,    No.    14] 
(Berlin)  duo,  ?1880. 

PERICLES. 

12103       PericleS       Uebersetzt  von  C.  von  Keinhardstoettner  (Leipzig)    [Universal-Bibliothek,  170]  .. ,        1        dllO     ?1876 


RICHARD    THE     SECOND. 


45109 
42960 
34561 
32520 
1284 
12085 
34554 
104447 


Richard  del'   Zweyte       furs  Prager  Theater  eingerichtet 

KillS  Richard  II.        (Brunswick [and] New  York)    [Text  in  English] 
o 

King  Richard  II. 
King  Richard  II. 
King  Richard  II. 


Fischer     (Prat; 


Mit  Kinleituns  und  Erklarungrii  herausgeuobrii  von  Dr.  Noire 

[Mainz]    [Text  in  English] 
fur  den  Schulgebrauch  erklart  von  L.  Riechehnann  (Leipzig) 

IText  in  English] 
With  a  Mem.iir,  an  Introduction,  Notes,  ete.,  by  F.  II.  Aim  (Tre' 
[Text  in  Knglish] 

Konig  Richard  der  Zweite     V*"M^4&™$£8%!&  (Leip2ig) 

Ubersetzt  von  A.  W.  von  Sehlegel  (Elberfeld) 
['Museum.    Sammlung  litterarischer  Meisterwei 

Kinrr  TJirtVioi.rl    T  Mit  Anmerkungeu  znm  Schulgcbraueh  herausgegeben  vonE.  Pae 

lilg   lUUIlcUU    11.  English  Authors.  8  Lief.     (Bielefeld  und  Leipzig)    [Text  in  Eng 


Konig  Richard  der  Zweite 


1 

duo 

1778 

1 

duo 

1850 

1 

duo 

1868 

1 

8vo 

1869 

1 

duo 

1870 

1 

duo 

?1876 

1 

duo 

?1880 

1 

duo 

1886 

RICHARD     THE    THIRD. 

90894  King  Richard  III.       Campe's  edition  (Nurnberg  and  New-York)    [Text  in  English]   ... 

1  9R7  Kino-  "Richard   flip  Thivrl    with  notes,  edited  by  R.  H.  Westley  (Leipzig)  [Text  in 

14CH  l\.illg   lUOIlcUU   me    _L11UU      English]  [Masterpieces  of  English  Literature,  No.  3]     ••■ 

1286  Konig  Richard  der  Dritte       Uebersetzt  von  F.  A.  Krais  (Stuttgart.).. . 

72520  Konig  Richard  der  Dritte  Uebersetzt  von  E.  Them  (Leipzig) [Universal-Bibliothek, 62 

1285  Konig  Richard  der  Dritte       uebersetzt  von  E.  Tietsen  (Stettin) 

12092  Konig  Richard  der  Dritte 

42973  Konig  Richard  der  Dritte 

34553  Konig  Richai'd  der  Dritte 

103717  TCinrr  TJifViavrl   TTT    Mit  Anmerkungen  zum  Suhulgebraueh  herausgegeben  von  E.  Paetsch 

J-vuiii  j.yiii0  xviuildlU  111.     English  Authors,  25  Lief.    (Bielefeld  und  Leipzig)    [Text  in  English] 

103984  Konig  Richard  III.        Ubersetzt  von  W.  Jordan.    Meyers  Volksbucher  (Leipzig)      ... 


Uebersetzt  von  A.  W.  von  Schlegel    (Leipzig) 

[Universal-Bibliothek,  62] 
Uebersetzt  von  F.  A.  Krais  (Stuttgart) 

[Weltbibliothek,  Nr.  61] 
Ubersetzt  vonA.  W.  von  Schlegel  (Elberfeld)  [''Museum. 

Sammlung  litterarischer  Meistenverke] 


1 

duo 

?1835 

1 

8vo 

1861 

1 

duo 

1869 

1 

duo 

?1869 

1 

dllO 

1871 

1 

duo 

?1876 

1 

duo 

?1880 

1 

duo 

?1881 

1 

duo 

1887 

1 

duo 

?1889 

Number. 


German  Editions  of  the  Separate  Plays. 


Vuh 


17!  i 
D     • 


RICHARD    THE    THIRD:      PLAYS    ON     THE    SAME    8UBJE0T,     ETC. 


12177    DieRegentschaft.    Ein  Trauerspiel.    Nach  dem  Englischen  vom  Vi 

(Zullu'hau)  (Urn.  1795. 

25984    Ricbardt  der  Dritte.    Nach  Weisse.    Fin-  die  Schuchische  Btthne  bearboitet  von  dem  8ch  iiu- 

pieler C.  Steinberg,  dno,  \~o. 
12CS    [\Veisse(C.  F.)]  Richard  der  Dritte  [in  Beytrag  sum  deutachen  Th< 

duo,  175.0. 

794    [Weisse(C.  F.)]  Richard  der  Dritte  [in  Beytrag  sum  deutschei  Kweite   \ntl. 

Theil,  pp.  129  2;  \  .  Leipzig)  duo,  1769. 

7S7    Weisse  (C.  F.)  Richard  der  Dritte  [in  Trauerspiel,  Eratei  rheil.pp   i  i 

171400    Weiss,-  [C.    F.j   Richard   der   Dritte.       Neue    verbbsserte    luflage       Mil    dem    K     K     Uol 
Nationaltheater  aufgefuhrt  (Wien)  duo,   L781, 


1270 
26304 
1267 
1266 
32541 
1265 
1264 
1263 
1254 
1321 
1256 
3052 

1257 

109098 

1260 

72521 

11954 

45139 

12079 

42972 

34556 

103712 

103689 

103983 


Borneo 

Romeo 
Romeo 
Romeo 
Romeo 
Romeo 
Romeo 
Romeo 
Romeo 
Romeo 
Romeo 
Romeo 

Romeo 
Romeo 
Romeo 
Romeo 
Romeo 
Romeo 
Romeo 
Romeo 
Romeo 
Romeo 
Romeo 
Romeo 


and 
unci 
and 
and 
and 
und 
and 
and 
und 
und 
and 
und 

and 
and 
und 
und 
und 
und 
und 
und 
und 
und 
und 
und 


Juliet 

Julie 

Juliet 

Juliet 

Juliet 

Julie 

Juliet 

Juliet 

Julie 

Julia 

Juliet 

Julia 

T. 

Juliet 

Juliet 

Julia 

Julie 

Julie 

Julia 

Julia 

Julia 

Julia 

Julia 

Julia 

Julie 


ROMEO     AND     JULIET. 


witli  Not.-  ;i  ii.l  various  Reading  by  Ki'u-lihM    Gem) 
[Texl  in  Engllsli] 
ii  i  li  Slmki'speiii'  frey  ffira  deutsche  I  h 

[bj  U.  V.  Bretzni-r.    In  prose]    [Lei] 


i  .i 


,|.. 


•  litii'H  iNiiinl.. -i-  mi. I  Now  -i  oik)    [Text  in  I  n 


.Mil  erkliii  cmlim  Noten,  elnei  Eiiiiuterung  und  .in  -m  WiSrterbiieho 
v..ii  V.  I'..  Feller  (Leipzig)    [Texl  in  English] 

mil  sprauhe  und  sachen  erlniiterndeii  In rkungen  von  I'..  Winter 

(Braunschweig)   I  I'cxl  In  English] 
Zur  1  in iM.  Hum-  eingerichtet  vcu  C.  A.  W  est.   Fur  das  k.k.  Hofburg- 

theater.    i\\  ien) 
Cnuiiiiiatis.il  ini.l  sachlicb  ziun  SchiU-und  Prlvatgebrnueh  erliiuteii 

von  J.  Hoffa  (Braunschweig)    [Texl  In  I  oglish] 
erkliirt  von  J.  Heussi  [Berlin]  [YSanimlung  Eiigllscher  Schriftstellcr, 

herausgegeben  von  L.  Herrlg,  IV.  |    [Text  in  English] 

mit   Anmerkungen  von  H.  riii.i.    Shakspenre's  Werke,  l  Band  [all 

published]    (HaUe)    I  i'.xt  in  EngUsh] 

Deutsch  von  E.  Lobedanz  (Leipzig)  ...  ... 

with  Notes  by  O.  Fiebig   (Leipzig)   [Masterpieces  of  English 

are,  No.  11    I  fexl  in  English] 

mit  vollstandiger  varia  lectio  bis  auf  Rowe.    Nebst  einer  Elnleltung 

fibei  den  Wertb  der  Textquellen  und  den  Versbau  Shakespeare's  von 

M..111I1IS.-U  [Reprint  of  English  editions  "f  1597  and  15'.>9]    [Dldenb  irgj 

erklartvon  J.  Heussi  (Celle)  [Samn  liei  Schrirtsteller 

herausgegeben  von  L.  Herrig]   [Text  in  Bnglishl 

(Leipzig:    B.  Tauchnitz)   [Text  in  English]  ...  ... 

Uebersetzt  von  l".  A.  Kniis  (Stuttgart  i  [Classische  Theatei 
Bibliothek,  68] 

Uebersetzt  von  E.  Ortlepp  (Leipzig)  [Universal-Bibliothek,  .".]     ... 

in  das  Deutsche  Ubertragen  von  E.  G.  L.  (Wien)       ...  ... 

Uebersetzt  von  A.  W.  von  Schlegel.    Mit  Photographien  und 

Holzschnitten nach  !•'  liloty    (Berlin)  ■•■ 

Uebersetzt  von  A.  W.  vo    Schlegel  (]  I  niversal  Bibliothek,  5] 

Uebersetzt  von  F.  A.  Krais  (Stuttgart)    [Weltbibliotbek,  Ni 

Ubersetzt  \  .m  \.  W.  von  Schlegel  [Elberfeld)  [!  Museum.  Sammlung 

litterai  Lscher  Meisterwerke] 
Ubersetzt  von  .\.  W.  von  Schlegel  (Halle  a.  d.  S  I   Bibliothek  der 
i  lesamt  Litteratur,  So 
Ubersetzt  vonSchlegdundTieck.  Biihnenbearbel  tung  von  C.F.  H 
Buhnen-Shakespeare,  i  Band  (Leipzig)  [I  ntversal-Bibltotbek,  237?' 

Ubersetzt  von  M    Jordan.    Meyers  Volkal 


ROMEO    AND    JULIET:     ALTERATIONS,    I'LAYs    ON     THE    SAME 


1 

duo 

L792 

1 

1796 

1 

duo 

?1820 

1 

duo 

L833 

1 

duo 

1S,(I 

1 

8vo 

1M1 

[   1 

dllo 

L845 

•   1 

duo 

1853 

1    1 

duo 

L853 

1 

dllo 

1  355 

1 

L859 

1 

8vo 

L859 

•   1 

duo 

?1860 

1 

duo 

1st',! 

1 

duo 

1 

dllo 

?1869 

1 

duo 

1 87< I 

1 

fol 

L875 

1 

duo 

?1876 

1 

duo 

:    1 

duo 

l.ssl 

1 

duo 

L888 

»  1 

duo 

1 

duo 

?1889 

SUBJ1 

1-271 
1-25.-) 

1259 
1261 

1268 

52526 
120J 
1262 


1272 

12170 


Gotter(F.  W.)  Romeo  und  Julie.     Bin  Schauspiel  [in  prose]  mil  Gesang  (Leipzig)  duo,  I77u. 
Kokemuller  (A..)  Romeo  und  Julie.     Lustspiel  mit  Gesang.     Musik  von  M.  C.   I  ' 

(Hannover)  duo,  1858. 
Marbach  (().)  Romeo  und  Julia.    Tragbdie  nach  Sh  ikspeare  (Leipi  ig)  duo 
Renrog  [pseud,  of  C.   A.  Goerner]    Julia    und   Romeo.      Bin  ganz    rerkehrtes   I  cachings 

Trauerspiel  (Altona)  [Deutschea  Theater,  SS  Bd.]  duo,  ?1S76. 
Romeo  und  Julia.     Ein  Trauerspiel,  duo,  ?1812. 

Romeo  und  Julie.    Ein  Quodlibet  von  Karakteren  mit  Gesang  (Wien)  duo, 
Soden,  Romio  und  Juliette,  ein  dratnatisches  Gedichl  (Leipzig  n  Camburg)  duo,  is".: 
[Weisse(C.  F  )]  Romeo  und  Julie.    Zweyte  Auflage  (Leipzig)  duo,  11 
[Weisse(C.  F.)]  Romeo  und  Julie  [in  Beytrag  zum  deutachen  Theater,  Flinfter  Theil,  Zweyte 

Auflage.  pp.  1-160]  (Leipzig)  duo,  1769. 
VVeisse  (C.F.)  Romeo  und  Julie  [in  Trauerspiele,  Vierter  Theil,  pp.  I  I 

Weisse  ((.'.  F.)  Rumen  und  Julie.     Dritte  rerbesserte  Aufl  I  duo,  1776. 

Weisse  (C,  F.)  Komeo  und  Julie.    Vierte  Auflage  (Leipzig)  duo 


180 

Number. 


Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 


No.  of 
Vols.   Size. 


Date. 


ROMEO    AND    JULIET:      OPERA     TEXTS,     ETC. 


1258    Forst  (J.)  Romeo  und  Julie.    Komisch-tragische  Oper.  Musik  vom  Kapellmeister  A.  M.  Storch 

(Wien)  8to,  1862. 
36850    Roraani  (F.)  Romeo  und  Julia  oder  Die  Familien  Montecchi  und  Capuletti.     Grosse  Oper  nacli 

Shakespeare's  Tragodie.     Musik   von    V.   Bellini    [Mode's  Opern-Text-Bibliothek,  No.  21] 

(Berlin)  duo,  ?1880. 
42901     Romeo  nnd  Julia.    Oper  von  Ch-  Gounod.     Scenarium  von  H.  Starcke  (Erfurt)  8vo,  ?1882. 


1178 

105559 

2493 

800 

12083 

12043 

42975 

103701 

103713 


THE  TAMING  OF  THE  SHREW. 

Die  Bezahrnte  Widerbellerinn     °dat  GT«y  b^St  vo^M^akeapeM  ■  • 

Diet    Wir)ovoT-."motirro        Mit  P.C'iiiitzmig  einiger  Tlieile  der  Uliersetzung  des  Grafen 
IB    VYlU.eibijailbbiy«  Baudissin  von  Deinhardstein  (Wien) 

Dpt  WirWtjnpncsfcio'pn    Zqlminno       Uebersetzt  von F.  A.  Krais   (Stuttgart) 
LJUL     VV  UlfcUbJIJCUbblgeil    /JdUlllUUg  [I'lassisrl.e  Th.sitei-Bibliothek,  85] 

Knnof    i'tKoi-   nlla    T\'iii-icjfQ        Ein  bos  Welb  gut  zu  machen.  Eine  deutsche  Bearheitung 
Ullbl   UUei    cllie   IVUllbie  v<m  Sliakrspemr's  I  In;  Taming  ofthei-hrewaus  dem 

JahrlB72.     Neue  herausgegebeu  1011R.  Kohler  [with  English  Text]    (Berlin) 

Die  Kunsfc  eine  Boss  siebenzu  zahmen  Uebefuniv.ereailBibu^thek1(2tf]ipzigl 

Der  Widerspenstigen  Zahmung  ^^J^^^ 

Der  Widerspenstigen  Zahmung  v"h"'r"^^n^%.  ^tuttgart) 

Die  ZahlllUrig  der  Keifei'in  Ubersetztvon  K.Simrock.  Meyers Volksbiicher  (Leipzig) 

Der  Widerspenstigen  Zahrnuug(HaIIea- ll  s->  [BiDiioaek^Gesamt-utteratur, 


1 

duo 

1783 

1 

duo 

1839 

1 

duo 

?1864 

1 

duo 

1864 

1 

duo 

?1876 

1 

8vo 

?1879 

1 

duo 

?1880 

1 

duo 

?1887 

1 

duo 

?18b8 

THE     TAMING     OF    THE    S1JREW:      OPERA     TEXT. 

60287    Widmann  (J.  V.)  Der  Widerspanstigen  Zahmung.     Komische  Oper,  in  Musik  gesetzt  von  II. 
Gotz  (Mannheim)  duo,  1875. 


THE     TEMPEST, 

1  1  79  Dor   f-U.livm        fur  das  Theater  bearbeitet  [in  prose]  von  L.  Tieck.  Nebsteiner  Abhandlung 

j.j.i.y  u^l    uuuiui  fiber  ShakspearsBehandluug  des  Wunderbaren    (Berlin  und  Leipzig) 

90901  Tempest       Campe's  edition  (Nurnberg  and  New-York)     [Text  in  English] 

44412  Der   bturm       Lustspiel  nach  W.  Shakespeare  fur  Kindertheater  bearbeitet  (Neu-Buppin) 

12086  Der  Sturm       Uebersetzt  von  A.  W.  von  Schlegel   (Leipzig)   [Universal-Bibliothek,  46] 

12178  TVlP   Tptnnpcsf.       edited  with  notes  by  W.  Wagner  (Hamburg)  [Shakspere's  I'lavs  in 

Ijil°  J-UO    xempebt  separate  edition?,  No.  1]   [Text  in  EngUsh] 


1   h.-1-..'tzt  von  A.  W. 


34555  Der  Sturm 

103982  Der  Sturm 

154221  Tpmnpcf,        nacl1  llr1'  I',"li"  vim  Hi-'::,  mit  den  Yarianten  der  andeni  Folios,  heiausyeueben  vi 

Ii,Ji  xcLupcbU  A.  Wagner.    Englische  Textbibliothek.  0    lUerlim 


Dn  Schlegel  (Elberfeld)    [tMuseum,    Sammlung 
litterariseher  Meisterwerke] 

Ubersetzt  von  F.  Dingelstedt.    Meyers  Volksbiicher  (Leipzig)   ... 


1 

duo 

1796 

1 

duo 

?1840 

1 

duo 

?1860 

1 

duo 

?1876 

1 

duo 

1879 

1 

duo 

1881 

1 

duo 

?1889 

1 

duo 

1900 

THE     TEMPEST:      OPERA     TEXTS,     ETC. 

11!>3    Arien  und  GesSnge  aus  dem  Singspiele  Die  Geisteriusel  (Berlin)  duo,  1798. 

1180    Der  Sturm.     Ein  Singspiel  Nach  dem  Shakespearschen  Schauspiel :  Der  Sturm,  bearbeitet  von 

J.  W.  D.  (Cassel)duo,  1798. 
1 194    Der  Sturm  von  Shakespeare.     Musik  von  W.  Taubert.    Texte  zu  den  Choren  und  Gesangen 
(Berlin)  duo  ?  1864. 
54949    Hensler  (K.  F.)  Der  Sturm.     Eine  heroiseh-komische  Oper  nach  Schakespear  fur  die  Marinel- 

lische  Schaubiihne  bearbeitet  (Wien)  duo,  1798. 
12720    Schink,  Der  Sturm.     Ein  Schauspiel  nach  Shakespear  (Wien)  duo,  1780. 

TIMON     OF    ATHENS. 

87075       TimOn  VOn  Atlien       furs  Prager  Theater  eingerichtet  von  F.  J.  Fischer    (Prag)         ...       1       dllO      1778 

1195  TiniOn  VOn  Athen       Neu  iibersetzt  von  G.  Regis  (Zwickau)   .. .  ...  ...        1        dllO       1821 

1196  Timon   Vfm    Atihpn    (Nachder  Tieck-Sehlegel'schenUebersetzung  fiir  die  Deutsche  Bfihne        1        Q,r^,       1  v'AO 

^  uuu    vuu  auieu  bearbeitet  von  F.  Wehl.)   Deutselu-  Sehanbuhne.    10  Het't  L       °VO       1COA 

24350       Timon  VOn  Athen       DeutschvonL.  Seeger(HildbiUKiiauseii![Wbli.ithekauslandi8cher         1        dllO       1865 
12107       Timon  VOn  Athen       Uebersetzt  von  E-OrUepp  (Leipzig)  [Universal-Bibliothek,  308]  ...        1        dllO    ?1876 


TIMON    OF    ATHENS:      PLAY    ON    THE    SAME    SUBJECT. 
70381    Timon  von  Athen.     Ein  Festspiel  mit  Gesang  (Halle  a  S)  duo,  1883, 


lsl 

N 

D 


German  Editions  of  the  Separate  Plays. 

Number. 

TITUS     ANDRONICUS. 

12112      TitUS  Andl'OuicUS      UeberscUtvonH.  Vo  ...       1       ,|  ,,,    ?1876 


TROILUS     AND     CRESSIDA. 

799  Troilus  und  Cressida  iiucwctztvonB  Pandinh 

1  1  07  Dip  G-ripoliPli   vnr  Trm'a        ins  Dimtsrhe  iihcrtraf!.-ii  mid  fiir  die i  i 

LLJI  1JW  \jlieciltju    VUI    -LlOJ't  bearbeitet  von  A    \    Bekk 

95997  Dip  Griechpn  vor  Trnia      ' "'  ''"  '"  '' """  Bfl,ine tKl Bearbui 

AOJJI  fic  vjiicoucu    vui    iiujil       Homer,  vnn  A.  Bekk,  pp.  27-lfiul    |I'u»t    « 

1198  Troilus  und  Cressida     ^^,X&SSffitoffi 

12110  Troilus  und  Cressida     v''Uv-'^::\tu^X:,::  ' 


duo     L82J 

8vo 

duo     L865 

<lu.)     1-7" 
duo  ?1876 


TWELFTH     NIGHT;      or,     WHAT     YOU     WILL. 

12088  Der  Dreikonigsabeudoder  Wasihrwollt  J,  1  duo  ?1876 

33001  Wasihrwollt    [Abri*^X^%t£^LZ                     T~  1  duo     L879 

31372  Der  Dreikonigsabend     Qlm^^S^^^^SS^^u    an-  1  duo? 

103718     Twelfth  Night     stuAenU'TmahniUedi^zi^^^^mnseny ' '•"'"'  1  duo     L887 

103706  Wasihrwollt        ijbereetzt  von  F.  Dingelstedt.    Meyers  Volksbficher    (Leipzig]              ...  1  dllO     ! 

103QQ9  Wao  iViv  wnllr,  Ffuifte  Auflage  [AbridgedfromthetxanslationofA.  W.vonSi-hlegel](I>!lpzlg|  1  .1..,.     OIQa  i 

iUt)JJj  VVcObillL    wuilt          lK.]irrtoiiv,i.s  llnz.i-iicliMeiningeu'gclienHof-Thcateri,  XII  Heft]  x  uuu     •1°OJ 


T  WELFTU    NIGHT .     AL  TERA  TION. 

1199    Viola.     Lustspiel  Nach  Shakespeare's:    Was   [hr  wollt       Fiir  die   Bilhne  bearbeitel    von 

Deinliardstein  (NVien)  duo,  1841. 


THE     TWO     GENTLEMEN     OF     VERONA. 

90900     Two  Gentlemen  of  Verona     '•'" 's ^^StXSSm^ *New-York|       ...     1     duo   VI 

12093     Die  beiden  Edeln  von  Verona     Ue*?KS&23  Bim^wfzig]         •••     1     duo  ?1876 


THE     WINTER'S     TALE. 


42902  Eine  Winternachtsniahr     ueuersetzt  von c.  u.ei  (Benin 

1210  Ein  Wintermarchen     '""' 

12102  Das  Wintermahrchen     ,v""  ,,';;;:  ;;,;;:;,::' 

/I^IQQ  Wmto^maViwliQn  Uebersetzung  von  I.  W.  von  Schlegel  und  i.  Heck.  Mil  PhoUwraj en 

4010O  Winteimanicnen  „.,,,,  original ■_■■  mal iL.Bode    (ItamkrurtnmMaiu) 

103705  Wintermarchen        UbersctztvonK.  Simroek.    Meyers  Volksbiiuhei     I 

10Q7ia  r\QO   Wmfm-movnliovi        Nach  der Schlegel-Tieeksehen  Ubereetzung,    lHalli    ■ 

WO  I  Li  -UaS    VVmteimalCnen  LBibliutlTek  der  Gesamt-LItteratur.    J< 

1MQQO.Q  TVi'n    W^nfni.wiowiliai-i  Siebente  luflage.  I  Ibridged  from  J.  L.  Tiei*'g  tran 

lUoyyo  Hun  VVinteimaicnen11;,. ,„.,.,,,„,.,,, .,,,,., ,,,_u,  uMl .h, ,,,,,.,, ■„.|l,.„n,.i  ineatcre.xui.Heit] 


deutsehe  Bilhne  neu  iibersetzl   und  bearbcitvt  von  I'. 
Dingelstedt.   Musik  von  l-'i.  v,  Plotow     I 


1 

duo 

1 85  l 

1 

8vo 

L859 

1 

duo 

'  L876 

1 

fol 

L881 

1 

duo 

?18b7 

1 

duo 

?1889 

1 

duo 

?1889 

WINTER'S     TALI-:      OPERA      TEXTS,     ETC. 

72684    Gross(K.)  Perdita,  oder  Ein  Winter-Mahrchen.    Bomantische  Oper,  n  tch 

Shakespearer'schen,  "  Wintermarcbens  "  von  l\  Dingelstedt.     in  Miwik  geaetei  von  <.  de 
Barbieri  (Linz)  duo,  L866. 

1149  Hermione.    Grosse  Oper  von  M.    Bruch.    Texl   nach  Bhakespeare's  Wintermarchen  von  E. 

Hopffer  (Berlin)  duo,  ?I840. 

1150  Hick  (G.)  Kin  Wintermarchen.     Kpische  Dichtung  nach  Shaki  eichnamlgen  Schaus- 

piel  (Koln)  duo,  1809. 
1200    Werthes(F.  A.  C.) Hermione.     Bin  Schauspiel  mil  Qesang  (Stuttgart  I  duo,  1801. 


182 

Number. 


Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 


No.  of 
Vols.    Size.        Date. 


GERMAN     EDITIONS 
OF     PLAYS    ASCRIBED    TO    SHAKESPEARE. 


COLLECTED     EDITIONS. 


26319       Sliakspeare's  Vorschule       berausgegeben  von L.  Tieck   (Leipzig) 


1227 
26284 

3030 

57170 
72690 


2   8vo  1823-9 

Bd.  I.     Die  wunderbare  Sage  vom  Pater  Baco,  Schauspiel  von  R.  Green;  Arden  von  Feversham;  Die  Hexen  in  Lancashire 
von  T.  ll>'\  wood. 
•■     Die  s'jhene  Emma;  Die  'J'yrann,  von  Massinger;  Die  Geburt  des  Merlin  von  W.  Shakspeare  una  W.  Rowley. 

Vier  Schauspiele  von  Shakspeare     Ueteaetzt  yo\\^Q)  (Stuttgart  und     1     duo     1836 

Eduard  der  Dritte.     Leben  und  Tod  des  Thomas  Cromwell.    Sir  John  Oldcastle.    Der  Londoner  verlorne  Sohn. 

Nachtnige  zu  Shakspeare's  Werken     ubersetztvonE.ortiepp  (Stuttgart)     4     duo     1840 

Bd.  1.    Der  Londoner  verlorne  Sohn ;  Leben  und  Tod  deg  Thomas  Cromwell;  Die  Geburt  des  Merlin ;  Sir  John  Oldcastle j 

Kin  TniniTRpirl  in  Yorkshire. 
2     Perikli-s-  Eduard  derliritte  ;  lirr  lustier  TvuM  von  Edmonton  ;  I.okriin'. 
;;.    Arden  vim  l'Vvi-rslnim  ;  shakspeare's  vermischte  Gedichte  ;   Shakspeares  Leben;  Ucber  Shakspeare's  AVerke ;  Nach- 

wort  zuin  drittrii  Supplementhaiid. 
4     Shakspeare's  weililiehe  I'liarakten-  von  Mrs.  Jameson.    Uebersetzt  von  E.  Ortlepp. 

2  duo  1854-74 


Pseudo-Shakspere'sche  Dramen     h''ra,,s^']T^'mLS (™««*»). 

1.    Edward  III.;  Arden  of  Feversham  ;  Tin-  Birth  of  Merlin.    ?.  Mucedorus  ;  Fair  Em. 

Doubtful  Plays  of  William  Shakespeare     (Leipzig^ b. Tauchnitzj    ...     1     duo     1869 

Kin"  Edward  III     Thomas,  Lord  Cromwell.    Locrine.    A  Yorkshire  Tragedy.    The  London  ProdigaL    The  Birth  of  Merlin. 

Pseudo-Shakespearian  Plays     editedbyK-wKfnldEnglSQrolloWt  ,Ha""'     8vo  1883,  etc 

1.    The  Comedie  of  Faire  Em.    2.  The  Merry  Devil  of  Edmonton 


King-  Edward  III.    4.  The  Birth  of  Merlin. 


of  Feversham. 


KING     EDWARD     THE     THIRD. 

1320       Eduard  der  Dritte       Uebersetzt  von  M.Moltke  (Leipzig) [Universal-Bibliothek,  685)  ...        1        duO    ?1875 
1248       Eduard  der  Dritte       Rach  der  U<*<*seteung  von  UngkW  bearbeitet  von  A.  Hagen        X        duQ   ^  1879 

EDWARD    III.:     PLAYS     ON     THE    SAME    SUBJECT. 

1208    [Weisse(C.  F.)]  Eduard  der  Dritte  [in  Beytrag  zum  deutschen  Theater,  pp.  5-11S]  (Leipzig) 

duo,  1759. 
791    [Weisse  (C.  F.)]  Eduard  der  Dritte  [in  Beytrag  zura  deutschen  Theater,  Zweite  Auflage,  ler 

Theil,  pp.  1-128]  (Leipzig)  duo,  1769. 
787    Weisse  (C.  F.)  Eduard  der  Dritte  [in  Trauerspiele,  Erster  Theil,  pp.  1-112]  (Leipzig)  duo,  1776 


12058     Mucedorus 


MUCEDORUS. 

Revised  and  edited  with  introduction  and  notes  by  K.  Warlike 
and  L.  Proescholdt.    (Halh-l    [Text  in  English] 


1     8vo     1878 


GERMAN     EDITIONS    OF     SHAKESPEARE'S     POEMS. 


16331 
42964 

3039 
90902 

1204 

1219 
1225 
1203 


COLLECTED     EDITIONS    OF     THE     POEMS. 

Shakspeare's  sammtliche  Gedichte     ^'^l^^-l^T  '""' 

Shakspeare's  Gedichte        Uebersetzt  von  R.  S.  Schneider  (Gotha) 
Shakspeare-Almanacll       Berausgegeben  von  G.Regis   (Berlin) 

The  Poetical  Works  of  William  Shak  speare  ^.Zt^tJ&V Kn|ushd 
Shakspeare's  sammtliche  Gedichte     Im  v^S^w^S£bSSrtat 

Note.— This  is  really  portion  of  an  intended  edition.     No  other  volumes,  however,  were  issued. 
Shakespeare's  Gedichte       Deutsch  von  W.  Jordan  (Berlin)  ...  ...        1 

Shakespeare's  Gedichte       Deutsch  von  K.  Simroek    (Stuttgart)  ...  ...        1 

Shakespeare's  kleinere  Dichtungen  Deutsch  von  a.  Neidhardt  (Berrm) ...     1 


duo  1827 

duo  1834 

duo  1836 

duo  ?1837 

duo  1840 

duo  1861 

duo  1867 

duo  ?1870 


SELECTIONS     OF    THE     POEMS. 

1205     Venus  und  Adonis  ;  Tarquin  und  Lukrezia  ^&j^£ggftS  53 
49878     Venus  und  Adonis;  Tarquin  und  Lukrezia  Sftfr&fc^oSSS 


1     duo    1783 
1     duo     1856 


German  Editions  of  the  Poems. 

Nunibei 

VENUS    AND     ADONIS. 

1220       VenUS  unci   xldonis       IJelwraetrtvonF.Freillgratl]   (Dusseldorfl 

1218     Venus  und  Adonis     DeutschnebstetnerBinieitui  H»iie«/si 


Vol, 


I  duo 

I  duo  L875 


25056 

1201 

1202 

3319S 

97204 

69426 

1224 

1217 

1223 

1222 

34570 

1221 

38427 


SONNETS. 

Shakespeare's  Sonnette     fibersetrtTonK-Lacnmann    Benin 

Shakespeare's  Sonette       inDeutgcherNaclibildun  tedl     HierUni 

-  [luge  paper  e 

Shakespeare's  Sonette     "• De b1ffi8^J5lf&£2 

Shakespeare's  Sonette     «££ 

Shakesnpavtt's  Snnptfrp      Uoberjetrt  von  F.  t 
oii<ijs.cbpeu,io  &  ouueuiti  (Biuliothek auslandisdier Kia 

Shakspei'e's  Sonette       UebersetrtvonH.F.  TonFrleBen    (Dresden)      ... 

Shakspere's  Sonette     dei  rschischwitz  (Haiie) 

Shakespeare's  Sonette       abersetztvonO.  Gildemeister  (Leipzig) 

Shakespeare's  Southampton-Sonette     DeutsohvonF.Ki 
Shakespeare's  Sonette     i»ll"i«s''li"&«,w,„«wril.1 
Shakespeare's  Sonette     Ueboreetet-  -»'^:, 

Sonnets  by   Shakespeaie       iZiirich     [Bngliehlibrary.Ko.ri 


duo  1820 
duo 
duo 
duo 
duo 
duo 

duo  1869 
duo  1870 
duo  1871 
duo  lb72 
duo  1873 
duo  1876 
duo  1882 


184 


Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 


GERMAN     SHAKESPEARIAN  A. 


Number. 

42900 
29316 
79764 
12184 
12186 
42899 
100617 


60281 
38458 

29317 
38586 
90814 


79043 

38587 

105560 

29319 

3298 

97480 


12185 


Zugabe  /■"■  'I'-ii  Kupfrn 
[in  Urania,  pp.  [-XLVIIL] 


Hiill.clstii.il 


A.  (E.)  Perlen  aus  Shakspeare     u 
Aheken  (B.  E.)  Ueber  Shakspeare 
Adolph  (K.)  Voltaire  et  le  theatre  de  Shakespeare 
Ahne  (W.  A.)  Shakspeare-Bliithen    zweite  Ausgabe  <rrag 
Aikin  (L.)  Elisabeth,  ihr  Hot'  unci  ihre  Zeit 
Albert!  (C.  E.  R.)  Shakspeare- Album     [Quotations]  i 
Albrecht  (A.)  Das  Englische  Kindertheater     man 
All's  Well  that  Ends  Well  :— 

24935    Hagen  (H.  von)  Ueber  die  Altfranzosische  Vorstufe  des  Shakespeare'schen  Lustspieles 

gut  alles  gut",  svo.  1879. 

[Contains  Ulus 


No  of 

Vols. 

Size. 

Date. 

1 

duo 

1S|S 

1 

duo 

1819 

1 

4  to 

1883 

1 

due) 

?1864 

2 

8vo 

181!) 

L 

duo 

1864 

1 

duo 

1 883 

Iblnl.  I| 


1     duo 

1       Syo 


iii  .1.  ii  Meiuungeii 

iBerlin) 
Wordische  Revue,  2Btl., 

I,,,   135  i  Hi  (Leipzig) 


2  svo  1 8: 
1     8vo 

1     duo 


Almanac  Genealogique  pour  1779 

Alter  EgO       BSne  Studie  zu  Shakespeare's  Kaufmann    (Hamburg) 

America,  Shakespeare  in:    s«Km>rtz 

Ancillon  (F.)  Zur  Vermittlung  der  Extreme 

Andree  (R.)  Macbethplatze  in  Schottland    ' 

Anmerkungen  zu  Shakspeare's  dramatischenWerken  !;;!;,S1C'v'.l,'i,'i 

Anthology  :  — 

34571    Daul  (A.)  Eine  Shakespeare-Authologie,  4  vols.,  duo,  1869. 
44333    Kreyssig  (F.)  Shakspeare-Anthologie,  duo,  18154. 
26005    Lohse  (L.)  Anthologie  aus  Shakespeaie,  Svo,  1870. 

Aphorisms  :     sex  Grflner 

As  You  Like  It : — 

3078    Koenig  (W.)  Ueber  den  Titel   'As  you  like  it'   [in  Archiv  fur  Litteraturgeschichte,  Bd 


'1779 
1862 

28-31 
L864 

1825 


Koenig  (W.)  Ueber  den  Titel 
500-1],  8vo,  1872. 


il.hittl    [Stuttgart] 


s  of  the  Separate  Mays 
in. I  Cleopatra,  p. 


Asch  (M.)  Shakspere's  and  Voltaire's  Julius  Caesar  compared 

(Gardeli  gen] 

Asher(D.)ZurCharakteristikderLadyMacbethl';^'^^;f';^|^'- 
Assmann(C.)Shakspeareund seine deutschenUebersetzer  (Liegni 

Ast  (F.)   System  der  KunStlehre       (Leipzig)    [Shakespeare,  pp.  293-21)5]       ... 

Aubert  (H.)  Shakespeare,  als  Mediciner     iRostoek:  i,.n.i..m 
Augustin  (S.)  Shakspeare-Musik     [from  m.h 

Austria:     swMeissnei 

AyreuhoiT(C.von)Kleop;itraund  Antonius 

Baacke  (F.)  VorStlldien    zur  Eiufuhruiig  in  das  Yerstandniss  Shakespeare's     [lierlinl 

Bacon-Sliakespeare  Controversy  : — 

14312s    Bormanu  (E.)  Der  bistorische  Beweis  der  Bacon-Sliakespeare-Theorie,  Svo 
Bormann  (E.)  Der  Shakespeare-Dichter.     Wer  war's?  und  Wie  sah  er  aus  ' 
Engel  (B.)  Hat  Bacon  die  Dramen  Shakespeare's  geschrieben?  svo.  18S3. 
Fischer  (K.)  Shakespeare  und  die  Bacon-Mythen,  duo,  ?1S95. 
Hauptvogel  (F.)  Das  grosse  Geheimnis  !  (Shakespeare  oder  Bacon  ':)  8vo,  1S96. 
Heussler  (H.)  Francis  Bacon  und  seine  geschichtliche  Stellung,  Svo,  Iss9. 
Leutzner  (K.)  Zur  Shakespeare-Bacon-Theovie,  Svo,  1890. 
Leo  (F.  A.)  Die  Baco-Gesellschaft,  8vo,  ?1885. 
Morgan  (A)  Der  Shakespeare-Mythus,  8vo,  1S85. 

Rapp  (Prof.)  William  Shakespeare  oder  Francis  Bacon  ?  2  vols.,  Svo.  1887-fi 
Schaible  (K.  H.)  Shakespeare  der  Autor  seiner  Dramen,  duo,  1SS9. 
Schipper  (J.)  Zur  Kritik  der  Shakespeare-Bacon-Frage,  duo,  1889 
Vitzthum  von  Eckstadt(K.  F.  Graf)  Shakespeare  and  Shakspere,  svo,  iSsS. 
Wtilker  [R.l  Die  Shakspere-Bacontheorie.  8vo,  1890. 


1      Svo 


Sv, . 

8vo 

duo 
Svo 
4  to 


pp. 

1881 

1865 
•1843 
L805 
1873 
1864 


172134 
70350 
131802 
137518 
103721 
14S460 
82427 
142627 
109118 
101960 
109123 
103723 
148401 


1     Svo   ?1879 


1S97. 
svo.  1902. 


Number. 

12208 

12198 
3028 

69781 

24919 
31356 

12019 
72639 
29320 

2177o 

78998 
L08042 


20997 

3061 

24851 

60293 

25989 
97479 
L0531 

1388 
•1 49 10 
l'7271 

25066 
49980 
26000 
38460 
25996 
1011)70 


78086 


2687 


German  Shakespeariana. 
Bahnsen  (J.)  Charakterziige  aus  ShakeBpeare  s   Frauenwelt 

•I      .\\  ..  !l  111,. I    I 

Balirs  (H.)  ])ie  Anakoluthe  bei  Shakespeare      cwtti 
Barnstorff  (D.)  Schliissel  zu  Shakspeare'e  Sonnetten 
Barriere  (F.) :   swGamck 

Barth(C.L.)  ZurhundertjahrigenAuffiihrungdesTrauerspielB 
Hamlet     [Berum 

Barz  (0.)  Shakespeare's  Brautnacht     *»t»piei 

Baudissin  ( W.  Graf  von)  Ben.Tonson  und  seine  Schule   u ••• 

Baumgart  (H.)  Die  Hamlet-Tragddie    und  ihre  Kriuk  .k .-> 

Bayer  (J.)  Aesthetische  Untersuchungen      pw 

Bayer  (J.)  Von  Gottsched  bis  Schiller     iPragj 

Beckendoitf  (Elisabeth  von)  WortederLiebe^nSS^^ 

Behne  (H.  F.  T.)  Gomparaison  entre  ,,  le  Jules  Cesar"  de 

Voltaire  et  celui  de  Shakspeare     (AGottinguei 
Behn-Eschenburg     (Prof.)      Die     Wechsehvirkungen     der 

englischen    und    der    festlandischen    Literatur   vor    dem 

Zeitalter  Shakspeare's 
Bekk  (A.)  Shakespeare  und  Homer     iPest. wicn und Leiprigi 
Bekk  (A.)  William  Shakespeare     erne wographische studio    uunciien) ... 
Bell(  W .  )lstShakespeare  inDeutscbland  gewesen  ?i/"  !gSggS}httl 
[Belleforest  (F.  de)  Histoires  Tragiques]  ^SSSS^^^St 

Benedix  (B.)  Die  Shakespearomanie 


1S6 


No.  .,( 

Vol 

i'*k 

1 

L87ti 

1 

Bvo 

L878 

1 

duo 

I860 

1 

fol 

?1877 

1 

8vo 

2 

L836 

1 

L877 

1 

3 

duo 

L869 

1 

duo 

?1880 

I     8vo     L872 


(Lclpzif 
Zur  Abwehr    iStuttgarti 

[Ri  i  ie«  of,  by  Gottsclmll] 


Bernays  (M.)  Shakespeare  ein  katholischer  Dichter     [Be 

[in  Jahrnueli  der  Deutsohen  Shakespeare-Gesellschaft,  I  Jahr,  pp.  220  2S 

Bernays(M.)  Shakespeare  alsKennerdesWahnsinns^y1 
Bernays(M.)Shakespeares  Geburt     Ki"  """TJJgjfiEJ  MorsenWatti    ... 
Bernays(M.)Zur   Entstehungsgeschichte   des  Schlegelschen 

Shakespeare     iLeipzigi  ... 
Bernhard  (L.)  Shakespeare  und  unsere  Schulen  [Ksiugsberg]  ... 


1 

Ito 

?1860 

1 

duo 

1865 

1 

duo 

lsc,i 

1 

Ito 

1 853 

1 

8vo 

|SS| 

1 

8vo 

1 873 

1 

4to 

is?  l 

1 

8vo 

L865 

1 

8vo 

1871 

1 

Ito 

IShi 

1 

8vo 

1872 

1 

Ito 

?1858 

1 

8v(  i 

I860 

1 

duo 

ISO.' 

1 

duo 

1 

duo 

L858 

1 

Ito 

?1889 

Bernhardi  (W.)  Shakespeare's  Kaufmann  von  Venedig  i  utonai 

BeSSei'  (H.  )    Zur    Hamletfrage        \^uch  einer  Erkliu-uii  9den| 

Betrachtungen  iiber die religioseBedeutungShakespeare's  ";;;:,'"' 
Beyersdorff  (B.)  Giordano  Bruno  und  Shakespeare  ioidenbmsi 
Bibliography  : — 

121943    Cohn  (A.)  Shakespeare-Bibliographie  [from  1870-1  (want-  1-7:;  m.  8vo,  ?1871,  etc. 

38578    Gantter  (L.)  Die  Shakespeare-Literatur  sett  1864  [from  Internationale  Revue],  Svo, 

97448    Gottschall(R.)  Zur  Shakspeare-Literatur  [from  Blatter  furliterarischeUnterhallung),  ito,  1878. 

4-2937     Shakspeare-Literatur  [from  Blatter  fur  literarische  (Jnterhaltung],  ito,  1841, 

38422    Shakspeare-Literatur  [in  Blatter  fur  literariscbe  Unterhaltung,  1842,  Bd.  L,  pp.  282 

49921    Shakspeare-Literatur  in  Deutschland,  1762-1851  (Cassel),  duo,  1862. 

82450    Sillig(P.  H.)  Die  Sbakespeare-Literatur bis  Mitte  L834,  Svo,  1864. 
7388 1854 

•24941    Unflad  (L.)  Hie  Shakespeare-Literatur  in  Deutschland,  Svo,  1880. 

Biedermann  (F.)  Das  Theater  von  Heute  und  der  historisohe 


Shakspere       [from  Die  Deutsche  Schaubflhne]     [Leipzig] 

Biography  of  Shakespeare  :    «* Lives 
Birch(C.)DramatikoderDarstellungderBuhnenkunst  " " 

Birthday  Book : — 

50209    Das  Shakespeare  Gteburtstag-Buch  (Dresden),  duo,  I 


1     Bvo     L868 


1      duo      I 


186 


Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 


No.  of 
Vols. 


29520 
31973 
50396 

32184 
25062 
45116 
33191 

92050 

49852 
90770 
97481 
12031 

33203 
97471 
24921 
29323 
21920 
27283 
38167 
143128 

172134 
31632 
72663 

26461 
26462 

29526 
84864 
27233 
87528 
12189 
70303 
108012 
33011 
97439 
24352 

82135 
25991 
79761 
26446 

16371 

24774 


Birthplace  of  Shakespeare  :    ««  stratfora-ou-Avon 
Bitter  (C.  H.)  Ueber  Gervinus'  Handel  und  Shakespeare  (Berlin) 
Bittsteller.Ein  f  QrstlicherBittstellerund  seineAgenten  [/7£,3aJ 
Blankarts  (M.)  Musik  zu  „Was  Ihr  wolit,"  von  Tausch     ... 

[/mm  Deutsche  Sr.haubuhuc]    (Leipzig) 

Blind  (K.)  Shaksperes  Schicksalssch western     v™  %ee^enwartl 
Bliimner  (H.)  Ueber  die  Idee  des  Schicksals  tn^^^mAi^fim 
Boas  (F.)  Der  Sturm  und  Das  Wintermarchen     istettin) 
Bodenstedt  (F.)  Gesammelte  Schriften     (Berlin)  

Bd.  8.  Shakespeare's  Sonette  in  Deutscher  Nachbildung,    12  (pp.  145-190),  Ueber  Shakespeare  und 

ilie  altengiisehe  Buhne. 
NoTB.— The  other  content*  are  not  Shakespearian. 

Bodenstedt  (F.)  Marlowe  und   Green  als  Vorlaufer  Shake- 
speare's     [from  Wisaenschaftliche  Vortrage,  etc.]  ... 

Bodenstedt  (F.)  Shakespeare's  Frauencharaktere     Mgg^*B 

Vierte  Auflage 

(Berlin) 

Bodenstedt  (F.)  Shakespeares  Sonette 
Bodenstedt  (F 


8vo 

4to 
8vo 

4to 
duo 
duo 


1869 
1868 
1864 

1879 
1814 
1882 


12  duo  1865-69 


in  deutseher  Nachbildung  [Review 
of,  from  Morgenblatt]    [Stuttgart] 

Shakespeare's  Zeitsenossen     und(Bern^erke     ••• 

Bd.  1— John  Webster."   2— John  Ford.    3— John  Lilly,  Robert  Greene  und  Christoph  Marlowe. 

Dritte  Auflage 
(Jena) 


Bodenstedt  (F.)  Vora  Hofe  Elisabeth's  und  Jakob's 
Bodenstedt  (F.)  William  Shakespeare     [Review  on 

Bohtz  (A.  W.)  Die  Idee  des  Tragischen     (Gsttfogen)     

Bohtz  (A.W.)  GeschichtederneuerndeutschenPoesie  (Getttngen) 
Bohtz  (A.W.)  Ueber  das  Komische  und  die  Komodie    (Gstangenj 

B-~\^nlT\v  \  Ctry  TVrtil  no  on/1  Pvoooirld   [*»  Programm  der  stadtischen  Bealschule 
Onmg(JJr.)  Un  llOllUSandUieSSiaa        zu  Broniberg,  pp.  1-20]   (Bromberg) 

Boening  (L.)  ,,Troilus  and  Cressida"  [in  Latin]    (Bostocnii)    ... 
Bormann(E.)  Der  historischeBeweis  der  Bacon- Shakespeare- 

Theorie     (Leipzig) 
Bormann  (E.)  Der  Shakespeare-Dichter  ^\^^t^ 
Borne  (L.)  Gesammelte  Schriften     zweite Autiage  (Hamburg) 
Bothe  (F.  H.)  Kaufmann  von  Venedig  und  Heinrich  IV.   ... 

auf  dem  Mannheimer  Theater    [in  Janus,  pp.  201-205]    (Zurich) 
TJ^i^nnn    (Tiv  \    Sfrofov-     Die  Composition  von  Shakespeare's  R'.meo  unci  Julia 
tSOUmann   {L)r.)    DCiatei  .  r    [jrom  Del.  Gedanke;,    (Berlin) 

Boumann(Dr.)  Ueber  die  Charaktere  Malcolm's  und  Macduff's 

in   Macbeth       [from  Der  Gedanke)    (Berlin) 

Boyle(B.)Shakespeare  undDie  beiden  edlenVetterns[t{X^^^^ 
Boyle(R.)Shakespeares  Wintermarchen  und  Sturm  <st.  Petersburg 

Bl'achvOgel  (A.  E.)   Hamlet       Roman   IBreslau) 

Brachvogel  (A.  E.)  In  der  Meermaid  Drara^SPS 
Brachvogel  (A.  E.)  Theatralische  Studien     (Leipzig) 
[Braegger  (E.)]  Etwas  fiber  Shakespeare 

Brandl  (A.)  Elze's  Shakespeare       [from  Literaturblatt]    (Wien  und  Leipzig) 

Braun  v.  Braunthal  [J.  C]  Shakspeare^^vafe1^ 
Braun-Wiesbaden  (K.)  „Sekt"     shak^s^er ™g]die11 

BredOW   (G.    G.)    Schriften       NeueAusgabe    (Breslau)      ... 

pp.  119-204  Herr  Peter  Squenz  Oder  P> ramus  und  Thisbe.  Schimpfspiel  nach  Andreas  Greif. 
pp.  381-3L'4  Shakespeare  und  seine  Dramen. 

Brincker  (F.)  Poetik  Shakespeare's     ^^cietSX^)  - 
Brinckman  (J.)  Die  Tomter  Shakespeares     EineDichtuug  (Rostock) 
Brockerhotf'  (    )  Ueber  Shakespeare's  Sturm     isheydtj 
Bronisch  (P.)  Das  neutrale  Possessivpronomen  bei  Shake- 
speare     (Gryphiswaldiae) 

Brummer  (B.)  Shakspeare's  Affe ,     °der  Lt"""  "H^ggf  E1"  Lu9tspiel. . . 
Brunier  (L.)  Schroder  in  den  Bollen  Shakespeare's  pp!"  j^^jg^ig, 


skizzr  [Characters  ire 
ipeare,  Burbage,  etc.] 


[from  Der  arme  Mann  im 
Tockenburg]    (Leipzig)     ■ 


duo 
8vo 
8vo 
4to 


?1858 
1878 
1887 
1862 


3  duo  1858-60 


duo 
8vo 
duo 
duo 

8vo 
8vo 
8vo 


1878 
?1872 
1836 
1»32 
1844 
1861 
1870 


1897 
1902 


1  8vo 

1  8vo 

8  duo  1829-40 

1 


8vo 

8vo 

8vo 
8vo 
8vo 
duo 
8vo 
duo 
duo 
4to 
8vo 
8vo 
duo 

duo 
duo 
8vo 

duo 
duo 
duo 


1837 
1863 

1864 
1881 
1885 
1867 
1864 
1863 
1852 
1878 
1836 
?1860 
1823 

1881 
1881 
1880 

1878 
1841 
1864 


Number. 

42892 

97440 

38455 
24922 

44416 

62808 
24918 

26453 


24936 

27236 
27237 


26306 


93028 
70386 

3026 
3063 

27256 

84232 

97206 

121943 


German  Shakespeariana. 

Briining  (G.)  Formation  of  the  Future  Tense     ktoJk4{J2J?S)°LubSS) 
Bruno  (G.)  und  Shakespeare  :    «*  Beyersdoru 
Buchholz(W.)Shakespeare,  Keau und  Haase  [{^"nVlillh 

i  eipzl  i  jcnwan  i 

Biichler  (H.)  Shakspeare's  Dramen  in  ihl" ' 

Buchwald  (O.)  Ueber  die  Figur  des  GeistesfS,^^^,^;^^ 

Biidinger  (M.)  Konig  Eichard  III.  von  England      a  •■ 

Bulthaupt  (H.)   Shakespeare        Drainaturgie  der  Classlker,  II.  Band   lOldcnliurKi 

Bulthaupt  (H.  A.)  Drarnaturgische  Skizzen     .is>.,„„. 

pp.  21-80,  Hamlet.  p]i.  58-69,  Richard  ill.  pp.  99-110,  Shakespeare's  „ Sommemachtstraum " 
und  ,,Vlel  Lariiicii  uni  Nlchts." 

Bulthaupt  (H.  A.)  Streifzilge  aufdramatiirglschem  11. ..I  krittoi  hi ...  I 

pp.  1-32.  Die  WiUensbestimmung  der  dromatischen  Charaktere  i«-i  Calderon,  Shakespeare 
Schiller,  pp.  120-134,  Julius  Caesar,  pp.  135  147,  Othello,  pp.  ll.s-i.v,.  I>.t  Wl.l.r-p.nisii  .,.,, 
Zahinung.    pp.  157-168,  Das  Wintermarcheii. 


Vols. 
1 


8vo 

It,! 
8VO 

duo 
8vo 

Svo 

(lilt) 


187 

J>aie. 

IS?  I 


1872 

L856 

is.;:  i 

L858 
L88  : 
L878 


Calderon  :    *«  Bulthaupt 

Cn.vn /.T  ^  Dip  TTistnrisphpn  Rlpmpnt.p '"  s,i:'k1"'"  ~ '  >"1""   '""'    Ui,i,t 
diiu^.i  i/it;  x-Lissuuiib^iitiLi  uiemtjiiue  „,,,,, from  Engli  ch?  Slllillr 

Carove  (F.  W.)  Hamlet 


itei 

.hi 

(Hellbronnl 


I     8vo     L879 


1     svo     1878 


2]      I 

[pp.  42-4,  Hamlet,    pp.  293-301,  Grab  doi  . 
des  Romeo]    (Pforzheim! 


Svo 
8vo 


i  "i  Neorama,  Ersb  i  Tliell,  pp.  '21 

Carus  (C.  G.)  Mnemosyne 

Catalogues  :     see  Bibliography,  Shakespeariana 

Characters : — 

12203    Bahnsen  (.T.)  Charakterziige  ana  Shakespeare's  Frauenwelt  [from  Literaturblattl,  Iti 
Bodenstedt  (F.)  Shakespeare's  Frauenchaiakteie.    Dritte  Auflage,  Bvo,  1378. 


1838 
1848 


49852 
90770 
26453 


34571 
25994 

34559 
70327 
31750 

29539 
16362 
3058 
32712 

105184 
36938 
111975 


Frauencharaktere. 

Vierte  Auflage,  Bvo,  L887. 

Bulthaupt  (H.  A.)  Die  WiUensbestimmung  der  dramatischen  Charaktere  bei  <  !al 
Schiller  [in  Streifziige  auf  dramaturgiscnem  und  kritischem  Gebiet, 


li  lull.    ^Il  1  k.- 
PP      I 


speare 

1879. 

Daul  (A.)  Leitsterne  im  Lieben  und  Lieben  der  Frauen,  1  vols.,  duo,  L869. 
Devrient  (O.)  Shakespeare's  Frauengestalten  [in  Zwei  Shakespeare- Vortrage,   pp.89  146]   dun 

1869. 
Freymann  (J.)  Schiller-, Shakespeare-, und  Gothe'schen  Frauencharaktere,  dun. 
Gen^e  (R.)  Klassische  Frauenbilder.     Shakespeare,  etc.,  dun,  1884. 
Heine  (H.)  Shakspeare's  Madchen  und  Frauen  (Wei lu\  Bd,  III.),  duo,  l^7t.. 
Jameson  (Mrs.) :  see  Jameson. 
Leo  (F.  A.)  Shakespeare's  Frauen-Ideale,  duo,  186s. 

Hichardson  (W.)  liber  die  wichtigsten  Charaktere  Shakespeare,  duo,  I77.r>. 
Rotscher  (H.  T.)  Shakespeare  in  seinen  hochsten  Charactergebilden,  Svo,  1864. 
Shakespeare'sche  Charaktere  [from  Morgenblatt,  Nrs.   41,    43,   45,  46  (1857),    t.   5,   6  (lsun) 

4to,  1857-60. 
Stoifregen  (W.)  Tragische  Naturen  und  Shakespeare-Charaktere,  8vo 
Thiiminel  (J.)  Vortrage  iiber  Shakespeare-Charaktere,  2  vols.,  duo,  1881    . 
Wetz  (W.)  Die  Menschen  in  Shakespeares  Dramen  (Shakespeare,  Bd.  I.)  bvo.  1890 


ii  Leben,  s.im-  Werke.  und 
Beine  Zeit    (Leipzig) 


Chasles  (P.)  und  Guizot  (F.)  Shakespeare 

Chettle's  Hoffman  :    seeDeiuis 

Chronology  of  Shakespeare's  Plays  :    s«  raeisen 

Claus  (L.)  Die  eint'ache  Form  des  Conjunctiv     beisnakespear.  ... 

ClausfW.jUeberdieMenachmendesPlautuR,,,:':;;:,,11,1  ■, 

(Stettin  I 

Clement  (K.  J.)  Shakespeares  Sturni   Historisch  beieuchtet  u*ii 
Cless  (G.)  Medicinische  Blumenlese  aus  Shakespeare    istuttgani 
Clodius  (C.  A.  H.)Ueber  Shakspeare'sPhilosophie , , 
Cohn  (A.)  Englische  Komodianten  in  Koln     nsw-iesei  [Weimar]... 
Cohn  (A.)  Konig  Lear,  1692,  und  Titus  Andronicus,  1699[weimar] 

Cohn  (A.)  Shakespeare-Bibliogi'aphie     [tromwo-i  <w >i873-4)](Beriinj 

Collier  (J.  Payne)  Works  relating  to  : — 

26448    Delius  (N.)  Collier's  Emendationen  zum  Shakspere  gewiirdigt,  duo,  L85S 
11947    Ergiinzungsband   zu   Shakespeare's   dramatischen  Werken.   Enthaltend 


1      duo     L855 


1 

duo 

1878 

1 

8vo 

L861 

1 

8vo 

hit; 

1 

tltlO 

L8l   i 

1 

dilo 

L820 

1 

8vo 

?1886 

1 

8vo 

8vo  ?1871,  etc. 


die  von  .1.  Payne 
Coilier°aufgefuiuleuen  handachriftlichen  Bermerkungen  und  Textanderungen  bearbeitel 
und  ubersetzt  von  J.  Frese,  8vo,  1853. 

3047    Leo  (F.  A.)  Beitrage  und  Verbesserungen  zu  Shakespeare's  Dramen,  etc.,  duo,  i 

24776    Moramsen  (T.)  Der  Perkins-Shakspeare,  Svo,  1854, 


188 


Number. 


Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 


No.  of 
Vols.    size. 


Date. 


295:34 
92090 


30Gb 
87529 
76554 

34571 

27274 

70394 

11948 
12199 

60234 

26448 

27272 
L1957 
150932 
3049 
97208 
57181 
69384 
(14313 

45117 
155145 

31813 


Comedies  : — 

70306    Frenzel  (K.)  Drei  Komodien  Sbakspeare's  [in  Renaissance  nnd  Rococo,  pp.  109-158],  Svo,  1876. 

Concordance:    eeeuo 

Constable   (H.)  :     see  Diirnhofer 

(Contemporaries,  Shakespeare's  :  — 

12031  Bodenstedt  (F.)  Shakespeare's  Zeitgenossen  und  ihre  Werke,  3  vols.,  duo,  1858-60. 

16008  Devrient  (<).)  Shakespeare  und  seine  Zeitgenossen  [from  Hie  Grenzboten],  svo,  1866. 

1392  Grant  (('.)  Shakespeare  und  die  Dichter  seiner  Zeit  [from  Preussische  Jahrbiicher],  svo,  1875, 

600  Hermann  (E.)  Orei  Shakespeare-Studien,  2  vols.,  duo,  ls77~;>. 

19869  Hermann  (E.)  Weitere  Beitrage  zu  Shakespeares  literarischen  Kampfen,  2  vols.,  duo,  lssl 

7o;ii)-2  Meissner  (.T.)  Die  Englischen  Comoedianten  zur  Zeit  Shakespeares  in  Oesterreich,  8vo,  lsS4. 

32180  Shakespeare's  Vorganger  und  Zeitgenossen  [from  Europa],  4to,  1870. 

70296  Wellmann(A)  UbereinigeenglischeTrauerspieldichter  nach  Shakespeare  [in  Literarhistorisches 
Taschenbnch,  1845,  pp.  109-156],  svo,  1845. 

Coriolanus : — 

26001    Leo  (F.   A.)  Shakespeare's  Coriolanus.     Die   Delius'scbe  Ausgabe   dieser  Tragoedie  kritiscll 

beleuchtet,  duo,  1861. 
49US5    Leo  (F.  A.)  Die  Tieckscbe  Uebersetzung  des  Coriolan  [from  Archiv  f.n.  SprachenJ,  Svo,  i860. 
29382    Wblffel (H.)  Ueber  Shakespeares  Coriolan  [tn  Allium  des  Literarischen  Vereins  in  Nnrnberg 

fur  1864,  pp.  3-54],  Svo,  1864. 

Corrodi  (A.)   Shakespeare       Lebensweisheit  mis  seinen  Werken    (Wintertlmr)    . . .        1        dllO       1863 

Creizenach  (W.)  Die  Tragodie  „Der  bestrafte  Brndermord 

oder  Prinz  Hamlet" 1     8vo     1887 

Cymbeline  : — 

76616     EIze  (K.)  Letter  to  C.  M.  Engleby,  containing  notes  and  conjectural  emendations  on 'Cymbe- 
line,' s\  ii,  1885. 
44334    Hoffmeister  (H.)  Imogen  [in  Charakter-Bilder,  pp.  17-42],  duo,  HS82. 
•24926    Karpeles  (G.)  Die  geborene  Imogen  [in  Im  Foyer,  pp.  231-252],  duo,  1S7S. 
111444    Oble  (R.)  Ueber  die  Romanischen  Vorliiufer  von  Cymbeline,  svo,  I8:«i. 


Czermak  (K.)  Shakespeareiana     nvteni 

Dahlem  (W.)  Germanische  Mythe  bei  Shakespeare    istrossimrg) 

Danzel  (T.)Shakspeare  und  nocb  iiiimerkeiiiEnde  AufeitolfpT^-'^i 

(Leipzig) 

Daul  (A.)  Leitsterne  im  Leben  und  Lieben  der  Frauen 

Eine  Shakespeare-Anthologie  (Leipzig) 

Daumlehner  (O.)  Ueber  Epen  und  Volkslieder  bei  Shakespeare 

Dawison's  Hamlet:  seeimik 

Dehlen  (A.)  Shakespear's  Hamlet     (Gotungem  ... 

Delius  (N.)  Abhandlungen  zu  Shakspere     ,kikii,i,ii     ... 

Delius  (N.)  Ad  audiendam    Orationem   de   Falsariis    Shak- 

spereanis     (Bomme) 
Delius  (N.)  Chettle'sHoffmanundShakespeare'sHamleCiK..tii.i,i 
Delius  (N.)  Collier's Emendationenzum  Shakspere  gewiirdigt 

(Bonn) 

Delius  (N.)  Der  Mythus  von  Shakspere   '''•i',',KHiiog,;!;?ll^,'''lir,!;',','1T's'1"'' 
Delius  (N.)  Die  Tieck'sche  Shaksperekritik  beleuchtet 
Delius  (N.)  Englische  Theaterwesen  magj££g$£$lfe 

zu  Shakspere'*  Zell     (Bremen 


Zeitlfrom  Bremer 
men) 


Delius  (N.)  Fletcher's  angebliche  Betheiligung Hen^vnTIxe' 
Delius  (N.)  Shakspere  Lexikon     IIandt»c" 


i  Kill-; 
.■ipzigl 
i  Studium  der  Shaksperischen 
uhauspiele    (Bonn) 

Delius  (N.)  Textkritische  Studien     r%; SSMK^aSS  a&°" 
Delius  (T.)  Marlowe's  Faustus  und  seine  Quelle     iBieiefewi    ... 

DeSSaU  :      see  Hosseus 

Deutschbein  (C.)  Shakespeare -Graminatik  fur  Deutsche  icetheni 


Zweite  luflaj 
(Ciithen) 


Deutsche  Shakespeare-Gesellschaft  in  Weimar  :  see societies 
D  [evrient]  (O.)  ,,Hiindelund  Shakespeare  von  Gervinus", 


1  Svo  18G4 

1  Svo  1875 

1  Svo  1855 

4  duo  1 869 

1  Svo  ?1S60 

1  Svo  1883 

2  Svo  1878-88 

1  4to  L858 

1  8vo  ?1S74 

1  Svo  1S53 

1  Svo  1S51 

1  duo  184b 

1  fol  1853 

1  Svo  1853 

1  Svo  ?1879 

1  Svo  1852 

1  Svo  ?1877 

1  duo  1881 

1  Svo  1882 

1  Svo  1897 

1  Svo  ?1871 


Number. 

26008 
25994 


929] 
49853 

29530 
24934 
27284 
12729 
51386 
34567 

33025 
78999 
26463 


German  Shakespeariana. 

Devrient  (O.)  Shakespeare  und  seine  Zeitgenossen 

Devrient  (O.)  Zwei  Shakespeare-Vortrage      Km-inrm.. 

Dictionaries  : — 

57181    Delius  (N.)  Shakspere  Lexikon,  8vo,  i~.iv 

•_'724:i    .Tost  (J.  M.)  Worterbucb  zu  Shakspeare's  Plays,  duo,  1840. 

12192    Meurei  (K.)  Worterbucb  zu  dem  Shakspere-Lesebucb,  duo,  1879 

15272    Schmidt  (A.)  Shakespeare  Lexicon,  2  vols  .  8vo,  I 

87550    2  vols.,  8vo,  1886 

Diehl  [J.  A.]  La  Vie  tie  Shakspere     d-»pi > i 

Dietrich  (K.)  Hamlet  der  Konstabel  der  Vorsehung     u...,,..,,,. 
Disselhotf  (J.)  Shakespeare's  historische  Dram<  a 

Disselhoti'  (J.)  Shakespeare's  Tragodien     ""  n"'nZ;,L;Z' '''•" 

Dittrich  (E.)  Etude  Bur  Shakspeare     ikhui-h    ... 
[Dodd(W.)l  MusterstuckeausShakspeare'sDramen^J^urtnmwS 


is1.) 


\.,    ,. 

I 

\h|s. 

1 

lioten]  (L<  l|i  1            ' 

1866 

...         1 

•  lllo 

Doring  (A.)  Shakspeares  Hamlet     iHammj 
Doring  (T.)  :  »«  wexei 

Dorn  (H.)  Ini  Globus,  Historisches  Lustspiel     (Uci-iim 
Domes  (L.)  Uber  Shakspeare's  Casar     iHamiovn 
Dowden  (E.)  Shakspere,  sein  Entwickelungsgang  in  seinei 
Werken     (Heiibronm 


1 

llM 

1 

1883 

1 

8vo 

L861 

1 

8vo 

1 

llM 

L872 

2 

duo 

is:;.". 

2 

duo 

l  B57 

1 

duo 

L865 

1 

duo 

L853 

1 

duo 

1 865 

1     8vo     1879 


DRAMA. 

Books  relating  to  the  Drama,  including  Acting  and  Actors,  Stage,  Theatres,  etc. 


100617  Albrecht(A.)  Das  Englische  Kindertbeater,  duo,  L883. 

29319  Ast  (I'.)  System  der  Kunstlehre,  duo,  1805. 

To.'jtiy  Barriere  (F.)  Bibliotheque  des  Me'nioires,  teutscb  bearbeitel  von  Ida  Prick  (Vot  mid  aul  rti  n 

Bretern)  2  vols.,  dun,  1848-9. 

72630  Bayer  (J.)  Aesthetische  Untersuchungen,  8vo,  1868. 

29320  Bayer  (J.)  Von  Gottsched  bis  Schiller,  3  vols.,  duo,  1809. 

78086  Biederinann  (F.)  Das  Theater  von  Heute  und  der  historische  Shakespeare  [frum  Die  Deutsche 

Schaubiihne]  8vo,  1868. 

726S7  Birch  (C.)  Dramatik  oder  Darstellung  der  Biihnenkunst,  dun.  1856. 

76130  Blanchet  (F.)  Du  Theatre  de  Schiller  (Strasbourg)  8vo,  1855. 

25062  Bliimner  (H.)  Ueber  die  Idee  des  Schicksals  in  den  Tragbdien  des  Aiscbj  los,  duo,  I M  I. 

33202  Bodenstedt  (F.)  Ueber  Shakespeare  und  die  altenglische  Biihne  [in  Gesammelte  Schriften 

12  Band,  pp.  145-190]  duo,  1869. 

24921  Bohtz  (A.  W.)  Die  Idee  des  Tragischen,  due,  L836. 

24920  Bohtz  (A.  W.)  Ueber  das  Komische  und  die  Komodie,  duo,  1*44. 

12189  Brachvogel  (A.  E.)  Theatralische  Studien,  duo,  1803. 

38455  Biichler  (H.)  Shakspeare's  Dramen  in  ihrem  Verhaltnisse  zur  Griechischen  Tragodie,  Svo   IbatS, 

H2S07  Bulthaupt  (II.)  Dramaturgie  der  Classiker,  2  vols.,  8vo,  1882-3. 

24918  Bulthaupt  (H.  A.)  Dramaturgische  Skizzeu,  duo,  1878. 

26453  Bulthaupt  (H.  A.)  Streifziige  auf  dramaturgischem  und  kritischeui  Gebiet,  Svo 

84232  Colin  (A.)  Englische  Kowodianten  in  Kiiln  (1592  1656)  3vo,  fl886. 

150932  Delius  (N.)  Englische  Theaterwesen  zu  Shakspere's  Zeit  [from  Breniei  Sonntagsblatt    fol,  IS53 

3049  Bvo,  L853. 

38586  Der  Shakespeare- Verein  zur  Hebung  der  deutschen  Biihne  [from  N  irdische  Review    -*■•   1861 

19091  Elze(K.)  Notes  on  Elizabethan  Dramatists,  2  vols.,  svo.  is^o  4. 

60514  Engel  (.).  J.)  Ideen  ZU  einer  Mimik,  2  vols.,  duo,  lso4. 

247H1  Engel's(J.  J.)  .Mimik.    Neu  berausgegeben  und  eingeleitet,  2  vols.,  duo 

29326  Enk  (M.)  Melpomene,  oder  Uber  <las  tragische  Interesse,  8vo,  1827. 

79767  Fernow  (II )  The  Three  Lords  and  Three  Ladies  of  London,  1690,  Ito,  1S85. 

72640  Medler(C)  Das  Deutsche  Theater,  8vo,  1875 

32547  Fontane  (T.)  Aus  England,    studien  und  Briefe  iiber  Londonei  1  heater,  etc.,  Svo,  lsco. 

26309  Franck  (Dr.)  Taschenbuch  dramatischer  Originalien,  duo,  i  - 

29329  Furstenau  (M.)  Zur  Geschichte  der  Musik  und  des  Theaters,  2  vols.,  duo 

97815  Gaedertz(K.  T.)  Zur  Kenntnia  der altenglischen  Biihne,  Bvo,  L888 

444l">  Genee(R.)  Die  englischen  Mirakelspiele  und  Moralitaten   Svi 

70327  Genoe(R.)  Rlassiche  Erauenbilder,  duo,  1884. 

29528  Geyer(P.  .1.)  studien  iiber, Tragische  ECunst,  duo 

60286  Goldschmidt  (W.)  Dramaturgische  Notizen,  duo,  1878. 


190 

Number. 


Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 


No.  of 
Vols.    size. 


Date. 


60511 
155146 

9294 
38585 
42895 
34568 

3035 
L2195 


-continued. 
Grabbe  [C.  !>.]  Das  Theater  zu  Dusseldorf,  duo,  1835. 
Grabbe  [C.  D.j  Dramatische  Dichtungen,  2  vols.,  duo,  1827. 
Grundlinien  zu  einer  Theorie  tier  Schauspielkunst,  duo,  1797. 
Gruppe  (O.  I-'.)  Ariadne.    Die  tragische  Kunst  der  Griechen,  8vo,  1834. 
Haring  (G    H.)  Die  Bliithezeit  des  englischen  Drama's,  8vo,  1875. 
Herrig(H.)   Hie  Meininger  ihre  Gastspiele  und  deren  Bedentung  fiir  das  deutsche  Theater. 

duo,  1880. 
[Herrig  (L.)]  Die  Entwicklung  des  englischen  Drama's,  duo,  ?1847. 
Hettuer  (H.)  Pas  moderae  Drama,  duo,  1852. 

Holtei  (K.  von)  Beitriige  zur  Geschichte  dramatischer  Kunst  und  Literatur,  3  vols.,  duo,  1827-8 
Iffland  (A.  W.)  Meine  theatralische  Laufbahn,  duo,  1799. 
[mmermann  (K.)  Dramen  und  Dramaturgiscb.es,  duo,  1843. 
John  (Dr.)  The  Drama  and  Dramatists  of  England,  2  vols,  8vo,  '.'1848-62. 
Klaar  (A)  Geschichte  des  modernen  Dramas,  duo,  1883. 
Klein  (J.  L.)  Geschichte  des  Drama's,  13  vols,  in  15,  8vo,  18G5-76. 
Kurnik  (M.)  Ein  Menschenalter  Theater-Erinnerungen  (1845-1880),  8vo,  1882. 
Laube(H.)  Das  Burgtheater,  duo,  1868. 

ILenz  (J.  M.  R.)]  Anmerkungen  iibers  Theater,  etc.,  duo,  1774. 
Lenz  (J   M.  R.)  Ueber  die  Veranderung  des  Theaters  im  Shakespeare  [in  Gesammelte  Schriften, 

Bd.  2,  pp.  335-340],  duo,  1828. 
Lewes  (G.  H.)  Ueber  Schauspieler  und  Schauspielkunst,  duo,  1878. 

[Review  of,  from  Europa],  4to,  1878- 

Mahlke  (K.)  Moderne  Tragikomodien,  8vo,  1882. 

Mahly  (J.)  Wesen  und  Geschichte  des  Lustspiels,  duo,  1862. 

Malone  (E.)  Rise  and  Progress  of  the  English  Stage,  8vo,  1800. 

Masing  (W.)  Die  tragische  Schuld,  Svo,  1872. 

Meissner  (J.)  Die  Englischen  Comoedianten  zur  Zeit  Shakespeares  in  Oesterreich,  Svo,  1884. 

ProTsz  (R.)  Altenglisches  Theater,  2  vols.,  duo,  ?1SS2. 

Prolsz  (R.)  Geschichte  des  neueren  Dramas,  3  vols,  in  1,  8vo.  1881-3. 

Prutz  (R.  E.)  Geschichte  des  deutschen  Theaters,  Svo,  1847. 

Putlitz  (G.  zu)  Theater-Erinnerungen,  2  vols.,  duo.  1875. 

Rapp  (M.)  Englische  Theater  :  see  Rapp. 

Bemy  (M.)  Kin  Stuck  Berliner  Theatergeschichte  [from  Europa]  4to,  ?1878. 

Rotscher  (II.  T.)  Cyclus  dramatischer  Charaktere,  2  vols.,  duo,  1844-6. 

Rotscher  (II.  T.)  Dramaturgische  Abhandlungen,  duo,  1864. 

Rotscher  (  M.  T.)  Dramaturgische  Probleme,  4to,  1865. 

Rotscher  (H.  T.)  Kritiken  und  dramaturgische  Abhandlungen,  duo,  1859. 

Schick  (E  )  Ueber  die  Epopbe  und  Tragodie,  Svo,  1S33. 

Stigell  (Dr.)  Shakspeare  und  die  tragische  Kunst  der  Griechen,  Svo,  1863. 

Teuber  (O.)  Geschichte  des  Prager  Theaters,  3  vols.,  Svo,  1883-8. 

Theater-Kalender  auf  das  Jahr  1780  (Gotha).  duo,  ?1780. 

Tieck  (L.)  Dramaturgische  Blatter  (  Kritische  Schriften,  Bd.  3,  4)  duo,  L852. 

Wattendorff  (L.) :  see  Wattendorff. 

Werner  (O.)  Die  Elisabethanische  Buhne  nach  Ben  Jonson.  I.  Teil,  Svo,  1864. 

Wessenberg  (J.  II.  v.)  Ueber  den  sittlichen  Einfluss  der  Schaubiihne,  duo,  I825. 

Wexel  (C)  Theodor  During  als  Mensch  und  Kunstler,  duo,  ?1S60. 

\\ 'is>  (.1.)  On  the  Rudiments  of  the  Shakspearian  Drama,  duo,  182s. 

Wotzel  (Dr.)  Theaterschule,  duo,  181S. 

Zimmermann  (R.)  Uber  das  Tragische  und  die  Tragodie,  duo.  1856. 

Zur  Geschichte  der  ,,  englischen  Komodianten  "  4to,  ?1865. 


Drama 

70397 
27241 

25133 
29341 

12075 

7S057 

25058 
72664 
44395 
^9349 
32548 
56005 
70304 
62812 
36809 
27244 
16361 
33382 

56006 
32181 
5^533 
72682 
J6197 
24931 
70392 
19876 
12931 
, I.  i9 
10932 

60508 
31645 
29536 

60507 
31807 
24938 
108026 

52567 
70435 
..7 17!  > 

24S41 
18591 
S9357 
31805 
87535 
72686 
97444 

Dresden  : — 

3271S    Die  Generalversammlung  des  Shakespearevereins  I  from  Morgenblatt]  4U>,  1865 
97212    Gericke  (R.)  Shakespeare-Auffuhrungen  in  Dresden,  1778-1817,  8vo,  ?1S77. 

Dryden  (J.)  :    -  Rosbund 

Ducis  (J.  F.)  :    »  own.  ••■ 

Dulk  (A.)  Dawisons  Hamlet  [from,  mm* 
Diirnhofer  (M.)  , , Venus  und  Adonis  • ' 

Dusseldorf  :     see  Grabbe 

Duval  (         )  Shakspeare  als  Liebhaber     Lnstspiei  iwien] 
Dyce—  Works  of  Shakespeare,  2  Ed.  [R"iew  ^.^^e"™6' Bd' L 
Ebinger  (Dr.)  Ueber  Shakespeare's  Julius  Casar     (Thorn) 
E  brard  (A.)DasVerhattnisShakspear's  zumChristenthum  (Eriangen) 
Rchtermeyer  (T.  i,  etc.,  Quellen  des  Shakspeare  *£%!$£  JgSffiy 
Eckardt  (L.)  I  Feber  Shakspeare's  Hamlet 


sublatt  8r.  i'rij  (Stuttgart  und  Munehen1 

im  Verhaltnis  zu  Ovids  Metaraorphosen 
und  Constables  Sdilifer^esang)  (Halle  a  S.i 


1 

4to 

1863 

1 

duo 

1890 

1 

duo 

?1818 

1 

8vo 

1864 

1 

8vo 

1873 

1 

duo 

1870 

3 

duo 

1831 

1 

8vo 

?1854 

Number. 

60290 

31358 

893G2 

9292 

38452 

4398 

44338 

29324 

42919 

33188 

730 

44480 

12076 

3059 

76616 

4396 

19091 

108018 
51543 
97207 
26308 

108012 
25065 
24936 

151837 
25060 
97443 
29788 

70350 

147604 
60514 
24791 


29326 

12196 

3033 

42925 

33008 


44424 


Kin  Si.'haux|>lel,  bear 
ii  b  Sliakespuar 
(MrtiH-lii-ii) 


German  Shakespeariana. 

Eckai'dt  (L.)  Vorlesungen  iiber  Hamlet  1""""'"r;;',l,':,„M ' 

Eckernaann (J. P.) BeytraeezurPoesieml(  lir"i",l"r''r'l,ii,v  i 

Eekliartshausen(K.von)Liebrechtmi(lIIiir\v;ilil  I 

[Eckhartshausen(K.von)]  LiebrechtundHorwald 

Eckstiidt  (K.  F.  Graf  Vitzthurn  von)  :    seevitzainmYon  i 
Eggers  (F.)  VerbindendesGedicht  zllT"",c"  *•!*«•••« 

Ehrlich  (J.  E.)  Der  Humor  Shakespeares     iwiem 

Eichelkrallt  (F.)   A  Study  of  Hamlet       based  on  Wordera  li 

Eic-hhom  (J.  G.)  Litterargeschichte 
Eicken(H.von)UeberdenCharaktervonRicharil  III.  ,: 
Eidam  (C.)  Uber  die  Sage  von  Konig  Lear     (warzimrgi 
Elze  (K.)  Abhandlungen  zu  Shakespeare     (Haiiej 

Elze  (K.)  Alexandrines       in  The  Winter's  Tale  and  K.  Eichardll.  (Halle) 

Elze  (K.)  Eine  Auffiihrung  im  Globus-Theater     (weiman 
Elze  (K.)  Festrede    zur    dreihundertjahrigen     Geburtsfeier 

Shakespeare's     (Dessau) 
Elze  (K.)  Letter  to  C.M.InglebyOTn^i^^^ge^«ct^«nendationf 
Elze  (K.)  Noten  und  Conjecturen  zu  Shakespeare     (Bemourg) 
Elze  (K.)  Notes  on  Elizabethan  Dramatists     (Haiiej  ... 

Elze  (K.)  Notes  on  K.  Eichard  II 

Elze  (K.)  Notes  [on  The  Tempest,  etc 

Elze  (K 

Elze  (K.)  William  Shakespeare 


s 

Vola 

duo 
duo 

duo 

8vo 
8vo 

in. 


19] 

D 

L853 
L824 
L783 
L789 


■  1 88  I 
L878 
L879 


2  in  3  8vo  L799-181  I 


Shakespeare's  Character  Belne "'*"""; k!;;',"'," 


[Review of,  bj  Brandl,/i 
Besprochen  von  Friosen 


[Review  nf.  by  Koppel] 

[from  Eiigli.sdieStiuliL-ii| 


Literal  hi  Man  I 


Elze  (T.)  Venezianische  Skizzen  zu  Shakespeare 
Emerson  [R.  W.]  Shakespeare 


[from  Morgenblatt,  Nos.  12,  l 
(Stuttgart  iinti  Munchen) 


(Miinchen) 

HI 


8vo 
8vo 

duo 

8vo 
8vo 


is;  7 

IsTT 
L88] 
L878 

1864 

1 885 


8vo  91876-8 
8vo  1880-4 
8vo  ?1888 


8vo 
8vo 
8vo 
Ito 
8vo 
8vo 
8vo 
ito 
4  to 
duo 


L882 
?1875 
L876 
1878 
L876 
1878 
1899 
1856 
1856 
L857 


Emerson  (R.  W.)  iiber  Goethe  und  Shakespeare  TOffafiSSSKS 

Ende  gut  alles  gut  :     see  All's  Well  that  Ends  Well 

Engel(E.)  Hat  Bacon  die  Dramen  Shakespeare's  geschrieben?     1     8vo     1883 

(Leipzig) 

Engel  (E.)  William  Shakespeare     En Handbucwein (Leipzig)  ...     1     duo    1897 

Engel  (J.  J.)  Ideen  zu  einer  Mimik     (Reutungen)  ...  ...     2     duo     L804 

Engel  (J.  J.)   Mimik       Neu  herausgegeben  und  eiogeleitet  von  T.  Mundt  (Berlin)     ...       2       dllO      1845 

England  in  Shakespeare's  Time  : — 

11941  Friesen  (H.  Freih.  von)  Altengland und  William  Shakspere (Shakspere-Studien,  Bd.  I) duo,  1874. 

73963  Hooker  (O.)  William  Shakespeare  und  Altengland,  duo,  71SS4. 

25998  Lindner  (A.)  Der  Schwan  vom  Avon.     Culturbilder  aus  Alt-England,  dun,  1881. 

105419  Vatke  (T.)  Culturbilder  aus  Alt-England,  8vo,  1887. 

Ellk  (M.)   Melpomene        oderUberdastragisclielnteresse  (Wiei 

Erfurdt  (H.)  Kritische  Bemerkungen 

Eschenburg  (J.  J.)  Ueber  W.  Shakspeare     (Zurich)     ... 

Eschenburg  (J.  J.)  Ueber  den  vorgeblichen  Fund  Shakspear- 

isclier  Handschllften       [Ireland  Forgeries]  (Leipzig) 

Essex  (Robert)  als  Vorbild  zum  Hamlet    LAwnVoiks-zeitung]  (Benin) 
Etwas  iiber  Shakespeare  :    see  Braegger 
Euripides  und  Shakespeare     seevatke 

Falk  (J.)  Goethe       ausnahempersSnlichenUmgMLgedargestelll    (Leipzig)  ...        1       dllO      1832 


fiber  zwei  Stellen  aus  Drami  n 


1 

8vo 

1827 

1 

8vo 

VI  st  10 

1 

duo 

L787 

1 

duo 

L797 

1 

fol 

L878 

L92 


Number, 


1990 
12071 

797(57 

27280 
72640 
82136 

54940 
25992 

97445 

131802 

3056 

L2]  7'.) 
29327 

29328 
32547 


60509 

25985 

70446 

153022 

70306 
76561 
11917 

34559 


63851 
12012 

90817 


Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 

Falstaff:— 

25133    Analyse  einer  komischen  und  tragischen  Rolle  Falstaf  nnd  Hamlet,  duo,  I 
57172    Konewka  (P.)  Falstaff  und  seine  Gesellen.     Text  von  Knrss,  8vo,  ?1872. 

Farmer  (E.)  Essay  on  the  Learning  of  Shakspeare     (Basil)  ... 

Feist  (L.)  Uber  das  Verhaltniss  Hamlet's  und  Ophelia's  [Bingenj 

Fernow  (H.)  The  Three  Lords  and  Three  Ladies  of  London, 

by  B.  W(ilson).    London,  1590    ™n™in^°?^&1Sa*a»am 

Fei'Wei"  (J.)   On  TroilllS  and  CreSSida  APhilological Dissertation (Dnesseldorf) 

Fiedler  (C.)  Das  Deutsche  Theater   'L«'  tsh2^ti&.f 182_5, 193"7, 
Finkenbrink  (Dr.)  Essay  on  "  A  Midsummer  Night's  Dream" 

Part  1  (Mulheim) 
Fischer  (  )  Eobert   Greene       eine  litterarhistorische  Abhandlung    (Erfurt) 

Fischer(K.)Shakespeare'sCharakterentwicklungEichardsIIL 

(Heidelberg) 


No.  of 
Vols.    Size. 


Date. 


[Review] 


1  8vo  1800 

1  duo  1877 

1  4to  1885 

1  duo  1869 

1  8vo  1875 

1  8vo  1884 

1  4to  1859 

1  duo  1868 

1  8vo  ?1868 

1  duo  ?1895 

2  duo  1863-64 

1  duo  1865 

1  duo  1 788 

1  duo  1862 

1  8vo  1860 


Fischer  (K.)  Shakespeare  und  die  Bacon-Mythen  (Heidelberg)  . 
Flathe  (J.  L.  F.)  Shakspeare  in  seiner  Wirklichkeit  (Leipzig)  . 
Fletcher  (J.) :    seeDeiius 

Flii-  (A.)  Briefe  iiber  Shakespeare's  Hamlet     amisbmcki 
Flogel  (C.  F.)  Geschichte  des  Groteskekomischen     l>i'];!\l'^:' 
Flogel's  Geschichte  des  Grotesk-Komischen     K.>w?Ebdingt(Us7p3 
Fontane  (T.)  Aus  England     ^^''iS&^Sft^1^?^"*8^       .'. 
Fools,  Shakespeare's  : — 

79762    Ilayn  (A.)  Uber  Shakespeare's  Narren,  8vp,  1880. 

72669    Lorm(H.)  Die  Shakespeare-Narrer  [in  Diogenes  ini  Tintenfass,  pp.  130-140]  duo,  1878. 

Ford  (John)  Works  relating  to  :— 

97446    John  Ford,  ein  Zeitgenosse  Shakespeares,  4to,  V1860. 

97205    Wolff  (M.)  John  Ford  ein  Nachahmer  Shakespeare's,  Svo,  1SS0. 

France  :  — 

29511    Gottschall  (R.)  Shakspeare-Studien  in  Frankreich  [  from  Blatter  fiir  literarische  Unterhaltunal 

4to,  1865. 
24850    Hamlet  auf  der  franzbsischen  Biihne  [from  Morgenblatt]  4to,  1848. 

38578    Loen  (A.  Freili.  v.)  Die  Shakespeare-Kenntniss  im  heutigen  Frankreich  [  from,  Internationale 
Revue]  Svo,  1866. 
4387    Lotheissen  (F.)  Shakespeare  in  Frankreich  [in  Literatur  in  Frankreich,  pp.  1S5-204]  8vo,  1872. 
:;6S48    Prolsz  (R.)  Shakespeare  in  Frankreich  [  from  Die  Grenzboten]  Svo,  1881. 
44336    Ritter  ((!.)  Shakespeare  in  Paris  [from  Neue  Monatsliefte  fiir  Dichtkunst,  etc.l  Svo,  1876. 
97461    Shakespeare  in  Frankreich    [Magazine  Article]  8vo,  ?1865. 
24850    Shakespeare  in  Frankreich  [in  Morgenblatt,  Nrs.  45  to  48]  4to,  1848. 


(Leipzig) 
;  •  Merchant  of  \  enlce' 
Frankfurt  a.  M.) 


Francke  (Dr.)  Probe  auseinemCommentarzuHamlet  ir.emi.urg) 
Frank  (G.  Bitter  v.)  Konig  Edward's  Sohne  Jmam 
Franklin(H.  A.)  Observations  on  Shakespeare aiKllli 
Franz  (W.)  Shakespeare -Grammatik     (Hauea. s.j 

Fl'auen  :     see. Characters 

Frenzel  (K.)  Drei  Komodien  Shakspeare's  u"  ^'."^r^s'i'  'llvriini"'"' 
Frenzel  (K.)  William  Shakspeare  [i" Dlchter  unfH££ov»)ni"  pp'  83"186] 
Frese  (J.)  Erganzungsband  zu  Shakespeare's  dramatischen 

Wei'ken       [Collier  Controversy]    (Berlin) 

Freymaun      (J.)     Schiller-,  Shakespeare-, und     Gothe'schen 
Frauencharaktere     (Giessen) 

Fl'ick   (Ida)  :     seeGarrick 

Friesen  (H.  Freih.  von)  Briefe  iiber  Shakspere's  Hamlet  (Leipzig) 
Fiiesen  (H.  Freih.  von)  Das  Buch  :    Shakspere  von  Gervinus 

Ein  Wort  fiber  dasselbe    (Leipzig) 

Friesen  (H.  Freih.  von)  Ein  Wort  iiberShakespeare'sHistorien 

[KSther,] 


4tO 

8vo 
8vo 
8vo 

duo 
duo 

8vo 

duo 

Svo 
8vo 


1848 
1835 
1867 
1900 

1876 
1866 

1853 

1869 

1864 
1869 


1  8vo  ?1873 


Number. 

25065 

11939 
11911 

90818 

3038 
21923 
31694 
2i925 
29329 

4393 

97815 

42750 
55000 

38429 

38578 


60255 
29332 


172156 
109100 
24942 
44415 
42921 
60510 
70327 
42749 
25986 
97459 
56001 
11958 

70309 
97213 
27276 
12059 
97212 
97211 
60293 
51389 


German  Shakespeariana. 

Friesen  (H.  Freih.  von)  Dr.  Elze's  William  Shakspearei  Ealle 

1876)        ll.eipy.igl 

Friesen  (H.  Freih.  von)  Ludwig  Tieck     (wiem  ... 
Friesen  (H.  Freih.  von)  Shakspere-Studien     iwien 

l.  AlteDgland  und  William  Shakspere     -..:■.  Will.  Sliak  pore's  Drauien. 

Friesen  (H.  Freih.  von)  Wie  soil  man  Shakespeare  spielen  v 

Der  Kaufmans  von  Venedig    (Kothen 

Fritzart  (F.)  War  Shakspeare  ein  Christ?     (Hew 
Fukla  (K.)  William  Shakespeare 


Vols, 


1  8vo 

2  duo 


L93 

L876 
L871 


3  duo  L874-76 
1     8vo     L873 


Bine  ii 

und  s'in  Dtchten  IMarbnrgl 
,1    from  Hon  > 
(Braunscbw  i 
Kaufmann  ron  \  -  dem  Lobei 

T  Sdiausploli  i .  pp    U'J   114] 


Funck  (Z.)  Inland  als  Shylocl 
Furstenau(M.)ZurGeschichtederMusikunddesTheaters 
G (C.)DerHandels-undKaut'niannstaii- 


duo 
duo 
duo 
duo 


L832 
L875 


ilin  Shakespeaie  schilderl 
lie  Munatsliefte] 
(Berlin) 


2  duo 186]   62 

I     8vo     . 


Gaedertz  (K.  T.)  Zur  Kennfcnis  der  altenglischen  Biihue  (Bremen)     1 

Gallery,    Shakspeare-Gallei'ie      Illustrationen  zu  Shakespeare's  Werkcn  (Loip  I 

Gallery,  Shakespeare- Gallerie     » ^ran*^  •  •  •     1 

Gallei'V  :     seeoteoRetzsch 

Gans  (E.)  Der  Hamlet  das  Ducis     X^^£%B£fiS5&        I 

Gantter(L.)DieShakespeare-LiteraturseitlS6L  ',  1 

Garrick  (David)  Work  relating  to  : — 

70308    Garrick's  Memoiren  [in  Vor  und  anf  den  Brefcern.    Schauspieler-Memoiren  nach  I'.  Barriere'a 
JJibliotheque  des  M&noires,  teutsch  bearbeitet  von  [da  Prick,  Zweiter  Theil,  pp. 

(Dresden  und  Leipzig)  duo,  1849. 

Garve  (C.)  Ueber  die  Eollen  der  Wahnwitzigen  in  Shakespears 


8vo 
8vo 
8vo 

8vo 


L888 

is  17 
L865 

Is.'il 

L866 


Schauspielen,  etc. 


fllil.T  Vr-l'-i'llinh  in     I.    'uv,|. ii>  ;|11-  ill' 

2  Theil,  pp.  431-61U]  (Breslau) 


Geblirtstag-Bucll  :     see  Birthday  Book 
Geigei'   (J.)  :     seeSalvini 

Gelber  (A.)  An  der  Grenze  zweier  Zeiten  ^JSMggg 

Gelber  (A.)  Shakespeare'sche  Probleme     PlaD  ""',  f$£jj >"' 

Genee  (B.)  Der  hundertjiihrige  Hamlet  [/rom  NorduudSiidi  (Berlin) 
Genee  (E.)  DieenglischenMirakelspiele  undMoralitaten  (Berlin) 
Genee  (B.)  Hamlet  oder  nicht  Hamlet  ?    ' 

Genee    (E.)  In  Sacheil  HamletS       [from Die Gegenwart]  (Berlin) 

Genee  (E.)  Klassische  Frauenbilder  ^^S!!!^^^^ 
Genee  (E.)  Poetische  Abende     rshakespeai-e.  pp.  19J-211]  (Erfurt) 

Genee    (E.)   Shakespeare,        SeinLeben  und  seine  Werke    (HUdburghausen) 
[Review  of,  from  fiuropa 

Genee  (E.)  Shakespeare's  Heimath     [  from Monats :  Heft.    1 

Genee  (E.)   Geschichte  der  Shakespeare'sehen  Drainen  in 

Deutschland     (Leipzig)  ... 
Genius,  Shakspeare's  Genius     iwien)    ... 
Gericke  (E.)  Beitrage  zur  Statistik     aSfflS?SSi  ••• 

[Gericke  (E.)]  Eine  Shakespeare-Frage  -»<-• 

Gericke  (E.)  Borneo  and  Juliet     nachsiu 
Gericke  (B.)  Shakespeare-Auffiihrungen  "    ... 


der  Maiinhein 


Gericke  (E.)  Shakespeare-Auffiihrungen  Sl 

Gericke  (B.)  Shakespeare's  Hamlet-Quelien  ,: 

Gericke  (E.)  ZueinerneuenBubnenbearbeitungdes  Macbeth 


1 

duo 

1796 

1 

duo 

1802 

1 

8vo 

1902 

1 

SVo 

L891 

1 

8vo 

1^77 

1 

8vo 

L878 

1 

fol 

1875 

1 

4  to 

1875 

1 

duo 

1 88  1 

1 

8vo 

L88J 

1 

8vo 

L872 

1 

4  to 

L872 

L 

8vo 

L880 

1 

8vo 

L870 

2 

duo 

L821 

1 

8vo 

?1873 

1 

8vo 

L868 

1 

8vo 

?1879 

1 

8vo 

VI  -77 

1 

- 

?1874 

1 

8vo 

L881 

1 

Bvo 

?1870 

194 

Number. 


Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 

No.  of 
Vols.    Size. 


Date. 


29336 

4394 
36842 

38080 

63823 
97449 
100628 
31814 
11968 


41897 
29528 
97447 
41894 

42921 
31787 
31789 

60286 
24825 
44423 
108021 
70396 
97479 
29511 
97448 
70397 
27241 
70.349 


Germany  :  — 

24851    Bell  (W.)  1st  William  Shakespeare  in  Deutschland  gewesen?    [from  Morgenblatt]  4to,  1853. 

11958    Genee  (R.)  Geschichte  der  Shakespeare'schen  Dramen  in  Deutschland,  8vo,  1S70. 

29351     Koberstein  (A.)  Shakspeare's  allmatalicb.es  Bekanntwerden  in  Deutschland,  etc.  [in  Vermisclite 

Aufsiitze  zur  Litteraturgeschichte  und  Aesthetik,  pp.  163-22i]8vo,  1858. 
S055    Lemcke  (L.  G.)  Shakspeare  in  seinem  Verhaltnisse  zu  Deutschland,  duo,  1864. 
24912    Meissner  (J.)  Shakespeare  in  Deutschland  [from  Magazin  f iir  die  Literatur  des  Auslandes] 

4to,  1875. 
12197    Oechelhfeuser  (\V.)  Die  Wurdigung  Shakespeare's  in  England  und  Deutschland,  8vo,  1869. 
87532    Perls  (A.)  Shakespeare  in  Deutschland  [in  Streifziige,  pp.  69-72]  duo,  1877. 
97460    Shakespeare  in  Deutschland  [from  Europa]  4to,  1S65. 
44330    Stahr  (A.)  Shakspeare  in  Deutschland  [in  Literarhistorisches  Taschenbuch,  1843,  pp.  1-88] 

Svo,  ?1843. 
24944    Unflad  (L.)Die  Shakespeare-Literatur  in  Deutschland,  8vo,  1880. 

Gerstenberg  [H.  W.  von]  Etwas  Liber  Shakspeare  an     *     *     1     duo     1815 

[in  Vermisclite  Schriften,  Bd.  3,  pp.  251-351]   (Altona) 

Gerstmayr  (E.)  Studien  zu  Shakespeare's ,,  Julius  Casar"  ium)     2  8vo  1876-77 
Gerth  (A.)  Der  Hamlet  von  Shakspeare     (Leipzig)        ...  ...     1     duo     1861 

Gerth  (A.)  Shakspeare's  ,,danischer  Prinz  Hamlet"  ...     1     8vo     1864 

[from  Arehiv  f.  n.  SprailnuiJ    i Braunschweig) 

Gervinus  (G.  G.)  Handel  und  Shakespeare 

[Review] 


Zur  Asthetik  <1<  r  Tonkunat 
(Leipzig) 


Gervinus  (G.  G.)  Shakespeare     zweiteAuna 


[Bdn.  1,  2]    (Liepzig) 
[Review  of,  frum  Die  Grenzboten]    (Leipzig) 
Vierte  verbesserte  Auflage    (Leipzig) 


1  8vo  1868 
1  4to  ?1868 
4  duo  1849-50 

1  Svo     1849 

2  Svo     1872 


Gervinus  (G.  G.)  Works  relating  to  : — 

29520    Bitter  (C.  H.)  Ueber  Gervinus'  Handel  und  Shakespeare,  Svo,  1869. 

31813    D[evrient]  (O.)  ,,  Handel  unci  Shakespeare,  von  Gervinus,"  8vo,  ?1871. 

12042    Friesen  (H.  Freih.  von)  Das  Buch  :  Shakspere  von  Gervinus.  Ein  Wort  iiber  dasselbe,  8vo,  18(39. 


i'1-lirlien  Verfassung,  Shakspeare  iiber  (las 

I  /;-".<»  Bi'iljiiisi'lii.'  MuiiatsehriftJ 


[from  Beilage  zur  Allifeuieinen 
Zeitung]  (Stiittgart) 


Gessner  (T.)  Hamlet     (Quakenbrack) 

Geyer(P.  J.)  Studien  iiber  Tragische  Kunst  »■  DieArbrt^^)e  Ka,1,:,,sis 

Gildemeistei'  (O.)    Desdemona       [from Bremer Sonntngsblatt]    (Bremen)      ... 

Gleichheits-  System     "'  der  bure 

Glossary  :     see  Narea 

Goedeke  (K.)  Shakespeare's  Sonette 

Goethe  [J.W.von]  Shakspeare  und  keinEnde.etc.j^o^'^^uuian:,';!': 

Goethe  [J.W.von]  Wilhelm  Meisters  Lehrjahre     ^ttlar3* ;■','■' i  ■  •  • 

[Book  V.  contains  an  analysis  anil  theory  of  "  Hamlet"] 
Goethe  :     see  also  Emerson,  Falk,  Keichlin-Meldegg,  Suhlegel,  Turck 

Goldschmidt  (W.)  Dramaturgische  Notizen  oThdioSa^'etfetej  •  •  ■ 

Goltz    (B.)    Shakespeare's   Genius       [und  die  Trag&iie  Hamlet]     (Berlin)     ... 

Gorres  (J.)  Die  teutschen  Volksbiicher     (Heidelberg) 

Gosche  (E.)  Shakespeare's  Ideal  der  Gattin  und  Mutter  (weimar 

Gottesheim  (E.,  Baron  von)  William  Shakespeare    Drama  (Pragj 

Gottschall(E.)  [EeviewofJ  DieShakespearomanie.vonBenedix 

Gottschall(E. )  Shakspeare-  Studien  inFrankreich[/r 

Gottschall  (E.)  Zur  Shakspeare  Literatur  [J 

Grabbe  [C.  D.]  Das  Theater  zu  Diisseldorf     (uasseidorf) 

Grabbe  [C.  D.]  UeberdifcShakspearo-Manie[Dra^^  2 

Graetz   (H.)    Shylock       in  der  Sage,  ira  Drama,  und  in  der  Geschichte   (Krotoschin)  1 

Grammar : — 


Blatter  fur  literal 
ng] 
he 


Blatter  fur  literal 
tJnterhaltung] 


4to 
duo 
4to 
duo 

fol 

Svo 

8vo 

duo 

duo 

duo 

8vo 

duo 

4to 

4to 

4to 

duo 

duo 

8vo 


1877 
1860 
1861 
1794 

1875 
1851 
1851 

1878 
?1870 
1807 
1885 
1883 
?1874 
1865 
1873 
1835 
1827 
1880 


26446  Bronisch  (P.)  Das  neutrale  Possessivpronomen  bei  Shakespeare,  duo,  1S7S. 

93028  Claus  (L.)  Die  einfache  Form  des  Conjunctiv  bei  Shakespeare,  Svo,  1878. 

4.5117  Deufcschbein  (C.)  Shakespeare-Gramniatik  fur  Deutsche,  8vo,  1S82. 
15514b  Zweite  Auflage,  8vo,  1897 

153022  Franz  (\V.)  Shakespeare-Grammatik,  Svo,  1900. 

29531  Helms  (G.)  The  English  Adjective  in  Language  of  Shakspere,  svo.  1808. 


German  Shakespeariana. 


Number. 


Vols 


L95 


4392 
90809 

24941 


27281 
29339 

97472 
29340 
29521 
31367 
36830 
25133 
73964 
44410 
29311 
26306 
29518 
31774 
56002 
57187 
4386 


26004 
29313 
24935 
51390 
12201 
12057 


Grammar — continued. 

26454    Krickau(C)  Dot  Accusativ  mil  dem  [nflnitiv  in  dei  mdera im Zeitalter 

der  Elisabeth,  8i  o,  1877. 
27277    Lohmann  (0.)  Die  Auslassung  dea  Relativproi lensim  Englischen  mil  besondei      I) 

sicntigung  der  Sprache  Shakespeare's,  8vo,  1879. 
928!)    Pfeffer(F.)  Die  Anredepronomina  bei  Shakespeare,  Bvo,  1877. 
26447    Rohde  (D.)  Has  Hiilfszeitwoit  to  do  bei  Shakespeare,  duo, 
70323    Spekker(S.)  tfberdie  Kongruenz  des  Subjekts  nod  des  Pre  likats  in  der  Sprache  Sli     ■ 

Svo,  1881. 

30S17    Stem  (G.)  tfber  des  persbnliche  Geschlecht  unpersonlicher  Substantiva  bei  Shakespean 

Grant(G)  Shakespeare  und  (lieDichterseimuXrit   ,:, 
Griiser  (K.)  Eeniarks  on  Taming  of  the  Shrew     (Marion™ 

Gravdenkmal  :     see  Monument 

Grave  (A.  le)  Den  Manen  Shakespeare's    zurKeier.etc.  [Tercentenary] 

Greece  :     see  Wagner 

Greene  (E.)  Works  relating  to  : — 

92050    Boclenstedt  (F.)  Marlowe  uml  Green  als  Vorlaufer  Shakespeare's,     [frim  Wissenschaftlirhe 

Vortrage,  etc.]  duo,  V1858. 
54950    Fischer  (    )  Robert  Greene,  eine  litterarhistorische  Abhandlung,  4to,  1859. 

Greverus^.P.E^UeberShakespeare'sRorneoundJuliea'i.i.i.iiuiui     1 
Grirnm  (H.)  Fiinfzelm  Essays     Neue Foigo (Berlin]  ..  ...  ...     1 

pp.  18.'--j-_'4  Shakespeare's  Stuim  in  der  Bearbeltung  von  Dryden  und  Davenant.  pp.  260  292  Hamlet's  (  hi 


1 

Svo 

L875 

1 

4to 

L869 

1 

Bvo 

is<;  I 

durcb  Dryden  und  i  lai  ■■■ 
I  from  Morgenblatt] 


.is  Sei  hzehnten  Jabrhunderts 

(Leipzig  and  Heidi  Ibi 
des  Siebzebnten  Jabrhunderts    i  Lei] 

Shakespeare  und  seine  Bthik  I 


8vo 
8vo 

rakter 

tto 
duo 

8vo 
duo 

din) 

duo 

duo 

duo 

8vo 

duo 

4to 

duo 

duo 

duo 

8vo 


Grimm  (H.)  Shakespeares  Sturm 

Grohmann  (J.  C.  A.)  Aesthetik  als  Wissenscbaft 

Grim  (K.)   1st  Hamlet  toll?      [/roni  Orion]  (Hand 

Griin  (K.)  Kulturgeschichte 

Griin  (K.)  Kulturgeschichte 

Gruudlinien  zu  einer  Theorie  der  Schauspielkuust    - 

Griiner  (F.)  Aphorismen  und  Scenen     aus  Shakespeare's  werken 

Gl'iiner  (F.)   Lebens-  Und  Denkbucll     ausShakspearsWerken[Carl6ruhc]... 
Gl'Uppe  (O.   F.)  Ariadne       MetogischcKunstderGriechen    (Beilin) 

Guizot  (F.)  und  Chasles  (P.)  Shakespeare    ^Zl^'y^'^X^--- 
Gumlich  (Dr.)  Ueber  Shakespeare     (Berim) 
Giinther  (M.)  A  Defence  of  '  Eomeo  and  Juliet     (Ha»s saxonum) 
Gutzkow  (K.)  Eine  Shakspearefeier  an  der  Ilm     (Leipzig) 
Gutzkow  (K.)  HamletinWittenberg['',Allg,-m'-i^ti;i;',^l,1;,;.'i:':''1'l'!,:  1,s| 

TT     fT?f  \    ftlTTrl/~,f.L-       uml  das  neunte  und  zehnte  Gebot  I  Im-in  Mittheihmgen  fur  die 
XJ..    \pi.)    Oll^lUOii  evangelisuhe  Kirche  in  Russland]     I 

Haan   (M.   P.   de)  :     see  Timon  (Dr.)  pseud. 
Haase  (F.)  :     see  Perels 

Haeusser  (F.  E.)  Shakspear's  Julius  Caesar     '"'" :llXZZ:il'\ 'M" 

Hagen  (F.  H.  von  der)  Die  Nibelungen     (Breaiau) 

Hagen  (H.  von)  Ueber  ,,Ende  gut  Alles  gut"     (Hau«  ».s.i 

Hageua  (C.)  Berichtigungen 

Hagena  (C.)  Die  Shakspeare-Studien'"1"1' 

Hager  (A.)  Die  Grosse  Shakspeare's     (Freiburg imBr. 

Hamlet :  — 

602S1  Almanac  Getiealoguiue  pour  1779  [contains  Illustrations,  tie.,  lo  Ilamletj  duo,  H779. 

•25133  Analyse  einer  komisehen  und  tragischen  Bolle  Falstaf  und  Samlet,  duo,  1797. 

12049  Baumgart  (H.)  Die  Hamlet-Tragodie  und  ihre  Kritik,  Bvo,  1877. 

097*1  Barth  (C.  L.)  Zur  hundertjahrigen  Auffiihrung  dea  Trauerspiels  Bamlet,  fol, 

38160  Besser  (H.)  Zur  Hamletfrage,  Versuch  einer  Erklarung  des  SI  iicks,  duo,  I 

31633  Borne  (L.)  Hamlet  [in  Gesammelte  Schriften,  Zweiter  Theil,  pp.  172  L98]  duo,  1829. 

27233  Brachvogel  (A.  E.)  Hamlet.    Roman.    3  vols.,  duo,  1 

24922  Buchwald  (O.)  Ueber  die   Figur  des    Geistea  in   ,, Macbeth"   und  „Haml< 

Bausteine,  pp.  37  58]  duo,  L§  19. 

24918  Bulthaupt(H.  A.)  Hamlet  [in  Dramatui-gische  Skizzen,  pp 


L833 

1 8*!  5 

L856 

1830 
L863 
L872 
1880 
L797 
L809 
1830 
is:;  I 
1 855 
1864 
?1876 
L864 
L835 
ls7  J 


el-Tieck'schen  i  'ebersetzung  dea 
takspeare  [toldenburg] 

dem  oldenburgl  cheu  Gymiias 
c.    (Oldenburgl 


1 

fol 

1 

duo 

1 

8vo 

1 

Svo 

1 

duo 

1 

duo 

L879 

IS  ID 

L879 

'.'1 7:  mi 

VlsiT 

L873 


n    Kleim 


196 


Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 


Hamlet — continued. 

2723G  Carove  (F.  W.)  Hamlel  [in  Neorama,  Erster  Theil,  pp.  21-32]  8vo,  1838. 

272;;7  Cams  (C.  G.)  Hamlet  [in  Mnemosyne,  pp.  42-4]  8vo,  184S. 

27256  Clodius(C.  A.  H.)  Ueber  Shakspeare's  Philosophic,  besondersim  Hamlet  [in  Urania,  pp.  275-322] 

duo,  I 

92090  Creizenach  (W.)  Die  Tragodie  ,,  Der  bestrafte  Brudermord  oder  Prinz  Hamlet  "  8vo,  1887. 

7o  !94  Dehlen  (A.)  Shakespear's  Hamlet,  Svo,  1883. 

60234  Delius  (N.)  Cliettle's  Hoffman  und  Shakespeare's  Hamlet,  8vo,  '.'1874. 

49853  Dietrich  (K.)  Hamlet  der  Konstabel  der  Vorsehung,  Svo,  1833. 

34567  1  >oring  ( A .)  Shakespeares  Hamlet,  duo,  1S65. 

6D511  Dulk  (A.)  Dawisons  Hamlet  [from  Morgenblatt,  Nr.  ?6]  4to,  1863. 

12195  Eckardt  (L.)  Ueber  Shakspeare's  Hamlet,  Svo,  ?1854. 

60290  Eckardt  (L  )  Vorlesungen  fiber  Shakspeare's  Hamlet  (Dramaturgische  Stiulien,  I.)  Svo,  1853. 

4433s  Eichelkraut  (F.)  A  study  of  Hamlet,  based  on  Werder's  lectures,  4to,  1879. 

33008  Esses  (Robert)  als  Vorbild  zum  Hamlet  [from  Volks-Zeitung]  fol,  1878. 

12071  Feist  (L.)  tiber  Das  Verhaltniss  Hamlet's  und  Ophelia's,  duo,  1877. 

12179  Flir  (A.)  Briefe  iiber  Shakespeare's  Hamlet,  duo,  1865. 

60509  Francke  (Dr.)  Probe  aus  einem  Commentar  zu  Shakspeare's  Hamlet,  Ito,  1848. 
63854  Friesen  (H.  Freih.  von)  Briefe  uber  Shakspere's  Hamlet,  duo,  1864. 

38429    Gans  (E.)  Der  Hamlet  des  Ducis  und  der  des  Shakespeare  [in  Vermischte  Schriften,  Bd,  2, 

pp.  269-298]  duo,  1S34. 
60255    Garve  (C.)  Uber  den  Charakter  Hamlets  [in  Versuehe  iiber  verschiedene  Gegenstande  aus  der 

.Moral,  etc.,  2  Theil,  pp.  431-510]  duo,  1796. 

29332 duo,  1802. 

109100    Gelber  (A.)  Shakespeare'sche  Probleme.   Plan  und  Einheit  im  Hamlet,  Svo,  1891. 
24942    Genee  (R.)Der  hundertjahrige  Hamlet  [from  Nord  und  Siid]  svo,  1877. 

60510  Genee  (R)  In  Sachen  Hamlets  [from  Die  Gegenwart]  4to,  1875. 

42H21    Genee  (R.)  Hamlet  oder  nicht  Hamlet  ?  [from  Beilage  zur  Allgemeinen  Zeitung]  fol,  1875. 
36842    Gerth  (A.)  Der  Hamlet  von  Shakspeare,  duo,  1861. 

38580    Gerth  (A.)  Shakspeare's  ,,  danischer  Prinz  Hamlet  "  [from  Archiv  f.  n.  Sprachen]  Svo,  1864. 
41897    Gessner(T.)  Von  welchen  Gesichtspunkten  ist  auszugehen,  um  einem  Einblick  in  das  Wesen 

des  Prinzen  Hamlet  zu  gewinnen?  4to,  1877. 
3l7s7    Goethe  [J.  W.  von]  Erste  Ausgabe  des  Hamlet  [in  Werke,  Bd.  13,  pp.  600-2]  Svo,  1851. 
31789    Goethe  [J.  \V.  von]  Wilhelm  Meisters  Lehrjahre  (Werke,  Bd.  15)  [Book  V.  contains  an  analysis 

and  theory  of  Hamlet]  svo,  1851. 
24825    Goltz  (B.)  Shakespeare's  Genius  und  die  Tragodie  Hamlet,  duo,?1870. 
29339     Grimm  (H.)  Hamlet's  Charakter  [in  Fiinfzehn  Essays,  pp.  266-292]  Svo,  1S75. 
2H521     Grim  (K.)  Ist  Hamlet  toll?  [  from  Orion]  Svo,  1863. 

56003    Grundwahrheiten  in  Shakespeare's  ,,  Hamlet  "  [from  Erganzungsblatter]  4to,  ls79. 
571S7    Gutzkow  (K.)  Hamlet  in  Wittenberg  [in  Allgemeine  Theater-Revue,  pp.  97-118]  duo,  1835. 
107977    Hamlet  als  Prinz  und  Konig  [in  Heldenthateu  Zauber-  und  Liebesgeschichten  der  Vorzeit, 

1  Band,  pp.  47-64]  duo,  1837. 
24850    Hamlet  auf  der  franzosischen  Biihne  [from  Morgenblatt]  4to,  1848. 
97210    Hamlet  seit  hundert  Jahren  in  Berlin,  8vo,  ?1878. 
42968    Hardy  (E.)  Hamlet.  Ein  tragisches  Charakterbild  [from  Frankfurter  zeitgemasse  Broschiiren] 

8vo,  1881. 

60295  Hauff  (G.)  Ueber  Shakspeare's  Hamlet  [from  Deutsches  Museum]  Svo,  1865. 
4389    Hebler  (K.)  Die  Hamletfrage  [from  Im  neuen  Reich]  8vo,  1875. 

108023    Heintze  (A.)  Versuch  einer  Parallele  zwischen  dem  sophocleischeu  [Orestes  und  dem  shakspear- 

ischen  Hamlet,  Svo,  1857. 
60292     Herder  (J.  G.)  Hamlet  [in  Adrastea,  Bd.  2,  pp.  312-317]  8vo,  1801. 

60506    Hettner  (H.)  Ueber  Hamlet.    Erne  Skizze  [from  Unterhaltungen  am  hauslichen  Herd]  Svo,  1853. 
36896    Hirschfeld  (Dr.)  Ophelia.     Eine  Monographic,  duo,  1881. 

60282     Hoffmann  (    )  Studien  zu  Shakspeare's  Hamlet  [from  Archiv  f.  n.  Sprachen]  Svo,  ?1848. 
70435    Hollandische  Biihne  und  Hollandischer  Hamlet  [in  Theater-Kalender,  pp.  16-23]  duo,  1780. 
60297    Hiiser  (Dr.)  Noch  ein  Wort  iiber  Hamlets  Monolog :  Sein  oder  nicht  sein  !  [from  Archiv  f.  n. 

Sprachen]  Svo,  1S4S. 
31695    Janicke  (    )  Eine  franzosiscbe  Abhandlung  iiber  Hamlet,  8vo,  1853. 
49871    Janicke  (    )  Observations  sur  Hamlet,  8vo,  1858. 
44397    Julius  (K.)  An  den  Herausgeber.    Ueber  Hamlet,    [in  Holtei's  Monatliche  Beitrage,  Bd.  3, 

pp.  126-154]  duo,  1828. 
69424    Jung  (A.)  Hamlet,  eine  Schicksalstragodie  [from  Archiv  f.  n.  Sprachen)  svo,  1860. 
3173    Karpf  (C.)  Die  Idee  Shakespeare's  und  deren  Verwirklichung.     Analyse  des  Dramas  Hamlet, 

Svo,  1869. 
70391    Klein  (H.)  Hamlet  —  ein  Weib  [from  Deutsches  Heini]  4to,  18S3. 
14337    [Klix  (G.  A.)]  Andeutungen  zum  Verstandniss  von  Shakespeare's  Hamlet,  8vo,  1865. 
97345    Knortz  (K.)  Hamlet  und  Faust,  Svo,  1S8S. 
24937    Kornfeld  (H.)  Hamlet.     Zur  Auffassung  der  Psychosen  nach  Shakespeare,  Svo,  1878. 

60296  Kostlin  (K.)  Shakespeare-Studien.    VI.  Hamlet  [from  Deutsches  Museum]  Svo,  1S07. 
24910     Kostlin  [K.]  Shakespeare  und  Hamlet  [from  Morgenblatt]  4to,  ls64. 

9287    Krummacher  (M.)  Geschichtliche  und  literar-historische  Beziehungen  in  Hamlet,  Svo,  1877. 
106718    Leo  (F.  A.)  The  Autograph  of  Rosenkranz  and  Guldenstern,  4to,  ?1SS9. 
108022    Lichterfeld  (F.)  Das  Schauspiel  im  Hamlet ;  —  Hamlet  und  die  Schauspieler,  8vo,  ?1S70. 


German  Shakespeariana. 


Zweite  luflage,  duo,  W7. 


Hamlet — continued. 

60230    Liebau  (G.)  Shakespeare-Qalerie.    Hamlet. 
73905    Ludwig(C  )  Det  neue  Hamlet,  8vo, 
82137    M.    Uberdie  Auffiihrung  des  I  <  icb  A.  W,  Schlegels  Ubersetzui 

52533    Mahlke  (K.)  Hamlet  [in  Moderne  Tragikomodien,  pp.  :  1882. 

32182    Marbach  (H.)  Werders  Hamlet- Yorlesungen    i     n  Dii  Gegenwarl 
19929    Mauerhof(E.)  Ueber  Hamlet,  Bvo,  1882. 

2723S    Meissner  (A.)  Die  Unschuld  der  Ophelia  [in  Cbaraktermasken,  Bd.  1.,  pp   149  i 
3S581    Monnich  (W.  B.)  Ophelia  [in  Album  des  literarischen  Vereins,  pp.  75  91 
69391    Midler  (J.)  Die  politischen  Anspielungen  in  Shakespeare's  Hamli  I 
26451    Neumann  (II.)  Ueber  Leav  und  Ophelia,  8vo,  18(J6. 
33014    Noire"  (L.)  Hamlet.    Zwei  Vortrage,  duo, 

69768    Oswald  (E.)  Hamlet  und  kein  Ende  [from  i>      Magazinfiii  die  Liteiutur  den  In- und  lualandea 
4to,  1881. 

38643    P (M.)  Hamlet,  eine  pastorale  Studie  [mi  Evangelische  Kivchi  n  Zeitung,  Bd.  74.  dp    17  I 

4to,  1864. 

152914    Paulsen  (F.)  Schopenhauer.     Hamlet.     Mephistophcles,  duo,  LI 

33005    Perels  (M.)  Hamlet  in  Stettin  :  Haase  als '  Hamlel     /    n  Die  Deutsche  Schaobuhni 
3260    Pries  (J.  F.)  Ueber  Shakespeare's  Hamlet,  duo, 
27266    Prolsz  (R.)  Hamlet,  duo,  1878. 
70:is9    Reichlin-Meldegg  (C.  A.  Freih.  v.)  Faust  und  Hamlet,  Bvo 

Remy  (Max)  Kin  stuck  Berliner  Theatergeschichte  [fr  >m  Km..].:,  i  ito,   I 

Rohrbach  (C.)  Shakespeare's  Hamlet,  duo,  1859. 

Saupe  (J.)  Shakespeare's  Hamlet  fiir  obere  Gymnasial-Classen,  -v.,, 

Schindhelm  (       )  Abhandlung  iiber  Hamlel .  8vo,  '1866. 

[Schink  (J.  F.)]  I*eber  Brockmanns  Hamlet,  duo,  1778. 

Schipper  (L.)  Shakspeare's  Hamlet,  duo,  1862. 

Schirmer(A.)  Kin  weiblicher  Hamlel.    NTovelle,  duo,  L8( 

Schmalfeld  [F.]  Einige  Bemerknngen  zur  Klektra  des  Sophokles  mil   einem  Seitenblick  au( 
Shakespeare's  Hamlet,  duo,  1868. 

.Schmidt  (F.  L.) :  Hamlets  Charakter :  see  Schmidt. 

Schmidt  (R.)  Hamlet.     Kin  Continental-  fiir  Laien,  chin.  1878. 

Semler (C.) Shakespeare's  Hamlet,  dun,  1879. 

Shakespeare's  Hamlet-Quellen  :  Saxo  Grammaticus,  Belleforesl  und  I  he  Hystorie  of  Hamblet 
Mit  Vorwortvon  R.  Gericke.    Herausgegeben  von  M.  Moltke,  8vo,  1881. 

Sievers  (F.  \V.)  Hamlet,  duo,  1851. 

Sievers  [E.  W.]  Zur Grundlegung einer neuen  Auffassung  des Shakspeareschen  Drama's  Hamlet, 
8vo,  ?1851. 

Silberschlag  (C.)  Shakespeares  Hamlet  [from  Morgenblatt]  4to,  i860. 

Silberschlag  (K.)  Ueber  die  Anspielungen  auf  gleichzeitige  historische  Ereignisse  in  ..  Hamlet" 
[from  Deutsches  Museum]  8 vo,  I860. 

.Statue,  Die  Hamlet-Statue  von  A.  Weizenberg  [from  Illustrirte  Zeitung]  fol,  1878. 

Stedefeld(G.  F.)  Hamlet,  ein  Tendenzdrama  Sheakspeare's,  duo,  1871. 

Stenger  (E.)  Der  Hamlet-Charakter,  8vo,  1883. 

Storft'rich  (D.  B.)  Psychologische  Aufschliisse  iiber  Hamlet,  dun,  1859. 

Struve  (H.  von)  Hamlet.    Eine  Charakterstudie,  8vo,  1876. 

Studie  iiber  Hamlet  [from  Morgenblatt]  4to,  1S63. 
69777    Teichmann  (E.)  On  Shakespeare's  Hamlet.  4to,  1880. 
60284    Tieck,    Kritische  Beleuchtung  der  Ansichl    L,   Tieck'i 

Hamlet,  Act  III.  Sc.  1,  8vo,  1847. 
24943    Thiersch  (C)  Medicinische  Glossen  zum  Hamlet  [from  Nord  und  Sttd]  Bvo,  1878. 
OOjo.'i    Trahndorff  (Prof.)  CTeber  den  Orestes  der  alten  Tragodie  und  den  Hamlet  des  Shakespeare, 

8vo,  1833. 
31770    Tschischwitz  (B.)  Shakspere's  Hamlet,  4to,  1867. 
3069    Tschischwitz  (B.)  Hamlet  [Shakspere-Forschungen,  I.)  duo, 
105318    Tiivck  (H.)  Das  psychologische  Problem  in  der  Hamlet-Tragbdie,  Bvo.  1890. 
97346    Tiirck  (H.)  Das  Wesen  des  Genies  (Faust  und  Hamlet)  8vo,  1888. 
99332    Turck(H.)  Hamlet  ein  Genie;  8vo,  1888. 
27256    Urania  fiir  1820  [pp.  i.-xx.,  Eupfer  zn  Hamlel  1  duo,  1820. 
92103     Vatke  (T.)  Teller  eine  Stelle  im  Hamlet,  Ac  I  ".  Sc.  2,  Bvo,  ?1870. 

7032o    Vining  (E.  P.)  Das  Geheimniss  des  Hamlel.     Aus  dem  Englischen  von  A.  Knoflach,  duo.  1883. 
156571    Vischer  (F.  T.)  Hamlet  (Shakespeare- Vortrage,  Bd.  l.)Svo, 
31811    Vischer  (F.  T.)  Shakspeare's  Hamlet  [in  Kritische  Gauge,  pp 
33005    Vogeler  (G.)  Hamlets  Charaktei  [from  Die  Deutsche  Schaubiihne   3vo 
72680    Wendt  (A.) Ueber  Wolff's  Hamlel  [in  Reise- und  Lebens-Skizzen,  von  Heinse,  Theil  1,  pp.  87  124] 

duo,  1837. 
26002    Werder(K.)  Yorlesungen  iib  v  Shakespeare's  Hamlet,  duo,  1875. 
29376    Wolffel  (H)  Ueber  Shakespeare's  Hamlet  [in  Album  des  Literarischen  Vereins  in  Niirnbergfiir 

1853,  pp.  62  128]  8vo,  I 
25061    Zaubitz(H.  M.)  Shakespeares  Hamlet  [from  Morgenblatt]  Ito,  1869. 
33019    Ziegler(F.  W.)  Hamlets  Charakter,  duo.  i 
11946    Zinzow(A.)  Die  Hamletsage,  8vo,  1-77 


60508 
3053 
31768 
42893 
69430 
3301 
31691 
60504 


25059 
12193 
60293 

29314 
147605 

32714 
69383 

24914 
12074 
52534 
26465 
12060 
32716 


iiber  den  Monolog  in  Shakespeare's 


Handel  und  Shakespeare  : 


198 

Number. 

79763 


36897 
42968 

12075 

26452 
51378 
12194 
87096 
60295 

137518 
38169 
79762 
97451 
38585 
3062 
12072 
4389 
3136S 
89360 
31750 
84865 

108023 
42921 
29531 
24939 


12051 

12053 

26003 

29525 
69413 
3050 
32717 
16372 
29519 
12188 
60292 
49854 
600 


Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 

Hano  (E.)  Some  Hints  about  Shakespeare's  Othello  tseinettstadt] 

Hardenberg :    seeNovaus 

Harder  (A.)  Die  Philosophie  William  Shakespeare's  (Magdeburg) 

H„,.;U,   /T?  \   TT„w11Q+       EintragisehesCharakterMldU/rom Frankfurter zeitgeniiisse 
aiCly   (Hi.)    Hamlet  Broschuren]   (Frankfurt  a.  M.) 

Haring  (G.  H.)  Die  Bliithezeit  des  englischen  Drama's  (Hamburg) 
Hartmann  (E.  von)  Borneo  und  Julia     (Leipzig) 

Hartmann  (E.  von)  Studien  und  Aufsatze     (Benin)     

Hassbach  (W.)  Jago  in  Shakspere's  Othello     und  die  Erkiarer    ... 

tt    i_i  /A \    CI,™  l.^^^sn-..^   m-i/^        [irtUnterhaltungun  am  hanslichen 

Hathaway  (Anna)  bhakspeare  una         Herd,  PP.  533-4]  (Leipzig)     ••• 

Hauff  (G.)  Ueber  Shakspeare's  Hamlet 

Hauptvogel  (F.)  Das  grosse  Geheimnis  ! 

Hausig  (F.)  Christ  und  Jude     [Snyiock]  (Benin)     .. 

Hayn  (A.)  tlber  Shakespeare's  Narren     (Konitz) 

Haynel  (E.)  William  Shakespeare 


No.  of 
Vols.   Size. 

1     8vo 


[from  Deutsches  Museum] 
(Leipzig) 
(Shakespeare  Oder  Bacon! 

iLeipzis,  fte.t 


I  from  Magazin  fur  die  Literacur 

des  Auslandes] 

Hazlitt(W.C.)Shakespeare's  Jest-Books ;  &1K  ffi%fl£ggF* 


Hebler  (C.)  Aufsatze  iiber  Shakespeare 


(Bern) 
Zweite  Ausgabe   (Bern) 


.  Neues  Schweizerisuhi 
Museum]    (Bern) 


(Bern) 


duo 

8vo 

8vo 

8vo 

8vo 

8vo 

8vo 

8vo 

8vo 

duo 

8vo 

4to 

8vo 

duo 

duo 

8vo 

8vo 

duo 

duo 

8vo 

8vo 

fol 

8vo 

8vo 


Date. 

1880 

1869 
1881 
1875 
1874 
1876 

?1860 
1864 
1865 
1896 
1878 
1880 

91870 
1864 
1865 
1874 
1875 
1863 
1854 
1876 
1886 

?1857 
1875 
1868 
1861 


Hebler   (C.)   Die   Haillletfrage       [fromlm  neuen  Reieli]    (Leipzig) 

Hebler  (C.)  Ueber  die  Charaktere  in  Othello  [fr 
Hebler  (R.  A.  C.)  Shakspeare's  Kauffmann  von  Venedig 
Heine  (H.)  Shakspeare's  Miidchen  und  Frauen 
Heinemann  (H.)  Shylock  und  Nathan     (Frankfurt a. m.j 
Heintze  (A.)  Versucheiner Parallele  ^ZSSS^SSB&°^Sn 
Helhvald  (F.  v.)  Shakespeare  in  Holland  ^Ttun^tSt^eTc!)"6" 

Helms  (G.)  The  English  Adjective     in  the  Language  of  Shakspere   (Bremen) 

Henneberger  (A.)    Die  Shakespeareauffiihrungen  in  Weimar 

[from  Die  Gtrenzboten]    (Leipzig) 

Henry  the  Fourth  : — 

72668    Bothe  (F.  H.)  Heinrieh  IV.  auf  ilem  Mannheimer  Theater  [in  Janus,  pp.  201-5]  Svo,  1337. 
3048    Struve(E.  A.)  Stutlien  zu  Shakspeare's  Heiurich  IV.,  4to,  1851. 

Henry  the  Fifth  :— 

26456    Schmeding  (G.  A.)  Essay  on  Shakspere's  Henry  V.,  Svo,  1874. 

Henry  the  Eighth  : — 

97208    Delius  (N.)  Fletcher's angebliche  Betheiligung  an  Shakespeare's  King  Henry  VIII.,  8vo,  ?1879. 

Hense  (C.  C.)  Beseelende  Personification  ^J^S^m^S^     2 8vo ?1874- 77 

Dichter  und  Shaksperes([Parchim]  und  Schwerin) 

Hense  (C.  C.)  Das  Antike  in  Shakspere's  Drama:  Der  Sturm     1     4to      1879 

(Seliwerin) 

Hense  (C.  C.)  DasSchweigenundVerschweigeninDichtungen     1     Svo     1872 


Hense  (C.  C.)  Geschichte  des  Sommernachtstraums 
Hense  (C.  C.)  Shakespeare     Uutersu^fe° £}d studlen        

Honco   (C    r,  \   SViiker-iPnTP      [in Vortrage uher ausgewahlte dramatische 
ense   [Kj.  Kj.)   DilctKbpecUe  Dichtungen,  pp.  1-5S]    (Halberstadt) 

Hense  (C.  C  j  Shakespeares  Naturanschauung    ■^JggSg1"*1 
Hense  (C.  C.)  Shakspeare's  Sommernachtstraum     (Haiie) 

Horliat   /Dr\   RVnVcnpvp       Bme hiogniphische  Skizze [from  Altpreussische 
eiUSL   {±JL.)    OUclKbpeie  Monatsschrift]    (KSnigsberg  in  l'r.) 

[Herder  (J.  G.  von)]  Shakespear     m*'£!%!^i$£SS$^      ... 
Herder  (J.  G.)  Shakespear     [in  Adrastea,  m.  n.,  PP.  312-333]  (Leipzig) 

Hei'ing  (C.)   Zum  Festeinlauten     Schiller-Shak^eare-HumDoldtpPhilB^elphia] 

Hermann  (E.)  Drei  Shakespeare-Studien     (Eriangen)    ... 

1.  Sommernachtstraum.  2.  Shakespeare  tier  Kampfer  (Abth.  1.  Shakespeare  wider  John  Lylv. 
Abth.  2.  Shakespeare  wider  Ben  Jouson  (Tempest  und  Volpone);  Shakespeare  und  Spenser 
(Willy  und  Aetion) ) 


8vo  ?1850 
8vo     1884 


duo 

4to 
8vo 
8vo 
duo 
8vo 


1856 
1865 
1851 
1864 
1773 
1801 


8vo  ?1859 


2  duo  1877-79 


Number. 

3315 


97474 
74024 

89363 
49869 

78057 
25058 
72664 
60506 
46012 
103721 
50396 
50396 
3043 
27285 

27267 
41895 
36896 


27269 

73963 
38159 
60282 
44334 
79679 
29532 

44395 
33018 
33012 

29312 
38593 
31359 
25990 
27273 
26310 
87096 
3051 
24929 
31644 


German  Shakespeariana. 

Hermann   (E.)   Em   Wort  zur  weiteren  Begriindung  und 
Berichtigung  meiner  Auffassung  dea  Sommernachstn 


No.  "i 
Vote,   size. 


Hermann  (E.)  Erganzungen  und  Berichtigungent 

Hermann  (E.)  Shakespeares  Dichtungen, ' 

Hermann  (E.)  Weitere Beitriige zuShakespeares literarischen 

Kampfen       (Erlangen) 

]:.l.  i.    Ulgameine Uebersiclrl     2    D lemischi  tl  ler  Lustlgen  Welber  von  W 

Herri  c  fH  ^   Dip  Mpiniucrpr  'hre  Gaatspiele  und  deren  Bedeutung  Kir  dag  deutsuhc 

o  y1-*-/  1,1C  lucmuigci  Theater   (Dresden) 

[Herrig  (L.)]  Die  Entwicklung  des  englischen  Drama's 

HpthlPT  (H  1   ShnVpqnpnvp       und  die  historteche  Tragodle  [in  Das  Modernae 
xieumei  vxi.j  DJUUvespeaie  Drama,  pp.  18-10]   (Brauna 

Hettner  (H.)  Ueber  Hamlet     Eini 

Heussi  (J.)  Ein  Beitrag  zur  Shakspeare-Kritik     "gggSgJJ"  ... 

HeUSSlei'  (H.)   Francis  BaCOll       und  seine  geschichtllche  StelhiE 

Heydrich  (M.)  Bericht Shakes^haubfitaSela!eS  """N'h" 

Hick  (G.)  Shakespeare  und  Southampton  Sch ^SSSaJlSSS "fuW5116 
Hiecke  (B.  H.)  Shakspeare's  Macbeth     (Mersebwg) 

TTilo-pr<5  (J     Ti  \   rSlinl,-Qnpvp]      Sind  nicht  in  Shakspere  noch  mancbe  Verse  wieder- 
±j.ii0t,is  oj  .  u.)   [Oiuuvsptutij      herzusteUen.  welche aile  Ausgaben des Dichters ala 

Prosa  gi 

Hilgers  [T.  J.]  Der  dramatische  Vers  Shakspeare's     ia« 

Hirschfeld  (Dr.)   K6nig  Lear       Eine  Monographie  (Danzig-Leip 
Hil'SChfeld  (Dr.)   Ophelia       Eine  Monographie  (Danzig  und  Leipzig 

Historical  Plays  of  Shakespeare  : — 

•29.")30    Dissellioff  (J.)  Shakespeare's  historische  Drainen,  Svo,  ?1861. 

90817    Friesen  (H.  Freih.  von.)  Ein  Wort  iiber  Shakespeare's  Historien,  Svo.    1873, 

92104    Jacoby  (T.)  Ein  unbefangenes  Wort  iiber  die  englischen  Geschichtsdramen 

'.'I  SIM. 

25999    Notizen  zur  historischen  Uebersicht  der  Shakespeareschen  Konigsdramen, 
Hoburg   (Dr.)    Einige    Bilder    und    Personificationen    aus 

Shakspere     (Husumj 
Hocker  (O.)  William  Shakespeare  und  Altengland     (Benin)  ... 

Hoffinger  (J.  VOn)  Licht-  Und  Tonwellen     Shakespeare,  pp.136-173  (Wlen) 

Hoffmann  (       )  Studien  zu  Shakspeare's  Hamlet  ''''^^'il.'.'V' "' 

Hoffmeister  (H.)   Imogen       [tn  Charakter-BiMer,  pp.  17-42]    [Berlin) 

Hofmann-Wellenhof(P.von)Sbakspere's,,  Pericles  "„m"h,^ 

Hohnen  (A.)  Shakspere's  Passionate  Pilgrim     (Dusseidom 

Holland,  Shakespeare  in  :    «>•  Heiiwaid 

Holtei  (K.  von)  Beitrage     °,ir GeS^^rt) Kunst      ••• 

[Holtei  (K.  von)]  Shakspere  in  der  Heimath  schauspiei 

Holtei  (K.  von)  Sbakspear  in  der  Heimath  sens  singem 

Homer  : 

Horn  (F.)  Die  Poesie  und  Beredsamkeit     der Deutscheu  (Berunj    ... 

Horn  (F.)  Geschichte  und  Kritik     der •^^SSlSSru [n?8C,,landi!    ... 

Horn  (F.)  Shakspeare's  Schauspiele      ' 

Horst  (A.)  Konig  Macbeth     ":il"     , 

HoSSeilS  (W.)  Epilog       zur Shakespeare-Feiei 

Hugo  (V.)  William  Shakespeare     Deutsch  von  a.  Diezmann  (Leip 

w  "f.  In  '  nterhaltungen  am  hiiuslli  In  n 


1     8vo 

I      l,,, 

1      duo 


19!  I 

L874 

?1874 

1 88 1 

L886 

L88J 

1 881 ' 

.'IM7 

1 B52 

L853 

?1820 

lsci 

L846 

1  8vo   ?1852 

2  8vo?186s-ii'j 
1  duo  1882 
1     duo     lssi 


2     duo 

1       dllo 
1      duo 


duo 

8vo 

Svo 
Svo 

8vo 


1     8vo 
1     8vo 


I!. -ill.  pp,  IS4  8] 


Hiilsmaim  (S.)   Shakspeare  :      SehiGeistundseim  Werke 

Humbert  (C.)  Englands  Urtheil  iiber  Moliere,  etc.  (Bieietoidj 
Humbert  (C.)  Moliere,  Shakspeare     unddi  Mr*  (Leipzig) 


Shakespeare's,  Svo, 

duo,  l>7-. 

1  8vo     1872 

1  duo  ?1884 

1  duo    1870 

1  Svo  ?isis 

1  duo  ?1882 

1  Svo     i 

1  Svo     L867 

3  duo  1827-28 
l  sV(l  ?1840 
I     duo     L840 

I  svo  L822 
1     duo     L819 
5duolS23-31 
I     duo    '1880 
I     Bvo    1864 

I       SVo       L864 

1  8vo  L864 

I  duo 

1  8vo  I 

1  Svo  L869 


200 
Number. 

9288 
56004 
60297 
29349 
27279 
46013 

32548 
26309 
42938 


147813 
27286 
29527 
70320 
4390 
92104 


27254 
25025 

26288 

100633 
31695 

49871 
42928 

108025 
56005 


36929 
27243 
33007 
44397 


Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 

Humour : — 

4398    Ehrlich  (J.  R.)  Der  Humor  Shakespeares,  8vo,  1878. 
Himdt  (E.)  TJber  ShakspeareS  Sturm  und  Sommernaehtstraum  (Dramburg) 

Hiirte  (N.)  Historie  von  Borneo  und  Julie     (Reutimgen) 
Hiiser  (Dr.)  Uber  Hamlets  Monolog  :    B^Tffi#&J8M"    ■■• 
Inland  (A.  W.)  Meine  theatralische  Laufbahn     rwien) 
Ihering  (R.  von)  Der  Kampf  urn's  Eecht     sechste  Aunage  (wienj  ... 
Ihne  (W.)  Shakspere's  „  Merchant  of  Venice  "Notes  ana  Emendations 

Illustrations  :     see  Gallery,  Ruhl 

Immermann  (K.)  Dramen  und  Dramaturgisches     iD«sseidorf) 

Tv^m/.i.mnnv!   /1\   \  flvo  KKq  Dramaturglsche Erlnnerungen  [in  Tasohenbuch drama- 
-Lllimei  llldllll   {l-\.f   Vjld/UUt)tjscller  originalieu.  heraus.  von  Franck,  pp.  i-cxii.J  (Leipzig 

Immermann's,  Aus  einem  Briefer™  BiatterfuruterariBcheunternaitung] 
Ireland  Forgeries : — 

42925    Eschenburg  (J.  J.)  Ueber  den  vorgeblichen  Fund  Shakespearischer  Handschriften,  duo,  1797 
8486S    Vorbrodt  (  )  Ireland's  Forgeries,  8vo,  ?1885. 

Isaac  (H.)  On  the  pronunciation  of  Shakspere  (Barmenae) 


No.  of 
Vols.  Size. 

Date. 

1 

8vo 

1878 

1 

duo 

1871 

1 

8vo 

?1848 

1 

duo 

1799 

1 

duo 

1880 

1 

8vo 

?1820 

1 

duo 

1843 

„1 

duo 

1838 

1 

4to 

1842 

(Barmen)     [with 
different  title  page] 


4to 
4to 
8vo 
duo 
8vo 


1874 
1875 
?1880 
1827 
1874 


1     8vo  91864 


Isaac  (H.)  Zu  den  Sonetten  Shakspere's       

Jacob  (K.  G.)   Walter  ScOtt       [ShakespWe, pp.  106-119]    (KOhn am Rhein)     ... 

Jacoby  (H.)  Der  Kaufmann  von  Venedig  Urom °Lt&b"te"1  ••• 
Jacoby  (T.)  Uber  die  englischen  Geschichtsdramen  Shake- 
speare's 
Jahrbuch  der  Deutschen  Shakespeare-GeselJschaft:  s<*  societies 
Jameson  (Mrs.)  Frauenbilder  *™™i^V%t£l?aZ%) D,,utsc"  ••• 
Jameson(Mrs.)Shakspeare'sFrauengestaltenue^^ 

Supplemeutband  |  Bielefeld) 

__        Shakspeare's  Werke, 

iibersetzt  von  Ortlepp. 
Supplemeutband  (Bielefeld) 

Jameson  (Mrs.)  Shakspeare's  Female  Characters  Se,Xiefeid)0n 
Jiinicke(  )Eine  franzosische  Abhandlungiiber  Hamlet  (Grauaenz) 
Janicke(     ) Observations  sur  Hamlet     (Potsdam) 

Jeniscll  (D.)  VorleSUllgeil  fiber  aieMeisterwerke  der  griechischenPoesie  (Berlin) 
Jest-Books  :     seeHazlitt 

John  (A.)  Notizen  zu  Shakespeares  ,,  Julius  Casar"  (Amstaat) 
John  (Dr.)  Drama  and  Dramatists  of  England  (Noranausenj  ... 
Jonson  (Ben)  Works  relating  to  : — 

Baudissin  (W.  Graf  von)  Ben  Jonson  und  seine  Schule,  2  vols.,  Svo,  1836. 

Hermann  (E.)  Shakespeare  wider  Ben  Jonson  (Tempest  und  Volpone)    [T>vei  Shakespeare- 


1 

duo 

1834 

1 

duo 

1840 

1 

duo 

1840 

1 

duo 

1843 

1 

8vo 

1853 

1 

8vo 

1858 

2 

duo 

1803 

1 

Svo 

1873 

2  Svo  1848-62 

31356 
11953 

Studien,'  II.  Abth.  II.]  duo,  1S7 
72663    Scharf  (L.)  Shakespeare  and  Ben  Jonson 

8vo,  1881. 
32647     - 
108028 
:!4841 


in  Chips  from  Bnglisgh  (sic)  Literature,  pp.  55-87] 

[mj  Literary  Impressions,  pp.  55-87]  Svo,  1881. 
Vatke  (T.)  Ben  Jonson  in  seinen  Anfangen,  duo,  ?1880. 

Werner  (O.)  Die  Elisabethanische  Biihne  nach  Ben  Jonson.  1  Teil.  Svo,  ?1S64 
Jordan  (W.)   Arthur  Arden       Schauspiel   (Frankfurt a.  M.) 

Jost  (J.  M.)  Worterbuch  zu  Shakspeare's  plays     (Benin 
Jubilee,  Shakspeare-Jubilaen 
Julius  (K.)  An  den  Herausgeber 
Julius  CaBsar : — 

79043    Asch  (M.)  Shakspere's  and  Voltaire's  Julius  Caesar  compared,  Svo,  ?1881. 

Behne  (H.  F.  T.)  Comparaison  entre  ,,  le  Jules  Cesar"  de  Voltaire  et  celui  de  Shakspeare,  Svo, 

1872. 
Biichler  (H.)   Shakspeare's    Dramen    in    ihrem  Verhaltnisse    zur  Griechischen  Tragodie  in 

besonderer  Hinsichtauf  ,, Julius  Ciisar",  8vo,  1856. 
Bulthaupt  (H.  A.)  Julius  Caesar  [in  Streifziige  auf  dramaturgischem  und  kritischem  Gebiet, 

pp.  120-134]  8vo,  1879. 
Domes  (L.)  Uber  Shakspeare's  Ciisar,  diu,  1S65. 


in  England  \jruiu  Magazin  fur  die  Literatui  de 
Auslandes  (Berlin) 
Ueber  Hamlet  [in  Holtei's  Monatliche 
Beitrage,  Bd.  ;:,  pp.  126-164]  (Berlin]     •  • 


duo  1872 

duo  1840 

4to  1864 

duo  1828 


3S455 
26453 


German  Shakespeariana. 


Numlit 


69124 
96140 
24930 
24926 
3173 

29524 
31816 
45115 

11945 
32711 
29529 


70304 
70384 
70391 
62812 


201 


Julius  Usesar — continual. 

42895    Ebinger  (Dr.)  (Jeber  Shakespeare  -  Julius  Casar,  Bvo 
4304    Gerstmayr  (E.)  Studien  zu  Shakespeare's    Julii 
m    Haeusser(F.  E.)  Shakspear's  Julius  Caesar.    Objective  Dramatii 
L08025    John  (.V.)  Notizen  zu  Shakespeares  „Julius  Casar",  Svo,  L£ 
99891    Mori  (II.)  Die  Casartragodien  Voltaire's  und  Shakspere  -,  Bvo,  i 
82138    Peters  (.1.)  [Jeber  die  Voltaire'sche  Uebersetzung  des  Juliu    I 
26460    Philipp  (Dr.)  On  Shakespeare's  Julius  Caesar,  duo, 
24789    Prolsz  (R.)  Julius  Casar,  duo 
38412    Schlegel(J.  B.)  Vergleichung Shakespeare und  Andreas  Gryphs  bej  Geh nb.-ii  einerl 

setzung  von  Shakespears  Juhus  Casar,  Berlin  L741  [tnWerke,  Bd.  HI.,  pp.  a7-0J  duo 
72000    Schmid(E.)  Worterbuch  zu  Shakespeare's  Julius  Caesai 
79748    Schneeberger  (H.)  Schillers  Tell  und  Shakespeares  Julius  < 
19872    Sch6ne(F.)  Ueber  Shaksperes  Julius  Casar,  Svo 
16314    Sievers(E.  W.)  Julius  Casar  (Shakspeare's  Dramen,  Hi  duo,  L851. 
703SS    Tetschke  (Dr.)  Einleitung  zu  Julius  Caesar,  Bvo 
443k)    Wiarda(Dr.)  Bemerkungen  zu  Shakspeares  Julius  Caesar,  Bvo,  i>.70. 
79765    Wilken(Dr.)  Study  of  Shakspeare's  Works,  with  Particular  Regard  to  Julias  Caesai    jvo 
29381    Wolffel(H.)  Ueber  Shakespeare's  Julius  Casar  [in  Album  desLiti 

fur  1863,  pp.  93-148]  svo,  1S63. 
92083    Zollmann(W.)  Marcus  Brutus  in  Shakespeare's  Julius  Caesai 
JlUlg  (A.)   Hamlet,    eine  ScnieksalstragOdie  [/rum  Archivr.n,  oscuwelg 

Kaim  (F.)  Shakespeares  Macbeth     > 
Kaiser  (V.)  Macbeth  und  Lady  Macbeth     ibd 
Karpeles  (G.)  Im  Foyer 
Karpf  (C.)  Die  Idee  Shakespeare's 

KauflUann  VOn   Venedig  :     see  Merchant  of  Venice 

Kaulbach's  (W.  v.)  Shakspeare-x<Ubum 

Kaulbachschen  Illustrationen  zu  Shakespeare 

Keller  (T.)DieFundanientalsatzederSittenlelne  in| 

Keller (T.)  Shakespeare-Perlen  (Trier)     ... 

Kemble  (Fanny)  Shakespeare-Vorlesungen 

Kiessling  (F.  F.)  William  Shakespeare's  Jugend     s,l1l:"1' ,■';;'  . 

King  John  : — 

60507    Constanze  in  Shakespeare's  „K6nig  Johann"  [from  Dramaturgische  Blal 
46012    Heussi(J.)  Ein  Beitrag  zur  Shakspeare-Eritik.    Eonig  Johann,  Bvo,  ?1J 

King  Lear : — 

97206 


[pp.  89-110,  Das  l'iiiil.1  , Irs  Mr. 
231  232,  Die  g<  uorem   Im 

und  deren  \  erwirklichung 
buugl 


'.  on  E.  S.hiill'T 

(Berlin) 

(Leipzig) 


8vo 
8vo 
8vo 
duo 

8v<  i 


1 

1 

J 

lln 

1 

duo 

1 

4to 

1 

8vo 

L860 

I B75 

L859 
L858 
L873 
1873 

1852 


Cohn(A.)  Konig  Lear  1092,  imd  Titus  Andronicus  1699,  in  Breslau aufgeftirht,  Bvo,    1888 
331S8     Eidam  (C.)  Uber  die  Sage  Eonig  Lear,  Svo,  1880. 
41895    Hirschfeld  (Dr.)  Eonig  Lear,  erne  Monographic,  duo,  iss2. 
3S4.")l    Eoppel  (K.)  Textkritische  Studien  iiber  „Eing  Lear",  8vo,  I >77. 

60384    [Review  of,  bj  Delius, 

72669    Lorm  (H.)  Eonig  Lear  [in  Diogenes  im  Tintenfass,  pp.  105  111]  duo,  187S 

90771    [Liibker  (F.)]  Sophokles'  Oedipus  und  Shakspeare's  I. ear.  8vo 

26451    Neumann  (H.)  Ueber  Lear  und  Ophelia,  Svo,  I 

S7076    Richter  (J.  .1.)  Oidipus  und  Lear.     Kiue  Studie  zur  Vergleichung  Hi  ikspeare's  uiit  Sophokles 

-'  vols.,  Svo,  18S4  ;>. 
31692    Rotseher  (H.  T.)  Eonig  Lear  (Abhandlungen  zur  Philosopbie,  etc.)8vo 
1)0773    Schmidt(A.)  Zur  Textkritik  des  King  Lear,  8vo,  1879. 
38481    Schmidt  (F.)  Eonig  Lear.     Eine  Erzahlung,  dim. 
32036    Schwartzkopff  (A.)  Gothe's  Faust  und  Shakespeare's  Eonig  Lear,  Bvo, 
1637s    Sievers(E,  W.)  Konig  Lear,  duo,  1851. 

16315    Stark  (C.)  Eonig  Lear.    Eine  psychiatrische  Shakespeare-Studie,  duo, 
156573    Vischer(F.  T.)  Konig  Lear  (Shakespeare- Vortrage,  lid.  3)  - 
2937s    Wolffel  (II.)  Ueber  Shakespeare's  Konig  Lear  [mi  Album  des  literarischen  Vereins  in  Nttn 

fur  1S55,  pp.  3-65]  8vo,  1S55. 
87535    Wotzel  (Dr.)  Ideal  des  Tragikers  (a)  in  der  Rolle  des  Eonigs  Lear  I    i  sein<  rdelin 

[in  Theaterschule,  pp.  136-144]  duo.  1818. 

Kings,  Shakespeare's  :    see  Knauer 
Klaar  (A.)  Geschichte  des  modemen  Dramas 
Klanke  (     )  Ehrenrettung  Shakespeare's     iDuisburgi   ... 
Klein  (H.)  Hamlet — ein  Weib 


I 

L883 

1 

1.-,-:; 

1 

Klein  (J.  L.)  Geschichte  <tes  Drama's 


L3  in  L5  Svo  1- 


202 

Number. 

44337 

32654 
12183 
100618 
24913 
97345 
44403 
29351 

77663 
31812 
70453 
69428 
24936 
57172 

103722 
31364 
3078 
26458 
24910 
24936 
38451 
69384 
24937 

103720 
16374 
70447 
60296 
249  L0 
12048 
44427 
44333 
33010 
33024 
97470 
12034 
11951 
26454 
89356 
9287 
97453 

108029 
^9352 
32182 
2t;i55 
29353 
38380 
50210 
36809 


Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 

[Klix  (G.A.)]  Andeutungen  zurnVerstandniss  von  Hamlet  ■ 

Knauer  (V.)  Die  Konige  Shakespeares     (wienj 

Knauer  (V.)  William  Shakespeare   toPMiosoph^ttuchenwoitordnung 

Knauff  (G.)  Studien  iiber  Sir  David  Lyndsay     (Benin) 

Kneschke  (E.)  Zum  Shakspeare -Jubilaum     SSIJS]     ••■ 

Knortz  (K.)  Hamlet  und  Faust     (zanon) 

Knortz  (K.)  Shakespeare  in  Amerika     (Berlin)... 

Koberstein  (A.)  Vermischte  Aufsatze  wrutt«tniwjgj^touiidAe.tiMtik 

pp.  163-221  Shakespeare's  allmahliches  Bekanntwerden  in  Deutschland  und  Urthcile  fiber  ilm  l>is 
Koch   (M.)    Shakespeare       Supplement  zu  den  Werken  des  Dichters  (Stuttgai       ... 

Kock  (T.)  Ueber  Shakespeares  Macbeth     [ '''"''' ^^ihZ'n:r'h''s 


vni  dem  Fon 


Jurisprudeliz. 
(Wurzburg) 


[Mit  Nacbwort. 


Englisehe  Stu 
(Heilbronn) 


Kohler  (J.)  Shakespeare 

Kokemiiller  (A.)  Twelve  Months  in  Englandl81';,k'  ^•"'";,,I.'1i;ill1" 

Kolbing  (E.)  [Review  of]  Eetsch's  Outlines     " 

Kouewka  (P.)  Falstaff  und  seine  Gesellen   Text  von  kuiz  (strassburg 

Konig  (G.)  Der  Vers  in  Shaksperes  Dramen     istrassburg) 

Koenig  (H.)  William  Shakspeare     EmKoman  (Leipzig) 

Koenig  (W.)  '  As  You  Like  It ' 

Konig  (W.)  Shakespeare     aJsDieh1 

Konigsdramen,  Shakespeares 

Koppel(R.)  [Keviewof]  Shakspeare, vonK.Elze  '"  ""  ^ggjj 

Koppel  (R.)  Textkritische  Studien 


ueber  den  Xitel  [in  Archiv  fur  Lil 

gescbichte,  Bd.  2,  p.  500]    (Leipzig) 
r.  Weltweiser  und  Cbrist 
(Leipzigl 

n  Morgenblatl  ] 
(Stuttgarl  und  Muni  lii  u 

Studiei 
onn 
it'"  r  .  Richard  III."  und  ..  Kirn;  Lear  " 

i  In  ■  sden) 
[Review  of,  by  Dulius] 

[from  Anglia]  •  •  ■ 


Komfeld  (H.)   Hamlet       Zur  Au«assung der  Psychosen nach  Shakespeare  (Berlin) 

Korting  (G.)  Gescbichte  der  Englischen  Litteratur  (Munsteri.  \v.\ 

Kosting  (K.)    Shakespeare      einWintern^hts^^DramatischesGedlcbt 

Kostlin  (K.)  Der  Kaufmann  von  Venedig     (Tubingen)  ... 
Kostlin  (K.)  Shakespeare- Studien     VI-Hamlet  iy«m  Deutsci.es  Museum] 
Kostlin  [K.]  Shakespeare  und  Hamlet     [from  Morgenwatt]  (Stuttgart) 
Krauss  (F.)  Shakespeare  und  seine  Sonette  ... 
Krauss  (F.)  Shakespeare's  Selbstbekenntnisse     iweimarj     •    ... 
Kreyssig  (F.  [A.  Th.] )  Shakspeare-Anthologie     (Leipzig) 

Kreyssig  (F.  A.  Th.)  Shakespeare-Cultus     (Eibingi       

Kreyssig  (F.  [A.  Th.] )  Shakespeare-Fragen     (Leipzig) 

[Review]  ... 

Kreyssig  (F.  [A.  Th.] )  Voiiesungen  iiber  Shakspeare     (Berimi 
Kreyssig  (F.  [A.  Th.] )  Vorlesungen iiber  Shakespeare Dv%eetmT 
Krickau  (G.)  Der  AccusativmitdemInfinitivinde,'e,S^prache 
Kriebitzsch  (K.  T.)  William  Shakespeare     seluie%nerZVetcTWerke 
Krummacher  (M.)  Shakespeare's  Hamlet     fEibeiteid)  ... 

Kuchenmeister(F.)  Von  Shakespeare  demThierkenner[/™»i  Die  Gegenwart] 
KlieUZel   (H.)    William   Shakespeare       [Tercentenary]    (Darmstadt) 

Kugler  (F.)  Shakspeare's  Biihne  und  Kimstform,1;",^; 
Kugler  (F.  H.)  ,,Der  Kaufmann  von  Venedig    t/rom  Die Gegenwart] 
Kiihn  (C.)  Ueber  Ducis  in  seiner  Beziehungzu  Shakspere 
Kiihne  (F.  G.)  Deutsche  Manner  und  Frauen     (Leipzig! 
Kiihne  (F.  G.)  shakspeare alsMel,s''1,luiai'-vl'ik'rl[Ii',:i',J,'-:.V'ktL''''' 2 Tlleil pp" 1_80] 
Kummer  (C.  F.)  Die  Jungfrau  von  Orleans in^ltsUcWii!r)ak^r 
Kurnik  (M.)  Ein  Menschenalter  Theater-Errinerimgen  "gjjjffi1 


No.  of 

Vols.    Size.  Dale. 

1  8vo  1865 

1  8vo  1863 

1  8vo  1879 

8vo  ?1885 

fol  1864 

8vo  1888 

duo  1882 

8vo  1858 

sum  Jain  17.::. 

1  duo  ?1884 

1  8vo  1864 
1  8vo  1883-84 

1  duo  1869 

1  8vo  187S 

1  8vo  ?1872 

1  8vo  1888 

2  duo  1864 
1  8vo  1872 
1  8vo  1873 
1  4to  1864 

J  1  8vo  1878 

1  8vo  1877 

1  8vo  VI 877 

1  8vo  1878 

1  8vo  1887 

1  duo  1864 

1  8vo  ?1882 

1  8vo  1867 

1  4to  1864 

1  8vo  ?1878 

1  8vo  1882 

duo  1864 

8vo  1864 

duo  1871 

8vo  1871 

8vo  1862 

36  2  duo  1877 

1  8vo  1877 

1  duo  1887 

1  8vo  1877 

1  4to  ?1879 

1  duo  1864 

1  Svo  1854 

1  4to  187S 

Svo  L875 

duo  1853 
duo  1838 


1 

1 
1 

1  8vo  1874 
1  Svo  1882 


Number. 

38578 
94407 
26464 

143100 

42866 
4441:] 
99894 
32550 
41401 

107980 
29533 
5255  7 
44425 
44341 
27244 
89361 

103916 


33013 

3055 

148460 

16361 

38381 

106718 

3047 

26001 

82427 

49985 

148482 
82426 
29539 
26450 


56008 
32181 

LQ8022 

12077 
12078 
60236 
26459 


German  Shakespeariana. 

Kurz  (H.)  Die  Deutschen     "V1"1  ■■', '  "-'"  ,'"1 '"»»»»i«'t" 

-"■"         \        /                    -uimvugu          [/torn  Intenialloiiali  Ke\ 
Kui'Z   ill.)   Nachlese       I.  Die  Wilderei    i         2   ZumSoi ii 

Kurz  (H.)  Zu  Shakspeare's  Leben  und  Schaffen 

KtlTZ   (H.)  :     sa  also  Konewka 

Laehr  (H.)  Dip  Darstellung  kraokhafter  I  leisteszustande 

lu  Sliaki  8|x  an  -  Drami  n     - 

Lamb's  (C.)  Erzahlungen     '^•|'^-i-.m.-. .„•!,-! ■,!,„■, ■i...,,,^,-.. 

\      /  O  bliakespearc  s  von  kunzel  (Darmstadt  ■    ■ 

Lamb  (K.)  Shakspeare-Erzahlungen     '  '"', _:,;/,;. '„,""' :,ik 
Lamb's  (C.)  Shakespeare-Erzahlungen     '  ,K.,HK"'k 

Lamb  (C.)  Five  Tales  from  Shakespeare  "  ""     GotiV  u" 

Lamb  (C.  and  Miss)  Six  Tales  from  Shakspeare"'^ j|j 

Lamb  (C.  and  M.)  Tales  from  Shakspeare    i ■■< 

Lamb  (C.)  Tales  from  Shakespeare 

Lamb  (C.)  Tales  from  Shakspeare 

Lamb  (C.)  Shakspeare-Panorama 

Lange  (G.)  Versuch 

Laube  (H.)  Das  Burgtbeater     (Leipzig) 

Lauter  Liio-en 


Vol*.   Size 

1 


i 


wiili  Vocabularj  bj  I     lintlior  iltcrll 

lieraiisgegcbeii  von  D.  Bi  lulan 

[wltli]  WmiiiiI.ii.Ii  (Herllnl 
ii)  Biographic  Sliakespe  ti 
Belnbofer  (Jeverl 

die  poetisclie  Binliell  del  lliade  zu  Gestin u 

Kin  Sendsehreilien  an  Goethe  (Darmstadtl       ■  •'■ 


8vo 

duo 

duo 

duo 
duo 
duo 
duo 

duo 
duo 
duo 
duo 
duo 
duo 
duo 
duo 


[Die  lustigen  Weiber  von  Windsor,  pp.  Ill  II]  (Maimneiii     ... 

Lautner  (E.  A.)  Otbello's  Erfolg    s,-i,„,,,lk  ,,,,,,„ ,,,  \u,,u  ,i..-i,,/,. 
Law :  — 

70453    Koliler  (J.)  Shakespeare  vor  dem  Forum  der  Jurisprudent,    [Mil  Nachwori]  Svo,  1883 
12969    Osenbriiggen  (E.)  Shakspeare  als  Jurist  [from  Deutsches  Museum]  8vo,  L861. 

Learning  of  Shakespeare  :    seeFamer 

Lebriin  (C.)  Shakespeare     Em  spiel  in  versen  (Main*) 

Leipzig:     seeGerlcke 

Lemcke  (L.  G.)  Shakspeare       in  seinem  Verbalti 

Lentzner  (K.)  Zur  Shakespeare-Bacon-Theorie     iHaiie) 
[Lenz  (J.  M.  E.)]  Anmerkungen  iibers  Theater     (Leipzig 
Lenz  (J.  M.  R.)  Gesammelte  Schriften     (Berlin) 
Leo  (F.  A.)  Autograph  of  Eosenkranz  and  Giildenstern 
Leo  (F.  A.)  BeitnigeundVerbesserungen,,.^^:^;:!;';-;;,:;;"';;;;!;,, 

Leo   (F     A)   CoriolailUS    Die  Delius'scbe  Ausgabe  dieser  Tragiedle  kritisch  beleiu-htel 

Leo  (F.  A.)  Die  Baco-Gesellschaft     (Weiman    ... 

Leo  (F.  A.)  Die  Tiecksche  Uebersetzung  des  Coriolan 

I  from  Arebiv  f.  n.  Sprachen    (Brain 

Leo  (F.  A.)  Eine  Concordanz  der  Shakespeare-Noten 

LeO   (F.   A.)  Readings       still  to  be  elucidated  in  tU.  text  of  Shakespeare 

Leo  (F.  A.)  Shakespeare's  Fraueu  Ideale     iHaiio 
Lepsius  (J.)  Shakespeare     [*"« scbauspiei  mid  Brume,  pp.  i-isj 
Lessing  (G.  E.)  Works  relating  to  :  — 

97454    Die  Urtheile  iiber  Shakespeare  in  Lessings  Dramaturgic,  tto,  ?1SC9. 
24843    Rovenhagen  (L.)  Lessings  Verhaltniss  zu  Shakspeare,  Svo,  1867. 
::sr.79    Sendel  (K.)   Lessing-Aristoteles'    Verhaltniss   zu    Shakspere  [from    Archie 
gescbichte]  8vo,  i»7l. 

I   ptops  t(±    TT  ^   RhnTranpnrp    als  Schauspielcr  und  Kritiker.  [in  Uebur  Seliaiispielei 
L,e\\es  yVj.   XI.)    OUdKSptai  (  und  Schauspielkunst,  pp.  99-121]    ll^ipzlg) 

als  Si  bauspieler  und  Kritiker 

[Review  of,  from  Buropa] 

Lexikon  :     sei  Dietionaries,  p.  189 

Lichterfeld(F.)  Das  Scbauspiei im  Hamlel :  »ai«ici  m-i  •■■■■- ■-■  ..>i-.|.i.-i.-i 

Liebau  (G  )  Die  Sbakespeare-Galerie     « 

Liebau  (G.)  Erzahlungen  aus  der  Shakespeare- Welt 

Liebau  (G.)  Shakespeare-Galerie     Hamiet.  zwcite a 

Liebau  (G.)  "William  Shakespeare's  Leben  und  Dichten    Gem 


L866 

>1880 

L868 

L898 

L  84  2 
L843 

1 B8 1 
1875 
L863 
'  1 881 I 
1 883 
1843 
L826. 
L868 
L876 
1 1 887 


1     duo    1818 


1 

duo 

L864 

1 

Svo 

L890 

1 

duo 

1771 

3 

duo 

L828 

1 

4to 

?1889 

1 

duo 

L853 

1 

duo 

ISM 

1 

Svo 

?1885 

1 

8vo 

L860 

1 

SVo 

?1878 

1 

Svo 

?1885 

1 

duo 

L868 

1 

S\  o 

L8S0 

it 

im     l.n 

1 

duo 

1878 

1 

tto 

L878 

1 

8vo 

.'Is  7(> 

1 

diii  i 

L878 

1 

duo 

L876 

1 

dllO 

L877 

1 

8V0 

204 

Number. 

29787 
97477 

82140 
25998 
36895 
70390 


Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 


No.  of 


36796 

38578 
27277 

26005 


72669 
4387 
70445 
4289 1 
90771 

44426 
12056 
73965 

60560 
62828 


Kin  Schauspiel,  bearbeitet  nach  Shakespear: 
see  Eckhartsbauseu,  p.  191 
niiri„t/i  von  F.  Bodenstedt  [in  Llterarischc 

Iiiii-ksirhtslcisi^ki-iti-ii,  pp.  •J7'J-3U2]    (Leipzig) 


Ms. 

.Size. 

Date. 

1 

duo 

1871 

1 

4to 

?1878 

1 

8vo 

1872 

1 

duo 

1881 

1 

duo 

?1864 

1 

4to 

1881 

Liebrecht  und  Horwald 

Lindau  (P.)  Othello 

Lindau  (P.)  Shakespeares  „ Wintermarchen "    r/romDieGegenwart] 

Lindner  (A.)  Das  Shakespeare-Jahrbuch     "' TSgjgg,*"1*63  - 

Lindner  (A.)  Der  Schwan  vom  Avon     [Berlin). .. 
Lindner  (A.)  William  Shakspeare.  Ein  Schauspiel... 
Lingg  (H.)  Shakespeare  und  Elisabeth     [from  Die Gegenwart]  (Berlin) 

Literature  :     see  Bibliography,  p.  185 

Lives  of  Shakespeare  : — 

3031    Bekk  (A.)  William  Shakespeare.     Eine  biographische  Studie,  duo,  1864. 
26306    Chasles  (P.)  und  Guizot  (F.)  William  Shakespere,  sein  Leben,  seine  Werke,  und  seine  Zeit, 

duo,  1855. 
27272    Delius  (N.)  Per  Mythus  von  Shakspere,  8vo,  1851. 

9291    Diehl  [J.  A.]  Vue  d'ensemble  sur  la  vie  de  Shakespeare  d'apres  ses  oeuvres,  4to,  ?1870. 
El/.e  (K.)  William  Shakespeare  :  see  Elze,  p.  191. 

Frenzel  (K.)  William  Shakspeare  [in  Dichter  und  Frauen,  III.,  pp.  83-186]  duo,  1866. 
Fuldah  (K.)  William  Shakespeare,  sein  Leben,  etc.,  duo,  1875. 

[Review  of,  from  Monatshefte]  8vo,  1870. 


76561 
24923 

31  694 

25986 

97459 
29519 

74024 

21  13 10 

S7096 

77663 
89356 
26464 
72659 

•26459 
103204 
24910 
97441 
11944 
25995 
76553 
72689 
24924 


Genee  (R.)  Shakespeare. 


Sein  Leben  und  seine  Werke,  duo,  1872. 

[Review  of, yVn/ii  Europa Chronik]  4to,  1872. 


Eine  biographische  Skizze  [from  Altpreussische  Monatsschrift]  8vo, 
lergebrachten  Shakespeare-Biographie. 


Herbst  (Dr.)  Shakspere. 

1S04. 
Hermann  (E.)  Erganzungen  und  Berichtigiingen 

2  vols.,  8vo,  L884. 
Hugo  (V.)  William  Shakespeare.     Deutsch  von  Diezmann,  8vo,  1864. 

-  [Review  of,  in  Unterhaltungen  am  hauslichen  Herd,  pp.  434-6]  Svo,  1S64 
Koch  (M.)  Shakespeare,  duo,  ?18S4. 

Kriebitzsch  (K.  T.)  William  Shakespeare,  sein  Leben  und  seine  Werke,  duo,  1887. 
Kurz  (H.)  Zu  Shakspeare's  Leben  und  Schaffen,  duo,  lsos. 

Leben  des  Wilhelm  Shakespear  [in  Her  Brittische  Plutarch,  Bd.  3,  pp.  1-2S]  duo,  1765. 
Liebau  (G.)  William  Shakespeare's  Leben  und  Dichten,  8vo,  1S73. 
Meurer  (K.)  Shakespeares  Leben  und  Werke,  Svo,  ?1882. 
Meyer  (J.)  Das  Leben  Shakspeare's,  duo,  1824. 
Neue  Data  zu  Shakespeare's  Leben,  4to,  1881. 
Rio  (A.  F.)  Shakespeare,  duo,  1864. 

Saupe  (J.)  Shakespeare's  Lebens-  und  Entwicklungsgang,  duo,  1867. 
Schmid  (C.  H.)  Shakspear  [in  Biographie  der  Dichter,  2  Theil,  pp.  1-147]  Svo,  1770. 
Shakespeare  [in  Gallerie  interessauter  Personen,  Bd.  2,  pp.  326-333]  (Berlin)  duo,  1799. 
Shaw  (T.  B.)  Shakespeare's  Leben  und  Werke,  duo,  ?1874. 
25987    Sievers  (E.  W.)  William  Shakespeare.     Sein  Leben  und  Dichten.   Bd.  1,  duo,  1866. 

[Locher  (F.)j  Othello,  der  Justizmohr  von  Venedig     (Bern) 
Loen(A.Freih.v.)DieShakespeare-Kenntnissi;;;!^  1 

Lohniann   (O.)   Die  Auslassung  des   Kelativpronomens   im 

Englisclieil       rait  uosonderer  Beruecksichtigung  der  Sprache  Shakespeare's  (Halle  a  S) 

Lohse  (L.)  Anthologie  aus  Shakespeare     fflrmeiiies.biiier(Piaueni.A'.) 
London : — 

29511    Rodenberg  (J.)  Kin  Tag  in  Shakespeare's  London  [from  Die  Garfcenlaube]  4to,  1864. 
27255    Rodenberg  (J.)  Shakspeare's  London  [in  Stndienreisen  in  England,  pp.  67-112]  duo,  ls72. 
97471     Shakespeare's  Stellung  in  London  [Review  of  Bodenstedt's  William  Shakespeare]  Svo,  ?ls72 


1 

Svo 

1867 

1 

8vo 

1866 

1 

Svo 

1879 

1 

Svo 

1876 

I  pp. 


1  or.-l ]  1  K.'mii;  bar;  pp.  l"n  1  In  I>i. 
Sliakespere-Xarreii.]    (Leipzig) 


Lorm  (H.)  Diogenes  iin  Tintenfass 
Lotheissen  (F.)  Shakespeare  in  Prankreichl'''\;ti:'Vi-^li1VAvi,kMi'id'' 
Lua(A.L.)UeberShakespeare's,,  Kaufmann  von  Venedig"  iDauzigj 
Lua(A.L.)William  Shakespeare     Eine  Kestrede  (Danzig) 
[Lubker(P.)J  Sophokles'OedipusundShakspeare'sLear  iParcwmj 

LuCl'eCe  :     see  Wiirznei 

Luden  (H.)  Grundziige  asthetischer  Vorlesungen   (Gouingenj  ... 
Liiders  (P.)  Beitriige  zur  Erklarung  von  Othello     (Hamburg)   ... 
Ludwig  (C.)  Der  neue  Hamlet     (Zurieiu... 
Ludwig  (O.)  Shakespeare-Studien 
Ludwig  (O.)  Shakespeare-Studien 


Aus  ilcin  Saclilasse  des 
Dichtera    (Leipzig) 
Herausgegeben  von  M.  Heydriub  (Nat-Mass- 
sehriften  O.  Ludwig's,  Bd.  2)    (Leipzig) 


duo  1878 

Svo  1872 

duo  1866 

duo  1864 

Svo  1861 


Svo 
duo 
8vo 
duo 
duo 


1808 
1863 
1885 
1872 
1874 


German  Shakespeariana. 


Number. 

87073 
38584 


38457 


52533 
72682 
26197 

32182 
26460 
89355 
32652 


24931 


,l.-r  I  i 

Shakgpere'ai  hen  Dmmen    [Httllel 


I     8vo     L868 


1     8vo     1874 


Lummert  (A.)  Die  Orthographic 

Lustigen  Weiber  von  Windsor  :    m  Merry  wive  orwind 

Liitzelberger  (K.)  ,,Viel  Larmen  run  Nichts." 

[fa  Album  U.-.s  Llterariscben  Verelna  in  Nftrnberg,  pp   i  ft]     Htirnberg 
Lyly  (John)  :     see  Hermann,  p.  198 
Lyi'icS  :     see  Preisz,  Steuerwald 

Maass(M.)UnseredeutschenDichterheroen  S,,X"' ,'.','. 
Macbeth  : — 

38586  Andree(R.)  Macbethplatze  in  Schottland  [in  Nordische  Revue,  2  Bd.  pp.  188  in   Bvo,  1804 

38587  Asher(D.)  ZurCharakteristik  der  Lady  Macbeth  [in  Nordische  Revue,  3  Bd.,  pp. 

60283    Bedeutung  der  Shakespeare'schen  Schicksalstragbdie,  im  Besonderen  entwickell  an  Mai  bath 

etc.  [from  Anzeige-Blatt]  8vo,  L828. 
32184    Blind (K.)  Shaksperes  Schicksalsschwestern  [frmn  Die Gegenwart)  it.. 
26462    Boumann  (       )  Ueber  die  Charaktere  Malcolm's  und  Macduff's  in  Shakespeare's  Macbeth 

[from  DerGedanke]  8vo,  1864. 
24922    Buchwald  (O.)Ueber  die  Figur  dea  Geistesin  ,, Macbeth"  und  ,,  Hamlet  "  in  Kleine  Bauatelne 

pp.  37-58]  duo,  1S69. 
51389    Oericke  (R.)  Zueiner  neuen  Buhnenbearbeitung  dea  Macbetli,  Bvo,  ?1870. 
3013    Hiecke(R.  H.)  Shakspeare's  Macbeth,  8vo,  1846. 
25990    Horst~(A.)Konig  .Macbeth.    Eine scbottische Sage aus dem elften  Jahrhundert,  duo,  ?1880. 

96440  Kaim  (F.)  Shakespeares  Macbeth.    Bine  Studie,  8vo,  1888. 
24930    Kaiser  (V.)  Macbeth  und  Lady  Macbeth,  8vo,  1875. 

31S12  Kock(T.)  Ueber  Shakespeares  Macbeth  [from  Neues  Schweizerisches  Museum]  8vo,  1864. 

97455  Macbeth,  Der  gescbichtliche  Macbeth  [Newspaper  Cutting]  8vo, 

29354  Miicbler  (K.)  Parodieen  (pp.  154-9  Macbetli)  duo,  L820. 

703-22  Miiller-Samswegen  (K.)  Taubert's  Oper  ,, Macbeth"  vom  Standpuncte  ties  Musik-Dram  . 
1S5S. 

79766  Munch  (W.)  Shakespeares  Macbetli  im  Qnterricht  der  Prima.  8vo,  1884, 

3C34  Porschke  (K.  L.)  Ueber  Shakspeare's  Macbeth,  duo,  1801. 

124(144  Prblsz  (R.)  Macbeth,  duo,  1889. 

42920  Bitter  (J.  G.)  Beitrage  zur  Erklarung  ties  Macbeth,  4io.  1 870. 

26468  Schmidt  (F.)  Macbeth.     Eine  Erzahlung,  duo,  ?1880. 

25993  Schmidt  (L.)  Macbeth.    Eine  poetische  Sbakespearestudie,  duo,  1873. 

32036  Schwartzkopff  (A.)  Gothe's  Faust,  un. 1  Shakespeare's  Macbeth,  Svo,  L8CS 

12200  Timme(0.)  Commentar  iiber  Macbeth,  8vo,  1873. 

26007  Turkus  (J.  T.)  ..Shakespeare's  Macbeth",  Svo,  1877. 

156572  Vischer(F.  T.)  Macbeth  (Shakespeare- Vortrage,  Bd.  2)  Bvo,  1900. 

32183  Weigert(A.)  Shakespeares  ,, Macbeth"  bei  Gervinus  und  Kreissig,  tt<>.  1^77 

79040  Werder  (K.)  Vorlesungen/iiber  Shakespeare's  Macbeth,  dun.  1885. 

96441  Zerbst  (M.)  Die  Drainatische  Technik  des  Macbeth  Svo,  1888 

60297    Ziel  (A.  F.)  Erklarung  einer  Stelle  in  Macbeth  [from  Archiv  f.  n,  Sprachen]  8vo,    1848. 

Madness : — 


438S 
60255 


29332 
143100 


Bemays  (M.)  Shakespeare  als  Kenuer  des  Wahnsinns  [from  Im  neuen  Reich],  Svo,  1871. 
Garve  (E.)  Ueber  die  Rollen  der  Wahnwitzigen  in  Shakespears  Schauspielen  ,  in  \  ersuche  iibei 
verschiedene  Gegenstande  aus  der  Moral,  etc.,  pp.  431-510]  duo,  1796. 

duo,  1802. 

Laehr  (H.)  Die  Darstellung  krankhaf ter  Geisteszustande  in  Shakespeares  Dramen,  Bi 


Mahlke   (K.)   Hanilet       [tnModerneTragikomedien,  pp.  103-112]     Berlin 

Mahly  (J.)  Wesen  und  Geschichte  des  Lustspiels      > 
Malone  (E.)  Eise  and  Progress  of  the  English  Stage     ibmw 
Mannheini :    see  Gericke,  p.  193 

Marbach  (H.)  Werders  Hamlet- Vorlesungen     [/rom  ^Sp"*"*1 
Marbach  (O.)  Shakspeare-Prometheus      1 

Marcell-Jellinek  (E.)  Othello     studie  (wienj        

Marggraff  (H.)  William  Shakspeare     aisLei 
Marlowe  (Christopher)  Works  relating  to  :— 

92050    Bodenstedt  (F.)  Marlowe  und   Green   als  Vorlaufer  Sbakespean 
Vortrage,  etc.]  duo,  ?1858. 

64313    Delius  (T.)  Marlowe's  Faustus  und  seine  Quelle,  duo,  1881. 
103957    Moinmsen  (T.)  Uber  Shakespeare  und  Marlowe,  3vo 
100620    Schipper  (J.)  De  Versv  Marlovii,  svo,  71867. 

Masing  (W.)  Die  tragische  Schuld     merlin 

Mask  '.    ue Portraits 


Svo 
duo 

Svo 


L882 
L862 

1 81 M I 

L875 
L874 

L886 
L864 


W        ii-c  liat'tlii'lie 


I     3vo     1872 


1 

ho 

1 

8vo 

1 

Svo 

1 

duo 

206 

Number. 

49929 


27238 
31767 

70392 
97843 
24912 
34566 


in  fur  die  Li 

toislandes] 

m  MagazinfurdicLiteratur 

les  Auslandes]   (Berlin) 


1 

duo 

1862 

1 

fol 

1881 

1 

8vo 

1884 

1 

8vo 

91874 

1 

4to 

1875 

1 

8vo 

1872 

70446 

90818 


Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 

r  No.  of 

Vols.  Sire.       Date. 

MaSSlDgei'  (P.)  :     awPhelan 

Mauerhof  (E.)  Ueber  Hamlet     Wp^s)  1     8vo     1882 

Medicine : — 

3298  Aubert  (H.)  Shakespear  als  Mediciner,  8vo,  1873. 

3063  Cless  (G.)  Medicinische  Blumenlese  aus  Shakespeare,  duo,  1865. 

974G4  Shakespeare  als  Mediciner  [from  Europa,  Nr.  25]  4to,  1865. 

24913  Thiersch  (C.)  Medicinische  Glossen  zum  Hamlet  [from  Nord  und  Sud]  8vo,  1878. 

Meiningen,  Germany : — 

3300."!    Fine  Shakespeare-Auffuhrung  in  Meiningen  [from  Die  Deutsche  Schaubuhne]  (Leipzig)  8vo,l868. 

Meissner  (A.)  Die  Unschuld  der  Ophelia     Ci%c^a^^r&!id- ll 
Meissner(A.)Shakspeare'sSeitenstiickztim„Wintermarchen" 

[.from  Neue  Freie  Presse]   (Wien) 

Meissner  (J.)  Die  Englischen  Coinoedianten  ^S^1" 
Meissner  (J.)  Shakespeare-Guriosa    ' """" Mag!Uln  n*  «•"*»»'*■ 
Meissner  (J.)  Shakespeare  in  Deutschland" 
Meissner  (J.)  Untersuchungen  iiber  Shakespeare's  „  Sturm" 

(Dessau) 

Merchant  of  Venice  : — 

38455  Alter  Ego.     Eine  Studie  zu  Shakespeare *s  Kauffmann,  Svo,  1862. 
26000    Bernhardi  (\V.)  Shakespeare's  Kauffiiiann  von  Venedig,  duo,  1859. 

72668    Bothe(F.  H.)  Kauffmann  von  Venedig  auf  dem  Mannheimer  Theater  [in  Janus,  pp.  201-205] 

Svo,  1837. 
97440    Buchholz  (\Y.)  „Kaufinann  von  Venedig".  Aus  dem  Stadtt  heater  zu  Leipzig  [  from  Die  Gegen- 
wart)  4to,  ?1872. 
Franklin  (H.  A.)  Observations  on  Shakespeare  und  his  '  Merchant  of  Venice,'  Svo,  1S67. 
Friesen  (H.  Freih.  von)  Wie  soil  man  Shakespeare  spielen?   IV.  Der  Kaufmann  von  Venedig, 
8vo,  ?1873. 
24925    Funck  (Z.)  Iffland  als  Shylock  im  Kaufmann  von  Venedig  [in  Aus  dem  Leben  zweier  Schau- 
spieler.  pp.  112-114)  duo,  1838. 

4393    G (C.)  Der  Handels-  und  Kaufmannstaud,  wieihn  Shakespeare  schildert   [from  Deutsche 

Monatshefte]  Svo,  1876. 
70349    Graetz  (H.)  Shylock  in  der  Sage,  im  Drama  und  in  der  Geschichte,  Svo.  1880. 
4386    H.  (Fr.)  Shylock  und  das  neunte  und  zehnte  Gebot,  Svo,  1871. 
38469     Hausig(F.)  Christ  und  .hide  [Shylock]  duo,  1S78. 

89360  Hebler(R.  A.  C.)  Shakespeare's  Kaufmann  von  Venedig,  duo,  1854. 
84865     Heinemann  (II.)  shylock  und  Nathan,  Svo,  1886. 
27279    Ihering  (R.  von)  Der  Kampf  urn's  Kecht,  duo,  1880. 
46013    Ihne  (W.)  Notes  and  Emendations  to  ..Merchant  of  Venice",  8vo,  ?1820. 

Jacoby  (H.)  Der  Kaufmann  von  Venedig  [from  Die  Grenzboten]  Svo,  1874. 

Karpeles  (G.)  Das  Drbild  des  Shylock  [in  Im  Foyer,  pp.  88-110]  duo,  1878. 

Kostlin  (K.)  Der  Kaufmann  von  Venedig.  Svo.  18S2. 

Kugler  (F.  H.)  „Der  Kaufmann  von  Venedig"  [from  Die  Gegenwart]  4to,  1875. 

Leipzig  :  Die  Auffiihrung  von  „Kaufmann  von  Venedig",  4to,  ?187l. 
70445    Lua  (A.  L.)  Ueber  Shakespeare's  ..Kaufmann  von  Venedig",  duo,  1866. 
25067    Meurer  (K.)  Der  Sprachgebrauch  in  Shakspere's  Merchant  of  Venice,  4to,  ?1879. 
97456    Meurer  (K.)  Zur  Shylockfra.se  [Newspaper  Cutting]  Svo,  ?1S7<'. 
38588    Nieritz  (G.)  Der  Kaufmann  von  Venedig.     Eine  Erzahlung,  duo,  ?1881. 
32655    Pietscher  (A.)  Jurist  und  Dichter.    Studie  iiber  Ihering's  ,,  Kampf  urn's  Recht"  und  Shake- 

speares  Kaufmann  von  Venedig.  Svo,  1881. 
52535     Plath  (C.  II.  C.)  Shakespeares  Kaufmann  von  Venedig.  8vo,  1882. 
32180    Porzia  (in  Shakespeare's  ,, Kaufmann  von  Venedig")  [from  Europa]  4to,  1875. 
31629    Prolsz  (R.)  Kaufmann  von  Venedig,  duo,  1875. 

50395  Rotscher  (II.  T.)  Antonio  [from  Die  Deutsche  Schaubuhne]  Svo,  1862. 

3041  Rotscher  (H.  T.)  Der  Kaufmann  von  Venedig  (Abhandlungen  zur  Philosophic,  4  Abth.)  Svo,  1842. 

36840  Ruhl  (L.  S.)  Der  Kaufmann  von  Venedig  (Skizzen  zu  Shakspeare's  Werken,  Lief.  1.)  8vo,  n838. 

72665  Schmid  (E.)  Worterbueh  zu  Shakespeare's  Merchant  of  Venice,  Svo,  1884. 

26468  Schmidt  (F.)  Der  Kaufmann  von  Venedig.     Eine  Erzahlung,  duo,  ?1880. 

50396  Schroder  (W.)  Hat  Antonio  nur  (\en  ,, Spleen",  wie  Gervinus  sagt"?  etc.   [from   Die  Deutsche 

Schaubuhne]  Svo,  1864. 

38456  Schroder  (W.)  Neueres  iiber  Shakespeare.  1.  Zum  ,, Kaufmann  von  Venedig",  8vo,  1S50. 
97476    Wedde(J.)  ..Kaufmann  von  Venedig"  [Review  of  Wedde's  „DramatnrgischeSpahne"]8vo,  ?1880. 
89357    Wexel  (C.)  Doring  als  Shylock  [m  Theodor  Doring.  pp.  82  88]  duo,  ?1860. 

26457  Wblffel  (H.)  Ueber  Shakespeares  Kaufmann  von  Venedigfin  Allium  des  Literarischen  Vereins 
in  Niirnberg  fur  1S62,  pp.  1-58]  Svo.  1862. 

Merry  Wives  of  Windsor  : — 

89361  Die  lustigen  Weiber  von  Windsor  [in  Lauter  Liigen,  pp.  10-11]  duo,  1876. 

49870  Hermann  (E.)  Die  polemischen  Beziehungen  der  Lustigen  Weiber  von  Windsor  (Weitere 
Mittheilungen  iiber  Shakespeares  literarischen  Kampfen,  Bd.  '1)  duo,  1831. 

33578  Kurz  (H.)  Die  Deutschen  in  den  ,, lustigen  Weibern  von  Windsor"  [  from  Internationale  Revue] 
8vo,  1866. 


4390 
24926 
70447 
32132 
97452 


Number. 

25067 

12192 
103204 
97456 
32648 
24797 
24916 


70393 

12055 
12041 
90779 

60293 
33021 
60294 
24776 
49855 
103957 
38581 
26307 


99891 
142627 


N 

Vol, 

1 

4  to 

?1879 

2 

duo 

L879 

1 

Bvo 

?1882 

1 

8vo 

1 1 871 1 

1 

Bvo 

L863 

•_> 

duo 

1 

duo 

German  Shakespeariana. 

Meurer  (K.)  Der  Sprachgebrauch  in  Merchant  of  Venioi 
Meurer  (K.)  Shakspere-Lesebuch 

Meurer  (K.)  Shakespeares  Leben  und  Werke 

Meurer  (K.)  Zur  Shylockfrage     [Newspaper cuttinei 

Meyer  (A.)  Shakspeare's  Verletzun< 

Meyer  (F.  L.  \Y.)  Friedricli  Ludwig  Schrodei 

Meyer  [J.J  Das  Leben  Shakespeare's 

Midsummer  Niglit's  Dream  : — 

24918    Bnlbbaupt  (H.  A.)  Shakespeare's  ,,Sommernachtstraum"  [in   Dramaturgische  SI  i    en    pp 

90-110]  duo,  1878. 
32170    Der  ,,Sommernachtstraum"  auf  cler  deutschen  Btihne  [from  Europa]  )t".  1870 
32136    Finkenbrink  (Dr.)  An  Essay  on  "A  Midsummer  Night's  Dream       Pari  I,  Svo,  1884, 
295*25    Hense (C.  C.) Geschichte des Sommernachtstraums,  s\...    IS 
16372    1  Tense  (C.  C.)  Shakspeare's  Sommernachl  straum,  Bvo,  1861, 
3315    Hermann  (E.)  Kin  Wort  zur  weiteren  Begriindung  und  Berichtigung  meiner  Auffassung  des 

Sommernachtstraums,  8vo,  1874. 
:i7474  [Review    \t> 

600    Hermann  (E.)  Sommernachtstraum  (Drei  Shakespeare-Studien,  [)duo,  1877, 
92S8    Hundt  (It.)  Uber  Shakspeares  Sommernachtstraum,  8vo,  L878. 
94407    Kurz(H.)Zum  Sommernachtstraum  [in  Nachlese,  pp.  24  63 
26449    Midsummer-Night's-Dream.     Eine  Studie  von  (Wernigerode.)  8vo,  1S74. 

9290    Proescholdt  (L.)  On  the  sources  of  Shakespeare's  Midsummer  Night's  Dream,  <lii".  1873 
108525    Kuhl  (L.  S.)  Her  Sommernachtstraum  (Skizzen  zu  Shakspeare's  Werken,  Lief. 
72067    Schmid  (E.)  Worterbuch  zu  Shakespeare's  A  Midsummernight's  dream,  duo, 
70385    Schmidt  (A.)  Die  altesten  Ausgaben  des  Sommernachtstraums,  8vo,  1881. 
42939    Schbll(A.)  Dber  Shakspeare's  „Sommernachtstraum"  [from   Blatter  fur literarische  Unter- 

haltung]  4to,  1844. 
74023    Sch6U(A.)  Uei  lakespeares  Sommernachtstraum  [t'ji  Klassischen  Literatur,  pp.  117-151 

8vo,  1884. 
00235    Week's  (L.)  1  >ie  oommernacht.     Eine  Jugenddichtung,  duo,  1853. 
97475    Was  bedeutet  der  Sommernachtstraum  ?  [Newspaper  Cutting]  8vo,  :K<0. 
70312    Wehl  (F.)  Zur  Geschichte  und  Scenirung  des  Shakespeare'schen  ,, Sommernachtstraum? 

Didaskalien,  pp.  L-16]  duo,  1867. 
38582    Wolffel(H.)  Ueber  Shakespeare's  Sommernachtstraum  [in  Album  des  Literarischen  Vereins  in 
Niirnberg  fiir  1852,  ]»]>.  107-167]  Svo,  1852. 

Minor  (J.)  und  Saner  (A.)  Gotz  und  Shakespeare  ^ISiSE  pP" 


Mobius  (P.)  Die  Deutsche  Shakespearefeier     (Leipzig) 
Mobius  (P.)  Shakespeare  alsDichter der  Naturwahrheh  (Leipzig) 
Moeser  (L.)  Observations  on  Shakespeare's  Eichard  III.  ih<? i 

Moliere  :      «*  Humbert,  p.  199;  Witte,  p.  223 

Moltke  (M.)  Shakespeare's  Hamlet  Quellen     .i-i^ 
Moltke  (M.)  Shakespear-Museum     u\Tos.ito20]  iLeipzigi  ... 
Moltke  (M.)  Shakespeare- Museum  ^  l^^X^JmeXT 


8vo 

duo 
8vo 
4to 


isiil 
1 86 1 
L868 


Mommsen  (T.)  Der  Perkins- Shakspeare 

Mommsen  (T.)  Die  Kunst  des  deutschen  CJebersetzers 

Mommsen  (T.)  Uber  Shakespeare  und  Marlowe  (,,,/;,Vkll',1,\ 

Monnich  (W.  B.)  Ophelia,     "" A1 ";,1,"::  , 

[Montagu  (E.)]  ShakespearsGenieundSchriften  '  :',.;!.. 

Monument  : — 

87096    Shakspeare's  Denkmal  und  Todtenmaske  [in  Unterhaltungen  am  hiiuslichen  Herd,  Bd  II..  pp 

554-5]  (Leipzig)  svo,  1864. 
L17568    Shakespeare's  Gravdenkmal  zu  Stratford  [from  Antiquitaten-Zeitung]  (Stuttgarl  I  fol 

1     8vo     L888 


8vo     1 88 1 
8vo  1870-4 

8vo     L88] 


8vo 
8vo 
8vi  i 
8vo 

duo 


1 854 
1 858 
L886 

IS]  i 

1771 


1     8vo     1 885 


Morf  (H.)  Die  Casarfcragodien  Voltaire's  und  Shakspere's  .. 

,i  ippeln  mi 

Morgan  (A.)  Der  Shakespeare-Mvthus      Leipzig! 
Mucedorus  : — 

108020    Soffe"  (E.)  1st,,  Mucedorus"  ein  Schauspiel  Shakspere's      3vo    1887. 

Much  Ado  about  Nothing  :— 

24918    Bulthaupt(H.  A.)  „Viel  Larmen  um  Nichts"  [in  Dramaturgische  HI 
38584    Lutzelberger(K.)Ayrer's„  Phonizia  "  und  Shakespeare 
des  Literarischen  Vereins  in  Niirnberg,  pp.  l  72]  Svo 
31028    Prolsz  (R.)  Viel  Larmen  um  Nichts,  duo,  L874 


,\  irl  Liu  men  um  Nichl  s 


n  Album 


208 

Number. 

29354 
27275 
96442 

76555 
69391 
38423 
70322 

79766 


25057 
12190 

24932 
26451 
38468 
38588 
,33014 
25064 
25999 

85419 


29305 
97209 
12197 

124025 
82133 
70336 

111444 

42969 
69768 


Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 

Muchler  (K.)  Parodieen     [pp.  154-159  Makbeth]  (Berimj 

Mueller  (A.)  Timon  von  A  then     (Jenai 

Muhry  (G.)  Gedankenlese  aus  Shakespeare's  Werken 

nachderv.  Schlegel-Tieck'schen  Ubersetzung    (HamelnJ 

Muller(Dr.)Lesenfantsd'6douarddeDelavigne^^pS^d(J.I,Ji^ 

Midler  (J.)  Die  politischen  Anspieluugen  in  Hamlet  [Berlin] ... 
M filler  (Max)  Shakespeare     [«m Essays,  m.  ?,,  w.  m-im  (Leipzig) 
Muller-Samswegen(E.)Taubert'sOper  „ Macbeth"  SSmSSbESSSSSS 

(Leipzig! 


N...  o1 

" 

Vols 

Size. 

Date. 

1 

duo 

1820 

1 

8vo 

1873 

1 

duo 

?1887 

1 

8vo 

1844 

1 

8vo 

?1864 

1 

8vo 

1872 

1 

8vo 

1858 

1     8vo     1884 


Miinch   (W.)   ShakeSpeareS  Macbeth  1m  Unterricht  der  Prima   [Barmen 

Museum,  Sbakespeare-Museum  :    see Moitke 
Music,  Books  relating  to  : — 

97480    Augustin  (s.)  shakespeare-Musik  \from  Morgenblatt]  4to,  1864. 

12190    Naumann(E.)  Shakspeare  in  seinem  Verhaltnisse  zur  Tonkunst  [in  Nachklange,  pp.  98-181] 
duo.  1872. 

Name  of  Shakespeare  :    seeRoifs 


Nnvoc   /"R    \    A    n-lr^cQovTT  •     WurtK  phrases,  etc.,  which    .    .    .    require  illustrate 
clltJb   (IX.)   n.  VjlUbSd,)  \   ,  Shakespeare  (Stralsund) 

Naumann  (E.)  Shakspeare 

Neidhardt  (A.)  Shakspeare-Sonette 

Neumann  (H.)  Ueber  Lear  und  Ophelia 

Nielo  (E.)  „WasilirWollt 

Nieritz  (G.)  Der  Kaufmann  von  Venedig 

Noire   (L.)   Hamlet       ZweiVortriige  (Mainz) 

Noire  (L.)  Zwolf  Briefe  eines  Shakespeaiomanen     (Leipzig)   ... 
Notizen  zur  historischen  Ueb(jrsicht   der  Shakespeareschen 

Konigsdramen     (Beriim 
Novalis  [pseud,  of  F.L.vonHardenberg]  Schriften  "Vi'l'^eh ''T'1,:;,'!! 


in  -.-in.  in  Verhaltnisse  zm  Tuiikunst 
I  in  Nachklange,  pp.  98-131]    (Berlin) 

|  from  Archiv  i.  n.  Sprachen] 
(Braunschweig) 

(Breslau)  ...  ... 

rbindender  Text  fur  i  loncert-Auffulvriingen  von 
.1.  Tausch'Musik    (Diisseldorf) 

r  Kr/iihlmig  iKsslingeiii 


8vo 
duo 

8vo 
8vo 


1825 
1872 
1865 
1866 


duo  ?1864 
duo  ?1881 
1856 
1874 


duo 
8vo 


1     duo     1878 
3  duo  1837-46 


Novels 

27233 
31364 
27245 
31691 
70315 
114881 


Braehvogel  (A.  E.)  Hamlet,  Roman,  3  vols.,  duo,  1S67. 

Koenig  (H.)  William  Shakspeare.    Kin  Roman,  2  vols.,  duo.  1864. 

Rau(H.)  William  Shakespeare.    Culturgeschichtlich-biogra.phischer  Roman,  4  vols.,  duo,  1864. 

Schirmer(A.)  Ein  weiblicher  Hamlet,  duo,  1S67. 

Schneider  (L.)  Shakespeare  [in  Schauspieler-Xovellen,  Bd.  1,  pp.  1-42]  duo,  1839. 

Sehultes  (C.)  ,, Solus  cum  Sola!"  oder  William's  Sturmjahre.    Original-Shakespeare-Roman, 

duo,  1891. 
44404     Wilkins  (G.)    Pericles   Prince  of  Tyre.      A   novel.  1G0S.      Founded  upon  Shakespeare's  play, 

Svo.  1857. 
32644    I  Williams  (R.  F.)]  Shakspeare  und  seine  Freunde,  3  vols.,  duo,  1S39. 

Niisslein's  (F.  A.)  Lehrlmch  der  Aesthetik,     als K$gj23E^ 

Oechelhiiuspi-  (W.)  Essay  iiber  Kbnig  Eichard  III.     (Berlin) . 

Oechelb aeuser(  W . ) Die W  i udigungShakespeare 's  , le„"afhiCui «£ 

Oechelhaeuser  (W.)  Shakespeareana     (Bemn)    .. 

Oechelhauser  (W.)   Shakespeare's  Biihnen-Dramen    'Minde11 

Oehlenschlager  (     )  William  Shakspeare  (Romanze)  epi 

Ohle  (B.)  Ueber  die  Bomanischen  Yorlaufer  von  Cymbeline 

Orthography  :    *■■•  rexi 

Osenbriiggen  (E.)  Shakspeare  als  Jurist  [/romDautschesMugeriin]  ...     1     8vo     1861 

Oswald  (E.)  Hamlet  und  kein  Ende    '  &TinDaUnaa EggSE ''f  [lIK      1     4to      1881 

Othello  :— 

26453    Bulthaupt  (H.   A.)    Othello    [in    Streifziige  auf  dramaturgischem    und    kritischem    Gebiet 
pp.  135-147]  Svo,  1879. 
Gildemeister  (O.)  Desdemona  [from  Bremer  Sonntagsblatt]  4to,  1861. 
Hano  (E.)  Some  hints  about  Shakespeare's  Othello,  Svo,  1880. 
Hassbach  (W.)  Jago  in  Shakspere's  Othello  und  die  Erklarer,  Svo,  ?1S60. 

Hebler  (C.)  Ueber  die  Charaktere   in   Shakespeare's  Othello   i  from    Xenes  Schweizerisches 
Museum]  Svo,  1863. 
10391C    Lautner  (E.  A.)  Othello's  Erfolg.  Schwank  in  einem  Aufzug,  dno,  ?1887, 


Westf.) 
R49-.V4  off].  , 


duo 

Svo 
8vo 
8vo 
8vo 


1837 
1868 
1869 
1894 

1885 


duo  ?1820 
8vo  1890 


97447 
79763 
12194 
3136S 


German  Shakespeariana. 


Number. 


36843 

50396 

79719 

31651 


152914 
87078 
33005 


42900 

87532 
82138 

60288 

720 

9289 

100621 

26466 

97378 


:!2655 
69438 
52535 


Vol 


K, i. 


hi  Literurische  Rucksichl 


it 


1 

tto 

1864 

1 

8vo 

1 

8vo 

Othello — continued . 

297S7  Lindau  (P.)  Othello,  iibersetzt   von    Bodenstedl 
279  302]  duo,  L871. 

36796  [Locher(F.)]  Othello,  der  Justizmohr  von  Veni  I 

1205U  Liiders  (F.)  IJeitiii^o  zur  Erklarung  von  Othello,  duo 

89355  Marcell-Jellinek  (E.)  Othello.    Studie,  8vo,  1886. 

3S430  Ruhl's[I..  S.]  Outlines  to  Shakspeare.    Othello,  Ito 

272SS  Sievers  (l>r.  [  E.  W.])  Ueber  die  Grundidee  des  Shakspeareschen  Drama    Otbell 

10S024  Spandau  (Dr.)  Zur  Kritik  und  Interpretation  dea  Shakespeareschen  Othello 

,"9747  Sturm  (J.)  Zaire  und  Othello.  8vo,  1^7'.'. 

I ot'57:j  Vischer  (F.  T.)  Othello  (Shakespeare- Vortrage,  Bd   3)8vo,  1901. 

330UG  Weisse  (G.)  Ober  Shakespeare's  Othello  [from  I  He  Deutsche  Schaubuhue]  8vo,  i-;i 

B9357  VVexel  (C.)  Doling  als  [ago  [in  Theodor  Doling,  pp.  93  L03  'Inc. 

44339  Worthmann  (F.)  Ein  Separatvotum  zu  Shakespeare's  Othello  [from  Die  G  ro,  1878 

Ovid  :     see  DurnliOfer,  p.  190 

1> i  "\  I    \   Tl.,,.,1.,1        eine  pastorale  Studie  [in  Evungelisclic  Kirchun-Z< 

J-  \m-)    ilclUHLL,  |.„|    74,  pp.  473,  cb 

Pabst  (J.)  Die  Shakespeare-Feier   i 
Panning  (E.)  Dialektisches  Enghsch     h  : 

Paris  :     see  Rittei 

Pasque  (E.)  Goethe's  Theaterleitung  in  Weimar     11*11 
Passionate  Pilgrim  : — 

29532    Hohnen  (A.    Shakspere's  Passionate  Pilgrim,  8vo,  1867. 

Paulsen  (F.)  Schopenhauer,  Hamlet,  Mephistopheles      i 
Penning  (G.  E.)  Ducis  als  Nachahmer  Shakespeares 
Perels  (M.)  Hamlet  in  Stettin  Kricdri*HThfcKKWl 
Pericles  :  — 

79679    Hofrnann-Wellenhof  (P.  von)  Shakspere's  „  Pericles"  und  Lillo's  ,.  Marina," 

90772    Pudmenzky  (Dr.) Shakespeares  Perikles  und  der  Apolloniusdeslleiiiiieh  von  Neustadt,  8vo 

44404    Wilkins(G.)  Pericles  Prince  of  Tyre.  A  novel,  L608.   Founded  upon  Shakespeare's  Play,  3vo 

Perkins  Folio  :    s«  comer,  p.  is?. 

Perlen  aUS  Shakspeare       Aueinaudergereilitv i.  A.       ... 

Perls  (A.)  Shakespeare  in  Deutschland  i><  <~>i  ■<     •  i  > 

Peters  (J.)  Ueber  die  Voltaire'sche  Uebersetzung  ties  .)  alius 

Caesar ... 
Petri  (M.)  Zur  Einmbrung  Shakespeare's     h,di'  ' lll",li;i,1., ..';  ' Ik' 


2     duo 


1 

duo 

L900 

1 

8vo 

L884 

1 

8vo 

L868 

lnllag< 


Pferl'er  (F.)  Die  Anredepronomina  bei  Shakespeare 
Phelan  (J.)  On  Philip  Massinger     maiie) 
Philipp  (Dr.)  On  Shakespeare's  Julius  Caesar      >■- 
Philips  (C.)  Lokaliarbung  in  Shakespeares  Dramen 
Philosophy  : — 

II.)  Ueber  Shakspeare' s  Philosophi 


heson 


Hamlet 


1     duo 

L848 

1      duo 

1877 

1     8vo 

?187J 

1     duo 

L     duo 

1 87  7 

1     8vo 

1     8vo 

i  878 

1      duo 

L849 

2  8vo?lfi 

fi  I  ra  nia,  pp. 

27256    Clodius(C.  A. 
duo,  1820. 
36897    Harder  (A.)  Die  Philosophic  William  Shakespeare's,  duo,  186!) 
3173    Karpf  (C.)  Die  [dee  Shakespeare's  und  deren  Verwirklichung,  svi 
45115    Keller  (T.)  Die  Fundamentalsatze  der  Sittenlehre  in  Shakt  speare'scheii  Spriichen 
12183    Knauer  (V.)  William  Shakespeare,  der  Philosoph  der  sittlicheu  VVeltordnun 


Ihering's 
speare  -  I 
auspices  of  Shakespeare's  Tel 
(Trli 


1 

8vo 

L88J 

1 

8vo 

1 

1  882 

Pietscher  (A.)  Jurist  und  Dichter 

Pincherle  (J.)  50  Sonnets  ' 

Plath  (C.H.  C.)  Shakespeares Kaufmann  von  Venedig  i 

PlaUtUS  :     so  Claus,  p.  is; 

Plays  of  Shakespeare  :--  - 

90814    Anmerkungen  zu  Shakspeare's  dramatischen  Werken.     Erst 

Bulthaupt(H.)  Shakespeare  (Dramaturgic  der  Classiker,  n  Band.)  Bvi 
Delius(N.)  Abhandlungen  zu  Shakspere,  2  vols.,  ■-• 
Delius  (N.)  Die  Tiech  sche  Shaksperekritik  beleucbtet,  duo, 

Delius  (N.)  Shakspere-Lexikon.  Ein  Handbuch  zum  Studiuin  der  Shal  n  Schauspieli 

8vo,  1852. 


62808 
11948 

1 1957 
57181 


210 


Number. 


Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 

Vols.     .size.       Date. 

Plays  of  Shakespeare — continued. 

730  Elze  (K.)  Abbandlungen  zu  Shakespeare,  8vo,  L877. 

43D6  El/.e  (K.)  Noten  unil  Coirjecturen  zu  Shakespeare,  2  vols.,  8vo,  vis76-s. 

191  Elze  (K.)  Notes  on  Elizabethan  Dramatists,  2  vols.,  8vo,  1880-4. 

151837  Elze  (T.)  Venezianische  Skizzen  zu  Shakespeare,  8vo,  1899. 

3056  Flathe  (J.  L,  F.)  Shakspeare  in  seiner  Wirklichkeit,  2  vols.,  duo,  1863-4. 

i  L942  Friesen  (H.  Freih.  von)  Shakspere's  Dramen  (Shakspere-Studien,  Biln.  2,  3.)  duo,  1S75-6. 

L1958  Genee  (R.)  Geschichte  der  Shakespeare'schen  Dramen  in  Deutschland,  8vo,  1870. 

Gervinus(G.  G.)  Shakespeare :  tee  Gervinus,  p.  194. 

60286  Goldschmidt  <  V.)  Dramaturgische  Notizen  [pp.  65-117,  Othello,  Hamlet,  Macbeth,etc]  duo,  1878. 

3062  Hebler(C)  Aufsatze  iiber  Shakespeare,  duo,  1865. 
12072  Zweite  Ausgabe,  duo,  1874. 

3050  Hense  (C.  C.)  Shakspeare  [in  Vortrage  iiber  ansgewahlte  dramatische  Dichtungen,  pp.   1-58] 

duo,  L856. 

3s459  Hoffinger  (J.  von)  Licht-  uud  Tonwellen  [Shakespeare,  pp.  136-173]  duo,  1S70. 

31359  Horn  (F.   Shakspeare's  Schauspiele,  5  vols.,  duo,  1823-31. 

3051  Hiilsmann  (E.)  Shakspeare.    Sein  Geist  and  seine  Werke,  duo,  1856. 
10;;722  Konig  ((i.)  Der  Vers  in  Shaksperes  Dramen,  Svo,  1888. 

L2034  Kreyssig  (F.)  Vorlesungen  iiber  Shakspeare,  3  vols.,  dun,  1862. 

11951  Kreyssig  (F.)  Vorlesungen  iiber  Shakespeare,  2  vols.,  duo,  1S77. 

'  Kriebitzsch  (K.  T.)  William  Shakespeare,  sein  l.eben  und  seine  Werke,  duo,  1S87. 

113100  Laehr(H.)  Die  Darstellung  krankhafter  Geisteszustande  in  Shakespeares  Dramen,  Svo,  1898. 

:;047  Leo  (F.  A.)  Beitrage  und  Verbesserungen  zu  Shakespeare's  Dramen,  duo.  1853. 

12077  Liebau  (<!.)  I>ie  Shakespeare-Gal erie,  duo,  ls7s. 

82133  Oei  lielhauser  (\V.)  Einfuhrungen  in  Shakespeares  Buhaen- Dramen,  2  vols.,  Svo,  1885. 

60288  Petri  (M.)  Zur  Einfiihrung  Shakespeare's  in  die  christliche  Familie,  dun,  186s. 

7-20  Zweite  Auflage,  duo.  1S77. 

97378  Phillips  (C.)  Lokalfarbung  in  Shakespeares  Dramen,  2  vols.,  8vo,  ?1887  90 

2178S  Prolsz  (R.)  Erlauterungen  zu  den  auslandischen  Klassikern,  9  vols.,  duo.  ls74-89. 

3035  Quellen  des  Shakspeare  in  Novellen,etc.   Ilevausgegeben  von  Echtermeyer,etc.,3  vols.,  dun,  1831. 

43395  Retzsch  (M.)  Gallerie  zu  Shakspeare's  Dramatischen  Werken,  8  vols.,  Svo,  V1840. 

24777  Schmidt  (A.)  Anmerkungen  zu  Shakspeare's  Dramen,  dim.  1842. 

138279  Schwab  (H.)  has  Schauspiel  im  Schauspiel  zur  zeit  Shaksperes,  svo,  1896. 

94405  Schwartzkopff  (A.)  Shakespeare's  Dramen  auf  ewigem  Grunde,  duo,  1888. 

24910  Shakespeares  Kbnigsdramen  [from  Morgenblatt]  4to,  1S64. 

07470  Shakespeare's  Schauspiele  [Magazine  Article]  J  to,  ?187l. 

20314  Sievevs  (E.  \V.)  Shakspeare's  Dramen,  fur  weitere  Kreise  bearbeitet,  4  vols.,  duo,  1851-2. 

25987  Sievers  (E.  W.)  William  Shakspeare.     Sein  Leben  und  Dichten.  Bd.  1,  duo,  1S66. 

12026  Simrock  (K.)  Die  Cjuellen  des  Shakspeare,  2  vols.,  duo.  ls7o. 

103203  Timon  (Dr.)  Shakespeare's  Drama,  Svo,  1889. 

29513  Deber  Shakespeare  [from  Archiv  fur  Geschichte,  etc.]  4to,  1826. 

Ulrici  (H.)  Shakspeare's  dramatische  Kunst :  see  Ilrici,  ]>.  221. 

42934  Warnekros  (H.  E.)  Der  Geist  Shakespeare,  2  vols.,  duo,  1786. 

33004  Weisse  (G.)  Ueber  die  idyllischen  Dramen  Shakespeare's  [  from  Die  Deutsche  Schaubuhne]  8vo, 
1867. 


Plays  on  Shakespeare:  — 

24010  Barz  (O.)  Shakespeare's  Brautnacht.    Festspiel,  sm,  ?1864. 

24910  Bernays  (M.)  Shakespeares  Geburt.    Ein  Festspiel  [from  Morgenblatt]  4to,  1864. 

S7528  BrachvogeJ  (A.  E.)  In  der  Meermaid.  Dramatische  Skizze,  Svo,  1S64. 

33011  Braun  v.  Braunthal  [J.C.]  Shakspeare.  Drama.  Nacb  Tieck'sNovelle  ..  Dichterleben  "  Svo,  1836. 
16371  Drummer  (!'..)  Shakspeare's  Arte,  Oder  l.eben  und  Lieben.     Ein  Lustspiel,  duo,  1841. 

33025  Dorn  (H.)  Im  Globus.    Historisches  Lustspiel,  duo,  1853. 

70396  Gottesheim  (R. ,  Baron  von)  William  Shakespeare.  Drama,  dim,  1SS3. 

50396  Hick  ((1.     Shakespeare  und   Southampton.      Historisches   Schauspiel   [from    Die    Deutsche 

Schaubuhne]  Svo,  1864. 

3301*  [Holtei  (K.  von)]  Shakspere  in  der  Heimath.     Schauspiel,  svo,  '.'1840. 

33012  Hnltei  (K.  von)  Shakspear  in  der  Heimath.     Schauspiel,  duo,  '.'1840. 
29529  Kiessling  (F.  F.)  William  Shakespeare's  .lugeiid.    Schauspiel,  Svo,  V1864. 

16374  Kosting  (K.)  Shakespeare,  ein  Winternachtstraum.     Dramatisches  Gedicht,  duo.  1864. 

103916  Lautner  (E.  A.)  Othello's  Erfolg.    Schwank  in  einem  Aufzug,  dim.  ?1887 

33013  Lebriin (C.) Shakespeare.     Ein  Spielin  Versen,  duo,  1818. 
36895  Lindner  (A.)  William  shakspeare.     Ein  Schauspiel,  duo,  ?1864. 

70390  Lingg  (H.)  Shakespeare  und  Elisabeth  [from  Die  Gegenwart]  4to,  1881. 

26460  Marbach  (O.)  Shakspeare-Prometheus,  svo,  1874. 

33026  [Reich.  (A.)]  Der  Schwan  vom  Avon  !   Schauspiel,  duo,  ?1864. 

9204  Shakspeare  als  Liebhaber.     Lustspiel.    Nach  Duval  frey  bearbeitet,  duo,  ?1818. 

3051  Shakespeare  in  Deutschland  am  Tage  seiner  Jubelfeier.     Ein  dramatischer  Scherz,  duo,  1S64, 

33016  Shakespeares  Bestimmung.     Schauspiel  in  einem  Aufzuge  :  in  freien  Versen,  duo,  '.'1819. 

-3027  Stein  (L.)  Des  DichLer's  Weihe,  dim.  1S64. 

70382  |Vngt(N.)l  Shakespear's  Beruf  und  Triumpf,  dim,  1792. 


German  Shakespeariana. 


Number. 


3034 


3260 

9290 

49876 

24788 

42931 
38454 
24927 
36848 

76559 
97467 
97468 
90772 
44420 

49932 
3035 


70533 
72660 

29357 
24799 
44335 
109118 
27245 
3039 
33026 


N 


21] 


Poems  of  Shakespeare  : — 

89303  Hermann (E.)  Urheberschaft  und  Urquell  von  Shakespeares  Dichtungi  n,  du< 

38454  Prolsz  (R.)  Lyrisches  in  Shakespeare    - DieGren  boten    3vo,  1881. 

33190  Schuze  [C.  G.]  Gedichte  von  Shakespeare    in  PUr   lelten    I  i 

Poems  on  Shakespeare  : — 

25991    Brinckman  (J.)  Die  Tochter  Shakespeares.     Bine  Dichtung   duu 
56002    Gutzkow  (K.)  Bine  Shakspearefeier  an  det  Ihn,  duo, 
70336    Oehlenschlager  (    )  William  Shakspeare.    (Romanze)duo 

Porschke  (K.  L.)  Ueber  Shakspeare's  Macbeth  ...     |     duo     L801 

Portraits  : — 

172134    Bonnann  (E.)  Der  Shakespeare-Dichter.     Mit  40  Portrat-Tafeln 

32710    Shakespeare's  Maske  [from  Morgenblatl  |  (Stuttgart)  4to 

Predecessors  of  Shakespeare  :  — 

32177    Shakespeare's  Vorgiinger  [from  Europa]  4to,  1872. 

321S0    Shakespeare's  Vorganger  und  Zeitgenossen  [from  Europa    (to,  1876 

Pries  (J.  F.)  Ueber  Shakespeare's  Eanilet      h 

Proescholdt(D.)  Sources  of  Midsummer  Night's  Dream 

Prolsz  (R.)  Altenglisches  Theater     [Leipzig 

Bd.  I.     Kyd,  Spanische  Tragodie— Marlowe,  Eduard  II.— Webster,  Der  Weissi    rcufel. 
2.    Lord,  Perkin  Warbei  k     Massinger,  Der ssherzog  von  Florei 

Prolsz  (E.)Erlauterungenzu den auslandischenKlassikern  u .",.. 

I.  Romeo  und  Julia.   '-'.  Viel Liirmen  urn  Nichts.    3   I    Julius  Ciisar.    5.  Kauf nu  von  Vcucdl" 

6.  Richard  II.    7.  8.  Hainlet.    9.  Macbeth.     10.  Coriolan. 

Priilsz  (R.)  Geschichte  des  neueren  Dramas     iLeii  ;i  in 

Prolsz  (R.)  Lyrisches  in  Shakespeare     [from Die Grenzbot<       u 

ProlSZ   (R.)   RomeO  Und  Julia        l"ti  Hartmann  !  I  Dresden) 

Prolsz  (R.)  Shakespeare  in  Frankreich   [fromm  i 
Pronunciation:    we  Isaac 

Prutz  (R.  E.)  Geschichte  des  deutschen  Theaters      !••>' 
Psychology,  Shakespeare  ;ils  Psycholog     [Magaziw  \ 

Puck,   Shakespeare's  Puck       [Magazine  Article] 

Pudmenzky  (Dr.)  Shakespeares  Perikles  undv0e„' NeSuDehnol^^ 
Pudor  (C.  H.)  Ueber  Gothe's  Iphigenia     [MarienwerdeD... 

Plins  :     seeWurth 

Putlitz  (G.  zu)  Theater-Erinuerungen     [Benin 

Quellen  des  Shakspeare     '" [fovellen'  wj£§SSm^^SSTKam v""  ' 

Quotations  : — 

42900    A.  (E.)  Perl  en  aus  Shakspeare,  duo,  1848. 

12184    Ahne(W.  A.)  Shakspeare-Bluthen,  duo,  1864 

12899    Alberti  (C.  E.  R.)  Shakspeare-Album,  duo,  1864. 

2477-"'    Beckendorff  (Elisabeth  von)  Worte  der  Liebe      \n-  unseren    Dichtem  Goethe,  Shal 

etc.,  duo,  ?1880 
29534    Corrodi  (A.)  Shakespeare.    Lebensweisheit  aus  seinen  Werken,  duo,  I  I 
44410    Grttner(F.)  Lel>ens-  und  Denkbuch  aus  Shakspears  Werken,  duo,  I-  i0 
38589    Sollinu;  (G.)  Ausgewahlte  aus  Shakspeare's  Werken,  duo,  I 
11950    Wolff  (.J.)  Goldene  Worte  aus  Shakspeare's  Werken,  duo    I  - 
Quotations  :     see  also  Anthology 

R.  (F.)  Shakespeare's  Stellung  zuin  Christenthum    i 

Raich  (J.  M.)  Shakespeare's  StellungzurkatholiscbenReligion 

Ranke  (L.J  Englische  Geschichte      im.  1.  (Beriiw 
Rapp  (M.)  Englische  Theaterv  N" ""  Ul" 


1 

duo 

L825 

1 

duo 

L878 

2 

duo 

?1882 

lOduuJsTl  99 

1 

8vo  ! 

1 

8vo 

issl 

1 

duo 

L874 

1 

8vo 

L883 

1 

8vo 

1847 

1 

I  to 

1 

4to 

L86J 

1 

8vo 

L884 

1 

duo 

L832 

2 

duo 

1870 

3 

duo 

1 83 1 

Alitli.  1. 


raunscl  weigi 


Rapp  (Prof.)  William  Shakespeare  oder  Francis  Bacon?  iuim 

Rau  (H.)  William  Shakespeare 

Regis  (G.)  Shakespeare-Almanach 

[Reich  (A.)]  Der  Schwan  vom  Avon  !     schuuspiei  mcrunt... 


1 

8vo 

1 

L884 

1 

yvo 

L859 

1 

1 

8vo 

2 

8vo 

1 

duo 

L864 

1 

1 

duo 

212 

Number, 

97162 
U896 

70389 

38587 


60508 
60273 
13395 


161112 

164411 

27215 


16362 

87076 

29347 

3046 

70395 

II!)  I  I 
44336 
42920 

29514 
27255 
42959 
26447 


Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 

No.  of 
Vols.    Size.       Date. 

Reichel  (E.)  Shakespeare- Litteratur     istutuwt)            ...  1  8vo  1887 

Reichensperger  (A.)  William  Shakespeare  (Minister)     1  8vo  1871 

Reichlin-Meldegg  (C.  A.  Freih.  v.)  Faust  und  Hamlet        ...  1  8vo  ?1866 

Relics,  Shakespearereliquien     [»nNordischeEevue,Bd.3,pp.  332-7]  (Leipzig)  1  8vo  1865 
Religion  : — 

10531     Bemays  (M.)  Shakespeare  eine  katholischer  Dichter  [in  Jahrbuch,  etc. ,  Uahr,  pp.  220-299] 

8vo,  L865. 
25996    Betrachtungen  iiber  die  religiose  Bedeutung  Shakespeare's,  duo,  1858. 
34568     Bbrard  (A.)  Das  Verhaltnis  Shakspear's  zum  Christenthum,  duo,  1870. 

303S    Fritzart  (F.)  War  Shakspeare  ein  Christ".'  duo,  1832. 
70533    R.  (F.)  Shakespeare's  Stellung  zum  Christenthum,  Svo,  1881. 
72660    Raich  (J.  M.)  Shakespeare's  Stellung  zur  Katholischen  Religion,  svo,  1884. 

3046    Rietmann  (J.  J  )  Ueber  Shakspeare's  religiose  Bedeutung,  duo,  1853. 

1207:;    Stedefeld  (G.   F.)  Die  Christlich-germanische  Weltanschauung  in  den  Wei  ken  der  Dichter- 
fursten  Dante  und  Shakspeare,  etc.,  Svo,  1871. 

Remy  (M.)  Ein  Stiick  Berliner  Theatergeschichte  [/rem Europa 
Retzsch  (M.)  Gallerie  zu  Shakspeare's  Werken  ucf.  i.  (Leipzig) 
Retzsch  (M.)  Gallerie  zu  Shakspeare's  Werken     (Leipzig) 

1.   Hamlet.     '.'.   Macbeth.     3.   Romeo  und  Julia.     1.   Konig  Lear.     5.    DerStuim     fi.   othelln 
7.  Die  Lustigen  Weiber  von  Windsor.    8.    Konig  Heim-icb.  IV. 

Retzsch  (M.)  Gallery  to  Shakspeare's  Works     in  outlines  (Leipsic 


Explanations  of,  by 
Boettiger,  etc.  (Leipsic) 


1 

8vo 

?1878 

1 

fol 

1828 

8 

Svo 

?1840 

1 

8vo 

1847 

1 

8vo 

1847 

1 

duo 

1864 

Reymond  (W.)  Corneille,  Shakspeare  et  Goethe     (Berlin) 
Richard  the  Second  : — 

41480  Eke  (K.)  Alexandrines  in  K.  Richard  II.,  8vo,  ?18S1. 

10801S  Elze  (K.)  Notes  on  K.  Richard  II. ,  Svo,  ?1888. 

•24790  Prolsz  (R.)  Richard  II.,  duo,  1877. 

26010  Ziepel  (C.)  The  Reign  of  Richard  II.,  4to,  1874. 

Richard  the  Third  :  — 

44416    Budinger  (M.)  Konig  Richard  III.  von  England,  Svo,  1858. 

Bulthaupt  (H.  A.)  Richard  III.  [tn  Dramaturgische  Skizzen,  pp.  58-69]  duo,  1878. 
Eicken  (H.  von)  Ueber  den  Charakter  von  Richard  III.  [from  Im  neuen  Reich]  8vo,  1877. 
Fischer  (K.)  Shakespeare's  Charakterentwicklung  Richards  III.,  duo,  1868. 

—  [Review]  Svo,  ?1S68. 


24918 
42919 
25992 

9744:. 
3S4.r.l 
G93S4 
90770 
?6555 

97209 
12178 
44793 

79700 


Koppel  (R.)  Textkritische  Studien  iiber  ,,  Richard  III.,"  Svo,  1877. 

[Review  of,  by  Delius. 


,i  Anglia]  Svo.  '.'187 


Moeser  (L.)  Observations  on  Shakespeare's  Richard  III.,  4to,  1868. 

Miiller  (Dr.)  Observations  sur  les  enfants  d'Edouard  de  Delavigne  et  sur  les  rapports  de  cette 

tragedie  au  Richard  III.  de  Shakspeare,  svo,  1S44. 
Oechelhauser  (W.)  Essay  iiber  Konig  Richard  III.,  svo,  1868. 
Richard  111.  [from  Europa-Clrronik]  4to,  1873. 

Schone  (J.  F.)  Ueber  den  Charakter  Richard's  111.  bei  Shakespeare,  duo,  1856. 
Wessel  (C.)  Richard  III.  in  Shakespeare's  plays,   compared  with   Richard  III.  in  history. 

svo.  1S7C. 


Richardson  (W.)   tlber  die  wichtigsten  Charaktere  Shake- 
spears      (Leipzig) 
Richter  (J.  J.)  Oidipus  und  Lear     EineSi"die^Ms$^f£nSTe' 
[Richterj  (J.  P.)  Vorschule  der  Aesthetik     iwiew 
Rietmann  (J.  J.)  Shakspeare's  religiose  und  ethische  Bedeut- 
ung     (StGallen)     ... 

Rietmann  (.J.  J.)  Shakspeare  und  seine  Bedeutung     (Stcaium 

Rio  (A.  F.)  Shakespeare      Vus dem ^KKjfflS* V01' K'Ze"' 

Bitter  (G.)  Shakespeare  in  Paris     tet»^^iw 

Bitter  (J.  G.)  Beitrage  zur  Erklarung  des  Macbeth     .i,-..    ... 

Robert  (('.)  William  Shakespeare  :    ■••<■  vraie 

Rodenberg  (J.)  Ein  Tag  in  Shakespeare's  London   Die  Ga^"emaube 

Rodenberg  (J.)  Shakspeare's  London     ^ **£%» ™>se %%*$$ '     . 

Rodenberg  (J.)  William  Shakespeare     |;, ^eX^rTu^-ii. 

Rohde  (D.)  Das  Hulfszeitwort  To  Do  bei  Shakespeare  teotungem 


1  duo  1775 

2  8vo  1884-85 
2  duo  1815 

J  duo  1853 

1  duo  1864 

1  duo  1864 

1  8vo  1876 

1  4to  1870 

1  4to  1864 

1  duo  1872 

1  fol  1864 

1  Svo  1872 


Number. 

3053 
42940 


108019 
29358 
27249 
31692 

50395 
31645 
29536 
60507 
31807 

31630 
3058 
24843 
00274 
38430 
36846 

3064 
31971 
92046 
78213 
31768 
25995 
50211 

60293 

32180 

3040 

101966 


German  Shakespeariana. 

Rohrbach  (('.)  Shakespeare's  Hamlet     meriini 
Rolfs  (W.)  Shakspere  oder  Shakespeare? 
Romeo  and  Juliet : — 


N 


I       (1 


dllo 
It- 


L880 


29316    Abeken  1 1'..  B.)  (Jeber  Shakspeare.    Zugabe  zu  den  Kupfern  [in  Urania,  pp.  i  xWlil]  duo,  1818 

26461    r.oumann  (       )  Strater :    Die  Composition   von  Shakes  mi. I  Jul 

Gedanke]  8vo,  L86S. 
■27237    Cmvus  (C.  G.)  Grab  der  Julia  und  des  Romeo  [in  Mnemosyne,  pp.  193-301    3vo,  1848 
12059    Gericke  (R.)  Romeo  and  Juliet  nach  Shakespeare's  Mann 
27281    Greverus(J.  P.  E.)  Ueber  Shakespeare's  II. .hum.  und  Julie,  Svo,  1833 
81774    Gunther(M.)  \  Defence  of  Romeo  and  Juliet  'against  modern  criticism,  duo, 
88462    Hartmann  (E.  von)  Shakespeare's  Borneo  und  Julia,  Svo,  1874. 

Hiirte  (N.)  Historic  vim  Borneo  und  Julie,  duo,  L871. 

Prblsz  (It.)  Borneo  und  .lulia.  duo,  1874. 

Prolsz  (R.)  Romeo  und  Julia.     Ami  Bartmann  !  duo 

Borneo  und  Julia  vor  ( (orient  [from  Europa-Chronik]  4tn,  1874, 

Rotscher  (II.  T.)  Borneo  und  Julia  (  Vbhandlungen  zur  Philosophic,  etc.   4  lutli  !8vo,  1843 

Buhl(L.S.)  Borneo  und  Julie  (Skizzen  zu  Shakspeare's  dramatischen  Werken,  Liel    i  |  -v.. 
?1S39. 
90811    Sievers(E.  W.)  Romeo  und  Julie  (Shakspeare's  Dramen,  IV.)duo,  18 

26006    Strater(T.)  Hie  [Composition  von  Shakespeare's  Bon und  Julia,  3v< 

3291    Ullrich  (T.)  Ver,ona  und  Shakespeare,  duo,    1850 

92088    Vergleichung  der  beiden  Trauerspiele,  Borneo  und  Julie,  von  Shakespear,  und  Weiss*        n 
Akademie  der  Grazien,  Theil  2,  pp.  257  288]  i  Halle)  gvo,  1771. 

Vischer  (F.  T.)  Romeo  und  Julia  (Shakespeare-Vortrage,  Bd.  2)  Svo    1900, 

Waagenseil  (       )  Ueber  Goiters  Borneo  und  Julie,  dun,  177:'. 

Warin  (R.)  Romeo  und  .lulie,  eine  walire  Geschichte,  duo,  L809. 
70312    Wehl  (P.)  Winke  zu  einer  mustergultigen  Auff iihrung  von  ,, Romeo  und  Julia"   fw  Didaskalien, 
pp.  1-16]  duo,  1867. 


24788 
24027 
82179 
3041 
168526 


156572 
72683 
99333 


Rosbimd  (M.)  Dryden  als  Shakespeare-Bearbeiter    > 
Rosenkranz  (K.)  Handbuch  der  Poesie     maiiei 

RoSSmanil   (W.)  Voill  Gestade       der  Cyklopen  und  Sirenen      1 

R6tscher(H.  T.)Abhandlungen  zur Philosophic  der KunstA1,(* 

\i'ih.  1.  Konig  Lear,  etc.     1.  Romeo  und  Julia     Der  Kattfmann  von  v"i  nedig 

RnrqrdlPr  iTT     T)    Anr.nnin                    [im  Kaufmann  von  Venedig] 
oihCliei    ^Xl.    X.j   AUIOUIO       [/j-om  Die  Deutsche  Sol ifihne]     Dresden] 

Rotscher  (H.  T.)  Cyclus  dramatischer  Charaktere      11 

Rotscher  (H.  T.)  Dramaturgiscbe  Abhandlungeu 
Rotscher  (H.  T.)  Dramaturgiscbe  Probleme      " >■  •  ->!••. 
Rotscher  (H.  T.)  KritikenunddramaturgischeAbhandluugen 

Rotscher  (H.  T.)  Seydelmarm's  Leben  und  Wirken  (Beriim  ... 

Rotscher  (H.   T.)   Shakespeare     In  seinen hochsten  Charactergcbild resdi-iil 

Rovenhagen  (L.)  Lessings  Verhaltniss  zu  Shakspeare 

Rllhl   (L.  S.)  EsqiUSSeS  en  TraitS     des  Dromes  de  Sliakspeare  (Fmncfort  s   u 

Ruhl's  [L.  8. ]  Outlines  to  Shakspeare     otneiio  (Francfort  o/m.i 
Ruhl  (L.  S.)  Skizzen  zu  Shakspeare's  Werken    ic« 

Lief.  1.  Der  Kaufmann  von  Venedig.    2.  DerStnrm     ;'■.  DerSomn  I.  Romcound 

Julie.    5.  Was  ihr  woUt. 

Riimelin  (G.)  Shakespearestudien     (stuttgartj    ... 

. [Review  of,  from  Europa]  ... 


J  Svo  1882 

3  8vol£ 

1  8vo  L869 

11  2  svo  L837  1=2 

1  8vo     L862 

2  duol844-6 

1  duo     I  si.  I 

I  8vo     L865 

I  duo     I  s.v.i 


1  8vo     L845 

I  8vo     lsci 

I  Svo 

I  111. 

I  lt.> 


1867 

is-J7 
L832 


5  lin  ?1838  in 


8vo     L866 

4to      1st;.. 


Zweite  Aufl 


I     8vo     L874 


1  ii  bersetzl  von  J.  Geigei  U 

1  ;i-iiiiss,-ii-rli.-iii  ;     Ocrlln) 


Salvini  liber  Shakespeare 

Salipe  (J.)   Sliakespeare's  Hamlet       rurobereGymnasial-Classen     1 

Saupe  (J.)  Shakespeare's  Lebens- und  Entwicklungsgangi«en, 
Sauter  (F.)  Ein  Leineweber  als  Shakespeare-Erklarer 

hi  tastlietlsche  Excursionen,  pp.  13 

Qov^v  r,.on„„,,tiniio       Sliakespeare's  HamletrQuellei It  Vorwort.ett    voi   1 

baXO   VjriamiliatlCUS  lWr:ms-r-.\„u  vouM.  Moltke 

Sch.  (H.)  In  Shakespeare's  Heimath 

Schacht  (T.)  Sofokles  und  Shakspeare,  etc.     iDarmitadti 

Scbaible   (K.   H.)   Shakespeare       der  Autor  seiner  Dramen     0., ,1.11,1 


1 885 
8vo 

duo 


1 

! 
I 
1      duo     1-71 

1  8vo  I ssl 

I  8vo  ?1878 

I  duo  L842 

1  8vo 


214 

Number. 

72668 
32647 
52536 
24938 

87074 

42893 

69430 

100620 

109123 

3301 

31691 

24933 

53818 


54151 
38410 
60504 

26456 

76553 
72666 
72667 
72665 
24777 
70385 

27287 

15272 
87550 
90773 
26468 
38481 
60241 
49936 

42933 
25993 
25059 
79748 

70315 
74023 

42939 
49872 
44793 


Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 


Scharf  (L.)  Shakespeare  and  Jonson 


[in  Chips  fVciiii  Kmjlisgh  (sic) 
Literature,  pp.  55-87]  (Aschersleben) 
[in  Literary  Impressions,  pp.  55-87] 

(Aschersleben)  x 

SdieiT  (J.)  Shakspeare    [in Geschichte  der  Englischen  Literatur,  pp.  77-96]    [Leipzig)  1 

Schick  (E.)  Ueber  die  Epopoe  unci  Tragodie     (Leipzig)            ...  1 

Schiller  :     see  Bulthaupt 

Schiller  (J.)  Ueber  Shakespeares  Entwicklungsgang  (Heiioronn)  1 

Schindhelm  (     )  Abhandlung  fiber  Hamlet     (Cotmrg)              ...  1 

[Schink  (J.  F.)]  Ueber  Brockmanns  Hamlet    (Berlin)  ...          ...  1 

Schipper  (J.)  De  Versv  Marlovii     (Bonnaei        ...         ...         ...  1 

Schipper  (J.)  Zur  Kritik  der  Shakspere-Bacon-Frage     (wienj  1 

Schipper  (L.)  Shakspeare's  Hamlet     (Munsterj              ...          ...  1 

Schirmer  (A.)  Ein  weiblicher  Hamlet     soveiie  (Wien  una  Leipzig)  ...  1 

[ Schlegel  (A.  W.  von)]  Etwas  iiber  Shakespeare    «M?SESlS  x 


No.  of 
Vols.     Size. 

8vo 
8vo 
8vo 
8vo 

8vo 
8vo 
duo 
8vo 
duo 
duo 
duo 
8vo 


Date. 
1881 

1881 
1854 
1833 

1885 
?1866 
1778 
?1867 
1889 
1862 
1867 
1796 


12  duo  1846-7 


19  8vo  1846 
5  8vo  1763-73 
1  duo  1868 


[in  Die  Horen,  ITnii.  pp 

Schlegel  (A.  W.  von)  Sammtliche  Werke     [Leipzig 
Schlegel  (A.  W.  von)  Works  relating  to  : — 

2727]     Bernays  (M.)  Zur  Entstehungsgeschichte  ties  Schlegelschen  Shakespeare,  Svo,  1872. 

9G-H2    Miihry    ((J.)    Gedankenlese    arts    Shakspeare's    Werken,    nach    der    v.    Schlegel-Tieck'schen 
Ubersetzung,  duo,  ?1887. 
Schlegel    (F.   V.)    Sammtliche   Werke    (Wien)    [mit Supplemente   (Bonn)]   ... 
Schlegel   (J.  E.)   Werke     I™- UI-PP-2™*.Vergleichung  Shakespears  undGryphs] 

Schmalfeld  [F.]  EinigeBemerkungen  zurElektradesSophokles 

uiit  .■inen  Seitenblick  auf  Shakespeare's  Hamlet    (Eisleben) 

Schmeding  (G.  A.)  Essay  on  Shakspere's  Henry  V.    (Jem 

Schmid(C.H.)Wilhelm8hak8pear[inBi0^apWed^ptif)r,2Thefl'ppW47] 

Schmid(E.)  Worterbuch  zu  Julius  Caesar     (Danzig)     

Schmid(E.)  Worterbuch  zu  A  Midsummernight's  dream  (Danzig) 
Schmid(E.)  Worterbuch  zu  Merchant  of  Venice     iDanzig) 
Schmidt  (A.)  Anmerkungen  zu  Shakespeare's  Dramen  (Danzig) 
Schmidt  (A.)  Diealtesten  AusgabendesSommernachtstraums 

(Konigsoerg) 

Schmidt  (A.)  Plan  und  Probe  eines  Worterbuch s  zu   Shake- 
speare     (Konigsoerg  in  Pr.)  ... 

Schmidt  (A.)  Shakespeare-Lexicon     (Berlin;  London) 

■ Second  edition     ... 


8vo 
Svo 
duo 
duo 
Svo 
duo 
8vo 


1874 
1770 
1884 
1884 
1884 
1842 
1881 


Schmidt  (A.)  Zur  Textkritik  des  King  Lear     (Konigsoerg) 
Schmidt  (F.)  DerKaufmannvonVenedig:  MacbethZwei(|';zr^nge 

Schmidt  (F.)   Konig  Lear       Eine  Erzahlung    (Berjin)      ... 

Schmidt  (F.  L.)  Sammlung  der  besten  Urtheile  '"lber ^mditaburg)aktei 
[Schmidt  (F.  L.)]  Sammlung  der  besten  Urtheile 

fiber  Hamlets  Charakter   [Die  Schauspielerschule,  Bd.  1J    (QnedlinburgJ 

Schmidt  (F.  L.)  :    seevhae 

Schmidt  (J.) Fragmente iiberShakespeare r;" ^^i^&jgg""1 

Schmidt   (L.)   Macbeth        eine] tische  Shakespearestudie  (Oschatz) 

Schmidt   (R.)   Hamlet        Ein  Commentar  fin  Laien  (Leipzig) 

Schneeberger  (H.)  Schillers  Tell  unci  Shakespeares  Julius 

Casar       (SchweinfurtJ 
Schneider  (L.)   Shakespeare       [in  Schauspieler-Novellen,  Bd.  I,  pp.  1-42]  (Berlin) 

Scholl  (A.)  Aufsatze  zur  Klassischen  Uteratur^aJJ%JSS^[g5J, 

1  eber  Somiiii'i'ii;irhtsir;uiiii|  H'.cvliTii 

Scholl  (A.)  Uber  „  Sommernachtstraum  "  '  ^eSmgT1™^116-.  • 
Scheme  (F.)  Ueber  Shaksperes  Julius  Casar     (Dresden) 
Schone  (I.  F.)  Ueber  den  Charakter  Richard's  III.  .Dresden,.,. 


4to  1871 
8vo  1874-5 
8vo  1886 
8vo  1879 
duo  ?1880 
duo   ?1880 


duo 
duo 

Svo 
duo 
duo 

8vo 
duo 
Svo 

4to 
Svo 
8vo 


1808 
1810 

1873 
1873 
1878 

1882 
1839 
1884 

1844 
1873 
1856 


German  Shakespeariana. 


Number. 


50396 

38456 
45113 

114881 
27270 
33190 

138279 
32036 
26467 
94405 

79000 

106719 

12193 

38579 


■ 


a  1 5 


School:  - 

25066    Bernhard  (I,.)  Shakespeare  und  misers  Schulen,  Bvo,   i-  - 

49985  tti  i  i . •  w  of  from  ,\i-i -inv  fur  neueren  Bpraebeu] 

8vo,  1860 

Schroder  (F.  L.)  :     -•■  Meyer 

Schroder  (W.)  Hat  Antonio  nur  den  „Sple<  n  ■■'■■'     ,:.  J  1      Bvo     L864 


I  Bvo  ?1850 

•J  duo  L820 

I  duo  L89] 

l  8vo  ?1876 

1  duo  1 78 1 

1  Bvo  L896 

l  Bvo  L868 

1  duo  L864 

1  duo  i 

1  8vo  1885 

1  8vo  1890 

1  duo  1879 

1  8vo  L87] 


Si  luiiibilliiie] 

Schroder  (W.)  Neueres  iiber  Shakespeare     l/""lv,K1;^lr1,i;""" v""... 
Schubarth  [C.  E.J  Zur  Beurtheilung  Goethe's     iHrmtaui 

Schultes  (C.)   ,,  SoluS  CUin   Sola!"       OrlginaWShakMnean  Roman    i 

Schumann  (J.)  See  und  Seefahrt    in  shakupore's  Drnmen    i,;,.,- 
Schiize  (C.  G.)  Gedichte  von  Shakespeare  "" ''"'  A1;,';.,.;,!;l,","""r"1,  ' 
Schwab  (H.)  Das  Schauspiel  im  Schauspiel      "  z'u 

Schwartzkopff  (A.)  Faust,  Macbeth,  und  Konig  Lear   iscn iwcki 

Schwartzkopff  (A.)  Shakespeare     !" 8elner  B "•';,':;  $££j)c,wl 

Schwartzkopff  (A.)  Shakespeare's  Dramen     :'U\^,Z'».{^'""     ••• 

Sea  '.     see  Schumann 

Seamer  (M.)  Shakspeare's  Stories  fiir  Bohfllen 'VSSSfaBStaT 

Zw.ii.  Auflagc 

Semler  (C.)  Shakespeare's  Hamlet     (Leipzig)     ... 

Sendel  (K.)  Lessing-Aristoteles'  Verhaltniss  zu  Shakspere... 

n  Aivl.iv  r.iv  Mtterntiirgeschlchte]    (1  eipzierl 

Seydelmann  :    -<  Rotsenei 
Shakespeare  (William)  :-— 

105560  Assuiann  (<'.)  Sbakspeare  and  seine  deatschen  Uebersetzer,  8vo,  ?1848 

12185  Baacke  (F.)  Vorstudien  zur  Einfiihrung  in  das  Verstandniss  Shakespeare's,  8vo,   1879 

25989  Benedix  (R.)  Die  Shakespearomanie.    Zur  Abwehr,  Svo,  1873 

97479  [Review  of,  by  Gottschald]  4to,  71874 

70303  [Braegger  (E.)  Etwas  iiber  Shakespear  [from  Der  arme  Mann  im  Tockenburg]  duo,  i^.vj 

24352  Bredow  (G.  G.)  Shakespeare  und  seine  Dramen  Un  Schriften,  pp.  381-3941  duo.  1883 

87529  Dahlern  (W.)  Germanische  Wythe  bei  .Shakespeare,  8vo,  1875 

70554  Danzel  (T.  W.)   Sbakspeare  und  noch  iimner  kein  Ende  [in  Gesammelte  Aufsatze,  pp.  201 

Svo,  1855 

27z74  Danuilehner  (O.)  Ueber  Epen  und  Volksiieder  hei  Shakspeare,  8vo,  ?1860 

11948  Delius  (N.)  Abhandlungen  zu  Shakspere,  2  vols.,  Svo,  1878-88 

25994  Devrient  (O.)  Zwei  Shakespeare-Vortriige,  duo,  1869 

27284  Dittricb  (E.)  Etude  sur  Shakspeare,  4to,  1872 

26463  Dowden  (E.)  Shakspere,  sein  Entwickelungsgang  in  seinen  Werken,  svo.  1>7'.» 

730  Elze  (K.)  Abhandlungen  zu  Shakespeare,  Svo,  1877 

97207  Elze  (K.)  Shakespeare's  Character,  seine  Welt-  und  Lebensanscbanung,  Bvo,  '1-70 

147604  Engel  (E.)  William  Shakespeare,  duo,  1897 

3033  Eschenburg  (J.  J.)  Ueber  W.  Shakspeare,  duo,  17^7 

3056  Flathe  (J.  L.  F.)  Shakspeare  in  seiner  Wirklichkeit,  2  vols.,  duo,  1863-4 

29338  Gerstenberg  [H.  W.  von]  Etwas  iiber  Shakespeare  an  [in   Vermischte  Schriften,  8  Bd., 

pp.  251-351]  duo,  1816 
Gervinus  (G.  G.)  Shakespeare  :  see  Gervinus,  p.  194. 

31787  Goethe  [J.  W.]  Shakspeare  und  kein  Ende  [in  Werko,  Bd.  L3,  pp.  588  99]  Bvo,  1851 

24825  Goltz  (B.)  Shakespeare's  Genius,  duo,  ?1870 

27241  Grabbe  [<J.  D.]  Ueber  die  Shakspearo-Manie,  etc.,  2  vols.,  duo.  1827 

4392  Grant  (O.)  Shakespeare  und  die  Dichter  seiner  Zeit  [from  Preussische  Jahrbttchei  Bvo,  1876 

36830  Griin  (K.)  Shakespeare  und  seine  Ethik  [in  Kulturgeschichte  dea  Seibeehnten  Jahrhunderte, 

pp.  l-70|  duo.  1880 

29518  Gumlich  (Dr.)  Ueber  Shakespeare,  4to.  1864 

97451  Haynel  (E.)  William  Shakespeare  [from  Magazin  fiir  die  Literatur  dea  Anslandea]  tto,  1870 

3062  Hebler  (C.)  Aufsatze  iiber  Shakespeare,  duo,  1865 
12072  Zweite  Ausgabe,  duo,  is7i 

69413  Hense(C.  C.)  Shakespeare  Untersuchungen  und  Studien,  Bvo,  1884 

12188  Herder  (J.  G.  von)  Shakespear  |  in  Von  Dautscher  Art  und  Kunst,  pp.  71    L18]  duo.  177: 

60292  Herder  (J.  G.)  Shakespear  [t'n  Adrastea,  Bd.  II.,  pp.  812  888]  Bvo,  1801 

72664  Hettner  (H.)  Shakespeare  und  die  historische  Tragodie  [in   l>as  moderne  Drama,  pp 

duo,  1852 

27269  Hoburg  (I)r.)  Einige  Bilder  und  Personificatioiien  aus  Shakspere,  ^i",    1872 

73963  Hiicker  (O.)  William  Shakespeare  und  Altengland,  duo,  ?1884 

3051  Hiilsmann  (E.)  Shakspeare.    Sein  Geistund  seine  Werke,  duo 


216 


Number, 


9294 

3054 

33016 

38586 


Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 

No.  of 
Vols.    Size.      Date. 

Shakespeare  (William)  —continued. 

703S4  Klanke  (        )  Ehrenrettung  Shakespeare's,  8vo,  1883 

12183  Knauer  (V.)  William  Shakespeare,  der  Philosoph  tier  sittlichen  Weltordnung,  8vo,  1879 

44403  Knortz  (K.)  Shakespeare  in  Amerika,  duo,  18S2 

26468  Konig  (W.)  Shakespeare  als  Dichter,  Weltweiser  und  Christ,  8vo,  1873 

44427  Krauss  (F.)  Shakespeare's  Selbstbekenntnisse,  8vo,  1882 

33010  Kreyssig  (F.  A.  Th  )  Shakespeare-Cultus,  8vo,  1864 

83024  Kreyssig  (F.  [A.  Th.])  Shakespeare-Fiagen,  duo,  1871 

97470  [Review]  8vo,  1871 

108029  Kuenzel  (H.)  William  Shakespeare,  duo,  1864 

29352  Kugler  [F.)  Shakspeare's  Biihne  und  Kunstform  [in  Argo,  pp.  48-73]  8vo,  1854 

38380  Kiihne  (F.  G.)  Shakspeare  als  Mensch  und  Lyriker  [in  Charaktere,  2Theil,  pp.  1-80]  duo,  1838 

94407  Kurz  (H.)  Die  Wilderersage  [in  Nachlese,  pp.  3-23]  8vo,  ?1880 

26450  Lepsius  (J.)  Shakespeare  [in  Sehauspiel  und  Biihne,  pp.  1-15]  Svo,  1880 

56008  Lewes  (G.  H.)  Shakspeare  als  Schauspieler  und  Kritiker  [in  Feber  Schauspieler  und  Schaus- 

pielkunst,  pp.  99-121]  duo,  1878 

42894  Lua  (A.  L.)  William  Shakespeare.     Eine  Festrede,  duo,  1864 

38457  Maass  (M.)  Fnsere  deutschen  Dichterheroen  und  die  sogenannte  Shakespearomanie,  8vo,1874 

32652  Marggraff  (H.)  William  Shakspeare  als  Lehrer  der  Menschheit,  duo,  1864 

97843  Meissner  (J.)  Shakespeare-Curiosa  [from  Magazin  fiir die.Literatur  des  Auslandes]  8vo,  ?1874 

12044  Miibius  (P.)  Shakespeare  als  Dichter  der  Naturwahrheit,  Svo,  1864 

26307  [Montagu  (E.)]  Shakespeares  Genie  und  Schriften,  duo,  1771 

38423  Midler  (Max)  Shakespeare  [in  Essays,  Bd.  3,  pp.  183-5]  8vo,  1872 

97457  Nachklange  gerinanischer  Mythe  bei  Shakespeare,  8vo,  V1865 

12197  Oechelha?user  (W.)  Die  Wiirdigung  Shakespeare's  in  England  und  Deutschland,  Svo,  1869 

97162  Reichel  (E.)  Shakespeare-Literatur,  Svo,  1887 

41S96  Reichensperger  (A.)  William  Shakespeare,  8vo,  1871 

70395  Rietmann  (J.  J.)  Shakspeare  und  seine  Bedeutung,  duo,  1864 

42959  Rodenberg  (J.)  William  Shakspeare  [from  Der  Bazar]  fol,  1864 

52536  Seherr  (J.)  Shakspeare  [in  Geschichte  der  Englischen  Literatur,  pp.  77-06]  Svo,  1854 

87074  Schiller  (J.)  Feber  Shakespeares  Entwicklungsgang,  Svo,  1885 

42933  Schmidt  (J.)  Fragmente  iiber  Shakespeare  [in  Neue  Bilder  aus  dem  Geistigen  Leben,  pp.  1-75] 

8vo, 1873 
2C467    Schwartzkopff  (A.)  Shakespeare,  in  seiner  Bedeutung  fiir  die  Kirche  unserer  Tage,  duo,  18C4 
4391    Sh— k— sp— r  ?  [from  Die  Grenzboten]  (Leipzig)  Svo,  1876 
97463    Shakespeare  als  Lustspieldichter  [Newspaper  Cutting]  4to,  ?1859 
97469    Shakespeare  als  Schauspieler  [Newspaper  Cutting]  4to,  1S66 

97465  Shakespeare  eine  Mythe,  Svo,  ?1865 

31972  Shakespeare's  Druck  und  Kanipf  [from  Europa]  4to,  1867 

31972  Shakespeare's  Geltung  fiir  die  Gegenwart  [from  Europa]  4to,  1867 

70303  Shakspeare's  Genius,  2  vols  ,  duo,  182  L 

97466  Shakespeare's  Kampfe  und  Siege  [from  Europa]  4to,  1864 

108026    Stigell  (Dr.)  Shakspeare  und  die  tragische  Kunst  der  Griechen,  Svo,  1S63 
31806    Szecsen  (A.  Graf)  Shakespeare  [in  Acht  Essays,  pp.  37-74]  duo,  1879 
3313    Thiel  (B.)  Reasons  for  Shakespeare's  remaining  unpopular  longer  than  a  century  even  in 
England,  Svo,  ?1874 
57177    Tieck  (L.)  Briefe  iiber  Shakspeare  [in  Kritische  Schriften,  Bd.  1,  pp.  133-184]  duo,  1848 
27251     Tieck  (L.)  Das  Buch  iiber  Shakespeare  [in  Nachgelassene  Schriften,  Bd.  2,  pp.  94-158]  duo,  1S55 
29513     Feber  Shakespeare  [from  Archiv  fiir  Geschichte,  etc.]  4to,  1820 
3044    Vehse  (E.)  Shakespeare  als  Protestant,  Politiker,  Psycholog,  und  Dichter,  2  vols.,  duo,  1851 
31811     Vischer  (F.  T.)    Shakspeare  in  seinem  Verhaltniss  zur  deutschen  Poesie,  inbesondere  zur 

Politischen  [in  Kritische  Giinge,  pp.  1-61]  8vo,  1S61 
11955     Wagner  (W.)  Shakespeare  und  die  neueste  Kritik,  duo,  1874 

42934  Warnekros  (H.  E.)  Der  Geist  Shakespear's,  2  vols.,  duo,  1786 
Wattendorff  (L.) :  see  Wattendorff,  pp.  221-2 

111975    Wetz  (W.)  Shakespeare  vom  Standpunkte  der  vergleichenden  Litteraturgeschichte.     Bd.  1, 

8vo, 1890 
16384    Wille  (E.)  William  Shakespeare,  nach  Clemence  Robert,  duo,  1844 
2490S    Winterfeld  (A.  von)  Shakespeare,  duo,  ?1864 

70400    Winterfeld  (A.  v.)  William  Shakespeare  [in  Kunterbunt,  Bd.  2,  pp.  1-70]  duo,  1883 
29535    Wiseman  (N.,  Cardinal)  William  Shakespeare,  duo,  1865 
Shakspeare   als  Liebhaber       Lustspiel.   Nach  Duval  freyliearbeitet 

Shakespeare  in  Deutschland     ^tSSSSSS^^^&m^ 
Shakespeares  Bestimmung     a^™fte^ffijgl£**aet>; 
Shakespearestudien  :    see  study 

Shakespeare-VereinzurHebungderdeutscbenBulnie^ 
Shakespeariana : — 

3066    Czennak  (Shakespeareiana)  [Catalogue]  8vo,  1864 
124025    Oechelhaeuser  (W.)  Shakespeareana,  8vo,  1894 

87096    Shakspeariana  [in  Fnterhaltungen  am  hiiuslichen  Herd,  Bd.  2,  fit)  533-6  554- 
1*04  - 


1 
...    1 
...    1 

duo  ?1818 
duo    1864 
duo  ?1819 

rimi  Nordisi  liu   1 
■vue]  (Leipzig)  -1- 

8vo     1864 

(Leipzig)  Svp, 


■J  17 


Number. 

24924 
12202 
147605 
27288 
29314 

25987 
97469 
69383 
32714 
82450 
7388 
42926 


108020 
29365 
44331 
44329 

38589 


108024 
70323 


German  Shakespeariana. 

Shaw(T.ii.)Shakespeare'sLebenuiid\\ rei  I ,, 

Biebel  (C.)  Dichtungen  zur  Shakespeare  Peie  " 

BieVerS  [E.   W.l  ITainlet       irundlegung  elnei  , ,,  \ 

<-  J  snaRspeari  -■  hi  n  Drama  i  Hnnilel 

Sievers  (Dr.  [E.  W.j)  Othello     (Goth.).. 

Sievers  (E.  \V.)  Shakspeare's  Dramen   r">  »••"•"  /"-  '■•."•-.■.< 

I-    Hamlet.       tl.    Julius  Casar.       in.    k g  Leai         i\      Rom. 

Sievers  (E.  W.)  William  Shakspeare     *""'\:t" ',"';!, i1,',1:'''1'" 

i  \  Review] 
Silberschlag  (K.)   ,, Hamlet"      [from  Deutsches  Museum]  (Leli 

Silberschlag  (G.)  Shakespeares  Hamlet    u mo.„.. att]  istuttgwti 

Sillig  (P.  H.)  Die  Shakespeare-Literatur  bis  Mitte  1854 

Simrock  (K.)  Die  Quellen  des  Shakspeare     zweite  \„n,_.   m 

Sir  John  Oldcastle  : — 

97450    Hanswurst  und  Marfcyrer  [Newspaper  catting]  Ito,  ?1870 
Societies,  Deutsche  Shakespeare-Gesellschaft     mweimar 
147342    Einladung  zur  Theilnahme  an  der  Deutschen  Shakespeare-Gesellschaft,  Bvo 

12076    Elze  (K.)  JEineAuffiihrnng  im  Glohus-Theater.    Vortrag  bei  der  it  Jahresversammluna  dei 


No.  ■ 
Voli 

1 

if 
Shte. 

duo 

1 

?1864 

1 

Bvo 

?  1 86 1 

1 

Bvo 

1 

duo 

is.-.i  a 

1 

duo 

1 

I  to 

?1866 

1 

I860 

1 

Ito 

I860 

1 

8vo 

1 85  i 

1 

Bvo 

1 86 1 

2 

duo 

L870 

Vortrag  zur  Jahre;  reraammlang  dei 


Deutschen  Shakespeare-Gesellschaft,  duo,  187s 

10S021    Gosche  (R.)  Shakespeare's  Ideal  der  Gattin  und  Mutter. 

Deutschen  Shakespeare-Gesellschaft,  8vo,  1886 
10531    Jahrbueh  der  Deutschen  Shakespeare-Gesellschaft.  (Berlin,  etc.)  Svo,  1865 
52565    -  General-Register   fur  Hand   i.  xvi 


8vo,  nS82 


etc., 


svc    1S72 


H871.    Review  of,  from  Deutsche  vVarb 
[1874.    Review  of,  from  Europa-Chronik] 


1 

Bvo 

L887 

2 

duo 

1815 

2 

Svo 

1826 

1 

duo 

L829 

S2140 

32180  - 

4to,  Y1875 

69392  Katalog  der  Bibliothek  der  Deutschen  Shakespeare-Gesellschaft,  svo,  a866 

3314 _ (Weimar)  8vo,  1876 

150994  ,u.,  1890 

29539  Leo  (F.  A.)  Shakespeare's  Frauen-Ideale,  duo,  1808 

150995  Satzungen,  etc  ,  4to.  1899,  etc. 

Soffe  (E.)  1st  ,,Mucedorus"  ein  Schauspiel  Shakspere's  ?  iBr 

Solgei*  (K.   W.  F.)  Erwill      VierGesprar.heul>erdasScl)8neunddleKui»l  [Berlin] 

Solger's  [K.  W.  E.]  Schriften  und  Briefwechsel     (Leipzig) 
Solger's  [K.  W.  F.]  Vorlesungen  iiber  Aesthetik     (Leipzig] 

Sommernachtstraum  :     see  Midsummer  Night's  Dream 

Solling(G.)AusgewahlteStellenausShakspeai'e's\Verken  ii..i|./it"    1     duo     1866 
Sonnets  of  Shakespeare  : — 

3028    Barnstoiff  (D.)  Schliissel  zu  Shakspeare's  Sonnetten,  duo,  1860 
97481    Bodenstedt  (F.)  shakespeares  Sonette  in  deutscher  Nachbildung  [Review  of,  '"""  Morgan 

blatt]  4to,  1862 
42921     Goedeke  (K.)  Shakespeare's  Sonette  [/rum  Beilage  zur  Allgenieineii  ZeituDg]  fol,  1876 
29527    Isaac  (H.)  Zu  den  Sonetten  Shakspere's,  8vo,  ?1880 

3173    Karpf  (C.)  Die  Idee  shakespeares  und  deren  Verwirklichung.    Souettenerklarung  und  analyse 

des  Dramas  Hamlet,  Svo,  1869 
12048    Krauss  (F.)  Shakespeare  und  seine  Soiutte,  Svo,    1878 
44427    Krauss  (F.)  Shakespeare's  Selbstbekenntnisse,  8vo,  1882 
24932    Neidhardt  (A.)  Shakspeare-Sonette  [from  Archiv  f.  n.Sprachen]  Bvo,  1866 

Sophocles  : — 
108023    Heint/.e  (A.)  Versucfa  einer  Parallele  zwischen  dem  sophocleischen  Orestes  und  den  shak- 
spearischen  Hamlet,  8vo,  ?1S57 
90771    Lubker(F)  Sophokles'  Oedipus  und  Shakspeare's  Lear,  8*-".  1861 
S7076    Richter  (J.  .1.)  Oidipus  und  Lear,  8vo,  1884 
3040    Schacht  (T.)  Sofokles  und  Shakspeare,  etc.,  duo,  1842 
60504    Scbmalfeld  [F.]  Einige  Bemerknngen  zur  Blektra  des  Sophokles  mil  einem  Seitenblick  auf 

Shakespeare's  Hamlet,  duo,  1868 
74023    Schbll  (A.)  Shakespeare  und  Sophokles  [in  Anfaatze  zur  Klassischen  Utemtnr,  i>p.  104  116] 

Svo,    1884 
SpandaU   (Dr.)   Othello  (ZurKritlkundInterPrepntoShakesp«u™dl«,Otballo|       j        Svo        |S,;<I 

Spekker  (S.)  Sprache  Shakespeares     "";;  i? "SlSJ«,"nd     l     Sv"     lsM 


218 

Number. 

44330 
16315 
12073 

12074 
33027 
52534 
36847 

32653 
108026 
105184 
16379 
16380 
26465 

26006 


3048 
12060 


79747 

32549 
31806 


Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 


69777 


LiterarhiBtorisches  Taschen 
1843,  pp.  1-S8]   (Leipzig) 

espcare-Studie  (Stuttgart) 


(».  ol 

rols. 

Size. 

Date. 

1 

8vo 

?1843 

1 

duo 

1871 

1 

duo 

1871 

1 

duo 

1871 

1 

duo 

1864 

1 

8vo 

1883 

1 

4to 

1881 

1 

8vo 

1881 

1 

8vo 

1863 

1 

8vo 

1889 

1 

duo 

1787 

1 

duo 

1788 

1 

duo 

1859 

1     8vo     1861 


Spenser  (E.)  :     seeHerraami 

Stahr  (A.)  Shakspeare  in  Deutschland  [i 

Stark  (C.)   K6nig  Lear       Hue  psychiatrische  Shal 

StedefeldfG.F.)  Die  christlich-germanische  Weltanschauung 

in  den  Werken  tier  Diehterfiirsten  Dante  und  Shakespeare,  etc.    (Berlin) 

Stedefeld  (G.  F.)  Hamlet       ein Tendenzdrama Shakspeare's    (Berlin) 

cij.    •       it    \   T>„^   TV«U  +  ™.'o   WoiVia       Draniatisihes  Bild  aus  Shakespeare's 
SteiU    {Li.)   JJeS  DlCnter  S    Weine  Jugendleben    (Frankfurt a.  M.) 

Stenger  (E.)  Der  Hamlet-Charakter     (B«iin) 

Stern  (G.)  Uber  das  personliche  Geschleeht  unpersonlicher 

Substantiva  bei  Shakespeare     iDresdem  

Steuerwald  (W.)  Lyrisches  im  Sbakspere     (Munchen) 

Stigell   (Dr.)   Shakspeare       unddietragiseheKunstdurGriechen    (Mainz) 

Stoffregen(WOUnterrollendemVerhangniss'^ 

Stolberg  (C.  undF.L.  Grafenzu)Schauspiele  mitChoeren  (Leipzig) 

Stolberg(F.  L.  Graf  zu)  Die  Insel     (Leipzig)      

Storffrich(D.B.)PsychologischeAufschliisseiiLerHarnlet  (B.ei.i.iii 
Stories,  Shakespearian:    seeTaies 

Striiter  (T.)  Die  Komposition  von  Eonieo  und  Julia     (Bonn) 
Stratford-upon-Avon  :— 

56001    Genee(R.)  Shakespeare's  Heimath  [from  Monats:  HefteJ  Svo,  1880 
32180    Sch.— (H.)  In  Shakespeare's  Heimath  [from  Europa]  4to,  ?1878 

Struve  (E.  A.)  Studien'zu  Shakspeare's  Heinrich  IV.   (Kiel)  ... 

StlTlVe   (H.   VOll)   Hamlet       Hne  Charakterstudie    (Weimar) 

Study  of  Shakespeare  : — 

Rumelin  (G.)  Shakespearestudien  :  see  Riiuielin,  p   213 
24852    Shakespearestudien  eines  Realisten  [from  Morgenblatt]  4to,  1864-5 

Sturm  (J.)  Zaire  und  Othello     (Crefeid) 

StUl'm  :     see  Ten s 

Silvern  (W.)  Uber  Schillers  Wallenstein     (Benin)        

Szecsen  (A.  Graf)  Shakespeare     m Acht Essays;  pp.  37-74]  iwien) 
Tales  and  Stories  :  — 

33203    Bodenstedt  (F.)  Vom  Hofe  Elisabeth's  und  Jakob's.     Dritte  Aurlage.  2  vols.,  duo,  1878 

Lamb  :  see  Lamb,  p.  203 
12078    Liebau  (G.)  Erziihlungei)  aus  der  Shakespeare- Welt,  duo,  1876 

Schmidt  (F.) :  see  Schmidt,  p.  214 

Seamer  (M.) :  see  Seamer,  p.  215 

Taming  of  the  Shrew  :  — 

26453    Bultbaupt  (IT    A.)  Der  Widerspansfcigen  Zahmung  [in  streifzuge  auf  dramaturgiscliem  und 

kritibtlitiii  Gebiet,  pp.  148-156]  Svo,  1879 
90809    Graser  (K.)  ,, Unbiassed  Remarks  on  Shakspeare's  Taming  of  the  Shrew",  4to,  1869 
69414    Weilen  (A.  von)  Der  Widerspanstigen  Zahmung,  8vo,  1844 

Tausch  (J.)  Musik  zu  ,,Was  Ihr  wollt"  : 


1     4to 
1     8vo 


1851 
1876 


1     8vo     1879 


1     duo 
1     duo 


1800 
1879 


Teichmann  (E.)  On  Shakespeare's  Hamlet 
Tempest,  The  :— 


1     4to     1880 


45116  Boas  (F.)  Der  Sturm  und  das  Wintermarchen,  duo,  1882 

S4S64  Boyle  (R.)  Shakespeares  Sturm,  etc.,  Svo,  1885 

79761  Brockerhoff  (        )  Ueber  Shakespeare's  Sturm,  8vo,  1880 

24936  Caro(J.)Diehistorischen  Eleraente  in  Shakespeare's  ,, Sturm"  |  from  EnglischeStudienJSvo,  187S 

3026  Clement  (K.  J.)  Shakespeares  Sturm.     Ilistorisch  beleuchtet,  Svo,  1846 

3S452  Eggers  (F.)  Verbindendes  Gedicht  zu  Taubert's  Musik  zu  Shakspeare's  Sturm,  Svo,  ?1880 

51543  Elze  (K.)  Notes  (on  The  Tempest,  etc.]  Svo,  1882 

97472  Grimm  (H.)  Shakespeares  Sturm  (lurch  Dryden  und  Davenant  [from  Morgenblatt]  4to,  1S56 

29339  Grimm  (H.)  Shakespeare's  Sturm  in  der  Bearbeitung  von  Drvden  und  Davenant  [in  Fiinfzehn 

Essays,  pp.  183-224]  Svo,  1875 

12053  Hense  (C.  C.)  Das  An  tike  in  Shakespeare's  Drama  :  Der  Sturm,  4to,  1879 

11953  Hermann  (E.)  Shakespeare  wider  Ben   .(onson    (Tempest   und   Volpone)  |Drei  Shakespeare- 
Studien,  II.,  Abth.  II.)  duo,  ls79 


German  Shakespeariana. 


Number. 


70388 
52567 


90808 
3313 
24943 
36938 
27251 
60235 
57177 


No  . 

Vol! 


Tempest,  The  —  contin  ued, 

9288    Hundt(R.)  Uber  Shakespeares  Sturm,  etc  .  8vo,  ISV8 
S4566    Meiasner  (J.)  Untersuchungen  iiber  Shakespeare's  ,,Stunn'     jvo 
168524    Ruhl(L.  S.)  Der  Sturm  (Skizzen  m  Shakspeare's  W'erken,  Liel 
29377    Wblffel(H.)  Ueber  Shakespeare's  Sturm  [in  Album  rlea  Literarischen  i 
1854,  pp.  131   198]  8vo,  1854 

Tercentenary  : — 

12184    Aline  (\v.  A.)  Shakspeare- Bliithenals  Pestgabe  zur  dreihuni 
Grosseii  Brittischen  Dichters,  duo,  1864 
Czermak  (K  )  Shakespeareiana,  8yo,  ?18W 


!».!(. 


in  N hi nberg  fill 


trtjahrigen  Gedachtnuufeiei  d« 


3066 

147342 

87096 

38585 

3059 

24941 

56002 
29519 

50396 

27273 
24913 
33010 

10S029 


Deutscheo  Shakespeare-Gesellschaft,  Binladung  zur  Theilnahme  an  der,  etc.   it..   1864 
Die  Shakspeare-Feier im  Krystallpalaat  [in  Dnterhaltungen  am  bauslichen  Herd]  4to  i-  i 
Eine  Sbakespearefeier  vor  100  Jahren  [from  Nordische  Revue  Svo,  1864 
EIze(K.)  Festrede  zur  dreihuudertjahrigen  Geburtsfi  ier  Shakespeare's,  Svo,  L864 

Grave (Agnes  le)  Den  Manen  Shakespeare's  zurFeier  seines  Geburto  und8terbeta ,-»„i 

met,  8vo,  1864  h  '  ■"     ' "" 

Gurzkow  (K.)  Eine  Shakspearefeier  an  der  Dm,  duo,  1864 

Hevlist  (Dr.)  Shakspere.    Bine  biographische Skizze  zur  Feier  seines  300  iahrieenGeburi 

[from  AltpreussBche  Monatsschrift]  8vo,  1864 
Heydrich  (M.)  Bericht  uber  das  Shakespearefesl  in  Weimar  [from  Die  Deutsche  Schaubuhnel 

Hosanis(W.)  Epilog  zur  Shakespeare-Feier  in  Dessau,  Bvo,  ?1864 

Kneschke  (B.)  Zum  Shakspeare-Jubilaum  [from  [Uustrirtes  Familien-Journal]  fol  1864 

:~  (F.  A.  Th.)  Shakespeare-Cultus.    Festrede,  bei  der  Shakespeare  Peier  in   Blbina 

361 


Kreyssi 
8vo,  186 


42891 
12055 
12044 
50396 
69438 


Kuenzel  (H.)  William  Shakespeare.    Zum  Gedachtniss  seines  dreibundertjahrhren  GehnH 

tages,  duo,  1864 
Lua  (A.  L.)  William  Shakespeare.     Eine  Festrede,  dim,  1864 
Mobius  (P.)  Die  deutsche  Sbakespearefeier,  duo,  1864 

Mobius(P.)  Shakespeare als  Dichter  der  Naturwahrheit.     Pestrede,  Bvo,  1864 
Pabst(J.)  Die  Shakespeare-Feier.    Nachspiel  [from  Die  Deutsche  Schaubiihne]  Svo, 
Pincherle  (J.)  50  Sonnets.     Under  the  auspices  of  Shakespeare's  Tercentenary  Birth,  Bvo   1864 
97458    Programm  des Shakespeare-Festes,  Das  [Newspaper  cutting]  svo,  ist>4 
70395    Bietmann  (J.  J.)  Shakspeare und  seine  Bedeutung.     Festrede  eesprochen  an  der  Shnkmom 

feier  in  St  Gallen,  duo,  1864 
42959    Bodenburg  (J.)  William  Shakspeare  [from  Der  Bazar]  fol,  1864 
3058    Bijtscher  (H.  T.)  Shakespeare  in  seinen  hochsten  Charactergebilden,  Svo,  1864 
31971    Shakespeare-Feste  [  from.  Europa]  4to,  1864 

3054    Shakespeare  in  Deutschland  am  Tage  seiner  Jubelfeier.     Bin  dramatischer  Scherz   duo 
97473    Shakespearewoehe,  Die.     [from  Beilage  zur  Europa]  4to,  1864 
12202    Siebel  (C.)  Dichtungen  zur  Shakespeare-Feier  des  Kunstlervereins  Malkasten  in   Diisseldorf 


Jugendleben,  duo,  1884 

..     1     8vo  ?1855 
..     3  8vo  1883  - 


Svo, ?IS64 
33027    Stein  (L.)  Des  Dichter's  Weihe.    Dramatisches  Bild  aus  Shakespeare': 

Tetschke  (Dr.)  Einleitung  zu  Julius  Caesar     (straisundj 
Teuber  (O.)  Geschichte  des  Prager  Theaters      Pragi 
Text :— 

87530    Bemerkungen  zur  Texteskritik  einiger  Stellen  in  Shakespeare's  Dramen  [in   Programm  der 

Plouer  Uelehrtenschule,  pp.  1-27|  (P16u)8vo,  1855 
19091    Elze  (K.)  Notes  on  Elizabethan  Dramatists,  with  conjectural  emendations  of  the  Text   2  vols 

Svo,  1880-4 
51390    Hagena  (C.)  Berichtigungen  der  Schlegel-Tieck'sr-hen  ITebersetzung  des  Shakspeare,  Svo  vir:«> 
82426    Leo  (F.  A.)  Readings  still  to  be  elucidated  in  the  Text  of  Shakespeare,  Svo,  W885 
S7073    Lummert(A.)  Die  Orthographic  derersten  Folioausgabe  der  Sbakspere'schen  Dramen,  Bv< 
24936    Tiessen  (E.)  Beitrage  zur  Feststellung  und  Erklarung  des  Shakspearetextes  [from  Englische 

Studien]  Svo,  1878 
94406    Wurzner  (A.)  Die  Orthographie  der  ersten  Quartb-Ausgabe  von  Shakespeare's  „ Venus  and 

Adonis"  und  „Lucrece",  Svo,  1887 

Theisen  (C.)  Chronologies  of  Shakespeare's  Plays  ... 

Thiel(B.) Reasons forShakespeare'sremainingunpopular  iug»burgi 

Thiersch  (C.)  Medicinische  Glossen  zum  Hamlet         ggj™-  8Qd] 

Thiimmel  (J.)  Vortrage  iiber  Shakespeare-Charaktere  m..m. 

Tieck  (L.)  Das  Buch  iiber  Shakspeare 

Tieck  (L.)  Die  Sornmernacht 

Tieck  (L.)  Kritische  Schriften     (Leipzig) 

"  '  I-  nacb  der  snakgpei 

iber Shakspeare;  baa  ml  ugluu ■  i ■  •  ■  I'boatn 


[in  Nachgi  I 
Bd.  2,  pp.  '.'I    IBS]      I 
Kim-  .In. '.ii.  I.I  i.  In  mi  4      Mil  .in. -in  Vorwort* 
.i.  n.  Walter  [Frankfurt  am  MainJ 


1 

8vo 

?1880 

1 

8vo 

1-71 

1 

Bvo 

L878 

2 

duo 

L881  7 

1 

dii  i 

1 855 

1 

duo 

4  duo  Is; 


'he  Shakespearian  ronti'iits  are-  I.   Die   Kupferstl 
Shakspeare's  Behandlung  des  Wunderbareu  ;  Briefe  i 
"..  I.  Dramaturgist  he  Blatter. 


1G381     Tieck  (L.)  Prinz  Zerbino 


1     duo     1819 


220 

Number. 

26319 


Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 


21936 

12200 

103203 


60505 


158299 

27278 

27282 
3069 

31770 
105318 
97346 
99332 
26007 


70324 

27252 

3291 

31815 


No.  of 
Vols.    Size.      Date. 

2  8vo  1823-9 


11939 
12057 


Tieck  (L.)  Shakspeare's  Vorschule     (Leipzig)      

Tieck  (Lutlwig)  Works  relating  to  : — 

11957    Delius  (N.)  Die  Tieck'sche  Shaksperekritik  beleuchtet,  duo,  1846. 
Friesen  (H.  Freih.  von)  Ludwig  Tieck,  2  vols  ,  duo,  1871. 

Hager(A.)  Die  Grosse  Shakspeare's.   Vortrag  in  Ludwigslust  gehalten  und  herausgegeben  zur 
Erinnerung  an  den  100  jahrigen  Geburtstag  von  L.  Tieck,  duo,  1873. 
60284    Kritisch  Beleuchtung  der  Ansicht  L.  Tieck's  iiber  den  Monolog  in  Hamlet,  Act  III.  Sc.  1,  8vo, 
1847. 

m;„ocot1    /-pi  \   "Rcitv'iap       zurFe8tstellungunaErklarungdesSh.ikspearetextes  1        Qvo       1  Q7Q 

iieSSen   (EJ.j   JDeiLrclge        [/rum  Englisclie  Siiuli.m  von  KaiWng]    (Heiibronn)  ••■        -1        ovu        ■LO '  ° 

Tim  me  (O.)  Commentar  tiber  Macbeth     (Jenaj  1     8vo     1873 

Timon  (Dr.  [pseiid.  of  M.  P.  de  Haan])  Shakespeare's  Drama     1     8vo     1889 

in  seiner  naturlichen  Entwicklung  dargestellt   (Leyden) 

Timon  of  Athens  : — 

12196    Erfurdt  (H.)  Kritische  Bemerkungen  iiber  zwei  Stellen  aus  Dramen  Shakspeare's,  8vo,  ?1860. 
27275    Mueller  (A.)  Ueber  die  Quellen,  aus  denen  Shakespeare  den  Timon  von  Athen  entnommen  hat, 

8vo,  1873. 
29380    Wolffel  (H.)  Ueber  Shakespeare's  Timon  [in  Album  des  Literarischen  Y'ereins  in  Nurnberg  fiir 

1861,  pp.  47-84]  8vo,  1861. 

Titus  Andronicus  : — 

97206    Colin  (A.)  Konig  Lear  1692,  und  Titus  Andronicus  1099,  in  Breslau  aufgefiihrt,  Svo,  ?1888. 

Tragedies  : — 

82135    Brincker(F.)  Poetik  Shakespeare's  in  Coriolanus,  Julius  Caesar,  und  Antony  and  Cleopatra, 

duo,  1884. 
24934    Disselhoff  (J.)  Shakespeare's  Tragodien— ein  Wegweiser  zum  Glauben,  8vo,  ?1858. 

Trahndorff  (Prof.)  Ueber  den  Orestes  und  den  Hamlet  iBerun)     1     8vo     1833 
Troilus  and  Cressida  : — 

27283    Boning  (Dr.)  On  Troilus  and  Cressida  [in  English]  [in  Programm  der  stadtischen  Realschule 
zu  Bromberg,  pp.  1-20],  Svo,  1861. 

38467  Boening  (L.)  ,, Troilus  and  Cressida"  [in  Latin]  Svo,  1870. 

272S0    Ferwer  (J.)  On  Troilus  and  Cressida.    A  Philological  Dissertation,  duo,  1859. 

Trommsdorff  (P.)  [Eeview  of]  Birmingham  Free  Libraries. 

Index  to  Shakespeare  Memorial  Library,  Part  1.  (Leipzig)  ... 
Tschischwitz  (B.)   De    Ornantibus  Epithetis   in  Shaksperi 

Operibus     (Haiig) 
Tschischwitz  (B.)Nachklange  germanischerMythes^iVippan."'^"]],.) 
Tschischwitz  (B.)  Shakspere-Forschungen     (Haiie) 

I.    Shakspere's  Hamlet.    2.    NachklSnge  germanischer  Mythe  in  den  Vferken  Shakspere's. 
."..    Shakspere's  Staat  mid  Konigthum,  nacngewiesen  an  der  Lancaster-Tetralogie. 

Tschischwitz  (B.)  Shakspere's  Hamlet     fHaiie) 

Tiirck  (H.)  Das  psychologische  Problem     'm{jfi^^J^ie    ■ 

Tilrck  (H.)   DaS  Wesen  des  GenieS       (FaustundHamlet)(Eeudnitz-LeJpzig) 

Tiirck  (H.)  Hamlet  ein  Genie    (Eeudnitz— Leipzig)  ... 

Turkus  (J.  T.)  „  Shakespeare's  Macbeth"     p ben)     ... 

Twelfth  Night  :~ 

50396    Blankart's(M.)  Musik  zu  „Was  Ihr  wollt"  von  J.  Tausch  [from  Die  Deutsche  Schaubiihnel 

Svo,  1864. 
12196    Erfurdt  (H.)  Kritische  Bemerkungen  iiber  zwei  Stellen  aus  Dramen  Shakspeare's,  8vo,  ?1860. 

38468  Nielo  (R.)  Verbindender  Text  fiir  Concert- An ffiihrungen  von  J.  Tausch'Musik  zu  dem  Shak- 

spear'schen  Lustspiel  ,,Was  ihr  wollt",  duo,  ?1864. 

168527    Ruhl  (L.  S.)  Was  Ihr  wollt.    (Skizzen  zu  Shakspeare's  dramatischen  Werken,  Lief.  5)  Svo,  ?1840. 
89357    Wexel  (C.)  Dbring  als  Malvolio  [in  Theodor  Doling,  pp.  88-90]  duo,  ?1860. 

Two  Gentlemen  of  Verona  :    see  TzschoPPe 
Two  Noble  Kinsmen  : — 

29526    Boyle  (R.)  Shakespeare  und  Die  beiden  edlen  Vettem  [from  Englische  Studien]  Svo,  1881. 

[Tzschoppe  (G.  A.  v.)]  Ueber  die  Hiilfe  Brandenburgischer 

-fcvittei*    zur  Beseitigung  eines  im  Jahre  1H54  entstandenen  Aufrulirs  zu  Verona    (Berlin)     . . . 

Uhde  (H.)  Friedrich  Ludwig  Schmidt  (1772-1841)     (Hamburg) 
Ullrich  (T.)  Verona  und  Shakespeare     (Benin) 

Ullici  [H.]  Aesthetische  Feldzilge       Urom Die Grenzboten]    (Leipzig)      ... 


1 

8vo 

?1901 

1 

duo 

?1871 

1 

8vo 

1865 

3 

duo 

1868 

1 

4to 

1867 

1 

8vo 

1890 

1 

8vo 

1888 

1 

8vo 

1888 

1 

8vo 

1877 

1 

8vo 

1840 

2 

duo 

1875 

1 

duo 

?1850 

1 

8vo 

1852 

Number. 

97164 

12037 

12039 

24944 

87096 

27256 

105419 

108028 

70321 

92103 

3044 

24850 


70326 
31811 

156571 

103723 

33005 

70382 


84868 

3450 
3449 
70335 
72683 
29369 
60243 
11955 
12050 
79746 

70325 
99333 
42934 

99334 


German  Shakespeariana. 

Ulrici  (H.)  Shakspeare's  dramatische  Kunst     (iune) 


Zwelb 
fLelpslgl 
luflaga 

[U   i 


lis  Protestant,  Polltlker,  Ptycholog  und  Dlchti  i 
(Hamburg) 

MorgenMatt] 


Voli 

1 

8vo 

Data. 

2 

8vo 

1847 

3 

Bvo  r- 

1 

L880 

1 

1864 

1 

duo 

L820 

1 

Bvo 

L887 

1 

duo 

?1880 

1 

Bvo 

?1865 

1 

8vo 

?1870 

2 

(lllo 

1 B6 1 

1 

I  to 

L848 

Unflad  (L.)  Die  Shakespeare-Literatur  in  Deutschland  iMonehwi) 

Unterhaltungen  am  hausliehen  Herd     '''' ■'-'  lCov  ..,.,,,.,1 

TTrania  fur  1820    ll'1'  '  xx  K"i,f,,r  •"'  Hamiei  :  np  iioaophie 

Uiciuicd  iui  ioju  besonders  Im  Hanile!  von  C.  \   n  I  lodlua]    I 

Vatke  (T.)  Culturbilder  aus  Alt-England     (Beriim 
Vatke  [T.J  Eecht  und  Gesetz  in  Shakespeares  England 
Yatke  (T.)  Shakespeare  und  Euripides     kii...  t-... ..h. i.     ... 
Vatke  (T.)  Ueber  eine  Stelle  im  Hamlet  (Act  2,  So.  2) 
Yehse  (E.)  Shakespeare 
Venetianisches  zu  Shakespeare 
Venus  and  Adonis  ; — 

155146    Durnhofer  (M.) ,, Venus  und  Adonis"  im  Verhaltnis  zu  Ovids  Metamorpboaen  and  Constable* 

Schafergesang,  duo,  IsOO. 
32710    Shakespeare's  Venus  und  Adonis,  iibers.  von  Freiligrath  [from  Morgenblatt]  tto,  I 
94406    Wurzner  (A)  (>ie  Ortbographie  der  ersten  Quarto-Ausgabe  von  Shakespeare's  ,, Venus  and 

Adonis",  Svo,  1887. 

Vei'Ona  :     seeTzschoppe,  Ullrich 

Viel  Liirmen  Urn  NichtS  :     see  Much  Ado  about  Nothing 

Vining  (E.  P.)  Das  Geheimniss  des  Hamlet   vo£ A8 ie™n?cffip°ig)     1     duo     I 
Vischer  (F.  T.)  Kritische  Giinge     NeueFoige,Heft2.  (Stuttgart)         ...     1     8vo     L861 

Shakspeare  in  seinem  Verhaltniss  zur  deufcschen  Poesie,  inbesondere  znr  Polilischen.    Shakspeare'g  Hamlet. 

Vischer  (F.  T.)  Shakespeare-Vortriige     (Stuttgart)  ...  ...     Svo  L899,  etc. 

Bd.  1.    Einleitung.  Hamlet.      -2.    Macbeth.  Romeo  und  Julia.      3.    Othello.  KSnig  Lear. 

Vitzthum   von    Eckstildt    (K.    F.   Graf)    Shakespeare    und 

Shakspere     (Stuttgart)    ...         ...         ...         ...         ...         ...      1     8vo     1888 

Vogeler  (G.)  Hamlets  Character    [from  Die  Deutsche  schaubuime]  (Leipzig)      1     8vo     L868 
[Vogt  (N.)]  Shakespear's  Beruff  und  Triumpf     (Mainz)  ...     1     duo     1792 

Voltaire  (F.  M.  A.  de)  Works  relating  to:— 

79764  Adolph  (K.)  Voltaire  et  le  theatre  de  Shakespeare,  4tn,  l  B83. 

79043  Asch  (M.)  Shakspere's  and  Voltaire's  Julius  Caesar  compared,  Svo,  '.']»]. 

78998  Behne  (H.  F.  T.)  Comparaison  entre  ,,  le  Jules  Cesar-'  de  Voltaire  et  celui  de  Shakspeare 

1872. 

99891  Morf  (H.)  Die  Ciisartragodien  Voltaire's  unci  Shakspere's,  Svo,  1888. 

82138  Peters(J.)  Ueber  die  Voltaire'sche  Uebersetzung  des  Julius  Caesar,  8»o,  ?1871. 

79747  Sturm  (J.)  Voltaires  I'rtheil  Uber  Shakespeare,  svo,  L879. 

Vorbrodt  (     )  Ireland's  Forgeries     (Meissen)      ...  ...  ...      1     Svo    ".'1SS5 

Vorg  anger  :     see  Predecessors 

Voss  (H.)  Briefe  an  Christian  von  Truchsess     (Heidelberg 
Voss  (H.)  Mittheilungen  iiber  Gothe  und  Schiller    (Heideib. 
Voss  (J.  H.)  Bruchstiicke  aus  Shakspeare     ... 
Waagenseil(     )  UeberGottersBomeo  und  Julie  " 
Wachler  (L.)  Geschichte  der  Litteratur     (Frankfurt  am  Main) 

Wagner  (W.)  Shakespeare  in  Griechenland 

Wagner  (W.)  Shakespeare  und  die  neueste  Kritik     pumbw 
Wahl(M.C.)DieenglischePar6miograpliievorShakespea; 
Wahl(M.C.)Das  paromiologische  Sprachgut  bei  Shakespeare     3 

1I.-IV.    (Leipzig) 

Wallner  (E.)  Wachsfiguren-Cabinet,  etc.     ^V\!:.^t\l- 

Warin  (R.)   BomeO  Und  Julie       eine wahre Geschichte    (Erfurt) 

Warnekros  (H.  E.)  Der  Geist  Shakespear's    (Greinmaw. «* 

Was  Ihr  Wollt  :     see  Twelfth  Night 

Wi.j.    „  l    ,.^f  it    \   Tii„„„4  Bur  1' Influence  que  Shflkespeai 

attendorn  \U.)  ItiSsai      Burtatrage4iep>mantlqwfrMcal»e;  li  Pai 


i  Theater-Journal] 
IGotllB) 


duo     L834 

duo  1834 
duo  ?1820 
duo  L779 
svo  L822-4 
svo  ?1877 
duo  1 87 1 
4  to  L879 
4to  1- 


1 

duo 

?1875 

1 

duo 

L809 

2 

duo 

L786 

1     8vo     i 


222 

Number. 

139452 
52537 
97476 
70312 
32183 
69414 


44422 

38408 
33004 

33006 
72681 

pp.  41 

70296 

72680 
26002 
79040 
24841 
79760 
38591 

111975 
89357 
44340 

29372 
79765 
44404 
16384 
32644 


Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 


No.  of 


oi'  which  Shakrspoare  exorcised  on  the 
antic  Tragedy.    2nd  Part.    (C'oblenz) 

345, 


Wattendorff  (L.)  Essay     0,j$ni 

Weber  (W.  E.J  Die  Aesthetik  [Shakespeare.  Bd.  i,  ^«yw. 203-265, 

Wedde  (J.)  „Kauffmann  von  Venedig"  ..nJESSJ^SSui 


!57.] 


Sommersn, 


chtstraum,  pp.  17-98  Borneo  und  Julia] 
(Leipzig) 

bei  Gervimia  und  Kreissig 
[from  Die  Gegenwart]   (Berlin] 

i/M.) 


Vols. 

Size. 

Date. 

1 

8vo 

1889 

2 

duo 

1835 

1 

8vo 

?1880 

1 

duo 

1867 

1 

4to 

1877 

1 

8vo 

1884 

[from  Die  Deutsche  Schaubvihne]    (Leipzig) 
[from  Die  Deutsche  SchauMhne 

(Leipzig) 


duo 

8vo 
8vo 

8vo 
duo 


]837 
1830 
1867 

1871 
1866 


70399 
24908 


Wehl  (F.)  Didaskalien   &*  lli; 

Weigert  (A.)  Shakespeares  ,, Macbeth" 

Weilen  (A.  von)  Der  Widerspiinstigen  Zahmung    (Frankfurt 

Weimar :  — 

24939    Henneberger  (A.)  Die  Shakespeareauffiihrungen  in  Weimar  [from  Die  Grenzboten]  8vo,  1804. 
.')039ii    Heydrich  (M.)  lieriuht  iiber  das  Shakespearefest  in  Weimar  [from  Die  Deutsche  Scbaubiihne 
8vo,  1864. 

Weimar,  Deutsche  Shakespeare-Gessellschaft :     **  societies 
Weisse  (C.   I  J.)   Kritik   und  Erlauterung  des  Goethe'schen 

FaUSt        (Leipzig) 

Weisse  (C.  II.)  System  der  Aesthetik  [S,,!,k,'s'"-i,,^!:;;;zi,!!;  ■'"  :,I--K| 
Weisse  (G.)  Ueber  die  idyllischen  Dram  en  Shakespeare's 

[from  Dii  " 

Weisse  (G.)  Uber  Shakespeare's  Othello 

Weitzel  (C.)  Der  Kunststil  und  seine  Hauptformen  (Stuttgart)... 

57.  Gothe,  Schiller,  Shakspeaie.  pp.  100-103.  Die  romano-germanische  BiihnU  England.  Shakspeare. 
Wellenhof  (P.   VOll   Hofmann)  :     seeHofmann-Wellenhof 

Wellmann  (A.)  Ubereinige  englische  Trauerspieldichternach 

Shakespeare       h'»  Literarhistoriscb.es  Taschentmch,  1845,  p]>.  109-156]  (Hannover)     . . . 

Wendt  (A.)  Ueber  Wolff's  Hamlet  S^^ilpp"f^ipv^) 
Werder  (K  )  Vorlesungen  iiber  Shakespeare's  Hamlet  (Berlin) 
Werder  (K.)  Vorlesungen  iiber  Shakespeare's  Macbeth  (Benin) 
Werner  (O.)  Die  Elisabethanische  Biihne  nach ^HaiiTa/s") x TeU'  ••• 
Wessel  (C.)  Richard  III.  iM  «»»*»*****  l^rT^^  Richard  ni  in 
Wessenberg  (J.  H.  v.)  Ueber  den  sittlichen  Einfluss  der 
Schaubiilme     (Constanz) 

Wetz   (W.)    Shakespeare    vom  Standpunlrtede^vergleictendenLitteruturgeschichte. 

WpypI  (C  \  Thpnrlnr  Dnvino-  als  Mensch  und  Ktinstler  [pp.  82,  etc.  Doling  als 
VVexei   (Kj.)    -LXieOUOl    coring  Shylock;  Malvolio;  Iago]    (Berlin) 

Wiarda  (Dr.)Bemerkungen  zuShakspearesJuliusCaesar  (Emdenj 
Widerspiinstigen  Zahmung,  Der:    see  Taming  of  the  shrew 
Wieland  (C.  M.)  Leben     (Leipzig) 

Wilken  (Dr.)  Study  of  Shakspeare's  Works  SC^tt 
Wilkins  (G.)  Pericles  Prince  of  Tyre  ^y^^Xt^n  foideX^f8 
Wille  (E.)  William  Shakspeare,  nach  Clemence  Robert  (Leipzig) 
[Williams  (R.  F.)  ]  Shakspeare  und  seine  Freunde  ^ffigSfijEliE) 
Winter's  Tale :— 

45116  Boas  (F.)  Der  Sturm  und  das  Wintermiirchen,  duo,  1382. 
84864  Boyle  (K.)  Shakespeare's  Wintermiirchen,  etc.,  8vo,  1885. 
26453    Bulthaupt  (H.  A.)  Das  Wintermarchen   [in  Streifziige  auf  dramaturgischem  und  kritischem 

Gebiet,  pp.  157-16SJ  8vo,  1879. 
24936    Caro  (J.)  Die  historischen    Elemente  in  Shakspeares  "Wintermahrchen"   [from    Englische 

Studien]  8vo,  1878. 
44480    Elze  (K.)  Alexandrines  in  The  Winter's  Tale,  8vo,  1881. 

97477    Lindau  (P.)  Shakespeares  ,, Wintermarchen"  [from  Die  Gegenwart]  4to,  ?1878. 
31767    Meissner  (A.)  Shakspeare's  Seitenstiick  zum  ,, Wintermiirchen"  [from  Neue  Freie  Presse]  fol, 

1881. 
32715    Shakespeares  Wintermahrchen  auf  der  Dresdner  Biihne  [  from  Morgenblatt]  (Stuttgart)  4to, 

1861. 
70399    Winterf eld  (A.  v.)  Shakespeare's  „  Wintermarchen"  [in  Kunterbunt,  Bd.  I.,  pp.  121-142]  duo, 

1883. 
29379    Wiilffel  (H.)  Ueber  Shakespeares  Wintermiirchen  [in  Album  des  Literarischen  Vereins  in  Niirn- 
berg,  fiir  1860,  pp.  123-179]  8vo,  18  JO. 

Winterfeld  (A.  von)  Kunterbunt  BdiBpph-?o^wm^  2     duo    1883 

Winterfeld  (A.  von)  Shakespeare     (Benin)  ...  1     duo  ?1864 


1 

8vo 

?1845 

1 

duo 

1837 

1 

duo 

1875 

1 

duo 

1885 

1 

8vo 

?1864 

1 

8vo 

1876 

1 

duo 

1825 

1 

8vo 

1890 

1 

duo 

?1860 

1 

8vo 

1870 

4 

duo  1827-8 

1 

8vo 

1883 

1 

8vo 

1857 

1 

duo 

1844 

3 

duo 

1839 

Number. 

29535 
31805 
70387 
11950 
97205 


44339 

87535 
13548 
148461 
148459 
94406 
25061 

96441 
33019 
60297 
26010 
72686 
11946 
92083 
70534 


German  Shakespeariana. 

Wiseman  (N.,  Cardinal)  William  Shake  peare 

Wiss(J.)  On  the  Rudiments  oh  he  Shakspeariau  Drama 

Witte  (Dr.)  ,,  Shakespeare  mid  Moliere"      iwi 

Wolff  (J.)  Goldene  Worte  aus  Shakspeare  i  WerkeD 

Wolff'  (M.)  John  Ford  ein  Nachahmer  Shakespi  1 1 

Wolffel  (H.)  Contributions  to  Albumdes  Literarischen  Vereins 

in  Niirnberg    (Nflmberg)  :  — 

2:i379    Ueber Shakespeares  Wintermarchen  In,  i860,  pp.  L23  L79]  Svo,  I860. 

293S0    Ueber  Shakespeare's  Timor  [in  L861,  pp.  47  84]  Bvo,  1861. 

29381    Ueber  Shakespeare's  Julius  Casar  [mi  L863,  pp. '.>::  i  i-i  Bvo, 

293S2    Ueber  Shakespeare's  Coriolan  [in  L864,  pp.  :;  34],  3vo,  L864. 

29376  Ueber  Shakespeare's  Bamlet  [in  L863,  pp.  62  128]  8vo,  L858. 

29377  Ueber  Shakespeare's  Sturm  [in  1854,  pp.  131  198]  8vo,  1854 

29378  Ueber  Shakespeare's  Konig  Lear  [in  L855,  pp.  3  65 

26457    Ueber  Shakespeare's  Kaufmann  von  Venedig  [in  \^<^.  pp.  i  . 
38582    Ueber  Shakespeare's  Sommernachtstraum  [in  1862,  pp.  L07  i « *> T  j  -■• 

Women,  Shakespeare's  :    see  characters 

Worthmann  (F.)  Em  Separatvotmn     ,_,.,';;;,.  ",/:.       ... 

Wortspiel  :     see  Wurth 

Wotzel  (Dr.)   Theatei'Schule      [Shakespeare pp.  136-144]   (Wien)    ... 

Wiilcker  (R.  P.)  Altenglisches  Lesebuch     (Hauea/s.i    ... 
WiUker  [R.]  Die  Shakspere-Bacontheorie    (Leipdg) 
Wurth  (L.)  Das  Wortspiel  bei  Sliakspere     (wienuna  Leipzig) 
Wiirzner  (A.)  Die  Orthographie     ieT  e^^&^a  $ 
Zaubitz  (H.  M.)  Shakespeares  Hamlet     i/r Morgeuwatq  <stuttgart] 

ZeitgeilOSSen  :     see  Contemporaries 

Zerbst  (Max)  Die  dramatische  Technik  des  Macbeth 
Ziegler  (F.  W.)  Hamlets  Charakter     (wienj 
Ziel  (A.  F.)  Erklarung  einer  Stelle  in  Macbeth 
Ziepel  (C.)  The  Reign  of  Richard  II.     (Berlin).. . 
Zimmermann  (R.)  liber  das  Tragische  und  die  Tragodi* 
Zinzow  (A.)  Die  Hamletsage     (Haiie)    ... 

Zollmann   (W.)   MarCUS  BrutUS    in  Shakespeare's  Julius  Caesar  (Nttrnberg)  ... 
Zom   (J.)  Pater  Lorenzo       Eine ShakeBpear'sche Studie    (KaiserslauternJ 


duo  L865 

l  B28 

I  ss  i 

duo   IsT 2 
8vo  L880 


(Jena), 


|  from  Ar.  Iiiv  r.  ii. 
prai     i    Elberfeld)] 


1 

1-7:; 

1 

duo 

L818 

2 

8vo  1874-9 

1 

8vo 

L890 

1 

8vo 

L895 

1 

8vo 

L887 

1 

4to 

L869 

1 

8vo 

L888 

1 

duo 

L803 

1 

8vo 

1 

4to 

1874 

1 

duo 

L856 

1 

8vo 

L877 

1 

8vo 

L867 

1 

8vo 

?1864 

224 


Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 


FRENCH    EDITIONS 


OF    THE 


WORKS    OF    SHAKESPEARE 


NOTE. -Unless  otherwise  stated,  the  place  of  publication  is  Paris. 


Number. 

38431 

141461 

32691 

97165 

273  54 

117233 

133255 

27145 

134621 

95384 

24360 

57183 

42793 

3261 

27133 
3011 


27130 
33161 
27138 


traduit  de  l'Anglois 


Shakespeare 

(Euvres  completes  deShakspeare 


[In  prose,  by  P.  Le  Tourneur,  the  Count  de  Catuelan, 
and  J.  Fontaine  Maltaerbe] 

traduitesparLetourneur.  Nouvelle  editiourevui 
et  corrigec  par  K.  Guizot  et  A.  P  [ichot] 


The  Dramatic  Works  Of  W.   Shakspeaie       IBaudry's  European  Library) 

The  Complete  Works  of  William  Shakspeare  |Ba,,d[S7pe(m... 
The  Dramatic  Works  of  W.  Shakspeare     (Baudrys  European  Library) 

(EuvreS  Completes  de  Shakspeare  traduction nouvelle  [in  prose] par B.  Laroche 
The  Complete  Works  Of  W.  Shakspere  (Baudrys  European  Library)  ... 
QSuVl'eS  Completes  de  Shakspeare  traduction  nouvelle  [in  prose]  par  B.  Laroche 

CEuvres  completes  de  Shakspeare1™1'"'""" ' 
CEuvres  completes  de  Shakspeare1™1'"'11"" ' 


iouvelle[in  prose]  par  B.  Laroche. 
Edition  illustree 

CEuvres  completes  de  W.  Shakespeare  ^ZJZf^Toiluo^01 
CEuvres  completes  de  Shakspeare  ^""^Si^iie^itfon ' Guizot  ••• 
(Euvres  completes  de  W.  Shakespeare [PrffletraSH-TJUg0'  ... 

Note.— Vol.  I.  is  of  the  third  edition,  and  Vols.  2  to  5,  7,  12  to  14,  and  16  to  18  are  of  the  second 
edition;  Vols.  0,  8,  !>  ami  in  also  apparently  belong  to  the  second  edition,  although 
the  winds  "  Deuxieme  edition  "  do  not  appear  on  the  title  pages. 

CEuvres  completes  de  Shakespeare    tn",uit"s  par  Kiln^^" et  ,i"""""t 


No.  of 
Vols.   Size.       Date. 

20  8vo  1776-83 

8vo  1821 

8vo  1827 

8vo  1835 

8vo  1838 

8vo  1842 

duo  1842-3 

8vo  1843-4 

8vo  1847 

duo  1854 

4to  ?1856 

8vo     1859 

8  8vo  1860-2 

18  8vo  1863-73 


13 

13 
1 

2 
1 
7 
9 
2 
6 
2 
1 


traduites  par  E.  Montegut 


NOTE.— Vol.  10  is  wanting.     Vols.  8  and  II  are  of  the  second  edition. 


traduction  |  in  prose]  de  M.  Guizot. 
Huitieme  edition 


3  4to  1867-70 
9  duo  1867-78 

8  duo  1868-73 

CEuvres  completes  de  Shakspeare  %£%$*&£££%!;£&$&  3  8vo  1869 
(Euvres  completes  de  Shakespeare  ty'''[nit7[tZZl.[l>^ni-  H"u"16inl7duo?1875-80 
CEuvres  completes  de  Shakspeare     trT^Z^y^\}^l:',?^,rr   ...     6     duo    1876 


3281     CEuvres  completes  de  Shakspeare 


7  ami  x  are  of  I  lie  seventh  edition. 

traduction  par  M.  F.  Michel.  Etprecedee 
de  la  vie  de  Shakspeare  par  T.  Campbell 


NOTE.— Vol.  2  is  of  tl 


traduction  nouvelle  [in  pros.]  par 

B.  Laroche.    Sixieme  edition 
•  seventh  edition. 


FRENCH     EDITIONS    OF    SHAKESPEARE'S    WORKS. 


Smaller   Collections   and  Selections. 


92086     Bruguiere  (A.)  Chefs-d'oeuvre  de  Shakspeare 

27136     Cayrou  (A.)  Chefs-d'oeuvre  de  Shakespeare     traduction  en  vers  ... 

Tome  1.— Macbeth— Hamlet.    2.  Othello— Romeo  et  Juliette 

60250     Chefs -d'ceuvre  de  Shakspeare  [pp.  101  to  221;  of  Vol.  2  only,  should  be  in  3  vols.] 
27161    

Tome  1— Richard  III.    Le    Marehand   de  Venise.    Romeo  et  Juliette.     2.    Henri  IV.    Hamlet. 
Othello.    3.  Le  Roi  Lear.    Macbeth.    Jules  Cesar. 


2 

8vo 

1826 

2 

8vo 

1876 

1 

duo 

1864 

3 

duo 

1878 

French  Editions  of  Shakespeare's  Works. 


No.  of 

I 

L813 


Number. 

57119     Ducis  (J.  F.)  GEuvres 

Tome  1.— Hamlet    Romdo et Juliette.    LeRolLear.    2.  Macbeth.    Othello   [Theotherl 
are  not  Shakespearian.] 

12205     Ducis  (J.  F.)  CEuvres     (Bruxeiies)  ;j     gvo     [884 

Tome  1.— Hamlet.    1: to  et  Juliette.    Le  Rot  War.     2.    Macbeth.    OtheUo.     8    Kxamen  de 

Komeo  si  Juliette.    [The  other  Contents  are  aol  S 

71699    Jay  [A.]  et  Colet  (Louise)  Chefs-d'oeuvre  de  Shaks] 1     8vo     I 

Jules  Cesar  et  La  Tempflte 

56258     Letourneur  [P.]  (Euvres  choisies  de  Shakespeare  ...      1     8vo     L88J 

Jules  Cesar,  Hamlet  et  Macbeth. 

38123     Meurice  (P.)  Theatre  (Etudes  et  copies)  ^g&i  ...     1     duo     L864 

27164     Michel  (F.)  (Euvres  choisies  de  Shakspeare...  ...     2  duo  1- 

Tome  1— OtheUo.    Hamlet.     Macbeth.    2.  LaRoiLear.    Le  Marchand  de  Venlse.     Meiui 

Mesure.    Henry  IV.     3.     I.i-s  .1,.  v.  mis.s  Frimnes  de  Windsor.    Itomeo  el   Juliette 
Le  Songe  d'une  unit  du  milieu  do  l'6te.    Juli  lolan. 

149642     Pages  choisies  des  Grands  Ecrivains :  Shakespeare  ...     1     duo     L899 

Traducl  lod  nonvelle  et  introduction  par  K.  Legouia 

79034     Pezac  (H.  de)  CEuvres  choisies  de  Shakespeare  BSSS£SJff,r ...     3   duo  L884-S 

Tome  1.— Romeo  &  Juliette.    2,    Le  Marchand  de  Venise.    Palstaff.    3,    Jules  Cesar,     Di 
bistoriques  de  Shakespeare. 

72411     Prarond  (E.)  Etudes  sur  Shakespeare  1     duo     L858 

Les  Francais  en  Angleterre  (King  John).    LesJoyeuses  Bourgeoises  (Merr]  Wive  I 

71693     Koger  (E.)  Beautes  Morales  de  Shakspeare     [French and English]...     1     duo     L843 

Hamlet.     Macbeth.     LeRolLear.     Coriolan.     Jules  Cesar.    Romi tJuliette.     Othello,      i 

RoiJean.    Henri  VI.  (Ire  et  2nde  parties)    Richard  HI.    HenrlVIH. 

71691     Select  Plays  of  Shakspeare     ^gffiti&£a8°S2&gfig£'1»     •••     1     duo     1837 

(Life and  Death  of  Richard  in.,  Romeoand  Juliet,  The  Merchant  of  Venice,  Othello,  Hamlet, 
Macbeth). 

71650     William  Shakspeare's  Selected  Plays     withnotes,    \,  ...     6     duo     L809 

Vol  1.    Tempest.    Merchant  of  Venice.     2.     Henry  IV.,  Part  I.  and  II.    ::.    Coriolanus.     i: 
ami  Juliet.     4.    King  Lear.    Macbeth.     5.     Hamlet.     6.    Othello. 

69395     William  Shakspeare's  Selected  Plays    withnotfMs(AA0]n)  Vo1,4'  •••     1     duo     1809 


FRENCH     EDITIONS    OF    THE    SEPARATE     PLAYS. 


Number. 

ALL'S     WELL     THAT     ENDS     WELL. 

38125       Paroles       Comedie  tirer  de  Shakspeare  [par]  P.  Meurice— A.  Vacquerie 


No.  of 

Vdis.  Size.      Date. 
1     duo    1844 


AS    YOU     LIKE     IT. 

73966       Comme  il  VOUS  plail'a       Tireede  Shakspeare  et  arranges  par  George  Sand  ...  1  duo  1856 

27177        Ac  V/->n   T,iL-o  Tt       with  French  notes  by  A.  Brown.    Paris  edition.    Improved  with  notes  1  Ann  Kiln 

Ull        AS    IOU  UIKe  11  fr.,in  .luliiismi,  ,  !,•.    Truchy's  edition.  l  tluu  '     "■ 


27167 
34583 
27178 
27188 
27189 
27190 


CORIOLANUS. 

uvelle  Edition.    Precedee  d'une  Notice  critique  e(  historique  et  accompagneo  do  ]  rJun  1  l-\  1  'i 

notes  par  O'Sullivan  [Text  in  English]  x  uuu  ''    ' 

ampagnee  de  notes  par  M.  Correard.  Lectures  anglaises.    Cours  superieur  1  .1,,,,  1  s  1  "i 

[Text  in  English]  ••■  x  uuu  ' 

with  French  notes  by  Ad.  Brown.  Improved  with  notes  from  Johnson,  etc.  ,  1 , ,, .  1  rt^f) 

Truchy'sEdi i  ■•■  A  UU(J  XOlJ\J 

texte  anglais,  publie  avec  unc  notice  en  anglais  et  en  francais  et  des  notes  par  <1nr>  I  ft/if) 

C.Fleming  L  uuu 

Coiiolari     traduite  en  francais  avec  le  texte  an  rd  et  des  Notes  par  C.  Fleming .. .  1  ClUO 

rVvlnlon    [translated  and  annotated  by  C.  Fleming].  Les  auteurs  anglais  expl  ae  1  dun  1  HfiO 

V^OllOldiU  methode  nouvelle  par  deux  (  aoaises 


Coriolan 
Coriolan     ;1 
Coriolanus 
Coriolanus 


39804  Hamlet 

72398  Hamlet 

72425  Uue  Scene  d'Hamlet 

27168  Hamlet 


HAMLET. 

Conforme  aux  representations  donnees  a  Paris 


with  French  notes,  etc,  by  A.  Brown,  Improved  with  new  notes,  from  John 
Truchj  s  Edit 


traduite  en  vers  par  J.  Lalne1 


Nouvi'lli!  edition,    l'recedee  d'une  Notice  critique  et  historique  et 
notes  par  O'Sullivan    IText  iu  English] 


duo  L827 

duo 

8vo  1836 

duo  1843 


No.  of 
Vols.    Size.       Date. 


226  Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 

Number. 

72427       Hamlet       en  vers  par  A.  Dumas  e1  P.  Meurice.  Theatre contemporaln  illustre     . 
42219       Hamlet       traduite  en  vera  francais  par  le  Chevalier  deChatelain    (Londresj 

O^l^n  TT.^-,laf  wit)]  French  notes,  etc.,  by  A.  Brown.    New  edition,  improved  with  l 

AlllJ  Jtlamiet  Johnson,  etc.    Published  by  J.  H.  Trucby 

cnnon  TT„  ™1^4-  traduction  italienne  de  C.  Rusconi  avec  le  francais  en  regard. 

QVAAV  xlamieii  Repertoire  dr atique  de  M.  E.  Rossi. 

27193       Hamlet       en  vers  rar  A.  Dumas  et  P.  Meurice 

106824       Hamlet       Traduit  el  adapte"  a  la  scene  francaise  [par]  E.  Guillemont 

60211     Hamlet     E" vers [par  A'  Dumas  et  K  ^"^Ksf tre  °omplfit ""  A"'x' ' 

<70A  P.A        TTo>-,-,lof       traduction  italienne  de  C.  Rusconi  arec  le  francais  en  regard. 
/  A'ko'i       riamieu  Repertoire  dramatique  de  M.  E.  Rossi. 

69380  Hamlet  traduction  de  Letourneur  [in  prose].    Bibliotheque  Nationale 

27192  Hamlet  traduction  italienne  deC.  Rusconi,  avec  le  francais  en  regard 

2i615  Hamlet  tradiriteen  prose  et  en  vers  par  T.  Reinach.    Texte  revise  en  regard 

41898  Hamlet  traduction  de  Letourneur  [in  prose].    Bibliotheque  Nationale 

60253  Hamlet  traduction  de  Letourneur  [in  prosej    Bibliotheque  Nationale 

82775  Hamlet  Drame  en  vers,  d'apres  Shakespeare  par  MM.  I..  Cressonnois  &  C.  Samson 

87531  Hamlet  traduit  en  vers  francais  par  L.  Menard 

92048  Hamlet  en  vers  [par]  A.  Dumas  [et] P.  Meurice. 

133560  Hamlet  traduction  de  Letourneur  [in  prose].  Bibliotheque  Nationale 

151785  Hamlet  traduction  par  B.  Morand  et  M.  Schwob 

HA  ML  ET :      I  MIT  A  T/ONS,     ETC. 

72428  Ducis  [J.  F.]  Hamlet,  fcrage"die,  imite'e  de  l'Anglois  ;  [in  verse]  duo,  1770 

5799S     ■ (Bruxelles)  duo,  1771 

60260  Ducis  [J.  F.]  Hamlet,  tragedie,  imitee  de  1' Anglais  [in  verse]  duo,  ?1S00 

107991  Ducis  (J.  F.)  Hamlet,  tragedie,  imitee  de  1' Anglais.     Nouvelle  edition  [in  verse]  duo,  1813 

3290     -  Svo,  1815 

72123     duo,  1816 

107992 duo,  1818 

60261  , [in  verse]  Svo,  1826 

72429  . Nouvelle  edition  [in  verse]  duo,  1830 

56009  Dncis  [J.  F.]  Hamlet.     Tragedie  en  einq  actes.     Poesies  de  Ducis.     Nouvelle  edition,  publi^e 

par  F.  Vernay,  duo,  ?18S1 
72424    [Henry  (L.)[  Hamlet,  pantomime  tragique  en  trois  actes,  melee  de  danses,  Svo,  1816 

HAMLET:     OPERA     TEXTS. 

58000    Hamlet.  Opera,  par  M.  Carre'  et  J.  Barbier.  Musique  de  A.  Thomas,  duo,  1868 

107993 Nouvelle  edition,  duo,  1874 

,1880 


...    1 

4to 

?1847 

...    1 

duo 

1864 

notes  from   1 

duo 

1865 

...    1 

8vo 

1866 

...    1 

4to 

?1867 

...    1 

duo 

1869 

as.  XI..      ^ 

duo 

1874 

...    1 

8vo 

1876 

...    1 

duo 

1878 

...    1 

8vo 

1878 

...    1 

duo 

1880 

...    1 

duo 

1881 

...    1 

duo 

1883 

...    1 

duo 

1886 

...    1 

duo 

1886 

...    1 

duo 

1887 

...    1 

duo 

1894 

...    1 

duo 

1900 

27191 
60225 


duo 
duo,  1882 


2494    Hamlet,  traduit  de  Shakspeare  par  P.  de  Garal  [or  rather,  the  libretto  of  an  opera  founded 
on  Shakespeare's  Hamlet]  Svo,  1868 


72418     Henri  IV. 


HENRY    THE    FOURTH. 

Juatribme  acte)  [French  and  English]      ...  ... 


1     duo    1845 


HENRY    THE     EIGHTH. 

50208       Hpni'i   VTT  [explique  par  M.  Morel,  traduit  par  M.  la.  MontegutJ    Les  Auteurs  Anglais 

c  y  J.xx.  expliques  d'apres  urn-  methode  nouvelle  par  deux  traductions  fran^aises 

72392       Heni'V    VIII.       traduction  de  Letourneur  [in  prosej    Bibliotheque  Nationale  ... 

133561    


1  duo  1883 
1  duo  1883 
1     duo    1891 


JULIUS    OESAR. 

110195  Jules  Cesar      traduite  en  vera  francaise  par  A.  Barbier 

27180  Julius  CceSai"       with  French  notes  by  Ad.  Brown,    improved  with  notes  from  Johnson,  etc. 

7249.fi  .TnlpR  ()f>o.s\.r       traduite  en  vera  francais  avec  le  texte  anglais,  preeedee  d'une  etude  et  suivie 

1        au  >J  uics   ucdm  de  notes  par  C.  Carlhant. 

9,-lQJi  .Tnlp<?   np«n.r       traduite  en  vers  francais,  preeedee  d'une  etude  et  suivie  de  notes  par 

*-±vo  o  uie&   ^LbcU.  CCarlhant.    Deuxieme  edition 

27185  Julius    CjHPSa.r       New  edition,  with  notes.    Revu  et  adapte  par  C.Witcomb  [Text  in  English] 

Atxuu  o  UllUb   VJd.bcti  (Baudrys  European  Library) 


1 

duo 

1848 

1 

duo 

1850 

1 

8vo 

1856 

1 

duo 

1865 

1 

8vo 

1865 

Number. 

42220 
69379 
38474 
44328 
70330 
27195 
109114 
56261 
56264 
56259 
56265 
36844 
38596 
133562 
149641 


72405 

27169 

3304 

27186 

106823 
42221 
27194 
72395 

133563 


French  Editions  of  the  Separate  Plays. 

JllllUS  GeSai'       traduib  .is  |ur  !.■  eh.  , 

Jules  Cesai'       nouvelle  edition  par  C.  Flomii 

JllllUS  GafiSai*       annoteparC  < 

JuleS  CeSar  tradulte  en  vera  frai  fetudes  Druiimtlques,  pai   \   i 

Julius  Caesar     "—"-•"';- 

Jules  Cesar       nouvelle  edition  par  C.  Fleinin:     Ei 
JllleS  Cesar       traduite  en  vers  par  M.  A.  Blanc    (Toulon) 
JllleS  Cesar  Edition  classiquo,  preeedee  d'une  notice  lltteraire  |>ur  \ 

JlllpS  flpSfll'       Nouvelle  edition,  avec  une  notice,  un  argui 

Irancai  ext  in  English] 

Jlllps  CptJfl.r       Nouvelle  A n  ave<  notli-c  biograp] 

JuleS  Cesar       texte  anglais,  revu  et  annote  par  M.  1'AbbeJu 

JllleS   CpS'lV       [expliquelitterulementparN.  Legrand   traduitpar£   Monti 

"         Anglais  cxpliquesd'apn  ax  traductions  I 

JllleS  Cesar       traduction francaisi  pari     Mo  inglais 

JllleS  Cesar       traduction  de  Letourneur  [in  prose],     Bibllotheque  National 
JllleS  Cesai'  (1600)       texte  critique  avec  latraducti in  regard  par  A.  Became 


Le  Eoi  Lear 
Le  Eoi  Lear 
Le  Eoi  Lear 
King  Lear  : 
Le  Eoi  Lear 
Le  Eoi  Lear 
Le  Eoi  Lear 
Le  Eoi  Lear 


KING     LEAR. 

Conforme  aux  representation  Itn    Inglala] 

Nouvelle  Edition.    Pn  1 1  idi  e  A' i  Notio  critique  et  historlque, 

lee  de  Notes  par  O'Sullivan     [Text  In  English] 

traduit  par  MM.  Devicque  et  Crisafulli  ... 

■\v  edition,  «  Ith  notes.    Rei  u  i  i  adapte  i  ar  C.  Wltcomb. 
[Text  iu  Englisu]    (Baudry's  European  Library) 

traducti n  vers  par  M.  I'abbe1  P.   E.  P.  Herpin.   (Etude  sin  le  Roi  U  ar 

[par  I''.  V,  Hugo])    i  R 


traduite 


ers  franeais  par  le  Chevalier  de  Chatelain  (Londresl 


traduite  en  italien  par  C.  Hum i.  ei  en  franeais  par  3.  de  Filippl 

[Repertoire  de  M.  E   Ei 

traduction  de  Letourneur  [in  prose].    Bibllotheque  Natl 


duo 

duo 

duo 

L870 

duo 

L874 

duo 

L876 

duo 

duo 

duo 

L88] 

<lu<> 

L881 

L88] 

L88] 

dun 

L88] 

duo 

8vo 

L899 

duo 

(lll(J 

L843 

duo 

1 B57 

Bvo 

L865 

8vo 

L869 

duo 

1873 

8vo 

L875 

duo 

L876 

duo 

L892 

KING    LEAR:     IMITATIONS,     ETC. 

76389  Bernard  (Mme.  L.)  Le  Roi  Lear  \in  Theatre  do  Marion  net  tea,  pp.  163-268]  duo, 

2496  Ducis  [J.  F.]  Le  Roi  Lear,  tragedie,  duo,  1783 

106821  [differs  from  No.  2496]  duo,  1788 

1230  Duhomme  (F.)  et  Sauvage  (E.)  Le  Roi  Lear  (Invito  de  Shakspeare)  3vo,  '.'1884 

2497  Lacroix  (J.)  Le  Roi  Lear.     Drame  en  vers  indie  de  Shakspeare,  duo, 

72450  Le  Roi  Lu,  Parodie  du  Roi  Lir,  ou  Lear,  en  vers.     Nouvelle  Edition,  8vo,  1788 


72402 

Macbeth 

32673 

Macbeth 

72415 

Macbeth 

27181 

Macbeth 

.50708 

Macbeth 

72419 

Macbeth 

27200 

Macbeth 

27201 

Macbeth 

72420 

Macbeth 

72416 

Macbeth 

27197 

Scene  de 

38119 

Macbeth 

3358 

Macbeth 

42222 

Macbeth 

27203 

Macbeth 

MACBETH. 

Conforme  aux  representations  donnees  a  Paris,  [Tl  ...  ... 

traduction  litteraleen  vers,  par  J.  Lara  parle  Biblioph 

printed  by  E.  Briere.    [French  and  Engli  h]  ...  ...  ... 

with  French  notes,  etc.,  by  Ad.  Brown,  Improved  with  notes 

from  Johnson,  etc.    Truchy's  i  ■•"  "•■ 

et  Eomeo  et  Juliette     ^u^TSSSSS? u 

with  emendations,  notes,  etc,  by  C.  Travers  (Boulo 

en  vers,  par  ft.  Deschamps.    Theatre  contempoi  ...  ... 

en  vers,  par  (•:.  Deschamps  [Bibllotheque  dramatique.    Theatre  moderno]         ... 

[pp.  477-656  of  Vol.  I  "f  ?    The  text  is  in  English  and  French. 
The  "  Notice  sur  Macl  1 D.  O'Sullivan] 

TTagedie  en  vers  d'aprte  Shakspeare,  par  L.  Halevj        ... 

Somnambulisrue  dans  Macbeth     [French  and  Italian] 

Trag&lie  en  vers,  d'apresjShakKpeare,  pai  L.  Halevy.    Deuxlemi  edition 

traduite  en  vers  italiens  par  i     i  raduction  franca  Ulan 

par  P.  Baymond-Signouret.    Repertoire  de  Mme,  1 

traduite  en  vers  franeais  par  le  Chevalier  de  Chatelain  (Londi   • 
tragedie  en  vers  d'apres  Shakspeare  par  I..  Halevy.    Nouvelle  edition, 


duo  L828 

duo  1840 

duo  ]s;i 
duo 

8vo  L844 

8vo  L844 

lu.  L848 

duo  IMS 

8vo  ?1860 

duo  L863 
1 867 

du<.  L857 

8vo  L858 

duo 


228 

Number. 

60221 
72407 
27187 

109105 
72401 
72453 
72417 
27196 
27199 
27176 
27198 
41899 
56013 
56268 
56266 

113410 
56267 
92081 

133564 

140297 


Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 

M.if>KotVi        adapted  for  Madame  Rietori  and  her  Italian  Dramatic  Company. 
ilGDeill  |||(.  Italian  translation  by  G.  Carcano  [Italian  and  English]         •  •  • 

Macbeth       en  vers  par  J.  Lacroix 

TVToi^l-iotVi       New  edition,  with  notes    Kevu  et  adapts1  par  C.  Witcomb 
IVlclCIJbUIl  [Text  in  English]    [Baudry's  European  Library) 

Macbeth       Edition  classique  precedee  d'une  notice  litteraire  par  E.  Sedley  [Text  in  English] 
Macbeth       en  prose.    Biblioth&rue  Rationale.  ...  ...  ...  ... 

T\/To/-.l  .of l-i  t ia.li.tr ;i  ed adattata per le scene  Italian.'  de 6.  Carcano 
lUtlLUeuil  [Italian  and  French]    [Repertoire  de  M.  E.  Kossi.] 

T\/Tr.  «U^+V.  Edition  class:. me  avec  ime  preface  et  des  notes  par  M.  v.  Talandier 
iUaCOetn  [Text  in  English] 

Mo^kafVi  tradottii  .il  a.lattata  p.-r  lr  scene  italiane  de  G.  Carcano 
ctbUBUU  [Repertoire  de  M. E.  Rossi]  [Italian  and  French] 

Macbeth       traduction  franeaisc  par  E.  Montegut,  avec  le  texte  angl  .is  el  des  notes 

ATlpllptVi  Text.'  anglais.     K.liti.m  precedee  <  1 ' 1 1 1  n -  Notice  critique  et  historique  et 

li-LtlblJcLil  .,,. njti^ni'r  i]f  imti'S  par  (I  Sullivan  •'." 

ATnr'ltptVi  [explique  litteralemenl  par  M.  Angellier,  traduit  par  K.  Montegut]    LesAuteurs 
l>±cli_  Ui.  Ull         anglais  expliques  d'apris  une  method.-  nouvelle  par  deux  traductions  franchises 

Macbeth  en  prose.    Bibliotheque  Nationale 

Macbeth  Edition  classique,  precedee  dun.-  notice  litteraire  par  A.  Elwall   [Text  in  English] 

Macbeth  Edition  classique,  par  J.  Darmesteter  [Text  in  English]  ... 

Macbeth  texte  anglais,  revu  et  annote  par  M.  TAbbe  Julien  ...  ...  ... 

Macbeth 
Macbeth 
Macbeth 
Macbeth 

Macbeth   (1606)       texte  critique  avec  la  traduction  cu  regard  par  A.  Beljame 

MACBETH:      PLAYS    ON    THE    SAME    SUBJECT,    ETC. 
72439    Cuvelier  (M.  [J.  G.  A.])  Macbeth,  ou  les  Soreieres  de  la.  Fuivt  ;  Pantomime,  duo,  1817 
72438    Ducis  [J.  F.]  Macbeth.    Tragedie  en  vers,  duo,  1790 
16316    Ducis  (J.  F.)  Macbeth,  trage'die.    Nouvelle  edition,  duo,  1S16 
56010    Ducis  [J.  F.]  Macbeth.    Tragedie.    Poe'sies  de  Ducis.     Nouvelle  edition,  publiee  par  F.  Vernay, 

duo,  ?1881 
109108    Hapde  (A.)  Les  Visions  de  Macbeth,  ou  les  Soreieres  d'  Ecosse  ;  Melodrame,  duo,  1817 
2498    Le  Sire  (J.)  et  Borssat  (        )  Lady  Macbeth  :  Scene  Dramatique,  Svo,  1859 

MACBETH:     OPERA     TEXT. 

27202    Macbeth.     Opdra  imite  de  Shakspeare.    Paroles  de  MM.  Nuitter  &  Beaumont.     Musique  de 
G.  Verdi,  duo,  1865 


texte  anglais.    Edition  pie. 'tile.'  d'une  Notice  critique  et  historique  et 

arrumpaL'uee  (le  notes  par  0  Sullivan 
Edition  classique,  avec  une  preface  el  des  notes  par  M.  A.  Talandier 
[Text  in  English] 

traduction  francaise  litterale  par  M.  l'abbe  Em.  Daguze 

en  prose.    Bibliotheque  Nationale  ...  ...  ... 


No.  of 
Vols.  Size. 

1     8vo 

Date. 

1863 

1 

duo 

1863 

1 
1 
1 

8vo 
duo 
duo 

1865 

?1874 

1875 

1 

duo 

1875 

1 

d  uo 

1875 

1 

8vo 

1876 

1 

duo 

1876 

1 

duo 

1878 

1 

duo 

1879 

1 

duo 

1880 

1 

duo 

?1880 

1 

duo 

1881 

1 

duo 

1881 

1 

duo 

1881 

L 

duo 

1881 

1 

duo 

1885 

1 

duo 

1893 

1 

8vo 

1897 

38120     Sceur  Isabelle 


MEASURE     FOR     MEASURE. 

Drame  en  cinq  actes,  en  vers  tire  de  Shakspeare,  par  F.  Deschamps 
(Rouen) 


1     duo  ?1873 


72406 
27170 
3005 
42223 
24616 
72394 
133565 


THE     MERCHANT     OF     VENICE. 

AT  pre  Vl  qntnf  Vpu  i  na  as  performed  at  the  Theatres  Royal  in  1  irurv-Lane  and  Covent-Garden: 
itici^iiduuiji.   venire      With  French  notes.     (London;  and  Paris,  published  by  Truchy) 
Tip  AT p iv»  Vt ct 1 1 rl  rip  Venioo  Nouvelle  edition.  Precedee  d'une  Notice  critique  et  historique, 
Jibe     ,.t  accompagnee  de  notes  par  0'  Sullivan  ['l  ext  in  English] 


Le  Marchand  de  Venise 
LeMarchandde  Venise 

Sbvlock    Lp,  Mfl.VP.baud  rip  Vpni<s\P  [translated  by  A.  deVigny]  [mTheatre  Complet 
kjuj'iuu.n,  lJBlvj.cijloiictnuue  VfcJIllbe  deMi  leCte   A.Ae\lgay,  pp.  J0M76] 

Le  Marchaild  de  Venise  traduction  deLetoumeur  [in  pros.].   Bibliotheque  Nationale 


traduit  par  L.  Daffry  de  la  Monnoye  ... 

traduite  en  vers  francais  par  le  Chevalier  de  Chatelaiii 
(LondresJ 


duo 
duo 
8vo 
duo 
duo 
duo 
duo 


1828 
1843 
1866 
1870 
1870 
1877 
1893 


MERCHANT   OF    VENICE:      IMITATIONS,    ETC. 
72448    Du  Lac  (    )  et  Alboise  [J.  E  ]  Shylock.    Drame,  imite  de  Shakespeare,  Svo,  1830 
72447    Lamarche  (M.)  Le  Marchand  de  Venise.     Comedie  en  vers,  imitee  de  Shakespear,  8vo,  1830 


MERRY    WIVES    OF    WINDSOR. 

72393     Les  Joyeuses  Commeres  de  Windsor     todUK0biioae^ueu^ttornafeprose]     1     &uo 
133567  1     duo 

MERRY     WIVES     OF     WINDSOR:      OPERA     TEXT. 


1878 

1892 


72410    Les  Joyeuses  Commeres  de  Windsor.     Opera-comique  par  J.  Barbier.     Musique  de  O,  Nicolai 
duo,  1862 


Number. 

72391 

124816 
1335G8 


French  Editions  of  the  Separate  Plays. 


MIDSUMMER     NIGHT'S     DREAM. 

Le  Songe  d'une  Nuit  d'  Bt6 
Le  Songe  d'une  Nuit  d'  I  '.!.'■ 

Le  Songe  d'une  Nuit  d'  Et6    u  ^zij^zz,, 

MIDSUMMER     NIGHT'S     BREAM:      OPERA     TEXTS. 


traduction  di 

II  Jh 

Illustrations  de  G.  i 
'  Petite  Collectl ;ul 


No.  of 


duo 

(111. i 

dim 


229 

1  SSI ) 

L894 


2499    Le  .Songe  d'une  Nuit  d'Ktr,  Ope>a-comique,  par  MM.  Rosier  el  de  Leaven.     Maslqne  de  M    \ 
Thomas,  duo,  ?1850 
150066    —  Nouvelle  Edition,  I 


133566 


MUCH     ADO     ABOUT     NOTHING. 

Beaucoup  de  Bruit  pour  rien     ^^uoth^XaonSS 

MUCH     ABO    ABOUT    NOTHING:     ALTERATION. 


1     duo     L893 


96-443    Legendre  (L.)  Beaucoup  de  bruit  pour  rien.    Come'die  en  vers   d'apres  Shakespeare,     Musique 
de  M.  I'».  Godard,  duo,  L888 


OTHELLO. 

72103       Othello       Conforme  aux  representations  d  ■  ■:...        Paris  [Theatre  In   lai   I       ... 
971.Q9       Othpllo       w'"'  '''1't'1"''1  lln,,'s.  etc.,  by  A.  Brown.    Improved  with  new  notes  from  Johns etc 

"72422     Le  More  de  Venise,  Othello     [traduite  1Bra![S!K]' '    '  deVlgDJ 

97171        OtVioll/->       Nouvelle  edition.    Precedes  d'uneNotlce  critique  el  historique  et  accompagnee di 
£I±I.l       KJluvuu  notes  par  O'Sullivan    [Text  in  English] 

72408        Othello       Printed  by  E.  Briere   I  French  and  English]      ... 

60219       Othello       traduction  italienne  de  G.  Carcano     [With  a  French  translation  in  prose] 

24616     Le  More  de  Venise,  Othello     a,aprtttekKevCign^1  leM'  •• 

42224       Othello       traduitc  en  vers  francais  par  le  Chevalier  deChatelain  (Londres) 
72400       Othello       [InproseJ     BibUothequeNationale 

1/ld  9S  Otliall<-i  traduction  italienne  G.  Carcano  avec  le  frain  ai-  n  ic-ani. 

il1j°  WlliBiiU  Repertoire  dramatique  de  M.  E.  R 

979flA  Af  ViqII/-,  traduction  italienne  de  G.  Carcano   [Repertoire  de  M.  E.  Rossi] 

A I  AV±  VJuneiiO  [Italian  and  French] 

41902       Othello       en  vers.   [Translated  with  a  preface  by]  J.  Aicard 
41900       Othello       [inprose].    Bihliotheque  Nationale 
56260       Othello       traducti en  vers  de  L.  De  Gramonl 

^(\91C\       OfViplln       [explique  par M.  Legrand,  txaduit par  M.  4.  Moutegut]   LesAuteurs 
uuzi  1  \j       wiuuiiu  expliques  d'apres  unc  methods  nouvelle  par  deux  traductions  francaisea 

133569       Othello       [in  prose]   BibUothequeNationale 
156167       Othello       en  vers  par  J.  Aicard 

OTHELLO:      PLAYS    ON    THE    SAME    SUBJECT,     ETC 

72440  Arlequin  Cruello,  parodie  d'Ofchello  [by  J.  15.  Radel  and  others]  duo,  tt792 

72441  Cuvelier(M  [J.  G.  A.])  Le  More  de  Venise,  ou  Othello.     Pantomime,  dm 

72445  Ducis  [J.  F.]  Othello  ou  Le  More  de  Venise,  trage"die,  8vo,  ?1793 

72451    Ducis  (J.  P.)  Othello  ou  Le  More  de  Venise,  trageMie  [Magasin  The*atral]  Svo,    L846 
109107    Sewrin  (C.  A.  B.)  Le  Maurico  de  Venise,  parodie  d'Othello,  duo,  ?179S 

OTHELLO:      OPERA      TEXTS,     ETC 

72442  Othello,  ou  Le  More  de  Venise,  trageMie  lyrique  [French  and  Italian]  duo,  1821 

72446  Otello,  ou  Le  More  de  Venise.    Opera,  Paroles  de  Castil-Blaze,  Musiquede  Rossini,  duo, 
38118    Othello,  ou  Le  More  de  Venise.    Drame  lyrique.    Musique  de  Rossini  [French  and  Kalian 

duo,  1844 

27205    duo,Ti867 

148520    Othello.    Drame  lyrique  de  A.  Boito.    Musique  de  G.  Verdi,     Version  MM.  C.  du 

Locle  et  A.  Boito,  duo,  ?1894 

RICHARD     THE     THIRD. 

tRJrtlioivl    TTT        as  performed  at  thi    1  I       J  in  Drury-Lam         1  |        (jUl, 

-KlCnai'Cl  111.  French  Notes,  by  J.  Vf.  L  d  »J  Trucby) 

Richard  III.       As  performed  in  Paris       ...  ...  ...  ...  •••        1        dUO       Lo20 

PJnV,oi.P   TTT         Conforme  aux  representations  donnees  a  Paris.   Anglals-francals.  Jjjq       [838 

XilCnaiU  111.  [xie  French  translation  Isinj 


1 

duo 

L827 

1 

duo 

1 

8vo 

?1839 

1 

duo 

1 

duo 

is  11 

1 

8vo 

1 

duo 

L870 

1 

duo 

ls71 

1 

duo 

L874 

1 

S\  0 

L876 

1 

8vo 

1S77 

1 

8vo 

L882 

1 

duo 

L882 

1 

duo 

L882 

1 

duo 

1 

duo 

L893 

1 

8vo 

?1899 

72397 
60254 
71659 


230 

Number. 

27183 
27172 
42225 
56262 
49914 
72396 
133570 


Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 


Richard  the  Third 
Richard  III. 
Richard  III. 
Richard  III. 
Eichard  III. 
Eichard  III. 


s ii.l  Paris  Edition.    With  French  notes  by  J.  \V.  Lake,  Esq. 

Truchy's  Edition 

Nouvelle  edition.    Precedee  d'une  noti -it i.pn-  et  liist' >ii.ni.-  c-t 

:n -.-Hi ii] i;i l- in-i ■  J..-  notes  par  O'Sullivan    [Text  in  English  I 

traduite  en  vers  francais  par  le  Chevalier  de  Chatelain   (Londres) 

Edition  classique  precedee  d'une  notice  litteraire, 
paT  A.  Elwall    [Texi  in  English] 
i  dais  publie  avec  un  avant-propos 
el  des  notes  en  francais  par  A.  Buuhner 


en  pn 


Bibliotheque  Rationale 


No.  o 
Vols. 

f 

Size. 

Date. 

1 

duo 

1834 

1 

duo 

1843 

1 

duo 

1872 

1 

duo 

?1881 

1 

duo 

1882 

1 

duo 

1882 

1 

duo 

1893 

RICHARD     THE     THIRD:      ALTERATIONS,     ETC. 

107960    Richard,  Parodie  de  Richard  III.,  Svo,  1TS1 

72409    Sejour  (V.)  Richard  III.    Drame  en  cinq  actes,  en  prose,  duo,  1852 
109102     —  Nouvelle  edition,  duo,  1870 


72404  Romeo  et  Juliette 

27184  Romeo  and  Juliet  , 

27173  Romeo  et  Juliette 

150708  Macbeth  et  Romeo 

2500  Romeo  et  Juliette 

72399  Romeo  et  Juliette 

27208  Romeo  et  Juliette 

41901  Romeo  et  Juliette 

88308  Romeo  et  Juliette 

133571  Romeo  et  Juliette 


ROMEO    AND    JULIET. 

i  !onforme  mix  representations  donnecs  a  Paris    [Theatre  Anglais] 

itli  French  notes,  etc,  by  A.  Brown.  Improved  with  new  notes  from 

Johnson,  etc.    Truchy's  Edition 
Nouvelle  edition.    Precedee  d'une  notice  critique  et  historique  et 

acronipagnee  de  notes  par  O'Sullivan  [Text  in  English] 
of  Tnl-iof  fo  traduites  en  vers  francais  [Oeuvres  de  E. 
eh  JUIieite  Descnamps,  l  | 

traduite  en  vers  francais  par  E.  U-sehamps.  Edition  pour  le  Theatre 
traduction  de  Letourneur  [in  prose].   Bibliotheque  Rationale 

traduction  frangaise  conforme  a  la  representation 

Repertoire  de  M.  E.  Rossi  •  •  • 

traduction  de  Letourneur  [in  prose].   Bibliotheque  Nationale 
traduction  de  Daffry  de  la  Monnoye.  Illustrations  d'Andriolli   . . . 
traduction  de  Letourneur  [in  prose].   Bibliotheque  Nationale      ... 


1 

duo 

1827 

1 

duo 

1837 

1 

duo 

1843 

1 

Svo 

1844 

1 

duo 

1863 

1 

duo 

1873 

1 

duo 

1875 

1 

duo 

1881 

1 

fol 

?1886 

1 

duo 

1895 

ROMEO     AND    JULIET:     ALTERATIONS,    ETC. 

72413  Demogeot  (J.)  Romeo  et  Juliette.    Drame  en  vers.    (Etude  sur  Shakspere)  duo,  1852 

72430  Ducis  I  J.  F.]  Romeo  et  Juliette,  tragedie  [in  verse]  duo,  1772 

72431     Nouvelle  edition,  1777 

72449    [Ducis  (J.  F.)]  Romeo  et  Juliette,  tragedie  [from  Oeuvres  de  J.  F.  Ducis]  8vo,  1812 

72381     Ivry  (Marquis  d)  Les  Amauts  de  Verone.  drame  lyrique,  imite  de  Shakspeare,  duo,  1878 

71695    Mercier  [L.  S.]  Les  Toinbeaux  de  Verone.    Drame.    (Neuchatel)  duo,  1782 

72421    Soulie  (F.)   Romeo   et  Juliette,  tragedie  en  vers.    [Founded  upon  Shakespeare]   Deuxieme 

edition,  Svo,  1829 
72443    Soulie  (F.)  Romeo  et  Juliette,  tragedie  en  vers.   [Founded  upon  Shakespeare]  [from  Theatre  de 

F.  Soulie]  duo,  1840 
72452    Soulie  (F.)  Romeo  et  Juliette,  trage"die  en  vers.  [Founded  upon  Shakespeare]  Svo,  ?1S45 

ROMEO    AND    JULIET:      OPERA     TEXTS,     ETC. 

72432  Romeo  et  Juliette.    Opera.    Paroles  du  C.  J.  A.  Segur.    Musique  du  C.  Steibelt.    Seconde 

edition,  duo,  ?1795 

72433  Romeo  et  Juliette,  Drame  en  Musique.     [Italian  and  French]  duo,  1809 
3S121     Juliette  et  Romeo,  tragedie  lyrique  [Italian  and  French]  duo,  1812 

106820  Romeo  et  Juliette,  tragedie  lyrique  [French  and  Italian]  duo,  1S21 

109104  Romeo  et  Juliette,  Opera.     Paroles  de  M.  de  Segur,  Musique  de  M.  Steibelt,  Svo,  1821 

109106  Romeo  et  Juliette,  Symphonie  dramatique,  composee  d'apres  Shakespeare,  par  H.  Berlioz. 

Paroles  de  M.  E.  Deschamps,  duo,  1839 

109111  Les  Capulets  et  les  Montaigus.     Grand  opera  par  G.  Oppelt.     Musique  de  V.  Bellini,  Svo,  1843 

72412  Romeo  et  Marielle.    Vaudeville  par  MM.  Dumanoir,  Siraudin  et  Moreau,  duo,  ?1850 

27206  Romeo  et  Juliette.     Opera.     Musique  de  Bellini.     Paroles  franchises  de  C.  Nuitter,  duo,  1859 

72414  Juliette  et  Romeo.    Folie-Vaudeville  par  MM.  L.  de  Montchamp  et  A.  Delorrnel,  duo,  1865 

27207  Romeo  et  Juliette.    Opera  par  J.  Barbier  et  M.  Carre.    Musique  de   C.  Gounod.    Nouvelle 

edition,  duo,  1874 
27209    Romeo  &  Juliette.    Drame  lyrique  d'apres  Shakespeare.    Paroles  de  E.  Deschamps.     Musique 
de  H.  Berlioz,  duo,  ?1875 


27174 

42226 

56263 

133572 


La  Tempete 
La  Tempete 
La  Tempete 


THE     TEMPEST, 

Nouvelle  edition.    Precedee  d'une  notice  critique  et  historique  et 
acconipagnee  de  notes  par  0 '.Sullivan    [Text  in  English] 

traduite  en  vers  francais  par  le  Chevalier  de  Chatelain   (Londres) 
traduction  de.  Letourneur   [in  prose].     Bibliotheque  Nationale 


1  duo  1843 

1  duo  1867 

1  duo  1881 

1  duo  1894 


Number. 


French  Editions  of  the  Separate  Plays. 


23 1 


THE     TEMPEST:      OPERA 


1. 1<  . 


TEX  TS, 

107957    Coraly  [J.]  La  Tempete  ou  I'lle  dea  Genies.     Ballet-FeV 
27211     Renan  (E.)  Caliban,  suite  de  La  Tempete,     Di  mi,-  philosophlque,  Stc 
27210    Scribe  (M.)  La  Tempete,  Grand  opera,   Musique  de  \i.  Hale>y,  traduction  [talienne 
Giannone  [Italian  and  French]  duo,  186] 

56012    Silvestre  (A.)  et  Berton(B.)  La  Tempete.     Poeme  symphonique  d'aprea  8bakespeare    Mualque 
de  A.  Duvernoy,  duo,  issO 


do   M 


TIMON     OF     ATHENS. 

9717^       Tiinnn   r\'  \  r.ViiinOQ       Nouvelle  Edition.     Precedes  d'um  et  hlatorique  el  I  I,,  kcj 

AI1ID       XlinOIl  (l  Aineneb  ;„,,,n gnfe  de  notes  par  O'Sulllvan    [TMt  In  Kngllsh]  •  Ullo       IM.f 

38122       TimOU  d'AtheiieS       tradiUtlltteralementenversparA.  Fleury  ...  ...  1  Juo       I860 

10HR9Q       Timnti  rT  AthAnp«  Suivl  de  rintermexzo  I    Heine.  I  u,._        i^r", 

lUOO^i^       11U10I1  UAlueues       Traductions  en  vers  par  E.  Pi  slles  ••■  •••  '  OVO        LOOO 

42227       TimOll  d'AtheiieS       traduitenversrrnncalsparleChevaUerdeChatolaln    iLondrea  1  duO       L874 

92381       TilBOll  d'AtheneS       precede d'une dtude par le traducteur    (C.deGuei  ...  ]  dllO       1^*7 

TIMOX    OF    ATHENS:      IMITATIONS 

60262    Mercier  (L.  S.)  Timon  d'Athenes.    Imitation  de  Shakespeare,  Bvo,  vitsm 

71696    Mercier  (Le  C.)  Timon  d'Athenes.    Imitation  de  Shakespeare.    Sec le  edition,  duo 


THE     WINTER'S     TALE. 

42228       Le   Conte  d'Hiver     traxluit  en  vers  francuis  par  le  Chevalier  dcChat*lain(Uudres| 


1     duo     lsT.". 


FRENCH     EDITIONS 
OF    THE     PLAYS    ASCRIBED    TO    SHAKESPEARE. 


COLLECTED     EDITION. 

3276     (Euvres  completes  de  W.  Shakespeare     f-\;"^;;,"yX^n' 

I.  Titus  Andronicus.     I'm'  Trairedie  dans  l'Yorkshire.     Lus  deux  nobles  parents.     II 

Edouard  III.  Arden  de  Feversham.    III.  Locrine.  Thomas,  Lord  Cromwell.  Le  Prodiguc  dt 
Londres.    La  Puritaiue,  ou  la  Veuve  de  Watling  Street. 


3    Bvo  1S66-7 


ARDEN     OF     FEVERSHAM. 

72374     Un  nouveau  drame  de  Shakspeare  ^^f^^SSvS^&i 


1     8vo   ?1860 


FRENCH    EDITIONS    OF    THE    POEMS    AND    SONNETS. 


3008     Poemes  et  Sonnets  de  Shakespere     tra,h"!; ZXr.V^:\^ :".^,-",:,,.,^',,""■ 
3007     Les  Sonnets  de  Shakespeare     *»*•»■  0»i p]a?°FurvagS™,6r 


152913     Les  Sonnets  de  Shakspeare 


traduits  en  sonnets  (rancais  avec  Introduction, 
notes  el  blbliographie,  par  P.  Henry 


1  duo  L856 
1  duo  1 857 
1     8vo     L900 


FRENCH     SHAKESPEARIANA. 


24301       Aicai'd  (J.)   Moliere  a  Shakspeare      Prologue  en  vers,  with  a  literal  translation       1       8vo       1879 

Antiquity,  Shakespeare  and  :     seestapfer 
76842     Arnaud  (M.  d')  Les  Amans  Malheureux  2£^[S3£S  L    duo    ]  766 

As  You  Like  It :    «««Janin 

Aurevilly   (J.  Barbey  d')  :     *« Barney d'AurevUly 

Bacon-Shakespeare  Controversy  : — 

10S015    Buchner  (A.)  Shakspeare  ou  Bacon  ?    8vo, 

57975     Barante  (Baron  de)  Sur  l'Hamlet    [""^tt  '•••      !     ,lu"     L835 


232 

Number. 

41903 

44328 

24621 

3022 

76946 

71689 
49927 
33002 


3009 
38127 
69517 
76563 
113520 
27264 


148463 
145457 

29789 

9297 

70329 

42979 

108015 

72376 

27156 
62557 


9296 

25988 
72372 
42941 
70314 
21619 
3023 
56254 
71660 
16336 


Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 


No.  of 
Vols.   Size. 


Edition 
ou  les  Aniants  Mulheureux 


Barbey  d'Aurevilly  (J.)  Goethe  et  Diderot     ... 
Barbier  (A.)  Etudes  dramatiques     Houveiie edition 

Bar  bier  (A.)    Shakspeare       [apoem]    [from  Revue  des  Revues]    (Bruxelles) 

Baretti  (J.)  Discours  sur  Shakespeare  et  sur  Voltaire  '^PaSsT 
Baron  (A.)  Histoire  de  l'art  dramatique     (Bruxeiiesj 
Beauties  of  Shakespeare  :    seeDodd 

Bellamy  (Miss  [G.  A.])  Memoires  de     rtITra'duitde1^;f0S-     ••• 
Bertrand  (G.)  Borneo  et  Juliette     [from. Revue Modeme] 
Beyle  (H.)  Bacine  et  Shakspeare,  par  De  Stendhal... 
Bibliography  :    see  Moulin 
Biography  of  Shakespeare  :     ■  ■  Lives 

Blaze  de  Bury   (H.)   Hamlet   etsesComnientateurs  [from. Revue  des deux  Mondes] 
Blaze  de  Bury  (H.)  Le    Roi  Lear      al'Odeon   [from  Revue  des  deux  Mondes] 

Blaze  de  Bury  (H.)  Shakspeare  et  Voltaire  ^tlv^sS&es] 
[Blaze  de  Bury  (Mile.)]  Bepertoire  de  Shakespeare  pgJ™e  ... 
Blaze  de  Bury  (Mile.)  Bepertoire  de  Shakespeare    r 
Blossac  (Mme.  C.)  Borneo  &  Juliette 
Boismartin  (A.  Vieillard  de) 
Boismont  (A.  Brierre  de) : 
Brandes  (G.)  Othello     [from  cosmopoiis] 
Brierre  de  Boismont  (A.)  Shakespeare 

BrOWn  (Jane)  pseiul.  :       see  Blaze  de  Bury  (Mile.) 

Bruno  (W.)  Etudes  Shakspeariennes     ireserie 
Biichner  (A.)  Les  Comedies  de  Shakspeare     (Caen)    ... 
Biichner  (A.)  Les  derniers  Critiques  de  Shakspeare     tcaenj 

Biichner  (A.)  Hamlet  le  Danois  

Biichner  (A.)  Shakspeare  ou  Bacon  ? 

Bury   (Blaze    de)  :       se«  Blaze  de  Bury 

Gai'lvle   (T  )   Le  Hel'OS-Popte        Dante— Shakspeare.  Traduction  deW-L.  Hughes 
J        \     '/  c   c  [from  Revue  Francaise] 

Catalogues  :     see  Moulin 

Chalmers  (A.)   Life  Of  Shakspeare     [*»  Historical  and  expiatory  notes,  etc., 

Chantreau  [P.  N.]  Voyage  dans  l'Angleterre,  etc.  [r,gJifcg^* 
Characters  : — 

39596 


see  Vieillard  de  Boismartin 
see  Brierre  de  Boismont 


Etmles  medico-psychologiqnes 

sur  les  homines  uelebres 


duo 
duo 
8vo 
duo 
duo 

duo 

8vo 
duo 


8vo 
8vo 
8vo 
duo 
duo 
duo 


8vo 
8vo 

duo 
8vo 
8vo 
8vo 
8vo 


Date. 
1880 

1874 

1836 

1777 

?1850 

?1799 
1867 
1854 


?1868 
?1868 
?1873 
1885 
1888 
?1870 


?1896 
1869 

1856 
1865 
1876 
1878 

1885 


1  8vo  ?1865 


8vo 

duo 


1839 
1792 


1  duo  1879 


Femmes  de  Shakespeare.     Portraits    .     .     .     [avec]  Vie  de  Shakespeare  par  M.  de  Pongerville. 

Etude  sur  le  nieme  auteur  par  M.  Villemain,  2  vols.,  4to,  1862 
Sumner  (Mary)  Les  Heroines  de  Shakespeare,  etc. :  see  Sumner,  p.  238 
109112    Vernier  (V.)  De  Famine  des  femmes  dans  Shakspeare  [from  Le  quart  d'heure]  duo,  1859 

Chasles  (P.)  L'Angleterre  au  seizieme  siecle  (ipoques shakspeariennes) 

_     Note.— This  is  a  later  edition  of  "  Etudes  sur  W.  Shakspeare." 

Chasles  (P.)  Etudes  sur  YV.  Shakspeare        

Chasles  (P.)   Hamlet       [from Revue Contemporaine] 

Chateaubriand  ( [E.  A.]  de)  Essai  sur  la  Litterature  anglaise 
Chateaubriand  (E.  A,  de)  Shakespeare     [ViS^  ff*8fitE 
Chateaubriand  [P.  A.  de]  Shakespeare   [%S p^^\f  ■(Br!£«&5T 
Chatelain  (Le  Chevalier  de)  Le  Monument  ^SSSfnteSSSSSrt" 
Chatelain  (Le  Chevalier  dei  Notre  Mnrmmpnt   <Priii,ed for private 

Chaulin   (N.  P.)   Biographie  dramatique   des  artistes  anglais  venus  a  Paris 

Chaulin  (N .  P.)  Precis  des  pieces  dramatiques  deW.  Shakspeare 

Comedies  :      see  Biichner 

Contemporaries  of  Shakespeare  :   **  Metres 


1 

duo 

?1851 

1 

8vo 

?1855 

2 

duo 

1836 

1 

duo 

1817 

1 

8vo 

1836 

1 

duo 

1867 

1 

duo 

?1868 

1 

duo 

1828 

1 

8vo 

1829 

Number. 

38128 
72375 

101974 
70535 

72378 

9295 

70186 

27158 
27159 
24347 


French  Shakespeariana. 

Comeille  :     set  Reymond 

Courdaveaux  (V.)  Les  derniers  Critiques  de  Shakespeare  ... 

Courdaveaux  (V.)  Les  deux  Hamlet  di 

GritlClSlU  :     see  Buchner,  Courdaveaux 

Dariiiesteter  (J.)  Shakespeare... 

Delecluze  (E.  J.)  Dante  Alighieri     tvoi. 2 ha 

Depret  (L.)  Les  Jubiles  de  Shakespeare 

Depret  (L.)  Shakespeare     l<«  cue*  ies  AngiaiB,  pi 

Despres  [J.  B.  D.]  Memoires  sur  Garrick     otsurMacidin 

De  Stendhal  (pseud.) :  «eBeyie(H.) 

Dodd  (W.)  Beauties  Of  Shakspeare       (Baudry'a European Ubraryl 
A  new  edition  for 


Drake  (N.)  Shakspeare  and  his  Times     (Baudry-s European u\ 


(lllo 


DRAMA. 

Books  relating  to  the  Drama,  including  Actors  and  Acting,  Stage,  Theatres,  etc. 


44328  Barbier  (A.)  Etudes  dramatiques.     Nouvelle  edition,  duo,  1874 

76946  Baron  (A.)  Histoire  de  l'art  dramatique,  3  vols.,  duo,  ?1850 

71689  Bellamy  (Miss  [G.  A.])  Memoires  de,  2  vols.,  duo,  ?1799 

76130  Blanchet  (F.)  Du  Theatre  de  Schiller,  8vo,  1 B55 

76811  Boillet  (Le  docteur)  Le  Theatre  portugais,  duo,  1 869 

77781  Bonnassies  (J.)  Le  Theatre  et  le  peuple,  duo,  1872 

76965  Bouchard  (A.)  La  Langue  Theatrale,  duo,  I 

77785  Celler(L.)  Les  origines  de  l'Opera,  duo,  1868 

7774ii  Champfort  [N.  de]  Precis  de  l'art  The'atral-dramatique,  8vo,  i 

71660  Chaulin  (N.  P.)  Biographie  dramatique  des  artistes  anglais  venus  a  Paris,  duo, 

76934  Chouqtiet  (G.)  Histoire  de  la  Musique  dramatique  en  France,  8vo,  1-7:; 

78191  Couailhac.  (L.)  Physiologie  du  Theatre  a  Paris  el  en  province,  duo,  is|j 

76953  Desarbres  (N.)  Deux  siecles  a  l'Opera  (1669  1868)  duo,  1868 

70186  Despres  [J.  B.  D.]  Memoires  sur  Garrick  et  sur  Macklin,  etc.,  8vo,  1822 

76939  Du  Casse  (A.)  Histoire  anecdotique  de  1'ancien  Theatre  eu  Prance,  -  vols.,  8vo,  1864 

38420  Dumas  (A.)  Souvenirs  dramatiques,  2  vols.,  duo,  1881 

76693  Fee(A.)  Etudes  sur  1'ancien  Theatre  Espagnol,  duo.  1873 

71656  [Fiquet  du  Bocage  (P.  J.)]  Lettre  sur  le  Theatre  anglois,  2  vols.,  duo, 

76937  Foucaud  (E.)  Histoire  du  Theatre  en  France.    Tome  1,  8vo,  1845 

Girardin  (Saint-Marc) :  see  Girardin,  p.  234 

44326  Gozlan  (L.)  La  Comedie  et  les  Comediens,  duo,  1859 

1229  Jusserand  (J.  [J.])  Le  Theatre  en  Angleterre  [1066-1583]  duo, 

27213  Lacroix  (A.)  De  1' influence  de  Shakspeare  sur  le  CI  icaise,  8vo, 

76951  [Lacroix  (P.)]  Le  Medecin  de  l'Opera.    Roman  psychologique  parle  Bibliophile  Jacob,  duo,  1878 

76694  Lafond  (B.)  Etude  sur  la  vie  et  les  ceuvres  de  Lope  de  Vega  ,  du 

77796  La  Grange  [Charles  Varlet  de]  Registre  de  (165S-1G8.S).    Archives  de  la  Comi  die-fran.  lise,  Ito, 
?1876 

77743  La  Harpe  [J.  F.  de]  Commentaire  sur  le  Theatre  de  Voltaire,  Bvo,  1814 
76326  Laugier  (E.)  De  la  Comedie  franeaise  depuis  1830,  duo,  1S44 

57253  L'Aulnaye  (M.  de)  De  la  Saltation  Theat  rale,  duo,  1790 

76241  Lemazurier  (P.  D.)  Galerie  historique  des  acteurs  du  Theatre  francais,  depuix  1600,  2  rols  .  duo, 

1810 

77780  Le  Rousseau  (J.)  Progres  de  la  Litte"rature  dramatique,  due. 

76826  Lucas  (H.)  Documents  relatifs  a  l'histoire  du  ('id,  duo,  i860 

102087  Magnin  (C.)  Causeries  et  Meditations,  2  vols.,  Bvo 

27156  [Malone(E.)]  History  of  the  Stage  [in  Historical  and  explanatory  Notes,  etc.,  pp.  liii 

8vo,  1839 

71697  Memoires  sur  les  plus  celebres  personnages  vivans  de  rAngleterre  [includes  Menu 

etc.]  2  vols.,  duo,  1803 

72382  Montazio  (E.)  Ernest  Rossi,  duo,  1866 

76341  Moulin  (V.)  Scribe  et  son  Theatre,  8vo,  1 B62 

77744  Muret  (T.)  L'histoire  par  le  Theatre,  1789  1851,  3  vols.,  duo,  I 
70311  [Murphy  (A.)]  Vie  de  David  Garrick,  duo,  ?1800 

76944  Ortigue  (J.  d')  Du  Theatre  italien  et  de  son  influence  sur  le  gout  musical   I 

76676  Patin  [H.  J.  G.]  Etudes  sur  les  bragiques  grecs,  4  vols.,  duo, 

75232  Pougin  (A.)  Dictionnaire  du  Theatre,  4to,  1885 


234 
Number. 


Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 


69394 
27262 
27212 
69387 
38420 

106720 
3020 

149987 
69386 
75841 
33009 

148263 

71656 


38592 
39596 


72388 
57174 
38415 

106814 
150725 
72379 
108007 
44326 
72373 
12204 
57173 
27263 


No.  of 
Vols.   Size. 


Date. 


Drama — coniin  ued. 

33379  Eiccoboni  (L. )' Histoire  du  Theatre  italien,  8vo,  ?1728 

71688  Robinson  (Mistriss  [Mary])  Memoires  de,  par  elle-meme,  duo.  L802 

70943  Royer  (A.)  Histoire  tie  I'Opera,  duo,  1875 

76131  S.  (A.)  La  Trilogie  tie  Faust,  8vo,  1879 

46011  Sainte-Beuve  [C.  A.]  Tableau  de  la  Poesie  francaise,  duo,  V1843 

44845  Saint  Euvreniont  (Le  Sieur  de)  Oeuvres  Meslees.     Sur  les  Tragedies,  etc.,  duo,  1684 

173738  Saint-Victor  (P.  de)  Les  deux  Masques.     Tragedie— comedie,  3  vols.,  Svo,  1884-98 

16203  Schlegel  (A.  \V.)  Cours  de  literature  dramatique,  3  vols.,  duo,  1814 

1253  Stapfer  (P.)  Shakespeare  et  l'antiquite,  2  vols.,  8vo,  1879-80 

76959  Theatres,  Guide  dans  les,  duo,  1855 

99334  Wattendorff  (L.)  Essai  sur  l'influence  que  Shakespeare  a  exerce'e  sur  la  tragedie  roinantique 
francaise.    Ire  Partie,  8vo,  1888 


Drames  historiques  de  Shakspeare     t/rom  Revue  Britanniojie] 
Dugue  (F.)  William  Shakspeare     Drameensixactes 


Dumas  (A.)  Etude  sur  Hamlet  et  sur  W.  Shakspeare 
Dumas  (A.)  Souvenirs  dramatiques     "s^SSuSoSSEST ' 

[Dupin  (F.  P.  G.)]    Lettre      & Mylady Morgan aurBacineet Shakespeare 

Duport  (P.)  Essais  litteraires  sur  Shakspeare 
Duval  (G.)  La  vie  veridique  de  William  Shakespeare 
Duval  (A.)  Shakespeare  Amoureux     comedie  en  prose 

[in  fEuvres,  Tom. 
pp.  163-204] 

Duval  (A.)  Shakspeare  Amoureux     [/romSa^dndSmatique] 
Eekhoud  (G.)  Au  siecle  de  Shakespeare     (Bruxeues) 
Femmes  de  Shakespeare  :     see  characters 

[Fiquet  du  Bocage  (P.  J.)]  Lettre  sur  le  Theatre  anglois    . 
France  :  — 


8vo  1829 

duo  1857 

4to  ?1878 

4to  1867 

duo  1881 

8vo  1818 

8vo  1828 

duo  1900 

duo  1812 

duo  1826 

8vo  1859 

duo  1893 


2     duo     1752 


38128    Courdaveaux  (V.) Les  derniers  critiques  de  Shakespeare  en  Fiance  [  front  Revue  Contemporaine] 

Svo,  ?1364 
14462S    Jusserand  (J.  J.)  Shakespeare  en  France  sous  1'ancien  regime,  duo,  1898 
27213    Lacroix  (A.)  De  l'influence  de  Shakspeare  sur  le  Theatre  franeais,  Svo,  1856 
27215    Reymond  (\V.)   Corneille,    Shakspeare  et   Goethe.     Etude  sur  l'influence  Anglo-Germanique 

en  France,  duo,  1864 


[Shakespeare  is  referred  to 
on  p.  17;'.] 


Fremy  (A.)  Les  Mceurs  de  notre  temps 
Galerie  des  Femmes  de  Shakspeare    ... 
Gallery,  Shakespeare:     seeRetzsci. 
Garrick  (David)  Works  relating  to  : — 

70186    Despres  [(.I.  B.  D.)]  Meinoires  sur  Garrick,  svo,  1822 
70311     [Murphy  (A.)]  Vie  de  David  Garrick,  duo,  ?1800 

Gastineau  (B.)  Esquisse :  William  Shakespeare  ["°'"  jgSSK]a",nw 
Girardin  (Saint-Marc)  Cours  de  Litterature  dramatique 


1  duo     1861 

2  4to     1862 


1  Svo  ?1864 
3  duo  1845-55 
5  duo    1872-4 


Revue  de  Belgique 
(Bruxelles) 

propos  d'  B let,  et  a  c6te 

d'  Humlet  (Metz] 


Goethe  :       -  -  Reymond 

Goey  (E.  de)  L'  individualite  de  Shakespeare  |/V 

Gomont  (H.)  Encore  sur  Hamlet 

Gomont  (H.)  Le  Cesar  de  Shakespeare 

Gordon  (J.  T.)  Shakespeare  et  nous-memes     rt^ii1$!*  fiSSS™* 

Gozlan  (L.)  La  Comedie  et  les  Comediens    ... 

Griin  (C.)  Le  Eoi  Lear  de  Shakespeare     [fromi*  Libre  Recherche]... 

Guenifey  (Baron  de)  Eomeo  Montecchi  et  Juliette  Cappelletti 

Guizot  [F.]  Shakspeare  et  son  temps  ... 


Nfouvelle  edition 


8vo  1885 

8vo  ?1864 

8vo  1874 

duo  1864 

1  duo  1859 

1  8vo  ?1858 

1  8vo  1836 

1  duo  1852 

1  duo  1876 


French  Shakespeariana. 


Number. 


72380 


3401 

107970 

153468 

69518 


42962 
51397 

38129 
72383 


106815 
89050 

92377 

144628 

1229 


Hamlet 


57975 
3009 
42979 

72:>72 
72375 
69387 
150725 

42:177 
109115 
42865 

7n;,:!7 


Barante  (Baron  de)  Surl'Hamlel  [in  Milan 

Bla/.e  de  Bury  (H.)  Hamlel  el  Bea  Commentateure  i  frotn  Revue  dea  Deux  m 
Biichner(A.)  Hamlet  le  Danoia,  3vo,  1878 
Chasles  (P.)  Hamlet  [from  Revue  Contemporaim 

Courdaveaux  (V.)  Les  deux  Handel  de  Shakespear.  ,.■  Contemp 

Dumaa(A.)  Gtudesur  Hamlet,  ito 

Gomonl  (II.)  Encore  *nr  Hamlet,  a  propos  d'Hamlet,  --i  a  cote"  d  Harali 
Mayow  (M.  \v.)  Hamlet  [from  Revue  des  Coura  litWraires    Ito 
Merrier  (A.)  Hamlet .  aonltal  mental  [from  Comptea  renduadeL  Uhe*w  e  Loulalai 
Montegut  i  K.i  Hamlet  [in  Typea  Litte'raires,  pp.  93  126]  due,  L{ 
Reinach  (T.)  Hamlet  [/>..,„  La  Nouvelle  Revue]  Bvo,  1879 
GU256    Retzach  [F.  A.  M.]  Galerie  de  Shakspeare.     Hamlet,  duo, 
60545    Retzscb  [F.  A.  M.]  Hamlet,  wi  deaaina  d'apres  M.  Retzach,     Ave.-  un  texte  explicstU    4t<< 

?1830 
14841)4    Saint-Cere  (J.)  Lea  Hamlets  Grangers  [from  Revue  d'Art  dramatique]  Svo, 
60275    Stapfer  (P.)  Hamlet  [from  La  Revue  politique  et  litteraire]  it...  |{ 
10S104    Striyenski  (C.)  Notes  philologiques  et  litte'raires  8ur  Hamlet,  Bvo,  1886 
44405    Tourguenerf  (I.)  Hamlet  et  Don  Quichotte  [from  Bibliotheque  Universelle   Bvo,  1879 
14S462    Vega,  Hamlet  et  la  critique  allemande  [from  Revue  d'Arl  dramatique   Bvo,  1891 
165347    Voltaire  [F.  M.  A.  de]  Plan  de  la  trage*die  d'Hamlet  [in  Oeuvres,  tome  47,  pp 
Hai'1'iot   (J.)   Napoleon       Dranie politique ethistorique a limitation  de  Macbeth   ...        1       8v"0        1834 

Heroines,  Shakespeare's:    see  characters 
Historical  Plays  of  Shakespeare  : — 

69394    Drames  historiques  de  Shakspeare  [from  Revue  Britannique]  ^v..,  18*) 
Homer:      seeVeron 

[Hugo  (V.)]  William  Shakespeare 


i:  '  i'  '.'.  o)    '-  ">i  Revue  [ndependautc 

(Euvrea  Completes  de  Victor  Hugo 

hit. 


Pbilosophie  II. 

Hunter  (W.  P.)  Beflexions  sur  les  oeuvres  de  Shakspeare  . 

Illustrations  :     see  Gallery,  Retzsch 

Influence  of  Shakespeare  :    seeLacroix 

Janicke  (       )   Observations  SUr  Hamlet:     see  German  Sbakespeariana 

Janin  (J.)  Comme  il  vous  plaira     i/rom  Revue  Mensueiie]  iBruxeiies     .. 

Janill   (J.)   Critique       Portraits  etCaractereseontemporains    (Leiprlg)    ... 

Jeudy  (R.)  Types  et  Scenarios  de  Shakespeare  :    seeiamb 
Joubert  (L.)  Shakespeare     Extrait  de  ia  Nouveii 
Jourdain  (E.)  Les  Garcons  de  Shakspeare    Drame  wntasttque  en  pros 
Jubilees  : — 

7237S    De'pret  (L.)  Les  Jubilee  de  Shakespeare,  8vo,  1S73 
37307    Mezieves  (A.)  Le  Juhile  de  Shakspeare  [in  Revue  des  deux  Mondes, 
8vo, 1S64 

Julius  Caesar  : — 


1  8vo  1864 

1  Bvo  ?1865 

1  8vo 

1  8vo  1839 


1  duo  1866 

1  dim  ?1869 

1  8vo  ?1864 

1  duo  L854 


loine  51,    pp.    . 


69517    Blaze  de  Bury  (H.)  shakspeare  et  Voltaire.     Jules  Cesar  an  Theatre  [from   Revue  del  deux 

Mondes]  svo,  ?1873 
72379    Gomont  (H.)  Le  Cesar  de  Shakespeare,  svo.  1874 
150726    Villetard  (K.)  Jules  Cesar  et  William  Shakespean 


consider^  comme  Poete  dramatique 


Jullien  (B.)  Shakespeare 

Jusserahd  (J.  [J  ])  Le  Eoman  au  temps  de  Sbakspeare 

I  from  Boi  "•  ■>  ■  di    \  Mond.  »1 


I 


sVl.     L867 

Svo 


duo 

duo 
.ill. i 


L887 
1898 


24844 


Jusserand  (J.  J.)  Le  Roman  au  temps  de  Sbakespeare 
Jusserand  (J.  J.)  Shakespeare  en  France 
Jusserand  (J.  [J.])  Le  Theatre  en  Angletertv 
Kalidasa  :    see  s, ,,„„.•, 
King  Lear  : — 

38127  Blaze  de  Bury  (H.)  Le  Hoi  Lear  a  1'Odeon  [from  Revue  des  deux  Mond 
72373  Grim  ((_'.)  Le  Roi  Lear  de  Shakespeare  [from  La  Libre  Recherche]  BVO 
72384    V.    .    .  (Mine,  de) Historiettes,  etc,    Seconde partie (pp.  182-190.     LoRoiL&u    duo 

Klingelhoffer(W.)Plauteiiuitepar  Moliereet  par  Shakespeare      1     & 


236 

Number. 

27213 
60519 
32985 
16358 
35402 
27157 
27160 
107959 
72390 
76562 


Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 


102087 

109110 

42977 

71697 

109115 

71691 

71687 

37307 

168270 

1244 


12208 
72382 
42865 

42275 
70311 

41904 
27156 

125657 


sur  le  Theatre    francais 
(Bruxelles) 


Nuiivciin  Keepsake  Francais.  pp.  1-19] 
see  Piquet  du  Bocage 


No.  of 

Vols.  Size. 

Date. 

1 

8vo 

1856 

1 

duo 

•?1859 

16  8vo  1821-22 

1 

8vo 

1865 

1 

8vo 

1842 

1 

8vo 

1847 

1 

duo 

1837 

1 

duo 

?1884 

1 

8vo 

1869 

1 

duo 

?1840 

Lacroix  (A.)  De  l'innuence  de  Shakspeare 

Ladimir  (J.)   RomeO  et  Juliette     oules  ImantsdeVer ;.  Suivi  d'Othello 

La   Harpe   (J.   F.)   LiVCee,    ou  Cours  de  Litterature,  anclenneeti lejne 

Lamartine  (A.  de)  Shakspeare  et  son  oenvre 

Lamb  (C.)  Contes  Shaksperiens  *»**•  pardeAwB<s'SereLe m I:" 

Lamb  (G.)  Contes  dramatiques  de  W.  Shakspere 

Lamb  (C.)  Tales  from  Shakspeare     ntth edltlonXlffl'B Eur°pea" 

(Lamb  (C.)  Tales  from  Shakespeare)    R-  J^2M*£S!E des 

Lavoix  fils  (H.)  Les  Traducteurs  de  Shakespeare  enMusique 

Legouve  (E.)  Shakespeare     i 

Lettre  sur  le  Theatre  anglois 

Lives  : — 

27156    Chalmers  (A.)  Life  of  Shakspeare  [in  Historical  and  explanatory  Notes,  etc.,  pp.  i-xii]  8vo, 

2 1347    Drake  (N.)  Shakespeare  and  his  Times,  Svo,  1838 
149987    Duval  (G.)  La  Vie  ve"ridique  de  William  .Shakespeare,  duo,  1900 
Hugo  (V.)  William  Shakespeare  :  see  Hugo,  p.  235 
38129    Joubert  (L.)  Shakespeare,  Svo,  ?1864 
76562    Legouve'  (E.)  Shakespeare  [in  Nouveau  Keepsake  francais,  pp.  1-19]  duo,  ?1840 

1244    Mezieres  (A.)  Shakspeare,  ses  oeuvres  et  ses  critiques,  8vo,  1860 
39590    Pongerville  (M.  de)  Vie  de  Shakespeare  [in  Les  Femmes  de  Shakespeare,  Tome  1,  pp.  1-95] 
4to,  1862 
Rio  (A.  F.)  Shakespeare  :  see  Rio,  p.  237 
Not  r 

Macbeth  :  - 

72380    Harriot  (J.)  Napoleon.     Drame  a  limitation  de  Macbeth,  Svo,  1834 
3384  Vieillard  de  Boismartin  (A.  I  Macbeth  a  l'Odeon,  duo,  1863 

Magnin  (C)  Causeries  et  Meditations     rvoi.  2  contains  Shakespearian] 
Malot  (H.)  Shakspeare  et  ses  traducteurs 

MaVOW  (M.  W.)   Hamlet       Ifrom  Revue  des  Cours  Litteraires] 

Memoires 

Mercier  (A.)  Hamlet 

Meurice  (P.)  Theatre     see  selections,  p.  225 

Mezieres  (A.)  Contemporains  et  Successeurs  de  Shakspeare 


For  Dictionaries  of  Biography,  containing  Shakespeare,  see  "  Biographies,  General,"  in  the  Reference  Library 
Catalogue,  pp.  174-".. 


Beponse  a  1' Article 
de  m.  H.  Malot 


sur  les  plus  celfehres  personnages  vivans  de  I'  Ingleterre 

[Includes  Me irs  of  various  Ictors] 

jon  rt.it  mental  I  from  Comptes-rendus  de  i;  Athenee 
Louisiana  is  |    iXuuvelle-Orleans) 


Deuxienie 
edition 
[in  Revue  des  Deux  Mondes, 
Tome  51,  pp.  713-730] 


Mezieres  (A.)  Le  Jubile  de  Shakspeare 
Mezieres  (A.)  Predecesseurs  et  Contemporains  de  Shake- 
speare     Quatrieme  edition     ... 
Mezieres   (A.)   Shakspeare       ses  oeuvres  et  ses  critiques  .. . 

Moliere  :  — 

24304    Aicard  (J.)  Moliere  a  Shakspeare,  8vo,  1879 

24844    Klingelhoffer  I  W.  \  Plaute  unite  par  Moliere  et  par  Shakespeare,  8vo,  ?1875 

92380    Stapfer  (P.)  Moliere  et  Shakespeare,  duo,  1887 

Montagu(Muie. de)ApologiedeShakespear'^1!;;';y-' i^i;;^:";;1^;' 

Montazio   (E.)  Ernest  PiOSSi       EssaihiographiquetraduitdentaUen 
Montegut   (E.)   Hamlet       [i»  Types  Litteraires,  pp.  93-126] 

Morgan  (Lady)  :    seeDupin 

Moulin  (J.)  Collection  Shakespearienne  forrnee  par  [S(AmsterfaS)e] 

[Murphy  (A.)]  Vie  de  David  Garrick  ... 

Music  :     see  Lavoix 

Nisard  (M.  D.)  Etudes  sur  les  Poetes  Latins 
Notes,  Historical  and  explanatory 
Nottelle  (L.)  Etude  fautaisiste  sur  Shakespeare 
Novel  in  the  time  of  Shakespeare  :    seejusserand 


2 

8vo 

1843 

1 

8vo 

1862 

1 

4to 

1868 

2 

duo 

1803 

1 

Svo 

1887 

1 

Svo 

1864 

1 

duo 

1864 

1 

8vo 

1864 

1 

duo 

1894 

1 

8vo 

1860 

de  la  decadence 
(Bruxelles) 
with   various  Readings    illustrative 

Shakespeare  from  Johnson,  etc. 


1 

duo 

1877 

1 

duo 

1866 

1 

duo 

1882 

1 

duo 

?1862 

1 

duo 

?1800 

3 

duo 

1834 

1 

Svo 

1839 

1 

duo 

?1864 

French  Shakespeariana. 


Number. 


60522 


22397 
72385 
16407 


39596 

71658 

56011 

124815 


109109 


70537 
60256 
60545 
27215 

46010 
109113 


N 


Novels : — 

91750    Saint-Marcel  (T.)  Aphrodite.    Roman  imite  tie  Shad 
24159    [Williams  (R.  F.)|  Shakspeare  and  Ins  Friends 
27214    [Williams  (R  F.)]  The  Youth  of  Shakspi 

Onimus  (Dr.  [E.])  La  Psychologie 
Othello  :— 

L48463  Brandes  (G.)  Othello  [from  Cosmopolia 

384-21  Dumas  (A.)  Othello  [in  Souvenirs  dramatiques,  11..  pp 

60519  Ladimir(.L)  Romeo  et  Juliette,  suivi  d'Othello,  dim. 

12943  ronnelle"  (A.)  Othello  [in  Fragments  sur  l'Arl  el  la  Philosophie,  pp.  316-19  dm 

Pensees  de   Shake^peure       extraite*  de  sea  ouvrag 

Pensees  de  Shakspeare     Ruiviesdequeiqu.es 
Pen-in  [J.  B.l  Contes  Moraux 
Plays  of  Shakespeare  : — 

70503  [Blaze  de  Bury  (Mile.)]  Repertoire  de  Shakespeare,  par  Jane  Brown,  du 

n;i52o  Blaze  de  Bury  (Mile.)  Repertoire  de  Shakespeare.     Deuxieme  Edition,  du 

Chasles  (P.)  Etudes  sur  W.  Shakspeare:  trceChasli 

16330  Chaulin  (N.  P.)  Precis  des  pieces  dramatiques  de  W.  Shakspeare,  Svo, 

3020  Duport(P.)  Essais  litteraires  sur  Shakspeare,  ?  vols.,  mu    I 

16358  Lamartine  (A.  de)  shakspeare  et  son  ceu\  i 

70430  Saint-Victor  (P.  de)  Shakespeare  [in  Les  deux  Masques,  III.,  pp   | 

1253  Stapfer  (P.)  Shakespeare  etl'antiquite',  2  vols.,  - 

Plays  on  Shakespeare  : — 


27262 
27212 


723S3 
38124 


Dugue'  (F.i  William  Shakspeare. 


Drame  en  six  aetes,  duo,  l-:,7 
4ro,  ?1878 


Duval  (A.)  Shakespeare  Amoureux  :  see  Duval,  p.  234 
Jourdain  (E.  |  Les  Gai\-ons  de  shakspeare.     Drame  en  pro 
Verdier  (Le  Marquis  de)  Shakspeare.     Come'die,  duo 


i   Soldanelle. 
•  Petite  Collection  Guillaume" 


L876 


1 

duo 

L80] 

1 

L822 

1 

<lll<) 

1 

L862 

1 

duo 

1 

duo 

L879 

1 

duo 

L892 

ires 

.   Sbaki 

Poems  on  Shakespeare: — 

24304    Aicard  (J.)  Moliere  a  Shakspeare,  8vo,  1879 

24621    Barbier  (A.)  Shakspeare  [from  Revue  des  Revue 

2461S    Tastu(Madame  A.)  Shakspeare  [in  Poesies,  pp.  -.1827 

Pongerville  (M.  de)  Vie  de  Shakespeare  [,nL^TomeT.sppSi^5iespeare' 
Porto  (L.  da)  Borneo  et  Juliette     traduitepar] 

Porto  (L.  da)  Gllilietta  et  Eouieo     traduction,  preface  et  notes  parH 

Porto  (L.  da)  Juliette  et  Eomeo 
Predecessors  of  Shakespeare  : 
Psychology : — 

145457    Brierre  de  Boismont  (A.)  Etudes  me'dico-psychologiques  surleshommesc&ebres 
8vo,  1S69 
60522    Onimus  (Dr.  [E.])  La  Psychologie  dans  les  dranies  de  Shakspeare,  8vo,  I-:1' 

Quotations:    «eDodd 

E     .     .     y  (F.)  Le  Songe     ou entretien mt(Sn£  ...      1     bvo 

Eacine  : — 

33002    Beyle  (H.)  Racine  et  Shakspeare,  par  De  Stendhal,  due.  1854 
106720    [Dupin  (F.  P.  C.)]  Lettre  a  Mylady  Morgan  sur  Racine  el  Shaki 
109109    R  .    .  y  (F.)  Le  Songe,  ou  entretien  litteraire  entre  Shakspeare,  Voltaire,  Racine 

Eeinach  (T.)  Hamlet     i  <> ■■■••  i ■■<  n ■•im-.-h.  i:  . 

Eetzs.-h  [F.  A.  M.]Galeriede  Shakspeare 

Eetzsch  ([F.  A.]  M.)  Hamlet     xvi,u—m.,.u 

Eeymond  (W.)  Corneille,  Shakspeare  et  Goethe 

Eichard  III. :    *«eAmaud 

Eio  (A.  F.)  Shakespeare 

Eio  (A.  F.)  Shakespeare  Catholique     NouveueMiuon 


1 

8vo 

1 

duo 

1 

1 

duo 

1 

duo 

■ 

1 

duo 

L875 

NOTE.— This  is  a  duplical  ding,  with  a  :. 


71688     Eobinson  (Mistriss  [Mary])  Memoires  de 


1     duo     L802 


238 

Number. 


Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 


No.  of 
Vols.   Size. 


Date. 


148464 
. 44345 

91750 
70436 
16203 


107958 

107970 

60275 

92380 

1253 

108014 

72377 

42980 

3006 

24618 


1 

8vo 

1886 

1 

duo 

1684 

1 

duo 

?1797 

1 

8vo 

1884 

3 

duo 

1814 

Borneo  and  Juliet : — 

49927    Bertrand  (G.)  Romeo  et  Juliette  [from  Revue  Moderne]  8vo,  1867 

27264    Blossac  (Mme.  C.)  Romeo  &  Juliette,  duo,  ?1870 

12204    Guenifey  (Baron  de)  Histoire  de  Romeo  Montecchi  et  de  Juliette  Cappelletti,  Svo,  1836 

60519  Ladimir  (J.)  Romeo  et  Juliette,  ou  les  Amants  de  Verone,  duo,  V1859 
Porto  (L.  da)  Romeo  et  Juliette  :  see  Porto,  p.  237 

Bossi  (E.)  :     see  Montazio 

Saint-Cere  (J.)  LeS  HalllletS  EtrangerS       [from Revue d'art  dramatique] 

Saint  EuvremontCLeSieurdejOeuvresMeslees1'',^''^';:!:;^!;:!"' 
Saint-Marc  Girardin:    seeGirardin 

Saint -Marcel  (T.)  Aphrodite  °u  La  F1Ue  'f&Tptar  <*£man ^  *  - 
Saint-Victor  (P.  de)  Les  deux  Masques  *j£E5^£WES-" 
Schlege)  (A.  W.)  Cours  de  litterature  dramatique  fSne^and  ••• 
Shakespeare  (William) :  — 

3022  Baretti  (J.)  Discours  sur  Shakespeare  et  sur  Voltaire,  duo,  1777 
145457    Brierre  de  Boismont  (A.)  Shakespeare,  8vo,  1S69 

72376    Oarlyle  (T.)  Le  Heros-Poete.    Dante— Shakspeare.   Traduction  de  W.  L.  Hughes  [from  Revue 
Francaise]  Svo,  ?1865 
Chasles  (P.)  Etudes  sur  \V.  Shakspeare  :  see  Chasles,  p.  232 

3023  Chatelain  (Le  Chevalier  de)  Le  Monument  cl'un  frangais  a  Shakespeare,  duo,  1867 
:>6254     Chatelain  (Le  Chevalier  de)  Notre  Monument,  duo,  VlMli 

Chateaubriand  (F.  A.  de)  Shakespeare  :  see  Chateaubriand,  p.  232 
101974     Darmesteter  (J.)  Shakespeare,  Svo,  1889 
9295     Depret  (L.)  Shakespeare  [in  Chez  les  Anglais,  pp.  1-70]  duo,  1879 
69387    Dumas  (A.)  Etude  sur  Hamlet  etsur  W.  Shakspeare,  4to,  1861 
3S420    Dumas  (A.)  William  Shakspeare  [in  Souvenirs  dramatiques,  I.,  pp.  39-52]  duo,  1881 

72388  Gastineau  (B.)  William  Shakespeare  [from  Nouvelle  Revue  de  Paris]  Svo,  ?1864 

106814  Goey  (R.  de)  L'individualite  de  Shakespeare  [from  Revue  de  Belgique]  8vo,  1885 
108007    Gordon  (J.  T.)  Shakespeare  et  nous-memes,  duo,  1864 

Guizot  (F.)  Shakspeare  et  son  temps  :  see  Guizot,  p.  234 
69518    Hunter  (W.  P.)  Reflexions  sur  les  ceuvres  de  Shakspeare,  8vo,  1839 

106815  Jullien  (B.)  Shakespeare  considere  comme  poete  dramatique,  Svo,  ?1S67 
12208    Montagu  (Mme.  de)  Apologie  de  Shakespear,  duo,  1777 

125657  Nottelle  (L.)  Etude  fantaisiste  sur  Shakespeare,  duo,  ?1864 

70436  Saint-Victor  (P.  de)  Shakespeare  [in  Les  deux  Masques,  III.,  pp.  1-185]  Svo,  1884 

107958  Sherlock  (M.)  Fragment  sur  Shakespear,  duo,  1780 

1253  Stapfer  (P  )  Shakespeare  et  l'antiquite,  2  vols.,  Svo,  1879-80 

3006  Taine  (H.)  Shakspeare,  son  genie  et  ses  ceuvres  [from  Revue  des  deux  Mondes]  8vo,  1856 

42978  Treverret  (M.  de)  Shakespeare  poete  comique  [from  Revue  des  emus  litteraires]  4to,  1S70 

38421  Villemain  [A.  F.]  Essai  litteraire  sur  Shakspeare  [in  Nouveaux  Melanges,  pp.  141-187]  Svo,  1827 

39596  Villemain  [A.  F.]  Etude  sur  [Shakespeare]  [in  Les  Femines  de  Shakespeare,  Tome  1,  pp. 
xv-xxiv]  8vo,  1862 

60520  Voltaire  [F.  M.  A.  de]  Lettre  a  l'Academie  francaise  [on  Shakespeare]  duo,  ?1776 

99334     WattendorfT  (L.)  Essai  sur  l'influence  que  Shakespeare  a  exereee  sur  la  tragedie  romantique 
francaise,  Ire  Partie,  8vo,  1888 

72389  VVidal  (A.)  Aper^u  sur  Shakspeare,  8vo,  1865. 

Shakspeare  and  his  Friends  :     see  wmiams 

Sherlock  (M.)  Fragment  sur  Shakespear  ^^grt^^KStM.) 

SoilbieS   (A.)   Shakespeare  et  HugO       [from Revue Independante] 
Stapfer  (P.)   Hamlet       [from  La  Kevue  politique  et  litteraire] 

Stapfer  (P.)  Moliere  et  Shakespeare     Nouveiie  edition 
Stapfer  (P.)  Shakespeare  et  l'Antiquite 

Stendhal   [pSeild.):       seeBeyle|H.) 

Striyenski  (C.)  Notes  sur  Hamlet     mavrej 

Sumner  (Mary)  Les  Heroines     t5S^S^ctK53S 

Sumner  (Mary)  Les  Heroines     ^^^^"gSSffin.) 

Taine   (H.)    Shakspeare       son  g^nie  et  ses  osuvres   [from  Revue  des  deux  Mondes] 

Tales  from  Shakespeare  :     see  Lamb,  Pemn 

Tastu  (Madame  A.)  Shakspeare     wnPoesies  pp.  203-326 

Tempest  :       «e  Tonnelle 
Tercentenary  :       set  Chatelain  Jubilees 


1 

duo 

1780 

1 

Svo 

?1865 

1 

4to 

1877 

1 

duo 

1887 

2  Svo  1879-80 

1  8vo  1886 

1  Svo  ?1868 

1  duo  1879 

1  Svo  ?1856 

1  duo  1827 


French  Shakespeariana. 


Number. 

42913 
44405 


42978 
72384 

148462 
38124 

109112 

42944 

3364 

38424 

39596 

150726 

165317 
60520 
44346 


99334 
72389 
24159 
27214 


Theatres     *  Drama 

Tonnelle  (A.)  Fragments     "'' IA'' ''' I:|  l'|:;|,'r,,;''I',,M,||;;.,,1*;|-1 '' J  l     duo     ls74 

Tourgueneff  (1.)  Hamlet  et  Don  Quichotte1  ,r'""  l;iMYV;  i      8vo      L879 

Translators  of  Shakespeare, : 

72390    Lavoix  fil*  (H.)  Les  Traducteura  tie  Shakespeare  en  Musique,  8vo 
109110    Shakspeare  etsestraducteura  MM.  Guizotet  Hugo.  Reponsea  I'articledeM  II.  Mai 
Treverret  ^M.  de)  Shakespeare  poete  comique 

V  I'MmP     (\p\    TTi^t.nvipttix*     pfc      *  1'uaagB  doa  enfans.  Seconde  n 

Vega,  Hamlet  et  la  critique  allemande     u temed  ixtdnui 

Verdier  (Le  Marquis  de)  Shakspeare    c ■.:„■  ... 

Vernier (V.)Del'amitiedesfemmes dans Shakspeare  l'7^,,,,;r,'lj''',, 

Veron  (E.)  Superiority  des  Arts  modernes  8urlHSra6reet8hSkipSiSJ  8" 

Vieillard  de  Boisrnartin  (A.)  Macbeth  a  l'Odeon 

Villemain[A.  F.]Essai  litteraire  surShakspeare[toNo^J1*  Kf]ang~' 

Villemain[A.  F.]  Etude  sur [Shakespeare]1''"  To'uST.'pp^rfilS 

Villetard  (E.)  Jules  Cesar  et  William  Shakespeare  ... 

Voiart  (E.)  Galerie  de  Shakspeare:    seeRetzscn 

Voltaire  [F.  M.  A.  de]  Plan  d'Hamlet     [<noeuvrea.Tome4T,pi 

Voltaire  [F.  M.  A.  de]  Lettre 

Voltaire  [F.  M.  A.  de]  Lettres 

Voltaire  (P.  M.  A.  de)  Works  relating  to  :— 

3022  Baretti  (J.)  Discours  sur  Shakespeare  et  sur  Voltaire,  duo,  1777 

69517  Blaze  de  Bury  (H.)  Shakspeare  et  Voltaire  [from  Revue  des  deux  Mondes]  8vo,  71873 

1220S  Montagu  (Miue.  de)  Apologie  de  Shakespear  en  reponse  a  la  critique  <le  Voltaire,  duo,  1777 

109109  R    .     .  y  (F.)  Le  Songe,  ou  entretien  litteraire  entre  Shakspeare,  Voltaire,  Racine,  etc.,  8vo, 


i  ]  Lcademie  francaise     [Voltaire's  attack   on 
Shakespeare] 
ecritea  de  Londrea  but  lea  Anglois 
(Frankfort  sur  le  MeynJ 


1 

It,. 

L870 

1 

duo 

1 

L892 

1 

duo 

1 

duo 

1 

1 

duo 

1 

8vo 

L827 

1 

4  to 

L862 

1 

8vo 

L86fi 

1 

8vo 

L78S 

1 

duo 

?1776 

1 

duo 

1735 

SUl'1'illihielli'C  '|1K'  Sllilkrsiii'itl  •■   a   iahtit  -in   l.i 

romantique  francalse,  Ire  partie    (Coblenz) 


Wattendorff  (L.)  Essai 

Widal  (A  )  Apercu  sur  Shakspeare     (Beaanconi  . . . 

[Williams  (E.  P.)]  Shakspeare  and  his  Friends    ftS^fSfig 

[Williams  (E.  F.)]  The  Youth  of  Shakspeare  ^J2n ft^8 . . 

Youth  of  Shakspeare  :    ■>■■■  wmiama 


1  8vo  1888 

1  8vo  1865 

1  8vo 

1  8vo  1839 


240  Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 

BOHEMIAN     EDITION     OF    SHAKESPEARE'S    WORKS. 


[Note.—  Uuless  otherwise  stated,  the  place  of  publication  is  Prague.] 


No.  of 
V  umber.  Vols.    Size.        Date. 

32681*    Dramaticka  Di'la  Williama  Shakespeara       WkUden»  &usk«1o''4IOTStvi      9  duo  1856-72 

i,L    Celakovsky,  1     I Iia,  J.  J.  K&lar,  and  J.  B.  Maly.     Parts  7 

an  I  25  are  of  a  later  edition,  and  are  (Lite I  1S8".     Part  37  i^  missing 

150182     Dramaticka  Dila  Williama  Shakespeara     pJeioKu.  v.  suae*         ...     duo?1899,  etc. 
BOHEMIAN     EDITIONS    OF    SHAKESPEARE'S    WORKS. 


Smaller    Collections. 


73967     Kytice  z  dramatickych  spisu  Williama  Shakespeara     T  m',u-  ■■      1     duo     1873 
148242     Vybrana  Dramaticka  Di'la  Williama  Shakespeara     ...  ...     1     duo  ?1883 

Kupei   Benitsky,  Othello,  Julias  Caesar,  Vntonius  a  Kleopatra,  K lanus 


BOHEMIAN     EDITIONS    OF     THE     SEPARATE     PLAYS. 


JULIUS    CjESAR. 

148190       Julius   Caesar        PreloJil  F.  Doucha.     S  uvudem  od  J.  Mateho      Druh6  vydini  . . .  ...         1        dllO        1891 

MACBETH. 

1331     Macbeth     wr.hiMig.Th.tt«.d.^t^Gi^i^be«w.F.j.FUche, i     duo     1777 

THE     MERCHANT    OF    VENICE. 

27219        KupeC  Benatsky       FfehwilJ.J.Kolir.     Druh6,prehl£dnute>ydani  ...  ...         1        dllO        1880 

45111     Der  Kauffmann  von  Venedig    n^r^rr^t^^^ut^v.i.ruc^     1     duQ     1777 

A     MIDSUMMER     NIGHT'S     DREAM. 

42913     Sen  v  Noci  Svatojanske     pfeiofci f. Doucha.  Dmh^vydani  ...         ...     1     duo     1876 

OTHELLO. 

36900     Othello     Pr'eioWodj.B.Maieho  1     duo     1843 

RICHARD     THE     SECOND. 

45109        Richard  der  ZWeyte        furs  Frager  Theater  eingerichtetvonF.J.  Fischer    [InGe.man]  1        duo        1778 

ROMEO    AND    JULIET. 

113404     Romeo  a  Julie     pfeio&i  Fr.  d.  1     duo     1847 

24800     Romeo  a  Julie     PMo&iDr.j.cejka    ...         ...          ...         ...         ...     1     duo     1861 

TIMON     OF    ATHENS. 

■S7075        TimOll   VOn    Atheil         fiirsPrager  Theater  eingerichtet  von  F.J.Fischer     [In  German]  .. .         1        duO        1778 


Bohemian     Danish. 

Number. 

BOHEMIAN     SHAKESPEARIANA. 


s 

1     duo 

1 

duo 

12184  Ahne  (W.  A.)  Shakspeare-Bluthen 

72639  Bayer  (J.)  Aesthetische  Untersuchungen     i1     ■  ■■  ™] 

29320  Bayer  (J.)  Yon  Gottsched  bis  Schillei 

70396  Gottesheim  (E.,  Baron  von)  William  Shakespean  1     duo 

72641  Klacela  (M.  F.)  Shakespeare,  Goethe,  Schiller  1     8vo  ?1847 

72645  Maly  (J.)  0  Prekladani  klassikfi  se  zvlastnfm  zfetelem  Da 

Shakspeara     t _'- »'  .-.■!■-  « I     >Nl, 

32674  Maly  (J.)  Shakespear  a  Jeho  Dila       ...         ...  ...      l     duo 

72646  Maly  (J.)  Zivotopis  Williama  Shakespeara 

72612  Nebesk^  (V.)  W.  Shakespeare  2  8vo  ?185]  52 

52567  Teuber  (O.)  Geschichte  des  Prager  Theaters      >><•.....■>„]•       ...      38vol86 


CROATIAN     EDITION     OF    THE     WORKS     OF 
SHAKESPEARE. 


56017     Dramaticka  Djela  Williama  Shakespeare-a      "';,:,  3     duo     I 

CROATIAN     EDITIONS     OF     THE     SEPARATE     PLAYS. 


173189        Hamlet        PoA.W.  Schlegetu  preveo  A.  HaramhalW      Zagreb  ...  ...  ...         1        duo         L887 

70431        Julio   Cezai'        Po  njemackome  od  1     Peca,  preveo  §.  D.  Kol  ...        1        (lllO         I860 


DANISH  ^EDSTION     OF     THE     WORKS     OF     SHAKESPEARE. 

[Unless  otherwise  stated,  the  place  of  publication  is  Copenhagen. 


38361     William  Shakespeares  Dramatiske  Vserkei  L8  duo  1  B1 

DANISH     EDITION     OF     THE     WORKS     OF     SHAKESPEARE. 


Smaller    Collections. 


50207     W.  Shakspeares  Lystspil  1     duo     L810 

DANISH     EDITIONS     OF     THE     SEPARATE     PLAYS. 

ANTONY     AND     CLEOPATRA. 

76557     Antonius  og  Cleopatra    <-.,.„  .rB.  Beyer 

AS     YOU     LIKE     IT. 

92036     Ldvet  i  Skoven     e„  b, 


242  Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 

No.  of 

VT      .  Vols.     Size       Date. 

Number. 

CYMBELINE. 

49930     Cymbeline     Be"beidetfordenda^^  l     duo     1871 

HAMLET. 

60244     Hamlet     ove.-sat.fEngeUktinprose         1     duo     1777 

69396        Hamlet        [PP-MS.     No  Title  page.    Thelastpageissign.dP.Foersom  1         dUO     ?1860 

148191        Hamlet        OversatafE.Lembcke.    Tredje  gjennemsete  Udgave  ...  ...  ...         1        d.UO        1837 

148193     Hamlet     oversat  afj.  v.  08terberg  1     duo    ?1887 

HAMLET:    PLAY   ON   THE   SAME   SUBJECT. 
49931    Oehlerischla°rer  [A.  G.]  Amleth.     Tragjifdie,  duo,  1817. 

JULIUS     CAESAR. 

99325  Julius  Caesar       Oversat  afH.  Lassen  (Kristiania) 1        dUO        1882 

KING     LEAR. 

44348     Kong  Lear     oversat  af  p.  Foersom         ...  ...          ...          ...         ...     1     duo     1859 

MACBETH. 

92044     Macbeth     Tra*edie  ■  ■  ■ Eftet  Shak8pTk„1PSUverd  p^domtM  0pV'eUe  paa ''"" ,,:mske     1     duo     1816 

99330        Macbeth        Ove>satogfortolketafN.  Hauge  (Christiania)  1        8vO        1855 

103725        Macbeth        Med  Gloser  og  Anmarkniuaer  af  A.  S.  MacGregor  og  S.  Kinney    [Text  in  English]        1        duO        1885 
99324        Macbeth        Oversat  af  H.Lassen  (Kristiania;  ...  ...  ...  ...  ...        1        dllO        1883 

MERCHANT    OF    VENICE. 

99326  Kjjrfbmanden  i  Venedig     oersatafH.  Lassen  (Kristiania)  1     duo     1882 

MERRY    WIVES    OF    WINDSOR:    OPERA    TEXT. 

148196    Falstaff.    Lyrisk  Komedie,   efter   Shakespeares   "Merry   Wives  of    Windsor"   af  A.   Boi'to. 
Musikken  af  G.  Verdi.    Oversat  fra  Italiensk  af  E.  B0gh.    8vo,  1895. 

A     MIDSUMMER     NIGHT'S     DREAM. 

24816     En  Skisersommernats  Dr*m      0Tersat af  A- °ehlenst,S]r  [I°  fiTe  acts  and  in     1     duo     1816 
12213     En  Skjaersommarnatsdr^m    \^«  iA^^^^&S^'tESSFVt     1     duo     1879 

H.  P.  Hoist 
149344        En   SkjSerSOmmematsdr^m        oversat  afE.  Lembcke.     Illustreret  af  H.N.Hansen  1        4to         1896 

MUCH     ADO    ABOUT     NOTHING. 

29508     Stor  Staahei,  for  Ingenting     LystsPu ...  oversat  af  h.  p.  Hoist    ...  ...     1     duo     1880 

OTHELLO:    PARODY. 
148195    Othello  i  Provindsen.    Parodi-Farce  i  1  Akt,  duo,  1895. 

ROMEO    AND    JULIET. 

148192        EomeO  Og  Julie        OversatafE.Lembcke.    Tredje  gjennemsete  Udgave         ...  ...         1        dUO        1887 

THE  TAMING  OF  THE  SHREW. 

103724     The  Taming  of  the  Shrew     Med Gl08er °* a™EE*?&E£b 6Ah]s- **°Gw>°«~     1     duo     1886 

THE     TEMPEST, 

56016        StOrmen  EtSyngespilaf  Shakespeare.    Omarbeidet  til  Kunzens  efterladte  Partitur  af  }        <JU0        lgl8 

THE     WINTER'S     TALE. 

34.^fifl        P.t   VintavaT7Qntvr        romantisk  Skuespil  af  W.  Shakspeare,  bearbeidet  efter  Shakspeares         1          ,^lln         1  Qfift 
iJtOOU         £jt     VlntereVentJl  ,.  W,nVr's  Tale  "  o?  Dingelstedts  »  Ein  Wintermarrhen  "  af  l  aU0  10°° 

H    V.  Hoist 


Danish— Dutch.  243 

Number. 

DANISH     EDITIONS     OF     SHAKESPEARE'S     POEMS. 


92053     Shakespeares  Sonetter     »>n. »fv  h.,,,.,,, 

148194     Venus  og  Adonis     oversai -,r\  \. ,•!*,„.  Medeti 


I     duo     1885 
I      duo     LH94 


DANISH     SHAKESPEARIANA. 


148197 

149345 

92039 

60538 

44325 
92043 

92038 
60516 

148198 

149354 

2829 


Brandes  (G.)  Emigrantlitteraturen 

Brandes  (G.)  William  Shakespeare 

Hamlet,  Om  Shakespeares  Hamlet       fTeh7e7chii 

Hauch  (C.)  Afhandlinger  og  aesthetiske  Betragtninger 

[pp.  201-269  Romeo  og  Julie,  Tragedie  nf  Shakspeare;  pp.  271-29     !  Icoin 

Charakter  gruppe  i  Shakspeares  II  iralei 

Hauch  (C.)  Shakspeares  Skaersommernatsdr^m        

in    Esthetiske  Ifhandlingi  -        I 

Lembcke  (E.)  Til  naermere  Oplysning  om  Theateroversaettel- 

sen  af  Cymbeline 
Petersen  (C.)  Dramaturgisk  Kritik     l 
Poems  from  the  Danish     "'"'  no{ea  u>  *■£  |«^JJJ;  J{Z£v  '"'"  E",IUh  b' 

[pp.  64-5  Dedicator;  Lines  to  a  Danish  Translation  of  Hamlet  and  Julias  I 

pp.  149-170  Particulars  concerning  m     extracts  li om  a  Danish  Translation  of  Hamlet  and  Julius 
Caesar,  by  Mr.  Foersom.' 


PortO  (L.    da)   Julie  Og  RomeO        oversatafE.  Drachma 

Saxo  Grammaticus     DanmarkB 

Stephens  (G.)  The  Shakespear  Story-Teller  ... 

No.    1.    The   Tempest.    2.   The   Tun    Gentlemen    of   Verona      3     The    Me l 


,  med  lllustratione 


1     duo     L894 
3  duo  L89 
1     duo 

1     .hi.. 

1     duo     L861 

1     8vo     L872 

1     du<.     I 
1     duo     L815 

1     duo     L895 

•J     Ho      1898 
6  duo  IQi 


i.  Twelfth  Night 


6.  Much  A.lcj  about  Nothing. 


DUTCH 
EDITIONS     OF     THE     WORKS     OF     SHAKESPEARE. 


54800 

42844 

27220 

41908 

149375 


William  Shakspeare's  Ssemmtliche  Dramatische  Werke  uud 

Gedichte       Uebersetzt  im  Metrum  Originals   (Rotterdam]         ...  ...  ...        1 


Svo     1832 


The  Plays  of  William  Shakespeare  ui,J—  |SS^!SSm  r 


[Kersteatuk     1 
only]  -1 


Shakespeare's  Dramatische  Werken     'TfflgSS.SffiSSSS  " 


svo 
duo 


1862 

1 B8I ' 


De  Werken  van  William  Shakespeare    verta^  '     < i  8v< >  ?1894-l  i 

[IUusti 


DUTCH 
EDITIONS     OF     THE     WORKS     OF     SHAKESPEARE. 


Smaller    Co/Sections, 


11771  William  Shakespear' s  Tooneelspelen 

nrrnm  t>  l  i        ■  '.i.   a\~    1 ~« ,.«       In  Nederfuitoche  oUchtmaat  overgebracht  door 

27221  Bloemlezing  uit  Snakspeaie       Mr.  l.  Ph.  c.  van  den  Bergn    > 

43673  Othello,  Macbeth,  De  Storm,  Romeo  en  Julia 


5  duo  177 

1        Svo 

1     duo     1858 


244  Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 

No.  of 

Number.  Vols.     Size.       Date. 

DUTCH     EDITIONS    OF    THE    SEPARATE     PLAYS. 


ANTONY     AND     CLEOPATRA. 

42896       AutOnilTS  en  Cleopatra       Hit  het  Engelsch  vertaald  door  W.  Van  Loon  (Utrecht)  ...       1       d.UO      1861 

AS     YOU     LIKE     IT. 

31653     Orlando  en  Rosalinde     uit  het  Engeusch  vertaaid  door  a:  s.  Kok  (Haariem)      ...     1     duo     1860 

CORIOLANUS. 

1399       Coriolan       ("rey  nach  Shakespeare,  von  J.  Falk  (Amsterdam  und  Leipzig)  ...  ...        1       dilO       1812 

12054       Coi'iolanUS       Motrische  vertaling  van  G.  Timme  (Deventer)  ...  ...  ...        1        8\T0        1876 

OYMBELINE. 

1252       Cymbeline       Vertaald  door  L.  A.  J.  Burgersdijk    (Utrecht,  etc.)     ...  ...  ...        1        dllO       1878 

HAMLET. 

>"i7Q;i9       TTimlpr  [Jit  het  Engelsch,  in  denvorm  van  het  1        Jllr,       1  QQA 

OiJOA       XlctLLliei/        oorspronkelijke,  vertaald  door  P.  P.  Roorda  van  Eijsinga    (Kampen)  •••        ■*■        u.u.u       .luou 

60536     [Review of]     1     duo  ?1836 

32033  Hamlet  Ten  gebn,lke  der  «ymnasla-  Met ophelderingn  voorZien  door  S.Susan  (Deventer)  ]_  QVQ  184g 

60267  Hamlet  naarhetEngelschdoorA.  S.  Kok.  Onder  toezicht  van  J.  van  Vloten  (Haarlem)...  1  dllO  1860 

9025  Hamlet  Uitgegeven  en  verklaard  door  A.  C.  Loffelt    (Utrecht)    [Text  in  English]              ...  1  duO  1867 

60227  Hamlet  Vertaald  en  toegt'Iicht  door  A.  S.  Kok    (Amsterdam)        ...              ...              ...  1  dllO  ?1880 

41  91  5  H-imlft  Vertaald  en  voor  het  liedendaagsch  Tooneel  bewerkt  dooi  L.  A.  Burgersdijk  dllO  1882 

HAMLET:      ALTERATIONS,     ETC. 
60242     Hamlet.     Gevolgt  naar  het  Fransch,  en  naar  het  Engelsch,  door  M.  G.  tie  Cambon.    Geb.    van 
tier  Werken.    Twee.le  druk  (Ins  Gravenhage)  duo,  1779 
9299    Hamlet.    Gevolgtl  naar  het   Fransche  van  den  Heere  Ducis.     Door  A.  J.  Zubli  (Amsteldani) 
duo,  1786 
Ki4:;90 -Derde  druk,  duo,  1S04 

HAMLET:       OPERA      TEXTS. 

99328  Hamlet,  Opera.     Woorden  van  M.  Carre  &  .1.  Barbier.     Muzijk  van  A.  Thomas.     (Amsterdam) 

8vo,  ?18S6 

99329  Hamlet.     Opera  dour  M.  Cane  &  J.  Barbier.     Musiek  van  A.  Thomas,  duo,  ?1886 

JULIUS    CAESAR. 

44408       JuliuS   Caesar       Uit  het  Engelsch  vertaald  door  C.  W.  Opzoomer    (Amsterdam)  ...        1        dllO     ?1860 

113423       Julius  Caesar       Uitgegeven  door  A.  S.  Kok    (Haarlem)    [Text  in  English]   .. .  ...        1        duo       1872 

KING     LEAR. 

38597        Konillg  Lear       Uit  het  Engelsch  vertaald  door  W.  Van  I n    (Utrecht)        ...  ...        1       duO       1861 

KING     LEA  R  :       A  L  TERA  TIONS. 
104309    Koning  Lear.    Gevolgt  naar  het  Fransch,  door  mevrouwe  M.  G.  de  Cambon  gebooren  van  tier 

Werken  (In's  Gravenhage)  duo,  1786 
42906 Tweede  druk,  duo,  1791 

MACBETH. 

3074     Macbeth     in  de  '«*"»»*  va» het  oorspronke^mpve^tailId  en  °peelielderd  door  J- Mml™     1     duo     1835 

60536      [Review  of]      1      duo    ?1835 

9300     Macbeth     Ten  se,)n,ike  der  Gynfi%&£$  TTe11t1nnSh]rzlen  d00'' s' Susan         •••     1     8vo     1843 

70332        Macbeth       in  de  «»*">»*  »*»  •«*  oiragronkelWke  vertaald  en  opgehelderd  door  J.  Moulin        J_       fao       1845 

31656     Macbeth     [edited  by  "■ p- Lind0^  IA*;»e R fi& ^jtm  =  the  text,  introduction,     x     8vo     1853 

104308  Macbeth  UithetEngelsch  door  J.  Moulin.  Derde  druk,  onder  toezigt  van  J.  Van  Vloten  ^  dllO  1858 
32545  Macbeth  ^introduction.,  notes,  *c..  by ^P.^Lmdo-^Second  revised  edition  (Arnhen.)  I  duQ  ]_867 
51405       Macbeth       Vertaald  door  L.  A.  J.  Burgeradijk    (s'Gravenhage)        ...  ...  ...        1       duO       1882 

MA  ORE  TH  :      A  L  TERA  TION. 
76569    Macbeth.    Gevolgd  naar  het  Fransch  van  M.  Ducis,  door  P.  Boddaert.  (Amsterdam)  duo,  1800 


Numlier. 


104297 


42904 
60536 
70331 
44347 
104392 
104296 


Dutch  Editions  of  the  Separate  Plays,  etc. 


Vol*    - 
THE    MERCHANT    OF    VENICE. 

De  Koopman  van  Venetie     un  net  Ei.g,  I     juo 

OTHELLO. 

Othello       Uit  het  Engelsch     I  liehlenl  door  J.  Moulin  ...       1       8V0 

i 

1     duo     L84H 
1     duo     L857 

Othello       Bibliotbeek  van  Beroemde  Vrcemde  SehrU  vers    (Amsterdam  ...  )        ,, 

Othello        Vertaald  en  toegelicht  dom   \   S.  Kok    (Arosterdan  ...  |        ,|u,, 

OTHELLO:      OPERA      TEXT. 

70433    Othello,  Grand  Op<5ra.    Musique  de  M.  Rossini.    Libretto  traduit  de  l'italien  pai   I    B 

G.  \aez  (La  Haye)  duo.  ?ls7n 


Othello       l  ''  '"''  Kn"'1-'11  vertaald  en  opeehelderd  .1 J.  Moulin     I  t 

(Deventer) 

Othello        '  "  '"''  K,,-rls' h  ''""'  •'•  Moulin.     Derdedruk  nndi  i  • 

IHoarleml 


104391 
89364 


101306 
3077 


RICHARD     THE     THIRD. 

Konillg  Richard  III.       Uit  liet  Bngelsch  vertaald  dooi  A.  s.  Kok  In  -i.i. I .,„, 

ROMEO     AND     JULIET. 

Koineo   ell    Julia       Naar  het  Engelsch    .    .    .    d J.  van  1  rdami 


1     duo 

1     Wim     L862 


THE     TEMPEST. 

De  Storm     I'v'" v''  ■- ""'  ="•--■  '•  ^  !      1  8vo  Is:;'. 

TllP   T^lllDPSt,       Ten  gebruikeder  gymnasia:  met  nphelderingcn  v.  Susan              1  Q.,  l^'i 

ine   lLUiptJbt                                           Kampc-n)    [Text  in  English]  •••        '  OVO  LB34 


DUTCH     EDITION     OF     THE     SONNETS. 


42963     Shakspere's  Sonnetten     vertaald door l.  a  .i .Burg  ,..i,,k    i  . .  . i,t.  .-i. . 


1     duo     L879 


DUTCH     SHAKESPEARfANA. 


38598  Almanack,  Volks-Almanak,  1871     f1' 7;  '  a1;,',';;,!,./, 

76842  Arnaud  (M.  d')  Les  Amans  Malheureux     Drame  (Amsterdam: 

[Containing  an  imitation  of  a  scene  in  Richard  II1.1 

36849  Arnold  (T.  J.  I.)  Shakespeare  Bibliography     '"' %*\ ;';; ,',!"" lH   ... 

42970  Beer  (T.  H.  de)  Plots  or  Fables  of  Shakespeare's  Plays    lAmhem) 

42971  Bodenstedt  (F.)  William  Shakespeare     inu gen) 

9386  Brink  (J.  Ten)  Gerbrand  A.  Brederoo  |s,,;'k 

72649  Burgersdijk(L.A.J.)DerWerkenvanShakespead-e^v|cA^eriJS{3,d8] 

42898  Davis  (W.  J.)  Philosophical  Explanation  of  Hamlet     i™*  rdam 

76570  Disselhoff  (J.)  Shakespeare's  gesehiedkundige  drama's 

een  Spiegel  voor  voorst  en  volk    [from  Stcmmen  voor  waarheid  en  \  rede]    I  Irasti  rdam 

42903  Gravenweert  (J.  De  'S.)  La Litterature  Neerland a  "-■ 

72647  Haan  (M.  P.  de)  Bene  Othello-studie  !  V'm'in,;1' '" 

70297  Heijkoop  (H.  L.)  Koning  Lear     »**" 

70298  Historic  van  het  Engelsche  Tooneel 

[in  Algemeene  Oefenschoole  van  Kosten  en  Weetenschappi  i   VI    Ifd     Kill.  1 1,  pp.  405-11] 

42976  Hoop,  Jr.  (A.  van  der)  Johanna  Shore     rreuempoi 

87072  Huet  (C.  Busken)  Shakespeare     &£%fi23%?& 

9383  Kampen  (N.  G.  van)  Redevoering  over  William  Shakespear 

42720  Kok  (A.  S.)  English  Poetry: 


duo  ?1871 
duo     L765 

duo  1879 

duo  L871 

duo  Is7.{ 
L859 

8vo  L883 

8vo  L867 

dm.  1875 

is:  iii 
1883 
8vo 

L782 

duo 

duo     I  ss| 
■  ?1814 


246 

Number. 

72618 

41327 

70313 

108011 

9382 
60539 

3279 

57976 
57288 

*  24160 
24845 
29510 
42897 
9384 
42908 
42847 
24917 
42917 
24840 
44345 
42910 
42909 
42907 
9385 

103203 
92040 
60524 
24793 
42863 


Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 

Kok  (A.  S.)  Shakespeare  in  wapenrusting^I,uGt{S"^r3774no] 
Kolff  (G.  J.)  Shakespeare's  Hamlet  £^  ^Mft*™Sffii£3 
Lamb  (C.)  Yertellingen  uit  Shakspeare     (Deventeri 

Loffelt  (A.  C.)   Shakespeare's  Hamlet       en  Bara's  Heretelde  vorst 

Moltzer  (H.  E.)  Shakspere's  invloed  ^K2?^(£E5S£5  - 
Moulin  (J.)  Collection  Shakespearienne  formee  par[S^^f5e] 
Moulin  (J.)  Omtrekken   eener  Algemeene    Litteratuur  over 

Shakspeare     (Kampen)    ... 
Nayler  (B.  S.)  A  Collection  of  English  Literature     (Amsterdam) 
Nayler  (B.  S.)  English  Performances  in  Amsterdam  [Amsterdam] 
Nayler  (B.  S.)  Select  Scenes  from  the  British  Drama   (utwchtj 

Nedei'laildsche   Spectator       15  Numbers,  containing  Shakespearian;!] 

Nieritz  (G.)  Die  Koopman  van  Venetie     (Utrecht)        ... 
Opzoomer  (C.  W.)  Aanteekeningen  op  Macbeth    (Amsterdam)  ... 

Po-nviQiTio    (\    \    QliolrQ-noTQ        en  de  bedeiidaagsehe  Xeili-rhni(l>ihe  uitgaven  en 
ctUUBVlb   {£\-l    kDUctft-bpeie  vertalingen  zijner  Tooneelstukken    (Utrecht) 

Pi'i.nmiic.   a„   nPV<ic.Kr>      of  de  Bedrooge  Hartog  van  Pierlepon  Boertige  Tragedie 
liamUS  en    XniSDe,  (t'Amsteldam) 

BaU   (H.)    William   Shakspere       Historische  Roman    (Arnhem)      ... 

Bichard  II.,  Notes  illustrative  of 

Bijnenberg  (L.)  Shakspeare 

Boobol  (C.  J.)  Shakspeare 

Saint  Euvremont  (Le  Sieur  de)  GHuvres  Meslees   (a Amsterdam) 

Strvys  (J.)  Styrvs  En  Ariame     I>roef-eynVAemsteire^m)denDruck"     ••• 

Strvys  (J.)  Styrus  En  Ariame     Droef-eynd^8tei?edIm)'denI)mck     ••• 

Struys  (J.)   StyrUS  En  Ariame       Treuerspel    (f  Amsterdam) 

Sybrandi  (K.)  Vondel  en  Shakspeare     ais treurspeidicnters  (Haariemj 
Timon  (Dr.)  Shakespeare's  Drama    to seinYa™nf taS^amK  ••• 

ValkVinff  (1     N  \        Miflipf.ri  "      [*n  Verzameling  van  Stukien  ter  Vertaling in  het 

vaiKnon  [o.  in.j  ,,iviacoei;n  Hoogduits.-h.  pp.  <u-$]  (Utrecht) 

Veth(P.J.)SpecimensfromEnglishClassics  M^•■I,{&53*gjJ■tape■,•, 
Wendeborn  (G.  E.  A.)  Staat  van  Groot-Britanje     (campfenj    ... 
Wiselius  (S.  I.)  Nieuwe  Dichtbundel     (Amsterdam) 


Bibliotheek  vow  Hunger.-  Purgerscholen, 
No. '_'    (Amsterdam) 
Naar  authenticke  bronnen  en  eigene  navorscbingen 
I  Kampen) 
terug  in  zigne  Geboorteplaats  Historiseh 
Drama   (AmsterdamJ 


No.  of 

Vols.   Size.  Date. 

1  8vo  1883 

1  duo  1876 

1  duo  ?1875 

1  8vo  1869 

1  8vo  1874 

1  duo  ?1862 

1  8vo  1845 

1  8vo  1830 

1  duo  1826 

1  8vo  1848 

5  4to  1868-77 

1  duo  ?1865 

8vo  1854 

8vo  1863 

duo  1700 

8vo  1866 

duo  ?1872 

1  duo  1865 

1  duo  1857 

1  duo  1684 


duo  ?1631 
duo  1642 
duo  1682 
4to  1841 
8vo  1889 
1  duo  1881 
1  duo  1841 
4  8vo  1790-92 
1  8vo  1833 


FINNISH     EDITION     OF     SHAKESPEARE'S     WORKS. 


139739     Shakespeare'n  Dramoja     |Su0Mlta^^ttlS;! '' r:'l''I''i'v 


duo  1879,  etc. 


FINNISH     EDITIONS    OF    THE     SEPARATE     PLAYS. 


MACBETH. 

51411       Macbeth       SuomentanutKaarloSlotfrCtraRaytelmisto.III.  pp.  l-Ho]    (Helsingissa.) 


...     1     8vo     1864 


FINNISH     SHAKESPEARIANA. 


60513       Holsti  (R.   I.)   Olll  Hamlet       tireJoukahainen,  pp  44-1031    (Helsingfors) 


1     8vo     1845 


Flemish    Greek. 


N 


Number. 

FLEMISH     EDITIONS     OF     THE     SEPARATE     PLAYS. 


JULIUS    C/ESAR. 

70430       JuliuS  Caesai"       In  vlaamsctae  tale  door  E.  Lauwera    (Lauven) 


1     duo     i 


FLEMISH     SHAKESPEARIAN  A. 


148254  Basse  (M.)  Stijlaffeotatie  bij  Shakespeare  v •','., ;'/;!;;;,;  1 

70444  Horn  (W.   0.   VOll)   Shakespeare       tfnKaraktertrekken,  pp.  40-42]    IGentl    ...  1 

148255  Loosen  (O.)  Shakespeare-Bacon     vewchonen in aa m/on  (Ocnti       ...  1 
42918  Sleeckx,  Shakespeare  en  Charles  Lamb  ""  "iSf^SSiyUSS ' ta'  1 

159351  Voort  (J.  van  der)  Over  William  Shakespeare     (Antwen ...  1 


Svo 

L893 

duo 

1-77 

•.'1900 

FRISIAN     EDITIONS    OF     SHAKESPEARE'S    WORKS. 


Smaller    Collections* 


3075     De  Keapman  fen  Venetien  in  Julius  Cesar  "V^ffiE  1     8v0     1829 


FRISIAN     EDITIONS    OF    THE     SEPARATE     PLAYS. 


AS     YOU     LIKE     IT. 

307fi        Ac   TipmniP  it    T.iip  Moip       Out  it  Iugels  forfryske  In t  forkleerjende  noten 

OVIO       AS  .Jiemme  11  lJlje   xUeiC  forsjoen  trock  R.  Posthumus    iDockum) 


1     duo     L842 


GREEK 
TRANSLATIONS    OF    THE     WORKS    OF    SHAKESPEARE. 


Smaller    Collections. 


OQf^fW        V  T*  S  u€Torf>pao-Seio-ai  iino  S.  BiKtAa        Sis  plays 

^yoUf       ZaiKO-rreLpuv    YpuywOuu      '       VH  (eVA0>ji«us) 

Selections* 

172516     Humphreys  (E.  E.)  Key  to  Exercitationes  [ambicae 

aburgh        in'  lud 

24167     Shrewsbury  School,  Greek  Verses  of 
57869     Translations     nhich 


frt.Tii  Sh  ■ 

!  nglith 
.    in  the  I  nivei 
1817  i"  1850    (C  imbridgi        GtttV   ind  • 


1  8vo  L849 


duo 

(hi" 


L848 
L860 


248  Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 

No.  of 
Number  Vols.   Size.       Date. 

GREEK     TRANSLATIONS    OF    THE     SEPARATE     PLAYS. 


ANTONY    AND     CLEOPATRA. 

r?A  i  A  o         i  ts-  \  Apncua  .   .  .  ueradjp'tcrOer   I  in  prose]  e«  t>j;   AyyAixiiq        1         Q-irn        1889 

(OILS        A.VTWVIOS  KOI  KAcOTTttTpa  P  F         {MM.NAaWiA,     (^'A9,Js)  X  V 

AS     YOU     LIKE     IT. 

KQ«71  i,   Vnl,    Til-,,    It       Greek  Iambics  from  "  As  You  Like  If '     let  IV.,  Scene  3]  by  H.  Jackson        1         Qyo        1858 

DyO/l         Ah     LOU    Jjlkti    Jit  ,„  Cheltenham  Ccllese.     Pi  ize  Toems,  pp.  27-33]     iCheltenham  x        ov(J        J-{-"-"^ 

Greek  and  English 

HAMLET. 

90^01       'A      \,,.„„       BacriAon-ais  t>)S  Aartas,  TpaywSia  .    .  .  ivarixaK  l*.eTa$pa<76ei<ra.  vnb  1         Qyo        1858 

^yOUi         AjUAeTOS  I.  H.  IIep/3aroyAou      (e»  'A6r,,>ai<;)  '"         ±        °V 

38577  'AaXeTOe  """P"*^"'  ..   .  ^TaApacrfleicra  ferp  I.  H.  nep/WoyAou.     HSrfcvnpor                 J        (JuO        1874 

uwl  '  .ifiAaus                   exSo0cicra  ujto   iaiai'fov  A.  MapwA>)     (ec  hwi'CTTai'Tii'ovn'oAei) 

1  1  9Q40  'A      Xexnc  'Ep./ieTpos /ueTa<£pao-ts  'Ia(«o0ov  ILoAuAa  p.e  TrpoAeyop.et'a  (cat  (cptriKas                                8vO         1889 

L-L-jC/^U  x\[.IA.£TOs                                                  cnjfieiwcreis      (ei»  'A07)rats ) 

1 1 9Q3Q        'A      X  Meraippacrfleicra  epviaerpos  ex  tov  ayyAtxov  vtto  A7)p.7)Tptov  BtxcAa.      KkSoctis  d.U.0      ?1888 

LlZit/Oc/         AfAAtZOS  ren  en-iStcopflw/ttei'i)      (ec  'ASneats) 

HENRY     THE     FOURTH,     Part    2. 

179809        rTTonvv   TV         pnl.f   TT  1  [Act  I.,  Scene  1,  in  Greek]  by  H.  H.  House.    The  Gaisford        1         J.lf)        1884 

liSOKjA        [Meni}    IV.        Jraiu  ±±.J  |86I     (Oxford)     [Greek  and  English]  ^        Lluu        Loot 

1 7980Q  rTTaiii'v   TV  p.„,f    TT    "I  [Act  HI.,  Scene  2    Greek  Comic  Verse,  by  G.  G.  A.  Murray.  1  (]]ln  1886 

1/ZOUO  L-tlenIy1V-        X  cUC   11.  J  Gaisford  Prize,  1*86      Oxford       [Greek  and  English]  X  UUU  J-OOU 

179804.  T-Tonvv  TV  Port    TT         Act  II.,  Scene  2,  translated  int..  Comic  Iambic  Verse,  by  G.S.  1  {\n(y  1894 

HAOV-k  lieiliyiV.  rait  ll.        Robertson     Gaisford  Prize,  1891    (Oxford     [Greek  and  English  L  Lluu  iwt 

HENRY     THE     FIFTH. 

1Q^Q17        TJqtivv   Af  Act  II.,  Scene  3,  translated  into  Comic  Iambics,  by  W.  M.Geldart.     Gaisford  Prize—        1         rlnn        1  8Q0 

160611        Hemy    V.  Greek  Verse,  1890    [Oxford)      Greek  and  English]  X        tlUU        l°vyJ 

HENRY     THE     SIXTH,     Part    2. 

70167        HPTIVV  VT  PflVT,   TT  Act  V.,  Scene   2  [in   Greek   by]   G.  B.  Baker    [i»    Prolusiones         1  QyQ      91863 

IULUI         Lieill^      VL.        irail   LL.  recitatae  Scholae  Harroviensis,  pp.  48-51]       Harroriae  x         ovu      ,-louu 

Grpt-k  and  English 

JULIUS     C/ESAR. 

70451      'IovAtos  Katcrap      T^^a  ■  ■  ■  fi ^1^8^7x^17^ 6^  ^°         ""      1      8v0      1858 

RICHARD     THE     THIRD. 

17980*1        Pir»Viivr1    TTT  Act  I.,  Scene  2.     Translation     into  Greek  Iambic  Verse]  by  E.  W.  M   Grigg.         1         Ann         1902 

1/^OUO        ItlCnaiCt   111.  Gaisford  Prize  [1902      (Oxford)      Greek  and  English]  l        uuu        UV-, 

ROMEO    AND    JULIET. 

27261      Pwuoios  Kai  'lovXia      ^"^  .-.-.•  CM^pacrcJe,  [m  prose]  ****;£ Wtfeu       i      8vQ       1873 

™  (cat  exooWei' oaTrafai?  b.  Aa(mu/tooouj      (ef   ABrjeais) 

THE     TEMPEST. 

44344        'H   TpiKVjXlO.        Apap.a  .    .   .   MeTaippacris  [ill  prose]  I.  IIoAiAAa      (Kcpxupa)  ...         1        8vO         1850 

TWELFTH     NIGHT. 

179801         TwplfrVi    "NTicrVit         let  II.,  Scene  5,  translated  into  Comic  Iambics.by  W.  R.  Hardie.     Gaisford         1         nun        1889 
1/ZOUl         l^eittn    i-Mgnt  Prize-Greek  Verse       1S82[      Oxford)      Greek  and  English  ^        aU0         100ii 


Greek     Hungarian. 

Number. 

GREEK     SHAKESPEARIAN  A. 


42912      BacnAaaSov  (2.  N.)  TaXartia      A,H.na.    'Eieotodi'TGt  a.  •iAu  I       dun       1880 

9388      BaatAetaSou  (2.  N.)  'O  BairiXcis  A///)      M«X«t«]    (fr  A«qi>"<)  1       duO       ls7<» 

124814     Avp  (A.)  [A  Poem  on  the  Shakespeare  Tercentenary]  (Srpi|AiTi9      I     fol     ?1864 


HEBREW  TRANSLATIONS  OF  THE  SEPARATE  PLAYS. 

MACBETH. 

148589     Macbeth     nach  SchiUer'6  deutscher  BearbefDurn0^^)£br8U'  ...     1     duo     L888 

OTHELLO. 

27230  Othello        Translated  into  Hebrew  by  J .  E.  S[alkinson      Edited  by  P.  Smolensk)      Vienna       ...         1         (hid         1  .s7  1 

ROMEO    AND    JULIET. 

27231  RomeO   &  Juliet        Translated  into  Hebrew  by  J.  E.  S[alkinsori       Wien)        ...  ...        1        tlllO         1S7V 


HUNGARIAN 
EDITIONS    OF    THE    WORKS    OF    SHAKESPEARE. 


29467     Shakspere  minden  munkai     ' i,k '"!  L9  di     187! 

42947     Shakspere  Vegyes  Koltemenyei  ".UK  1     duo     1880 

HUNGARIAN 
EDITIONS    OF    THE    WORKS    OF    SHAKESPEARE. 


Smaller    Collections. 

42952     Shakspeare  Vilmos'  Osszes  Szinmiivei     '  •"'     duo     L845 

l.A'Szelv&z.    2.  A*  K6t  Veronal  Kemes.    3.  A  •  Windsor!  Vig  N61       I    ' 

29384     Vorosmarty  minden  munkai     Rend.  etekkei  Kiitrte  cyniai  i  1     duo     L863 

Julius  Caesar.    Lear  Eerily.    Romeo  is  Julia. 

42930     Shakspere-Album     jeWeuk  &  Aiakok  shakspere  v**) 

HUNGARIAN    EDITIONS    OF    THE    SEPARATE    PLAYS. 


CORIOLANUS. 

tC\f\AC        n        -1                      Forditot!  i  PetSfi  Sandoi       Pi    '  1         i\lU< 

42946        Coi'lOlailUS  °dl  f0"di«Ak  irany.etc.    N „;  i„M,sh,,i 

44324     Coriolanus     ForditottaPetcfisa, 

OQQQQ - Misodil         <■  i        dUO        LOOJ 


250  Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 

„      .  .  Vols.   Size.       Date. 

Number. 

HAMLET. 

42864     Hamlet     ForditottaAranyjanos  (Budapest)  1     duo     1882 

JULIUS     C/ESAR. 

29385        JuliuS   CfiBSar        ForditottaVSrosmartyM.    Jeles  hok  lskolai  TAra,  XII.    (Budapest)  ...        1        dllO        1880 

KING     LEAR. 

-tod         -XT"      '    .   T  „^,,        [in  Tetralogie  tragiseher  Meisterwerke  der  Alten  und  Nueren,  ubersetzt  von        1         duo        1824 
1351        Konig   Lear        l  L.Petz,  pp.  259-408]    (Kaschau)  X        UUU        10iS1 

29387     Lear  Kiraly  Shakespearetol     Forditotta  vorosmarty  m.  (Pest)    1     duo     1856 

THE     MERCHANT     OF     VENICE. 

42945     A' Velencei  Kalmar     (shaks> ut^(AKne?S^£t4Ac8Zsign,ond)  •••     1     du0     1853 

A     MIDSUMMER     NIGHT'S     DREAM. 

29389        A    Szent-IViin  eji   Alom        ForditottaAranyJ.    Konewka  P.  24. ajzaval    (Budapest)...         1         4tO  1880 

TWELFTH     NIGHT. 

42956    Viola     ^*rtMn»to18b,^«*^M.F.Wig«u  (u.iti.,  _ti     i     8vo?1860 

HUNGARIAN    SHAKESPEARIANA. 


148333  Bodenstedt  (F.)  Shakespeare  elete  es  muvei     *4mlth^u££lv  -••  1  duo  1879 

42953  Brankovics  (G.)  Shakespeare  Jellemkepei     (Budapest)...         ...  2  duo  1873-978 

124442  Campbell  (T.)  Shakspere       'tat*rtI*,d8^,SivJ^Tc^fbakfc,ii      -  1  duo  1891 

42957  Cohn  (A.)  Shakespeare  in  Germany     [keview  °f> •"', ?$*"" Siemle]  .. .  1  8vo  1866 
106813  Greguss  (A.)  Shakespeare  in  Ungarn     lfromvh*ZTr$s %*%£? aus . . .  1  8vo  1879 

27232  Greguss  (A.)  Shakspere     EisoKotet.  shakspeare Paiyajs  (Budapest)           ...  1  duo  1880 

29383  Greguss  (A.)  Tanulmanyai     Masndik  kiadas  (Budapest)            ...          ...  1  duo  1880 

£tf\OOQ  TT.iwil^+        Irta  Shakespeare.     Aneolbol  forditotta  Arany  J.    [in  Tanulmanvok  az  eredeti  es  1  rlnr>  1  R7fi 

OUZZtJ  Xiaimei                                       k&lfoldi  Dramairodalom,  PP.  1-35]     (Budapest)                                     ••■  A  uuu  ±u '  ^ 

42958  Kertbeny  (K.)  Shakspere  nalunk     [«»» Athenaeum, 6i sz.]  (BudaPest)      ...  1  8vo  1874 
29386  Lamb  (K.  es  M.)  Shakspeare-Mesek     sisoicatet  (Budapest)            ...  1  duo  1880 
42958  Meses  elemekrol  Shakspereben     [in Athenaeum, 26 sz.]  (Budapest)         ...  1  8vo  1874 
42958  Shakspere  mint  szint'sz     tin  Athenaeum,  so  sz.]  (Budapest)           ...          ...  1  8vo  1874 

42955  Szasz  (K.)  Shakspere  kisebb  koltemenyei     %yLJh??$iinJ)  •  ••  1  8vo  1869 

(Pest) 

31631  Szecsen  (A.)  Shakspere     [»» Tanuimanyok, PP. m-205]  (Budapest  ...          ...  1  duo  .1881 

42954  Szekely  (J.)  Shakespeare     C" Ma*yir ™£;*£&%%&™r*'  ™'"'  ■■•  l  duo  ?  1853 


ICELANDIC    EDITIONS    OF    THE    SEPARATE    PLAYS. 


HAMLET. 

60224        Hamlet        iislenzkvil»y^ingueptir  Matthias  Jochnmsson  (Reykjavik)...  ...  ...         1        duO        1878 

KING     LEAR. 

1246        Lear   KonungUr        Uslenzkri  fyflngu  eptlr  Steingrfm  Thorsteinsson    (Reykjavik)  ...         1        duO        1878 


Icelandic— Indian. 

Number. 

MACBETH. 

9387       Macbeth       MatthiasJochonissonhefirlslenika*   (titgel 

OTHELLO. 

70432       Othello       Matthias  JochumsBonl.?furlslenika8    [Reyl 

ROMEO     AND     JULIET. 

100625       E6me6  Og  Jl'lll'a       Matthias  Jochumuon  heflr  lsleukad     Reykjavik) 


\..K 

1 

duo 

L874 

1 

1 

L887 

INDIAN     EDITIONS    OF     SHAKESPEARE'S     WORKS. 


Separate   Plays.      In   English. 


AS    YOU     LIKE     IT. 

1963       As  YOU  Like  It    wperformedat  the  Theatres  Royal,  Drury  Lane  and  Covent  Garden.  l        j„^    oiQir. 

j.i7ut>       jn.0    iuu  umc  iu  With  remarks  by  Mrs.  Inchbald,  &c.    (Calcutta!  •■■        *       °-UO     •  lolO 

A     MIDSUMMER     NIGHT'S     DREAM. 

151243     A  Midsummer  Night's  Dream     '^SSSXEHSSSm)*      •■•     1     duo     L891 

INDIAN     SHAKESPEARIANA. 


In    English. 

172582     Miller.  (W.)  Hamlet  and  the  Waste  of  Life     iiun  ...     1     duo     L902 

171858     Miller  (W.)  King  Lear  and  Indian  Politics     (Madras  ...     1     duo     1900 

171857     Miller  (W.)  Macbeth  and  the  Euin  of  Souls  (Madras)  ...     l     duo     I'.mi 

INDIAN     TRANSLATIONS    OF 
SHAKESPEARE'S    SEPARATE     PLAYS,     ETC. 


Bengali. 

MACBETH  :     A  DA  I'TA  TION. 
108064    [Macbeth.    Riulni  Pal  Natak.   Translated  into  Bengali  by  Barozal  Rai    (Calcutta)]  duo,   i»: 

ROMEO    AND    JULIET:      ADAPTATION. 
107955    [Yogendranarayana  Dasa  Ghosha.    Ajayasimha  Vilasavati  n&taka]  duo 

Sinhalese. 

CTMBELINE      A  DA  I'TATION. 

1510S2    The  English  Play  entitled  Cymbeline  [Simballn-nam-natya-kathantraya,     \  drama  In  <  kcta, 
founded  on  Cymbeline  (Colombo)]  Svo,  1893 

MERCHANT    OF     VENICE:      ADAPTATIONS. 

151081    Marcnent  of  Venis  or  Forciya  [sic]  [A  drama  founded  on  Shakapere'i    '  Merchant  ol 

and  composed  in  "  Hindustani "  metre  (Colombo)]  duo 
151083    Marchent  of  Venis  or  Forciya  [st'c]  [A  drama  founded  on  "  I  he  Merchant  of  \  eni< 

in  verses  and  songs,  adapted  for  a  Sinhalese  NSdogama  (Colombo) 


252  Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 

No.  of 
Number.  Vols.   Size.       Date. 

Tamil. 

MEASURE    FOR    MEASURE:      ALTERATION. 

1510S0    Measure  for  Measure  (A  Tale  from  Shakespeare).    In  Tamil  by  Pandit  S.  M.  Natesa  Sastri 
(Madras)  duo,  1393 


TWELFTH   NIGHT. 
151079       Twelfth  Night       m  Tamil  by  Pandit ;S.  M.  Natesa  Sastri    (Coimbatoce) 


1     duo     1892 


Urdu. 

151078     Shakespeare's  Plays     i*"™*  *to  ™u  ^ £$&*& Ran1,  No'  L  Kine  LeM     1     duo  ?  1893 


ITALIAN 
EDITIONS    OF    THE     WORKS     OF     SHAKESPEARE. 


31349     Teatro  complete  di  Shakspeare  l^^^^^SS^^SSS^^i     7  duo  1858-59 
29186     Opere  di  Shakspeare     *««««•<«>« n» '«»] di  ?kS^Si.)M,n" edizione ill,,strata  12  duo  1875-82 


ITALIAN 
EDITIONS    OF    THE     WORKS     OF    SHAKESPEARE. 


S  ma  iter    Coilections, 


24601  Tragedie  di  Shakspeare     t™dotte ^^SiiS^di^ilaI^l,,,/5gSS)da BaWB!  •••  14  8vo  1819-22 

72488  TeatrO  di   Shakspeare      suelto  e  tradotto  iu  vcrsi  da  G.  Careano   (Naponj    [Nine  plays] 

8253  TeatrO  di   Shakspeare      scelto  e  tradotto  in  ver^da  a  Caicano.  Vol.  I.  (NapoliJ     _ 

8010  Of.pl  In  P   Tin    Tpmnocfi    Armiiuo  e  Dorotea  di  Goethe,  traduzioni  dl  A.  Maffei  (Firenze) 

JUiU  WieilU  e  ua    i.empeSta          [Described  on  the  wrapper  as  "  Shakspeare  e  Goethe"] 

8251  I   Ganolavnri   fli    Sha,k<?T»ParP       traduzionc In  prosa  Italiana  di  C.  Kusconi.    Prima 

u    u  vjo/jjuxcIjVUH   ui   oildiVbjpKclie       Edizione Popolare Illustrata    (Milano:  C.  Barbini) 

60248  I  Capolavori  di  Shakspeare     SonePopXnSS  "&*r%L£?% 

Bargnani  &  C.) 

12211  Teatro  di  Shakespeare     ,n^taShSiSSe^^i^l^^rnmt'    ■•■     X     4to     1878 


1 

8vo 

1854 

1 

8vo 

1860 

1 

duo 

1869 

2 

8vo 

?1876 

1 

8vo 

1876 

ITALIAN    EDITIONS    OF    THE    SEPARATE    PLAYS. 


CORIOLANUS. 

38117       Coi'iolanO       Recata  in  ItaUano  da  I.  Valletta    (Firenze) 
124/        Coi'iolanO       Voltata  in  prosa  Italiana  da  C.  Kusconi.    Sesta  edizione   (Firenze) 


1     duo    1834 
1     duo    1872 


CYMBELINE. 

93115       Cimbelino       Recata  in  versi  Italian!  da  M   I ni   (Pisa) 


...     1     8vo     1815 


( '  YMBELINE  :     A  L  TERA  TION. 

148519    Golisciani  (E.)  Cimbelino.    Dramma  lirico,     Musica  di  Niccolo  van  Westerhout  (Milano,  etc.) 
duo,  ?1892 


Number. 

60212 
72493 
107981 
8246 
60223 
12212 
32672 


27223 


Italian  Editions  of  the  Separate  Plays. 


HAMLET. 

AmletO       recata  in  versl  Italiani  da  M.  Le, 

AlllletO       recata  in  Italianoda  l   Valleti  i    |Pai 

AmletO       [Translated  in  prose]    IMflano) 

AmlptiO        v"l|,l,a  In  prosa  italiana  da  C.  Rusconl,   Settlina  i  dl  lono, 

AlllletO       [Translated  in  prose]    (Firenze)      ... 

AlllletO       Tradotto  in  versl  e  pro  il  testo  [byL.Mn 

AmletO       Bidotta per le sceua italiana dall'artista coniico G   Vostrl    [1 

HAMLET:      BALLETS,     ETC, 

60271    Amleto.    Tragedia  liricadei  Signori  M.  ('an.    e  Q.  Barbiei      Posts  in  musii 

A.  Thomas.    Traduzione  italiana  di  A.  rle  Lauzieres.    (Milan.,.  .  tc.)  duo, 
72529    Clerico  (F.)  Arnleto.    Ballo  tragico-pantomimo,  duo, 
72528    Henry  (L.)  Amleto.     Ballo  tragico,  duo,  ?1319 


f 

1 

lsll 

1 

1 

1 

1 

duo 

1 

duo 

1 

duo 

is?  7 

HENRY    THE    FOURTH. 

King  Henry  IV.,  Part  1     ^s^i--i.-i  I>;,l'V^yn',"K',^'i!:hr  l"'i""- '"'"  * 

HENRY     THE     FIFTH. 

HENRY      V..-     BALLET. 
"2527    Garzia  (U.)  La  Gioventu  d'Enrico  V.    Ballo  di  Mezzo  Carattere,  duo,   1810 


24823     II  Ee  Enrico  VIII. 


HENRY    THE    EIGHTH. 

Voltato  in  prosa  italiana  da  <  I.  Ruecoul. 
.  ittavu  edizione  col  testo  Inglese  di  riscontro    (Firenze 


JULIUS    OESAR. 

HQ174  Tl   T-linlin  flptsirp       Tradotta [in  prose]  daU'  Inglese  In  Lingua Toscana 

OVl(±  11   U1U110   UeSdie  dal  dottor  D.  Valentini.     (Siena) 

53612  Gilllio  CeSai'e       Tradotta  in  versi  Italian!  da  M.  ] ij    (Milano) 

72524  Gilllio  CeSai'e       Recata  in  versi  Italiani  da  M.  Leoni    (Pisa) 

38116  Giulio  CeSai'e       Recata  in  Italiano  da  I.  Valletta  (Firenze) 

ft94.il  ftinlin   C^oaoro  Voltata  in  prosa  Italiana  da  C.  Rusi i. 

u^n-*  VTiuiiu  (JC&dilc       Quinta  edizione  col  testo  Inglese  di  riscontro   (Firenze 


44419     II  Ee  Lear 
8245     Ee  Lear 


KING     LEAR. 

Traduzione  di  G.  Carcano  (Milano)  ... 


I     Bvo     L872 


1     (hu.     L880 


Voltata  in  prosa  Italiana  da  C.  Rusconi. 
Sesta  edizione,  ...I  t.-M..  Iiijili'-..  <  1  i  li^-.mtr...     i  Firenze) 


...    1 

duo 

L756 

...    1 

8vo 

181] 

...    1 

duo 

1815 

...    1 

duo 

L829 

...    1 

duo 

L868 

...    1 

8vo 

L843 

...    1 

duo 

3068 
70530 
60226 
33160 

8248 


MACBETH. 

MacbettO       Recata  In  versl  Italiani  da  M.  1 li    (Pisa) 

Macbet       Recata  con  alcune  variazioni  in  versi  Italiani  da  W.  E,  Frye    (Mannl 

Macbet       Recata  in  Italiano  da  G.  Nicolini    (Brescia) 

Macbeth       Turandot  di  Gozzi.     Imitate  da  F.  Sehiller  e  tradotte  dal  cai     (    Maffol 

TVT~ar.HotVi         Voltata  in  prosa  Italiana  da  C.  Rusi  oni 
lUdLUeill  riscontro   (Firenze) 


1  8vo     1 8 1 5 

1  duo  ?1827 

1  duo  ?1830 

1  duo  I 

1  duo     1867 


MACBETH  :      BALLETS. 
725H    Clerico  (F.)  Macbet  ossia  I  due  Spettri  al  Convito.     Ballo  tragico    Programme)  du 

72532    Henry  (L.)  Macbetto.     Ballo  Mimico  (Milano)  duo,  1830 


27225 


THE     MERCHANT     OF     VENICE. 

II  Mercante  di  Venezia  Verai '"'  s"'"    M '-;;.". 


1     duo    1839 


THE     MERRY     WIVES     OF    WINDSOR. 

9298     Le  Allegre  Spose  di  Windsor     ^'V^X;!.^.  ■••     1     duo     L878 

MERRY     WIVES    OF    WINDSOR:      ALTERATIONS,     ETC. 

148253    Boito  (A.)  Falstaff.     Commedia  lirica.     Musica  di  (.'.  Verdi  (Milam.)  dn. 

147603    Boito  (A.)  Falstaff.    A  lyrical  comedj  (English  version  bj  W,   Beatty  Kingston)     Mo 

G.  Verdi  [Italian  ami  English]  (Milan,  etc.)  duo,  Mvi 


254 

Number. 

42905 
154907 


70529 
3411 

27224 

72568 
8256 
3010 

27226 
148112 
148115 


44418 
33159 


Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 


No.  of 
Vols.     Size. 


A     MIDSUMMER     NIGHT'S 

Sogno  di  una  notte  di  mezza  estate 


DREAM. 


Recato  in  versi 
Italian!  da  M.  Leoni    (Torin 

no  -]•  „„<■;„  J'nnfn(n      Voltato  in  prosa  Italiana  da  C.  Rusconi 

Sogno  di  una  notte  a  estate 


..    Settinua 
:dizione  col  testo  Inglese  di  riscontra  (Firenze) 


duo 

duo 


Date. 
1818 

1880 


.1     MIDSUMMER    NIGHTS    DREAM:     ALTERATIONS,     ETC 
45110    Piramo,  e  Tisbe.    Intermezzo  Tragico  a  tre  voci  (Dresda)  duo,  1775 


Otello 
Otello 
II  Moi 

Otello 
Otello 
Otello 
Otello 
Otello 
Otello 


89042 

27227 


25055 
72530 


1     8vo     1814 


OTHELLO. 

Recata  in  rersi  Italiani  da  M.  Leoni.     (Firenze) 
Recata  in  Italiano  da  I.  Valletta   (Firenze) 

„    J ;   "\7~~  ^  „!  r,        [Translated  from  the  French  version  of  Alfred  de  Vigny  into 
O  Ctl    Vene/ia  Italian  prose  by  6.  Barbieri]    iMilano) 

[Vol.  3  of  the  "  Teatro  complete  di  Alfredo  di  Vigny  "] 
ridotto  per  le  scene  Italiane  da  L.  K.  Tettoni  [Ser.  VI.,  Vol.  VIII.  of?]     ... 

Voltata  in  prosa  Italiana  da  C.  Rusconi. 
Sesta  edizione,  col  testo  Inglese  di  riscontro   (Firenze)  ■•■  ••' 

6  La  Tempesta      traduzionidiA.  Maffei   (Firenze) 
Ridotto  perle  scene  Italiane  da  L.  E.  Tettoni    (Milano) 

tradotta  da  ('.  Pasqualigo  con  mi  'Introduzione  e  Document!  storici  a  cura 
di  1'.  G.  Molmenti    [Italian  and  English]    (Firenze) 

traduzione  di  L.  E.  Tettoni    (Firenze) 

OTHELLO :     ALTERATIONS,     ETC. 
Boito  (A.)  Otello.    Dramma  lirico.     Musica  di  G.  Verdi  (Milano)  8vo,  ?1887 
Codeb6  (A.)  Otello.    Parodia  tragica.     [Palestra  Dramniatica.    Teatro  Italiano,  Fasc.  32] 

(Milano)  duo,  1858 
Otello.    Dramma  per  Musica  da  rappresentarsi  in  Bologna  nel  Gran  Teatro  della  Coinune  il 

Carnovale  del  1827  (Bologna)  duo,  ?1827 
Viganb  (S.)  Otello.    Ballo  tragico  (Milano)  duo,  ?1818 


1 

duo 

1830 

1 

duo 

1838 

1 

duo 

?1850 

1 

duo 

1867 

1 

duo 

1869 

1 

duo 

1874 

1 

duo 

1887 

1     duo    1896 


Eiccardo  III. 

II  Re  Riccardo  III. 


RICHARD     THE    THIRD. 

Recata  in  versi  Italiani  da  M.  Leoni  (Firenze)    ... 


Voltata  in  prosa  italiana  da  C.  Rusconi.    Ottava  edizione  col  testo 
Inglese  di  riscontro    (Firenze) 


8vo 
duo 


1815 
1878 


72523 

44406 

27222 

148518 


3072 
3010 


Romeo  e  Giulietta 
Romeo  e  Giulietta 
Romeo  e  Giulietta 
Romeo  e  Giulietta 


ROMEO     AND    JULIET. 

Recata  in  versi  Italiani  da  M.  Leoni    (Firenze) 

Versione  di  O.  Garbarini    (Milano)  [Museo  Drammatico,  Serie  II.. 

Vol.  XII.] 

Voltata  in  prosa  Italiana  da  C.  Rusconi.     Sesta  edizione.  col  testo 

Inglese  di  riscontro    (Firenze) 

tradotta  da  C.  Pasqualigo   (Lonigo)        ...  ...  ... 


106818 

106819 

72570 


ROMEO  AND  JULIET:  OPERA  TEXTS,  ETC 
Opera  Giulietta  e  Romeo  del  Sigr.  Vaccaj,  Scena  e  Duetto,  Svo,  ?1800 
. Cavatina,  8vo,  ?1800 


duo  1814 

duo  1840 

duo  1868 

duo  1892 


Le  Tombe  di  Verona,  ossia  Giulietta  e  Romeo.    Ballo  tragico  di  A.  Cberubini  (Milano)  duo, 

?1830 
106826    I  Capuleti  ed  i  Montecchi.    Tragedia  Lirica.     Parole  di  F.  Romani.      Musica  di  V.  Bellini 

(Roma)  duo,  ?1833 
I  Capuleti  ed  i  Montecchi.    Tragedia  Lirica  (Musica  di  V 
I   Capuleti  e  i  Montecchi.    Tragedia  Lirica.     Parole  di 

Bellini  (Venezia)  duo,  ?1S35 
I  Capuleti  ed  i  Montecchi.    Tragedia  Lirica.    Musica  del  Maestro  V.  Bellini  (Torino)  duo,  1853 
Giulietta  e  Romeo.    Tragedia  lirica  di  F.  Romani.     Musica  del  Maestro  V.  Bellini  (Napoli) 

duo,  1857 


106827 
72531 


145458 
106823 


Bellini)  (Milano)  duo,  1834 

F.    Romani.      Musica   del   Maestro 


THE    TEMPEST. 

La  Tempesta       Recato  in  versi  Italiani  da  M.  Leoni   (Pisa) 
Otello  e  La  Tempesta       traduzioni  di  A.  Maffei    (Firenz. 


8247     La  Tempesta 


Voltato  in  prosa  Italiana  da  C.  Rusconi.    Ottava  edizione,  col  testo  Ingle 
di  riscontro    (Firenze) 


1  8vo  1815 
1  duo  1869 
1     duo    1878 


ITALIAN     EDITION     OF     SHAKESPEARE  S     POEMS. 

141139       Veiiere   e   Adone       prima  traduzione  Italiana    iFirenzei  ...  ...  ...        1        duO       1898 


Xunilier, 


148113 

72526 

113430 

3759 

148517 

3073 

72513 

33156 
148116 

134679 

148117 
82139 
72525 
60544 
42961 

151007 
72515 
12210 

72495 

155881 
62595 

60527 

33158 

27229 

148114 

148118 

33157 

8243 

31654 

60542 

148119 

148120 

8242 

72491 

44414 

108000 
113336 
70328 
60541 
99331 
44349 
60528 


Italian  Shakespeariana. 


ITALIAN    SHAKESPEARIANA. 


Alfonso  (N.  R.  d')  Lo  Spettro  dell'  Amleto 
Andreis  (S.)  Shakespeare,  per  Gervinus 

Apollonio  de   Tiro       Nel  quale  si  trattadidiuci  8  belli      me  I 

Arnaud  (G.)  Shakspeare     saggioBi  ..  (Miiano) 

Azzolilli  (G.)   Shylock  i  della  UbbradlG (Reggloi 

Baretti(G.)Discorsosopra  Shakespeare 

Battaglia  (G.)   Mosaico  rorsi  di  Crltlca  Drammatica    , Mil. 

PP.  1-105,  SliaJcespeare.     pp.  106  119,  n  ■ , t . , 
mutators  <li  Shakespeare. 

Boughi(R.)La"Tempesta',diSl,aks1H.,n 

Carlyle  (T.)  Dante  e  Shakspeare     ''"'"'M1,,, 

Chiarini  (G.)  Studi  Shakespeariani     (uvon 

Cinthio  (G.  Giraldi)  :    «e Girawi cimwo 

Dowden  (E.)  Shakespeare     twdottoda  \  sai >.    imh .,. 

Farnbri  (P.)  Critiche  Parallele     L'A n  ^l,',;;,1;;1,'.';!':  1%2aS£>  """"•■• 

Foi'lani   (F.)  Hamlet       rappresentatodaE.  Rossi.    Appunti  Criticl      Prieste) 

Forlani  (F.)  Sul  Giulio  Cesare  di  Shakespeare     (Trieste) 
Forlani  (F.)  Sull'  amoree sullapazziad' Amleto  !'" "",',';!, ;,',';". 

Forlani  (F.)  Un  nuovo  Interprete  dell  'Amleto     rn 

Forlani  (F.)  Variazioni  Filosofico-Giuridiche  sopra  II  Mer- 

Cante  di  Venezia       e  altri  Dramml  di  Shakespean     ITorino,  etc.J 

Galleria  Shaksperiana     s"^"ui,'iu,,riri,;'"^;;[:l;!;"1 

Garlanda  (F.)  Guglielmo  Shakespeare     u  Poeta  e  ruomo  (Roma)     ... 

Giraldi  Cinthio  (G.  B.)  Hecatommithi     """;;,',, 

[One  of  the  sources  of  Shakespeare] 
flinliAtra    o   T?nmon       Breve  compendio  degli  amori  ed  infelice  fine  di  Gl 
vjiuiicuudi  t;  ivuuieu  tratto  de  varj  scrittori della storla di  Verona 

Graf  (A.)  iVmleto       [inStudiiDrammatici,  pp.  41-79]    (Torino,  etc.) 

Gualtieri  (L.)   Shakspeare       Dramma[Mori^ioxDrammatico.Serlesettlma,     _ 

Jarro  [G.  Piccini]  La  Questione  Semitica  CaiX» 
Keller  (G.)  Borneo  e  Giulietta  nel  Villaggio     (Miianoj 

Landau  (M.)  Le  Fonti  della  "Tempesta"     ' " $™va* Stf***- •  • 

Levi  (A.  R.)  Guglielmo  Shakspeare     (veneziaj 
Levi  (A.  R  )  Studi  su  Shakspeare     (Trevisoj 

Levi  (A.  S.)  To  be  or  not  to  be     ossiaEsser „.n,- 

Lupini  (G.  M.)  Shakspeare  e  l'Amleto 

Manzi  (A.)  L'Ebreo  e  la  Libbra  di  Carm 

Molmenti  (P.  G.)  II  Moro  di  Venezia 

Montagu  (Mad.)  Saggio  sopra  gliScrittie'lGeniodiShakespi  ai 

Eamento  di  P,  Antonluttl    l  h 

Montagu  (Mad.)  Saggio  sugli  Seritti  e  sul  Genio  di  Shakes 

Montefredini  (F.)  Studi  Critici     [pp.  n  20,  imieto;  PP  21  270tciio] 

Montemayor  (Iorge  de)  La  Diana    "" r  ttov«SS 

Moraudi  (L.)  Voltaire  contro  Shakespeare, 
Morando  de  Rizzoni  (L.)  La  Pasta  nell'  Otello  di«uo 
Muzzi  (L.)  Giulietta  e  Romeo     came 
Ottolini  (V.)  II  Teatro  in  Italia     (Miiano.etc.i 
Porto  (L.  da)  La  Giulietta     [<«  Bime, e Pros*,  ,- 


sm.li"  Critlco-Pslcologico 
(Torino 
nel  Men 

(R01 1  a  - 

.-.  1 


duo  1602 
8vo 

L820 

duo  L845 

8vo 
duo 

duo  L896 

duo  L895 

duo  1  —  1 

8vo  1 B7 I 

8vo  L874 

duo  1 87 1 

duo  L871 

duo  L876 

8vo  1 B7  1 

4to  L86] 

duo  VI  m  .11 

8vo  1 57 ! 


dim 
duo 
duo 
Bvo 
duo 
8vo 
8vo 
duo 
duo 
duo 
duo 
8vo 


1817 
1878 
1 B58 
L895 
1891 
L878 
L872 
1875 
ls77 
L895 
L896 
L873 


8vo 

duo     1 -77 

duo 

8vo     L882 

duo 

L842 
duo  ?1870 

dun 


256 

Number. 

3065 

76564 

76565 

34585 

113348 

148121 

122849 
72518 

33155 

31641 

8249 

27228 
60525 
60535 
69425 
12209 
82432 
148122 


Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 


No.  of 
Vols.    Size. 


Porto  (L.  da)  Giulietta  e  Borneo     Noveiia  storica  Edizione xv«.  [Pisa] 
Ricci  (M.)  Saggio  di  Novelle  di  Shakespeare     (Firenze) 

RoSSi  (E.)   Stlldii  Drammatici       e  Lettere  Autobiografiche   (Firenze) 

Scolari  (F.)  Giulia  Cappelletti  e  Romeo  Montecchi   (uvomoj 

or  L:"l/M\  (~*  l'Tnnnnnl       [Supposed  to  be  one  of  tlie  sources  of  '  Twelfth  Ni 

S[eCChlJ  (JN.)   (jrl  lllganni  (In  Fiorenza] 

Se^re  (C.)  Saggi  Critici  di  Letterature  Straniere     (Firenze) 

l°i  1-35  Goethe  e  1"  amleto,"  pp.  87-89  La  Storla  'li  Falstaff,  pp.  203-226  Shakespeare  nell'  "Enrico  VIII." 

Seven  Ages  of  Man    nw** <* D™™e* from^pavementofsiena cathedral]     x 
Strafforello  (G.)  Shakspeare  e  i  suoi  tempi    *»*^  *«£*»****     2 

NOTE.— This  is  tlie  same  work  as  Trolopp's  "Shakspeare  alia  Corte  d'lnghilterra,"  with  a  diftt-reut  title  pag 


Tirinelli  (G.)  I  Sonetti  di  Shakspeare  [ from Nuova  Antoiogia] (Roma, et 
Tommaseo  (N.)  Esercizi  Letterarii  [Shakespeare %*. «?«. m. sm.]  •• 
Trolopp  (F.)  Shakspeare  alia  Corte  d'lnghilterra     (Torino)     .. 

Note  —This  is  the  same  work  as  Strafforello's  "  Shakspeare  e  i  suoi  tempi,"  with  a  different  title  i> 

Vitaliani  (C.)  Shakspeare  Innamorato  w%ES2%ii£$S^m "&») 
Warin  (R.  de)  Romeo  e  Giulietta     Romanzo  storico  (Verona; 

Warin  (R.  di)   Giulietta  e  RomeO   Romanzo  Storico  (Milano,  etc. :   P.Pagnoni) 
Warin   (R.   di)   RomeO  e   Giulietta    Romanzo  Storico  (Milano :  C.  Barbini)    ... 

Zendrini  (B.)  Shakespeare   [in Prime poesie (I859-1871) pp. 97-109] (Padovaj   ... 

Zerbi  (R.  de)  Amleto     studio psicoiogico  (Tonno) 

Zumbini(B.)Sopra  un  luogo  diShakespeare  %$%£^&§K$^ 


8vo 
duo 
duo 

8vo 
duo 
duo 

fol 
duo 

8vo 
8vo 
duo 

duo 
duo 
duo 
duo 
duo 
duo 
duo 


Date. 

1831 
1874 
1885 
1831 
1615 
1894 

1886 
1870 

1878 

1869 

?1870 

1876 
1812 
1876 
1876 
1871 
1880 
1894 


LATIN    TRANSLATIONS    OF    THE    SEPARATE    PLAYS. 


100578 

57184 

1277 

146836 


Julius  Caesar 
Julius  Caesar 
Iulius  Caesar 
Iulius  Csesar 


JULIUS    C/ESAR. 

!  reddidit  H.  Denison  (Oxford  and  London) 


Latii 

Latine reddidit  H.  Denison.    Editio  secunda 

(Oxonli  et  Londini)    [Latin  and  English]  ■•■ 

ad  textum qualem  N.  Delius  constituit,  Anglicumin  senario 
transtulit  T.  J.  Hilgers    (Dessaviae) 

Tragcedia  in  Latinum  conversa  a  C.  W.  Goodchild 
[in  Prseco  Latinus,  Vols.  1,5]    (Philadelphia) 


|l. .nil.  and  English] 


1     8vo     1856 
1     8vo     1869 

1  8vo     1872 

2  4to  1897-99 


LATIN    SHAKESPEARIANA. 


138239     Horton-Smith  (L.)  Ars  Tragica  Sophoclea  cum  Shaksperiana 

comparata     (Cambridge  ...  ...  ...  ...  ...     1     8vo     1896 

106816     Lichtenberger  (E.)  De  Carminibus  Shakesperi     (Paris)  ...     1     8vo     1877 


NORWEGIAN    EDITIONS    OF    THE    SEPARATE    PLAYS. 


JULIUS     C/ESAR. 

99325       Julius  Caesar       OversatafH.  Lassen   (Kristiania) " [Danish  translation] 


1     duo    1882 


MACBETH. 

99330       Macbeth       OversatogfortolketafN.  Hauge   (Christiania)    [Danish translation] 
99324       Macbeth       OversatafH.  Lassen    (Kristiania)    [Danish  translation] 

MERCHANT    OF    VENICE. 

99327     Merchant  of  Venice     MedMm^chffsaaliTfrext!nulfef 6  wieBener   ... 

99326       Kjobmanden  i   Venedig       OversatafH,  LasBen  (Kristiania)  [Danish  translation],,. 


1     8vo     1855 
1     duo    1883 


1     duo    1880 
1     duo    1882 


Polish  Editions  of  Shakespeare's  Works,  etc. 


Number 


\  oil 

POLISH 
EDITIONS    OF    THE    WORKS    OF    SHAKESPEARE. 


70441     Dzieia  Williama  Shakspeare    '  «     3  duo  1840-47 

34580     Dzieia  dramatyczne  Szekspira     ''"•■k,"'|s ■  k;i;,;,;,i-m "  3  8vo  18< 

50203     Dzieia  Dramatyczne  Williama  Shakespeare  (Szekspira)      ...     3  8vo  L8"i 

.  .wgdanie    illuatrowane    ozdobione     ila    lirze  ivory  taroi    ryaunku    II.   i.   - 

Kozmi.-in.i.  J    l'.,~/k,,u-u,,-,,  ,  i,.  i  lri.ha.  /  dodaniem iy.   i 

J.  !.  Kra^/e"  sk  U'i^u      (  W  ;i ;  -/  1 1\  i  )  * 

149401     Dzieta  Dramatyczne  "Williama  Shakespeare  (Szekspira)      ...    L2     duo 

Przekhd  .1.  Ulricha  /  ubjasnieniaini  J.  I.  Kraszewskiego      \\ 

149481     Dzieia  Wiliama  Szekspira  W' ,K>" 

tr  prowicza  z  nbjatnieuiami  hi    H    Biegi 

I-IX.— Dziefra      X.— Biegeleisen  (H.)  Wiliam  Szekspir.     Proba  charakterystyki. 

POLISH 
EDITIONS    OF    THE    WORKS    OF    SHAKESPEARE. 


Smaller    Collections. 


70317     Dramata  Willjama  Shakspear'a     pmktad  '.';;■,;; "■'V,','..,!.". ""    "'  3  duo  185 1 

45220     Dzieia  dramatyczne  Szekspira     "*£g$h'»S$*] j£I  I    .  .     3  8vo  188 

Poznarf) 

POLISH    EDITIONS    OF    THE    SEPARATE  PLAYS. 


ANTONY     AND     CLEOPATRA. 

33023     Antoniusz  i  Kleopatra     Ttomaczenie  k.  ostnwskiego  (Paryz-)        ...         ...     1     duo     1872 

HAMLET. 

42914        Hamlet        Tiomaczenie  K.  Ost ,kiego    (WeL „         1        8V0         L870 

JULIUS     C/ESAR. 

9390        JuljUSZ   Cezar        tragedj PizeUad  A.  Pajgerta    (Lwt.)         1        dU0        L859 

KING    JOHN. 

7H^Q1         TT-wXI    Ton        PrzeMad  J.  Korzeniowskiego    [in  Arcydzieia  dramatyczne.    PrzeMady  J    K  1         i\\iri        1845 

lUOOl.        1Y101  Jan  skiegoi  A.Walickiego.Tom.l! 

KING     LEAR. 

31655     Krol  Lir     u-, ...,,, . .  .  ?„**&*  .-r,,^,,-.,,, .,,  i  p» 

MACBETH. 

45988  Makbet    ll^"h'       PneM Bietofcj35LSfSr™r™  »-**'"  '     Sn"     l<)~ 

THE     MERCHANT     OF     VENICE. 

Q«^Q^        TTinni^n  Wa«artH        dramat  w  trzech  aktach  mprowym  wii  dllii         i 

oooyo     ivupiec  weiiecki     llt,., i  K  <Mr.>w.kii  rm  jambj  p 

II  ,pp.  1  103]      W  I 

THE     MERRY     WIVES     OF     WINDSOR. 

45989  Puste  kobiety  z  Windsor'u     i'"">'M  inP  m£»  D' 


258  Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 

Number  Vols-  8ize-       Date- 

TIMON     OF     ATHENS. 

50206     Tymon  z  Aten     Pmuad  [in  prose]  e.  LubowsMego  (Wimnj  1     8vo     1871 

TWELFTH     NIGHT. 

70383     Potnocna  godzina     pr«kradJohnaofD,caiP[i.e.p.jankoWSki]  (Wiino) 1     duo     1845 

THE     WINTER'S     TALE. 

45987        ZilllOWa  pOwieSC        Prze»oiyl[in  prose]  G[ustaw]]  Krakow)    ...  ...        1        8vO        1871 

POLISH    SHAKESPEARIANA. 


149490     Biegeleisen  (H.)  Wiliam  Szekspir     Pr6ba charakterystyw (Lwowj         ...     1     duo     1897 


PORTUGUESE    EDITIONS    OF    THE    SEPARATE    PLAYS. 


HAMLET. 

110149       Hamlet       Traduccao  Portugueza,  [by  Louis,  King  of  Portugal]    [Llsboa]  ...  ...        1       8VO       1877 

27258  Hamlet       Traduccao  [In  prose]  deBulhaoPato    (Lisb ...  ...  ...        1       8vO       1879 

27259  Hamlet       Traduccao  Portugueza  [by  Louis,  King  of  Portugal]  Segunda  edicao.    (Lisboa)      ...        1       8vO       1880 

THE     MERCHANT     OF     VENICE. 

110020       O   Mei'Cador  de  Veneza    Traduccao  Livre,  [by  Louis,  King  of  Portugal]  (Lisboa)    ...        1        8vO       1879 

A     MIDSUMMER     NIGHT'S     DREAM. 

27257     Sonho  d'uma  Noite  de  S.  Joao     Q,-Dfe^H^jiSff»Sr"1""     •••     1     duo     1874 

OTHELLO. 

60529       Othello       imitacao  [from  Shakespeare]  porL.  A.  Bebello  da  Silva    (Lisboa)         ...  ...        1       8vO       1856 

RICHARD     THE     THIRD. 

110019       Eicai'do  III.       [Translated  in  prose  by  Louis,  King  of  Portugal]     (Lisboa)     ...  ...       1       8vO       1880 


ROUMANIAN    EDITIONS    OF    THE    SEPARATE    PLAYS. 


HAMLET. 

9389       Hamlet      tradusa  de  A.  Stern   (Bucuresci)  ...  ...  ...  ...       1       8vO       1877 

JULIUS     C/ESAR. 

42911       Illliu  Cesar       XraduceremetricadupatextulorlgmaldeA. Stern    [Bucharest]  ...       1       duO      1879 

MACBETH. 

106825       Macbeth       tradusft  dinfrantodestedeSt.Bagescu    (Bucurestl)       ...  ...  ...        1        duO       1850 

9391       Macbeth       traduse  d'in  englis6sce  de  P.  P.  Carp.    Publicatle  a  societatei :  „  Junimea "    |.Ia^^i^      1       dllO       1864 
148237       Macbeth       [traduse  d'in  englisSscede  P.  P.  Carp.]    Editlune  corectata.    (Buuuresti)  ...       1        dllO       1886 


Roumanian —Russian. 

Number. 

THE     MERCHANT     OF     VENICE. 

108008     NegutatoruldinVenetia  Tradn       i. .,   ■ 

OTHELLO. 

148446       Othello       rraduvere  de  P.  P.  Csrp    taasl]      ...  ) 


RUSSIAN 
EDITIONS    OF    THE    WORKS    OF    SHAKESPEARE. 


43675 
12624 


45978 
149451 

149853 


ApaMaTHHecKia    CoHHHeiria    liIeKcnnpa       '"■i"'>«>"i  ct,  .,„,..:,„ ,..,,,, 

Translated  in  prose] 
rio.iHoe  co6paiiie  ApaMaTHiecKHxt  iipon.-mi'.v'iiiii  UleKCUHpa 

kt,  ucpKKo.vb   PyccKiuh  miciK'.ic.i   [A.  V.  Druzliinin,  P.  I.  Veinberg,   \    M 
Satin,  D.  L,  Mikhalovsky,  A.  I.  Kroneberg,  A..  L.  Sokolovsky,  \    P  Urekoi 
A.  N.  Ostrovsky,   L.  0.  Korzhenevsky,  Tli.  B.  Miller,  and  A  I.  Ruizhov. 
Translated   in   verse.]    (AirrcpaTypa  n   roaipi.  m.    Ahi.hu   ho    IIIeKcmipa   [bj 
,  V.  P.  Botkin]     B.   lllrKciiiipi. :    6iorpa*iiHecKiu  onepK^   [by    P.  N.  PolevoiD 
(C.-lIcmeiifypeV)     Note.— Vols.  I  and  2  are  second  edition. 

Ilo.iHoe    Co6p.iHie    Co'ciiHeHh'i    Bin. iia.ua    LHeKcnapa 

H.iAaHie  Tperie.  ..Aono.iHCHiioc  mill.  pi'i;tKuit'i"i  H.  H.  rrpt'.i.i.i     ((   - //,         .,,..-",> 
Ho-moe  co6paHie  coiiiHetiiH  B.  UleKcniipn      !!.''i"'i:i'-"'   D.  A.  KawintHi. 

H.  H.   L'TopoateHKO,    itpnu kiaaiii 


9  8vo  L8I 
I    ltol8l 


3 
12 


It,, 


duo 


L880 
1894 


nicKcnnpa    uanncaHi    IIpo<i>cccopoMTi   .  . 

II.    II.    BeUHOepra,  etc.       {C.-Uewqiiyiieb) 

llleKcmipi.      b^  nepcKo.vl;  ii  otii.iiciiciiiii.     A.  .1.  Coko.iokckhi-o    (C.-RemepS)  ,„•-,)      8  8vO    1894-97 


RUSSIAN 
EDITIONS    OF    THE    WORKS    OF    SHAKESPEARE. 


S mallei*    Collections. 


42845     Samson  v.  Himmelstiern  (E.  T.  L.)  W.  Shakspeare's  Eichard     2     8vo     L848 
der  Zweite,  Heinrich  derVierte,  unci  Heinrich  dei  Piinfte 
[In  German]    (Biga) 
42849      IIo.iHoe  CoopaHie  Co'HiHeniH  Bii.Mhn.Ma  III  ci.cniipa       {(■//■■  J      duo      L865 


RUSSIAN    EDITIONS    OF    THE    SEPARATE    PLAYS. 


44409      KopioaaHi. 
148239     Kopio.iam 


CORIOLANUS. 

Tpare.ua.    IIcpcKu.vi.  A.  B.  t(py;i:iiiiiiii.i.     Eiiponeiich'ie   KJacciiKM  in. 
pyccKOMi  iiepcKo.il.   imu.   peAaKi^ieio  II. iBcilHoepni      BhinycKi.  II. 
(C-lTemti    <r-> 
rparciia  .   .   .    llepeKOA  i.     A.    If.    ,I.p\  .i.innni  i         I  l.i  i.m  u-     BTOpoe. 

(C.-T/emepS/peV)      N, ..  sii  of  1  he  ..  I, B 


duo     ls7i 
duo 


42869  raM.ieTi. 

33015  Hamlet 

60562  raMaen. 

60239  raMAeTi, 

42887  raM.ie-n, 


HAMLET. 

rparejia  .  .  .  Ilupnie.n.    e  i,    aHMificharo    M     BfpoHieHKo] 
( i ',-  TTemep  ■ 

ubersetzt  von  R.  T.  L.  Samson   von   Himmelstiern 

[In  ( lermaii  [     (Dorpal ) 
Tpare.ua    B.    Hlohciiiipa.        Ueptttoxb    M   RpoHe6epra,        Ili.i.oiic 
KTopoe    <  M 

ncpeBo.vK  C6  aHwificKaro  M.  3aryjaeBa      (C.-fl 

iiencimri.    ri,  ,ui r.iiiiCKaro  II.  A.   Ho.icnaro      pp    I > .      V>   title  page 


1  duo 

1828 

1   duo 

L837 

1  duo 

L861 

186] 

Number. 

42872 

ra.M.ieT'b 

42886 

raM.ieTt 

42870 

ra.M.ieTT» 

70452 

raM.ieri. 

148264 

TaMJieTi. 

148444 

PaMjieTi. 

No.  of 
Vols.    Size. 


260  Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 

KpimiieCKifl  erHTi.il  Eb.uiHCKaro  ii  TypreHeBii  o  raM.ierb.  Buo.iioTCKa 
IIlKO.ibHi.ixh  RjiaCCHKOB-B.  llJAanie  II.  II.  IIo.ieBoro  (C.-IIemepSypeb) 
PyccKiii  iiepeBO.n,  ci>  am\iii1cKaro  M.  A.  Jary.iaeBa.     H3AaHie  BTopoe, 

BHOBb  ncnpaB.ieHHoe     (C.-Tlemep6ypeb) 

iK'pcud.ih  Bh  npo3'b  ci,  HiiMdiKaro  no  A.  B.  UI.ierc.no  A.  M.  4awi.iCB- 

CKaro    [In  prose]    (BumeScKV) 

ki.    H.0B9MT.    nepCBOA'b'    A.   Jl.   CoKO.lOBCKaro       (C.-IZemepSype'i) 
IlcpcBCii.  A.  M.  4aHii.icBCKirt.     MaAaHie  BTOpoe,  ncnpaB.ieHHoe 

(fieUCAb) 

ncpeBOAi.   ct>   aHrjiificKaro    H.   A.    QcieBoro.      HajaHie   iihtoc 
(C.-IIemep&ypeV) 

HAMLET:     ALTERATION. 
514H7  TaM-ien,,  ipareAia,  A.ieKCaHApa  CymapoKOBa  [in  PocciiiCKiH  Geaipi,  I., 
pp.  239—306]     (C.-Ilemq.SypeV)     8vo,  1786. 

JULIUS     C/ESAR. 

89657       lO.llH  H,e3apb       ipareAia  .  .  .  llepeBOA.T>    A.    JL    CoKO.lOBCKaro      (C.-IIemepSypeb)       1       8V0       1885 


8vo 

8vo 
duo 
8vo 
8vo 
duo 


Date. 

1876 
1877 
1878 
1883 
1894 
?1898 


KING     LEAR. 

()0^o      t<-  i  HcpcBc.ii  ci  aHiMiiicKaro  [in  verse]  B.  Hkiimob'1. 

44343  KopO.lb   JlHpi.  {C.-lIcrne^ypeV) 

42881  KopO.lb  JlHpi.  uepcBOA'b  A.  JpyiKiiHiiHa     (C.-JIemepfype'b) 

42891  KopO.lb  JIlipL  uepeBOAT.  B. /laaapeBCKaro     (C.-I[emepSypeb) 

89658  KopO.lb  .iHp'b  iicpeBO.li.  A.  .1.  CoKo.ioiiCKaro     (C.-nemepSypeo) 

-tAOCtA-t        v  i  ncpeBOAi   A.   B.    IpyaiiiHiiHa  .  ,  .  H^AaHie  'leTBeproe 

148241       KopOJlb  .iHp'b  *(LlIemepSyp*b) 

No.  1.85  of  the   ,,/fciueenA  EuGjiiomerta" 


1  8vo  1833 

1  8vo  1857 

1  8vo  1865 

1  8vo  1885 

1  duo  ?1895 


42874 

iMaK6e-rb 

42879 

MaK6eTT. 

42890 

AlandeTi. 

42873 

MaK6eTT> 

42877 

MaK6eTT. 

51403 

MaKoeTi. 

89659 

MaKoei-b 

MACBETH. 

H31  coh.  Ulii.l.iepa,  nepeBOAt  A.  PoT'ieBa     (C.-XIemtpSyptV) 

ipareAia  bt>  naTii  A'biicTBiaxi,   bt>  cnixaxT.  .  .  IlepeBC.n.    ci  aitr.iiii- 
CKaro  M.  B.     (C.-IZemepSypiTi) 

TpaAeAia  [in  prose]  ...nepeBOAt  ct,  aHr.iiiicKaro  M.  JIiixoiniHa  [I\hc>,sn] 

uepeB0AT>  A.  KpoHeOepra     (Mocnea) 

liepeBo.vti  ci>  aHr.iiilcuaro  0.  H.  ycTpa^OBa    (C.-IIemepSypeo) 

Pycctufi  iicpeBOAT>  ct>  aHoiuCKaro  0.  H.  5*CTpa.KjBa  .  .  .  H;uaHie  BTOpoe 
.  .  .  ncnpaB.ieHHoe     (C.-JIemepSypeV) 

ncpeBO,u>   A.  jl.  CoKO.lOBCKaro     (C.-Heme}iSyi>e7>) 


1 

8vo 

1830 

1 

8vo 

1837 

1 

8vo 

1850 

1 

8vo 

1862 

1 

8vo 

1862 

1 

8vo 

1877 

1     8vo     1884 


THE     MERCHANT     OF     VENICE. 

mono       ■>  •  •-   v  4pa>ia'cT>  nam  AbiicTBiaxT,.      IlepeBe.n,  bt>  amuiii- 

42878      BeneniaHCKiH  Kyneu/b  cKaro  B.  Hkhmobt.    {C.-mmipSypA) 

jnoon       r>  ■  -  v  PyccKiii  uepeDOAT,  ct,  aHT-litlCKaro   II.  BeiiHoepra  .  .  . 

42889      BeHemaHCKin  Kynen-b        ^ame  BTopoe,  HcnpaBJieHHoe    (C.-mmepfypA) 

148238     llloHjiOK-b  (BeHei^iaHCKiif  Kyneivb)       nepeBc-Ai  ct.  aHr.iiiii-h-aro    {Meaty 

148445      BeHeu,iaHCKiH  Kyiien,!.      nepeBoa-b  n.  H.  BeiiH6epra    (C.-Hemepfype'i) 

MERCHANT  OF  VENICE:     ALTERATION. 


1  8vo  1833 

1  8vo  1877 

1  duo  ?1893 

1  duo  ?1898 


51388  Rolle  des  Shylock  aus  dem  Schauspiel :    Der  Kaufmann  von  Venedig  von 

Shakespeare.    Gegeben  von  Ira  Aldridge  [In  German]  (Riga)  duo,  1858. 


A     MIDSUMMER     NIGHT'S     DREAM. 

IOQQO       fi                                                       iiepeBOAT.    A.   TpuropbeBa.      IlncBaiuaexca    TiiTauin  i  Q,7r.  01  QAfi, 

iAociZ        tOH-b   BT>  .lbTHJOH)  HOHL             '                           '         Q^g  r(),T)  1  OVO  f LOW 

89660       CoH'b  Bb  .lUTHK)IO  H04b       IiepCBOAT>  A.  jl.  CoKO.lOBCKaro     (C.-Hemepfypi'i)     ...  1  8VO  1885 


Russian— Ruthenian. 

Number. 

OTHELLO. 

42876      Ore.i.io      TpareaiH  . . . IlepeROAT.  H.  H.  BeiiH6epra    k. -//.„,,•,  ■;,,  ,3)     ...  1 

42884  Ore.i.io.  BeHeniaiicuifi  Mam...      "'"r,IM  •  ■    "'' "■  "  ■' ■  K>.-i...H.t  ,      R 

42885  Othiii      Tpareai«    hi.    nam    il.  icini>ivi..       PyccKitl    nepeHo.ii.ci.    nHi-.iiilcicxru       ,       ^  ,     -~ 

IdS^QO        Oti  i  in        lli'pemi.VI.  II  1IJ.I1M  I.ikii  i,-  i,i.    yc  miidimi.    COBpeMeHHOli    .•u.-iii.i     V     MeCKOK  , 

l*OOyU        UT3.1J10  CKaro       C'.,  ii|Ml.K,;KfHirMi.  .,, , u      (<     // 1        dUO 

RICHARD     THE     SECOND. 

44342      Kopo.ib  Pii'iap,vb  II.      iifiiemi.ii.  B.  RocTouapoBa    (< .  //■  1      duo      1865 

RICHARD     THE     THIRD. 

42883       Kopo  lb  Pn'iapA'i»  T  per  ill       [ncpcito.u.   A,    B.  4pya;iiHiiHa]      1 1 .  n,  |       QyO       1862 

148240     Kopo.ib  Pii'iapAi.  TpoTiii     ,l,'i:,',i""-   A-  B.  4py* >".,.     n,.,.,,,,,  „,„,..,..     j      ,        .^ 

ROMEO     AND    JULIET. 

42871      Po.Meo  h  /l,H{y.ibOTTa      ncpcKOAi.  \.  TpHropbtKa  ...       1  8vO 

42868      Po.Meo  ii  /^JKjVibeTTa      nepenoAi.  H.  PocKORineHKO    (Mowed)         ...  1  duo      L861 

42875      Pompo  ii  ^Ky-ibCTia        ncPeB0^  nuj^  JJ H.  Tpe ,  ]  g^      ,s(.., 

4-9,9,9,9,      Pnupn  h    Iwvii.ptt9      «pawa  bt.  n«TH  atiicTBiaxi  [and  in  prose] . .  .  Uepe-      .      q,  k-- 

44000      1  o\ieo  h  ^AMborra      boat.  ct.  aerjimcKaro  E.  W.  T— -oil    (C.  //,„„,;,,.- ,         '       Nx  "       '     '' 

TIMON     OF     ATHENS. 
42880     Tu.nAene.ii     ^™ '  '"J.  Tl^Dr. .E^)    "'"^  '      1     Bvo     L865 


RU3SIAN    SHAKESPEARIANA. 


84864 

45981 

4386 

148467 
51406 

148591 
12628 
45985 


Boyle  (E.)  Shakespeare's  Wintermarchen  und  Sturm 

(St.  Petersburg)    [In  German] 

r,                        in                       riepciiciT.   ci.    u'biieiiKaro   K.  TitMO*eeBT>.     Il.i.i.uiii- 
TepBHHvea.  IIIcKci.iip-b  KT(, {c.-ireme,,sri 

TT    tT?v  \    mmVanoavA's    fiVnrl™»k      und  das  neunte  und  zehnte  Gebpt 
il.   (Hi.)    bHaKspeare  S    bnyloCK      [/j-omMittheilungenundNachrich- 

ten  fur  die  Evangelische  Kirche  in  Russland] (Riga)    [In  German 

rrOT„int     Q<»tv,™1#v<¥  ,'v,      [from  The  Nevsky   Magazine    (St.   Petersburg) 

xlamleti,   oanioilon   in     L-  ftnEnglish] 

5Ken^  (P.)     LUeKcniipT.,  ero  a;  nam.  ii  eo*inneni;i     (Mocmo) 

..  ,.,    ,  ...  (-1,  II|)C,Ulf-lnnit'MI„  lipilM'k'ialliHUII    II     KJIMi.lllcllnlMII. 

lioxi,  (lM.)     Illeiceiiiip'i.  H.  H.  GropotteiiKa    (iMbn.-.n) 

CxopoHieHKa  (H.)  HpeA«uecTBCHHHKH  WeKciiiipa       (c. //',',„. 
Hpoc.iaBu.oBa  (A.)     0  .Ih'ihocth  ra.M.icra        (r.-//.".,,;,,     i 


8vo  L885 

8vo  1-7  1 

8vo  L863 

8vo  1-77 

duo  L888 

8vo  1872 

Bvo  L865 


RUTHENIAN 
TRANSLATION    OF    THE    WORKS    OF    SHAKESPEARE. 


Aznoo      ...  '         •  rr.    '  M6bok>  yKpaiHCbKOio  nonepcMBAftB II. A. Ky-ifm    iToa.l.       .        j 

45986      HIoKcnupoBi  iBopii  [Three  plays,  translated  inverse.]   (r«   I 


262 

Number. 


Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 


No.  of 
Vols.    Size.       Date. 


SERBIAN    TRANSLATION    OF    SEPARATE    PLAY. 


MACBETH. 

106825     Macbeth     tradusa  din  franjode^te  de  St.  Bagescu  (Bucuresti)      . . . 


1     duo     1850 


SPANISH 
EDITIONS     OF    THE     WORKS    OF     SHAKESPEARE. 


nAnort       r»U-,,„„   An   QVmi-onoovo       version  rastellana  [in  versa]  de  J.  Clark   [Ten  plays  with  an 
24780       Ofc>raS  de   fonaKSpeaie  introduction  by  J.  Varela]  (Madrid) 

No  more  published. 
oir7fi       rtU^.^r,  ^  Willi'.-,  m  Ql-ml-cnonio        traducidas  [in  prose]  flelmente  del  original  ingles 
3170       (Jbiasae  William  bnaKSpeaie  por M.  de  velasco y Rojas  (Madrid) 

A'o  more  published. 


151101     Obras dramaticas  de Guillermo  Shakespeare  nSpSi!  .-., 

Fart  of  "  Biblioteca  Clasica." 


Version  castrllana  [in  verse) 

de  G.   Macpherson,  con  mi 

estudio  preliminar  de  B.  Benot  (Madrid) 


5  duo  ?1870-4 
3  8vo  1872-77 
8  duo  1885-97 


SPANISH 
EDITIONS    OF    THE     WORKS    OF    SHAKESPEARE. 


Smaller    Collections. 


27144     Los  Grandes  Dramas  de  Shakespeare  iJonX^uZXT^Z^     2     4to    ?1871 
56751     Dramas  de  Guillermo  Shakspeare    'tn%^$$&p£i*£l^     1     duo     1881 

70305  '^"^tgh^pla^r^ar^nar4"2       2    du0    1883'4 


SPANISH     EDITIONS    OF    THE     SEPARATE     PLAYS. 


24623 
60222 
35034 
56014 
133951 


72517 
35030 


HAMLET. 

TTimlof  Tradueida[in  prose] e  ilnstrada  ion  la  vida  del  autor  v  notas  criticas  por  fnarco 
xj.rtUJJ.eu  Celenio,  P.  A.    [i.e.,  L.  Fernandez  de  Moratin]    (Madrid) 

TTq  mlol  [Obras dramaticas  y  .irira^  deD.  Leandro Fernandez  de  Moratin,  T..n:e  1,  pp.  267-! 
XXctLUlBU  .Ma. hull 

Hamlet       vertida  al  Espaiiol [in  prose]  por  Moratin  (D.  Leandro)    (Madrid) 
Hamlet       Version  al  castellano  de  6.  Mac-Pherson.    Segunda  ediuion    (Madrid) 
Hamlet       Version  al  castellano  de  G.  Mac-Pherson  (Biblioteca  Universal)    (Madrid) 

HAMLET :     ALTERA  TION. 


..  1  duo  1798 

4-J  1  duo  1844 

..  1  8vo  1866 

..  1  duo  1879 

..  1  duo  1882 


35033    Coello  (C.)  El  Principe  Hamlet ;    drama,  .inspirado  por  el  Hamlet  de  Shakespeare.     Segunda 
edicion  (Madrid)  Svo,  1S7G 

MACBETH. 

Maf.hpth        Jraducida  al  Italiano  por  G.  Carcano  y  vertidaal  Espaffol  por  D.  .lose  Nunez  de       1        Q,,~        1  QK7 
iiiai/ucuu       Prado.    Bepertorio  Dramatico  de  la  SeSora  Ristori  [Italian  and  Spanish]  (Madrid)       1       ov(J       J-OvM 

Macbeth       Version  al  castellano  de  G.  Macpherson    (Madrid)         ...  ...  ...        1        dllO       1880 


OTHELLO. 

35032       Otelo       Escritoconpresenciadelaobradew. Shakspeare, por F.L.deRetes    (Madrid)  ...  1  dllO  1868 

56015       Otelo       Version  al  castella le  G.  Macpherson    [Madrid)                   ...              ...  ...  1  duo  1881 

133950       Otelo       Version  4  castellano  de  G.  Mac-Pherson  (Biblioteca  Universal)    (Madrid)  ...  1  duO  1886 


Spanish    Swedish. 

Number. 

RICHARD     THE     THIRD. 

56752  RlCardO  III.        Version  alcnstellRii.ideG.  Mnephei \i 

ROMEO     AND     JULIET. 

35031     Romeo  y  Julieta     an^™"euv*™$$.%%ZZ^HtoiZ)0-L  Vl 
49928     Romeo  y  Julieta     ^ucidn  di7ft"ie  ftoiefiti] 

56753  RomeO  y  Julieta       Version  al  castellano  de  G.  Maephers Madrid 

133952     Romeo  y  Julieta     ^wwtoiS!Kin"w£S  Md' ■■• 

ROMEO     AND    JULIET.      ALTERATION,     ETC. 
76558    Balaguer  (V.)  Los  Esponsales  tie  In  Muerta  [in  Nuevas  Tragedias,  pp   i  ;.    't;    (Madrid)  dun, 

7-2599    Roxas  (F.  de)  Comedia   Faraosa.     Los  Vandos  de  Verona,  MontescoB  y  Capelete*      I 
founded  on  Romeo  and  Juliet  I  duo,  'iT.'iii 

SPANISH     SHAKESPEARIAN  A. 


N 

1  duo 

1  duo 

L875 

1 

L875 

1  duo 

L880 

1  duo 

72516  Guell  y  Rente  (J.)  Estudio  sobre  los  Cesares  ,1'*l::1                  l  1  8vo     L866 

60517  TTamlfit,       Exainen  de  la  tragedia intltulada  Hamlet  traducida  al  Castellano  por  I.  Celenlo  |  ,1,,,,        I  QAfl 

UKJOLI  Xlcimieu                                    eseribialo  D.  C.  C.  T.  D.  D.  1     D.K.D.B       Madrid)                             •••  '  (lu"       IMUU 

1-48521  Lamb  (C.)  Cuentos  de  Shakespeare    had.,,, i,,„ , i. ■  k  i..n  ,i, ,,,,!.,„,  ...  2  duo 

113336  Montemayor  (Iorge  de)  La  Diana     °r  ,1,,V;:;::;;;iVV1'n."',;;:,,'1,',,K"'',,r  2  duo 

106817  Tupac-Amaru,  Shakespeare     una no«hc de su vida (Buenos  Aires]          ...  1  duo     lx7^ 

9286  Velasco  y  Rojas  (M.  de)  Pensamientos  ^sES&EZfvE&Mf' de  ■•■  '  8vo 

34564  Zumel  (E.)  Guillermo  Shakspeare     Drama  en  cuatro  acto                   .  I  8vo      L853 


SWEDISH 
EDITIONS    OF    THE    WORKS    OF    SHAKESPEARE. 


24818  Shakspeares  Verk     ' ''*«"»  "  <*•*>•««*■  **&, ,**«,[»« t»rv»i"M"l  1     duo     L820 

91212  Shakspeare's  Dramatiska  Arbeteu  "'"--'<•  t^-H;;  <    * ■" #*  ■■-  L2  duo  1847-61 

25043  Shakspeare's  Dramatiska  Arbeten  ofversattaafc.A.  Hagherg  [Lund  L2     duo     1N,;I 

97342  Shakspeare's  Dramatiska  Arbeten  £*£■  a.  H«gb,  380-87 


nfSii  J    Gilbert      Lund 


SWEDISH    EDITIONS    OF    THE    SEPARATE    PLAYS. 


ANTONY     AND     CLEOPATRA. 

92041     Antonius  och  Cleopatra     niYenAttningarj. H.rimr  ...      1      duo      I  v""' 

HAMLET. 

60228        Hamlet        Fri  Ofversattning    inprose    fr»n  Engelsknn    (Stockholm)    ...  ...  ...         1         dUO         L819 

92383        Hamlet        Betankandeom  Shakspeare  jemteater  en  6fversattningaf  Hamlet      Stockholm        ...         I         s\  <  '         L8i 

JULIUS     C/ESAR. 

29509     Julius  Csesar     Me ' -<>  — ^"\  Mud ( I     duo   ?  1872 


264  Shakespeare  Memorial  Library,  Birmingham. 

No.  of 
Number.  V(|R    si7-e-      1)ate- 

MACBETH. 

24819  Macbeth         FrlU .sattafH.Sandstrom    tStockhoIm)  1        dllO         L838 

56501     Macbeth     •»««''->«•»"»« ' l"'E" s:-.'---^"-»  "■ '   1'»"»     1     duo     1867 

THE     MERCHANT     OF     VENICE. 

38482     Kopmannen  i  Venedig     ri5nl,-u^;;;;;;^l^t;Z^:',,s;::iti™;,1Hnl'r ,d~     1     duo     1854 

THE     MERRY     WIVES     OF     WINDSOR. 

24820  De  muntra  fruarna  i  Windsor     ,,.,,,^u,.m.  ,.  m  n  u..,,,,,,,,!-  (st.,<kh„im)      1     8vo     1825 

OTHELLO. 

27218        Othello        Svenskhea.betningafK.A.Nicander    (Stockholm)  1        8vO        1862 

RICHARD     THE     SECOND. 

24817     Konung  Bichard  den  Andre     Shinning arj.H.Tiiomander  (Stockholm)...     1     duo     1825 

ROMEO     AND     JULIET. 

24821  KoineO   OCD   Julia        OfversHttningafF.  A.  Dahlgren    (Stockholm)  1        dUO        1845 

ROMEO    AND   JULIET:    PLAY    ON    THE    SAME    SUBJECT. 
1 48265    Balaguer  (V.)  Romeo  och  Julia  (Las  Bsposallas  de  la  Morta)  (Stockholm)  8vo,  1894. 

ROMEO    AND  JULIET:     OPERA    TEXT. 

51401    Romeo  och  Julia.     Opera  af  C.  Gounod.     Frauska  texten  af  J.  Barbier  och  M.  C'anv.     Ofver- 
sattning  af  E.  Wallmark  (Stockholm)  duo,  ?1878. 

TWELFTH     NIGHT. 

92042     Trettondagsafton     oWssttmngafj.H.Thomander  (Stockholm)         1     duo     1825 

POEMS    AND     SONNETS. 

27217     Lucretia     ni.n>a.t,„„;J[.iL,»i;,n,  (Stockholm     ...          ...  ...  ...     1     duo  ?1876 

27216     Shakspeares  Sonetter     ?i svenska stergifna af c. k. Nyi.iom  (upsaia) . . .  ...      1     duo   ?1871 


SWEDISH    SHAKESPEARIANA. 


76566  Gellerstedt  (P.  E.)  Shakspeare  och  Skalderna     (Lund) 

76567  Ljunggren  (G.)  etc.  Euripidis  "Medea"  och  Shakespeares 

"Othello"     j.u,ni,        

24915     Malstrom  (B.  E.)  Shakspeare     lfr ^^.S'Slo "**"'' ,M,] 

QOflA  7        in  Litteratarhistonska  studier,  pp.  1-110] 

<7^U*«  (Upsaia) 

27265  Odman  (N.  P.)  Anmarkningar     : m 'u\-:h ;^:^^Jr^^?komst 

78997  Quennerstedt  (A.  W.)  Caesars- Kavakteren  '  Shakespearean™  '  — » 

76568  Bomdahl  (A.)  Obsolete  Words  in  Hamlet.     (upsaia) 
148266  Schiick  (H.)  Ur  gamla  papper     Pop^*'$£tfSffi*v***"  _     1     duo  ?1892 

pp.  52-71  Shaksperes  Skaldeindividualitet ;  pp.  153-173  Den  nya  teorien  on  fBrfattarskapet  till  Shaksperes-dramer. 

92379     Schiick  (H.)  William  Shakspere     hansLifochvsrksamhet  (Stockholm)    ...  1  8vo  1883 

12214     Shakspeare  och  hans  Dramatiska  Arbeten     (Stockholm)...          ...  1  duo  1865 

60543     Westin  (J.  P.)  et  Hogman  (C.)  De  Poesi  dramatica  Guilielmi 

Shakespearii  dissertatio     (Upsaiiao        ...          ...          ...          ...  1  8vo  1H43 


1 

4to 

L848 

1 

duo 

1847 

1 

8vo 

?1851 

1 

8vo 

1860 

1 

duo 

1866 

1 

4to 

?1880 

1 

8vo 

1869 

Welsh  Editions  of  the  Separate  Plays. 

mbOT-  \.N      3i»  l»,U- 

WELSH    TRANSLATIONS    OF    THE    SEPARATE    PLAYS. 


HAMLET. 

6063     Hamlet     cyfleithiad  B»dd»so1  >"  I      g 

KING     LEAR. 

77286        T^TPnin    Tilvr        Wedi  ei  Gymreigio  o  gopieeln II  I  ,  91QQC 

"40U        DieillU  liiyi  English  and  We  ...         1  itO 


ENGLISH    EDITIONS    WANTED. 


Date. 

Place  of  Publication. 

Pi  i.l  tSHER,  ETC. 

Editor,  bt< 

1726 

Dublin 

<■   Gnerson 

8 

1728 

London 

.T.  Toiison 

— 



9 

duo 

1795-0 

Philadelphia 

Biorep  &  Madan 

— 



duo 

1802^1 

Boston 

Munroe  &  Francis 

— 

_ 

- 

duo 

[1802-4 

London 

Heath  lV  Robinson 

— 



It.. 

1807-3-5 

London 

Wynne  A:  Son 

— 



10 

1S0S 

?London 

Wright  for  Yernor 

— 



1 

1S09 

Philadelphia 

Conrad  &  Co. 

— 

_ 

17 

1S21 

New  York 

Collins  &  llannay 

— 

10 

1S23 

Philadelphia 

Carey  &  Lea 

— 

_ 

8 

1824 

London 

.T.  Smith 

— 



'• 

BVO. 

1S24 

London 

Black,  Young  a:  Young 

— 

— 

1 

[1834 

London 

II.  Xeele 

pp.  1-822,  plates 

1 

1825 

Edinburgh 

Constable 

— 

— 

1 

?1835 

— 

■  Penny  Shakespeare" 

183S 

Philadelphia 

Ash  oc  Aniers 

— 

— 

6 

duo 

1839 

New  York 

.1.  Conner 

Life  by  Symmons 

— 

1 

1843 

New  York 

Harper  ifc  Bros. 

— 

— 

2 

1843 

Hartford 

\V.  A  minis 

— 

— 

1 

Uno 

1844 

Boston,  Mass, 

Little  S  Brown 

— 

— 

7 

-\... 

[1S45] 

London 

c.  Knight  &  Co. 

— 

— 

1846 

London 

J.  C.  Moors 

— 

— 

1 

1S4S 

London 

Moxon 

Life  by  Campbell 

— 

1 

1S49 

London 

Tegg  &  Co. 

— 

— 

1 

1849 

Hartford,  Conn. 

Andrus  &  Son 

— 



1 

duo 

1850 

Boston 

Phillips,  Sampson  &,  Co. 

— 

— 

l 

1851 

London 

Bohn 

— 

— 

I 

[1851] 

London 

Willonghby  &  Co. 

— 

— 

[1851] 

London 

J.  Tallis  &  Co. 

— 

Acting  Edition 

[1851-3] 

London  and  New  York 

J.  Tallis  &  Co. 

— 

— 

4 

1S52 

New  York 

Leavitt  &  Allen 

— 

— 

! 

[1852] 

London 

Viekers 

— 

"Penny  Shakespeare" 

duo 

[1S52-4] 

London 

Willonghby  &  Co. 

— 

— 

2 

1853 

London 

Orr  &  Co. 

— 

— 

2 

1853 

New  York 

Redfield 

— 

— 

8 

duo 

1S53 

Boston 

Little,  Brown  &  Co. 

— 

— 

8 

1854 

Boston 

Phillips,  Sampson  &  Co. 

— 

— 

8 

1854 

London 

Orr  &  Co. 

— 

— 

3 

1854-6 

London 

Hodgson 

— 

— 

20 

?1S55 

Philadelphia 

J.  B.  Smith  &  Co. 

— 

— 

8 

due 

1S56 

New  York 

Red  Held 

— 

— 

1 

1856 

New  York 

Miller,  H  or  ton,  <fe  Milligan 

— 

— 

1 

[1S56] 

New  Yoi'k 

Martin,  Johnson  &  Co. 

— 

— 

3 

I  to. 

1S57 

Cincinatti 

Sewell 

— 

— 

1 

-\., 

1857 

London 

Bohn 

— 

— 

15 

1857 

New  York 

Redfield 

— 

— 

1 

[185  7-0] 

London 

London  Printing  &  Publishing  Co. 

— 

— 

2 

lb.57-00 

Boston 

Little,  Brown  &  Co. 

— 

— 

12 

1858 

London 

Bohn 

— 

— 

1 

-\,. 

1S60 

Boston 

Crosby,  Nichols,  Lee  &  Co. 

— 

— 

1860 

New  York 

Appleton  &  Co. 

— 

— 

g 

1S62 

New  York 

Shelden  &  Co. 

— 

— 

8 

1863 

London,  Kdin.,  &  N.  York 

Nelson  &  Sons 

_ 

— 

1 

1864 

Edinburgh 

Nimmo 

Clarke 

— 

1 

11864] 

Edinburgh 

Call  &  Inglis 

— 

— 

•_> 

duo 

[1S64] 

New  York 

Appleton  &  Co. 

— 

— 

1 

8VO 

[?1S64] 

New  York 

O.  S.  Felt 

— 

— 

1 

8vo 

1864-7 

London 

Chapman  &  Hall 

Dyce,  2nd  Ed. 

— 

B 

3vo 

1866 

New  York 

W.  .1.  Widdleton 

— 

— 

8 

1866 

Philadelphia 

Lippincott 

— 

— 

1 

1S66 

Boston 

Tick  i)  or  &  Fields 

— 

- 

6 

1866-62 

Boston 

_ 

— 

12 

1867 

London 

Routledge 

Knight,  2nd  Ed. 

— 

5 

*\., 

1868 

London 

Dicks 

— 

— 

1 

1S68 

London 

Bell  &  Daldy 

__ 

10 

1S6S 

— 

British  Authors  10-46 

7 

dili 

[186S] 

London 

Griffin  &  Co. 

— 

— 

1 

1S69 

London 

— 

— 

1 

Bvo 

[1871] 

London,  Edinburgh 

Gall  &  Inglis 

Inglis 

— 

1 

1S71 

Philadelphia 

Lippincott 

— 

New  Variorum  Edition 

1872 

New  York 

Appleton 

— 

— 

0 

1S72 

Philadelphia 

Porter  &;  Coates 

— 

— 

1 

1873 

New  York 

Nelson 

— 

— 

1 

.hi. 

1874 

London 

Maemillan 

— 

— 

I 

•  In. 

1875 

London 

Routledge 

Knight 

— 

•j 

1875 

London 

Bickers 

Clarke 

— 

I 

[1875] 

London 

Warna 

— 

Chandos  Poets 

1 

[?I875] 

London 

Routledge 

— 

— 

3 

H875-80] 

London 

London  Printing  &  Publishing  Co. 

— 

— 

3 

lsTO 

London 

J.  G,  Murdoch 

— 

— 

■j 

lb70 

London 

Nelson  &  Sons 

— 

— 

1 

into 

Philadelphia 

Porter  &  Coates 

— 

— 

1 

1876 

New  York 

Appleton  &  Co. 

— 

— 

a 

1876 

New  York 

Appleton  &  Co. 

— 

— 

i 

8\o 

[1876] 

London 

Ward,  Lock  &  Tyler 

— 

— 

i 

1877 

New  York 

World  Publishing  Co. 

— 

— 

8 

-\.. 

ls78 

Philadelphia 

Gebbie  &  Barrie 

— 

— 

15 

duo 

1879 

Philadelphia 

Claxton.  etc. 

— 

1 

[1879] 

London 

Routledge 

Staunton 

— 

6 

[1880] 

London 

Routledge 

" 

Excelsior  series 

1 

Svo 

Cifj)  of  liinnmgbam. 

Free  Libraries 

REFERENCE  DEPARTMENT. 


AN    INDEX 


SHAKESPEARE  MEMORIAL  LIBRARY, 


SECOND     F»ART. 

ENGLISH    SHAKESPEARIANA. 


BIRMINGHAM  : 
PERCIVAL    JONES    LIMITED.     TOWN     BALL     PRINTING     OFFICES      J7-89      KDMUND     -Mil  I   I 

1901. 


CONTENTS. 


JSnglish  Shakespeariana  ...  ...  ...  ...  ...  ...  ...         53 


ENGLISH    EDITIONS    OF   SHAKESPEARE'S    WORKS    WANTED. 


Date. 

Place  of  Publication. 

Publisher,  i  a 

EOlTOl 

1726 

Dublin 

G   Grierson 

London 

J.  Tonson 

Philadelphia 

Bioren  &  Marian 

— 

Boston 

Munroe  &  Francis 

11802-4 

London 

Heath  &  Robinson 

? London 

Wright  for  Vernor 

L809 

Philadelphia 

Conrad  A  t  !o. 

— 

1821 

New  York 

Collins  &  Banna; 

1824 

London 

J.  Smith 

[1824 

London 

11.  V 

1 B25 

Edinburgh 

Constable 

1838 

Philadelphia 

Ash  &  Aniers 

New  York 

J.  Conner 

Life  bj  Symraons 

1843 

New  York 

Harper  &  Bros. 

— 

;s4;: 

Hartford 

W.  Andrus 

1844 

Boston,  Mn as. 

Little  >t  Brown 

— 

[1845] 

London 

('.  Knight  &  Co. 

1846 

London 

J.  C.  Moors 

1849 

London 

Tegg  &  Co. 

1849 

Hartford,  Conn. 

Andrus  &  Son 

— 

1850 

Boston 

Phillips,  Sampson  >.v  Co. 

— 

1851 

London 

Bohn 

— 

[1851] 

London 

Willoughby  &  Co. 

— 

[1851] 

London 

J.  Tallis  &  Co. 

— 

6851-3] 

London  and  New  York 

J.  Tallis  &  Co. 

1  352 

New  York 

Leavitt  &  Allen 

— 

[1852] 

London 

Viekers 

K852-4J 

London 

Willougtiby  &  Co. 

— 

1853 

London 

OrrA  Co.  ' 

— 

1853 

New  York 

Redfleld 

— 

1853 

Boston 

Little.  Brown  &  Co. 

— 

1854 

London 

On  &  Co. 

— 

1854-6 

London 

Hodgson 

— 

Philadelphia 

J.  B.  Smith  &  Co. 

— 

1-56 

New  York 

Redtield 

_ 

L856 

New  York 

Miller,  Horton,  &  Milligan 

— 

U856] 

New  York 

Martin,  Johnson  &  Co. 

— 

1857 

Cincinatti 

Sewell 

— 

1 857 

London 

Bohn 

— 

1857 

New  York 

Redtield 

K57-9] 

London 

London  Printing  &  Publishing  Co. 

Boston 

Little,  Brown  &  Co. 

— 

1 S6I  i 

Boston 

Crosby,  Nichols,  Lee  &  Co. 

— 

I860 

New  York 

Appleton  &  ( !o. 

— 

1 862 

New  York 

Shelderi  &  Co. 

— 

Edinburgh 

Gall  &  Inglis 

— 

[1864] 

New  York 

Appleton  A  Co. 

— 

K864] 

New  York 

O.  S.  Felt 

— 

1S66 

New  York 

W.  .1.  Widdleton 

— 

1866 

Philadelphia 

Lippincott 

— 

1866 

Boston 

Tick  nor  &  Fields 

— 

'1866-62 

Boston 

— 

:.  1867 

London 

Routledge 

Knight,  2nd  Ed. 

1868 

London 

Dicks 

1868 

London 

Bell  *  Daldv 

1868 

— 

[1868] 

London 

Griffin  &  Co. 

— 

1869 

London 

— 

[1871] 

London,  Edinburgh 

Gall  .^  Inglis 

[nglis 

1871 

Philadelphia 

Lippincott 

— 

1872 

New  York 

Appleton 

— 

1872 

Philadelphia 

Porter  &  Coates 

— 

1873 

New  York 

Nelson 

— 

ls74 

London 

Macmillan 

— 

1875 

London 

Routledge 

Knight 

1875 

London 

Bickers 

Clarke 

|1875] 

London 

Warne 

— 

|1875] 

London 

Routledge 

— 

[1875-80] 

London 

London  Printing  &  Publishing  Co. 

— 

1876 

London 

J.  G,  Murdoch 

— 

1876 

London 

Nelson  &  Sons 

— 

1876 

Philadelphia 

Porter  &  Coates 

— 

1876 

New  York 

Appleton  A  i  lo 

— 

1876 

New  Yotk 

Appleton  A  Co. 

— 

~  [1876] 

London 

Ward,  Lock  &  Tyler 

— 

1877 

New  York 

World  Publishing  Co. 

— 

1878 

Philadelphia 

I  iebbie  A  Barrie 

1879 

Philadelphia 

( llaxton,  etc. 

[1879] 

London 

Routledge 

Staunton 

B880] 

London 

Routledge 

pp  1 

"  Pennj  sir  I 


Acting  Edition 


••  Penny  Shaki 


British  Autho 


New  Variorum  Edition 


C  hand 





J 

- 

din. 

1 

1 

1 

1 

2 

12 

•j 

l 

1 

1 

1 

duo 

1     ■ 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

duo. 

1 

Cif|j  of  firming}) am. 


Free  Libraries 

REFERENCE  DEPARTMENT. 


AN    INDEX 


TO    THE 


SHAKESPEARE  MEMORIAL  LIBRARY. 


THIRD    J>ART. 


FOREIGN     SECTION. 


BIRMINGHAM  • 
PERCIVAL    JONES    LIMITED,    TOWN     HALL    PRINTING     OFFK  EDMUND     BT] 

1903. 


CONTENTS. 


Miscellaneous  editions  of  Shakespeare's  Works  and  Shakespeariana  : — 

Gerrnau    ... 

167 

French     ... 

224 

Bohemian 

240 

Croatian  ... 

241 

Danish     ... 

241 

Dutch      

243 

Finnish    ... 

246 

Flemish  ... 

247 

Frisian     ... 

247 

Greek 

247 

Hebrew    ... 

2±9 

Hungarian 

249 

Icelandic... 

250 

Indian 

251 

Italian 

252 

Latin 

256 

Norwegian 

256 

Polish      

257 

Portuguese 

258 

Eoumanian 

258 

Eussian   ... 

259 

Euthenian 

261 

Serbian    ... 

262 

Spanish   ... 

262 

Swedish   ... 

263 

Welsh      

265 

THE  LIBRARY 

UNIVERSITY  OF  CALIFORNIA 

Santa  Barbara 


STACK  COLLECTION 


THIS  BOOK  IS  DUE  ON  THE  LAST  DATE 
STAMPED  BELOW. 


— >T  w 


3  1205  03057  024^ 


UC  SOUTHERN  RFnniuii 


AA    001  296 


109   ( 


